AHOL AHOL FachhochschuleFachhochschule

DeutschDeutsch

GrundkursGrundkurs

1. Studienjahr1. Studienjahr

VorstellungVorstellung Name:Name: Mgr. Jan KonvičkaMgr. Jan Konvička Alter: Alter: 2828 Wohnort:Wohnort: OstravaOstrava Beruf:Beruf: Deutsch- und GeschichtslehrerDeutsch- und Geschichtslehrer Familienstand: Familienstand: ledigledig Ausbildung: Ausbildung: AHOL-FachmittelschuleAHOL-Fachmittelschule

(Bank- und Versicherungswesen)(Bank- und Versicherungswesen)Universität von OstravaUniversität von Ostrava (Deutsch, Geschichte)(Deutsch, Geschichte)

Deutsch:Deutsch: seit der Grundschuleseit der Grundschule Hobbys:Hobbys: Musik, Film, TheaterMusik, Film, Theater

Vorstellung der Vorstellung der StudentenStudenten

Name:Name: Alter: Alter: Wohnort:Wohnort: Beruf:Beruf: Familienstand: Familienstand: Ausbildung: Ausbildung: Deutsch:Deutsch: Hobbys:Hobbys: Fach, das Sie jetzt Fach, das Sie jetzt

studieren: studieren:

FremdenverkehrFremdenverkehr

(Tourismus)(Tourismus)

FinanzenFinanzen

Internationaler Internationaler HandelHandel

Ihr LehrbuchIhr Lehrbuch

Německy s úsměvem nověNěmecky s úsměvem nově

autorky: autorky: Dana Drmlová, Božena Dana Drmlová, Božena Homolková, Homolková, Drahomíra Drahomíra Kettnerová, Lea TesařováKettnerová, Lea Tesařová

nakladatelství: FRAUSnakladatelství: FRAUS

Wo (in welchen Ländern) Wo (in welchen Ländern) spricht man Deutsch?spricht man Deutsch?

in Deutschland in Deutschland in Österreichin Österreich in der Schweizin der Schweiz

in Luxemburgin Luxemburg in Lichtenstein in Lichtenstein

Vier SprecherVier Sprecher

HörübungHörübung

Wer kommt aus Deutschland?Wer kommt aus Deutschland?

der erste (1.), der zweite (2.), der erste (1.), der zweite (2.),

der dritte (3.), der vierte (4.) der dritte (3.), der vierte (4.)

Start auf DeutschStart auf Deutsch Guten Tag! Ich bin Frau Guten Tag! Ich bin Frau

Schiller. Ich bin Ihre Schiller. Ich bin Ihre Deutschlehrerin. Wie ist Deutschlehrerin. Wie ist Ihr Name?Ihr Name?

Hallo, mein Name ist Hallo, mein Name ist Cem Gül. Cem Gül.

Und woher kommen Sie?Und woher kommen Sie? Aus der Türkei. Aus der Türkei. Wie heißen Sie?Wie heißen Sie? Ich heiße Lena Ich heiße Lena

Borissowa. Ich komme Borissowa. Ich komme aus Russland. aus Russland.

Und wie heißen Sie?Und wie heißen Sie? Mein Name ist Anna Mein Name ist Anna

Sanchez. Ich komme Sanchez. Ich komme aus Chile. aus Chile.

Und Sie? Und Sie? Ich bin Alfiya Ich bin Alfiya

Fedorowa aus Fedorowa aus Kasachstan. Kasachstan.

Und wer ist das?Und wer ist das? Das ist Herr Tang. Er Das ist Herr Tang. Er

kommt aus China. kommt aus China.

