1

ACADÉMIE INTERNATIONALEDE GÉNÉALOGIE

INTERNATIONAL ACADEMYFOR GENEALOGYBulletin d’information n° 3 Avril 2009

Supplemento al n° 88 di Nobiltà, Rivista di Araldica, Genealogia, Ordini Cavallereschi, Casella Postale, n° 764 –40100 Bologna. Iscrizione n°187 dell’8-7-1993 Registro della stampa Tribunale di Casale M. Al. Direttore Responsabile:Pier Felice degli Uberti. Spedizione in abbonamento postale art. 2, comma 20/C, legge 662/96 Filiale di Bologna.

EditorialAinsi que le laissait prévoir l’éditorialparu dans le bulletin n° 2 publié enmai 2008, j’ai le plaisir de vous laisserdécouvrir le présent bulletin qui portele n° 3. Comme le précédent il doitbeaucoup au professionnalismejournalistique reconnu unanimementà Pier Felice degli Uberti et à sagénérosité. Rappelons que depuis ledébut de l’AIG en 1998, il participeactivement aux décisions qui ladirigent en sa qualité de SecrétaireGénéral veillant à la qualitéscientifique des colloques del’Académie et de membre du Bureau(l’autre Secrétaire Général, StanislawDumin, étant, lui, responsable del’organisation de l’AIG). Puisque jesuis amené à évoquer le Bureau quijoue un rôle essentiel dans la vie decelle-ci, je suis malheureusementcontraint de faire part avec beaucoupde regrets de la démission pour raisonde santé de Jean Morichon, 2° vice-président et trésorier de l’Académie.Il assumait ce dernier rôle, vital pourune association, avec autant dedévouement que d’efficacité et savaitse manifester dans ce rôle (souventingrat) avec vigilance etdétermination. Il a apporté beaucoupà l’AIG par sa rectitude morale et sonexpérience et il nous manquerasûrement. A titre personnel ce seraencore plus vrai car des liens de plusde 30 ans nous unissaient Jean et moien notre qualité, chacun,d’administrateur de la Fédération

Française de Généalogie et il étaitdevenu pour moi, bien plus qu’uncollègue uni par la même passion,un véritable ami. Merci, Jean, pourtout ce que tu nous a donné sanscompter, nous te regretteronslongtemps1. Ce bulletin n° 3 estpublié à l’occasion du prochaindéroulement du VI° colloqueinternational de généalogie qui auralieu du 2 au 5 avril à Guimaraes aunord du Portugal. Je remercie biensûr nos hôtes portugais del’Associação Portuguesa deGenealogia d’avoir bien voulul’organiser, et ce n’est pas choseévidente dans la période derécession économique que nousconnaissons à l’échelle de la planète,aussi je lui souhaite tout le succèsqu’il mérite. D’autres colloquesnous réuniront dans les années àvenir et, donc, je suis fondé àconclure cet éditorial sur une noterésolument positive. L’AIG aaujourd’hui toute sa place au sein dela communauté scientifique dessciences généalogique et héraldiqueet il en est ainsi de par la compétencereconnue internationalement de sesmembres, tant titulaires qu’associés.Nous sommes fiers d’avoir pu lesrassembler sous ce même label dequalité qui s’identifie à l’AIG et, àvotre tour, soyez fiers de votreappartenance à l’Académie. Faites lesavoir en signant vos travaux etouvrages de votre qualité de membres

de l’AIG et, ainsi, nous appuyantmutuellement, nous poursuivrons cet

objectif d’excellence reconnuinternationalement qui est la pierre desouche de notre association. Jesouhaite beaucoup de succès à vostravaux ou ouvrages et longue vie ànotre Académie qui, plus que jamais,est au service de tous ses membres,où qu’ils soient.

Michel Teillard d’EyryPrésident

Toute correspondance:Michel TEILLARD d’EYRY

Président de la A.I.G.45, quai Carnot

F-92210 SAINT-CLOUD -FRANCE

1 Rappelons que Jean Morichon avait été également l’organisateur principal du I V°colloque international de généalogie qui s’était déroulé à Paris du 10 au 14 octobre 2005avec un succès complet.

2

Sommaire

Editorial 1

Fallecimiento de Don Narciso BinayáCarmona 2

Sportello Italia - Rai International 2

VI° colloque international de l’AcadémieInternationale de Généalogie (AIG) 3

Le 28e Congrès international des sciencesgénéalogique et heèraldique: des pistes pour denouvelles sécouvertes 4-6

XV Reunión Americana de Genealogía - VCongreso Iberoamericano de las CienciasGenealágica y Heráldica 5

Argentine - Brésil 6

Costa Rica 6-7

Espangne 7

France 8

Italie - Saint Marin 9

XIX. International Congress of Genealogicaland Heraldic Sciences 2010, Stuttgart,Germany 10

Bibliografía - Bibliographie - Bibliography 11-12

Bureau A.I.G. 12

Ce bulletin vous a plu? Aidez-nous à le poursuivre en réglant votre cotisationannuelle, ou, mieux, en versant un don supérieur qui nous permettra de couvrirnos frais. Merci d’avance à tous. Contact: Jean MORICHON, Trésorier de l’AIG.37, allée Auguste Rodin F-18000 BOURGES (France). Compte AIG, BanquePostale, La Source, n° 46 476 79 R

Have you liked this issue ? Help us to go on it’s publication in paying theannual fees or, best, in giving more, it will allow us to cover our expenses.Thanks in advance to everybody. Please contact Jean MORICHON, AIG’sTreasurer. 37, allée Auguste Rodin F-18000 BOURGES (France). Compte AIG,Banque Postale, La Source, n° 46 476 79 R

Fallecimiento de Don Narciso Binayán Carmona

El periodista, historiador y genealogista Narciso Binayan Carmona falleció en Buenos Aires, Argentina, el lunes 1° dediciembre 2008. Fue redactor del diario “La Nación” dondeingresó en 1960, y tras su retiro, en 1991, permaneciómuchos años como colaborador. Narciso BinayanCarmona había nacido en Buenos Aires el 24 de septiembrede 1928. Era nieto de Don Meguerdich Binayan (1855-1937), que fue alumno de S.S. Meguerdich I Jrimian,Catolicós de Todos los Armenios y único hijo del profesoren letras Narciso Binayan (1896-1970). Además de suprofusa tarea periodística publicó diversos trabajoshistóricos en “Archivum Heraldicum”, “Investigacionesy Ensayos”, “Gayar”, “Armenia” y otras publicaciones.Viajero impenitente, conoció la República de Armenia juntoa un grupo del Ateneo Universitario Argentino Armenio.Colaboró con el Manual del Congreso Argentino comoinvestigador de la sección correspondiente en el Archivode la Cámara de Diputados de la Nación. Autor de diversas

