2
কোররোটিক কেইবোরহু ড কেস সম সমোরের েেয নেনমিত একটি েোয়গো । আমরো এখোরে আপেোরের েয রকরমর কোিম এবং োস চোলু কররখনি! ইংররজে ভোষো - োরো এখেও র নেরক বো কোে খুেরিআমোরের োসরলো মেোেোর আর বু সুলভ। বোবো মো আর বোোরের কখলোর ূরপর পোশোপোনশ নশরের েেয রকরমকোিমও চোলু আরি। বইরয়র োব, কোগ বযয়োম, বোগোে করো, নরসোইনং আর পনররবশ সংো কোিম এবং আরও অরেক নকিু ! আমরো আপেোরক 61A Selwyn Street, Albion এ কেখরত অরেক আহী। অথবো আমোরের সরকি আরও েোেরত আমোরের কেসবুক পোতো বো ওরয়বসোইি কেখু ে। Office Hours: Mon to Tue 9.30am—3pm Wed to Thu 9.30am—3.30pm Friday 10.30am—3.30pm Contact Us: 61A Selwyn St, Albion e: [email protected] w: www.kcnh.org.au p: 0413 434 082 : www.facebook.com/ kororoitcreeknh Kororoit Creek Neighbourhood House is a community-managed neighbourhood house providing a diverse range of programs, workshops and activities to Brim- bank and surrounding communities. Kororoit Creek Neighbourhood House is situated at Albion Eco-Living Centre. OPEN DAY & COMMUNITY BARBECUE Neighbourhood House Week 2019 Join us for a free community barbecue to celebrate Neighbourhood House Week and help with planng out the new bluestone bed in the community garden. Come along to say hello, meet others from the neighbourhood and find out what is happening at the House in term two. Neighbourhood House Week is a naonwide iniave to celebrate the role of neighbourhood houses in the community. Sunday 5 May 2pm – 4pm | Everyone welcome! Kororoit Creek Neighbourhood House, 61A Selwyn Street, Albion. Term 2 Program April—June 2019 ADULT EDUCATION English for Beginners This class focuses on developing and improving your English speaking, wring, reading and listening skills to help with everyday life. FREE | Fridays 13.30pm (starts 8 February) Email: [email protected] or phone 0413 434 082 English for Work English language and literacy for jobseekers. This course will help you prepare for the Australian job market, assist you in finding work and help you develop your communicaon and computer skills. FREE | Wednesdays 1pm—3.30pm (starts 6 February) Nhà Láng giềng Kororoit Creek là nơi dành cho toàn thể cộng đồng. Ở đây chúng tôi có các hoạt động và các lớp học cho quý vị! Có lớp Tiếng Anh - cho người mới bắt đầu hoặc cho người làm việc - các lớp học vui vẻ và thân thiện. Có các nhóm cho trẻ em chơi và phụ huynh cũng như các hoạt động khác cho trẻ em. Có Câu lạc bộ sách, Chương trình Yoga, Làm vườn, Tái sử dụng và Môi trường và còn nhiều hơn nữa! Chúng tôi rất mong quý vị đến thăm chúng tôi tại 61A Selwyn St, Albion. Hoặc xem trang Facebook hoặc trang mạng để m hiểu thêm về chúng tôi. 科罗罗伊特河社区之家(Kororoit Creek Neighbourhood House)欢迎社区所有居民。 我们为你提供各种活动和课程! 英语课——基础英语或职场英语——课程有趣又友善。 适合孩子和家长的亲子活动小组以及其它儿童活动。 读书俱乐部、瑜伽、园艺、资源回收和环保项目等等! 欢迎您的来访,我们的地址是61A Selwyn St, Albion或者浏览我们的脸书(Facebook)网页或网站了解更多 详情。 WELCOME TO KOROROIT CREEK NEIGHBOURHOOD HOUSE Kororoit Creek Neighbourhood House ہے۔ونٹی کے لئے جگہ کمی ساریتے ہیں!سیں چں اور ک آپ کے لئے سرگرمیا ہمی زبان انگریزا کام پر جانے کی غرض سےالوں کے لئے یئے سیکھنے و نسیں۔ور دوستانہ کحی ا تفری کے ساتھ ساتھ بچوں کے لئے سرگرمیاں۔ئے پلے گروپسں اور والدین کے ل بچوامز اور بہت کچھ!اتی پروگرر ماحولیئیکلنگ او، ری سااغبانی، یوگا، ب کلب بکیں گے کہ آپور چاہ ہم بے حد خوش ہوں گے ا61A Selwyn St, Albion سے ملیں۔ پر آکر ہمارے بارے میں م یا ہمب سائٹ پر جائیں۔س بک صفحے یا وی ہمارے فینے کے لئے زید جانFind us at: www.kcnh.org.au www.facebook.com/ kororoitcreeknh

ADULT EDUCATION Term 2 Program - KCNH...ó lớp Tiếng Anh - cho người mới bắt đầu hoặc cho người làm việc - các lớp học vui vẻ và thân thiện. ó các

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ককোররোটিক কেইবোরহুড কেস সমগ্র সমোরের েেয নেনম িত একটি েোয়গো ।

    আমরো এখোরে আপেোরের েেয েোেো রকরমর কোর্ িক্রম এবং ক্লোস চোলু কররখনি!