Hören und lesen SieHören und lesen Sie

Herr Gül, wo wohnen Sie jetzt?Herr Gül, wo wohnen Sie jetzt? Ich wohne in Frankfurt. Ich wohne in Frankfurt. Frau Sanchez, wo wohnen Sie?Frau Sanchez, wo wohnen Sie? Auch in Frankfurt. Auch in Frankfurt. Und Sie, Frau Borissowa, wo wohnen Und Sie, Frau Borissowa, wo wohnen

Sie?Sie? In Bad Vilbel. In Bad Vilbel. Wo wohnt Herr Tang? Wo wohnt Herr Tang? Er wohnt in Bad Homburg. Er wohnt in Bad Homburg.

Ordnen Sie zuOrdnen Sie zu

1.1. Wie ist Ihr Name?Wie ist Ihr Name? a) Aus Chilea) Aus Chile

2.2. Wo wohnen Sie?Wo wohnen Sie? b) Anna Sanchez. b) Anna Sanchez.

3.3. Woher kommen Sie?Woher kommen Sie? c) In Frankfurt. c) In Frankfurt.

Und Sie? Ergänzen Sie. Und Sie? Ergänzen Sie.

Name?Name?______________________________

Woher?Woher?______________________________

Wo?Wo?______________________________

Monika Weberova. Monika Weberova.

AusAus Tschechien ( Tschechien (aus aus derder Tschechischen Tschechischen Republik)Republik)

InIn Ostrava, Ostrava, inin Olomouc, Olomouc, in in Praha…Praha…

BegrüßungenBegrüßungen formellformell

Guten Tag. Guten Tag. (Tag).(Tag).

Auf Wiedersehen. Auf Wiedersehen. Guten Morgen. Guten Morgen.

(Morgen).(Morgen).Guten Abend.Guten Abend.Gute Nacht. Gute Nacht.

informell (privat)informell (privat)

Hallo!Hallo!Hi!Hi!

Tschüs. Tschüs.

Grüß dich. Grüß dich. Servus.Servus.

Grüß Gott!Grüß Gott!

Städtediktat. Hören Sie. Städtediktat. Hören Sie. Schreiben Sie die Schreiben Sie die

Städtenamen.Städtenamen.1.1. ____________________________________

2.2. ____________________________________

3.3. ____________________________________

4.4. ____________________________________

5.5. ____________________________________

6.6. ____________________________________

7.7. ____________________________________

8.8. ____________________________________

GRAZGRAZ

HAMBURGHAMBURG

BERNBERN

BERLINBERLIN

FRANKFURTFRANKFURT

WIENWIEN

GENFGENF

LUGANOLUGANO

Das deutsche AlphabetDas deutsche AlphabetBuchstabierenBuchstabieren

A B C D E F G H I J K L M NA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z O P Q R S T U V W X Y Z

Unterschiede zwischen dem Deutschen und dem Unterschiede zwischen dem Deutschen und dem Tschechischen Tschechischen

ÄÄ A UmlautA UmlautÖÖ O UmlautO UmlautÜ Ü U UmlautU UmlautJJ jotjotQQ kukuVV faufauZZ cetcetCHCH cé hácé há

Buchstabieren Sie Ihren Buchstabieren Sie Ihren Namen:Namen:

Jan KonvickaJan Konvicka

Hören Sie die Dialoge. Hören Sie die Dialoge. Notieren Sie die Namen. Notieren Sie die Namen.

1.1. ____________________________________

2.2. ____________________________________

3.3. ____________________________________

BENZBENZ

HEIERHEIER

SUNDARAMSUNDARAM

PersönlichkeitenPersönlichkeiten

Bertolt BrechtBertolt Brecht

Karl MarxKarl Marx

Willy BrandtWilly Brandt

Steffi GrafSteffi Graf

Martin LutherMartin Luther

Albert EinsteinAlbert Einstein

Sigmund FreudSigmund Freud

JohanJohannn Wolfgang von Wolfgang von GoetheGoethe

Marlene DietrichMarlene Dietrich

Ludwig van BeethovenLudwig van Beethoven

KomponistKomponist

PolitikerPolitiker

DichterDichter

MalerMaler

TheologeTheologe

PhilosophPhilosoph

Tennisspielerin Tennisspielerin

SchriftstellerSchriftsteller

Schauspielerin Schauspielerin

PsychologePsychologe

Grammatischer TeilGrammatischer Teil (1)(1)