ponencias genealógicas y otros estudios; la Editorial Emecé editó su “Historia Genealógica Argentina” y la EditorialArmerías sus “Dieciseis Estudios Genealógicos”. Sus investigaciones sobre la colectividad armenia se publicaron ensus libros “La colectividad armenia en la Argentina” (por Alzamor Editores) en 1974 y en “Entre el pasado y elfuturo: Los Armenios en la Argentina” (Edición El Cronista), como edición renovada y ampliada de la anterioraparecida en 1996. En su columna “De nombres y apellidos”, explicó losorígenes familiares de Mao Tse-Tung, Raúl Alfonsín, Ronald Reagan, RobertoLavagna o Máxima Zorreguieta, entre más de cien personajes. Colaboró conla Academia Nacional de la Historia y la Junta de Historia EclesiásticaArgentina. Por sus servicios a la cultura y a la ciencia histórica fue condecoradopor el Catolicós de Todos los Armenios de la Iglesia Apostólica Armenia ycon la Cruz de Oro al Mérito de Polonia. Por “La atormentada historia delprimer libro de genealogía criolla” recibió el premio Castañeda del InstitutoInternacional de Genealogía y Heráldica, de Madrid. En 2002, recibió elpremio Santa Clara de Asís, de la Liga de Madres de Familia.

SPORTELLO ITALIA - RAI INTERNATIONAL

Venerdì 14 novembre 2008 è ripresa la collaborazione del Dr. Pier Felice degliUberti quale consulente di genealogia e storia di famiglia (al fine di facilitarel’ottenimento della cittadinanza italiana) alla trasmissione televisiva Sportello Italiasu Rai International. Sportello Italia con 40 milioni di spettatori è il programmaquotidiano di servizio dedicato alle problematiche degli italiani all’estero, fornisceogni giorno risposte alle domande dei telespettatori su temi di stretta attualità, edè la prima trasmissione italiana che si occupa di ricerche genealogiche e storia difamiglia. Il Dr. degli Uberti, che ha collaborato a due edizioni del programma conFrancesca Alderisi, e poi all’edizione di Gigliola Cinquetti, ora partecipa all’edizionecurata da Giovanna Carollo, che per la genealogia ha sempre come autrice laDr.ssa Tiziana Grassi, giornalista ed esperta di dinamiche della Comunicazione.

3

VI COLLOQUE INTERNATIONAL DE GÉNÉALOGIEPalácio Vila Flor, Guimarães, Portugal, 2/5-Avril-2009

Sous la haut patronage culturel del’Académie Internationale de Généalogie,de la Câmara Municipal de Guimarães et

de l’Associação Portuguesa de Genealogia

Comité d’HonneurAcadémie Internationale de Généalogie; Câmara Municipal de Guimarães; Associação Portuguesa de Genealogia; Colégiode Artes e Letras da Universidade Técnica de Lisboa; Instituto de Genealogia e Heráldica da Universidade Lusófona doPorto; Centro Lusíada de Estudos Genealógicos e Heráldicos da Universidade Lusíada; Academia Portuguesa de Ex-Libris; Instituto de Estúdios Gallegos “Padre Sarmiento”.

Comité ScientifiqueProf. Doutor Martim Albuquerque, Prof. Doutor António de Sousa Lara, Prof. Doutor Bernardo de Vasconcelos e Sousa,Doutor Manuel Artur Norton, Dr. Segismundo Pinto, Dr. Augusto Ferreira do Amaral et Doutor Eduardo Pardo Guevaray Valdés

Comité ExécutifDoutor Manuel Artur Norton, Dr. Segismundo Pinto et Doutorando Rui Faria

Sujet généralLes Héritages dans la famille:

La Généalogie au point devue des méthodologiesFamille et transmission du patrimone culturelFamille et transmission des biens matériaux

1) On entend par «patrimoine culturel» les pratiques,représentations, expressions, connaissances et savoir-faire- ainsi que les instruments, objets, artefacts et espacesculturels qui leur sont associés - que les communautés, lesgroupes et, le cas échéant, les individus reconnaissentcomme faisant partie de leur patrimoine culturel. Cepatrimoine culturel immatériel, transmis de génération engénération, est recréé en permanence par les communautéset groupes en fonction de leur milieu, de leur interactionavec la nature et de leur histoire, et leur procure unsentiment d’identité et de continuité, contribuant ainsi àpromouvoir le respect de la diversité culturelle et la créativitéhumaine. Aux fins de la présente Convention, seul serapris en considération le patrimoine culturel immatérielconforme aux instruments internationaux existants relatifsaux droits de l’homme, ainsi qu’à l’exigence du respectmutuel entre communautés, groupes et individus, et d’undéveloppement durable;2) Le «patrimoine culturel», tel qu’il est défini auparagraphe 1 ci-dessus, se manifeste notamment dans lesdomaines suivants: a) Les traditions et expressions orales,y compris la langue comme vecteur du patrimoine culturel;b) Les arts du spectacle; c) Les pratiques sociales, rituels etévénements festifs; d) Les connaissances et pratiquesconcernant la nature et l’univers; e) Les savoir-faire liés àl’artisanat traditionnel;3) On entend par «sauvegarde» les mesures visant à assurerla viabilité du patrimoine culturel immatériel, y comprisl’identification, la documentation, la recherche, lapréservation, la protection, la promotion, la mise en valeur,la transmission, essentiellement par l’éducation formelle etnon formelle, ainsi que la revitalisation des différents aspectsde ce patrimoine;

4) On entend par «Etats parties» les Etats qui sont liés par laprésente Convention et entre lesquels celle-ci est en vigueur;5) La présente Convention s’applique mutatis mutandis auxterritoires visés à l’article 33 qui en deviennent parties,conformément aux conditions précisées dans cet article.

Dans cette mesure, l’expression «Etats parties» s’entendégalement de ces territoires.En conformité, on attend des communications concernantesà ces domains quoique centrées sur la Généalogie dans unedes quatre langues du continent américain.On s’attend les résumé des communications jusque au boutde l’année.

Scrétariat: José CaldeiraVI Colóquio Internacional de Genealogia

Associação Portuguesa de Genealogiaemail: jcald@vizzavi.pt

4

Le 28e Congrès international des sciences généalogique et héraldique:des pistes pour de nouvelles découvertes*

Gilles Durand

Le 28e Congrès international des sciences généalogique et héraldique s’est déroulé du 23 au 27 juin 2008 sur lethème de la rencontre entre l’Ancien et le Nouveau Monde : quête ou conquête. Tout avait été prévu par la Fédérationquébécoise des sociétés de généalogie et par la Société de généalogie de Québec, cette dernière maîtresse d’œuvrede la rencontre, pour faire de l’événement un succès. Le Comité organisateur du 28e congrès mérite les félicitationsde tous les participants.

