16
MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 570 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co Omara, cubana universal SHAKIRA, AYÚDANOS Periodismo local, crisis de sueldos Le cayó cloro en los ojos La cantante abre hoy el Carnaval de las Artes en el Amira De la Rosa. Pág.12 Colombia espera no salir goleada hoy por España, que alineará a Piqué. Pág.10 Sonia Arzuza, afectada. ADN Un eslogan único para el Carnaval Origen de ‘Quien lo vive es quien lo goza’. Página 4 Drama PÁGINA 6 Amenaza de paro en el Transmetro Omara Portuondo, de 80 años, miembro de Buena Vista Social Club, llegó ayer a Barranquilla y de inmediato se metió en la onda del Carnaval. No se la pierda. G. GONZÁLEZ 9 de febrero, fecha tradicional. ADENTRO En 7 meses, sistema arrastra pérdidas por 2.063 millones de pesos Página 2 Celebración Presentación Página 3

ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9 2011

Citation preview

Page 1: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 22:02

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 570 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Omara, cubana universal

SHAKIRA,AYÚDANOS

Periodismolocal, crisisde sueldos

Le cayócloro enlos ojos

La cantante abre hoy el Carnaval de las Artes en el Amira De la Rosa.●Pág.12

Colombia espera no salir goleada hoy por España, que alineará a Piqué. ●Pág.10

Sonia Arzuza, afectada. ADN

Un eslogan únicopara el CarnavalOrigen de ‘Quien lovive es quien lo goza’.

● Página 4

Drama

PÁGINA 6

Amenaza de paroen el Transmetro

Omara Portuondo, de 80 años, miembro de Buena Vista Social Club, llegó ayer a Barranquilla y de inmediato semetió en la onda del Carnaval. No se la pierda. G. GONZÁLEZ

9 de febrero, fecha tradicional.

ADENTRO

En 7meses, sistema arrastra pérdidas por 2.063millones de pesos ●Página 2

Celebración

Presentación

● Página 3

Page 2: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:30

“Es que se empezó operacióncon los portales sin terminar”.

El apunte

Miguel Piocudda, GERENTE METROCARIBE.

Proceso muy lento

La frase

José Emiro Picón, deSistur, subrayó que elproceso de chatarrizaciónde vehículos marchamuylento. A la fecha, de los786 buses que se hanpresentado desde el 10demayo de 2010, fechaen que se inició elproceso, sólo 176 sehan cancelado a suspropietarios. “Hay querecordar que la meta es1.113 vehículos”,manifestó el directivo.

Motos

Leonardo Herrera D.Barranquilla

Emergencias……......123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS...........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil............144

Taxis

● Con tan sólo siete de me-ses de estar rodando, el sis-tema Transmetro ya ame-naza con entrar en paráli-sis como consecuencia desu inviabilidad financiera,que hasta el momentoarrastra pérdidas por2.063 millones de pesos.La situación es tan deli-

cada que en estos momen-tos Metrocaribe y Sistur,operadores del sistema,aseguran que tienen com-bustible sólo para una se-mana.La entidad debe a Ter-pel, proveedora del com-bustible, 70 millones de pe-sos. La inversión de am-bas empresas en Transme-tro suma 62 mil millonesde pesos.

“Contamos con que Ter-pel pueda ayudarnos y se-guirnos suministrandocombustibles, de lo contra-rio no podemos operar”, di-jo el gerente deMetrocari-be, Miguel Piocuda, quienreveló que los gastos men-suales de Transmetro as-cienden a 600 millones depesos, mientras que los in-gresos son de 63 millonesde pesos semanales.

La crisis, aseguran losoperadores, se desató porfallas en la planeación delente gestor Transmetro,la carencia de infraestruc-tura de las rutas alimenta-doras de Soledad, en don-de aseguran se genera el40 por ciento de la deman-da de usuarios del siste-ma, pues “por su corta dis-tancia generan disminu-ción de los costos operacio-nales”, señaló el gerentede Sistur, José Emiro Pi-cón.Los representantes deMetrocaribe y Sistur tam-bién señalaron la falta deportales de operación, ur-gieron en la reestructura-ción de algunas rutas, co-mo lo sugiere un estudiode movilidad de la Univer-sidad del Norte, y en po-nerle el freno al transpor-te informal en taxis colecti-vos y buses particulares.

Pico y placa

Emergencias

9y0

"Campea demanera crecientela informalidaden taxis colectivosy en vehículosparticulares”.

Los operadores piden que sea revisado el sistema de financiación para hacerlo más rentable y evitar la parálisis. FOTOS CARLOS CAPELLA/ADN

Cruzar el puente de laCircunvalar con la 38,es una aventura a laque se lanzan, sinmayores problemas,algunos transeúntes.Urgenmedidas decontrol para evitar queuna tragedia se vaya adar allí por este tipode conductas.

La venta de frutas en lacalle se ha convertidoen una opción en elnorte de la ciudad. Elproblema es el impactoque ocasiona en lamovilidad. La foto,en la 50 con calle 80.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto PérezVillarreal, Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal. Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián CamiloCruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET -Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. DirectorComercial:Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local6. PBX: 3735031. [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Está lista la agenda delos días 2, 3 y 4 en elHotel Prado Estelar.Allí se realizará lacuarta edición delevento ‘ ConferenciaPanamericana deLogística 2011’.

Líneas de interés

Par

Afirman que problema se desató por fallas en la planeación del ente gestor.

● El gerente de Transme-tro, Manuel FernándezAriza, les recordó a las em-presas operadoras del sis-tema su obligación de cum-plir a los usuarios con lanormal prestación del ser-vicio.“Al firmar un contrato,los operadores asumieronresponsabilidades y no esposible que ahora esténpensando en incumplirle aBarranquilla con la presta-ción del servicio”, aseguró

el directivo.Fernández invitó a losoperadores del servicio asentarse nuevamente enuna mesa de trabajo conTransmetro para buscarlas medidas necesariasamparados por el contra-to firmado entre las par-tes.“Es necesario entoncesvolver a evaluar el costopor kilómetro de la opera-ción y verificar su equili-brio y correspondenciacon el porcentaje de las in-

versiones realizadas porlos operadores en cuantoal incumplimiento de algu-nas como la compra del to-tal de la flota exigida, laadecuación de patios y lacompra de la totalidad deascensores para discapaci-tados, como requisitos mí-nimos de operación”, indi-có Fernández.Y para impulsar la chata-rrización, dijo que se paga-rá el 50 por ciento de anti-cipo a todos los buses queingresen a los patios.

Peligroso

5y6

En Transmetro dijeron estar listos para avanzar en los acuerdos.

Movilidad

Particulares

Miguel Piocuda,GERENTEMETROCARIBE

Tema de ventas

Está lista agenda

La frase

TRANSMETRO CRISIS

Irresponsabilidad

Gran encuentro

Operadores dicen queestán a punto de parar

‘Deben cumplir contrato’

2 MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 2011

Barranquilla

Page 3: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:30

La discusión entre lasdos aseadoras empezó

porque una de ellas pisó elsitio donde la otra limpiaba.

El apunte‘No es por plata’● Ni Freddy ni Soniaestán buscando dinero(los daños por ropadañada superan los 300mil pesos, según ellos),sino que los atiendaun especialista.“La vista me quedóafectada, no puedo jugarfútbol ni ver televisiónporque los ojos se meenrojecen”, dijo el niño.

Casi los dejan sinvista en discusión

● La mañana de ayer,Freddy Carpintero la invir-tió en diligencias para ga-rantizar la atención a suesposa e hijo, luego de larespuesta negativa de laempresa Aseo Ocasional aatender el costo de una fór-mula por 50 mil pesos engotas para los ojos.Fue la fórmula que le dioel oftalmólogo. “Ami seño-ra le dieron cita para den-tro de 30 días, pero mepreocupa más el asuntodel niño, que puede tenerconsecuencias graves”, di-jo Carpintero.Ayer andaba con la mo-ral baja, porque si bien Ca-precom (encargada de lared de hospitales) le diolas gotas de la fórmula, lequedó claro que esmuy po-co probable que alguienresponda por lo que hizola empleada.Él averiguó el nombre:se llama Sandra Orozco, yes la única persona que po-día denunciar y lo hizo

ayer mismo en en la Uni-dad de Reacción Inmedia-ta (URI) de la Fiscalía.“Es lamentable que ha-ya personas con ese tipode reacciones en el sectorsalud”, puntualizó.