Personalpronomina im Personalpronomina im NominativNominativ

Osobní zájmena v 1. páděOsobní zájmena v 1. páděSingularSingular

1. 1. ichich2. 2. dudu3. 3. erer

siesieeses

PluralPlural1. 1. wirwir2. 2. ihrihr3. 3. siesie

SieSie

Jednotné čísloJednotné číslo1.1. jájá2. 2. tyty3.3. onon

onaonaonoono

Množné čísloMnožné číslo1.1. mymy2.2. vy (tykání)vy (tykání)3. 3. onioni

Vy (vykání)Vy (vykání)

Konjugation der Konjugation der regelmäßigen Verbenregelmäßigen Verben

Časování pravidelných slovesČasování pravidelných sloves

machenmachen

mach - mach - enen

machmach

SingularSingular1. 1. ichich --ee2. 2. dudu --stst3. 3. erer --tt

siesieeses

PluralPlural1. 1. wirwir -en-en2. 2. ihrihr -t-t3. 3. siesie -en-en

SieSie

machenmachen

1.1. ich ich mach – emach – e já dělámjá dělám2.2. du du mach – stmach – st ty dělášty děláš3.3. er er onon

siesie onaonaeses mach – t mach – t ono děláono dělá

1.1. wir wir mach – en mach – en my my dělámeděláme

2.2. ihrihr mach – t mach – t vy dělátevy děláte3.3. sie sie mach – en mach – en oni dělají oni dělají

SieSie mach – en mach – en Vy děláteVy děláte

Üben Sie:Üben Sie:

kennen kennen (znát)(znát)ich kenneich kennedu kennst du kennst

er, sie, es kennter, sie, es kennt

wir kennen wir kennen ihr kennt ihr kennt sie kennensie kennenSie kennenSie kennen

lernenlernen (učit se)(učit se)ich lerneich lernedu lernstdu lernst

er, sie, es lernter, sie, es lernt

wir lernenwir lernenihr lerntihr lernt

sie lernensie lernenSie lernenSie lernen

Üben Sie: Üben Sie:

kommen kommen ((ppřijít)řijít)ich kommeich kommedu kommstdu kommst

er, sie, es kommter, sie, es kommt

wir kommenwir kommenihr kommtihr kommt

sie kommensie kommenSie kommenSie kommen

wohnen wohnen (bydlet)(bydlet)ich wohneich wohnedu wohnst du wohnst

er, sie, es wohnter, sie, es wohnt

wir wohnen wir wohnen ihr wohntihr wohnt

sie wohnensie wohnenSie wohnenSie wohnen

AusnahmeAusnahme (1) (1):: slovesa, jejichž kmen končí na slovesa, jejichž kmen končí na -t, -d-t, -d

begleiten – begleit-enbegleiten – begleit-enfinden – find-enfinden – find-en

ich ich begleit-ebegleit-edu du begleit-estbegleit-ester er begleit-etbegleit-et

wir wir begleit-enbegleit-enihr ihr begleit-etbegleit-etsie sie begleit-enbegleit-en

… …rozšířená koncovka 2. a 3. osoby JČ a 2. osoby rozšířená koncovka 2. a 3. osoby JČ a 2. osoby MnČ o MnČ o -e-e

Üben Sie: Üben Sie:

arbeiten arbeiten ((pracovatpracovat))ich arbeiteich arbeite

du arbeitest du arbeitest er, sie, es arbeiteter, sie, es arbeitet

wir arbeiten wir arbeiten ihr arbeitetihr arbeitetsie arbeitensie arbeitenSie arbeitenSie arbeiten

landen landen (přistávat)(přistávat)ich landeich lande

du landestdu landester, sie, es landeter, sie, es landet

wir landen wir landen ihr landetihr landetsie landensie landenSie landenSie landen