La conférence d’ouverture donne le coup d’envoi en traitant des nouvelles appartenances

Le président des comités scientifiques du 28e congrès, Jacques Mathieu, présente le nouveau contexte dont devronttenir compte les congressistes en participant aux conférences etaux exposés en atelier. Les appartenances actuelles ne sont pluscelles d’autrefois. Le groupe social prend le pas sur la nation.La lignée se substitue à la terre ancestrale; le fondateur de lalignée a préséance sur le héros. La primauté est accordée àl’individu et à son droit de savoir, de connaître ses ancêtres,fussent-ils esclaves, prisonniers, réfugiés, enfants abandonnés,métis, membres d’une communauté en situation minoritaire.D’où, en contrepartie, la nécessité de baliser ce droit face auxdéveloppements technologiques, aux recherches en génétiqueet aux analyses d’ADN.

Un bilan de recherches en histoire et en généalogie

Au nombre des nombreuses et enrichissantes présentations,mentionnons l’exposé sur le projet de 12 livres consacrés auxgrandes régions de France et à leur patrimoine, d’où sont partis des pionniers qui se sont démarqués en Nouvelle-France. Chaque guide, coiffé du titre général Ces villes et villages de France, …berceau de l’Amérique françaisesuivi du nom de la région, décrit, cartes géographiques à l’appui, des localités et des communes, situées non loin dela mer, en bordure d’un grand fleuve, etc. qui ont conservé un lien étroit avec l’Amérique française, en raison d’unpersonnage illustre qui y a habité et des traces qu’il a laissées dans le paysage. Conçu en fonction d’un territoireprécis, le guide permet à tous ceux désireux de connaître leurs origines, d’emprunter des itinéraires culturels ettouristiques. Déjà, le premier de ces guides, faisant connaître la région Provence-Alpes-Côte d’Azur- Languedoc-Roussillon, est terminé, et la collection sera lancée officiellement à Aix-en-Provence en octobre 2008.

De nouvelles bases de données pour identifier les ancêtres

Pour combler les besoins des chercheurs en généalogie, le 28e congrès a permis de faire des annonces fortprometteuses. Les répertoires informatisés déjàaccessibles sur Internet s’enrichissentcontinuellement de nouvelles données; denouveaux outils sont créés. Mentionnons, entreautres, la base BMS 2000 (baptêmes, mariages etsépultures), projet coopératif de mise en communde données généalogiques de 23 sociétés degénéalogie du Québec; la base couvre le Québecet ses environs du 17e au 20e siècle et compte plusde sept millions de fiches BMS. De même, leFichier Origine qui fête cette année son 10eanniversaire; deux fois par année, sont ajoutés desnoms d’émigrants français et étrangers, établisau Québec des origines à 1865, dont l’acte denaissance ou de baptême ou l’équivalent est

Max Gros-Louis, Grand Chef de la nation Huronne-Wendat, M. DenisRacine, président de la FQSG et M. Charles Burnett, président du comitéorganisateur du XXVIIe CISGH de St-Andrews

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean,gouverneure générale du Canada

*N.B. Le présent texte est constitué d’extraits d’un bilan plus complet qui vient de paraître dans la revue québécoise L’Ancêtre de laSociété de généalogie de Québec, no 284, vol. 35, automne 2008, p. 17-24,et à paraître sous peu dans la revue française Votre généalogie.

5

retracé dans leurs pays d’origine - le répertoire renferme 5 005 entrées à l’heure actuelle. D’autres bases verront lejour dans un avenir plus ou moins rapproché. L’une, prévue pour 2009, fera sortir de l’ombre les quelque 7 100

soldats des troupes françaises venuescombattre en Amérique entre 1755 et1760; pour chaque militaire, ellepermettra, en regard de son nom, desuivre son parcours personnel depuisson engagement en France jusqu’àson décès. En terminant, rappelonsl’intérêt de la présentation deL’inventaire des lieux de mémoire dela Nouvelle-France. La base dedonnées vise à mettre en ligne, tantpour la France que l’Amérique du

Nord, l’ensemble des traces matérielles et mémorielles associées à l’expérience coloniale française — bâtiments,sites archéologiques, monuments, plaques, etc. La base couvre à l’heure actuelle la région Poitou-Charentes et lesprovinces canadiennes, mais des démarches ont été entreprises pour l’étendre à d’autres régions françaises et auxÉtats-Unis

Conclusion

Les nouvelles connaissances continuellement mises à jour par la généalogie, l’héraldique et les sciences humaines etsociales, les avancées de la technologie et des sciences de la santé apparaissent donner à la recherche généalogiqueune ampleur qu’elle n’aurait jamais pu atteindre laissée à ses propres moyens. Dans un tel contexte, deux questionsne pouvaient pas ne pas être débattues lors du congrès : la raison d’être et l’avenir des sociétés de généalogie demême que le droit de la personne au respect de sa vie privée. À la première question, les participants à un ateliern’ont pas hésité à reconnaître le rôle indispensable du milieu associatif pour la formation et l’information de sesmembres, pour l’organisation de rencontres d’échanges, pour la préparation d’une revue de qualité qui assure unecertaine permanence aux informations transmises verbalement, de même que pour la préparation de bases de données.La deuxième question s’est révélée plus complexe, inquiétante éthiquement face à toutes ces banques de donnéesdont les développements de la technologie donnent naissance en nombre croissant. Le droit de savoir doit êtreconcilié avec le respect de la vie privée : les balises doivent être établies en se laissant guider par le fait que toutindividu est un être humain à part entière et qu’il doit être considéré à partir de « ce qu’il est » plutôt qu’à partir de« ce qu’il a ».

XV Reunión Americana de GenealogíaV Congreso Iberoamericano de las Ciencias Genealógica y Heráldica

La República Dominicana será sedeel próximo mes de noviembre de laXV Reunión Americana deGenealogía, la cual será celebradocon la participación de genealogistasde Iberoamérica, Estados Unidos yEuropa, y otros países. Dichareunión, que también se denominacomo el V Congreso Iberoamericanode las Ciencias Genealógica yHeráldica, congreso se llevará a cabo del 2 al 6 de noviembre de 2009,y al mismo se espera la asistenciade más de un centenar de participantes, entredominicanos y extranjeros. El ingeniero Luis José AméricoPrieto Nouel, es el presidente de la Academia Dominicanade Genealogía y Heráldica, Inc., entidad que estáencargada de organizar la reunión de los genealogistas.Prieto Nouel informó que se están dando los pasos paralos preparativos de este importante evento nunca realizadoen este país. Dijo que ya se han recibido las inscripcionesde numerosos genealogistas de América y del mundo. El

cónclave se desarrollará en un ressortde Juandolio. El ingeniero Luis JoséPrieto Nouel informó, además, que laspre-inscripciones se pueden realizar através de la página web de la AcademiaDominicana de Genealogía y Heráldica,Inc., cuyo sitio en Internet es: http://www.acadomgenher.org. Detalló quedurante la celebración de la reunión-congreso se llevará a cabo un amplioprograma de actividades que incluyenumerosas charlas de los genealogistasasistentes, que se realizaran dentro de

las visitas a los principales puntos de interés del país,como son en el mismo resort de Juandolio el lunes 2 y elviernes 6, la Ciudad Colonial de Santo Domingo el martes3, el Centro León de Santiago el miércoles 4, y Casa deCampo en La Romana el jueves 5, entre otros.La AcademiaDominicana de Genealogía y Heráldica, Inc., es unainstitución que busca promover la investigacióngenealógica de las familias dominicanas. La misma fuefundada el 27 de febrero de 2004.

