AKTUÁLIS2014. május 3 | AKTUÁLIS Az idei majális immár hag yományo- san az április 30-i májusfaállítással kezdődött a város főterén. A városi hivatal épülete előtt

GALAacuteNTAI UacuteJSAacuteGAKTUAacuteLIS | 2

Eladoacute egy szemeacutelyi tulajdonban leacutevő 2 emeleti haacuteromszobaacutes feluacutejiacutetott lakaacutes a Gyoumlnyoumlrű utcaacuteban melynek alapteruumllete 73 m2 + 14 m2-es pincehelyiseacuteg sajaacutet gaacutezfűteacutessel beuumlvegezett balkonnal

Aacuter 61 ezer euro

Telefon 0903 700 649

A z esti oacuteraacutekba nyuacuteloacute tavaszi uumlleacutesen aacuteprilis 24-eacuten a galaacutentai keacutepviselő-testuumllet tagjai főleg a vaacuterosi koumlltseacutegveteacutes moacutedosiacute-taacutesaacuteroacutel valamint a Galaacutentai Vaacutesaacuter előkeacuteszuumlleteiről taacutergyaltak

A nyolcoacuteraacutes taacutergyalaacutesi maraton soraacuten a taacutergyaloacuteteremben uralkodoacute fuumllledt levegő volt valoacutesziacutenűleg az oka P eter Zaacutevodskyacute keacutepviselő rosszulleacuteteacutenek akihez mentőt kellett hiacutevni majd koacuterhaacutezba kel-lett szaacutelliacutetani Az or vosi segiacutetseacuteg megeacuter kezeacuteseacuteig keacutepviselőtaacutersai dr Kerteacutesz Ilona eacutes dr Šimaljak Richard orvosok elsősegeacutelyben reacuteszesiacutetetteacutek sőt dr Šimaljak Richard a koacuterhaacutezba is elkiacuteseacuter te őt E vaacuteratlan esemeacuteny miatt a keacutet keacutepviselő sz avazoacutekaacutertyaacuteja a szava-zoacutegeacutepben maradt iacutegy a XXX Galaacutentai Vaacutesaacuter kulturaacutelis műsorainak fi zetősseacute teacuteteleacuteről szoacuteloacute hataacuterozati javaslat a jelenleacutevő keacutepviselők-től nem kapott abszoluacutet toumlbbseacuteget Az esemeacutenyt koumlvető vita soraacuten kuumlloumlnboumlző jogi eacutertelmezeacutesek hangzottak el a tanaacutecskozaacutesi rendről a bdquokeacutepviselők jelenleacuteteacutet illetően a taacutergyaloacuteterembenldquo Mivel a keacutet keacutepviselő nem szaacutendeacutekosan hagyta a szavazoacutekaacutertyaacutet a szavazoacutegeacutep-ben a keacutepviselők uacutegy hataacuteroztak hogy a javaslatot ismeacutet szavazaacutesra bocsaacutetjaacutek a testuumllet juacuteniusi uumlleacuteseacuten Az elfogadott hataacuterozat csak az augusztus 7 eacutes 9 koumlzoumltt sorra keruumllő XXX Galaacutentai Vaacutesaacuter szerve-zeacutesi eacutes technikai előkeacuteszuumlleteit eacuterinti

A fuumllledtseacuteget eacutes a ny omasztoacute leacutegkoumlrt neacutehaacutenyszor a sajaacutet bő-reacuten tapasztalhatta a vaacuterosi hivatal jogaacutesza Miroslav Psota is aki-nek jogi eacutertelmezeacuteseit toumlbb eset ben is kr itizaacuteltaacutek a keacutepviselők Biacuteraacutelat eacuterte a Vaacuterosi Koumlzteruumllet-fenntartoacute Vaacutellalat igazgatoacutejaacutet is Zelinka Zoltaacutent neacutehaacuteny gazdasaacutegi doumlnteacuteseacutet illetően mivel olyan partnereknek nyuacutejt szolgaacuteltataacutesokat akikkel szemben a koumlzteruumllet-fenntartoacute vaacutellalatnak biacuteroacutesaacutegi uacuteton eacuter veacutenyesiacutetett koumlveteleacutesei van-nak A vita vaacuterhatoacutean folytatoacutedik a testuumllet koumlvetkező uumlleacuteseacuten is melyre a vaacuterosi főellenőr beterjeszti a vaacuter osi szervezetben veacutegzett ellenőrzeacutesről szoacuteloacute jelenteacuteseacutet is

A keacutepviselők koumlzoumltt viharos vitaacutet vaacuteltott ki az a teacuteny hogy a vaacute-ros fi gyelmen kiacutevuumll hag yta a keacutepviselő-testuumllet azon hataacuterozataacutet melyben meghataacuterozta a vaacuterosi főellenőri posztra kiiacuterandoacute paacutel yaacute-zat keacutepesiacuteteacutesi koumlvetelmeacutenyeit Miroslav Psota a vaacuterosi hivatal jo-gaacutesza szerint a főiskolai veacutegzettseacuteg eacutes az oumlt eacuteves szakmai gyakorlat mint koumlvetelmeacuteny meghaladja a toumlrveacuteny aacuteltal megszabott hataacutert ezeacutert a vaacuteros a toumlrveacutenynek megfelelően hirdette meg a paacutelyaacutezatot A keacutepviselők raacutemutattak hogy ez eg y veszeacutelyes precedens lehet mivel ezutaacuten a vaacuteros a joumlvőben baacutermikor fi gyelmen kiacutevuumll hagyhatja a keacutepviselő-testuumllet baacutermely hataacuterozataacutet a keacutepviselők pedig abba a helyzetbe keruumllhetnek hogy csak bdquoa gombokat fogjaacutek ny omo-gatnildquo

Toumlbb keacutepviselő is eleacutegedetlenseacutegeacutenek adott hangot a keacutepviselő-testuumlleti hataacuterozatok teljesiacuteteacuteseacutenek ellenőrzeacutese soraacuten Veacutelemeacutenyuumlk szerint a vaacuteros előnytelen koumlzvilaacutegiacutetaacutes uumlzemelteteacutesi szerződeacutest kouml-toumltt a FIN MOS reacuteszveacutenytaacutersasaacuteggal Hataacuterozatban keacuterteacutek egy

aacutetfogoacute jelenteacutes kidolgozaacutesaacutet arroacutel hogy mi alapjaacuten doumlntoumltt a vaacuteros a vaacutellalattal valoacute sz erződeacuteskoumlteacutesről ndash a 2013-ig sz oacuteloacute beruhaacutezaacutes-roacutel ill a szerződeacutes moacutedosiacutetaacutesairoacutel melyek 24 eacutevre hosszabbiacutetottaacutek meg a szerződeacutes eacuterveacutenyesseacutegeacutet

A 2014-es vaacuterosi koumlltseacutegveteacutes moacutedosiacutetaacutesaacuteroacutel szoacuteloacute vitapontban a tőkekiadaacutes noumlveleacuteseacuteről doumlntoumlttek a keacutepviselők Olyan beruhaacutezaacute-sokroacutel van szoacute mint pl a neogoacutetikus kasteacutely feluacutejiacutetaacutesaacutenak a taacuters-fi nansziacuterozaacutesa 12 000 euroacute a hoacutedi jaacutetszoacuteteacuter aacutetkoumlltoumlzteteacuteseacutere ill a dolinkai jaacutetszoacuteteacuter bőviacuteteacuteseacutere 5 000 euroacute toumlbblet a Vaacuterosi Sportleacutete-siacutetmeacutenyek Kezelőseacutege szaacutemaacutera a Sportok Haacuteza tetőszerkezeteacutenek javiacutetaacutesaacutera mivel a legalacsonyabb aacuterajaacutenlat is meghaladja a koumlltseacuteg-veteacutesben joacutevaacutehagyott oumlsszeget 15 000 euroacute az Esterhaacutezyak utcaacuteja ndash SZNF Lakoacutetelep kereszteződeacutes bejaacuterati szakaszaacutenak a bőviacuteteacuteseacutere 12 647 euroacute az uacutej tekepaacutelya megeacutepiacuteteacuteseacutenek a befejezeacuteseacutere (az adoacute kifi zeteacutese) s veacuteguumll 5 000 euroacute toumlbblet egy kerti lugas megeacutepiacuteteacuteseacutere a Šverma utcai nyugdiacutejas klubban

Horvaacuteth Zoltaacuten keacutepviselő a Galantaterm kft uumlgyvezetője egy tervezett beruhaacutezaacutesroacutel taacutejeacutekoztatta keacutepviselőtaacutersait A vaacutellalat si-keresen megpaacutelyaacutezott egy unioacutes pr ojektet melynek kereteacuteben 580 700 euroacute vissza nem teacuteriacutetendő taacutemogataacutest kap az Eacutesz ak La-koacutetelep melegviacutez eacutes taacutevfűteacutes haacuteloacutez ataacutenak teljeskoumlrű feluacutejiacutetaacutesaacutera A projekt oumlsszkoumlltseacutege 1 400 000 euroacute melyből a fennmaradoacute oumlsz-szeget a Galantaterm kft fi nansziacuterozza

A keacutepviselő-testuumllet joacutevaacutehagyta az Arkaacutedia sportklub keacuterveacutenyeacutet egy fi nn szaunaacuteval infra sz aunaacuteval eacutes r elaxaacutecioacutes masszaacutezskaacuteddal felszerelt fi tness eacutes wellness koumlzpont kialakiacutetaacutesaacutera

A keacutepviselők joacutevaacutehagytaacutek a vaacuteros zaacuterszaacutemadaacutesaacutet ill a vaacuteros 2013-as eacuteves jelenteacuteseacutet Tudomaacutesul vetteacutek a Galaacutentai Munka Szo-ciaacutelis eacutes Csalaacuteduumlgyi Hivatal Foglalkoztataacutesi Osztaacutelya vezetőjeacutenek Iveta Benciovaacutenak a foglalkoztatottsaacuteg helyzeteacuteről szoacuteloacute jelenteacuteseacutet Galaacutentaacuten

Az uumlleacutes utolsoacute előtti napirendi pontja a polgaacutermester eacutes a vaacuterosi főellenőr fi zeteacuteseacutenek a moacutedosiacutetaacutesa volt A keacutepviselői klubok meg-egyezeacutese alapjaacuten a keacutepviselők joacutevaacutehagytaacutek azt a hataacuterozatot mely szerint 2014 aacuteprilis 1-jeacutetől nem vaacuteltozik a polgaacutermester sem a vaacute-rosi főellenőr fi zeteacutesemeleacuteseacutenek a szaacutezaleacuteka A polgaacutermester toumlr-veacutenyes fi zeteacutese tovaacutebbra is 28 szaacutezaleacutekkal noumlvekedik amely 2 669 euroacutet jelent A vaacuterosi főellenőr fi zeteacutese 30 szaacutezaleacutekkal noumlvekedik s ez 2 100 euroacutet jelent