Ausnahme (2)Ausnahme (2) slovesa, jejichž kmen končí na slovesa, jejichž kmen končí na sykavkysykavky

-s, -ß, -ss, -z, -tz, -x-s, -ß, -ss, -z, -tz, -x

ich ich tanz-etanz-edu du tanz-ttanz-ter er tanz-ttanz-t

wir wir tanz-entanz-enihr ihr tanz-ttanz-tsie sie tanz-entanz-en

……v koncovce 2. osoby JČ odpadá v koncovce 2. osoby JČ odpadá -s-s

Üben Sie: Üben Sie:

mixen mixen (mixovat)(mixovat)ich ich mixemixedu du mixmixt t

er, sie, es er, sie, es mixmixtt

wir wir mixenmixen ihr ihr mixmixtt

siesie mixen mixenSie Sie mixenmixen

hassenhassen (nenávidět)(nenávidět)ich ich hassehassedu hasstdu hasst

er, sie, es hasster, sie, es hasst

wir hassenwir hassenihr hasstihr hasst

sie hassensie hassenSie hassenSie hassen

Konjugation des Verbs Konjugation des Verbs sein sein = být= být

seinseinich ich binbindu du bistbist

er, sie, es er, sie, es istist

wir wir sindsind ihr ihr seidseidsie sie sindsindSie Sie sindsind

býtbýtjsemjsemjsijsijeje

jsmejsme jstejstejsoujsou

jste jste (vykání)(vykání)

wir

duihr

er/sie/es Sie/Sie

gehen

ich

Üben Sie: Üben Sie:

Ergänzen Sie die Ergänzen Sie die Endung: Endung:

a) du spiel….a) du spiel…. b) wir koch…..b) wir koch….. c) er bitt….c) er bitt…. d) es geh…d) es geh… ee) ich mal… ) ich mal… ff) du heiß… ) du heiß… gg) er reis…) er reis… hh) ihr arbeit…) ihr arbeit… ii) sie wart…) sie wart…

du spielstdu spielst wir kochenwir kochen er bitteter bittet es gehtes geht ich maleich male du heidu heißtßt er reister reist ihr arbeitetihr arbeitet sie wartet (warten)sie wartet (warten)

Wählen Sie die richtige Wählen Sie die richtige Variante:Variante:

wir a) kocht b)kochst c)kochenwir a) kocht b)kochst c)kochen

er a)badet b) badt c)badster a)badet b) badt c)badst

ich a)hörst b)hören c)höreich a)hörst b)hören c)höre

sie a)kommst b)komme c)kommensie a)kommst b)komme c)kommen

du a)heißest b)heißt c)heißstdu a)heißest b)heißt c)heißst

ihr a)arbeitet b)arbeit c)arbeittihr a)arbeitet b)arbeit c)arbeitt

sie a)wohnt b)wohnst c)wohnetsie a)wohnt b)wohnst c)wohnet

Üben Sie: Üben Sie: 1) Ich _________ aus Brno. 1) Ich _________ aus Brno. kommen kommen komme komme kommst kommst kommt kommt

2) Frau Müller, _________ Sie nach 2) Frau Müller, _________ Sie nach Deutschland? Deutschland?

reisen reisen reise reise reist reist reist reist

3) Wir _________ ins Kino. 3) Wir _________ ins Kino. gehen gehen

gehe gehe gehst gehst geht geht

4) Ihr _________ in Ostrava. 4) Ihr _________ in Ostrava. wohnen wohnen wohnestet wohnestet wohne wohne wohnt wohnt

5) Kamil _________ Deutsch. 5) Kamil _________ Deutsch. llernen ernen lernest lernest lerne lerne lernt lernt