Ing. Luis José Américo Prieto Nouel

6

BRÉSIL

ACTIVITÉS INTERNATIONALES - INTERNATIONALS ACTIVITIES

Instituto de EstudiosGenealógicos y Heráldicos de la

Provincia de Buenos Aires

El día viernes 22 deAgosto 2008 a las 18hs., el Instituto deEstudios Genealógicosy Heráldicos de laProvincia de BuenosAires, invita a ladisertación que

realizara la Dra. María Laura Crespo,Abogada, Jefa del Archivo Civil yComercial de la Plata, cito en el Edificiode Tribunales de la mencionada Ciudad,sobre FUENTES DOCUMENTALES,Y FORMAS DE ARCHIVOS EN LAMENCIONADA DEPENDENCIA, lamisma se realizara en el Museo DardoRocha de la Ciudad de La Plata cito enla calle 50 e/13 y 14.El día viernes 3 de octubre en salonesdel Museo y Archivo “Dardo Rocha”de la Ciudad de La Plata, cito en la calle50 e/ 13 y 14, a las 18:30 hs., serealizará una reunión conjunta con elCentro Asturiano de la mencionadaCiudad, en la que disertara el Lic.Leandro Martín Pérez , representantede la Comisión de Jóvenes NUBARU,sobre FUENTES DOCUEMNTALESPARA GENEALOGIA EN ELPRINCIPADO DE ASTURIAS. En lapresente reunión se hará entrega degratita de la REVISTA Nº 41 denuestro Instituto a los MiembrosTitulares que se encuentren al día conel pago de sus cuotas.IV asamblea de GenealogistasArgentinos y Reunión de la FederaciónArgentina de Genealogía, realizadas enla Ciudad de Córdoba; después de uncuarto intermedio, sé eligió entre lasdos Instituciones mas votadas EntreRíos y Córdoba, habiendo sido elegidaesta ultima para presidir la Federación,el Presidente de la Instrucción elegidaProf. Tejeria Carreras, elevo notaformal donde nombra comorepresentante a la Presidencia de laFederación Argentina de Genealogía alDr. Prudencio Bustos Argañaraz, estea su vez nombra como secretaria a laSra. Ana Mulqui de García Castellanosy como tesorera a la Sra. Alicia Sosa.

ARGENTINEEl día 23 de Marco 2009 se realizarála presentación del trabajo:Investigación sobre mi genealogía“Familia descendiente de los MeloCoutiño”, por la Dra. en Cs. de laEducación: Clementina LeonorMartínez de Lembo.

ASBRAPAssociação Brasileira de

Pesquisadores de História e Genealogia

Rua Dr. Cid de Castro Prado, 79 -Planalto Paulista

04064-040 - São Paulo, SP – BrasilForum: http://br.groups.yahoo.com/group/asbrap_brasil/

I Congresso ASBRAP, Diálogosentre História e Genealogiaaconteceu no dia 02 de agosto de2008, na Universidade AnhembiMorumbi, Campus Anhangabaú, noCentro de São Paulo. Contou comconferências de Nuno Canas Mendes(Portugal) e Mary Del Priore, assimcomo comunicações de dozepesquisadores ao longo do dia, sobreassuntos diversos que contemplavamo tema proposto. As palestras sedesenrolaram num clima dedescontração e confraternização, aosquais foram aliados questionamentose debates pelos presentes, em tornode 120 pessoas. esforços junto àsautoridades competentes com vistasao reconhecimento e regulamentaçãoda profissão de pesquisador emHistória e Genealogia.

COSTA RICA

Elegida la nueva Junta Directivapara los años 2009-2011El 25 de noviembre de 2008 laAsamblea General de la AcademiaCostarricense de CienciasGenealógicas eligió la nueva JuntaDirectiva que regirá durante elperíodo 2009-2011 los destinos deesa institución.Quedó formada de la siguientemanera: Presidente: D. Yves de LaGoublaye de Ménorval y Rodríguez-Quirós Vicepresidente: D. OscarAguilar Bulgarelli Secretario: D.Raymundo Brenes RosalesProsecretario: D. Gustavo NaranjoChacón Tesorero: D. EduardoChamberlain Gallegos Sub-Tesorero:D. Pablo Gurdián Bond Vocal 1: Da.Giselle Fernández Alfaro Vocal 2: Da.Olga Madriz de Mézerville

ACADEMIA COSTARRICENSE

DE CIENCIAS GENEALÓGICAS

La Academia Costarricense deCiencias Genealógicas fue fundadael 5 de julio de 1952, en San José,Costa Rica por 14 personalidadescon el objetivo de intensificar la cul-tura costarricense con los estudiosde su especialización y reafirmar la

continuidad espiritual de nuestrosorígenes, a través de la Conquista y laColonia, hasta la actualidad, según sedetalla en el articulo 1. del Estatuto dela ACCG, aprobado por el Presidentede la República de Costa Rica y elMinisterio de Gobernación, el 8 de ago-sto de 1952.En ocasión de la celebración delQuincuagésimo Quinto Aniversario dela Academia Costarricense de CienciasGenealógicas, la Junta Directiva (2007-2009) ha readecuado la página webdestinada a la Academia para hacer unhomenaje tanto a sus pionerosfundadores como a los académicos denúmero, académicos honorarios,académicos correspondientes,académicos asociados y amigos ybenefactores de la academia que hancolaborado y mantenido un ritmo im-portante de investigación, publicacióny divulgación de los conocimientosadquiridos en las ciencias genealógicasy heráldicas, durante este largo períodode actividades. Las personasinteresadas pueden accesar la páginahttp://www.genealogia.or.cr.

7

ESPAGNE

SOCIETAT CATALANA DE GENEALOGIA

El 10 de noviembre 2008, enBarcelona, tuvo lugar la inauguracióndel curso académico de la SocietatCatalana de Genealogia, Heràldica,Sigil.lografia,Vexil.lologia iNobiliària. Pronunció la leccióninaugural nuestro Director donFaustino MENÉNDEZ PIDAL DE

DON A. ALONSO DE CADENAS,ACADÉMICO HONORARIO

En la Junta de la Real Academia delpasado 11 de diciembre, tuvo lugarla entrega de su diploma deacadémico Honorario de estacorporación a don Ampelio ALONSODE CADENAS LÓPEZ, enreconocimiento a su incansable laborde tantos años en la redacción delElenco de Grandezas y TítulosNobiliarios Españoles que vienepublicando la Asociación de Hidalgosdurante más de cuarenta años.Con dicho motivo, nuestro Directorpronunció unas breves palabras dehomenaje, que fueron contestadaspor el nuevo Académico honorariocon unas emocionadas palabras deagradecimiento.