Roacutebert RybaacuterskyFotoacute Roacutebert Rybaacutersky

A vaacuterosi keacutepviselő-testuumllet 21 uumlleacutese

3 | AKTUAacuteLIS2014 maacutejus

Az idei majaacutelis immaacuter hag yomaacutenyo-san az aacutepr ilis 30-i maacutejusfaaacutelliacutetaacutessal kezdődoumltt a vaacuteros főtereacuten A vaacuterosi

hivatal eacutepuumllete előtt megjelent eacuterdeklődő-ket a helybeacuteli alapiskolaacutesok eacutes a Spektrum Szabadidőkoumlzpontot laacutetogatoacute g yerekek kultuacuterműsorral szoacuterakoztattaacutek A neogoacute-tikus kasteacutely eacuteszaki szaacuternyaacuteban a Szlovaacutek Kerteacuteszszoumlvetseacuteg helyi szervezete eacutes Ga-laacutenta Vaacuteros koumlzoumls szervezeacuteseacuteben keruumllt sor a XI regionaacutelis borkiaacutelliacutetaacutesra eacutes bor koacutes-toloacutera Az esti diszkoacuten az ismer t DJ Cini szoacuterakoztatta a vendeacutegeket

A maacutejus elsejei uumlnnepseacutegek maacutesnap a neogoacutetikus kasteacutely udvaraacuten folytatoacutedtak A gazdag kultuacuterműsoron kiacutevuumll a laacutetogatoacutek megkoacutestolhattaacutek reacutegioacutenk legfi nomabb bo-rait mikoumlzben hagyomaacutenyos cigaacutenypecse-nyeacutet vagy fi nom kolbaacuteszt fog yaszthattak Az uacutejonnan felaacutelliacutetott poacutediumon eg ymaacutest vaacuteltottaacutek a zenekarok eacutes neacutepi eg yuumlttesek

mint a bdquoVažinkardquo gyermek folkloacuter csoport a bdquoVažinkardquo eacutenekkar a bdquoMuzičkaldquo neacutepze-nekar a Lipka eacutenekkar valamint a jaacuteraacutes ifj uacute neacutepdaleacutenekes sz oacutelistaacutei akik előadaacute-sukkal szoacuterakoztattaacutek a koumlzoumlnseacuteget

A műsor koumlvetkező reacuteszeacuteben a vaacuteros

teruumlleteacuten műkoumldő műveacuteszeti egyuumlttesek mutatkoztak be de ekkora maacuter a kasteacutely udvara szinte sziacutenuumlltig megtelt A je-lenleacutevő kb 1500 v endeacuteget koumlszoumlntoumltte Maťašovskyacute Laacuteszloacute polgaacutermester eacutes F e-kete Laacuteszloacute alpolgaacutermester is Uumlnnepi beszeacuteduumlkben megkoumlszoumlnteacutek a Galaacutentai Neogoacutetikus Kasteacutely Polgaacuteri Taacutersulaacutesnak a munkaacutejaacutet a jelenleacutevőket pedig arroacutel taacutejeacute-koztattaacutek hogy a vaacuteros unioacutes eacutes uacuten Nor-veacuteg Alapokboacutel szeretneacute feluacutejiacutetani a neogoacute-tikus kasteacutelyt

A legnagyobb sikere a CALMA eacutes CLIS taacutencegyuumlttes taacutencosainak v olt Az esti műsort az Eminent z enekar kezdte őket a Spektrum plus eg yuumlttes koumlvette mely a mulatozaacuteshoz szolgaacuteltatta a talp-alaacutevaloacutet A rendezveacuteny műsorvezetője Pe-ter Kolek volt

Roacutebert RybaacuterskyFotoacute Roacutebert RybaacuterskyFotoacute Simona Toacutethovaacute

Rekord reacuteszveacutetel a maacutejus elsejei uumlnnepseacutegen a neogoacutetikus kasteacutelyban

Uacutejabb vaacutelasztaacutesok maacutejusban2014 maacutejus 24-eacuten r eggel

700 oacutera eacutes este 2200 oacutera koumlzoumltt ismeacutet a vaacutelasztaacutesi ur-naacutek eleacute v onulunk ndash ezuacutettal azeacutert hogy Euroacutepai Parla-menti keacutepviselőket vaacutelasszunk A Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacutegban szavazati joggal r endelkeznek

- a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg aacutel-lampolgaacuterai akik legkeacutesőbb a vaacutelasztaacutes napjaacuten betoumlltoumltteacutek 18 eacuteleteacutevuumlket eacutes aacutellandoacute lak-hellyel rendelkeznek a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg teruumlleteacuten

- a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg aacutel-

lampolgaacuterai akik legkeacutesőbb a vaacutelasztaacutes napjaacuten betoumlltoumltteacutek 18 eacuteleteacutevuumlket sem a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacutegban sem az Eu-roacutepai Unioacute maacutes tagaacutellamaacuteban nem rendelkeznek aacutellandoacute lak-hellyel de a vaacutelasztaacutes napjaacuten a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg ter uumlle-teacuten tartoacutezkodnak

- az Eur oacutepai Unioacute baacutermel y tagaacutellamaacutenak aacutellampolgaacuterai akik a vaacutelasztaacutesok napjaacuten be-toumlltoumltteacutek 18 eacuteleteacutevuumlket aacutellan-doacute tartoacutezkodaacutesi engedeacutellyel rendelkeznek a Szlovaacutek Koumlz-taacutersasaacuteg teruumlleteacuten eacutes sajaacutet keacute-reacutesuumlkre szerepelnek a vaacutelasztoacutei neacutevjegyzeacutekben A vaacutelasztoacutei

neacutevjegyzeacutekbe valoacute bejeg yzeacutest ezen szemeacutelyeknek abban a koumlzseacutegben kell keacuter veacutenyezni-uumlk melyben az aacutellandoacute lakhe-lyuumlk van legkeacutesőbb 40 nappal a vaacutelasztaacutesok időpontja előtt (vagyis legkeacutesőbb 2014 aacuteprilis 14-ig)

Az a vaacutelasztoacutepolgaacuter aki-nek a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacutegban van az aacutellandoacute lakhel ye aacutem a vaacutelasztaacutesok napjaacuten nem tud a lakoacutehelyeacuten a sajaacutet vaacutelasztoacute-koumlrzeteacuteben vaacutelasztani vaacutelasz-toacutei igazolvaacuteny kiadaacutesaacutet keacuterheti az aacutellandoacute lakoacutehel ye szerinti koumlzseacutegi hivatalban A vaacutelasztoacutei igazolvaacutennyal baacutermely vaacutelasz-

toacutekoumlrzetben jogosult majd le-adni a voksaacutet

A Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal-ban 2014 aacuteprilis 24 eacutes maacutejus 22 koumlzoumltt lehet keacuter veacutenyez-ni a vaacutelasztoacutei igazolvaacuteny ki-adaacutesaacutet az uumlg yfeacutelfogadaacutes ideje alatt foumlldszint 7 sz ajtoacute vag y elektronikus uacuteton e-mail ciacutem priskaviczenovagalantask

Bővebb taacutejeacutekoztataacutest a kouml-vetkező ciacutemen ol vashatnak wwwgalantaskvolby-2014informacia-pre-volicov

Zuzana MorovičovaacuteGVH Szervezeacutesi Osztaacutely

vezetője

GALAacuteNTAI UacuteJSAacuteGINNEN-ONNAN | 4

A Galaacutentai Műveacuteszeti Alap-iskola Galaacutenta Vaacuteros Nagyszombat Megye Oumln-

kormaacutenyzata valamint a Nagy-szombati Jaacuteraacutesi Hivatal Iskola-uumlgyi Osztaacutelya koumlzreműkoumldeacuteseacutevel aacuteprilis 23-aacuten uumlnnepeacutel yes kere-tek koumlzoumltt kieacuterteacutekelte a bdquoGABI 2014ldquo elnevezeacutesű gyermek keacutep-zőműveacuteszeti biennaacuteleacute I II eacutevfo-lyamaacutenak az alkotaacutesait A GABI orszaacutegos verseny a hazai keacutepző-műveacuteszeti alapiskolaacutek tanuloacuteinak munkaacuteit mutatja be A kiaacutelliacutetott alkotaacutesok sokreacutetűek az alkalma-zott keacutepzőműveacuteszeti technikaacutek-nak az eg yes korcsoportoknak eacutes a kuumlloumlnfeacutele teacutemaacuteknak koumlszoumln-hetően A keacutepzőműveacuteszeti alko-taacutesok teacutemaacuteja a g yermekek aacuteltal eacuterzeacutekelt sziacutenes vilaacuteg A projekt-be ideacuten 35 m űveacuteszeti alapiskola kapcsoloacutedott be A toumlbb mint

ezer alkotaacutesboacutel a zsűri neacutegy kor-csoportra osztva vaacutelasztotta ki eacutes diacutejazta a legjobbakat Valameny-nyi mű nagy sikert aratott Keacutet kuumlloumlndiacutej aacutetadaacutesaacutera is sor ker uumllt az egyik a Polgaacutermesteri Diacutej a maacutesik a Gyermekzsűri Diacuteja volt Polgaacutermesteri Diacutejat kapott Papp Szabina eacutes Eva Šuchterovaacute A kiaacutelliacutetaacuteson reacuteszt vevő neacutegy eacutes tizennyolc eacutev koumlzoumltti gyerekek festmeacutenyeket rajzokat keraacutemiaacutet eacutes teacuterbeli alkotaacutesokat sőt szaacutemiacute-toacutegeacutepes grafi kaacutekat mutattak be A keacutepzőműveacuteszeti alkotaacutesokboacutel oumlsszeaacutelliacutetott kiaacutelliacutetaacutesnak a honis-mereti muacutezeumban zajloacute aacuteteacutepiacuteteacute-si munkaacutek miatt a vaacuterosi hivatal előcsarnoka adott otthont aacutepr ilis 4 eacutes aacuteprilis 30 koumlzoumltt

Lucia GazdagovaacuteFotoacute Lucia Gazdagovaacute

Mikulov a legjobb borait kiacutenaacutelta eacutes Galaacutentaacutet szoacuterakoztatta

