Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Bosna i Hercegovina/ Босна и Херцеговина
MINISTARSTVO ZA LJUDSKA PRAVA I IZBJEGLICE/ MИНИСТАРСТВО ЗА ЉУДСКА ПРАВА И ИЗБЈЕГЛИЦЕ
Bosna i Hercegovina/ Босна и Херцеговина
MINISTARSTVO PRAVDE/ MИНИСТАРСТВО ПРАВДЕ
FINALNI NACRT
AKCIONI PLAN ZA PROVOĐENJE STRATEGIJE TRANZICIJSKE PRAVDE U BOSNI I HERCEGOVINI ZA PERIOD OD 2012. DO
2016. GODINE
2
Na osnovu čl. 17. i 22. stav (1) Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, donijelo je Odluku o formiranju Ekspertne radne grupe za izradu Strategije tranzicijske pravde u Bosni i Hercegovini i Akcionog plana za njeno provođenje.
U skladu sa članom 6. navedene odluke Ekspertna radna grupa je izradila prijedlog petogodišnjeg Akcionog plana za sprovedbu Strategije tranzicijske pravde u Bosni i Hercegovina.
3
UTVRĐIVANJE ČINJENICA I KAZIVANJE ISTINE
4
OBLAST UTVRĐIVANJE ČINJENICA I KAZIVANJE ISTINE
Strateški cilj 1 Unaprijediti i jačati institucionalne vansudske mehanizme i inicijative civilnog društva za utvrđivanje činjenice i kazivanje
istine s ciljem obezbijeđivanja njihovog efikasnog funkcionisanja i kvalitetnog doprinosa ovom procesu.
Strateški program 1.1 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog
programa
Osnažiti i unaprijediti proces traženja nestalih osoba 2012.-2013. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Ministarstvo pravde BiH Institut za nestale osobe BiH Vijeće ministara BiH Ministarstvo unutrašnjih poslova RS Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova Vlada Brčko distrikta
Kadrovski i tehnički osnažene institucije nadležne za proces traženja nestalih osoba; Ubrzan proces ekshumacija i identifikacija nestalih osoba u odnosu na protekle godine; Aktivnosti u ovoj oblasti usklađene sa međunarodnim obavezama i preporukama.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.1.1 Izmjeniti zakonske i podzakonske propise koji regulišu rad Instituta za nestale osobe BiH radi jačanja kapaciteta i osiguranja pune funkcionalnosti ove institucije
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Institut za nestale osobe BiH
Definisane kadrovske i tehničke potrebe Instituta za nestale osobe BiH; Usaglašeni prijedlozi izmjena i dopuna zakonskih i podzakonskih akata Instituta za nestale osobe BiH te isti upućeni na usvajanje; Usvojene izmjene i dopune zakonskih i podzakonskih akata Instituta za nestale osobe BiH.
Partneri u implementaciji
Vijeće ministara BiH, ICMP , Parlamentarna skupština BiH
1.1.2 Usvojiti odgovarajuće izmjene i dopune Zakona o nestalim osobama radi
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice,
Izrađen prijedlog izmjena i dopuna Zakona o nestalim osobama BiH;
5
osiguravanja prava porodica nestalih osoba
Partneri u implementaciji Usvojene izmjene i dopune Zakona o nestalim osobama BiH.
Vijeće ministara BiH, ICMP, Institut za nestale osobe BIH, Parlamentarna skupština BiH
1.1.3 Poboljšati kapacitete nadležnih policijskih službi i osigurati edukaciju i specijalizaciju timova za podršku procesu traženja nestalih osoba
Ministarstvo unutrašnjih poslova RS, Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova, Vlada Brčko distrikta, Ministarstvo sigurnosti BiH
Definisane potrebe nadležnih policijskih službi kada je u pitanju podrška procesu traženja nestalih osoba; Imenovani službenici i/ili formirana odjeljenja za traženje nestalih osoba u okviru nižih policijskih jedinic; Pripremljen plan provedbe edukacije i specijalizacije timova i/ili službenika za podršku procesu traženja nestalih osoba; Sprovedena edukacija i specijalizacija timova i/ili službenika za podršku procesu traženja nestalih osoba.
Partneri u implementaciji
1.1.4 Izjmeniti i dopuniti podzakonske propise SIPA-e u cilju formiranja odsjeka za nestale osobe pri Centru za istraživanje ratnih zločina
Ministarstvo sigurnosti BiH, Izrađen prijedlog izmjena i dopuna podzakonskih propisa SIPA-e; Usvojene izmjene i dopune podzakonskih propise; Formiran odsjek za nestale osobe pri Centru za istraživanje ratnih zločina.
Partneri u implementaciji
SIPA
1.1.5 Izmjeniti i dopuniti član 231 ZKP-a BiH s ciljem uključivanja najboljeg interesa porodica žrtava
Ministarstvo pravde BiH, Izrađen prijedlog izmjena i dopuna člana 231 ZKP-a i proslijeđen u dalju proceduru; Partneri u implementaciji
6
prilikom primjene sporazuma o priznanju krivice
Parlamentarna skupština BiH, organizacije civilnog društva, udruženja žrtava
Usvojene izmjene i dopune člana 231 ZKP BiH; Unaprijeđen sporazum o priznanju krivice.
1.1.6 Izmjeniti i dopuniti KZ-a BiH s ciljem propisivanja prisilnog nestanka kao samostalnog krivičnog djela.
Ministarstvo pravde BiH, Izrađen prijedlog izmjena i dopuna KZ BiH i proslijeđen u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune KZ BiH; KZ BiH usklađen sa međunarodnom Konvencijom o zaštiti svih lica od prisilnog nestanka.
Partneri u implementaciji
Parlamentarna skupština BiH, Institut za nestale osobe BiH
1.1.7 Potpisati bilateralne protokole/sporazume sa zemljama iz regije u procesu traženja nestalih osoba
Vijeće ministara, Ministarstvo vanjskih poslova, Predsjedništvo BiH
Potpisani bilateralni protokoli/sporazumi sa Srbijom, Hrvatskom i Crnom Gorom.
Partneri u implementaciji
Institut za nestale osobe BiH, Parlamentarna skupština BiH
1.1.8 Jačati finansijske i tehničke kapacitete udruženja porodica nestalih
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Uspostavljen Fond za nestale osobe; Na godišnjoj osnovi se raspisuje konkurs za dodijelu malih grantova za projekte udruženja porodica nestalih.
Partneri u implementaciji
Udruženja porodica nestalih, ICMP, Institut za nestale osobe BiH
7
Strateški program 1.2 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Razviti zakonski definisan, usklađen i efikasno zaštićen sistem prikupljanja podataka svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava
2012.-2015. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Objedinjeni i institucionalno pohranjeni podaci o svim žrtvama kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava iz perioda 1992.- 1995.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.2.1 Izraditi analizu postojećih baza podataka koje se nalaze u posjedu resornih ministarstava, relevantnih institucija, udruženja žrtava i drugih organizacija civilnog društva s fokusom na identifikovanje obima prikupljenih podataka kao i nivoa međusobne usklađenosti
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Identifikovan obim prikupljenih podataka od strane resornih ministarstava, institucija i udruženja žrtava te definisan nivo međusobne usklađenosti;
Partneri u implementaciji
Resorna ministarstva, Relevantne institucije, Udruženja žrtava i druge organizacije civilnog društva
1.2.2 Izraditi i usvojiti novi zakon o formiranju, radu, načinu korištenja i zaštite centralne baze podataka svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice
Izrađen prijedlog novog zakona o formiranju, radu, načinu korištenja i zaštite centralne baze podataka svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava; Rezultati analize ugrađeni u u nacrt novog zakona; Prijedlog zakona proslijeđen u dalju proceduru;
Partneri u implementaciji
Resorna ministarstva, Udruženja žrtava i druge organizacije civilnog društva, Parlamentarna skupština BiH
8
Usvojen Zakon o formiranju, radu, načinu korištenja i zaštite centralne baze podataka svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava.
1.2.3 Izraditi i sprovesti akcioni plan za prikupljanje podataka iz postojećih baza podataka
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH (ili zakonom određena institucija)
Formiran tim za prikupljanje podataka; Akcioni plan usaglašen sa udruženjima i institucijama koje posjeduju podatke; Prikupljeni podaci iz svih postojećih baza podataka.
Partneri u implementaciji
1.2.4 Formirati centralnu bazu podataka svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH (ili zakonom određena institucija)
Izrađen software za potrebe centralne baze podataka; Uspostavljena funkcionalna centralna baza podataka svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava i učinjena dostupnom široj javnosti.
Partneri u implementaciji
1.2.5 Unijeti prikupljene podatke u centralnu bazu podataka i obraditi podatke te osigurati da prikupljeni podaci budu prikazani po spolu.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice (ili zakonom određena institucija)
Unešeni i obrađeni prikupljeni podaci; Podaci u bazi podataka su razvrstani i prikazani po spolu.