AGRESIÓN ASEADORAS

● Freddy Carpintero y suesposa, Sonia Arzuza, esta-ban dispuestos a dejar elcaso así y nadie se hubieseenterado, pero se sintie-ron tan burlados que ayerlo denunciaron y tienen auna aseadora a punto deperder su empleo y respon-der por daños incalcula-bles.El hecho ocurrió a las 5de la tarde del viernes enel Hospital de La Manga.Dos empleadas del aseodiscutían en la sala de es-pera, y una de ellas le arro-jó el contenido del baldedel trapero a la otra.La mujer lo esquivó, y lacarga de hipoclorito de so-dio prácticamente bañó aSonia Arzuza, quien espe-raba su turno acompaña-da de su hijo de 16 años.“Mi mamá gritaba queno veía, y yo me fui en con-tra de la aseadora. A mílos ojos me ardían porqueme cayeron pringos, peroella estaba peor”, recuer-da el joven.Las dos aseadoras fue-ron sacadas del lugar porun vigilante, y el cuerpomédico se ocupó de inme-diato de la mujer, la lava-ron con agua y le echaronsuero en los ojos. “Toda-vía veo borroso, como si tu-viera arenilla”, dice Sonia.El lunes, su esposo Pe-

dro se presentó al hospitala reclamar, y encontróuna reunión entre el direc-tor, una representante deSalud Ocupacional y otrode Aseo Ocasional, la delas aseadoras.Le consiguieron una citade oftalmología para su es-posa y el niño, que se reali-zó el mismo lunes en elHospital de Barranquilla.La decepción vino des-pués: Aseo Ocasional dijoque no correría con nin-gún gasto, según denun-cian.

‘Ando con la moral bajita’

Sonia y su hijo, con estragos de la agresión. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Fue en el Hospital LaManga. Hay denuncia.Javier Franco AltamarBarranquilla

El dato

Page 4: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:30

La investigaciónarroja que la mayoría

de periodistas tiene títuloshoy universitarios, en unoficio que históricamentehabía sido empírico.

El 80% de periodistasse siente mal pagado

● Insatisfechos por no te-ner suficiente tiempo parasu vida personal, desani-mados por las pocas opor-tunidades de ascenso ensus empresas y angustia-dos por ser víctimas cons-tantes de amenazas se re-trataron 545 periodistascolombianos en una inves-tigación realizada por laUniversidad del Norte.Los resultados son perti-nentes hoy, Día Nacionaldel Periodista.Jesús Arroyave, direc-tor del programa de Comu-nicación Social, y Marta

Milena Barrios, investiga-dora del mismo programa,realizaron entre 2006 y2008 grupos focales y dosencuestas con periodistasde radio, prensa y televi-sión para conocer su per-cepción sobre el oficio.Los principales hallaz-gos de esta investigaciónaparecerán publicados enThe Global Journalist inthe 21st Century (El perio-dista del siglo XXI), libroeditado por la compañíabritánica Routledge y quecircularará desde agostopróximo.Los investigadores divi-dieron su análisis en cua-tro aspectos: nivel educati-

vo, satisfacción laboral, vi-da personal y condicionesde seguridad.Entre los resultados sedestacan: el 28 por cientoconfesó que el ejercicio delperiodismo ha terminadoincidiendo negativamenteen su vida amorosa, el 58

por ciento dijo haber cam-biado sus hábitos alimenti-cios por la profesión y el59 por ciento aseguró quesu vida laboral ha termina-do restándole momentospara compartir en familia.Arroyave explicó que sibien para lamayoría de en-cuestados es satisfactorioel reconocimiento que ob-tiene por su labor diaria, ala vez desanima el costoque se paga para alcanzarel éxito profesional.El 80 por ciento de losperiodistas dijo sentirsemal remunerados y el 95por ciento siente que susempleadores deberían pa-garles horas extras.

●El gobernador del Atlán-tico Eduardo Verano pre-sentó ayer a considera-ción de la ministra de Vi-vienda, Beatriz Uribe, unplan de choque para recu-perar 14 mil casas en elsur del Atlántico.De acuerdo con Verano,este plan se convertiría enun piloto a nivel nacionalporque se han tenido encuenta las consideracio-nes de los propios afecta-dos, quienes manifestaronla voluntad de participaren el proceso de recons-trucción de sus viviendasde manera asociada con

sus vecinos para generaruna dinámica económica.El plan contempla la re-construcción de las vivien-das de Suan, Santa Lucía,Campo de la Cruz, Algodo-nal, Candelaria, Manatí,Carreto, Villa Rosa, LasCompuertas, Rotinet, LaPeña y Aguada de Pablo.“Le hemos entregado elplan a la ministra y ella secomprometió a tener unarespuesta. Este jueves(mañana) vamos a estaren la reunión de ColombiaHumanitaria en donde sesocializará ante el gobier-no nacional el mencionadoplan”, dijo Verano.

CELEBRACIÓN PROFESIÓN

Mayoría bajo amenazas

La frase

● Otro de los hallazgos dela investigación sobre elperiodismo en Colombiaarrojó que uno de dos pe-riodistas no recibe de suempresa seguridad social,mientras que el 62 porciento se siente incómodovendiendo publicidad parasobrevivir, porque las ven-tas hacen que se ponga enduda su ética periodística.El 44 por ciento de los545 periodistas encuesta-dos dijo necesitar más deun trabajo para poder me-jorar sus ingresos. Es así

como muchos se dedican ala docencia o a las aseso-rías en los sectores priva-do o público.“Hay un dato que real-mente preocupa: el 86 porciento dijo que había sido

víctima de intimidacioneso conocía a algún colegaque había sido amenaza-do”, expresó la investiga-dora Marta Milena Ba-rrios.Barrios dijo además quetambién sorprende el ori-gen de las intimidaciones,porque no sólo provienende grupos al margen de laley: el 38 por ciento señalóa las guerrillas, el 18 porciento a las bandas crimi-nales, el 12 por ciento a fun-cionarios del gobierno y el6 por ciento a miembrosde las fuerzas armadas.

Los Kuervos, barra juniorista.

Recuperar 14 milviviendas, la meta

“40% siente quela carrera deComunicación estádesprestigiada”.

Los investigadores dicen que en los medios grandes y de las zonas urbanas, que son pocos, las condiciones laborales son mejores. ADN

●Atropellado murió el do-mingo anterior un hinchadel Atlético Junior, cuan-do regresaba a Barranqui-lla luego de ver a su equi-po amado jugar contra elReal Cartagena.El joven, de 17 años, pe-reció en la vía Magangué-Sincelejo luego de ser atro-pellado por un vehículocuando descendía de uncamión.El accidente se produjoen cercanías de la ‘Ye delBongo’. Allí el joven reali-zaba con varios amigostransbordo a otro camión.Urbano Gutiérrez, pa-dre del menor, dijo que suhijo se fue a escondidas pa-ra el partido porque ni élni su esposa le habían da-do permiso.“Él me dijo que no iba aacompañar al equipo. Elsábado se sentó en la puer-ta de la casa a las 5:20 a.m.Lo dejé ahí. Entré un mo-mento a la vivienda y cuan-do salí, ya no estaba. Sólosupimos de él cuando nosavisaron que lo había atro-pellado un carro”, dijo eladolorido padre.El joven hacía parte dela barra ‘Los Kuervos’. Es-ta era la segunda vez queacompañaba a su equipoen un partido fuera de Ba-rranquilla.El sepelio fue ayer.

El plan de reconstrucción será presentadomañana en Bogotá. ADN

La frase

Marta Milena Barrios,INVESTIGADORA DE LAUNIVERSIDAD DEL NORTE.

Tatiana VelásquezBarranquilla

La mitad cree que el periodismo debería ser un posgrado. ADN

“Muchos periodistas dijeronque no aconsejaban el oficio”.

Estudio de Uninorte arroja que oficio altera la vida amorosa.

Hincha junioristamuere atropellado

El dato

Jesús Arroyave, DIR. COM. SOCIAL UNINORTE.

4 MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 2011

Barranquilla

Page 5: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:30

Sergio Quijano, elvicepresidente de la

Fundación, dijo que el temacon el Jardín Botánico esconvertirlo en un espaciode impacto metropolitano.

La generación deconfianza ha sido clave

para la Fundación La Paz, y eneste proyecto tiene la misiónde generar credibilidad paraque la gente lo apoye.

“Esta ha sido la historia deun parque de frustraciones”.Sergio Quijano, DIRECTIVO FUNDACIÓN LA PAZ.

La frase

Los datos

¿Resurgirá el Botánico?