6) Wo _________ Sie, Herr Novak? 6) Wo _________ Sie, Herr Novak? arbeiten arbeiten arbeitest arbeitest arbeiteten arbeiteten arbeite arbeite

7) Was _________ Karl? 7) Was _________ Karl? brauchen brauchen brauchest brauchest brauche brauche braucht braucht

8) Das _________ mir Spaß. 8) Das _________ mir Spaß. machen machen mache mache machst machst macht macht

Üben Sie:Üben Sie:

Slovesa k doplnění: Slovesa k doplnění: brauchen brauchen potřebovatpotřebovat, , fahren, heißen, kaufen, kommen, lernen, fahren, heißen, kaufen, kommen, lernen, spielen, wohnenspielen, wohnen

Hannes ______ aus Berlin. Er ______ gerne Hannes ______ aus Berlin. Er ______ gerne Tennis. Seine Freundin ______ in Hamburg. Tennis. Seine Freundin ______ in Hamburg. Sie ______ Miriam. Hannes und Miriam ______ Sie ______ Miriam. Hannes und Miriam ______ Französisch. Im Juni fahren sie nach Paris. Französisch. Im Juni fahren sie nach Paris. Sie  ______ viel Geld für die Reise. Heute Sie  ______ viel Geld für die Reise. Heute ______ sie in die Stadt. Petra viele ______ ______ sie in die Stadt. Petra viele ______ Sachen. Sachen.

Name:Name: Thomas MüllerThomas Müller Beruf:Beruf: ReiseleiterReiseleiter Staatsangehörigkeit:Staatsangehörigkeit: deutschdeutsch Wohnort:Wohnort: BerlinBerlin Geburtsort:Geburtsort: DresdenDresden Alter:Alter: 3131 Sprachen:Sprachen: Deutsch, EnglischDeutsch, Englisch Familienstand:Familienstand: verheiratetverheiratet Kinder:Kinder: eine Tochtereine Tochter Hobbys:Hobbys: joggen, im Internet surfenjoggen, im Internet surfen

Thomas Müller arbeitet als _____________________. Er Thomas Müller arbeitet als _____________________. Er ist in _____________ geboren, aber er wohnt jetzt in ist in _____________ geboren, aber er wohnt jetzt in ________________. Er ist ____________________ Jahre alt. ________________. Er ist ____________________ Jahre alt.

Seine Muttersprache ist ______________________, aber Seine Muttersprache ist ______________________, aber er spricht auch ___________________. Er ist er spricht auch ___________________. Er ist _________________ und hat eine _______________. In _________________ und hat eine _______________. In seiner Freizeit _________________ er oder er seiner Freizeit _________________ er oder er _____________ im Internet. _____________ im Internet.

Das ist Das ist Markus BernsteinMarkus Bernstein. Herr . Herr Bernstein ist 42 Jahre alt. Er wohnt Bernstein ist 42 Jahre alt. Er wohnt mit seiner Familie in Kronberg. In 30 mit seiner Familie in Kronberg. In 30 Minuten ist er am Flughafen in Minuten ist er am Flughafen in Frankfurt. Er ist Pilot bei der Frankfurt. Er ist Pilot bei der Lufthansa. Herr Bernstein mag Lufthansa. Herr Bernstein mag seinen Job. Er fliegt einen Airbus A-seinen Job. Er fliegt einen Airbus A-320. Heute fliegt er von Frankfurt 320. Heute fliegt er von Frankfurt nach Madrid, von Madrid nach nach Madrid, von Madrid nach Frankfurt und dann Frankfurt-Frankfurt und dann Frankfurt-Budapest und zurück. Er spricht Budapest und zurück. Er spricht Englisch und Spanisch. Englisch und Spanisch.