Partneri u implementaciji
9
1.2.6 Izraditi plan kontinuiranog ažuriranja centralne baze podataka
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH (ili zakonom određena institucija)
Izrađen plan za kontinuirano ažuriranje centralne baze podataka;
Partneri u implementaciji
10
Strateški program 1.3 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Osnažiti postojeće i podržati nove inicijative civilnog društva za utvrđivanja činjenica i kazivanja istine stvarajući platformu za međusobni dijalog i interakciju
2012.-2016. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Ministarstvo pravde BiH
Umrežene inicijative organizacija civilnog društva iz ove oblast; Uspostavljen sistem za kontinuiranu finansijsku podršku inicijativama civilnog društva za utvrđivanja činjenica i kazivanja istine.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.3.1 Uspostaviti mrežu organizacija civilnog društva koje sprovode aktivnosti iz oblasti utvrđivanja činjenica i kazivanja istine s ciljem promovisanja vansudskih mehanizama i pružanja podrške istim.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH
Identifikovane postojeće inicijative civilnog društva koje djeluju u oblasti utvrđivanja činjenica i kazivanja istine; Izrađena baza OCD koje implementiraju projekte u oblasti utvrđivanja činjenica i kazivanja istine; Održan sastanak predstavnika svih identifikovanih OCD koje su zainteresirane za uspostavu mreže; Usaglašen način rada i zadaci mreže; Uspostavljena mreža OCD koja promoviše rad vansudskih mehanizama i pruža podršku radu istim.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
11
1.3.2
Pružiti kontinuiranu finansijsku podršku realizaciji inicijativama civilnog društva za utvrđivanje činjenica i kazivanje istine
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH
Namjenska sredstva za pružanje podrške organizacijama civilnog društva koje implementiraju projekte iz oblasti utvrđivanja činjenica i kazivanja istine uvrštena u budžete Ministarstva pravde BiH i Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH; Raspisani konkursi na godišnjoj osnovi za dodjeljivanje sredstava projektima u oblasti utvrđivanja činjenica i kazivanje istine.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
Comment [d1]: Članica ERG Branka Antić Štauber je insistirala na dodatnoj aktivnosti pod ovim strateskim programom koja bi podrazumijevala
financiranje projekata razmijene studenata izmedju
entitata i/ili lokalnih zajednica.
Mi smatramo da, kada smo pobliznje pogledali
akcioni plan I zakljucak ERG da bi se te vrste aktivnosti mogle financirati putem ove aktivnosti, jer
ce se I ona na kraju svesti na grant.
12
OBLAST UTVRĐIVANJE ČINJENICA I KAZIVANJE ISTINE
Strateški cilj 2 Uspostaviti institucionalni mehanizam utvrđivanja činjenica i kazivanja istine o kršenjima ljudskih prava u periodu 1992. –
1995. komplementaran sa već postojećim sudskim i vansudskim mehanizmima
Strateški program 2.1 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Usvojiti pravni okvir za formiranje novog institucionalnog vansudskog mehanizma za utvrđivanje činjenica i kazivanje istine
2012. – 2016. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice Ministarstvo pravde BiH
Identifikovan za BiH najadekvatniji vansudski mehanizam; Usvojen pravni okvir za formiranje institucionalnog vansudskog mehanizma za utvrđivanje činjenica.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2.1.1 Izraditi komparativnu analizu vansudskih mehanizama formiranih u drugim državama, kao i bosanskohercegovačkih inicijativa, uključujući procijenu koštanja i načine finansiranja takvih mehanizama
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH i Ministarstvo pravde BiH
Formiran tim za izradu analize; Usaglašena metodologija izrade analize i vremenski rokovi za njenu izradu; Izrađena analiza i dostavljena nadležnim institucijama.
Partneri u implementaciji
UNDP BiH
13
2.1.2
Uspostaviti radnu grupu za izradu zakona o osnivanju vansudskog mehanizma za utvrđivanje činjenica o događajima u BiH u periodu od 1992. do 1995. i osigurati dovoljne stručne i tehničke resurse za njen rad
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH i Ministarstvo pravde BiH,
Usvojena odluka o formiranju radne grupe za izradu zakona o osnivanju vansudskog mehanizma; Imenovani članovi radne grupe; Osigurani stručni i tehnički resursi za rad radne grupe.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
2.1.3 Izraditi prijedlog koncepta novog vansudskog mehanizma
Radna grupa za izradu zakona o vasudskom mehanizmu
Angažovana stručna pomoć za izradu koncepta novog vansudskog mehanizma; Koncept usaglašen na nivou radne grupe i pripremljen za proces konsultacija.
Partneri u implementaciji
UNDP BiH
2.1.4 Izraditi i sprovesti plan održavanja širokih konsultacija s ciljem usaglašavanja stavova o ulozi i mandatu budućeg vansudskog mehanizma
Radna grupa za izradu zakona o vasudskom mehanizmu
Izrađen i sproveden plan održavanja najmanje 12 javnih konsultacija širom BiH i 10 javnih tribina u lokalnim zajednicama; Na konsultacijama usaglašeni stavovi o vrsti vansudskog mehanizma odgovarajućeg za BiH, te o njegovoj ulozi i mandatu te isti upućeni radnoj grupi na razmatranje.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH, Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
14
2.1.5 Razviti i implementirati pilot-projekte koji će ukazati na potencijalne forme vansudskih mehanizama adekvatnih za BiH
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice, Ministarstvo pravde BiH,
Razvijena najmanje tri pilot projekta sa različitim aspektima utvrđivanja činjenica i kazivanje istine; Odabrane lokacije i partneri za implementaciju pilot-projekata; Pilot-projekti implementirani u skladu sa datim vremenskim rokom; Napravljen i distribuiran izvještaj sa naučenim lekcijama i mogućnostima replikacije.
Partneri u implementaciji
Radna grupa za izradu zakona o vasudskom mehanizmu, UNDP BiH
15
2.1.6 Izraditi i usvojiti državni zakon o osnivanju vansudskog mehanizma za utvrđivanje činjenica o događajima u BiH u periodu od 1992. do 1995
Radna grupa za izradu zakona o vasudskom mehanizmu,
Sastanci radne grupe za izradu zakona održani u skladu sa vremenskim rokovima; Usaglašeni stavovi unutar radne grupe o vrsti vansudskog mehanizma adekvatnog za BiH; Uzeti u obzir stavovi i preporuke usaglašeni na javnim konsultacijama kao i urađenu analiza; Izrađen prijedlog novog zakona o osnivanju vansudskog mehanizma za utvrđivanje činjenica o događajima u BiH u periodu od 1992. do 1995 te proslijeđen na usvajanje Parlamentarnoj skupštini BiH; Usvojen Zakon o osnivanju vansudskog mehanizma.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice, Ministarstvo pravde BiH, Vijeće ministara BiH, Parlamentarna skupština BiH, UNDP BiH
2.1.7 Implementirati zakon o osnivanju vansudskog mehanizma za utvrđivanje činjenica o događajima u BiH u periodu od 1992. do 1995. u predviđenom vremenskom roku
Nadležna institucija definisana zakonom
Formiran novi vansudski mehanizam za utvrđivanje činjenica; Osigurani finansijski i tehnički uslovi za rad vansudskog mehanizma; Vansudski mehanizam sprovodi aktivnosti u skladu sa definisanim mandatom i zadatim ciljevima i rokovima.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
16
Strateški program 2.2 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Osigurati podršku javnosti za uspostavu i rad vansudskog mehanizma
2013. – 2016. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice Ministarstvo pravde BiH
Šira javnost i ciljne grupe upoznate sa i podržavaju rad novog vansudskog mehanizma
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja aktivnosti
2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2.2.1 Izraditi i sprovesti plan javne kampanje za informiranje šire javnosti i specifičnih ciljnih grupa (prvenstveno udruženja žrtava) o formiranju i radu novog vansudskog mehanizma
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice, Ministarstvo pravde
Usaglašen plan i metoda sprovedbe cijelokupne kampanje; Angažovana tehnička pomoć za izradu kratkoročen kampanje za TV i radio emitere; Sprovedena kratkoročna kampanja upoznavanja šire javnosti sa formiranjem novog vansudskog mehanizma putem TV i radio emitera u skladu sa vremenskim rokovima; Sproveden niz javnih tribina, okruglig stolova i konferencija s ciljnim grupama širom BiH.
Partneri u implementaciji
Mreža organizacija civilnog društva koja djeluju u ovoj oblasti, UNDP BiH
2.2.2 U okviru javnih TV i radio servisa osmisliti prostor i kapacitete koji će služiti za promoviranje rada vansudskog mehanizma s posebnim osvrtom na ranjive kategorije (žene žrtve rata, djeca itd.)
Regulatorna agencija za komunikacije,
Javni TV i radio servisi kontinuirano prate aktivnosti koje se odnose na rad vansudskog mehanizma; Javni TV i radio servisi posvećuju posebnu pažnju aktivnostima koje se tiču ranjivih kategorija kao što su žene žrtve rata i djeca.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH
17
2.2.3 Organizovati mrežu OCD (vidjeti strateški program 1.3) za potrebe eksternog monitoringa rada vansudskog mehanizma
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH
Mreža NVO izdaje polu-godišnje izvještaje o radu vasudskog mehanizma iz percepcije civilnog društva, sa preporukama o eventualnim poboljšanjima procesa.
Partneri u implementaciji
Mreža organizacija civilnog društva koja djeluju u ovoj oblasti, UNDP BiH
18
REPARACIJE I MEMORIJALI
19
OBLAST
Podoblast
REPARACIJE I MEMORIJALI
OBEŠTEĆENJA
Strateški cilj 1 Obezbijediti potpunu zaštitu prava na obeštećenje svih žrtava kršenja međunarodnog prava ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava
Strateški program 1.1 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog programa
Unaprijediti postojeći sistem za osiguranje prava na obeštećenje svih žrtava rata u BiH
2012.-2013. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH,
Ministarstvo pravde BiH, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Ministarstvo rada i boračko invalidske
zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i
invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS Federalno ministarstvo rada i socijalne
politike
Uklonjene diskriminatorne odredbe iz postojećih zakona iz ove oblasti; Izmjenama postojećih zakona omogućeno svim kategorijama žrtava da uživaju pravo na obeštećenje.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti
2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.1.1 Usaglasiti i usvojiti postojeći prijedlog okvirnog zakona,
1 o
žrtvama torture i civilnim žrtvama rata BiH, kojim će se osigurati minimalni standardi za obezbjeđenje potpune zaštite prava civilnih
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS,
Usaglašen nacrt okvirnog zakon i sadrži minimalne standarde za obezbjeđivanje potpune zaštite prava civilnih žrtava rata i žrtava torture, uključujući i pravo na obeštećenje; Usaglašeni prijedlog okvirnog
1 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice je tokom 2010. i 2011. godine napravilo nacrt Zakona o žrtvama torture i civilnim žrtvama rata BiH koji još uvijek nije usaglašen.