Gazdag kultuacuterműsorral eacutes a mikulovi kisteacuterseacutegből szaacutermazoacute borok koacutesto-loacutejaacuteval mutatkozott be Galaacutenta part-

nervaacuterosa Mikulov aacuteprilis 5-eacuten szomba-ton este a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont esztraacutedtermeacuteben A bdquoMikulov Galaacutentaacutet szoacuterakoztatjaldquo elnevezeacutesű ren-dezveacutenynek immaacuter toumlbbeacuteves hagyomaacutenya van A keacutet vaacuteros koumlzoumltti egyuumlttműkoumldeacutesi megaacutellapodaacutest az eacuter intett felek 2003-ban iacutertaacutek alaacute majd 2013-ban az alaacuteiacuteraacutes tizedik eacutevforduloacutejaacuten uumlnnepeacutelyes keretek koumlzoumltt feluacutejiacutetottaacutek Galaacutenta eacutes Mikulov koumlz oumltt nagyon joacute az eg yuumlttműkoumldeacutes ndash főleg az

oktataacutesuumlgy a kultuacutera a sport eacutes az idegen-forgalom teruumlleteacuten Maťašovskyacute L aacuteszloacute polgaacutermester Jaroslav Smečka mikulovi vaacuterosi keacutepviselő Marcela Koňaacutekovaacute a bdquoMikulovskaacute rozvojovaacuterdquo taacutersasaacuteg igazga-toacutenője valamint Kolek Jaacutenos a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont igazgatoacuteja uumlnnepi beszeacuteduumlkben kihangsuacutelyoztaacutek hogy az elm uacutelt eacutevek soraacuten a partnerseacuteg mellett szaacutemos uacutej baraacutetsaacuteg is szuumlletett Az uumlnnepeacutelyes pohaacuterkoumlszoumlntő utaacuten a jelenleacute-vőket borkoacutestoloacutera hiacutevtaacutek majd joacute sz oacutera-kozaacutest kiacutevaacutentak mindenkinek

A fi nom borokat kedvelő vendeacutegek

ideacuten 132-neacutel toumlbb fajta főleg mikulovi borvideacutekről szaacutermazoacute bort koacutestolhattak de volt neacutehaacuteny osztraacutek bor is A kul-tuacuterműsorroacutel a J iřiacute Vrbka vezette Klaret cimbalomegyuumlttes gondoskodott mely neacutepzeneacutevel tette kellemesebbeacute a baraacuteti ta-laacutelkozoacutet

A partnervaacuterosok talaacutelkozoacuteit a hataacuteron tuacuteli egyuumlttműkoumldeacutesi program kereteacuteben unioacutes forraacutesboacutel ndash az Eur oacutepai Regionaacutelis Fejleszteacutesi Alapboacutel fi nansziacuterozzaacutek

Lucia GazdagovaacuteFotoacute Roacutebert Rybaacutersky

GABI 2014 ndash gyermek keacutepzőműveacuteszeti biennaacuteleacute III eacutevfolyama

5 | INNEN-ONNAN2014 maacutejus

M aacutejus 4-eacuten vasaacuternap ismeacutet meg-elevenedett a vaacuteros mivel ezen a napon keruumllt sor a szellemi eacutes testi

fogyateacutekos gyermekek szaacutemaacutera megrende-zett joacuteteacutekonysaacutegi koncertre Nyugat-Szlo-vaacutekia huszonheacutet inteacutezeteacutenek toumlbb mint hatszaacutez fogyateacutekkal eacutelő fi atalja toumlltoumltt eg y tartalmas zeneacutevel taacutenccal eacutes szoacuterakozaacutessal teli deacutelutaacutent a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpontban

A rendezveacuteny immaacuter hag yomaacutenyosan zumbaacuteval indult a francia Guinea-i Mo Diakte vezeacutenyleteacutevel aki fel villanyoz-ta eacutes megtaacutencoltatta az oumlssz es jelenleacutevőt A koncert a La Gioia opera trioacuteval kezdő-doumltt majd az energikus eperjesi eacutenekesnő Michaela leacutepett a sziacutenpadra zenekaraacuteval

A rendezveacuteny sztaacuterja a Peyoti for President nevű spanyol egyuumlttes volt mely vaacuteltozatos műsort mutatott be ndash v olt kar-nevaacuteli zene fl amenco hip-hop reggae mexikoacutei mariachi punk salsa sőt a zeneacute-szek meacuteg utc ai eacutes sz aacutemiacutetoacutegeacutepes hangokat is bemutattak s mindehhez paacuterosult az egyuumlttes tagjainak kisugaacuterzaacutesa is A Peyoti for President tagjai Mo Diakte zumba ok-tatoacuteval egyuumltt a koncert előtt ellaacutetogattak a Galaacutentai Szociaacutelis Otthonba is A kon-cert veacutegeacuten a rock eacutes a metaacutel zeneacuteeacute volt a főszerep melyet Jimi Cimbal eacutes z eneka-ra a Metropolis valamint a Th e Paranoid egyuumlttes adott elő

bdquoA fogyateacutekkal eacutelők jelenleacutete a bdquoFogjuk meg egymaacutes kezeacutetldquo elnevezeacutesű koncerten koumlzoumlttuumlnk aacutetlagemberek koumlzoumltt eacutevről eacutevre sikeresebbnek mondhatoacute mely a zeneacutenek eacutes

a kuumlloumlnfeacutele oktatoacute jellegű w orkshopoknak koumlszoumlnhető Oumlruumlluumlnk hogy a hataacuterok neacutel-kuumlli kultuacuteraacuteval sikeruumllt koumlzelebb hozni egy-maacuteshoz az ember eket eacutes nag y hangsuacutelyt fektettuumlnk arra hogy az oumlsszeaacutelliacutetott prog-ram minden g yerek szaacutemaacutera szoacuterakoztatoacute legyenldquo ndash nyilatkozta a szervezők neveacuteben Milan Štefaacutenik

A rendezveacuteny soraacuten a Jožo Pročko ndash Mar-cel Forgaacuteč műsorvezető paacuteros szoacuterakoztat-ta a jelenleacutevőket Az Eacutersekuacutejvaacuteri Műveacuteszeti Alapiskola mellett m űkoumldő Flames taacutenc-csoport laacutenyai is bemutattaacutek taacutenctudaacutesukat Baacuterki aki ellaacutetogatott a művelődeacutesi koumlz-pontba kiproacutebaacutelhatta az uumlgyesseacutegeacutet arcfes-teacutesben enkausztikaacuteban (viaszfesteacutes papiacuterra forroacute viasszal) vaacuteszonfesteacutesben fonaacutesban de akaacuter hagyomaacutenyos iacutejaacuteszatban is

Az idei jubileumi eacutevfolyamon ismeacutet ajaacuten-deacutekozott a Samsung Electronics Slovakia Vaacutellalat Anton Ondr ej ezuacutettal oumlt ol yan inteacutezetnek adott aacutet eg y-egy tv-keacuteszuumlleacutek utalvaacutenyt melyek a tavalyi rendezveacutenyen nem tudtak r eacuteszt venni Akkor a vaacutellalat 28 inteacutezmeacutenynek ajaacutendeacutekozott televiacutezioacutet bdquoA Samsung Vaacutellalat segiacutetseacutege neacutelkuumll ez en inteacutezmeacutenyek lakoacutei nem tudtak v olna reacuteszt venni a rendezveacutenyen Ezuacuteton sz eretneacutek koumlszoumlnetet mondani a vaacutellalatnak az autoacute-busszal valoacute ingyenes szaacutelliacutetaacuteseacutert isldquo ndash tette hozzaacute Milan Štefaacutenik A rendezveacutenyt anya-gilag Galaacutenta Vaacuteros taacutemogatta

Simona ToacutethovaacuteFotoacute Simona Toacutethovaacute

Galaacutentaacuten oumltoumldik alkalommal fogtaacutek meg egymaacutes kezeacutet


A vaacuteros hataacuteskoumlreacutebe tartozoacute oacutevodaacutek eacutes alapiskolaacutek sikeres projektjei

Galaacutenta Vaacuteros minden eacute vben paacutelyaacute-zatot hirdet a vaacuterosi koumlltseacutegveteacutesből nyuacutejtandoacute peacutenzuumlgyi taacutemogataacutesok-

ra melyeket az oktataacutesuumlg y teruumlleteacuten ndash a gyermekek eacutes az ifj uacutesaacuteg keacutepzeacuteseacutere eacutes ne-veleacuteseacutere lehet fordiacutetani Ceacutelja hogy mineacutel toumlbb gyerek bekapcsoloacutedjon a kuumlloumlnfeacutele teveacutekenyseacutegekbe joacute eredmeacutenyekre oumlsztouml-noumlzze őket melyek fokozatosan a tanu-loacutek a pedagoacutegusok de a szuumllők sz aacutemaacutera is az iskolai eacutelet termeacutesz etes reacuteszeacuteveacute vaacutel-nak

Melyek a legsikeresebb projektekAz oacutevodaacutek legsikeresebb projektje az

bdquoOacutevodaacutek drogellenes napja ndash a baacutebsziacuten-haacutez mint prevencioacutes eszkoumlzrdquo A projektet Galaacutenta Vaacuteros eacutes a SZNF Oacute voda koumlzouml-sen szervezik E sikeres rendezveacuteny ceacutelja hogy a g yerekek megeacutertseacutek mit jelent a fuumlggőseacuteg mennyire kaacuteros a dohaacuteny zaacutes tudatosiacutetsaacutek az egeacuteszseacuteges eacuteletmoacuted kiala-kiacutetaacutesaacutenak a fontossaacutegaacutet

A koumlvetkező eacuterdekes projekt a bdquoKupak-kiraacutelysaacutegldquo mely a Novaacute Doba Lakoacutetelepi Magyar Taniacutetaacutesi Nyelvű Oacutevoda akcioacuteja Ceacutelja hogy fejlessze a gyerekek koumlrnye-zettudatossaacutegaacutet kreativitaacutesaacutet felkeacuteszuumllt-seacutegeacutet pozitiacutev kapcsolat kialakiacutetaacutesaacutet az őket koumlruumllvevő termeacuteszettel a koumlrnyezet-veacutedelem fontossaacutegaacutenak tudatosiacutetaacutesaacutet

bdquoKinyiacutelik a koumlnyvldquo ndash a Clementis Kert-vaacuterosi Oacutevoda projektje melynek ceacutelja hogy fejlessze a gyerekek irodalmi eacutes ol-vasoacutekeacuteszseacutegeacutet felkeltse az eacuter deklődeacutesuuml-ket a gyermekkoumlnyvek alkotoacutei a koumlnyvek eacutes az olvasaacutes iraacutent

bdquoGyermek sportolimpialdquo ndash az Eacutesz ak Lakoacutetelepi Oacutevoda projektje melynek maacuter a ciacutemeacuteből is ny ilvaacutenvaloacute hogy az oacutevodaacutesok mozgaacuteskeacuteszseacutegeacutenek a fejleszteacute-seacutet ceacutelozta meg bdquoA mozgaacutes egeacuteszseacuteg eacutes aki tornaacutezik nem betegeskedikldquo