Andrea Fiedler Andrea Fiedler ist seit 1999 bei ist seit 1999 bei Siemens in München. Vorher war sie Siemens in München. Vorher war sie drei Jahre für Siemens in Singapur. drei Jahre für Siemens in Singapur. Sie ist Ingenieurin. Spezialität: Sie ist Ingenieurin. Spezialität: Medizintechnologie. Sie spricht Medizintechnologie. Sie spricht Englisch, Französisch und ein Englisch, Französisch und ein bisschen Chinesisch. Sie wohnt in bisschen Chinesisch. Sie wohnt in Erding Erding in der Nähe vonin der Nähe von München. München. Sie mag die Alpen. Ski fahren ist ihr Sie mag die Alpen. Ski fahren ist ihr Hobby – und ihr BMW. Hobby – und ihr BMW.

Milena FilipovaMilena Filipova ist 35. Sie lebt seit ist 35. Sie lebt seit zehn Jahren in Wien. Sie ist zehn Jahren in Wien. Sie ist Musikerin und kommt aus Nitra. Das Musikerin und kommt aus Nitra. Das ist in der Slowakei. Sie spielt Klavier ist in der Slowakei. Sie spielt Klavier und gehört zum Ensemble der und gehört zum Ensemble der Wiener Staatsoper. Sie findet Wien Wiener Staatsoper. Sie findet Wien fantastisch: die Stadt, die Menschen, fantastisch: die Stadt, die Menschen, die Restaurants, die Donau, die die Restaurants, die Donau, die Atmosphäre im Sommer, die Cafés. Atmosphäre im Sommer, die Cafés.

Aufgabe zum TextAufgabe zum Text: :

1. Herr 1. Herr BernsteinBernstein ist Steward bei der Lufthansa ist Steward bei der Lufthansa von Beruf. von Beruf. R FR F

2. Er spricht Englisch und Spanisch. 2. Er spricht Englisch und Spanisch. R FR F

3. Frau 3. Frau FiedlerFiedler wohnt in Berlin. wohnt in Berlin. R FR F

4. Frau 4. Frau FilipovaFilipova spielt Gitarre. spielt Gitarre. R FR F

5. Wien gefällt ihr gar nicht. 5. Wien gefällt ihr gar nicht. R FR F

Grammatischer TeilGrammatischer Teil (2)(2)

Der Artikel und das Der Artikel und das Substantiv im NominativSubstantiv im Nominativ

Člen a podstatné jméno v 1. Člen a podstatné jméno v 1. páděpádě

Německá podstatná jména jsou trojího Německá podstatná jména jsou trojího rodu: rodu:

mužskéhomužského der Waldder Wald ženského ženského die Wiesedie Wiese středního středního das Tal das Tal

Ve slovnících se rod PJ Ve slovnících se rod PJ zpravidla udává zkratkou zpravidla udává zkratkou

určitého členu:určitého členu:

r Waldr Wald e Wiesee Wiese

s Tals Tal

Wald, Wald, mmWiese, Wiese, ffTal, Tal, nn

masculinummasculinumfemininumfemininumneutrumneutrum

Rod německých PJ se často Rod německých PJ se často liší od rodu českých PJ liší od rodu českých PJ

der Stuhl der Stuhl ta ta židležidle

das Fräuleindas Fräulein ta slečnata slečna

die die WurstWurst ten salámten salám

Bestimmter und Bestimmter und unbestimmter Artikelunbestimmter ArtikelUrčitý a neurčitý členUrčitý a neurčitý člen

Určitý členUrčitý člen

der der FreundFreund

die die SchuleSchule

das das KindKind

Neurčitý členNeurčitý člen

ein ein FreundFreund

eine eine SchuleSchule

einein Kind Kind

Použití členu:Použití členu: Člen Člen neurčitýneurčitý označuje věci neznámé, označuje věci neznámé,

dosud nezmíněné, do češtiny jej lze dosud nezmíněné, do češtiny jej lze někdy přeložit neurčitým zájmenem někdy přeložit neurčitým zájmenem „nějaký“„nějaký“

Dort steht Dort steht eine eine Frau. Frau.