Protesta ante el Presidente de la Republica de Costa Rica

Don Yves de la Goublaye deMénorval y Rodríguez-Quirós, pre-sidente de la AcademiaCostarricense de CienciasGenealógicas y de la ConfederaciónIberoamericana de CienciasGenealógica y Heráldica,vicepresidente de la ConfederaciónInternacional de Genealogía yHeráldica, efectuó el pasado 12 defebrero de 2009 una enérgica pro-testa ante el Presidente de laRepública de Costa Rica, don OscarArias Sánchez, con motivo de laexpulsión del edificio del ArchivoNacional de tres instituciones entrelas que se encuentra la AcademiaCostarricense de CienciasGenealógicas (ACCG). Las otrasdos corporaciones expulsadas sonla Academia Nacional de la Historiay la Comisión Nacional deConmemoraciones Históricas. LaACCG es una venerable instituciónfundada en San José, Costa Rica,el 5 de julio de 1952 y declarada deUtilidad Pública por DecretoEjecutivo Nº 8543-G de 3 de mayode 1978. Desde su creación havenido desarrollando una valiosalabor investigadora, publicando tan-to en papel como en formato digital,revistas y boletines de enorme pre-stigio en el ámbito de las cienciasgenealógicas y heráldicas, y dandoapoyo a los investigadores yusuarios del Archivo Nacional y alpúblico en general. Publicamos aquíla carta de protesta del Presidentede la ACCG.

REAL ACADEMIA MATRITENSE

DE HERÁLDICA Y GENEALOGÍA

NAVASCUÉS, que trató sobre ¿Quéson los emblemas heráldicos?. Elacto se celebró en el Archivo deCataluña, en Sant Cugat del Vallés, yfue seguido por un numeroso públicoque participó en un animadocoloquio.

En las actividades de este curso vana participar varios de nuestroscompañeros de Academia. Así, el 16de febrero intervendrá el Conde delos ACEVEDOS sobre ¿Qué es laNobleza?.El 16 de marzo, el Barón de GAVÍNdisertará sobre El códigocaballeresco y las ceremonias de lacaballería, y el 20 de abril, donErnesto FERNÁNDEZ-XESTA,sobre Los sellos del archivo delbarón de Valdeolivos.

APERTURA DEL CURSOACADÉMICO 2008-2009

En la tarde del pasado 22 de ctubre2008 tuvo lugar en la bibliotecaFernández Durán, de la Real GranPeña de Madrid, la ceremonia deapertura del presente curso académicode la Real academia matritense deheráldica y genealogía. Tras la lecturapor el Secretario de la memoria anualde actividades pronunció la leccióninaugural nuestro Director, donFaustino MENÉNDEZ PIDAL DENAVASCUÉS, quien disertó sobre eltema El recuerdo del pasado.Tras la conferencia tuvo lugar una cenacorporativa.

MASTER DE LA UNEDEN DERECHO NOBILIARIO

Por quinto año consecutivo, con elpatrocinio y la colaboración deHidalgos Hidalgos de España, se haconvocado la celebración de estemaster de la Universidad Nacional deEducación a Distancia (UNED),único en su especialidad en nuestropaís, consistente en dos cursosacadémicos (de noviembre a junio)correspondientes a 50 créditos (500horas lectivas). Su superación dalugar al título oficial de Master/magíster en Derecho Nobiliario yPremial, Genealogía y Heráldica,expedido por dicha Universidad.La metodología docente es la propiade la enseñanza a distancia, lo quepermite seguir el curso conindependencia del lugar de residenciay de las responsabilidades laboralesde cada alumno. Igualmente, seconvoca –éste por cuarta vez– otrocurso de Experto universitario,equivalente a 250 horas lectivas. Elprofesorado está formado porprofesores de la UNED, con el apoyode un equipo de Catedráticos deUniversidad y Numerarios de lasReales Academias de la Historia y dela Matritense de Heráldica yGenealogía. Para más información sepuede consultar: http://www.uned.es/master-der-nobiliario y http://www.fundacion.uned.es; o alteléfono de la Fundación General dela UNED, ++34 91 386 72 75.

8

FRANCE

Vendredi 22 mai 20099 h 15 - Anne BARBARA-LACROIX, La Cité ouvrière MENIER de Noisiel; Margaret CALVARIN, 2009: bicentenaire de la naissancede Louis BRAILLE; Stéphane COSSON, Le métier de généalogiste.10 h 15 - Alain-Marcel VAUTHIER, A la redécouverte d’une huile de J.J. PATU deROSEMONT; Michel PONS, Le Chasselas de Thomery et la dynastie des CHARMEUX;Isabelle BRIENS, Les Zouaves Pontificaux; Robert MOUSSEAUX, Généalogie Protestanteen Brie.11 h 15 - René STEINER, Aperçu Général sur les Ordres Militaires de l’Ancien Régime;Jean MIGETTE, Entre Lorraine et Luxembourg, terres communes et enclavées du XVI auXVII°; Bernard HOMERY, L’Héraldique; Michel DEMOREST, Le Métier de Bourreau.14 h 15 - Isabelle RAMBAUD, Un Fabuleux Terrier: celui d’Estrelles (XVI°); Jean-ClaudeROERHIG, Familles du 3ème Millénaire; Mathieu FONTAINE, Les Archives Familialesen Belgique comme source pour l’Histoire de l’Artois; Paul COHEN, La CommunautéIsraélite de la Ferté-sous-Jouarre; Roland GENNERAT, La Généalogie Huguenote.15 h 15 - Joël SURCOUF, La Participation du Public dans la mise en valeur des ArchivesNumérisées; Bernadette ROSSIGNOL, Familles Nobles de la Brie, aux origines des Antilles;Claude MOTTE/Jean Pierre PELISSIER, Pour une Géonomenclature Historique des lieuxhabités; Micheline GUTMANN, RASHI et son temps, sa descendance; MathieuANDRIVEAU, Les Archives Généalogiques ANDRIVEAU ou l’Histoire de la Généalogiesuccessorale.16 h 15 - Karel VELLE, Les Archives de l’Etat en Belgique, bilan et perspectives; Jean-Claude LECLERC, La Police Rurale; Pierre EBERHART, Lagny, ville Médiévale, ville deFoires; Jean-Pierre MASSELA, www.familysearch.org Nouveautés et nouvelles orientations; Lucien COURTOIS, Les Communautésvillageoises.