    ইংররজে ভোষো - র্োরো এখেও শুরুর নেরক বো কোে খুুঁেরিে – আমোরের ক্লোসগুরলো মেোেোর আর বনু্ধসুলভ।

    বোবো মো আর বোচ্চোরের কখলোর গ্রূরপর পোশোপোনশ নশশুরের েেয েোেো রকরমর কোর্ িক্রমও চোলু আরি।

    বইরয়র ক্লোব, কর্োগ বযয়োম, বোগোে করো, নরসোইনক্লং আর পনররবশ সংক্রোন্ত কোর্ িক্রম

    এবং আরও অরেক নকিু!

    আমরো আপেোরক 61A Selwyn Street, Albion এ কেখরত অরেক আগ্রহী।

    অথবো আমোরের সম্পরকি আরও েোেরত আমোরের কেসবুক পোতো বো ওরয়বসোইি কেখুে।

    Office Hours: Mon to Tue 9.30am—3pm Wed to Thu 9.30am—3.30pm Friday 10.30am—3.30pm

    Contact Us: 61A Selwyn St, Albion e: [email protected] w: www.kcnh.org.au p: 0413 434 082 fb: www.facebook.com/kororoitcreeknh

    Kororoit Creek Neighbourhood House is a community-managed neighbourhood house providing a diverse range of programs, workshops and activities to Brim-

    bank and surrounding communities.

    Kororoit Creek Neighbourhood House is situated at Albion Eco-Living Centre.

    OPEN DAY & COMMUNITY BARBECUE

    Neighbourhood House Week 2019

    Join us for a free community barbecue to celebrate Neighbourhood House Week and help with planting out the new bluestone bed in the community garden.

    Come along to say hello, meet others from the neighbourhood and find out what is happening at the House in term two.

    Neighbourhood House Week is a nationwide initiative to celebrate the role of neighbourhood houses in the community.

    Sunday 5 May 2pm – 4pm | Everyone welcome!

    Kororoit Creek Neighbourhood House, 61A Selwyn Street, Albion.

    Term 2 Program April—June 2019 ADULT EDUCATION English for Beginners

    This class focuses on developing and improving your English speaking, writing, reading and listening skills to help with everyday life.

    FREE | Fridays 1—3.30pm (starts 8 February)

    Email: [email protected] or phone 0413 434 082

    English for Work English language and literacy for jobseekers. This course will help you prepare for the Australian job market, assist you in finding work and help you develop your communication and computer skills.

    FREE | Wednesdays 1pm—3.30pm (starts 6 February)

    Nhà Láng giềng Kororoit Creek là nơi dành cho toàn thể cộng đồng.

    Ở đây chúng tôi có các hoạt động và các lớp học cho quý vị!

    Có lớp Tiếng Anh - cho người mới bắt đầu hoặc cho người làm việc - các lớp học vui vẻ và thân thiện.

    Có các nhóm cho trẻ em chơi và phụ huynh cũng như các hoạt động khác cho trẻ em.

    Có Câu lạc bộ sách, Chương trình Yoga, Làm vườn, Tái sử dụng và Môi trường và còn nhiều hơn nữa!

    Chúng tôi rất mong quý vị đến thăm chúng tôi tại 61A Selwyn St, Albion.

    Hoặc xem trang Facebook hoặc trang mạng để tìm hiểu thêm về chúng tôi.

    科罗罗伊特河社区之家(Kororoit Creek Neighbourhood

    House)欢迎社区所有居民。

    我们为你提供各种活动和课程!

    英语课——基础英语或职场英语——课程有趣又友善。

    适合孩子和家长的亲子活动小组以及其它儿童活动。

    读书俱乐部、瑜伽、园艺、资源回收和环保项目等等!

    欢迎您的来访,我们的地址是61A Selwyn St, Albion。

    或者浏览我们的脸书(Facebook)网页或网站了解更多

    详情。

    WELCOME TO KOROROIT CREEK NEIGHBOURHOOD HOUSE

    Kororoit Creek Neighbourhood House ساری کمیونٹی کے لئے جگہ ہے۔

    ہم آپ کے لئے سرگرمیاں اور کالسیں چالتے ہیں!