● La idea del padre Cirilo(Cyrillus Swinne), el granlíder del barrio La Paz, esintegrar el Jardín Botáni-co de La Victoria a unagran red de parques ecoló-gicos en Barranquilla, don-de aparezca el Gran Par-que Bicentario sobre laCircunvalar, el sueño quese le está cumpliendo pocoa poco.El Jardín Botánico delbarrio La Victoria com-prende seis hectáreas dereserva forestal e hidro-gráfica con un arroyo deaguas naturales al lado delcual se conserva la vegeta-ción originaria de la ciu-dad. “Allí ha habido pro-proyectos que no se hanconcretado y ha sido obje-to de inversiones disper-sas: eso ha frustrado a laciudad”, dijo CristianGary, director de la Funda-ción La Paz.Y como esa fundación, ala cabeza del padre Cirilo,

se ha ganado el reconoci-miento distritral por sutrabajo en proyectos de sa-lud, educación ymedio am-biente, el Damab se acercóy se iniciaron unas mesasde trabajo para promoverla recuperación definitivade ese pulmón olvidado.“Seremos promotores,aunque la responsabilidadsigue siendo del Distrito”,dijo Cirilo, al resaltar la im-portancia del proyecto porsu significado en conviven-cia sana.“Queremos promover yacompañar. Estamos ha-blando de alianzas, con vin-culación del sector empre-sarial y la comunidad. Tra-taremos de juntar esos es-fuerzos para ver si entretodos podemos sacar ade-lante ese y otros proyectosambiciosos”, manifestó elsacerdote.Por lo pronto, se está re-cuperando la información,discutiendo el tema paraver hasta donde ha llegadolo que se formuló inicial-mente, y establecer los pa-sos a seguir.

JARDÍN LA VICTORIA

BARRANQUILLA. Con visi-tas a los distintos estableci-mientos asistenciales de laciudad, la Personería Distri-tal organiza una AudienciaPública de Salud. Se realiza-rá el próximo jueves 17 de fe-brero desde las 8 a.m. en elauditorio del hospital Uni-versitario Cari.

● Más de 150 millones depesos aspira a invertir elInstituto Municipal de Re-creación y Deportes de So-ledad (Imdrs) en el reacon-dicionamiento de parquesy escenarios deportivos du-rante este año.Dentro de esa estrategiafue reacondicionado ypuesto al servicio de la co-munidad, esta semana, elpolideportivo del barrio ElTucán, escenario que en-tra a formar parte de los15 parques recuperados úl-timamente por la entidad.La Alcaldía recordó quedurante la administracióndel alcalde José ZapataGuerrero se han invertidoalrededor de 380 millonesde pesos en la recupera-ción de parques y escena-rios deportivos de este mu-nicipio..El director del Instituto,Erick Escorcia Avendaño,indicó que dentro del Plande Acción 2011 se dispusola recuperación de 20 par-ques y escenarios de loscuales 15 ya se han repara-do.

Audiencia públicapara sector salud

Inversiónmillonariaa parquesSe le apuesta a la confianza en Cirilo para sacarlo adelante.

Los hospitales, en la mira. ADN

El padre Cirilo con los otros dos directivos. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

En breve

Javier Franco AltamarBarranquilla

BARRANQUILLA. A las 10a.m. de hoy, en la iglesia deSan Roque, se oficiará unamisa en el marco del tradi-cional Día del Periodista.Los gremios de comunicado-res ofrecerán un homenajepóstumo a cuatro periodis-tas que fallecieron reciente-mente.

Misa en homenaje aquienes se fueron

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 5

Barranquilla

Page 6: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:30

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 20116

Sonpocos losquesabenelorigendelesloganfestivo,peromuchoslosquelorepitenenplenaparranda.

El equipo de CarnavalS.A. (hoy FundaciónCarnaval), que trabajó enel eslogan, lo integrabanMarcela Blanco, gerente;Héctor Bonilla, eneventos, y Diana Acosta,en Comunicaciones.

Signo Publicidaddiseñó en 1993 el primerafiche de Carvanal con eleslogan. En aquel año nohabía mayor tecnologíapor lo que el montaje delarte tomó cinco días,recuerda Ricardo Chams.

El apunteClaudia Dangond, la primera en usarlo● Claudia Dangond, reinade 1993, se convirtió enla primera soberanaen presidir lascarnestolendas con elpegajoso eslogan. Fue asícomo, desde entonces,las palabras comenzaron

a ser repetidas porlos carnavaleros.‘Quien lo vive es quien logoza’ es ya unamarcacon vida propia: en vasos,camisetas y llaverosalusivos a las fiestasno puede faltar.

● Sólo basta pronunciar‘quien lo vive es quien logoza’ para que se evoquenla maicena, las danzas detradición y los desfiles mul-ticolores del Carnaval. Pe-se a ser un eslogan joven,creado hace sólo 18 años,ha logrado imponerse en-tre barranquilleros y ex-tranjeros como fórmula pe-gajosa, ya intrínseca a lasfiestas.Aunque el juego de pala-bras se acuñó en 1993, suaparición en las carnesto-lendas ratificó lo que losnativos ya practicaban des-de finales del siglo XIX:quienes vivían las fiestaseran quienes verdadera-mente se las disfrutaban.Una de las tareas de Car-naval S.A. en 1993 era pro-mocionar con fuerza lasfiestas para atraer a másturistas, y evitar que losbarranquilleros siguierancambiando los cuatro díasde jolgorio por las playasde las ciudades vecinas.

La empresa le encomen-dó a Signo Publicidad lacreación del eslogan y el di-seño de una campaña pu-blicitaria. Así lo recuerdala secretaria de Culturadistrital Diana Acosta, en-tonces directora de Comu-nicaciones de Carnaval.“Era una época diferen-te a la de ahora. El Carna-val no estaba siendo lo sufi-cientemente receptivo. Vi-víamos del recuerdo de losaños 70 y 80, cuando losvenezolanos eran los prin-cipales turistas, tal vezpor las orquestas de esepaís que venían a partici-par”, relata Acosta.Ricardo Chams, gerentey dueño de Signo Publici-dad, recuerda a FabiánPortillo, Eduardo Gonzá-lez y Odette Abuchaibe co-mo miembros del equipocreativo que trabajó en eleslogan entre enero y fe-brero de 1993.

“Nos reunimos y bota-mos corriente. Surgió‘quien viene es quien lo go-za’, pero con CarnavalS.A. preferimos cambiarloporque se podría prestarpara interpretacionesmor-bosas como ‘quien se vie-ne es quien lo goza’”, ex-presa Chams entre risas.Acosta dice que el cam-bio también fue acertado

porque no se creó la ideade que el Carnaval era só-lo para turistas.“Nos reunimos con lagente de Carnaval, dimosvueltas y logramos el eslo-gan”, comenta Ricardo,quien resalta el juego depalabras como el resulta-do de un trabajo en equipoy no como la autoría de al-guien en particular.

Eslogan pegajoso sevolvió un referenteTatiana VelásquezBarranquilla

CREATIVIDAD FRASE

Fabián Portillo y Ricardo Chams (de izq. a der.) hicieron parte del equipo creador del eslogan. Con ellosMike Gómez. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

‘Quien lo vive es quien lo goza’ nació en 1993 como lamarca de las fiestas.

●Así como de los 90 da-ta el origen del eslogande las fiestas carnavale-ras, es también en estadécada cuando se iniciala internacionalizacióndel evento magno de Ba-rranquilla.Con la creación demás desfiles y de la pues-ta en escena de unaagresiva campaña publi-citaria, las fiestas co-menzaron a llamar laatención internacional.En 2002, la declarato-ria de Patrimonio Cultu-ral de Colombia, por par-te del Senado, coloca alCarnaval en el centro dela atención nacional.Pero fue en 2003, conla declaratoria de laUnesco, como ObraMaestra del PatrimonioOral e Intangible de laHumanidad, que las fies-tas lograronmayor reco-nocimiento mundial.Desde entonces, es co-mún ver a un número ca-da vezmás grande de pe-riodistas extranjeros du-rante los cuatro días delas fiestas.

El eslogan carnavalero ha servido para posicionar las fiestas.

Claudia Dangond, ex reina. ADN

En camisetas y accesorios no hace falta el pegajoso eslogan.

Carnavaladas

Años 90,despeguede fiestas

Nació del trabajoen equipo, no de laautoría de alguienen particular.