A Novaacute Doba Lakoacutetelepi Oacutevoda min-den eacutevben megrendezi az bdquoIskolaacuteskor előttiek eacuterettseacutegijeacutetldquo melyen jaacuteteacutekos v e-teacutelkedő kereteacuteben a nagycsoportos ovisok proacutebaacutera tehetik tudaacutesukat eacutes keacutepesseacutege-iket

Az alapiskolaacutek is sz aacutemos sikeres pro-jektet valoacutesiacutetanak meg

Kodaacutely Zoltaacuten Alapiskola ndash bdquoHogy a gyerekeink ne csavar ogjanakldquo ndash ceacutelja a szabadidő aktiacutev eacutes kreatiacutev kihasznaacutelaacutesa tartalmas teveacutekenyseacutegek veacutegzeacutese a nyaacuteri szuumlnet első keacutet heteacuteben

G Dusiacutek Alapiskola ndash bdquoA termeacuteszettu-domaacutenyi oktataacutes taacutemogataacutesaldquo ndash az iskola ezen projekt segiacutetseacutegeacutevel szeretneacute oumlssze-koumltni a gyakorlati eacutes az elmeacuteleti tudaacutest

SZNF Alapiskola ndash bdquoOlimpiai szivaacuter-

vaacutenyldquo ndash ceacutelja a vaacuteros teruumlleteacuten műkoumldő iskolai klubok koumlzoumltti baraacuteti kapcsolatok ill a sporthagyomaacutenyok aacutepolaacutesa

Štefaacutenik Alapiskola ndash bdquoRoumlplabda tornaldquo ndash a roumlplabda aacuteltal sz eretneacutek mineacutel toumlbb tanuloacuteban felkelteni a rendszeres test-mozgaacutes eacutes a sportolaacutes iraacutenti igeacutenyt

Nem hagyhatjuk ki a műveacuteszeti alapis-kolaacutekat sem

Műveacuteszeti Alapiskola keacutepzőműveacuteszeti szak ndash bdquoGABI ndash illusztraacutecioacutek biennaacuteleacutejaldquo ndash az aacutepr ilisban sorra keruumllő projekt ceacutelja elsősorban a tehetseacuteges tanuloacutek oktataacutesaacute-nak eacutes neveleacuteseacutenek a taacutemogataacutesa

Galaacutentai Joseph Hay dn Zeneiskola - Cserekoncert a Mikulovi Z eneiskolaacuteval ndash ceacutelja a pedagoacutegiai eacutes műveacuteszeti tapasz-talatcsere

Az emliacutetett projektek uacutej moacutedsz erek-re taniacutetanak bennuumlnket melyek kritikus gondolkodaacutesra oumlnaacutelloacutesaacutegra a csalaacuted eacutes az oktataacutesi inteacutezmeacuteny koumlz oumltti egyuumltt-műkoumldeacutesre oumlsztoumlnoumlznek mindamellett nagymeacuterteacutekben javul a tanuloacutek a peda-goacutegusok eacutes az iskolaacutek eg ymaacutes koumlzoumltti kapcsolata is

Mgr Katariacutena Barcziovaacutemoacutedszertani előadoacute

A koumlnnyűzenei fesztivaacuteloknak eacutes ver-senyeknek toumlbbeacuteves hagyomaacutenyai vannak Galaacutentaacuten eacutes a koumlrny eacuteken

A fi atalok koumlreacuteben nagy neacutepszerűseacuteg-nek oumlrvendenek mivel toumlbbnek koumlzuumlluumlk ilyen rendezveacutenyen kezdődoumltt sikeres eacutenekesi paacutelyafutaacutesa 2014 maacutercius 29-eacuten a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont adott otthont a Galaacutentai Hangjegy elne-vezeacutesű magyar popzenei verseny orszaacute-gos forduloacutejaacutenak melyben fi atal előadoacutek meacuterteacutek oumlssze tudaacutesukat A rendezveacutenyt a Nemzeti Kisebbseacutegek Kultuacuteraacuteja prog-ram kereteacuten beluumll anyagilag a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg Kormaacutenyhivatala taacutemogat-ta a szervező pedig a Szlovaacutekiai Helyi eacutes Regionaacutelis Kultuacuteraacuteban Dolgozoacutek Szouml-vetseacutege volt A fesztivaacutelon kilenc fi atal eacutenekes mutatkozott be akiknek a zene eacutes az eacutenekleacutes az eacuteletuumlk sz erves reacutesze Gyoumlnyoumlrű hangjukkal eacutes az előadott da-lokkal megoumlrvendeztetteacutek a koumlzoumlnseacuteget A szakmai zsűri melynek elnoumlke eacutes egy-

ben az est vendeacutege a galaacutentai szaacutermazaacute-suacute Takaacutecs Nikolas volt nagyra eacuterteacutekelte az egyes produkcioacutekat majd a koumlvetke-ző sorrendet hataacuterozta meg 1 helyezeacutes Valenskyacute Miriam Keszoumllceacutes (Kyselica) 2 helyezeacutes Šraacutemek Peter Vaacutegsellye (Šaľa) 3 helyezeacutes Kozma F erenc Ga-laacutenta A zsűri kuumlloumlndiacutejaacutet a galaacutentai Vontszemű Milan kapta Elismereacutes ille-ti a koumlzoumlnseacuteget is mely gondoskodott a remek hangulatroacutel az est folyamaacuten A fi -atal előadoacutekat Budapestről eacutes a koumlrnyeacute-keacuteről eacuterkezett rajongoacutek is buz diacutetottaacutek A Galaacutentai Hangjegy eacutekes biz onyiacuteteacuteka annak hogy ha meg felelő felteacuteteleket ill lehetőseacutegeket biztosiacutetunk a fi atalok oumlnmegvaloacutesiacutetaacutesaacutera eacutes bem utatkozaacutesaacutera teljes meacuterteacutekben ki tudjaacutek bontakoztatni egyeacuteni keacutepesseacutegeiket eacutes tehetseacuteguumlket

Margita KnappovaacuteFoto A Farkasovaacute

Galaacutentai Hangjegy ndash egy sikeres dalverseny


Kantileacutena

Meghiacutevoacute a vaacuterosi gyermeknapra

A nemzetkoumlzi gyermeknap-nak vaacuterosunkban hagyomaacutenya van s ezt ideacuten sem sz akiacutetjuk meg Eacutepp ezeacutert szeretettel vaacute-runk minden gyermeket 2014 maacutejus 31-eacuten a vaacuterosi parkba a neogoacutetikus kasteacutely udvaraacuteba ahol deacutelutaacuten 1500 eacutes 1800 oacutera koumlzoumltt sziacutenes eacutes sz oacuterakoztatoacute programok vaacuterjaacutek majd őket

A kuumlloumlnfeacutele felfuacutejhatoacute laacutetni-

valoacutek mellett a kicsikre uumlgyes-seacutegi jaacuteteacutekok szoacuterakoztatoacute veteacutelkedők arcfesteacutes keraacutemia foglalkozaacutes lovaglaacutes valamint taacutencos-eacutenekes bemutatoacute is vaacuter Ez utoacutebbi kereteacuteben mazsorett csoportok taacutencegyuumlttesek va-lamint a POP AREacuteNA koumlny-nyűzenei verseny reacutesztvevői is felleacutepnek majd A kultuacuterműsor soraacuten szoacuterakoztatoacute veteacutelke-dőkre eacutes jaacuteteacutekokra is sor ker uumll a győztesekre pedig szeacutep diacutejak vaacuternak Kedvezőtlen időjaacuteraacutes eseteacuten a gyermeknapi uumlnnep-

seacuteget a Spektrum Szabadidő-koumlzpontban tartjaacutek meg

Termeacuteszetesen nem feled-keztuumlnk meg a vaacuterosreacuteszekben lakoacute gyerekekről sem Hoacutedi-ban maacutejus 29-eacuten Javorinkaacuten eacutes Nemesnebojszaacuten pedig maacutejus 30-aacuten 1600 oacuterai kezdettel ke-ruumll sor a g yermeknapi uumlnnep-seacutegre

A vaacuterosi gyermeknap ren-dezveacutenyeinek soraacuteboacutel nem hi-aacutenyozhat a polgaacutermester ser-legeacuteeacutert viacutevott focitorna sem melyet maacutejus 30-aacuten a Štefaacutenik

Alapiskolaacuteban rendeznek Biacutezunk benne hogy a gazdag

program melyet a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont-tal egyuumlttműkoumldve eacutes Galaacutenta Vaacuteros anyagi taacutemogataacutesaacuteval keacutesziacutetuumlnk megfelel a gyerekek elvaacuteraacutesainak s a rendezveacutenyek-ről eleacutegedetten kellemes eacutel-meacutenyekkel gazdagodva teacuternek majd haza

A Spektrum Szabadidőkoumlzpont

munkataacutersai

2014 aacuteprilis 25-eacuten ker uumllt sor arra a koumlnnyűzenei fesztivaacutelra melyet a ha-

zai zenei eacutelet eg yik nagy alakjaacutenak Karol Duchoňnak a tiszteleteacutere rendeztek Az idei 14 eacutevfolyamon olyan fi atal tehetseacutegek mutatkoztak be akik nemcsak a hazai zenei eacuteletben de a sziacutenhaacutezban is megaacutelljaacutek helyuuml-ket A fesztivaacutel rendezője immaacuter 2006 oacuteta a Galaacutentai Matica Haacutez Az elm uacutelt eacutevek-hez hasonloacutean ideacuten is P eter Fahn a fesz-tivaacutel megalapiacutetoacuteja kiacuteseacuterte fel az eacutenekeseket a poacutediumra de csatlakoz ott hozzaacute Anna Kivarothovaacute a Pop Areacutena koumlnnyűzenei fesztivaacutel szervezője is