    نئے سیکھنے والوں کے لئے یا کام پر جانے کی غرض سے –انگریزی زبان

    تفریحی اور دوستانہ کالسیں۔ –

    بچوں اور والدین کے لئے پلے گروپس کے ساتھ ساتھ بچوں کے لئے سرگرمیاں۔

    بک کلب، یوگا، باغبانی، ری سائیکلنگ اور ماحولیاتی پروگرامز اور بہت کچھ!

    پر آکر ہم سے ملیں۔ 61A Selwyn St, Albionہم بے حد خوش ہوں گے اور چاہیں گے کہ آپ

    زید جاننے کے لئے ہمارے فیس بک صفحے یا ویب سائٹ پر جائیں۔ یا ہمارے بارے میں م

    Find us at:

    www.kcnh.org.au

    www.facebook.com/

    kororoitcreeknh

  • Sustainable Living Introduction to Bee Keeping

    Introduction to backyard beekeeping with experienced backyard beekeeper Angela. Learn what’s needed to keep bees in your backyard, and how to keep your bees happy and healthy.

    Saturday 11 May 1pm-2pm| FREE

    Bookings e: [email protected]

    Craft After Dark—Natural Dyeing

    Explore the possibilities of natural dyeing in this workshop series looking at dyeing fabric/textiles using natural items such as local plants and kitchen scraps. Learn about the different steps in the dyeing process, how to prepare your fabric or yarn for dyeing and best fibres for dyeing.

    Tuesdays 14 to 28 May 7-8.30pm | $40 for three sessions

    e: [email protected] | p: 0413 434 082

    DIY Worm Farm

    Learn how to create your own low-cost worm farms using recycled materials. Worm farms are great for reducing landfill, and the castings and juice provided by the worm farm are an invaluable fertilizer for the garden. Session will look at different ways to set up your worm farm and how to keep your worms happy.

    Saturday 22 June 1pm-2.30pm | FREE

    e: [email protected] | p: 0413 434 082

    Groups & Activities Boomerang Bags Kororoit Creek Neighbourhood House

    Boomerang Bags—KCNH upcycles textile waste into an array of fab items. Everything from re-usable shopping bags and cutlery wraps, to produce bags, soft toys and draft stoppers.

    Sessions are an opportunity practice or improve your sewing skills, meet a friendly group and help divert waste from landfill. All equipment supplied—you can bring along your own sewing machine if you have one.

    New members and drop-ins are welcome!

    Monday 9.30am -1.30pm | FREE

    e: [email protected] or visit FB: www.facebook.com/groups/kcnhboomerangbags

    KCNH Gardening Group

    Join us for a spot of gardening and get to know other gardeners from the neighbourhood while helping to maintain and grow our community garden. BYO gardening gloves. All levels of gardening experience welcome.

    Mondays 10am-12pm| FREE

    E: [email protected] | p: 0413 434 082 Monthly Book Club Love books and like to meet up with others in a laid back and friendly space to share your love of reading, discuss books and meet others? First Tuesday of the month: 7 May, 4 June, 2 July at 7pm| FREE e: [email protected] | p: 0413 434 082

    100 Moments In Australian History Brimbank U3A Brimbank U3A is a volunteer co-operative of older people who share many educational, creative and leisure activities. Enjoy researching our Australian history, and share your what you have discovered and your thoughts on the topic. 10am-12pm on third Friday of the month: 17 May, 21 June & 19 July e: [email protected] or p: 9249 4570

    Health & Wellbeing SunYoga

    Relax, strengthen, stretch, slow down, de-stress & breathe… SunYoga classes are gentle, slow paced, friendly and fun. Taught by Lisa Worley, these Hatha based yoga classes improve general health and wellbeing, and are suitable for all levels, including beginners. Join anytime.

    Tuesday 9.30-10.45am—April 23 - June 24 Thursday 6.30-7.45pm—April 25 - June 26 Saturday 8.30-10am—April 27 - June 29 Saturday 10.15-11.30am—April 27 - June 29

    First class is FREE. | Casual drop in $20

    1 class per week - Full $160/$150 conc.

    2 classes per week ONLY $280.

    For more information contact Lisa on mob: 0411 111794 | e: [email protected]

    Zumba Classes

    Would you like to giggle jiggle and wiggle your way to happier healthier you, join Michelle for an hour of fun. Zumba is a super fun way to improve your fitness while dancing to some fabulous music.