Samedi 23 mai 20099 h 15 - Claude DEPAUW, Les Recherches Généalogiques dans les Archives Communales Belges; Ghislaine RAVEL, Les FoiresMédiévales à Provins, leurs incidences sur l’évolution de la Cité; Catherine BAS, Le Mariage à travers le Temps: entre religion et société,rites, croyances et convenances; Pierre BIANCO, Les Corses:des autochtones et des Migrants.10 h 15 - Jérôme MALHACHE, Les Dispenses de Mariage de l’Officialité diocésaine de Paris; Christophe DRUGY, Les Etats BelgiquesUnis (janvier - décembre 1790); Christophe BECKER, Internet, un outil au service des généalogistes; Mireille PAILLEUX, De l’Utopieaux Cités Ouvrières du XIX° siècle.11 h 15 - Pierre-Valéry ARCHASSAL, Internet et Généalogie : vices et vertus des nouvelles technologies; Bernard LOGRE/Jean GIRAUX,Famille MENIER: notables et chocolatiers, la vie privée, les propriétés; Marcel FOURNIER, Le Projet Montcalm; Damien BLANCHARD,Histoire Locale et Généalogie.14 h 15 - Guillaume DE MORANT, ADN et Généalogie, Bernard LOGRE/Jean GIRAUX, Famille MENIER: vie privée, la fabuleuseaventure de l’île d’Anticosti; Jean GERMAIN, Comment et pour qui fait-on un dictionnaire de noms de famille?; Alain DENIZET, Enquêtesur un Paysan sans histoire le monde d’Aubin DENIZET (1798-1854).15 h 15 - Maryvonne MIQUEL, Les Foires de Champagne et la Civilisation du XII° siècle; Marc MARGARIT, Comment rechercher sesancêtres italiens: conseils pratiques; Anne-Marie DE COKBORNE,Enfants illégitimes, enfants abandonnés, déclarations de grossesse; Evelyne DURET, Une année de Généalogie au Collège DaguerreCormeilles-en-Parisis (95).16 h 15 - Catherine GESTAS - Martine BARBAULT, Un Secret de Famille à l’origine d’un talent: l’histoire d’HERGÉ; Tony VOLPE, LesDéclarations de Translations de domicile, XVII-XVIII° siècles; Georges ASSELINEAU, BOSSUET sorti de son cadre; Alain BARRAULT,Localisation des Archives Militaires.

Dimanche 24 mai 20099 h 15 - Myriam PROVENCE, Retracer l’Histoire d’un enfant abandonné; Yves HERALY, Généalogie et Informatique en Belgiquefrancophone; Gewa THOQUET, La vie de nos ancêtres ruraux au XVII° siècle; Claude SCRIBE, Recherches Généalogiques en Italie.10 h 15 - Madeleine ARNOLD-TETARD, Assosiations familiales et Journalistes familiaux; Jean-François PELLAN, Les différents actesnotariés dressés après décès depuis l’instauration du Code Civil; Jean-Louis MEJECAZE, Présentation de Geneabank; Valérie GAUTIER,Une Famille de changeurs italiens devenue francilienne/les SPIFAME du XII° au XVII° siècle.11 h 15 - Nicole ROUILLE, La prononciation de la Langue Publique aux XVII et XVIII° siècles; Daniel TROUBLÉ, A la recherche d’unancêtre Franc-Maçon (méthode et recherche); Denis SARAZIN-CHARPENTIER, Aïeux entre Seine et Marne; Edgard SEYNAEVE, LesRecherches Généalogiques en Flandre Belge.

Fédération Française de Généalogie - FFGMarne-sur-la Vallée 2009

XXème Congrès National de Généalogie à Champs-sur-Marne (77420)

organisé par le Cercle Généalogique de la Brie (Seine et Marne)

CONFÉRENCES

9

1a SETTIMANA DELLA GENEALOGIA

Fra San Marino e Bologna dal 21 al 26settembre 2008 si è tenuta la 1a

Settimana della Genealogia con una

serie di eventi di vario genere che hannoriscosso un notevole successo. Tuttigli eventi hanno avuto il patrocinio di:Centro Studi - Museo dell’Emigrantedella Repubblica di San Marino;Institut International d’EtudesGénéalogiques et d’Histoire des

Familles; Asociación de Hidalgos afuero de España - Junta de Italia;International Federation of Schoolsof Family History; Federazione delleAssociazioni Italiane di Genealogia,Storia di Famiglia, Araldica eScienze Documentarie (membro dellaConfédération Internationale deGénéalogie et d’Héraldique); IstitutoAraldico Genealogico Italiano(membro della ConfédérationInternationale de Généalogie etd’Héraldique); Scuola di Genealogia,Araldica e Scienze Documentarie.

1° CORSO PROPEDEUTICO DI

GENEALOGIA E STORIA DI FAMIGLIA

Dal 22 al 25 settembre 2008 a SanMarino nella sede del Centro Studi -Museo dell’Emigrante si è tenuta la

ITALIE

Centro Studi sull’EmigrazioneMuseo dell’Emigrante

Dall’11 al 15 maggio 2009 il CentroStudi sull’Emigrazione - Museodell’Emigrante in collaborazione con:Institut International d’EtudesGénéalogiques et d’ Histoire desFamilles; Scuola di Genealogia,Araldica e Scienze Documentarie;Federazione delle AssociazioniItaliane di Genealogia, Storia diFamiglia, Araldica e ScienzeDocumentarie; InternationalFederation of Schools of FamilyHistory; Istituto AraldicoGenealogico Sammarinese; IstitutoAraldico Genealogico Italiano hannoorganizzato a San Marino il 1° Corsodi approfondimento di genealogiafamiliare. La partecipazione al corsoè gratuita e a numero chiuso; èriservata a coloro che hannofrequentato il 1° corso propedeuticodi genealogia e storia di famiglia nel2008; i posti sono 35. Il corsopropedeutico di genealogia e storia difamiglia (1° corso) verrà ripetuto dal21 al 24 settembre 2009.

SAINT MARIN

ripetizione del 1° Corso propedeuticodi Genealogia e Storia di Famiglia (giàtenuto dal 14 al 18 aprile 2008).Anche questa edizione ha visto lapresenza di circa 30 partecipanti.Il 22 settembre 2008 l’apertura delcorso è avvenuta con un discorsodella Dr.ssa Noemi Ugolini, Direttore

del Museo dell’Emigrante - CentroStudi sull’Emigrazione, che hatracciato le motivazioni che l’hannospinta a realizzare il corso esoprattutto a voler continuare ilprossimo anno 2009 sia laspecializzazione per i partecipanti al

1° Corso e sia una nuova edizione delCorso propedeutico per offrireun’opportunità ai tanti che non sonoriusciti a partecipare per mancanzadi posti disponibili. Subito dopo hapreso la parola il Direttore del corso,Dr. Pier Felice degli Uberti,Presidente dell’Istituto AraldicoGenealogico Italiano, che ha tenutole lezioni in maniera seminariale dandospazio a interventi dei presenti dettatidalla curiosità e dall’interesse per leorigini della propria famiglia. Oltre alDr. degli Uberti ha parlato la Direttricedella Scuola di Genealogia Dr.ssaMaria Loredana Pinotti, mentre laDirettrice dell’Ufficio di Stato Civile,Avv. Lorella Stefanelli, e il Direttoredell’Archivio Pubblico, Dr. MicheleConti, hanno brillantementepresentato la ricchezza dei loro archiviper la ricerca genealogica.