20
žrtava rata i žrtava torture
Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS Federalno ministarstvo rada i socijalne politike
zakona upućen u dalju proceduru; Usvojen Zakon o žrtvama torture i civilnim žrtvama rata BiH; Partneri u implementaciji
1.1.2 Izraditi analizu relevantnih entitetskih zakona po pitanju različitog postupanja kod procjene invaliditeta civilnih žrtava rata i ratnih vojnih invalida i odgovarajuće visine primanja, te procijeniti potrebna finansijska sredstva (unutar analize obuhvatiti osobe koje su to pravo uživale a potom izgubile svojim povratkom iz RS-a u FBiH)
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS Federalno ministarstvo rada i socijalne politike
Formiran tim za izradu analize; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; U analizi identifikovane diskriminatorne odredbe postojećih zakona iz ove oblasti, te predložene odgovarajuće izmjene istih; Urađena analiza je gender senzitivna; Izrađena procjena finansijskih sredstava potrebnih za sprovođenje navedenih izmjena zakona; Partneri u implementaciji
21
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
Analiza dostavljena nadležnim institucijama.
1.1.3 Na osnovu izvršene analize, izraditi i usvojiti prijedlog izmjena i dopuna relevantnih entitetskih zakona kako bi se isti harmonizirali, uz obavezno uvođenje odredbi o inspekcijskom nadzoru nad primjenom zakona i kaznenih odredbi
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS Federalno ministarstvo rada i socijalne politike
Izrađen prijedlog odgovarajućih izmjena i dopuna relevantnih zakona u cilju uklanjanja diskriminatornih odredbi odnosno različitog postupanja; U prijedlogu izmjena i dopuna uvedene odredbe o inspekcijskom nadzoru i kaznenim odredbama; Prijedlog izmjena i dopuna relevantnih zakona upućen u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune relevantnih entitetskih zakona; Entitetski zakoni harmonizirani sa okvirnim zakonom o civilnim žrtvama rata. Partneri u implementaciji
22
Parlamentarna skupština FBiH Parlamentarna skupština RS
23
Strateški program 1.2 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog
programa
Uspostaviti koherentan sistem podataka svih korisnika prava, bez obzira na novčanu naknadu i vrstu obeštećenja
2012.-2016. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH,
Objedinjeni podaci o svim žrtvama korisnicima prava na obeštećenja u BiH
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.2.1 Izraditi analizu postojećih baza podataka korisnika prava na obeštećenje, koje vode i ažuriraju resorna ministarstva i institucije.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Formiran inter-ministarski tim za izradu analize; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; Identifikovane postojeće baze podataka i obim prikupljenih podataka; Analiza dostavljena nadležnim institucijama;
Partneri u implementaciji
Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS, Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, ICMP, Institut za nestale osobe BiH
1.2.2 Izraditi i sprovesti akcioni plan za prikupljanje podataka iz postojećih baza podataka
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Formiran tim za prikupljanje podataka; Usaglašen akcioni plan za prikupljanje podataka;
Partneri u implementaciji
24
Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS, Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, ICMP, Institut za nestale osobe BiH
Prikupljeni podaci iz svih postojećih baza podataka o korisnicima prava na obeštećenje u BiH.
1.2.3 Formirati centralnu bazu podataka svih korisnika prava na državnom nivou, na osnovu kategorije korisnika prava te osigurati da prikupljeni podaci budu prikazani po spolu.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Izrađen software za potrebe baze podataka; Unešeni prikupljeni podaci u novu bazu podataka svih korisnika prava na obeštećenje; Podaci u bazi podataka su razvrstani i prikazani po spolu; Baza podataka operativna.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS, Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, ICMP, Institut za nestale osobe BiH
1.2.4 Izraditi plan za kontinuirano ažuriranje podataka putem formaliziranja saradnje između resornih ministarstava i institucija
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Potpisani sporazumi između resornih ministarstava i institucija po pitanju podataka o korisnicima prava na obeštećenje;
Partneri u implementaciji
25
Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite RS, Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno oslobodilačkog rata, Ministarstvo zdravstva i socijalne zaštite RS, Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, ICMP, Institut za nestale osobe BiH
Vrši se kontinuirano ažuriranje podataka u bazi.
26
OBLAST
Podoblast
REPARACIJE I MEMORIJALI
REHABILITACIJA
Strateški cilj 1 Unaprijediti mehanizme rehabilitacije sa ciljem prevazilaženja posljedica rata 1992. – 1995.
Strateški program 1.1 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Unaprijediti institucionalne standarde za pružanje adekvatne psihosocijalne zaštite žrtvama rata i traumatiziranim osobama.
2012.-2016. Ministarstvo civilnih poslova BiH Federalno ministarstvo zdravstva Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko
distrikta
Unaprijeđen sistem pružanja psihosocijalne zaštite žrtvama rata i traumatiziranim osobama
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorna institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.1.1 Sprovesti sveobuhvatno istraživanje stanja mentalnog zdravlja građana BiH
Ministarstvo civilnih poslova BiH
Formiran tim za izradu istraživanja; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; Urađena analiza je gender senzitivna; Identifikovana područja sa največim brojem traumatiziranih osoba; Analiza dostavljena nadležnim institucijama. Partneri u implementaciji
27
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS i Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta, UNDP BiH
1.1.2 Kadrovski i tehnički ojačati institucije za pružanje psihosocijalne zaštite u područjima s najvećom koncentracijom traumatiziranih osoba
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Definisane kadrovske i tehničke potrebe institucija za pružanje psihosocijalne zaštite u područjima s najvećom koncentracijom traumatiziranih osoba; U skladu sa potrebama uposlen dovoljan broj kadrova u ovim institucijama; Nabavljena potrebna tehnička oprema za ove institucije.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, UNDP BiH
1.1.3 Izraditi analizu stručnih i tehničkih kapaciteta NVO
Ministarstvo civilnih poslova BiH
Formiran inter-ministarski tim za izradu analize; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; Utvrđeni stručni i tehnički kapaciteti NVO.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.1.4 Uspostaviti standarde za certifikaciju i institucionalizaciju NVO
Ministarstvo civilnih poslova BiH
Usaglašeni standardi za certifikaciju i institucionalizaciju NVO u skladu sa utvrđenim stručnim i tehničkim kapacitetima NVO. Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta, organizacije civilnog društva
28
1.1.5 Sprovesti certifikaciju i institucionalizaciju NVO i njihovih programa u skladu sa uspostavljenim standardima
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, , Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Izvršena certifikacija i institucionalizacija NVO i njihovih programa.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva
29
1.1.6 Izraditi i usvojiti izmjene i
dopune zakona o zdravstvenoj zaštiti i zakona o zaštiti lica sa mentalnim poremećajima entiteta i Brčko distrikta sa ciljem zakonske regulisanosti i institucionalizacije referalnog sistema i omogućavanja pružanja psihosocijalne zaštite svim građanima bez obzira na stepen njihove invalidnosti.
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta,
Izrađene izmjene i dopune zakona o zdravstvenoj zaštiti i zakona o zaštiti lica sa mentalnim poremećajima; Izmjene i dopune zakona proslijeđene u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune zakona o zdravstvenoj zaštiti i zakona o zaštiti lica sa mentalnim poremećajima entiteta i Brčko distrikta; Referalni sistem uvršten u zakone o zdravstvenoj zaštiti i zakone o zaštiti lica sa mentalnim poremećajima entiteta i Brčko distrikta.
Partneri u implementaciji
Parlament FBiH, Narodna skupština RS, Skupština Brčko distrikta
1.1.7 Izmjeniti politiku mentalnog zdravlja u RS u pravcu institucionalizacije referalnog sistema
Ministarstvo zdravlja i socijalne politike RS,
Inicirane izmjene politke mentalnog zdravlja RS; Referalni sistem uvršten u politiku mentalnog zdravlja RS.
Partneri u implementaciji
Vlada RS
1.1.8 Usvojiti politiku mentalnog zdravlja u FBiH te osigurati da referalni sistem bude institucionaliziran
Ministarstvo zdravstva FBiH
Usvojena politika mentalnog zdravlja FBiH, a koja predviđa institucionalizaciju referalnog sistema.
Partneri u implementaciji
Vlada FBiH
1.1.9 Uspostaviti referalni sistem putem umrežavanja centara za socijalni rad, univerzitetskih psihijatrijskih klinika, psihijatrijskih odjeljenja opštih bolnica, centara za mentalno zdravlje, i certificiranih NVO
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS i i Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Napravljen katalog institucija i certificiranih NVO koje djeluju u ovoj oblasti s opisom usluga koje one pružaju; Osoblje centara za socijalni rad, univerzitetskih klinika, psihijatrijskih odjeljenja opštih bolnica, centara za mentalno zdravlje i certificiranih NVO
30
upoznati sa katalogom i koriste ga u svakodnevnom radu; Umrežavanjem ovih institucija uspostavljen funkcionalan referalni sistem za kontinuirano pružanje psihosocijalne zaštite žrtava rata i traumatiziranim osobama. Partneri u implementaciji
Centri za socijalni rad, univerzitetske psihijatrijske klinike, psihijatrijska odjeljenja opštih bolnica, centri za mentalno zdravlje, certificirani NVO, UNDP BiH
1.1.10 Uključiti mrežu za pružanje psihosocijalne zaštite žrtvama i svjedocima u predmetima ratnih zločina u referalni sistem
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS i i Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Mreža za pružanje psihosocijalne podrške žrtvama i svjedocima uključena u referalni sistem.