Page 7: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:30

Las embarradasfueron inducidasQuiero referirme a los ye-rros del alcalde Char por-que, si bien, poco a poco,con el transcurso de losdías, respecto del mototaxis-mo, ha ido retomando suscompromisos con el progra-ma de gobierno que nos pre-sentó y que le impusimossus electores al momentode votar por él, sin embar-go, se resiste a aceptar que,una vez más y en un asuntograve que desnuda sus debi-lidades como administradorpúblico, ha tomado decisio-nes erráticas, inconsisten-tes y arbitrarias. Créanme,quisiera estar equivocado.Pero, respecto del Decreto

Metropolitano Nº 001 de2011, lo que menos puedoafirmar es que no debe seracatado porque ha sido ex-pedido, manifiestamente,de manera irregular y, enconsecuencia, ninguna auto-ridad puede requerirle a losafectados su cumplimiento,ni pueden sancionarlos porno actuar en corresponden-cia con él. Sea lo primero de-cir que las actuaciones delalcalde metropolitano estánreguladas por los estatutosdel Área Metropolitana deBarranquilla y estos se en-marcan en lo que la Ley hadefinido como “hechos me-tropolitanos”. De tal suerte,ocurre que tenemos queaclararle al alcalde Char y a

quienes le asesoran y lo se-cundan, que los alcaldes delos municipios socios delAMB no son sus subalter-nos, ni él tampoco puede de-cidir de cualquier maneraen los asuntos que “afectanesencial y simultáneamen-te” a dos o más de los muni-cipios asociados. Así las co-sas, el día 14 de agosto de2009, los alcaldes del AMB,reunidos reglamentaria-mente como Junta Directi-va, siguiendo las ritualida-des del caso, luego de escu-char las recomendacionesdel mayor Edison Rodrí-guez, procedieron a delegarsus competencias en el alcal-de metropolitano para que,en ese mismo año, procedie-

ra a intervenir en la jurisdic-ción de los municipios aso-ciados sobre el fenómenodel mototaxismo. En la se-sión de ese día, se estable-ció que el período de sensibi-lización, socialización y deaplicaciones pedagógicas seiniciaría a partir del día 19de septiembre de 2009. Bas-ta exhibir el Acta de la Jun-ta de ese día de Agosto de2009 para que resulte evi-dente que el Acuerdo 001 yel Decreto 001 Metropolita-nos sobre mototaxismo, ex-pedidos en 2011, lo han sidode manera extemporánea,trece meses después de ha-berse vencido las capacida-des delegadas.Moisés Pineda Salazar

La foto del día

Se está presentando unanueva forma de extor-sión, tome en considera-ción este mensaje, tengamucho cuidado y corrala voz. Están recibiéndo-se llamadas telefónicassospechosas de gente ex-traña que se comunicacon las casas particula-res en estado alteradoy/o molesto, argumen-tando que en su celularentran llamadas de esenúmero residencial conamenazas de muerte.

Insisten con vehemenciaen que es ese número deteléfono el que apareceen su identificador de lla-madas, esto es un trucode algunos delincuentespara obtener informa-ción privada de la perso-na que contesta la llama-da. Tenga mucho cuida-do con su respuesta. Pormedio del directorio tele-fónico, hacen llamadas alas casas diciendo: ‘Aca-bo de recibir una amena-za de muerte desde esenúmero y fue un hombrequien habló’. Derivadode la angustia o molestiafingidas de la personaque llama, quien contes-ta el teléfono se ve presio-nado y tratará de expli-car que no es posible, lue-go proporcionará infor-mación muy valiosa paralos delincuentes.Policía Nacional

[email protected]

REPORTERO CIUDADANO

El espacio público es el principal afectado con la falta de empleo, ya que a muchos barranquilleros no lesqueda otra opción que apoderarse de las esquinas o andenes para montar ventas ambulantes, como ocurre en la‘isla’ de la Circunvalar con carrera 27, donde fue instalada una frutera. La problemática se vive en todos losrincones de la ciudad, como evidenció un reciente artículo de ADN en el parque Esthercita Forero. GUILLERMO GONZÁLEZ

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

El Museo, legadode don AlfredoRecientemente, la ciudada-nía barranquillera se havuelto a dar cuenta de lagrave crisis por la que atra-viesa el Museo Romántico,el ícono cívico cultural denuestra ciudad que guardacon mucho celo y esmerolos recuerdos de las gloriasde esta urbe, la Puerta deOro de Colombia. Los me-dios de comunicación hanestado informando acercadel embargo que el Distritole impuso, lo mismo que delas condiciones en que se en-cuentran sus instalaciones,lo que ha motivado muchasreacciones positivas del pú-blico en las redes sociales,apoyando la altruista y mag-nífica labor de su fundador,el historiador Alfredo De laEspriella. Las autoridadeslocales se han pronunciadoal respecto y han ofrecidosu colaboración, la cual es-peramos que se haga pron-to, sin vacilaciones de nin-gún tipo, tal como se hacecon otras instituciones deesta categoría. El Museo Ro-mántico lo amerita y requie-re con urgencia. Barranqui-lla, el departamento del At-lántico y gran parte de Co-lombia son conscientes delesfuerzo y de los afanes quehace Alfredo por mantenersiempre abierto al públicosu gran obra, templo de lacultura y del civismo barran-quillero, legado generoso he-cho por la familia FreundStrunz. Las preocupacionesde Alfredo por pagar opor-tunamente los servicios pú-blicos y el mantenimientoque demanda el museo, mu-chas veces le han ocasiona-do quebrantos de salud, pe-ro él, con tenacidad y valor,continúa luchando por pre-servar este insigne lugar,trabajando con paciencia ysin ánimo de lucro, propor-cionando a los barranquille-ros y a los turistas en gene-ral el inmenso placer de co-nocer la historia de la ciu-dad, nuestra historia, desdelas Sabanitas de Camacho yBarrancas de San Nicolás

hasta hoy.Alberto Martínez Pacheco

***Charla con gerentede TransmetroNuestra Asociación Cívica‘Por Amor a Barranquilla’,que tiene como uno de susobjetivos principales “el im-pulsar la recuperación de laciudad en todos sus órde-

nes”, ha invitado para hoymiércoles 9 de febrero al se-ñor Manuel Fernández, ge-rente de Transmetro, paraque nos exponga los proyec-tos que tiene la empresa pa-ra este año. Su disertaciónse realizará en el Club ABC,carrera 57 con calle 70, apartir de las seis de la tarde.Igualmente, estaremos ini-ciando próximamente un ci-

clo de charlas con los dife-rentes candidatos a la Alcal-día de Barranquilla y a la Go-bernación del Atlántico.Jaime Cortissoz Cabrera

***No nos olvidemosdel sur destruidoDespués del taponamientodel boquete, parece que elinterés de los medios de co-

municación por el cubri-miento de noticias relaciona-das con las inundaciones enel sur del Atlántico, ha baja-do considerablemente. Oja-lá no se olviden de los milesde damnificados y de lospueblos destruidos, sólo asílas autoridades no se roba-ran toda la plata destinadaa la reconstrucción.Vilma Pérez Rudas

Tensa calma en la ciudad por las regulaciones al mototaxismo.

Xprésate¿Ustedqué haría?

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 El Lector Opina 7

Page 8: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:47

El apunteOtras soluciones● Por ahora, con el fin deoptimizar los indicadoresde productividad delaeropuerto, el subdirec-tor de la Aerocivil viajaráa Japón con el fin deconocer de primera manosistemas satelitales denavegación aérea con elfin de evaluar la nece-sidad de implementarlosen el aeropuerto deBogotá. Con estas nuevastecnologías podríaaumentarse el número deaeronaves atendidas.

● Se prendió el debate so-bre la necesidad de am-pliar el Aeropuerto el Do-rado de Bogotá, luego deque el Ministro de Trans-porte Germán Cardona,consideró que la terminalaérea debe tener un aero-puerto alterno de carga.La aerolínea Aviancalanzó la propuesta de inte-grar las obras civiles de El-dorado con el Puente Aé-reo.“Es algo que está ‘a ma-no alzada’ en un papel, porlo que, de esto, no hay na-da oficial”, dijo el Ministrode Transporte, GermánCardona.El funcionario indicóque también se ha habladode unas obras que permi-tan aumentar el númerode aviones en plataforma.“Al final de las obras ac-tuales, se estimaría que El-dorado tendría una capaci-dad suficiente, pero rápi-damente se saturaría, de-bido al crecimiento soste-nido en el tráfico aéreo delpaís”, agregó el funciona-rio.El vicepresidente deAsocolflores, RichardFranklin Cruz, señalóayer que es necesario la ur-gente construcción de unaaeropuerto alterno a Eldo-rado para facilitar las ex-portaciones.Algunos sectores deltransporte de carga hanpropuesto también que setraslade el Aeropuerto dela Fuerza Aérea Colombia-na (Catam), pero esta ideano ha sido muy bien recibi-da por el Gobierno por loscostos que esto tendría.

1EUROVALE

TRM

1.871,81

Proponen que Eldoradoy Puente sean uno soloRedacciónBogotá

COMPRA

● Si todo sale bien hoy es-tará en casa el concejal deSan José del GuaviareMarcos Baquero.La misión humanitariaencargada de recibirlo enel lugar indicado por lasFarc -algún punto ubicadoen los Llanos Orientales-entregó anoche un partede optimismo y tranquili-dad.Esa misión, liderada porla exsenadora Piedad Cór-doba, parte hoy de Villavi-cencio a eso de las 8 de lamañana, en los dos helicóp-

teros Cougar del Ejércitobrasileño.Ayer, tras su llegada alaeropuerto Vanguardia dela capital del Meta, Córdo-ba dialogó con represen-tantes del Gobierno, miem-bros de la tripulación y de-legados del Comité Inter-nacional de la Cruz Roja(CICR) para repasar y afi-nar los detalles del operati-vo de liberación del conce-jal, el primero de los cincosecuestrados que las Farcpondrá en libertad en lajornada de liberacíón que

se inicia hoy y va hasta eldomingo.La hora exacta de salidadepende del estado del cli-ma. El teniente coronelCarlos Aguiar, comandan-te de la tripulación y encar-gado de responder por lamisión brasileña, dijo quepoco después de llegar deSan Gabriel de Cachoeirase reunió con sus hombresy planeó la forma en querealizarán el acercamien-to al punto en el que se en-cuentra esperando el con-cejal Baquero.