CONVEGNI E CORSO A BOLOGNA

Dal 26 al 28 settembre 2008 aBologna nella Sala Conferenze in viaSanto Stefano, 119 si è svolto il IVCOLLOQUE INTERNATIONAL DE

GÉNÉALOGIE dal titolo La généalogiedans la vie - Les généalogiesfalsifiées, il VI CONVEGNO NAZIONALE

SULLA STORIA DI FAMIGLIA avente perargomento Racconta la Tua Storiadi Famiglia e l’VIII CORSO GRATUITO

DI GENEALOGIA E STORIA DI FAMIGLIA.

Da sin.: M. Horak, B.M. Rusconi, P.F. degli Uberti, M. Gonzaga, C. Tibaldeschi

San Marino, partecipanti al Corso propedeutico di genealogia e storia di famiglia

Gli accademici dell’AIG che hannorelazionato sono stati: Pier Felicedegli Uberti, su: “Come iniziare laricerca genealogica e poter costruirela propria storia di famiglia ed idocumenti utili per la storia difamiglia nei vari Archivi dellaRepubblica Italiana”; CarloTibaldeschi su: “Genealogia eGenetica: lei e lui. Perché cosìdiversi?” e su: “Società umana egenealogie familiari”; Marco Horaksu: “Storia di famiglia all’epoca diPier Luigi Farnese: i Landi e iPallavicino”.

10

AVIS IMPORTANT

Réalisation pratique du Bulletin

Ce bulletin est le vôtre. Envoyez nous vos textes, vos projets de réunion ou de congrès (dans l’une des 6 langues suivantes: Français, Anglais,Allemand, Espagnol, Italien et Português), nous les publierons. Ne pouvant dactylographier les textes qui nous parviennent, nous vous invitonsà nous les adresser sous forme de CD, DVD, ou disquettes informatiques de 3p.½. Merci de toujours joindre un tirage papier des textes envoyés.ainsi que vos logos.

La Rédaction

XXIX. International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences2010, Stuttgart, Germany

The congress will be supported and managed by:

PRO HERALDICA, Deutsche Forschungsgesellschaft für Heraldik undGenealogie mbH, Julius-Hölder-Str. 45, D-70597 Stuttgart, +49 (0)711 720610, www.proheraldica.de

and

Wappen-HEROLD, Deutsch Heraldische Gesellschaft e.V., Hauffstr.35, D-72622 Nürtingen, +49 (0) 1629626024, www.wappen-herold.org

Theme: Identity in Genealogy and HeraldryDate: September 12th 2010 - September 17th 2010Site for lecturesand exhibition: Haus der Wirtschaft, Stuttgart, Steigenberger Hotel Graf Zeppelin, Le Meridien Hotel,

Maritim Hotel, or similar(2 lecture rooms, foyer, and exhibition room)

Simultaneous translations: German-English, German-French,French-English, English-French (if affordable)

Opening ceremony: Neues Schloß, Weißer Saal

Banquet: Stuttgarter LiederhalleSteigenberger Hotel Graf Zeppelin, Le Meridien Hotel, Maritime Hotel, or similar

Supporting program:Choice between:City-sight-seeing (German, English, French)Hauptstaatsarchiv Stuttgart (State’s archive of Baden-Württemberg)Haus der Geschichte (History-center of Württemberg)Daimler-Benz-MuseumPorsche-Museum

Excursions: 1. Schloß Ludwigburg + Schloß Monrepos2. Schloß Lichtenstein + Schloß Hohenzollern3. Schloß Karlsruhe (Baden) + Schloß Favorite near Rastatt

Accommodation choiceby Tourist Bureau:

http://www.stuttgart-tourist.de/ orhttp://www.hotelreservierung.de/hotels-Stuttgart.html

For more information, please contact M. Michel Banville, secretary of the Bureau permanent of theInternational Congresses of Genealogical and Heraldic Sciences, M. Michel Banville, 7088, rue des Bernaches,Charny, QC, Canada G6X 2H7, mgbanvil@sympatico.ca

11

Yolanda GÓMEZ SÁNCHEZ, La Monarquíaparlamentaria: Familia Real y sucesión a la Corona, 310págs.; Ediciones Hidalguía y UNED, Madrid 2008. ISBN:978-84-89851-60-03.Este libro forma parte de los textospropios de los Cursos de Master y deExperto en Genealogía, Heráldica,Nobiliaria y Derecho Premial que impartela Universidad Nacional de Educación aDistancia (UNED), con la colaboraciónde la Real Academia Matritense deHeráldica y Genealogía, y que publica laUniversidad en coedición con Hidalgosde España. La obra está dedicada aestudiar la Monarquía parlamentariaespañola como forma de la Jefatura delEstado y en ella se analizan los elementosmás peculiares de la institución, que sonlos que más han debido adaptarse a losmomentos actuales, especialmente, elorden de sucesión, el estatuto jurídicodel Rey y de los demás miembros de la familia real, laregulación constitucional del matrimonio del Rey y de losllamados a la sucesión, etc. La autora, asimismo, analiza enprofundidad el principio de preferencia del varón en el accesoal trono y formula la redacción del posible texto para lafutura reforma, en pro de la no discriminación por razonesde sexo. Incluye además un análisis comparativo entrenuestra actual Familia Real y las de las otras dinastíaseuropeas. (ramhg)

José Ignacio CONDE Y DÍAZ RUBÍN (†) y JavierSANCHIZ RUIZ, Historia Genealógica delos títulos y dignidades nobiliarias enNueva España y México, volumen I, Casade Austria, 436 págs. con ilustraciones yretratos a color, Universidad NacionalAutónoma de México, México 2008. ISBN:978-970-32-5105-6.Constituye este volumen el primero quelos autores se proponen publicar, dedicadoéste a los cuatro títulos otorgados enMéjico por los monarcas españoles de laCasa de Austria: Marquesado del Valle deOaxaca, Marquesado de Salinas de RíoPisuerga, Condado de Santiago deCalimaya y Marquesado de Villamayor delas Ibernias. Los autores, el primero yafallecido y el segundo CorrespondienteCorrespondiente de nuestra Real Academia,abordan esta ingente y meritoria obra, con el propósito derecoger la transmisión de todos los títulos nobiliarios desdesu concesión hasta la actualidad, así como las múltiplestrampas y falsificaciones que para la rehabilitación de variosde ellos, se fraguaron en el siglo XX. El interés genealógico

(ramhg) Boletín de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, Ano XVIII - Numero 69, Director JAVIER GÓMEZDE OLEA Y BUSTINZA, Cuarto Trimestre, pág s 11-12.