A Kantileacutena fesztivaacutel ideacuten is sz olgaacutelt meg-lepeteacutesekkel A poacutediumon egymaacutest vaacuteltottaacutek a fi atal tehetseacutegek koumlztuumlk uacutej arcok is akik jelen-leacutetuumlkkel tisztelegtek Karol Duchoň emleacuteke előtt Olyan eacutenekeseket laacutethattunk akik nemcsak a zene teruumlleteacuten teveacutekenykednek de sziacutenhaacutezi da-rabokban ismert hazai teacuteveacutesorozatokban is sike-resen szerepelnek Az előadott D uchoň-dalok is uacutejak voltak Az ismert szerzemeacutenyek helyett mint a bdquoV dolinaacutechldquo az bdquoElenaldquo vagy a bdquoDievča z Budmeriacutecldquo sokak szaacutemaacutera eddig ismeretlen da-lok hangzottak el s ez vaacuteltozatossaacute soksziacutenűbbeacute tette a fesztivaacutelt A műsor oumlsszeaacutelliacutetaacutesa beleeacutert-ve a dalok eacutes az eacutenekesek kivaacutelasztaacutesaacutet is Janette Vargovaacute neveacutehez fűződik

A verseny első koumlreacuteben nyolc eacutenekes Duchoň-dalokat adott elő Elsőkeacutent az aacutervai szuumlleteacutesű Jaacuten Šinaacutel leacutepett a koumlzoumlnseacuteg eleacute a bdquoSľuacutebeneacute ľuacutebenieldquo ciacutemű szerzemeacutennyel Baacuter az eacutenekes első iacutezben szerepelt a Kantileacutenaacuten oly meacuterteacutekben elnyerte a neacutezők tetszeacuteseacutet hogy csupaacuten neacutehaacuteny sz ava-zat vaacutelasztotta el őt a legjobb daleacutert jaacuteroacute Karol Duchoň-diacutejtoacutel Maacutesodikkeacutent szinteacuten eg y uacutejonc Jaacuten Hyža mutatkozott be aki a bdquoPriacutebojldquo ciacutemű lassuacute blues noacutetaacutet adta elő A Kantileacutenaacuten ideacuten meglepően sok női eacutenekes is szerepelt Oumlsszesen neacutegy fi atal eacutes baacutejos eacutenekesnőt laacutethatott a koumlzoumln-seacuteg Daniela Tomešovaacutet aki a bdquoBatoh s paacuteperiacutemldquo c dalt eacutenekelte a musical sziacuteneacutesznőt eacutes eacutenekes-nőt Maacuteria Lechmanovaacutet egy szinteacuten tehetseacute-

ges sziacuteneacutesznőt Dominika Richterovaacutet valamint Michaela Hasalovaacutet a fesztivaacutel legfi atalabb reacuteszt-vevőjeacutet A női koumlzoumlnseacuteg sziacuteveacutet a szőke Samuel Lőrinčiacutek dobogtatta meg aki immaacuter maacutesodik al-kalommal vett reacuteszt a Kantileacutenaacuten ezuacutettal a bdquoTuli-paacutenldquo ciacutemű dallal Az első koumlrt Adriaacuten Fahn zaacuterta a bdquoMatkina tvaacuterldquo ciacutemű szerzemeacutennyel A verseny maacutesodik koumlreacuteben az eacutenekesek sajaacutet maguk aacuteltal vaacutelasztott dalokat adtak elő Az előadoacutekat az est folyamaacuten a 4mation zenekar kiacuteseacuterte profi moacutedon

A hab a tortaacuten a fesztivaacutel vendeacutegeinek ndash Dušan Gruacuteňnak Otto Weiternek eacutes Andrea Fishernek ndash a felleacutepeacutese v olt Dušan Gruacuteň nemcsak fuumllbe-maacuteszoacute dalaival varaacutezsolta el a koumlzoumlnseacuteget hanem műsoraacutet neacutehaacuteny legendaacutes viccel is fűsz erezte Otto Weiter eacutes Andrea Fischer oumlroumlkzoumlld slaacutegerei megtaacutencoltattaacutek a koumlzoumlnseacuteget iacutegy a Kantileacutena szoacuterakoztatoacutean eacutert veacuteget

A 2014-es Kantileacutena-diacutejat a bdquoMatkina tvaacuterldquo ciacutemű dal kapta melynek szoumlvege dallama eacutes előadaacutesa koumlnnyeket csalt a szemekbe A diacutejat a Galaacutentai Matica Haacutez munkataacutersa Miroslava Horňaacutekovaacute adta aacutet A faacuterasztoacute eacutes igeacutenyes sze-repleacutes utaacuten az eacutenekesekr e frissiacutető vaacutert melyet a Maestro restaurant amp Indoor golf eacutetter em biz-tosiacutetott szaacutemukra

Carmen ViraacutegovaacuteFotoacute Roacutebert Rybaacutersky


Galaacutentai Keacutettannyelvű Magaacutengimnaacutezium ndash FACTORY 2014

INSPIRATION MOTIVATION AC-TION (inspiraacutecioacute motivaacutecioacute cselek-veacutes) ndash a Galaacutentai Keacutettannyelvű Magaacuten-

gimnaacutezium FACTORY 2014 elne vezeacutesű workshop mottoacuteja A neogoacutetikus kasteacutely eacuteszaki szaacuternyaacuteban 2014 aacuteprilis 14 eacutes 16 koumlzoumltt immaacuter hag yomaacutenyosan a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont koumlzr eműkoumldeacute-seacutevel keruumllt megrendezeacutesre rendezveacutenyuumlnk melynek ceacutelja bemutatni iskolaacutenk diaacutekjainak nyelvi prezentaacutecioacutes eacutes sz akmai tudaacutesaacutet keacute-pesseacutegeit A workshop oumlteacuteves fennaacutellaacutesa oacuteta ideacuten előszoumlr haacuterom taniacutetaacutesi napra bőviacutetettuumlk a rendezveacutenyt hogy valamennyi tantaacutergy eacutes a diaacutekok szerteaacutegazoacute eacuterdeklődeacutesi teruumlletei is teret kapjanak Az első nap a termeacutesz et-tudomaacutenyok napja v olt mely bioloacutegiaacuteboacutel keacutemiaacuteboacutel matematikaacuteboacutel eacutes fi zikaacuteboacutel aacutellt Ezt koumlvette a taacutersadalomtudomaacutenyok napja ndash aacutellampolgaacuteri ismeretek toumlrteacutenelem geograacute-fi a eacutes koumlzgazdasaacutegtan veacuteguumll pedig a kultuacutera napja ndash sziacutenhaacutez zene fi lm keacutepzőműveacuteszet eacutes eacutepiacuteteacuteszet A workshop koumlzoumls teacutemaacuteja a muacutelt-ban eacutes a jelenben is az angol ny elvteruumlleten

eacutelő eacutes te veacutekenykedő neves szemeacutelyiseacutegek felkutataacutesa volt A diaacutekok egyuumltt elemezteacutek majd prezentaacuteltaacutek mindazt amivel ezek az emberek hozzaacutejaacuterultak a tudomaacuteny a műveacute-szet eacutes a taacutersadalom fejlődeacuteseacutehez s tetteacutek ezt abboacutel a ceacutelboacutel hogy munkaacutessaacuteguk kutataacutesaik taacutersadalmi megnyilvaacutenulaacutesaik mottoacutenk eacutertel-meacuteben INSPIRAacuteCIOacuteVAacute eacutes MOT IVAacuteCI-OacuteVAacute vaacuteljanak eacutes CSE LEKVEacuteSRE oumlsztouml-noumlzzenek bennuumlnket is Iacutegy a diaacutekok olyan hiacuteres emberekről keacutesziacutetettek pr ezentaacutecioacutekat ill beszeacutelgettek roacuteluk mint Isaac N ewton Oscar Wilde Eleanor Roosevelt James Cook vagy Steve Jobs Elemezteacutek eacutes megvitattaacutek az

emberi jogok keacuter deacuteseit a fi lmkeacutesziacuteteacutes utoacute-munkaacutelatainak a hataacutesait az alapvető koumlzgaz-dasaacutegi elmeacuteleteket a fi zikaacutelis erők praktikus felhasznaacutelaacutesi lehetőseacutegeit az eacuter zelmi intel-ligenciaacutet a szeretet kuumlloumlnboumlző formaacuteinak a megnyilvaacutenulaacutesait hiacuteres monoloacutegokban eacutes paacuterbeszeacutedekben tengerentuacuteli felfedezőuta-kat teacuterkeacutepeztek fel stb Kuumlloumln koumlszoumlnet il-leti a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont munkataacutersaacutet a workshop megrendezeacutese soraacuten tanuacutesiacutetott megeacuterteacuteseacuteeacutert eacutes segiacutetseacutegeacuteeacutert

Mgr Daniel MeškoFotoacute Roacutebert Rybaacutersky

Maacuterciusban mely im-maacuter hagyomaacutenyo-san a koumlnyv hoacutenapja

a SZNF Alapiskola elsős ta-nuloacutei is megemleacutekeztek az olvasaacutes fontossaacutegaacuteroacutel Kristiacutena Klempovaacute taniacutetoacute neacuteni v ezeteacute-seacutevel 2014 maacutercius 25-eacuten eacutes 26-aacuten keruumllt sor az bdquoOlvasok olvasol olvasunkldquo elnevezeacutesű veteacutelkedőre A tanuloacutek most előszoumlr olvastak hosszabb terjedelmű szoumlvegeket iacutegy jaacute-teacutekos formaacuteban fejlesztetteacutek

olvasaacutesi keacuteszseacuteguumlket szoumlveg-eacuterteacutesuumlket

A kviacutezjaacuteteacutek leacutenyege a kincs-kereseacutes volt A gyerekek egy szoacuterakoztatoacute feladatlap se-giacutetseacutegeacutevel megismerkedtek Kukuk kapitaacutennyal akinek segiacutetettek megkeresni az elve-szett kincset Hat feladat meg-oldaacutesa vaacutert raacutejuk ndash meg kellett talaacutelniuk a szoumlvegben elrejtett informaacutecioacutekat ill ki kellett vaacutelasztaniuk a megfelelő vaacutela-szokat eacutes megnevezeacuteseket Veacute-

guumll sikeruumllt raacutelelniuumlk K ukuk kapitaacuteny kincseacutere is Kideruumllt hogy a kapitaacuteny koumlnyveket rejtegetett melyek kiveacuteteles mivoltuknak koumlszoumlnhetően tulajdonkeacuteppen kincsek