Este es uno de los diseños que Opaín presentó de nueva terminal.

Nadie lecree a G.Valencia

1.850,00

¡Hoy, el primer liberado!

TERMINAL CARGA

● La Procuraduría Gene-ral de la Nación solicitóayer a la Corte Supremala condena del ex fiscalGuillermo León ValenciaCossio, procesado por serpresunto colaborador demiembros de la banda cri-minal de Daniel RendónHerrera, alias ‘don Mario’.El Ministerio Públicotambién señaló que no tie-ne credibilidad la versiónquemencionó Valencia so-bre una reunión que sostu-vo con una amiga en unmotel de Pereira.Esta excusa la utilizó elex fiscal para negar una re-unión en esa ciudad con elprincipal lugarteniente deRendón Herrera, JhonFreddyManco, alias ‘el In-dio’.La representante de laProcuraduría dijo que laafirmación que hizo el exdirector seccional de Fis-calía de Medellín “no lacree ni su esposa”.La presencia de Valen-cia en Pereira en mayo del2008, dice la Fiscalía en suacusación, fue para asistira un encuentro con ‘el In-dio’.En ese encuentro, Man-co Torres le habría pedidoa Valencia Cossio ser bo-rrado de los archivos delos más buscados por laPolicía.

pesos

BOGOTÁ. El Ministerio dela Protección Social prepa-ra un pronunciamiento antelas quejas de usuarios deEPS que dicen que esas enti-dades han seguido cobran-do multas a quienes incum-plen citas. EPS dicen que laprohibición no aplica mien-tras Ley no esté vigente.

Arturo Bermúdez, presidente de la Asociación de Controladores Aéreos, dijo que es necesario una tercera pista para aumentar flujo.

VENTA

pesos

CARTAGENA.El DAS captu-ró en Cartagena a AnthonyBrailsford, un hombre quetiene nacionalidad inglesa yneozelandesa, y tiene ordende captura por los delitosde acceso carnal violento ypornografía infantil con ni-ñas de Barranquilla, SantaMarta y Cartagena.

pesos

Cae inglés acusadode violar a menores

2.534,62

BOGOTÁ. El DAS dijo que laretención se hizo porque supasaporte presentaba irre-gularidades. Según los peri-tos del DAS, el pasaportede J.J. coincidía con sus da-tos biográficos. Sin embar-go, la hoja estaba escanea-da y sus características pre-sentaban inconsistencias.

1.900,00

En Eldorado, DASfrena a J.J. Rendón

pesos

Pondrán ‘en cintura’ a EPS. ADN

1DOLARVALE

En breve

Piedad Córdoba, gestora. AFP

Aeropuerto quedaría pequeño y evalúanmedidas para lograr una ampliación.

Reiteran que EPSno pueden multar

Liberales culpan aUribe de violenciaBOGOTÁ. El Partido Liberalculpó ayer al gobierno delexpresidente Álvaro Uribedel actual fenómeno de vio-lencia. El jefe liberal, RafaelPardo, dijo que con la ley dejusticia y paz se reciclarongrupos paramilitares queahora se quieren denomi-nar bandas criminales. A. Uribe lideró ‘Justicia y Paz’.

8 MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 2011

Colombia

Page 9: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:31

El apunte

La Fiscalía de Milán solicitaráhoy enjuiciamiento del primerministro Silvio Berlusconi.

Más de 297 muertos● Al menos 297 personashanmuerto enEgipto desde el 28 deenero durante lasrevueltas populares y

disturbios registrados enel país, según laorganización humanitariaHuman Rights Watch(HRW). Unas 232

personas fallecieron enEl Cairo, 52 en Alejandríay 13 en Suez, en el estedel país. La cifra es aúnpreliminar, advirtieron.

El dato

El CairoAFP y Efe

●Lamovilización ciudada-na para exigir la salida delpresidente egipcio, Hosni-Mubarak, recuperó ayer elbrío que parecía haber per-dido en los últimos días,con una manifestaciónmultitudinaria en la quelas familias volvieron a to-mar el centro de El Cairo.El mandatario, en el po-der hace 30 años, aún seresiste a dimitir, y sólo pro-metió reformas a la Consti-tución para tratar de cal-mar las protestas. Sin em-bargo, ésta y otras conce-siones no logran calmarlos ánimos de los egipcios,que piden una transicióninmediata.Los manifestantes hanestablecido un calendarioclaro, con grandes convo-

catorias los martes y losviernes, mientras que elresto de días sigue la pre-sencia de miles de perso-nas en tiendas y carpas enla plaza Tahrir.A las protestas se suma-ronWael Goneim, el ejecu-tivo de Google liberadopor las autoridades y quese ha convertido en un hé-roe popular por su papelen la revuelta por Inter-net, y Ahmed Zuweil, Pre-mio Nobel de Química en1999 y uno de los nombresque suenan para encabe-zar la transición.

Denuncian lamuerte de 297 personas en revueltas en Egipto.Oposición se tomó El Cairo

Más información en isla.REUTERS

●Los habitantes de Rio deJaneiro se movilizaronayer para intentar salvarel tradicional Carnaval, undía después de que un in-cendio arrasó con los talle-res de tres escuelas desamba. Es una carrera con-trarreloj, a sólo un mes delos suntuosos desfiles.“El daño es incalculabley haremos un esfuerzo co-lectivo, intentar reorgani-zarnos”, declaró JorgeCastanheira, presidentede la Liga independientede escuelas de samba (Lie-sa).Considerado uno de losmás vistosos espectáculosdel mundo, el Carnaval deRio de Janeiro atrae a cien-tos de miles de brasileñosy turistas, por lo que repre-senta una importante fuen-te de ingresos para la ciu-dad. El incendio, del que to-davía se desconocen lascausas, provocó pérdidasestimadas en más de 20millones de reales (unos 12

millones de dólares) paralas tres escuelas. El Museodel Carnaval también sevio reducido a cenizas. Elalcalde de Rio de Janeiro,Eduardo Paes, aseguróque el evento se realizarácon la presencia de todaslas escuelas, y prometió laliberación de fondos. –AFP–

La masiva afluencia colapsó por momentos acceso a la plaza. EFE

● Cuba parece haber des-bloqueado el acceso desdela isla a la página de la po-pular blogger Yoani Sán-chez y otros sitios críticosdel gobierno.El acceso a su blog Gene-ración Y (www.desdecuba.com/generaciony), muy leí-do fuera de Cuba, estababloqueado desde el 2008para los usuarios domésti-cos.Otros blogs alojados enVoces Cubanas, una plata-forma administrada porSánchez, también estabandisponibles ayer para losusuarios cubanos. Las ra-zones de la apertura noquedaron inmediatamenteclaras. Funcionarios delGobierno cubano no co-mentaron sobre el aparen-te cambio de política.El blog de Sánchez, con-siderado ‘cibermercena-rio’ al servicio de EE. UU.es traducido a más de 15idiomas y su cuenta deTwitter superó esta sema-na los 100.000 seguidores.

Así fue el incendio de lunes. EFE

Cuba dejaver blogspolémicos

Río marchó para noperder su Carvanal

PROTESTA EGIPTO

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:31

El partido ante Españaes una prueba de alto

nivel para Colombia, en supreparación con miras a laCopa América de Argentina.Colombia integra el grupo A,junto con Bolivia, Japón y elanfitrión Argentina.

Al campeonatomundial de fútbolcon sede en Colombia

clasifican cuatro equipos, másColombia, que es el anfitrión.Hasta el momento estánseguros Uruguay, Brasil yArgentina.

Colombia arrancaráesta tarde el partido con

David Ospina; Zúñiga, Yepes,Perea, Armero; Guarín,Giovanni Moreno, Abel Aguilar,Dayro Moreno; Adrián Ramosy Hugo Rodallega. Sólo faltaFalcao García.

● El único antecedenteque hay en materia de en-frentamientos futbolísti-cos entre Colombia y Espa-ña, en la categoría mayo-res, es el 1-1 que se regis-tró el 2 de julio de 1981 enel estadio Nemesio Cama-cho El Campin de Bogotá.Por el combinado nacio-nal anotó Hernán DaríoHerrera, en el minuto 31del segundo tiempo. Espa-ña logró la paridad por in-termedio de Alexanco, acuatro minutos del pitazofinal.