    Sundays 9.30am—10.30am & Tuesdays 6pm-6.45pm | $5

    For more information contact Michelle on p: 0437246886 | e: [email protected]

    Sleep and Stress Support

    Learn how you can support you and your family to sleep better and manage stress naturally using essential oils. Workshop covers safety, applications and practical uses in the home. Make two rollers of your own Sleep and Stress Support blends to take home.

    Saturday 27th April 11:45am - 1.15pm | $15

    Booking essential—Text Jo on 0409 869 305

    Every Home Needs Oils — Make & Take Class Learn about our essential oils and how they can benefit you and your family. Create your own essential oil blends to take home to assist with things such as immune support, and digestive or respiratory issues. Sat 4 May or Sat 1 June 11.45am- 1.15pm | $15

    Booking essential—Text Jo on 0409 869 305

    Managing Anxiety Using Natural Solutions and Mindfulness Based Strategies Learn some simple techniques to manage daily stressors, including two strategies based on the Cognitive Behavioural Model that help manage anxiety and a mindfulness-based strategy to assist you to manage worrying thoughts. This session will also cover how incorporate natural solutions into your mood management regime.

    Sun 26th 2pm - 3:30pm | $15 Booking essential—text Jo on 0409 869 305

    JULY SCHOOL HOLIDAYS

    Drama with Jessica Gerger

    A fun weekly drama program for primary school children. Jessica Gerger has been teaching drama to children for the past ten years and she absolutely loves it! Children will use games, improvisation and simple texts to explore drama.

    Wednesday 4.30-5.30pm (15 May to 26 June)

    $12 concession per class. $84 for 7 weeks

    $15 full per class. $105 for 7 weeks. e: [email protected] or p: 0449069962

    Kids and Families

    COMMUNITY Albion Ardeer Community Club A group of local residents, Albion & Ardeer Community Club is working towards a healthy and happy neighbourhood and provides a forum for action regarding issues that affect our local community. Friends of Kororoit Creek The Friends of Kororoit Creek are an active group of volunteers working on a range of activities to improve the health of the Kororoit Creek and its surrounds. Our Group welcomes new members, email: [email protected]

    BRIMBugs BrimBUGs is a Bicycle User Group based in the City of Brimbank, in the Western suburbs of Melbourne. BrimBUG meets at KCNH on the second Wednesday of the month at 7pm. Email: [email protected]

    Sleepy Bear Books Sleepy Bear Books creates employment for book lovers with disabilities. It sells antique and vintage books, classics, fiction, picture books, cookbooks, and a wide range of topical non fiction. Find them at: www.facebook.com/sleepybearbooks/

    KCNH Parents & Play Group Meet up for a cuppa and a chat with other local parents, carers and children at KCNH. All families welcome. Tuesdays 11.15am-1pm | FREE

    Multicultural Playgroup A relaxed session for parents and carers of pre-school aged children to get together while children play. All families welcome. Wednesdays 10am-12pm | FREE

    e: [email protected] for all playgroup enquiries

    Stageplay — Under The Sea Camp

    StagePlay's 'Under The Sea Camp' is a 4-day drama and art workshop for primary aged children in Melbourne's west. The last day will finish with a performance and exhibition for parents and carers. StagePlay is a wonderfully fun and creative experience for children. Join us!

    Monday 1st July - Thursday 4th July | Mon - Wed: 9am - 3pm, Thurs: 9am - 5pm

    Super early bird fees (pay by Mon 3rd June ): $280 | Regular fee: $315 (20% off siblings/concession)

    e: [email protected] or p: 0449069962

    Get Involved

    Interested in volunteering with at Kororoit Creek Neighbourhoos House? We’d love to hear from you. Drop by during office hours or send us an email at [email protected]

    Venue Hire KCNH has spaces available for community meetings, gatherings, programs and activities. Send us an email or pop by the house during office hours to view the facilities.

    Can’t find what you’re looking for? Would you like to talk with someone about developing an idea for a program or activity? Or are you interested in a program that’s not currently offered? Send us an email or pop by the House during office hours and chat to us. We’re happy to help!

    Kids Kokedama Workshop

    A fun introduction to gardening, kids will make their own kokedama (‘moss ball’ in Japanese) — a great way to create a hanging garden without the plastic pots. This workshop involves some mess! Suitable for kids aged 7-13 years.

    Monday 8 July 1.30pm –2.30pm | $15 | To book, e: projectofficer@ kcnh.org.au

    MORE SCHOOL HOLIDAY FUN TO COME! Check out our website or Facebook page in June

    https://www.facebook.com/groups/kcnhboomerangbagshttps://www.facebook.com/groups/kcnhboomerangbagsmailto:[email protected]