Člen Člen určitýurčitý označuje věci známé nebo již označuje věci známé nebo již zmíněné, do češtiny jej lze někdy přeložit zmíněné, do češtiny jej lze někdy přeložit ukazovacím zájmenem „ten, ta to“ukazovacím zájmenem „ten, ta to“

Die Die Frau Frau heißt Jutta Klein. heißt Jutta Klein.

Použití podstatných jmenPoužití podstatných jmen

Podstatná jména se v němčině Podstatná jména se v němčině používají zpravidla používají zpravidla se členemse členem a píší a píší se vždy se vždy velkým písmenemvelkým písmenem

Üben Sie: Üben Sie: Řekněte tato podstatná jména se členem určitým a Řekněte tato podstatná jména se členem určitým a

neurčitým: neurčitým:

školaškoladie Schule – eine Schuledie Schule – eine Schule

přítelpřítelder Freund – ein Freundder Freund – ein Freund

městoměstodie Stadt – eine Stadtdie Stadt – eine Stadt

jménojménoder Name – ein Nameder Name – ein Name

pánpánder Herr – ein Herrder Herr – ein Herr

Julia RobertsJulia RobertsZinedine ZidaneZinedine ZidaneEros RamazzottiEros RamazzottiNaomi CampbellNaomi Campbell

Jaromir JagrJaromir Jagr

Sie kommt aus England. Sie wohnt in London, aber auch in Paris, Monte Carlo, New York…Sie probiert neue Kleider. Sie spricht Englisch und Französisch. Das ist…

Er kommt aus Frankreich, aus Marseille. Aber er wohnt in Spanien, in Madrid. Er spielt für Real Madrid. Er spricht Französisch , Arabisch und ein wenig Spanisch. Das ist…

Sie kommt aus den USA, aus Los Angeles. Sie wohnt aber in Hollywood. Sie dreht Filme und schreibt Kochbücher. Sie spricht Englisch. Das ist…

Er kommt aus Italien, aus Rom. Er wohnt jetzt allein in Mailand. Seine Ex-Frau heißt Michelle Hunziker. Er gibt Kozerte. Er spricht nur Italienisch. Das ist…

Er kommt aus Tschechien, aus Kladno. Er wohnt auch heute bei Kladno, wenn er nicht unterwegs ist. Er spielt Eishockey für die NHL. Er spricht Tschechisch und Englisch. Das ist…

Grammatischer TeilGrammatischer Teil ((33))

Wortstellung - SlovosledWortstellung - Slovosled

a)a) v oznamovací větěv oznamovací větě

PorovnejPorovnejtete tyto věty a pokus tyto věty a pokustete se určit pravidla se určit pravidla slovosledu v německé větěslovosledu v německé větě

Ich Ich kochekoche heute Gulasch. heute Gulasch. Wir Wir reparierenreparieren Autos. Autos. Der Maurer Der Maurer bautbaut ein Haus. ein Haus. Jana Jana lerntlernt Deutsch. Deutsch. Der Bruder Der Bruder machtmacht die Hausafgabe. die Hausafgabe. Musik Musik hörsthörst du. du. Am Samstag Am Samstag gehegehe ich ins Kino. ich ins Kino.

V V oznamovací větěoznamovací větě je je časované sloveso časované sloveso vždy na vždy na druhém druhém

místě!!!místě!!!

OznamovacOznamovací věty mají:í věty mají:

Přímý pořádek (PPS)Přímý pořádek (PPS)1.Podmět (podst.jméno nebo osobní zájmeno v 1.Podmět (podst.jméno nebo osobní zájmeno v

1.pádě)1.pádě)2.Časované sloveso2.Časované sloveso3.Ostatní větné členy3.Ostatní větné členy

Eva studiert in Prag. Eva studiert in Prag.