Hoy, 29 años, 7 meses y7 días después, estas dosselecciones volverán a ju-gar un partido amistoso.Las dos únicas diferenciasque hay con relación a lapasada confrontación esque ésta se disputará en elSantiago Bernabeu deMa-drid, templo por excelen-cia del balompié europeo,y que el seleccionado ibéri-co es el campeón vigentede la Copa Mundo. Enaquella oportunidad, Espa-ña tenía como ingredienteespecial ser el país anfi-trión del duodécimo cam-peonato mundial a efec-tuarse en 1982.

Por lesión, Colombia nocontará con su goleadorRadamel Falcao García,ariete del Porto de Portu-gal. Por el mismo motivo,en España no jugarán sudefensor símbolo CharlesPuyol ni Cesc Fábregas.El partido comenzará alas 3:30 de la tarde, horacolombiana, y será televi-sado en directo por el Ca-nal Caracol.España alineará a las es-trellas que brillaron en elfirmamento de Sudáfrica:Casillas; Sergio Ramos,Marchena, Piqué, Capdevi-la; Busquets, Xabi Alonso,Xavi, Iniesta; Villa y Pe-dro.

● Ante ‘La roja’, la Selec-ción Colombia Sub-20 sal-drá hoy (4:40 p.m.) con elobjetivo de obtener la pri-mera victoria en el hexago-nal final del Sudamericanoque se desarrolla en Perú.El seleccionado deEduardo Lara está elimina-do para participar en losJuegos Olímpicos de Lon-dres de 2012 y se encuen-tra clasificado al Mundialde la categoría por ser elanfitrión. Sólo por eso.El partido ante los chile-nos es sólo por el honorluego de tener una medio-cre presentación en elhexagonal final, en el queha sufrido dos derrotas(1-0 ante Uruguay y 2-0 an-te Brasil) y apenas pudoempatar un juego (0-0 con

Ecuador). De paso, el parti-do ante Chile sirve comopreparación.A segunda hora se las ve-rán Argentina y Uruguay.El choque de fondo tendrácomo protagonistas a Bra-sil y Ecuador.El Sudamericano es lide-rado por Uruguay, con 7puntos. Brasil y Argentinatienen 6. Ecuador, 5.

Colombia tiene hoyunpartido de cachéEquipo de ‘Bolillo’ se foguea con España, campeónmundial.Fausto Pérez VillarrealRedacciónDeportes ADN

● Cuando el árbitro Ri-chard Trutz, de Slovenia,dé el pitazo inicial en elSantiago Bernabeu, no to-dos estarán atentos al re-corrido del balón.Sin duda, los ‘cazadoresde fotografías’ buscaránen los palcos la figura deunamenudamujer confun-dida entre el público:¡Shakira, por supuesto!En España dan por un

hecho que la cantante ba-rranquillera no sólo asisti-rá al estadio para obser-var el ‘wakapartido’ del se-leccionado de su país, sinopara ver a su ‘amigo espe-cial’ del Barcelona y bas-tión del representativo ibé-rico, Piqué.La foto en la que Shaki-ra salió en el cumpleañosdel espigado defensor es-pañol acabó con todos los

rumores:“Blanco es, la gallina lopone y se come dentro deuna arepa que venden enun municipio llamadoLuruaco”, dijo un fanático.La foto que falta, ahora, esla de Shakira, en el esta-dio, en un partido de Pi-qué.Esto se va a poner bue-no, señores, se frotan lasmanos los paparazzi.

“En el fútbol siempre está enjuego el prestigio mundial”.

El dato

El pelotero colombiano Orlando Cabrera, sin equipo en EE.UU.

Esta tarde, la Selección de Fútbol de Mayores de Colombia jugará ante uno de los equipos más cotizados de los últimos años. EFE

FÚTBOL AMISTOSO

Shakira y Piqué, atracciones.

La frase

● Orlando Cabrera no hasido firmado por ningunanovena cuando faltan cin-co días para el inicio del en-trenamiento de primavera(el domingo se reúnen ini-cialmente lanzadores y re-ceptores).El cartagenero, de 36años, fue dejado libre porRojos de Cincinnati, quefirmó para esta tempora-da al barranquillero Éd-gar Rentería, y son pocoslos equipos competitivosque quedan como opciónpara él.

En lugar de ejercer suopción por 4'000.000 dedólares para el 2011, Cin-cinnati prefirió pagarle1'000.000 de dólares y res-cindir el contrato de Ca-brera, quien bateó .263,con cuatro jonrones, en123 partidos del 2010.Sin embargo, segúnMLBTrade Rumors,Melli-zos, donde el beisbolistacartagenero jugó en el2009, estaría interesadoen volver a ficharlo. El car-tagenero Cabrera tiene unanillo de campeón.

Andrés Escobar comandará el ataque de la selección de Lara. EFE

Todos,pendientesdeShakira

Los datos

Vicente del Bosque, TÉCNICO DE ESPAÑA.

Cabreraaúnnotienesunovena

LaSub-20 va por elhonor ante ‘La roja’

10 MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 2011

Deportes

Page 11: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:32

Sí usted bebe solo,pierde tiempo de trabajo

o estudio tomando y luegosiente culpa por su formade consumir, esté alerta.

El alcohol disminuyeel funcionamiento del

cerebro, reduciendo lasfunciones y procesos básicos,como la atención.

El consumidor levede alcohol es el que lo

consume una o dos veces almes, y no se toma más de 4ó 5 tragos por ocasión.

El alcohólico esimpredecible, y es

común que sus familias vivanasustadas, lo que generagraves problemas de salud.

Nueva YorkReuters

● Si tienes un bebedorcompulsivo en su vida, supropia salud y bienestarpodrían verse perjudica-dos, según un estudio deNueva Zelanda.La investigación de másde 3.000 personas, publica-do en ‘Addiction’, indicóque las personas con un fa-miliar, amigo o compañe-ro de trabajo cercano quetoma trago de manera ha-bitual, suelen dar bajos ni-veles en su propia salud fí-sica. Comparado con laspersonas que no tenían be-bedores intensos en sus vi-das, también tenían másproblemas generales de sa-lud como dolores crónicosde cabeza y espalda, ansie-dad excesiva y síntomasdepresivos y, en general,tenían menor satisfacciónafectiva con su vida.El efecto promedio fue si-milar a lo que se ve en estu-dios de personas que cui-dan a alguien con una dis-capacidad, dijo la investi-gadora principal Sally Cas-swell, de la UniversidadMassey en Auckland, Nue-va Zelanda. “Hay una rela-ción entre estar expuestoa grandes bebedores y lareducción del estado debienestar”. Además, lagente que comparte conpersonas alcohólicas pue-de beber mucho también.El nuevo estudio incluyó a3.038 personas de entre 12y 80 años a las que se lespreguntó si tenían algúnbebedor intenso en sus vi-das. En general, aproxima-damente uno de cada tresencuestados dijo que ha-bía tenido al menos un con-sumidor creca, principal-menteera un amigo, un fa-miliar o una pareja. Cuando se está rodeado de gente que toma licor en exceso, se está expuesto a consumir aun más alcohol del que se quiere. FOTOLIA

La agresividad es uno de los peligros más grandes. ARCHIVO/ADN

A mitad desemana

El dato

● El obispo católico deEE. UU. Kevin Rhoades ledio visto bueno al ‘Confes-sion’, una aplicación que,por solo 1,99 dólares, ayu-da a que los pecadores pre-paren la confesión en lapantalla de su teléfono ce-lular.Tim Johnson, editor delperiódico Today’s Catho-lic de la diócesis de FortWayne (Indiana), explicóque Rhoades revisó el ma-terial sin encontrar nadaque ofenda las enseñanzas

de la Iglesia sobre fe y mo-ral y por lo tanto puede pu-blicarse.Según María Muñoz,portavoz de la Conferen-cia Episcopal estadouni-dense, se trata de la prime-ra ocasión en que un obis-po de este país da un vistobueno a una aplicación ‘re-ligiosa’ de las nuevas tec-nologías.‘Confession’ de ningunamanera sustituye el re-cuento de pecados cara acara con un sacerdote ni

su uso equivale a la absolu-ción que otorga el confe-sor, pero según los creado-res de la aplicación sí ayu-da a que el católico se pre-pare mejor para este sa-cramento.Para el uso de ‘Confes-sion’, el católico puesto aldía en materias tecnológi-cas sólo tiene que descar-gar la aplicación en su telé-fono IPhone o Blacberry,por el mismo precio queuna canción de Lady Ga-ga.

Compartir con alcohólicos causa dolores físicos crónicos ymalestar general.