Partneri u implementaciji
Odjel za podršku svjedocima Suda BiH
1.1.11. Osmisliti i usvojiti programski dokument čiji je cilj unapređenje sistemske podrške žrtvama torture i seksualnog nasilja u ratu.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Usvojen programski dokument.
Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko, Agencija za ravnopravnost spolova BiH, kantonalna resorna ministarstva, Sud BiH, NVO, UNFPA BiH,
31
1.1.12 Izvršiti procjenu potreba profesionalnog usavršavanja zaposlenih u institucijama i NVO koje su dio referalnog sistema
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Identifikovane potrebe za profesionalno usavršavanje zaposlenih u institucijama i NVO koje su dio referalnog sistema.
Partneri u implementaciji
Centri za socijalni rad, univerzitetske psihijatrijske klinike, psihijatrijska odjeljenja opštih bolnica, centri za mentalno zdravlje, NVO, UNDP BiH
1.1.13 Izraditi program obuke zaposlenih u institucijama i NVO koje su dio referalnog sistema
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Angažovana tehnička pomoć za izradu programa obuke; Izrađen i usaglašen prijedlog progama obuke uzimajući u obzir identifikovane potrebe.
Partneri u implementaciji
Centri za socijalni rad, univerzitetske psihijatrijske klinike, psihijatrijska odjeljenja opštih bolnica, centri za mentalno zdravlje, NVO
1.1.14 Usvojiti program obuke i sprovoditi ga na kontinuiranoj osnovi
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta
Usvojen program obuke; Uspostavljen sistem obuke za institucije i certificirane NVO koji nalaže minimum 5 dana stručnog usavršavanja godišnje; Nadležna ministarstva realiziraju najmanje 5 treninga godišnje.
Partneri u implementaciji
Centri za socijalni rad, univerzitetske psihijatrijske klinike, psihijatrijska odjeljenja opštih bolnica, centri za mentalno zdravlje, organizacije civilnog
32
društva
1.1.15 Obezbjediti budžetska sredstva za djelimično finansiranje institucionaliziranih NVO
Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta, Ministarstvo civilnih poslova BiH
Namjenska sredstva za podršku institucionaliziranih NVO uvrštena u budžete entitetskih ministarstva zdravstva, kao i u budžet Odjeljenja za zdravstvo i ostale usluge Brčko distrikta.
Partneri u implementaciji
1.1.16 Uspostavljena javno-privatno partnerstva u cilju dodatnog finansiranja referalnog sistema
2
Vlada RS, Vlada FBiH, Vlada BD
Usvojene izmjene i dopune Zakona o javno-privatnim partnerstvu u RS i BD; Usvojen zakon o javno privatnom partnerstvu u FBiH Uspostavljena javno-privatna partnerstva za dodatno finansiranje referalnih sistema; Osigurano dodatno finansiranje referalnog sistem putem uspostavljenih javno-privatnih partnerstava.
Partneri u implementaciji
Privatni sektor, organizacije civilnog društva
1.1.17 Isplanirati, finansirati i sprovesti kampanju informiranja javnosti o ratnoj traumi, te radu univerzitetskih psihijatrijskih klinika, psihijatrijskih odjeljenja
Ministarstvo civilnih poslova BiH
Angažovana tehnička pomoć za izradu kampanje; Usaglašen plan sprovede kampanje; Određena budžetska sredstva za
Partneri u implementaciji
2 Ova aktivnost u direktnoj je vezi sa aktivnostima od 1.2.19 – 1.2.24.
33
opštih bolnica, centara za mentalno zdravlje, centara za socijalni rad, NVO, referalnog sistema i mreža za pružanje psihosocijalne zaštite žrtvama i svjedocima u predmetima ratnih zločina.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Federalno ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite RS, Odjeljenje za zdravstvo i ostale usluge Brčko, UNDP BiH
sprovedbu kampanje; Kampanja sprovedena u skladu sa vremenskim rokovima; Ciljne grupe upoznate sa postojanjem i radom ovih institucija.
Strateški program 1.2 Rok za provođenje programa
Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog programa
Unaprijediti mehanizme zapošljavanja i samozapošljavanja žrtava rata i osoba sa invaliditetom u cilju njihove resocijalizacije i ekonomskog osamostaljivanja.
2012-2016. Ministarstvo civilnih poslova BiH Federalno ministarstvo rada i socijalne politike Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida
odbrambeno-oslobodilačkog rata Vlada Brčko distrikta Vlada FBiH Vlada RS Agencija za rad i zapošljavanje BiH Federalni zavod za zapošljavanje Zavod za zapošljavanje RS Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta
Povećan broj zaposlenih i samozaposlenih žrtava rata i osoba s invaliditetom.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
34
1.2.1 Izraditi i usvojiti izmjene i dopune entitetskih zakona o profesionalnoj rehabilitaciji i zapošljavanju osoba sa invaliditetom tako što će 1) žrtve rata biti prepoznate kao posebna kategorija 2) unaprijediti sistem kvota 3) u zakonu o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju invalida RS –omogućiti institucionalizaciju profesionalnih organizacija civilnog društva kao radnih centara.
Federalno ministarstvo rada i socijalne politike i Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata,
Prijedlozi izmjena i dopuna entitetskih zakona o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju osoba sa invaliditetom izrađen i poslani u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune entitetskih zakona; Žrtve rata, kao subjekti prava na reparacije zakonom prepoznate kao posebna kategorija čija se rehabilitacija putem zapošljavnaja i samozapošljavnaja uređuje; Unaprijeđen sistem kvota.
Partneri u implementaciji
Parlament FBiH, Narodna skupština RS, udruženja žrtava i druge organizacije civilnog društva
1.2.2 Revidirati entitetske strategije zapošljavanja s ciljem prepoznavanja žrtava rata kao posebne kategorije čija se rehabilitacija putem zapošljavanja i samozapošljavanja uređuje
Federalno ministarstvo rada i socijalne politike i Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata
Izrađen prijedlog izmjena entitetskih strategija zapošljavanja s ciljem prepoznavanja žrtava rata kao posebne kategorije čija se profesionalna rehabilitacija i zapošljavanje uređuje; Revidirane entitetske strategije zapošljavanja i prepoznaju žrtve rata kao posebne kategorije čija se rehabilitacija putem zapošljavanja i samozapošljavanja uređuje .
Partneri u implementaciji
Parlament FBiH, Narodna skupština RS, udruženja žrtava i druge organizacije civilnog društva
35
1.2.3 Uspostaviti radnu grupu za izradu zakona o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju osobasa invaliditetom Brčko distrikta i osigurati dovoljne stručne i tehničke resurse za njen rad
Vlada Brčko distrikta
Usvojena odluka o formiranju radne grupe za izradu zakona o izradi zakona o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavnaju osoba sa invaliditetom u BD; Imenovani članovi radne grupe; Osigurani tehnički i stručni resursi za njen rad.
Partneri u implementaciji
Udruženja žrtava i druge organizacije civilnog društva
1.2.4 Izraditi i usvojiti zakon o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju osoba sa invaliditetom Brčko distrikta koji će žrtve rata tretirati kao posebnu kategoriju
Radna grupa Vlade Brčko distrikta
Sastanci radne grupe za izradu zakona održani u skladu sa vremenskim rokovima; Izrađen prijedlog novog zakona o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju osoba sa invaliditetom Brčko distrikta koji će žrtve rata tretirati kao posebnu kategoriju i upućen u dalju proceduru; Usvojen zakon o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju osoba sa invaliditetom Brčko distrikta
Partneri u implementaciji
Vlada Brčko distrikta, Skupština Brčko distrikta, Udruženja žrtava i druge organizacije civilnog društva
36
1.2.5 Pripremiti komparativnu analizu o zapošljavanju osoba sa invaliditetom u drugim zemljama.
Ministarstvo civilnih poslova BiH
Formiran tim za izradu analize; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; Analiza dostavljena nadležnim institucijama.
Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS, Vlada Brčko distrikta Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata, državna i entitetske agencije za rad i zapošljavanje i nadležna agencija Brčko distrikta, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.6 Kontinuirano ažurirati pravilnike o popisu radnih mjesta na kojima se žrtve rata i osobe sa invalidetom mogu zapošljavati
Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS, Vlada Brčko distrikta Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata
Pravilnici o popisu radnih mjesta na kojima se žrtve rata i osobe sa invalidetom mogu zapošljavati se ažuriraju najmanje jednom godišnje.
Partneri u implementaciji
Državna i entitetske agencije za rad i zapošljavanje i nadležna agencija Brčko distrikta, udruženje žrtava i druge organizacije civilnog
37
društva,
1.2.7 Uraditi zajedničku bazu podataka o žrtvama rata i osoba sa invaliditetom, te njihovoj stručnoj spremi, radnoj sposobnosti, kvalifikacijama, starosnoj dobi i rodnoj podjeli, a koja će se ažurirati na godišnjem nivou.
Agencija za rad i zapošljavanje BiH
Prikupljeni podaci o žrtvama rata i osobama sa invaliditetom; Uspostavljena baza podataka; Na godišnjem nivou ažurirana baza podataka.