Veacuteguumll az interaktiacutev taacutebla se-giacutetseacutegeacutevel jaacuteteacutekosan kuumlloumlnfeacutele gyakorlatok formaacutejaacuteban maga Jack Sparrow szoacutelt az elsősoumlk-houmlz Megdicseacuterte az uumlg yesseacute-guumlket azutaacuten megajaacutendeacutekoz-ta őket eg y egeacutesz laacuteda csoki dukaacutettal melyeket az osztaacutel y

egyik padja alaacute r ejtett Az el-sősoumlk nem haboztak s a Karib tenger kaloacutezai ciacutemű fi lm egyik dalaacutera lelkes ker eseacutesbe kezd-tek A kincset veacuteguumll a taniacutetoacutei asztal alatt lelteacutek meg

A taniacutetoacute neacuteni igazsaacutegosan szeacutetosztotta a g yerekeknek a csokipeacutenzeket megdicseacuterte őket majd mindenkinek okle-velet adott aacutet

Mgr Kristiacutena Klempovaacute

Olvasok olvasol olvasunk ndash olvasaacutesi veteacutelkedő elsősoumlknek


Aacute prilis egyik deacutelutaacutenjaacuten a Štefaacutenik Alapiskola negyedikes tanuloacutei az Aranyfonaacutel c neacutepmeseacutet m utattaacutek

be az iskola alsoacute tagoz atos tanuloacuteinak Radoslav Forronak az iskola igazgatoacutejaacute-nak az elmondaacutesa sz erint a pedagoacutegusok eacutevről eacutevre uacutegy aacutelliacutetjaacutek oumlssze a Meseacuteről me-seacutere c műsort hogy jaacuteteacutekos formaacuteban aacutepol-jaacutek a tanuloacutek koumlzti baraacutetsaacutegokat erősiacutetseacutek bennuumlk az oumlssz etartozaacutes fontossaacutegaacutet Ha megkeacuterdezik a Štefaacutenik Alapiskola legfi a-talabb tanuloacuteit hogy alsoacute tagozatoskeacutent mi ragadta meg őket a leginkaacutebb akkor nagy valoacutesziacutenűseacuteggel a taniacutetaacutest koumlv ető kellemes deacutelutaacutenokat fogjaacutek megemliacuteteni amikor az idősebb taacutersaik sziacutenhaacutez at jaacutetszanak ve-teacutelkednek vagy beszeacutelgeteacutesekre keruumll sor

olyan peacuteldakeacutepekkel mint pl Tomi Kid de emliacutethetneacutek a hag yomaacutenyosan megrende-zett diszkoacutekat is hellip Nem volt ez maacuteskeacutepp aacuteprilisban sem amikor főleg az elsősoumlk sziacutevtaacutek magukba a r ejtett informaacutecioacutekat termeacuteszetrajzboacutel honismeretből matema-tikaacuteboacutel egy eacutevfolyamok koumlzoumltt zajloacute csapat-verseny soraacuten melynek a bdquoPaacuteli vaacutem tordquo el-nevezeacutest adtaacutek A veteacutelkedő soraacuten idősebb taacutersaiktoacutel elsajaacutetiacutethattaacutek a koumlz oumlsseacutegi visel-kedeacutes eacutes kapcsolattartaacutes alapjait is Apropoacute Oumlnoumlk vajon tudjaacutek-e hogy a bagol y haacuteny fokkal tudja elfordiacutetani a fejeacutet Kilencv en keacutetszaacutezhetven netaacuten haacuter omszaacutezhatvan fokkalhellip

Roman KmentFotoacute Roman Kment

Nemcsak meseacuteről meseacutere

Kilencedikesek teszteleacuteseAhogy minden taneacutevben ideacuten maacutercius-

ban ismeacutet sor ker uumllt a kilencedikesek or-szaacutegos szintű teszteleacuteseacutere Galaacutentaacuten 2014 maacutercius 12-eacuten oumlssz esen 182 tanuloacute v ett reacuteszt a teszteleacutesben matematikaacuteboacutel szlo-vaacutek nyelv eacutes irodalomboacutel szlovaacutek nyelv eacutes szlovaacutek irodalomboacutel ill magyar nyelv eacutes irodalomboacutel Szlovaacutek nyelv eacutes irodalomboacutel 62 szaacutezaleacutek volt az orszaacutegos aacutetlag Galaacuten-taacuten a Gejza Dusiacutek Alapiskola taniacutetoacutei eacuterteacutek el a legjobb er edmeacutenyt 6686 szaacutezaleacutekkal őket koumlvette a SZNF Alapiskola 6249 szaacutezaleacutekkal majd a Š tefaacutenik Alapiskola 5194 szaacutezaleacutekkal

Matematikaacuteboacutel 5467 sz aacutezaleacutek volt az orszaacutegos aacutetlag Ebben a tantaacuterg yban a SZNF Alapiskola tanuloacutei v oltak a leg-uumlgyesebbek 4699 sz aacutezaleacutekkal A Kodaacutel y Zoltaacuten Alapiskola 4513 sz aacutezaleacutekot a Gejza Dusiacutek Alapiskola 4341 sz aacutezaleacutekot a Štefaacutenik Alapiskola pedig 2927 sz aacuteza-leacutekot eacutert el

Magyar nyelv eacutes ir odalomboacutel 5635 szaacutezaleacutek volt az orszaacutegos aacutetlag A Kodaacutely Zoltaacuten Alapiskola tanuloacuteinak ezt csaknem sikeruumllt is eleacuterni hiszen 4903 sz aacutezaleacutekot szereztek Szlovaacutek nyelv eacutes szlovaacutek ir oda-lomboacutel a Kodaacutely Zoltaacuten Alapiskola tanu-loacutei 7564 szaacutezaleacutekot eacutertek el ezzel megha-ladtaacutek a 6759 szaacutezaleacutekos orszaacutegos aacutetlagot

Megaacutellapiacutethatjuk hogy a kilencedike-seink ideacuten javiacutetottak szlovaacutek ny elv eacutes iro-dalomboacutel viszont matematikaacuteboacutel rosszabb eredmeacutenyeket eacutertek el mint az elmuacutelt tan-eacutevben

A mostani kilencedikesek maacuter tuacutel van-nak a teszteleacutesen azoknak pedig akikre egy eacutev muacutelva vaacuter a teszteleacutes szoriacutetunk hogy legalaacutebb ol yan joacute er edmeacutenyeket eacuter-jenek el matematikaacuteboacutel is mint szlovaacutek nyelv eacutes irodalomboacutel


Galaacutenta Vaacuteros taacutemogat minden ol yan teveacutekenyseacuteget mely az egeacuteszseacuteges eacuteletmoacutedot neacutepszerűsiacuteti Ugyanakkor

a vaacuteros ily moacutedon hozz aacutejaacuterul a kuumlloumlnfeacutele taacutersadalom-patoloacutegiai megnyilvaacutenulaacutesok

eacutes fuumlggőseacutegek megelőzeacuteseacutehez is A megelőzeacutest időben kell elkezdeni iacutegy

a gyerekek maacuter oacutevodaacutes korban megismer-kednek vele Ezt a ceacutelt sz em előtt tar tva a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal Iskolauumlgyi Kul-

turaacutelis eacutes Sportosztaacutelya a SZNF Oacutevodaacuteval egyuumltt rendezte meg 2014 aacuteprilis 29-eacuten a vaacuterosi oacutevodaacutek drogmegelőző napjaacutenak 9 eacutevfolyamaacutet A rendezveacuteny kereteacuten beluumll sor keruumllt a Torkos kisegerek ciacutemű baacutebelő-adaacutesra is mely nagyon tetszett a kis oacutevo-daacutesoknak Az előadaacutes sz aacutemukra eacuterthető moacutedon mutat raacute a testmozgaacutes fontossaacutegaacute-ra a tuacutelzott eacutedesseacutegfogyasztaacutes kaacuteros hataacute-saira eacutes a dohaacutenyzaacutes aacutertalmaira

Hogy miről szoacutelt a jelenet Keacuter dezzeacutek csak meg azokat az oacutevodaacutesokat akik laacutet-taacutek biztos tudnak raacute vaacutelaszolni A sziacutenhaacute-zi előadaacutes előkeacutesziacuteteacuteseacuteeacuter t pedig koumlsz oumlnet illeti a SZNF Oacutevoda pedagoacutegusait


A torkos kisegerek ellaacutetogattak Galaacutentaacutera is


A reggeli oacuteraacutekban G M nagyszomba-ti lakos aki aacutetutaz oacuteban volt Galaacuten-

taacuten arroacutel eacutertesiacutetette a vaacuterosi rendőroumlket hogy a vasuacutetaacutellomaacutes teruumlleteacuten egy isme-retlen szemeacutely kirabolta őt A bejelenteacutes ellenőrzeacutese utaacuten a rendőroumlk szemeacutelyle-iacuteraacutest kaptak a felteacutetelezett elkoumlvetőről aki elmenekuumllt a tett sziacutenhelyeacuteről A jaacuter-őroumlk keacutesőbb a koacuterhaacutez parkoloacutejaacuteban talaacutel-tak raacute Amikor a gyanuacutesiacutetott eacuteszrevette őket el akart menekuumllni de roumlvid hajsza utaacuten a koacuterhaacutez eacutepuumlleteacuteben a rendőroumlknek sikeruumllt őt elfogni Kideruumllt hogy az il-lető V D Garazsd major i lakos A kaacute-rosult elmondaacutesa szerint az elkoumlvető 105 euroacute keacuteszpeacutenzt lopott el a peacutenztaacutercaacutejaacute-boacutel Mivel az elkoumlv etőt szemeacutely ellen elkoumlvetett lopaacutes bűntetteacutevel gyanuacutesiacutetjaacutek a vasuacuteti rendőrseacuteg javasolta az őr izetbe veacuteteleacutet Tetteacuteeacutert akaacuter keacutet eacute v szabadsaacuteg-veszteacutes vaacuter raacute