Vivir cerca a bebedorestrae problemas de salud

HÁBITO CONSECUENCIAS

La velocidad conla que está cam-biando la tecno-logía es vertigi-

nosa y agobiante. Noacaba uno de familiari-zarse con un nuevo apa-rato o una de sus funcio-nes, cuando surge unanueva versión o lanzanuno que lo remplaza.Apenas estamos acaban-do de instalar el televi-sor de pantalla plana ydisfrutando de sus ven-tajas de calidad de ima-gen, funcionales y deco-rativas, cuando nosanuncian que vienen encamino los 3D; cuandoacabamos de cambiar elcomputador portátil pa-ra actualizarnos, nos in-vaden las tablets; unavez dominamos unastres aplicaciones nove-dosísimas para nuestrocelular, el mercadocuenta con unas 30nuevas… así no se pue-de!!! En cuestión de díases facilísimo quedar des-actualizado, sobre todosi uno no nació en la eradigital, y el entendimien-to de todo lo que sea tec-nología le toma su tiem-po.

Es sorprendente la ca-pacidad creativa del serhumano para desarro-llar tantas novedadesen tan poco tiempo. Anuestros papás y abue-los, el desarrollo los sor-prendía por allá cadados,tres o más décadas.Ahora no es así, todo pa-sa tan rápido, que unono alcanza a disfrutar yesa es la sensación quemás me molesta, es co-mo si todo fuera des-echable. Claro, eso esimportante para la eco-nomía: el consumomue-ve la industria, si la in-dustria se mueve hayempleo, quien tiene em-pleo tiene recursos paragastar y así sucesiva-mente. Pero en esa com-petencia es facilísimoque lo hagan caer a unoen el consumismo, sincapacidad de disfrute si-no con la ‘obligación’ demantenerse actualiza-do. Ese me parece unmensaje peligroso paralas nuevas generacio-nes: todo es desechabley se cambia de un día pa-ra [email protected]

OMS ordenó que se investigueposible relación entre vacuna dela gripa AH1N1 y la narcolepsia.

PorNatalia Díaz

Tecnologíaarrolladora

Aplicación no reemplaza confesión cara a cara con sacerdote. ADN

Se genera un malmensaje: quetodo podría serdesechable.

Los datos

Crean aplicación para confesarse

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 11

La Vida

Page 12: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:32

La entrada al eventoes con boleta de

cortesía que se reclama en lataquilla del Teatro Amira De laRosa, desde las 7 p.m. Sesugiere llegar temprano,entradas limitadas.

El resto de lasactividades del Carnaval

Internacional de las Artes serealizará del 16 al 20 defebrero con invitados de lujocomo Piero, Totó laMomposina y Cuco Valoy.

"Me encanta Barranquillaporque me siento en casa”.Omara Portuondo, CANTANTE CUBANA.

La frase

BARRANQUILLA.El fotógra-fo Javier Mojica capta losrostros de los actores quehacen, viven y transformanel Carnaval todos los días,indagando sobre sus vidas,historias y oficios. Su obrase podrá ver en Comfami-liar de la carrera 54 No. 59-167 desde este 10 de febre-ro. El curador de la exposi-ción es Danny González.

BARRANQUILLA.El proyec-toMira al Centro conmemo-ra su quinto aniversario conun acto público el jueves 10a las 7 p.m. en la plaza delcentro comercial El Río (ca-lle 33B con carrera 45B),con una exposición virtual,un performance de músicaurbana y la presentación deDJ Índigo y la banda los Es-peisbroders.

Una muestra delCarnaval en fotos

Omara Portuondo compartió escenario con Elena Burke en el Cuarteto D’Aida.

UNANOCHE

PROTAGONISTA INVITADA

Mira al Centroinicia actividades

alcalordeOmaraPortuondo

En breve

‘La novia del filin’ compartirá instantes de su vida y sus pasiones en el Amira.

De ‘La Arenosa’ Omrara recuerda con cariño sus conciertos y las veces que fue jurado en el Carnaval. GUILLERMO GONZÁLEZ/ ADN

‘La novia del filin’ en una de sus memorables presentaciones. ARCHIVO PARTICULAR

● La programación de ci-ne del V Carnaval de lasArtes se llevará a cabo enla Sala Boston de la Cine-mateca del Caribe, del 10al 19 de febrero, con entra-da libre. Serán 10 días conun repertorio de películasde los invitados a esteevento organizado por laFundación La Cueva.Las películas que los ba-rranquilleros podrán dis-frutar son: ‘True love’,‘Dirt y Dogfight’, de Nan-cy Savoca; ‘Malamuerte’ y‘Flamenco de Raíz’, de Vi-cente Pérez Herrero; ‘LaZona’ y ‘Celda 211’, con laactuación de Carlos Bar-dem; ‘100 Sones de Cuba’,de Edesio Alejandro; ‘Lasedades de Lulú’ y ‘Aunquetú no lo sepas’, dos adapta-ciones de textos de la escri-tora española AlmudenaGrandes; y ‘Memorias deldesarraigo’, de JuliánArango Osorio.Los conversatorios, quese llevarán a cabo del 17 al19 de febrero, se inaugu-ran con Luis Carreño y Jo-sé Manuel Vieira, voces enespañol de Bob Esponja yCharlie Brown, quienes ex-plican su oficio en una en-trevista con Efraim Medi-na Reyes.

Los datos

Mira al Centro, de cumpleaños.

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

La fiestasigueenBoston

●A sus 80 años OmaraPortuondo mantiene unaagenda tan apretada queobligó a que los organiza-dores del Carnaval de lasArtes adelantaran ochodías la inauguración paraque ningún barranquillerodejara pasar la dicha de de-leitarse con su voz.Sin importar una moles-tia en una rodilla, causadaen una correría de una desus giras, ‘La novia del fi-lin’ llega a Barranquilla pa-ra compartir sus experien-cias en una charla quemantendrá hoy con Heri-berto Fiorillo, en donde re-correrá instantes de su vi-da, sus pasiones y sus can-ciones.“Me encanta Barranqui-lla porque me siento comoen casa por el sol y la ale-gría de la vida que tienenustedes, al igual que noso-tros”, comentó Omara lue-go de pasar casi toda lamañana metida en unavión.De ‘La Arenosa’ recuer-da además con cariño susconciertos y las veces quefue jurado en el Carnaval.En su boca aún saborealas satisfacciones obteni-das con su disco ‘Gracias’,con el que ganó el año pa-sado un Grammy Latino, yen el que plasmó esos te-más que tocaron sus fi-bras más sensibles en sus60 años de carrera musi-cal.“Yo diría que faltan mu-chas, tantos años y tantavida no se pueden guardaren un solo disco”, aseguró,sentada en un hotel de nor-te de la ciudad y ataviadacon ese pañuelo en la cabe-za que la inmortalizó en la

memoria de todos los ad-miradores de su voz.‘Drume negrita’ es unade sus canciones favoritasque se encuentran en elCD. “Es una canción de cu-na que además esta basa-da en el tiempo de la escla-vitud, de la madre negraque duerme a su niña. Amí me la cantaron mis pa-dres y coincidencialmenteyo dormí a mi hijo Ariel–que es mi manager perso-nal– con ella y mi nieta sela sabe porque se la hemoscantado... eso va pasando

de generación en genera-ción”.Ese amor por el ritmo esuna condición que les hadado la naturaleza, así co-mo le sucedió a ella luegode crecer en medio de lamúsica que entonaban suspadres.De esas épocas recuerdatemas como ‘20 años’, queaún interpreta en sus con-ciertos. “Esa canción siem-pre esta conmigo desde pe-queñita hasta más grande-cita como estoy ahora. Re-cuerdo a mi mamá coci-

nando y papá cantandocon nosotros”.Luego vino su paso porel famoso Club Tropicana,al que llegó por casuali-dad, el Cuarteto las D’Ai-da, junto a Elena Burke, laOrquesta Aragón y el Bue-na Vista Social Club que lallevó a conquistar el mun-do con su voz.Sus próximos destinosson Canadá, Inglaterra yArgentina, diversos paísesque buscan ese pedazo deCuba que Omara lleva ensu corazón.

12 MIÉRCOLES 9 DE FEBRERODE 2011

Cultura&Ocio

Page 13: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:33

●Hasta el 26 de febrero es-tarán abiertas las votacio-nes para elegir a la Reinade Reinas del Carnaval deBarranquilla, así que no lopiense más porque se ago-ta el tiempo para votarpor la soberana popularde su predilección.Son 30 las candidatas delos diferentes barrios de laciudad que aspiran a la co-rona, que en la actualidadostenta Jeimi Caballero.Si usted quiere hacer

parte de este proceso lecontamos que los votos delos barranquilleros repre-sentarán un 30 por cientodel porcentaje final.Los puntajes restantesestán divididos de la si-guiente manera: un 50 porciento de baile, 10 por cien-to de compromiso (asisten-cia, puntualidad, compor-tamiento, iniciativas car-navaleras) y un 10 por cien-to final por belleza.El primermedio para vo-tar será a través de la pági-na web de la FundaciónCarnaval de Barranquilla

(www.carnavaldebarran-quilla.org) a la cual se po-drá acceder sólo una vezpor día desde cada compu-tador. De esta manera to-dos los habitantes de Ba-rranquilla podrán partici-par en la elección con tansólo hacer un click.El otro medio de vota-ción es con el tarjetón Éxi-to -empresa patrocinado-ra del concurso-, que se re-parte por compras supe-riores a 50 mil pesos. Lostarjetones se repartiránhasta el 20 de febrero. Nose pierda la oportunidadde participar en esta de-mocracia carnavalera.