Partneri u implementaciji
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta, Udruženje žrtava i druge organizacije civilnog društva
1.2.8 Izraditi analizu stručnih i tehničkih kapaciteta NVO koje rade na profesionalnoj rehabilitaciji
Agencija za rad i zapošljavanje BiH
Napravaljena procjena stručnih i tehničkih kapaciteta NVO.
Partneri u implementaciji
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta, Udruženje žrtava i druge organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.9 Uspostaviti standarde za certifikaciju i institucionalizaciju NVO koje rade na profesionalnoj rehabilitaciji, kao i njihovih programa
Agencija za rad i zapošljavanje BiH
Usaglašeni i standardi za certifikaciju i institucionalizaciju NVO i njihovih programa.
Partneri u implementaciji
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za
38
zapošljavanje Brčko distrikta, Udruženje žrtava i druge organizacije civilnog društva
1.2.10 Sprovesti certifikaciju i institucionalizaciju NVO koje rade na profesionalnoj rehabilitaciji
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta
Završena certifikacija i institucionalizacija NVO i njihovih programa.
Partneri u implementaciji
1.2.11 Obezbjediti budžetska sredstva za djelimično finansiranje institucionaliziranih NVO
Vlada FBiH, Vlada RS, Vlada Brčko distrikta
Namjenska sredstva za podršku institucionaliziranih NVO uvrštena u budžete entitetskih vlada i vlade Brčko distrikta.
Partneri u implementaciji
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta
1.2.12 Izvršiti procjenu potreba za profesionalno usavršavanje zaposlenih u institucijama i NVO koji se bave profesionalnom rehabilitacijom žrtava rata i osoba sa invaliditetom.
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta
Identifikovane potrebe profesionalnog usavršavanja zaposlenih u institucijama i NVO.
Partneri u implementaciji
NVO, UNDP BiH
1.2.13 Izraditi program obuke za uposlenike javnih institucija i NVO koji se bave profesionalnom rehabilitacijom žrtava rata i osoba sa invaliditetom.
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta
Angažovana tehnička pomoć za izradu programa obuke; Izrađen i usaglašen prijedlog progama obuke uzimajući u obzir identifikovane potrebe. Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS, Vlada Brčko distrikta Federalno ministarstvo za
39
pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata, NVO
1.2.14 Usvojiti i sprovoditi program obuke na kontinuiranoj osnovi
Federalni zavod za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje RS, Zavod za zapošljavanje Brčko distrikta
Usvojen program obuke; Uspostavljen sistem obuke za institucije i certificirane NVO koji nalaže minimum 5 dana stručnog usavršavanja godišnje; Nadležna ministarstva realiziraju najmanje 5 treninga godišnje.
Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite RS, Vlada Brčko distrikta Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata, NVO
1.2.15 Kreirati alternativne modele za zapošljavanje i samozapošljavanje žrtava rata kroz uspostavljanje javno-privatnog partnerstva i alternativnog sistema finansiranja za ove programe
Vlada FBiH, Vlada RS, Vlada BD
Uspostavljena javno-privatna partnerstva za zapošljavanje i samozapošljavanje žrtava rata i osoba sa invaliditetom; Kreirani alternativni sistemi finansiranja za zapošljavanje i samozapošljavanje žrtava rata i osoba sa invaliditetom.
Partneri u implementaciji
Privatni sektor, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.16 Izraditi i usvojti izmjene i dopune Zakona o javno-privatnom partnerstvu RS i Brčko distriktu u pravcu uspostavljanja javno-privatnog partnerstva za dodatno finansiranje aktivnosti unutar oblasti rehabilitacije.
Vlada RS, Vlada BD,
Izrađene izmjene i dopune zakona o javno-privatnom partnerstvu u RS i Brčko distriktu i poslane u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune zakona o javno-privatnom partnerstvu u RS i BD. Partneri u implementaciji
Skupština BD i Narodna skupština RS
40
1.2.17 Formirati radnu grupu za izradi zakona o javno-privatnom partnerstvu u FBiH, a koji će uključiti mogućnosti uspostavljanja javno-privatnog partnerstva za dodatno finansiranje aktivnosti u oblasti rehabilitacije.
Vlada FBiH Usvojena odluka o formiranju radne grupe za izradu zakona o javno-privatnom partnerstvu; Imenovani članovi radne grupe.
Partneri u implementaciji
NVO, privatni sektor
1.2.18 Izraditi i usvojiti prijedlog zakona o javno-privatnom partnerstvu na nivou FBIH
Radna grupa Vlade FBiH, Sastanci radne grupe za izradu zakona održani u skladu sa vremenskim rokovima; Izrađen prijedlog zakona i poslat u dalju proceduru; Usvojen zakon.
Partneri u implementaciji
Parlament FBiH, Vlada FBiH
1.2.19 U privatnom sektoru promovisati mogućnost uspostave javno-privatnog partnerstva u oblasti rehabilitacije
Vlade entiteta i Brčko distrikta
Izrađena brošura za informiranje privatnog sektora o mogućnosti uspostave javno-privatnog partnerstva u oblasti rehabilitacije; Brošura distribuirana kroz slanje na adrese kompanija i kroz štandove u javnim institucijama.
Partneri u implementaciji
Privatni sektor, NVO
1.2.20 Izraditi, finansirati i provesti kampanju informiranja žrtava rata, osoba sa invaliditetom, javnog i privatnog sektora, te javnosti u cjelini o pravu na rad žrtava rata i osoba sa invaliditetom.
Entitetska ministarstva za rad i BD
Angažovana tehnička pomoć za izradu kampanje; Usaglašen plan sprovede kampanje; Određena budžetska sredstva za sprovedbu kampanje; Kampanja sprovedena u skladu sa vremenskim rokovima; Ciljne grupe, javnost u cijelini te javni i privatni sektro upoznate sa pravom na rad ovih kategorija stanovništva.
Partneri u implementaciji
Udruženja žrtava, udruženja osoba sa invaliditetom, javni i privatni sektor, UNDP BiH
41
42
Strateški program 1.3 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Obezbjediti sistemski pristup uključivanja žrtava rata i osoba sa invaliditetom u različite vidove kreativnih i sportskih aktivnosti, kao specifičnih vidova rehabilitacije.
2012.-2016. Vijeće ministara BiH Ministarstvo civilnih poslova BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Federalno ministarstvo kulture i sporta Ministarstvo porodice, omladine i sporta RS Odjeljenje za privredni razvoj, sport i kulturu Brčko
distrikta Relevantna kantonalna ministarstva, Vlada FBiH Vlada RS Vlade kantona Vlada Brčko distrikta
Uspostavljen sistem rehabilitacije žrtava rata i osoba sa invaliditetom putem kreativnih i sportskih aktivnosti.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.3.1 Osigurati budžetska sredstva za finansiranje aktivnosti koje omogućavaju ispoljavanje kreativnih i sportskih potencijala osoba sa invaliditetom i žrtava rata
Ministarstvo civilnih poslova BiH Vlada FBiH Vlada RS Vlade kantona Vlada Brčko distrikta Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Namjenska sredstva za podršku aktivnosti koje omogućavanju ispoljavanje kreativnih i sportskih potencijala osoba sa invaliditetom i žrtava rata uvrštena u budžete Vijeća ministara, entitetskih i kantonalnih vlada, kao i u budžet Vlade Brčko distrikta. Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva
1.3.2. Izraditi i usvojiti izmjene i dopune zakone o sportu na svim nivoima vlasti u pravcu osiguravanja bavljenja rekreativnim sportom žrtava rata i osoba sa invaliditetom
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo kulture i sporta, Ministarstvo porodice, omladine i sporta RS, Odjeljenje za privredni razvoj, sport i kulturu Brčko
Izrađene izmjene i dopune zakone o sportu na svim nivoima vlasti i prosljeđene u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune zakona;
43
distrikta Relevantna kantonalna ministarstva,
Zakoni o sportu na svim nivoima vlasti osiguravaju bavljenje rekreativnim sportom žrtvama rata i osoba sa invaliditetom.
Partneri u implementaciji
Parlament FBiH, Narodna skupština RS, Skupština BD, kantonalni parlamenti, Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
1.3.3 Uspostaviti javno-privatno partnerstvo kao vid alternativnog finansiranja kreativnih i sportskih aktivnosti osoba sa invaliditetom i žrtava rata
3
Vlada RS Vlada FBiH Vlada BD
Osigurano dodatno finansiranje aktivnosti putem uspostavljanja javno-privatnog partnerstva.
Partneri u implementaciji
Privatni sektor, organizacije civilnog društva
1.3.4 Uspostaviti specijalni(e)fond(ove) kao vid alternativnog finansiranja kreativnih i sportskih aktivnosti osoba sa invaliditetom i žrtava rata
Vijeće ministara BiH, Vlada FBiH, Vlada RS, Vlada BD, kantonalne vlade
Uspostavljen(i) fond(ovi).
Partneri u implementaciji
1.3.5 Izraditi analizu stručnih i tehničkih kapaciteta NVO
Ministarstvo civilnih poslova BiH
Formiran inter-ministarski tim za izradu analize; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; Utvrđeni stručni i tehnički kapaciteti NVO.
Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo kulture i sporta, Ministarstvo porodice, omladine i sporta RS, Odjeljenje za privredni razvoj, sport i kulturu Brčko distrikta, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.3.6 Uspostaviti standarde za Ministarstvo civilnih Usaglašeni standardi za
3 Ova aktivnost je u direktnoj vezi sa aktivnostima od 1.2.19 – 1.2.24.
44
certifikaciju i institucionalizaciju NVO i njihovih programa
poslova BiH
certifikaciju i institucionalizaciju NVO i njihovih programa.