Lakossaacutegi bejelenteacutes eacuter kezett a vaacuterosi rendőrseacutegre miszerint a Cseh neacutep

maacutejusi felkeleacuteseacutenek utc aacutejaacuteban a he-lyi vendeacuteglő teraszaacuten tartoacutezkodoacute neacutegy szemeacutely belekoumltoumltt eg y arra haladoacute haacute-zaspaacuterba Vulgaacuterisan szidalmaztaacutek őket majd poharakat dobaacuteltak utaacutenuk Mire a jaacuterőroumlk a helysziacutenre eacuterkeztek az el-koumlvetők taacutevoztak de neacutemi ker eseacutes utaacuten egy utcaacuteval tovaacutebb megtalaacuteltaacutek őket Keacutet taacutemadoacute nem tudta hitelesen igaz olni

a szemeacutelyazonossaacutegaacutet ezeacutert őket a vaacute-rosi rendőrseacutegre vitteacutek Tekintettel az eset komolysaacutegaacutera s miv el felmeruumllt a garaacutezdasaacuteg elkoumlveteacuteseacutenek a gyanuacuteja is a kaacuterosultak uacutegy doumlntoumlttek hogy felje-lenteacutest tesznek az aacutellami r endőrseacutegen Ha a bűncselekmeacuteny teacutenye beigazoloacutedik az elkoumlvetőkre akaacuter haacuterom eacutev szabadsaacuteg-veszteacutes is vaacuterhat

A Nagyszombati Vasuacuteti Rendőrseacuteg munkataacutersai a koumlzrend fenntartaacutesa

eacuterdekeacuteben a vaacuterosi rendőrseacuteg egyuumlttmű-koumldeacuteseacutet keacuterteacutek a vasuacutet moumlgoumltti kisker ti oumlvezetben A kertek előtti teruumlleten keacutet szemeacutely tartoacutezkodott az eg yik koumlzuumlluumlk megseacuteruumllt veacuterzett az ar ca A vizsgaacutelat kideriacutetette hogy a taacutemadoacute Maacuterio M dioacuteszegi lakos aki nem tudta megmon-dani mieacutert taacutemadta meg a maacutesik feacuterfit A kaacuterosult Daniel Ch ragaszkodott hozzaacute hogy feljelenteacutest tegyen az aacutellami rendőrseacutegen ezutaacuten a rendőroumlk koacuterhaacutez-ba szaacutelliacutetottaacutek A taacutemadoacute felet az aacutellami rendőrseacutegre vitteacutek hogy adjon magyaraacute-zatot a tetteacutere Ha a garaacutezdasaacuteg bűntette bebizonyosodik akaacuter haacuterom eacutev szabad-saacutegveszteacutest is kaphat

Telefonon eacuterkezett bejelenteacutes a vaacute-rosi rendőrseacutegre miszerint a hajleacutek-

talanok szaacutemaacutera fenntartott eacutejszakai szaacutellaacuteson az eg yik vendeacuteg bezaacuterkoacutezott

a WC-be s nem hajlandoacute azt elhag yni A helysziacutenre eacuterkező jaacuterőroumlk kideriacutetetteacutek hogy az illető Joz ef K aki elmondta nekik hogy feacutel mivel ismeretlen szemeacute-lyek uumlldoumlzik A rendőroumlk orvosi segiacutet-seacuteget keacutertek a koacuterhaacutezi uumlg yelettől mivel nyilvaacutenvaloacute volt hogy az illető sz emeacutely zaklatott iacutegy orvosi ellaacutetaacutesra sz orul A rendőroumlk erőszakkal kifesziacutetetteacutek az ajtoacutet majd aacutetadtaacutek a feacuterfit az or vosok-nak

Az 1001-es sz aacutemuacute lakoacutehaacutez eg yik la-koacutejaacutetoacutel neacutevtelen bejelenteacutes eacuter kezett

miszerint H Zsolt g yanuacutes taacutergyakat rejtett el a postalaacutedaacuteban A bejelenteacutes ellenőrzeacutese utaacuten a rendőroumlk megneacutezteacutek a postalaacutedaacutet ahol ismer etlen anyagot tartalmazoacute kis csomagot eacutes egy fecsken-dőt talaacuteltak hasonloacute oumlssz eteacutetelű tarta-lommal Mivel fennaacutellt annak a gyanuacute-ja hogy kaacutebiacutetoacuteszerről van sz oacute bűnuumlgyi szakeacutertőt hiacutevtak aki a helysziacutenen le-foglalta az emliacutetett taacuterg yakat H Zsol-tot beideacutezteacutek a rendőrseacutegre hogy adjon magyaraacutezatot a tetteacutere Kaacutebiacutetoacuteszer bir-toklaacutesaacutenak bűntette miatt akaacuter haacuterom eacutev szabadsaacutegveszteacutes roacutehatoacute ki raacute

Miroslav Grellvaacuterosi rendőrparancsnok

A vaacuterosi rendőrseacuteg jegyzetfuumlzeteacuteből


KROacuteNIKAA Galaacutentai Uacutejsaacuteg szerkesztőseacutege eacutertesiacuteti az olvasoacutekat hogy a bdquoKroacutenikaldquo ciacutemű rovatban csak abban az esetben jelenik meg az uacutejszuumlloumlttek elhunytak eacutes haacutezassaacutegot koumltoumlttek neve ha ehhez a hozzaacutetartozoacutek illetve az eacuterintett szemeacutelyek iacuteraacutesos beleegyezeacutesuumlket adtaacutek a Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal anyakoumlnyvi hivatalaacuteban

Megszuumllettek Karoliacutena KovaacutecsRegina NeacutemethAlex VontszeműEliška SučiacutekovaacuteMia ToacuteszegiovaacuteOliver BaacutenosEla RemaacutekovaacuteJakub SzutyaacutenyiMatej Csicsola

Haacutezassaacutegot koumltoumlttek Milan Sopkuliak ndash Ing Martina MarčekovaacuteNorbert Horvaacuteth ndash Denisa Žužkovičovaacute

Elhunytak Rozaacutelia Mihaacutelikovaacute szuumll Szűcsovaacute (56)Jozef Pivko (58)Irena Hrdlicovaacute szuumll Patoacutecsovaacute (88)Žofi a Madudovaacute szuumll Puškelovaacute (71)

Galaacutenta nevezetes szemeacutelyiseacutegei

60 eacutevvel ezelőtt (1954526) Budapesten hunyt el

Kardos Ferenc publicista szer-kesztő

Szuumllővaacuterosaacuteban eacuterettseacutegizett majd elveacutegezte a pozsonyi taniacute-toacutekeacutepzőt 1934 eacutes 1945 koumlz oumltt Galaacutentaacuten taniacutetott Ezutaacuten Bu-dapestre koumlltoumlzoumltt ahol alap-iskolai taniacutetoacutekeacutent dolgozott mikoumlzben a Szegedi Tudomaacuteny-egyetemen tanult 1949-től egeacute-szen a halaacutelaacuteig a művelődeacutesi miniszteacuterium munkataacutersa volt Oktataacutesroacutel eacutes ifj uacutesaacutegi mozgal-makroacutel szoacuteloacute cikkeket publikaacutelt Felelős szerkesztője volt a Keacutepes Uacutejsaacuteg c folyoacuteiratnak

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter regi-onaacutelis adattaacuteraacuteboacutel vaacutelogatta eacutes

oumlsszeaacutelliacutetotta Mgr Kontaacuter Judit

Egy nap amikor nincs szuumlkseacuteg szavakraAacuteprilis 11 ndash naacuterciszok napja

A Raacutekellenes Liga 17 eacute vvel ezelőtt indiacutetotta uacutetjaacutera azt az eg yeduumllaacutelloacute

kezdemeacutenyezeacutest melynek a naacuter ci-szok napja elnevezeacutest adta Az elmuacutelt eacutevek soraacuten az emberek bizalmaacutenak eacutes a nagyszerű szervezetnek a R aacutekelle-nes Ligaacutenak koumlszoumlnhetően a projekt a legnagyobb koumlzhasznuacute adomaacuteny-gyűjtő rendezveacutennyeacute nőtte ki magaacutet Szlovaacutekiaacuteban Az emliacutetett rendezveacuteny ceacutelja hogy koumlzelebb hozza az utc a embereacutehez a raacutek elleni kuumlz delmet a rosszindulatuacute daganatos betegseacutegek

probleacutemaacutejaacutet eacutes a raacutekbetegek hel yzeteacutet Szlovaacutekiaacuteban hogy ne uacuteg y tekint-senek erre a betegseacutegr e mint valami ijesztő dologra hanem olyasmire ami oumlsszekoumlti eacutes koumlzelebb hozza őket egy-maacuteshoz

A naacuterciszok napja immaacuter hagyomaacute-nyosan aacuteprilisban keruumll megrendezeacutes-re Jelkeacutepe a saacuterga naacutercisz a tavasz eacutes a remeacuteny viraacutega melyet az ember ek ezen jeles napon a ruhaacutejukra tűznek hogy iacutegy fejezzeacutek ki eg yuumltteacuterzeacutesuumlket a raacutekos betegekkel A Raacutekellenes Liga koumlzpontjaacutenak toumlbb taacutersszervezet segiacutet a szervezeacutesben ndash a liga hel yi kiren-deltseacutegei iskolaacutek egyesuumlletek oumlnkor-maacutenyzatok cserkeacuteszegyletek nyugdiacute-jas klubok a Voumlroumlskereszt szervezetei eacutes rengeteg joacute szaacutendeacutekuacute ember

Az adomaacutenygyűjteacutesben rendsze-resen reacuteszt vesznek a Galaacutentai Janko Matuška Gimnaacutezium diaacutekjai is akik-kel szokaacutes szerint a vaacuteros főtereacuten a Szent Lukaacutecs koacuterhaacutezban a vasuacutetaacutel-lomaacuteson ill a Tesco bevaacutesaacuterloacutekoumlzpont előtt talaacutelkozhatnak Ideacuten 1 54742 euroacutet sikeruumllt oumlsszegyűjteniuumlk ami a Raacutekellenes Liga szaacutemlaacutejaacutera keruumllt

Mgr Andrea HrotkovaacuteGalaacutentai J Matuška Gimnaacutezium tanaacutera

Huacutesveacutet a kasteacutelyban

A huacutesveacuteti uumlnnepek előtt aacuteprilis 12-eacuten a Galaacuten-

tai Honismereti Muacutezeum Nagyszombat Megye Oumlnkor-maacutenyzata Galaacutenta Vaacuteros eacutes a Galaacutentai Vaacuterosi Művelődeacutesi Koumlzpont koumlzoumls szervezeacuteseacuteben keruumllt sor az immaacuter hagyomaacute-nyos Csalaacutedi szombat ndash Huacutes-veacutet a kasteacutelyban elnevezeacutesű rendezveacutenyre A helysziacuten ez-uacutettal a Galaacutentai Neogoacutetikus Kasteacutely eacuteszaki szaacuternya volt