●Hasta este viernes sepresentará en la Cinema-teca del Caribe, sedeCountry, ‘Ciudad de Vi-da y Muerte’, dirigidapor Lu Chuan. La cintanos transporta a la Chinade 1937, en un momentoen que las tropas japone-

sas entran en la capital,en una ocupación que fueconocida como ‘La viola-ción de Nanjing’. La pelí-cula alterna el punto devista de los japoneses ylos chinos para pintar unretrato impresionista yconvincente. Funciones:4:30, 7:00, 9:15 p.m.

El baile, el compromiso, las iniciativas carnavaleras y los votos se tienen en cuenta en la elección.

Cuándo:Jueves10alas7p.m.Dónde:BellasArtes.Cuánto:Entradagratuita.

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

AUDIOVISUAL

¿Qué esperaparavotarporsu reina?

Imperdible

CARNAVAL CONCURSO

‘Ciudaddevidaymuerte’,enla Cinemateca del Caribe

EXPOSICIÓN

Agenda local

Son 30 las candidatas que aspiran a la corona

‘A son denegro’fluyeenelMAUA

PROGRÁMESE

● El Museo de Antropolo-gía de la Universidad delAtlántico inaugura el jue-ves la exposición titulada‘A son de negro, patrimo-nio que fluye’, como partedel programa ‘El arte deapreciar el Carnaval’. Lamuestra busca resaltar latradición de los munici-pios del cono sur del de-partamento, especialmen-te Santa Lucía. En la aper-tura estarán presentes,además de la danza Sonde Negro, la Reina del Car-naval Marcela Dávila y elRey Momo Jairo Cáceres.

Page 14: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:33

Page 15: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:33

Las caceríadebrujasenlaépocamedieval

● Es un día perfecto parareflexionar y aclarar lasemociones. La posición dela luna ayudará a que to-das las personas que aúnno saben qué desean de suvida afectiva encuentrenel camino y logren despe-jar sus dudas. Cumple Alejandra Guzmán.ADN

● La existencia de las bru-jas, en la edad media, erade mayor importancia. Nosólo para las creencias po-pulares sino además paralas leyes que regían en eseentonces. Si a una personase le llegaba a acusar poractos de hechicería contralos demás, todo un siste-ma de investigación se po-nía detrás del acusado pa-ra comprobar dichas afir-maciones que cualquierpersona afectada o no, po-dría realizar.

La metodología era am-plia y se implementaba co-mo cualquier delito, cons-taba de: acusación, deten-ción, interrogación, reco-lección de pruebas, confe-sión, obtención de cómpli-ces, condena y ajusticia-miento. Las pruebas quese realizaban a los acusa-dos de brujería eran lasmás curiosas y duras. Sinembargo muchos tribuna-les las emplearon. Tenían5 etapas: la primera era laprueba del agua. Con aguacaliente, el acusado debíasacar un objeto del aguahirviendo, con agua fría,

se descendía a la víctimaatada a un pozo y si se hun-día resultaba inocente.Luego la del fuego, la bru-ja o brujo tenía que meterla mano al fuego. La prue-ba de la aguja, se pinchabacon un hierro. Si la zonasangraba se considerabacoma una buena señal quelo llevaría a la libertad. Laprueba de las lágrimas, se

hacía porque se creía quequien era brujo no podíallorar. Como estas y otro ti-po de pruebas extrañas yalgo contradictorias a la fí-sica, eran elegidas porquien juzgaba al acusadode hechicería. Con solorealizar una de estas prue-bas bastaba para que la su-puesta bruja fuera conde-nada a muerte por fuego,es decir, en la hoguera, enla que eran quemadas vi-vas. Como actos piadososse consideraba el cortar lacabeza, ahogar y colgar unsaco de pólvora al cuellodel acusado.

Undía paraaclarardudas

ARIES

Rituales de éxito HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

La intuición estará en unmuy buen nivel hoy. Estoserá de provecho para tomarcaminos, ya que suspercepciones seránacertadas en lo que decida.No se desgaste con lomaterial.

22 de marzo a 20 de abril

Prepárese para nuevos retosen la parte productiva. Eshora de dirigirse hacia loscaminos que le permitanmostrar todo lo que haaprendido. Vuelven lasbuenas noticias afectivas.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

No se deje confundir en suparte afectiva, es momentode soledad y de tranquilidad,para no alterar las buenassituaciones energéticas ennuevos proyectosrelacionados con trabajo oestudio. Tenga paciencia.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Se sentirá con ganas derecibir afecto de alguien queno ha visto por un tiempo.También de amigos ycompañeros querrá que leden tranquilidad y apoyo enlas decisiones que toma.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Esta es una temporada deascensos y evolución. Esmuy posible que recibareconocimientos labores porparte de personas que hanquerido darle la mejorenergía. Buenos días seacercan.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

No se haga ideas extrañasen la cabeza de amigos opersonas de su trabajo oestudio. La energía aconsejahacer las cosas por iniciativapropia y no confiarse enaquellos que dicen que leayudarán.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Desde hace algún tiempopuede estar sintiendo quedesea dejar algún malhábito, comer sano olevantarse un poco mástemprano. Desde hoy laenergía estará a su favorpara realizar esto.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Una etapa nueva deproductividad se acerca. dejeatrás algunas situacionesdel pasado e inicie nuevasexperiencias que le abriránlas puertas en su campoprofesional. Todo a sumomento.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Podría sentirse confundidocon las personas de suentorno. No esperar nadade ellas será la mejorestrategia para nodesgastarse en su vida. Sesentirá un poco sensible.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Un llamado al orden en sutrabajo. Aunque algunosasuntos relacionados con susalud le pueden hacerperder la motivación quenecesita, al finalizar el díase recuperarásatisfactoriamente.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Por estos días puedesentirse con muchaansiedad en lo que serefiere a asuntos laborales.En poco tiempo llegará unaactividad que le dará laposibilidad de evolucionaren el campo que necesita.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Serán días de tranquilosdonde las cosas que desease cumplirán si hace sólo unpequeño esfuerzo. La buenaenergía de familiares ledará fuerza para continuarpor su camino.

“Aplicaban 5 tiposde pruebas. Ibancontra leyes de lafísica y la lógica”.

Alex peñ[email protected]

3 2 4

4

3 1

1

1 2

2 3 3

3 5

1 4

1

4 5 1 1 1

3 2 2

4 1

2 2 1 3

1

2 1 2

5 1 1

2 4 3

3

1

3 1

3 4 3

3

331

2 5 2

4

3 4 2

3 1

6 4

1 4 4

21

4 4

2

1 2 4 4

2 1

1

3 3

4 4

1 2 2

2 5 3 2

9 6 4 8 2 1 7 5 3

7 5 8 9 6 3 2 4 1

2 1 3 4 5 7 6 8 9

3 2 1 6 4 9 8 7 5

8 4 6 1 7 5 3 9 2

5 9 7 2 3 8 4 1 6

4 3 5 7 9 2 1 6 8

6 8 9 3 1 4 5 2 7

1 7 2 5 8 6 9 3 4

2 4 3 1 5 8 7 6 9

7 8 1 6 9 2 4 5 3

6 9 5 3 4 7 1 8 2

9 3 8 7 6 4 5 2 1

4 6 7 5 2 1 3 9 8

5 1 2 9 8 3 6 4 7

8 7 4 2 3 5 9 1 6

3 2 6 4 1 9 8 7 5

1 5 9 8 7 6 2 3 4

4 9 2 7 1 3 6 5 8

1 8 7 4 6 5 3 2 9

5 3 6 8 2 9 7 1 4

3 7 9 5 4 1 8 6 2

8 1 5 6 9 2 4 3 7

6 2 4 3 7 8 1 9 5

9 5 8 1 3 4 2 7 6

7 4 1 2 5 6 9 8 3

2 6 3 9 8 7 5 4 1

3 8 5

8 7 4

7 3

7 5 8

6 3 4

5 9 6 2 7

9 2 1

2 3 4

1 8 9 7

3 5 2

6 4 3

8 4 6 9

6 8

8 5 6

9 2 1 7

5 3 2

7 1

9 7 5 6

2 4 9 3

5 8

8 5 6

4

6

7 3 9 5

1

8 2

6 4 9 2

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 La Otra Página 15

Page 16: ADN BARRANQUILLA FEBRERO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 09/02/11 - Composite - SANGUS - 08/02/11 21:33