Partneri u implementaciji
Federalno ministarstvo kulture i sporta, Ministarstvo porodice, omladine i sporta RS, Odjeljenje za privredni razvoj, sport i kulturu Brčko distrikta, organizacije civilnog društva
1.3.7 Sprovesti certifikaciju i institucionalizaciju NVO i njihovih programa u ovoj oblasti
Federalno ministarstvo kulture i sporta, Ministarstvo porodice, omladine i sporta RS, Odjeljenje za privredni razvoj, sport i kulturu Brčko distrikta, organizacije civilnog društva
Završena certifikacija i institucionalizacija NVO i njihovih programa.
Partneri u implementaciji
1.3.8 Obezbjediti budžetska sredstva za djelimično finansiranje institucionaliziranih NVO
Vlada FBiH, Vlada RS, kantonalne vlade, Vlada BD
Namjenska sredstva za podršku institucionaliziranih NVO uvrštena u budžet Vijeća ministara BiH, kao i u budžete entitetskih i kantonalnih vlada, i Vlade BD.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
1.3.9 Kadrovski i tehnički ojačati nadležne inspekcijske službe koje nadgledaju provedbu relevatnih odredbi zakona o sportu, a koje se odnose na obezbjeđivanje fizičkog pristupa sportskim, kulturnim i drugim objektima osobama sa
Federalno ministarstvo kulture i sporta, Ministarstvo porodice, omladine i sporta RS, Odjeljenje za privredni razvoj, sport i kulturu Brčko distrikta Relevantna kantonalna ministarstva
Uposleno dodatno osoblje u nadležnim inspekcijskim službama; Nabavljena neophodna oprema za rad inspekcijskih službi; Osposobljene inspekcijske službe da vrše nadzor nad provedbom zakona. Partneri u implementaciji
45
invaliditetom, kao i njihovo korištenje.
Nadležne inspekcijske službe, UNDP BiH
1.3.10 Izraditi, finansirati i provesti kampanju informiranja žrtava rata, osoba sa invaliditetom, javnog i privatnog sektora, te javnosti u cjelini o pravu svih na ispoljavanje njihovih kreativnih potencijala.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Angažovana tehnička pomoć za izradu kampanje; Usaglašen plan sprovede kampanje; Određena budžetska sredstva za sprovedbu kampanje; Kampanja sprovedena u skladu sa vremenskim rokovima; Žrtve rata i osobe sa invaliditetom, javni i privatni sektor te javnost u cijelini upoznati sa pravima svih na ispoljavanje njihovih kreativnih potencijala i nediskriminaciju.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo civilnih poslova BiH, UNDP BiH
46
OBLAST
Podoblast
REPARACIJE I MEMORIJALI
MEMORIJALI
Strateški cilj 1 Izgraditi i očuvati kolektivno sjećanje putem podizanja spomen obilježja (memorijala) i pokretanja dijaloga o prošlosti, sa ciljem sprječavanja ponavljanja zločina.
Strateški program 1.1 Rok za provođenje
programa Odgovorneinstitucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Ustanoviti standarde i kriterije za podizanje memorijala i održavanje komemorativnih aktivnosti
2012-2015. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Vijeće ministara BiH
Standardizovano podizanje memorijala i održavanje komemorativnih aktivnosti
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.1.1 Izraditi analizu stanja kada su u pitanju postojeći memorijali i
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Formiran tim za izradu analize; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi izrade; Izrađena analiza; Definisano stanje na terenu po pitanju postojećih memorijala; Analiza upućena nadležnim institucijama i radnoj grupi za izradu okvirnog zakona o memorijalima i komemorativnim aktivnostima povodom oružanog sukoba 1992.-1995.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
47
1.1.2 Organizirati konsultativni proces sa predstavnicima stručne i šire javnosti i institucijama svih nivoa vlasti o adekvatnom procesu memorijalizacije i komemorativnim aktivnostima u BiH
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Izrađen i sproveden plan održavanja najmanje 12 javnih konsultacija širom BiH i 10 javnih tribina u lokalnim zajednicama; Na konsultacijama usaglašeni stavovi o procesu memorijalizacije i komemorativnim aktivnostima, o kriterijima i standardima za podizanje spomen obilježja, danima sjećanja i „mjestima savjesti“ i mogućnosti podizanja jedinstvenog spomen obilježja svim žrtvama rata u BiH tj. jedinstvenog spomen obilježja u lokalnim zajednicama, a koji će biti posvećeni svim žrtvama iz tih lokalnih zajednica.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.1.3 Formirati radnu grupu za izradu okvirnog zakona o memorijalima i komemorativnim aktivnostima povodom oružanog sukoba 1992 1995, a koji će propisati standarde i kriterije za podizanje memorijala i komemorativne aktivnosti.
Vijeće ministara BiH Usvojena odluka o formiranju radne grupe za izradu zakona o memorijalima i komemorativnim aktivnostima; Imenovani članovi radne grupe; Osigurani stručni i tehnički resursi za rad radne grupe.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.1.4 Izraditi i usvojiti okvirni zakon o memorijalima i komemorativnim aktivnostima povodom oružanog sukoba 1992 – 1995.
Radna grupa Vijeća ministara BiH
Sastanci radne grupe za izradu zakona održani u skladu sa vremenskim rokovima Stavovi i preporuke usaglašeni na javnim konsultacijama integrisani u nacrt okvirnog zakona; Izrađen prijedlog okvirnog zakona o memorijalima i komemorativnim aktivnostima Partneri u implementaciji
48
Vijeće ministara, Parlamentarna skupština BiH
povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.; Usvojen okvirni zakon o memorijalima i komemorativnim aktivnostima povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.; Propisani standardi i kriterije za podizanje memorijala i komemorativne aktivnosti.
1.1.5 U skladu sa okvirnim zakonom izraditi i sprovesti program za uklanjanje neprihvatljivih sadržaja na memorijalima
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Izrađen program za uklanjanje neprihvatljivih sadržaja; Udruženja žrtava i javnost informisana o sadržaju programa; Uklonjeni neprihvatljivi sadržaji sa postojećih memorijala.
Partneri u implementaciji
Oganizacije civilnog društva
1.1.6 Formirati radnu grupu za izradu okvirnog zakona o danima sjećanja u BiH povodom oružanog sukoba 1992. - 1995.
Vijeće ministara BiH Usvojena odluka o formiranju radne grupe za izradu zakona o danima sjećanja u BiH povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.; Imenovani članovi radne grupe; Osigurani stručni i tehnički resursi za rad radne grupe.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.1.7 Izraditi i usvojiti okvirni zakon o danima sjećanja u BiH povodom oružanog sukoba 1992 – 1995.
Radna grupa Vijeća ministara BiH
Sastanci radne grupe za izradu zakona održani u skladu sa vremenskim rokovima; Stavovi i preporuke usaglašeni na javnim konsultacijama integrisani u nacrt okvirnog zakona; Partneri u implementaciji
49
Parlamentarna skupština BiH
Izrađen prijedlog okvirnog zakona o danima sjećanja u BiH povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.; Usvojen okvirni zakon o danima sjećanja u BiH povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.
1.1.8 Formirati radnu grupu za izradu programa kulture sjećanja u skladu sa konsultativnim procesom i okvirnim zakonima o memorijalima i komemorativnim aktivnostima i danima sjećanja povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.
4
Vijeće ministara BiH Usvojena odluka o formiranju radne grupe za izradu programa kulture sjećanja; Imenovani članovi radne grupe; Osigurani stručni i tehnički resursi za rad radne grupe.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.1.9 Izraditi i usvojiti program za izgradnju kulture sjećanja na državnom nivou u skladu sa konsultativnim procesom i okvirnim zakonima o memorijalima i komemorativnim aktivnostima i danima sjećanja povodom oružanog sukoba 1992. – 1995.
Radna grupa Vijeća ministara BiH
Sastanci radne grupe za izradu programa kulture sjećanja u skladu sa vremenskim rokovima; Stavovi i preporuke usaglašeni na javnim konsultacijama integrisani u program; Prilikom izrade programa uzeti u obzir Okvirni zakon o memorijalima i komemorativnim aktivnostima i Okvirni zakon o danima sjećanja povodom oružanog sukoba 1992.-1995.; Program za izgradnju kulture sjećanja usvojen.
Partneri u implementaciji
Vijeće ministara BiH, UNDP BiH
4 Radna grupa biće sastavljena od pripadnika radne grupe za izradu okvirnog zakona o memorijalima i komemorativnim aktivnostima povodom oružanog sukoba 1992.-1995. i od pripadnika radne grupe za izradu okvirnog zakona o danima sjećanja u BiH povodom oružanog sukoba 1992.-1995.
50
1.1.10 Uskladiti entitetske zakone i zakone Brčko distrikta, kao i relevantne programske dokumente koji regulišu ovu oblast sa Okvirnim zakonom o memorijalima i komemorativnim aktivnostima povodom oružanog sukoba 1992. – 1995., Okvirnim zakonom o danima sjećanja BiH povodom oružanog sukoba 1992. – 1995., kao i sa programom za izgradnju kulture sjećanja
Vlada FBiH, Vlada RS, Vlada Brčko distrikta
Izrađeni prijedlozi izmjena i dopuna relevantnih zakona i upućeni u dalju proceduru; Usvojeni prijedlozi izmjena i dopuna relevantnih zakona; Entitetski zakoni i zakoni Brčko distrikta, te relevantni programski dokumenti usklađeni sa okvirnim zakonom o memorijalima i komemorativnim aktivnostima, okvirnim zakonom o danima sjećanja BiH povodom oružanog sukoba 1992. – 1995., te programom za izgradnju kulture sjećanja na ržavnom nivou.
