Section 12.2 Adjusting Valve LashAdjust the valve lash as follows:

1. If adjustment is needed, unscrew the locknut. See Figure "Valve Lash Adjustment" . Turn the adjusting screw until the valve lash is correct. Use the exact settings given in the "Adjust To" column listed in Table "Valve Lash Adjustment" .

1. Adjusting Screw 2. LocknutFigure 1. Valve Lash AdjustmentNote: When adjusting the valves, adjust to the exact setting. Use the range only for checking adjustment.

2. Tighten the locknut 50 Nm (37 lbft). 3. Check the valve lash again. Adjust again if necessary. 4. Install the cylinder head covers. 5. Remove the cranking tool (J 46392) from the inspection hole in the flywheel housing. 6. Replace the end cover on the inspection hole and tighten the bolts 25 Nm (18 lbft). EPA04 MBE 4000 Workshop Manual (DDC-SVC-MAN-0023) Printed Sun Oct 04 2015 21:31:15 GMT-0600 (Hora estndar, Amrica Central)

Pgina 1 de 2Power Service Literature

04/10/2015https://extranet-ddc.freightliner.com/power_service/literatu...

Copyright 2015 by Detroit Diesel Corporation. All rights reserved.Generated on 09-30-2015

Pgina 2 de 2Power Service Literature

04/10/2015https://extranet-ddc.freightliner.com/power_service/literatu...