BIBLIOGRAFÍA - BIBLIOGRAPHIE - BIBLIOGRAPHY

es enorme, ya que los autores no se limitan a exponer lagenealogía de los titulares y de sus hijos, sino que tambiénse extienden a una gran parte de su descendencia

segundogénita. Por ello creemos que nosencontramos con una obra genealógicade enorme importancia, que está muybien estructurada y que confiamos quecuente, en el último de sus volúmenes,con un índice onomástico general.(ramhg)

Juan Francisco de Paula PÉREZ DEHERRASTI, Historia de la casa deHerrasti, señores de Domingo Pérez, 402págs. Granada 2007, ISBN: 978-84-338-4532-0.Con una introducción e índice de MaríaJulieta VEGA GARCÍA FERRER, y unestudio preliminar de nuestroCorrespondiente Enrique SORIA MESA,

se edita de nuevo hoy esta historia, publicada originalmenteen Granada, en 1750, y escrita por quien era entonces elmayorazgo de la casa. La obra está realizada al estilo de losviejos memoriales y con el afán laudatorio proprio de laépoca, como bien pone de manifiesto el profesor Soria,pero esta circunstancia no le quita interés a la obra, que nosbrinda innumerables datos y noticias sobre la familia Pérezde Herrasti y sobre las con él enlazadas: Vera, Gadea,Maldonado, Álvarez de Alcocer, Afán de Rivera, Ortega,Inarte, Salazar, Ponce de León, etc. Concluye con variosíndices: onomástico, toponímico, de cargos, títulos y oficios,y de instituciones y entidades. En resumen, una obra que

no debe faltar en la biblioteca de todogenealogista interesado en los linajes del viejoreino granadino. (ramhg)

Fernando SERRANO MANGAS, El secretode los Peñaranda. Casas, médicos y estirpesjudeoconversas en la Baja Extremadurarayana. Siglos XVI y XVII. 214 págs.Hebraica ediciones, Madrid 2004. ISBN: 84-607-7687-5.El autor, profesor de Historia de América enla Universidad de Extremadura, nos ofrececon este interesante trabajo una visión sobrela minoría judeoconversa extremeña y, másen particular, sobre su profesión médica.Estudia la composición de sus familias, coninclusión de varios árboles genealógicos, ydescribe su comportamiento social, colmado

de ocultamientos para protegerse de la presión ambiental delos cristianos viejos. Las familias estudiadas sonprincipalmente las de Peñaranda y Bárbola, aunque se citamuchas otras, todas ellas desenvolviéndose, sobre todo, enAlmendral, Barcarrota y Zafra. (ramhg)

12

BUREAU A.I.G.2008-2013

Président:Michel TEILLARD d’EYRY

michel.teillarddeyry@free.fr(France)

1er Vice-présidents:Igor V. SAKHAROV

sakharov@5202.spb.edu(Russie)

2e Vice-présidents:Jean MORICHON

jmorichon@wanadoo.fr(France)

Secrétaire général:Stanislav V. DUMIN

stanislawdumin@mtu-net.ru(Russie)

Secrétaire général:Pier Felice degli UBERTI

degliuberti@iol.it(Italie)

Trésorier:Jean MORICHON

jmorichon@wanadoo.fr(France)

Conseillers:Stefan S. GOROVEI

stefangorovei@yahoo.fr(Roumanie)

Denis RACINEparacine@videotron.ca

(Canada)

Roberto J. GONZÁLEZ ZALACAIN,Familia y sociedad en Tenerife a raízde la conquista, 228 págs. Instituto deEstudios Canarios, La Laguna 2005.ISBN: 84-88366-52-3.El presente libro está dedicado alestudio de la familia en Tenerife durantela época inmediata a la conquista ycolonización.La institución familiar se analiza desdelas distintas perspectivas jurídica,demográfica, económica y política,haciendo especial referencia a la vidacotidiana. Al final de la obra se ofrecencomo apéndice unos interesantescuadros con los nombres de losprimeros pobladores y su origengeográfico. (ramhg)

“1000 ANS D'HISTOIRE DEL'ARBRE GENEALOGIQUE ENFRANCE” de Marc-EdouardGautier. Réf. 1000, 2008, relié, 21 x33, 120 p., INCLUS : L'arbregénéalogique des rois de Francedatant de 1583 (dépliant de 6 m).

Branches, racines, rejeton... quoi deplus courant que la métaphorevégétale pour évoquer l'histoired'une famille?La figure de l'arbre généalogique estprofondément ancrée dans notreimaginaire.Et pourtant, qu'y a-t-il de naturel àdessiner ancêtres ou descendantssur les racines ou les branches d'unarbre? Longtemps, d'autresreprésentations oubliées aujourd'hui,architectures, chaînes ou figureshumaines, l'ont précédé etconcurrencé.L'image de l'arbre, timidement

apparue au tournant de l'an Mil, nes'est imposée par la richesse de sasymbolique qu'à la fin du Moyen Ageet à la Renaissance.Pourtant, conquérante du XIVe auXVIe siècle, ou banalisée par la suite,tantôt descendante, tantôt ascendante,flottant dans les airs ou poussant àl'horizontale, chargée de portraits oud'écus armoriés, déployant sesramures en formes étonnantes ou lesunissant en greffes merveilleuses, ellene semble souvent que prétexteornemental loin des réalités végétales.Ce livre offre un panorama de l'évolutiondes pratiques généalogiques et de leursfigurations à travers les trésors desbibliothèques publiques de France parmilesquels il puise toutes ses illustrations.La majorité d'entre elles provient dela Bibliothèque municipale d'Angersqui conserve la plus vieille généalogiefrançaise à motif végétal. Histoiresd'images et histoires de familles s'yentrecroisent, car mille ans d'arbresgénéalogiques sont en quelque sortemille ans de portraits de familles.

“LES ACTES DE RECEPTION DESNOTAIRES ROYAUX (1687-1739),sénéchaussée de Riom” de EricTixier. Réf. ARNR, 2009, 17 x 24,345 p., index des noms.

Inconnu du grand public, l’acte deréception de notaire royal est undocument très intéressant pour leschercheurs, et cela pour plusieursraisons.D’une part, ce document, quiétablissait le notaire dans sa charge,donne de précieux renseignementssur son activité professionnelle.

D’autre part, il fournit de nombreusesindications d’identité qui peuventaider tous les généalogistes. Il estainsi un complément indispensable àtoute recherche sur l’histoire despersonnes.Sont présentés les actes de réceptionde la sénéchaussée de Riom qui sontconservés aux ArchivesDépartementales du Puy-de-Dôme(série B), pour la période quicommence en 1687 et s’achève en1739. Départements concernés :Allier, Cantal, Creuse, Haute-Loire,Puy-de-Dôme.