Partneri u implementaciji
Parlament FBiH, Narodna skupština RS i Skupština Brčko distrikta
1.1.11 Ustanoviti specijalni fond na državnom nivou za podršku procesa memorijalizacije i komemoracije
Vijeće ministara BiH
Specijalni fond za podršku procesu memorijalizacije i komemoracije formiran; Specijalni fond za podršku procesu memorijalizacije i komemoracije funkcioniše.
Partneri u implementaciji
51
Strateški program 1.2 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja
strateškog programa
Pokrenuti dijalog o prošlosti putem adekvatnih procesa memorijalizacije i komemoracije, sa ciljem izgradnje kulture sjećanja
2012.-2016. Vijeće ministara BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Ministarstvo trgovine i turizma RS Federalno ministarstvo okoliša i turizma Vlada Brčko distrikta
Podignuti memorijali i komemorativne aktivnosti koje su u skladu sa usvojenim standardima i kriterijima stavljeni u funkciju pokretanja dijaloga o prošlosti.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorna institucija Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.2.1 Izraditi, finansirati i provesti kampanju o važnosti procesa izgradnje kulture sjećanja, sa posebnim fokusom na izgradnju „mjesta savjesti“.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Angažovana tehnička pomoć za izradu kampanje; Usaglašen plan sprovede kampanje; Određena budžetska sredstva za sprovedbu kampanje; Kampanja sprovedena u skladu sa vremenskim rokovima.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.2 Obezbjediti budžetska sredstva i transparentne procedure za NVO u pravcu pokretanja aktivnosti u oblasti izgradnje kulture sjećanja i izgradnje „mjesta savjesti“.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, relevantna entitetska i kantonalna ministarstva, relevantna odjeljenja Brčko distrikta i lokalne samouprave
Obezbjeđena budžetska sredstva na nivou države, entiteta, kantona, Brčko distrikta i lokalnih samouprava za pokretanje aktivnosti u oblasti izgradnje kulture sjećanja i izgradnje „mjesta savjesti“.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva
1.2.3 Sprovesti edukaciju NVO o procesu izgradnje kulture sjećanja, „mjestima savjesti“, kao i zakonsko-programskom okviru za izgradnju kulture sjećanja
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Angažovana tehnička pomoć za izradu programa obuke; Pripremljena edukacija o procesu izgradnje kulture sjećanja, „mjestima savjesti“ kao
52
u BiH, kako bi mogle da vrše monitoring procesa
Partneri u implementaciji i o zakonsko-programskom okviru; Održana minimum pet treninga o procesu izgradnje kulture sjećanja, „mjestima savjesti“ kao i o zakonsko programskom okviru.
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.4 Izgraditi „mjesto/a savjesti“, u skladu sa programom izgradnje kulture sjećanja i okvirnim zakonom o memorijalima i komemorativnim aktivnostima
Vijeće ministara BiH Usaglašena lokacija za izgradju „mjesta savjesti“; Osigurana finansijska sredstva za izgradju; Izgrađena „mjesta savjesti“.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.5 Razviti „mjesta savjesti“ kao dio turističke i edukativne ponude BiH, uz puno poštivanje Globalnog kodeksa za turizam UN
Vijeće ministara BiH, Ministarstvo trgovine i turizma RS, Federalno ministarstvo okoliša i turizma FBiH, Vlada Brčko distrikta
„Mjesta savjesti“ uključena u turističke planove i programe na svim nivoima vlasti.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
1.2.6 Podići centralno spomen obilježje i jednoobrazna spomen obilježja žrtvama rata u svim opštinama u BiH
Vijeće ministara BiH
Usaglašen projekat podizanja centralnog spomen obilježja svim žrtvama rata; Usaglašena lokacija za podizanje centralnog spomen obilježja; Osigurana finansijski, tehnički i administrativni uslovi za izgradju centralnog spomen obilježja; Podignuto podignuto spomen obilježje svim žrtvama rata u BiH; Usaglašen projekat podizanja jednoobraznih spomen obilježja
53
svim žrtvama rata za sve općine u BiH; Općine osigurale finansijska sredstva za podizanje spomen obilježja; Podignuta spomen obilježja u svim općinama
Partneri u implementaciji
Lokalne samouprave, relevantna entitetska i kantonalna ministarstva i Vlada Brčko distrikta
54
INSTITUCIONALNE REFORME
55
OBLAST
INSTITUCIONALNE REFORME
Strateški cilj 1 Uspostaviti savremeni pravni okvir za provedbu kontinuirane provjere zaposlenih u javnim institucijama na svim nivoima vlasti, te osigurati da javne institucije djeluju u skladu sa principima profesionalnosti, transparentnosti i pune odgovornosti prema građanima.
Strateški program 1.1 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog
programa
Donijeti zakon za provođenje procesa provjere u javnim institucijama i unaprijediti trenutno postojeće zakone koji reguliraju ovu oblast
2012.-2016. Ministarstvo pravde BiH
Unaprijeđen sistem provođenja procesa provjere u javnim institucijama.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.1.1 Pripremiti sljedeće analize: 1) komparativna iskustava primjene procesa provjere, uključujući iskustva u pravcu realizacije programa rehabilitacije i resocijalizacije onih koji u procesu provjere budu negativno ocjenjeni; 2) analiza do sada provedenih procesa provjera u BiH, uključujući iskustva u pravcu realizacije programa rehabilitacije i resocijalizacije; 3) analiza postojećIH zakonA koji reguliraju proces provjere u BiH
Ministarstvo pravde BiH
Formiran inter-ministarski tim za izradu analize; Izrađena obuhvatna analiza sa preporukama za BiH; Analiza sa preporukama upućena nadležnim institucijama i Radnoj grupi za izradu zakona o vettingu.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo sigurnosti BiH, Ministarstvo odbrane BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova, Ministarstvo unutrašnjih poslova RS, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Vlada Brčko distrikta, UNDP BiH
1.1.2 Izraditi prijedlog koncepta i kriterija za proces provjere u BiH
Ministarstvo pravde BiH
Izrađen prijedlog koncepta i kriterija za proces provjere u BiH;
Partneri u implementaciji
56
Ministarstvo sigurnosti BiH, Ministarstvo odbrane BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova, Ministarstvo unutrašnjih poslova RS, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Vlada Brčko distrikta, UNDP BiH
Prijedlog koncepta i kriterija za proces provjere u BiH pripremljen za razmatranje na konsultacijama.
1.1.3 Izraditi plan i provesti konsultacije sa stručnom i širom javnošću, kao i sa predstavnicima institucija vlasti, kako bi se odredilo koje institucije bi trebale proći proces provjere, te utvrdili kriteriji i obim novih procesa provjere u BiH.
Ministarstvo pravde BiH
Usaglašen plan provedbe konsultacija; Provedeno najmanje 10 javnih konsultacija i 5 javnih tribina i usaglašen prijedlog o institucijama, kriterijima i obimu novih provjera; Usaglašeni prijedlozi proslijeđeni radnoj grupi za izradu prijedloga zakona o lustraciji u BiH.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo sigurnosti BiH, Ministarstvo odbrane BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova, Ministarstvo unutrašnjih poslova RS, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Vlada Brčko distrikta, UNDP BiH
1.1.4. Izraditi i usvojiti prijedlog zakona o procesu provjere u BiH
Radna grupa za izradu prijedloga zakona o lustraciji
5
Prilikom izrade prijedloga zakona uzete u obzir preporuke analiza kao i stavovi usaglašeni na konsultacijama; Izrađen i u parlamentarnu proceduru upućen prijedlog zakona o procesu provjere u BiH; Usvojen zakon o procesu provjere u BiH.
Partneri u implementaciji
Parlamentarna skupština BiH, UNDP BiH
5 Radna grupa za izradu prijedlog zakona o lustraciji formiralo je Vijeće ministara 2010.godine.
57
1.1.5 Pripremiti i usvojiti izmjene i dopune postojećih zakona koji regulišu oblast provjere, kako bi se uskladili sa zakonom o procesu provjere u BiH
Ministarstvo pravde BiH,
Prijedlozi izmjena i dopuna postojećih zakona izrađeni i prosljeđeni u dalju proceduru; Usvojene izmjene i dopune postojećih zakona koji regulišu oblast provjere; Usklađeni postojeći zakoni sa zakonom o procesu provjere u BiH.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo sigurnosti BiH, Ministarstvo odbrane BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova, Ministarstvo unutrašnjih poslova RS, Ministarstvo pravde RS, Federalno ministarstvo pravde, Vlada Brčko distrikta, Centralna izborna komisija, VSTV, Agencija za državnu službu, Parlamentarna skupština BiH, entitetske agencije za državnu službu, Odbor za zapošljavanje Brčko distrikta
58
Strateški program 1.2 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog
programa
Unaprijediti unutrašnje i vanjske kontrolne mehanizme funkcioniranja javnih institucija i provedbe procesa provjere, kao i simboličke aktivnosti institucija, kako bi se osigurala njihova odgovornost prema građanima i legitimitet.
2015.-2016. Vijeće ministara BiH Ministarstvo pravde BiH Institucija ombudsmena BiH
Unaprijeđeni sistemi vanjske i unutrašnje kontrole rada javnih institucija obuhvaćenim procesom provjere.