Nepřímý pořádek slov (NPS)Nepřímý pořádek slov (NPS)1.Zdůrazněný větný člen (přísl. určení místa, času 1.Zdůrazněný větný člen (přísl. určení místa, času

atd.)atd.)2.Časované sloveso2.Časované sloveso3.Podmět3.Podmět4.Ostatní větné členy4.Ostatní větné členy

In Prag studiert Eva Geschichte. In Prag studiert Eva Geschichte.

b) v tázací větěb) v tázací větě

Otázky se dělí naOtázky se dělí na

doplňovacídoplňovací

zjišťovacízjišťovací

Zjišťovací otázkyZjišťovací otázky

1.místo – časované sloveso1.místo – časované sloveso 2.místo – podmět2.místo – podmět 3.místo – ostatní větné členy3.místo – ostatní větné členy

Odpovídáme na ně Odpovídáme na ně anoano nebo nebo ne.ne.

Kochst du heute Gulasch? Ja. (Nein)Kochst du heute Gulasch? Ja. (Nein)

Ist Marek aus Prag? Ja. (Nein)Ist Marek aus Prag? Ja. (Nein)

Doplňovací otázkyDoplňovací otázky(W – Frage)(W – Frage)

1.místo – tázací zájmeno1.místo – tázací zájmeno 2.místo – časované sloveso2.místo – časované sloveso 3.místo – podmět3.místo – podmět 4.místo – ostatní větné členy4.místo – ostatní větné členy

Nelze na ně odpovědět ano/ne.Nelze na ně odpovědět ano/ne.

Was kochst du heute? Gulasch.Was kochst du heute? Gulasch.

Wo wohnt Marek? Er wohnt in Prag.Wo wohnt Marek? Er wohnt in Prag.

Tázací zájmena jsou:Tázací zájmena jsou:

was – cowas – co wo – kdewo – kde wer – kdower – kdo woher – odkudwoher – odkud wohin – kamwohin – kam warum – pročwarum – proč wann – kdywann – kdy wie - jakwie - jak

Tvořte věty více způsobyTvořte věty více způsoby gehe – nach Hause – ich.gehe – nach Hause – ich. Ich Ich gehegehe nach Hause. nach Hause. Nach Hause Nach Hause gehegehe ich. ich. kochen – heute – wir - Suppe.kochen – heute – wir - Suppe. Wir Wir kochenkochen heute Suppe. heute Suppe. Heute Heute kochenkochen wir Suppe. wir Suppe. Suppe Suppe kochenkochen wir heute. wir heute. er – aus Pilsen – kommt.er – aus Pilsen – kommt. Er Er kommtkommt aus Pilsen. aus Pilsen. Aus Pilsen Aus Pilsen kommtkommt er. er. kenne – auch – gut – ich – Peter.kenne – auch – gut – ich – Peter. Ich Ich kennekenne Peter auch gut. Peter auch gut. Peter Peter kennekenne ich auch gut. ich auch gut.

Woher kommt Jaromír Jágr?Woher kommt Jaromír Jágr?Er kommt aus Tschechien. Er kommt aus Tschechien. Wo wohnt er?Wo wohnt er?Er wohnt in Kladno. Er wohnt in Kladno. Und was macht er?Und was macht er?Er ist Eishockeyspieler.Er ist Eishockeyspieler.Was spricht er?Was spricht er?Er spricht Tschechisch und Englisch.Er spricht Tschechisch und Englisch.

NameName: Eva Berger: Eva Berger HerkunftHerkunft: Österreich: Österreich WohnortWohnort: Innsbruck: Innsbruck BerufBeruf: Lehrerin: Lehrerin SprachenSprachen: Deutsch, : Deutsch,

ItalienischItalienisch

NameName: : Jana LátalováJana Látalová HerkunftHerkunft: : TschechienTschechien WohnortWohnort: : PragPrag BerufBeruf: Lehrerin: Lehrerin SprachenSprachen: Deutsch, : Deutsch,

ItalienischItalienisch