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1.2.1 Uspostaviti mrežu organizacija civilnog društva za vršenje eksternog monitoringa funkcioniranja institucija i provedbe procesa provjere
Ministarstvo pravde BiH Identificirane ogranizacije civilnog društva zainteresirane za vršenje eksternog monitoringa funkcioniranja institucija i provedbe procesa provjere; Izrađena baza podataka organizacija civilnog društva; Održano minimum 5 sastanaka predstavnika svih identifikovanih organizacija civilnog društva koje su zainteresirane za uspostavu mreže; Usaglašen način rada i zadaci mreže; Uspostavljena mreža organizacija civilnog društva za vršenje eksternog monitoringa funkcioniranja institucija i provedbe procesa provjere; Mreža organizacija civilnog
Partneri u implementaciji
Institucija ombudsmena BiH, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
59
društva izdaje kvartalne i godišnje izvještaje o funkcioniranju institucija i provedbe procesa provjere.
1.2.2 Podići kapacitet mreže organizacija civilnog društva (upoznavanje sa zakonskim i institucionalnim okvirom) za monitoring funkcioniranja institucija i provedbe procesa provjere
Ministarstvo pravde BiH Izrađen program za podizanje kapaciteta OCD; Održano najmanje 5 treninga za profesionalno provođenje monitoringa funkcioniranja institucija i provedbe procesa provjere.
Partneri u implementaciji
Institucija ombudsmena BiH, organizacije civilnog društva
1.2.3 Izraditi analizu: 1) postojećih sistema žalbi na postupanja usposlenika u institucijama koje su obuhvaćene procesom provjere; 2) stavova korisnika prema sistemim a žalbi - sa preporukama o mogućim unaprijeđenjima sistema.
Institucija ombudsmena BiH
Identifikovani problemi u postojećim sistemima žalbi i izrađene preporuke za njihovo unaprijeđenje; Preporuke upućene nadležnim institucijama.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva , UNDP BiH
1.2.4 Unaprijediti sisteme žalbi na postupanje uposlenika u institucijama koje su obuhvaćene provjerom.
Institucije za koje se analizom utvrdi da nemaju odgovarajući sistem žalbi
Prihvaćene preporuke o unaprijeđenju sistema žalbi; Inicirane i provedene izmjene postojećih sistema žalbi.
Partneri u implementaciji
Institucija ombudsmena BiH, organizacije civilnog društva
1.2.5 Podići svijest šire javnosti o mogućnostima podnošenja žalbi na rad javnih institucija kroz Instituciju ombudsmena BiH
Institucija ombudsmena BiH
Identifikovane zainteresirane OCD da u saradnji sa Uredom Ombudsmena sprovedu javnu kampanju; Pripremljena javna kampanja za upoznavanje šire javnosti sa mogućnostima podnošenja žalbi Partneri u implementaciji
60
Organizacije civilnog društva
na rad javnih institucija; Sprovedena javna kampanja.
1.2.6 Unaprijediti kapacitete Institucije ombudsmena BiH kako bi kontinuirano mogao vršiti monitoring onih institucija koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Vijeće ministara BiH Angažovana tehnička pomoć za sprovođenje edukacije o procesu provjere i mandatima institucija koje su predmet provjere; Sprovedena najmanje tri edukacije uposlenika Ureda ombudsmena BiH; Određeno osoblje unutar Ureda ombudsmena koje će vršiti monitoring.
Partneri u implementaciji
Institucija ombudsmena BiH
1.2.7 Izvršiti pregled postojanja i analizu kvaliteta postojećih kodeksa profesionalnog postupanja u institucijama koje su obuhvaćene procesom provjere
Institucije koje će biti predmet procesa provjere
Urađena analiza kvaliteta postojećih kodeksa profesionalnog ponašanja i date preporuke za njihovo unaprijeđenje u skladu sa međunarodnim standardima.
Partneri u implementaciji
1.2.8 Unaprijediti postojeće i kreirati nove kodekse profesionalnog postupanja u institucijama koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Izmjenjeni postojeći i kreirani novi kodeksi profesionalnog ponašanja u institucijama koje će biti obuhvaćene procesom provjere.
Partneri u implementaciji
1.2.9 Objaviti imena, kvalifikacije i biografije uposlenika u institucijama koje su bile obuhvaćene procesom provjere.
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Usaglašen i objavljuje se jedinstveni set podataka o uposlenicima koji se objavljuje na web stranicama institucija koje su obuhvaćene procesom provjere.
Partneri u implementaciji
1.2.10 Institucije koje su obuhvaćene procesom provjere i za čije se uposlenike utvrdi da su krštelji prava, sprovešće simboličke aktivnosti.
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Institucije u kojima su utvrđena kršenja prava uspostavile programe simboličnih aktivnosti (memorijalizacija, izvinjenja itd) u cilju zadovoljenja žrtava.
Partneri u implementaciji
61
OBLAST
INSTITUCIONALNE REFORME
Strateški cilj 2 Podići nivo informisanosti i razumijevanja građana i institucija o značaju procesa tranzicijske pravde i institucionalnih reformi u postkonfliktnim društvima te radu samih institucija
Strateški program 2.1 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog
programa
Razviti mehanizam informisanja i educiranja građana i institucija o tranzicijskoj pravdi, procesu provjere i institucionalnim reformama u širem smislu
2012.-2016. Ministarstvo pravde BiH Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH Regulatorna agencija za komunikacije
Podignut nivo poznavanja građana i institucija o tranzicijskoj pravdi generalno, procesima provjere i reformi u javnim institucijama
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2.1.1 Izraditi plan i provesti edukativno-informativnu kampanju s fokusom na suštinu procesa provjere, postojeće mehanizme za provjeru u BiH i institucionalne reforme u cjelini
Ministarstvo pravde BiH
Angažovana tehnička pomoć za izradu kampanje; Usaglašen plan provedbe edukativno-informativne kampanje; Određena budžetska sredstva za provedbu kampanje; Sprovedena kampanja u skladu sa definisanim rokovima.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
2.1.2 Aktivirati mrežu OCD (vidjeti strateški program 1.2) za potrebe 1) informiranja javnosti o funkcioniranju i načinu rada institucija i 2) informiranja institucija o potrebama građana
Ministarstvo pravde BiH
Osmišljen i usaglašen plan aktivnosti mreže OCD; Osigurana inicijalna finansijska podrška za aktivnosti mreže OCD; Sprovedeno istraživanje o potrebama ranjivih kategorija; Urađeno istraživanje upućeno relevantnim institucijama; Organizovane tri javne tribine
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva
62
saširom javnošću na godišnjem nivou.
2.1.3 Razviti programe komuniciranja sa javnošću u cilju približavanja rada institucije građanima
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Usvojena politika „otvorenih vrata“ u institucijama obuhvaćenim provjerom; Urađene informativne brošure o radu institucija.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
2.1.4 Osigurati da javni radio i TV servisi nađu prostor i kapacitete koji će služiti za promoviranje procesa tranzicijske pravde, za sve vreme trajanja implementacije Strategije tranzicijske pravde.
Regulatorna agencija za komunikacije
Javni radio i TV servisi kontinuirano prate aktivnosti koje se odnose na implementaciju Strategije tranzicijske pravde; Javni radio i TV servisi organizuju specijalne emisije posvećene temama koje su obuhvaćene Strategijom tranzicijske pravde.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, Ministarstvo pravde BiH
2.1.5 Promovirati i zagovarati uvođenje nastavnih sadržaja iz oblasti tranzicijske pravde u srednjoškolsko i visokoškolsko obrazovanje.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Sadržaji iz oblasti tranzicijske pravde uvedeni u fakultativnu nastavu u srednjim školama u BiH. Tranzicijska pravda uvedena kao izborni predmet u nastavi fakulteta društvenih nauka.
Partneri u implementaciji
Ministarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, Ministarstvo prosvjete i kulture RS, Odjeljenje za obrazovanje BD, resorna kantonalna ministarstva, organizacije civilnog društva, UNDP BiH
63
Strateški program 2.2 Rok za provođenje
programa Odgovorne institucije Indikatori provođenja strateškog
programa
Unaprijediti postojeće programe edukacije uposlenika u institucijama koje će biti obuhvaćene procesom provjere u cilju podizanja njihovih stručnih kapaciteta, senzibiliziranosti prema posebno ranjivim grupama građana i osiguranja uvažavanja najviših standarda poštivanja ljudskih prava u postupanju uposlenika.
2015.-2016. Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Unaprijeđeni kapaciteti uposlenika u institucijama koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Aktivnosti Rok za provođenje aktivnosti Odgovorne institucije Indikatori provođenja
aktivnosti 2012. (kvartali)
2013. (kvartali)
2014. (kvartali)
2015. (kvartali)
2016. (kvartali)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2.2.1 Sprovesti istraživanje među građanima, a posebno udruženjima žrtava, o kvaliteti dosadašnjeg rada institucija koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Angažovana tehnička pomoć za izradu istraživanja; Usaglašena metodologija i vremenski rokovi za izradu istraživanja; Završeno istraživanje.; Identifikovane negativnosti u radu ovih institucija.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH
2.2.2 U skladu sa nalazima analize unaprijediti obavezne programe obuke uposlenika s ciljem prevazilaženja identifikovanih negativnosti u radu
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Angažovana tehnička pomoć za unaprijeđenje programa obuke; Unaprijeđeni obavezni programi obuke s ciljem prevazilaženja identifikovanih problema u radu.
Partneri u implementaciji
2.2.3 Organizirati posebne treninge o komuniciranju i radu sa posebno ranjivim grupama
Institucije koje će biti obuhvaćene procesom provjere
Angažovana tehnička pomoć za izradu i provedbu treninga; Sprovedena najmanje 5 treninga u svakoj od institucija koje su bile predmet procesa provjere.
Partneri u implementaciji
Organizacije civilnog društva, UNDP BiH