A szervezők gazdag huacutesveacute-ti programroacutel gondoskodtak Volt alkotoacuteműhely hiacutemesto-jaacutes-kiaacutelliacutetaacutes eacutelő huacutesv eacuteti nyu-szi de kuumlloumlnboumlz ő helyekről eacuterkezett keacutezművesek is bemu-tattaacutek alkotaacutesaikat Ideacuten is el-joumltt Renczeacutes Erzseacutebet a feacuterjeacute-vel Maacuteria Markovaacute Reinald Kuna eacutes Š tefan Rozkoš Az uumlgyes gyerekek kiproacutebaacutelhat-taacutek a horgolt eacutes dr oacutetozott

huacutesveacuteti tojaacutes keacutesziacuteteacuteseacutet tojaacutes-festeacutest meacutezeskalaacutecs diacutesziacuteteacutest valamint a korbaacutecsfonaacutest is mely a huacutesveacuteti locsoloacutek fon-tos kelleacuteke A gyerekekre a kasteacutely udvaraacuten faacuteboacutel keacuteszuumllt fejtoumlrő jaacuteteacutekok eacutes kuumlloumlnbouml-ző feladatok vaacuter tak melyek

megoldaacutesaacuteba a felnőttek is bekapcsoloacutedtak

A rendezveacutenyt anyagi-lag Galaacutenta Vaacuteros taacutemogat-ta

Lucia GazdagovaacuteFotoacute Keppert Joacutezsef


Aacute prilisban vilaacutegszerte megemleacutekeznek az eg yik legjelentősebb civil kez-

demeacutenyezeacutesről a Foumlld napjaacuteroacutel melyet 1970 aacuteprilis 22-től uumln-nepeluumlnk A Foumlld napja egy vi-laacutegmeacuteretű rendezveacuteny melynek ceacutelja hogy gondolkodaacutesra oumlsz-toumlnoumlzzoumln bennuumlnket bolygoacutenk ill az ember iseacuteg joumlvőjeacuteről egy-araacutent Manapsaacuteg eg yre inkaacutebb

az a neacutezet terjed vilaacutegsz erte hogy minden nap a Foumlld nap-ja kellene hogy legyen A Foumlld napja rendezveacutenyeit jelentős szervezetek eacutes inteacutezmeacuteny ek neves koumlzeacuteleti szemeacutelyiseacutegek valamint koumlzseacutegi eacutes vaacuter osi oumln-kormaacutenyzatok egeacutesz sora taacutemo-gatja

Nagyszombat Megye Oumln-kormaacutenyzata kezdemeacutenyezeacute-

seacutere Tibor Mikuš meg yeel-noumlk veacutednoumlkseacutege alatt Galaacutenta Vaacuterossal egyuumlttműkoumldve eacutes a Galaacutentai Neacutepműveleacutesi Koumlz-pont szervezeacuteseacuteben ideacuten immaacuter hetedik alkalommal keruumllt sor a Foumlld napja alkalmaacuteboacutel jelkeacute-pes fauumllteteacutesre vaacuterosunkban A rendezveacuteny 2014 aacuteprilis 24-eacuten a SZNF Alapiskola udvaraacuten zajlott

Az uumlnnepi fauumllteteacutesen r eacuteszt vett Bereacutenyi Joacutezsef Nagyszom-bat Megye Oumlnkormaacutenyzataacutenak az elnoumlkhelyettese Juacutelia Gaacutelovaacute a Galaacutentai Jaacuteraacutesi Hivatal eloumll-jaacuteroacuteja Maťašovskyacute L aacuteszloacute Galaacutenta Vaacuteros polgaacutermestere Štefan Muraacuterik Nagyszombat Megye Oumlnkormaacutenyzata Koumlz-igazgataacutesi Osztaacutelyaacutenak veze-tője valamint a Nagyszombati keruumllet eacutes Galaacutenta vaacuter os okta-taacutesuumlgyi kulturaacutelis eacutes taacutersadalmi inteacutezmeacutenyeinek a vezetői is

A rendezveacuteny kellemes hangulataacutehoz hozzaacutejaacuterult a bdquoŠoporňanskaacute lipkaldquo eacutenekkar

felleacutepeacutese is A műsor befejező reacuteszeacuteben a SZNF Alapiskola tanuloacutei ndash Kristiacutena Gajdošovaacute eacutes Karin Struhaacuterovaacute tolmaacutecsoltaacutek a Foumlld napja uumlz eneteacutet A ren-dezveacuteny sikeres lebonyoliacutetaacutesaacuteeacutert koumlszoumlnet illeti az igazgatoacutenőt eacutes a SZNF Alapiskola valamennyi alkalmazottjaacutet

A Foumlld napjaacutenak kuumlldeteacutese hogy egyre inkaacutebb tudatosiacutetsuk a Foumlld erőforraacutesai nem kimeriacutet-hetetlenek s bol ygoacutenk egyen-suacutelya nagyon toumlreacutekeny Az aproacute leacutepeacutes is nag y jelentőseacuteggel biacuter Minden egyes eluumlltetett fa hoz-zaacutejaacuterul a Foumlld eacutes egyben az em-beriseacuteg gyoacutegyulaacutesaacutehoz Biacutezunk benne hogy az eluumlltetett haacutersfa gyoumlkeret ereszt eacutes megnő hogy szebbeacute eacutes egeacuteszseacutegesebbeacute varaacute-zsolja a bennuumlnket koumlr uumllvevő koumlrnyezetet

Galaacutentai Neacutepműveleacutesi Koumlzpont

Fotoacute Mgr Eva Dankovaacute

A Foumlld napja 2014 Galaacutentaacuten

Beszeacutelgeteacutes a Hiacuted paacutert europarlamenti jeloumlltjeacutevel parlamenti keacutepviselővel volt koumlrnyezet -veacutedelmi miniszterrel

Nagy Joacutezsef Igazsaacutegosabb EuroacutepaacutetldquoIdehaza is mosolygoacutes arcokat szeretneacutek laacutetnirdquo

Nagy Joacutezsef 46 eacuteves nős 4 gyermek apja feleseacutege Petra Nagyovaacute-Džerengovaacute sikeres iacuteroacutenő aki megtanult magy arul

- Koumlzgazdaacutesz eacutes vaacutella latvezetŒ2010-ben leacutepett a politikaacuteba 2012-igkoumlr nye zet veacutedelmi miniszter Si ke ruumlltel fo gadtatnia a reacutegi koumlr nye zeti terheksemlege siacuteteacuteseacuterŒl szoacuteloacute 25 eacuteve vaacuterttoumlrveacutenyt az aacuterviacutezveacutedelmi rendszerekkieacutepiacuteteacuteseacutere eacutes feluacutejiacute taacutesaacutera euroacutepaialapokat hasznaacutelt eacutes haacutetraacutenyos hely -zetı munka neacutel kuumllieknek adott megeacutel-heteacutest

- Jelenleg mint a Hiacuted paacutert parla-menti keacutepvi selŒje a nyugdiacutejakmegadoacuteztataacutesa eacutes a koacuterhaacutezi parkolaacutesfizetŒsseacute teacutetele ellen kuumlzd a fiatalonmegoumlzvegyuumlltek nyugdiacutej poacutet leacute kaacuteeacutert eacutesa parlagfı allergiaacuteban szenvedŒk javaacuteraadott be toumlbb toumlr veacuteny javaslatokat Adiszkri minatiacutev felteacute telek mellettnyugdiacutejazottak eacuterdekeacute ben alkot maacuteny - biacuteroacutesaacuteghoz fordult eacutes sikeresen elfogadtaacutek a koacuterhaacutezi fizetŒsidŒpontok korlaacutetozaacute saacuteroacutel szoacuteloacute toumlrveacute -nyeacutet amely maacutejus 1-eacuten leacutep hataacutelyba

- Mint Nagyszombat megyei keacutep -viselŒ a koumlz peacutenzek igazsaacutegos elosz taacute -saacuteeacutert a koacuterhaacutezi kapacitaacutesok meg -Œr zeacute seacute eacutert eacutes az elviselhetetlen aacutethaladoacuteteherforgalom kizaacuteraacutesaacuteeacutert kuumlzd

- Az Euroacutepa Tanaacutecs tagjakeacutentStrasbourgban reacuteszt vett a Hagyo - maacutenyos Nem ze tiseacutegi Kiseb b seacutegekJogait meghataacuterozoacute dokumentumelŒ keacutesziacute teacuteseacute ben amely alap ja lehetegy Euroacutepai Unioacutes koumltelezŒ eacuterveacutenyıkisebbseacutegi iraacuteny elvnek

A csalloacutekoumlzi magyar keacutepviselő eacutes a kassai szlovaacutekiacuteroacutenő neacutegy gyermeke magyar isko laacute ba jaacuter Pozsonyba Euroacutepa sziacutenes eacutes nem fekete-feheacuter

Mieacutert szeretne Pozsonyboacutel Bruumlsszelbe keruumllniMert uumlluumlnk a parlamentben dolgo-zunk sorra terjesztjuumlk be az emberekjavaacutet szolgaacuteloacute toumlrveacutenyeket de a Smeraz ellenzeacuteknek semmit sem hagy joacutevaacuteA ceacutelom Bruumlsszelben az olyan kroacute -nikus probleacutemaacutek megoldaacute sa amit ide-haza a 10 eacuteves Unioacutes tagsaacutegunk alattnem sikeruumllt civilizaacutelt szintre hozni

Azt mondja Erősen a gyengeacutebbekveacutedelmeacutebenhellipAzt szeretneacutem ha az uacutej tagorszaacutegokpolgaacuterai nem eacuterezneacutek magukat Euroacutepaacute -ban maacutesodranguacuteaknak Sem ott honsem maacutes tagorszaacutegban Az integraacutecioacuteeacutes a koumlzoumls piac kialakiacutetaacutesa a gyaacuter-bezaacuteraacutesok eacutes a mezŒgazdasaacutegi munka-helyek meg szıneacutese utaacuten jogos felveteacutesegy olyan koumlzoumls szociaacutelis politikaleacutetrehozaacutesa amely egyben motivaacutecioacuteseacutes igazsaacutegos is lesz

Mieacutert kell polgaacuteraink jogait Bruumlsszelből veacutedelmezniMert laacutethatoacutelag toumlbb kulcs keacuterdeacutesbenkuumllsŒ nyomaacutes neacutelkuumll soha nem eacuteruumlnk

el eacuterdemi vaacuteltozaacutest Utcai rendbontaacutes-sal tuumlnteteacutessel bizonytalanabb eleacuterni avaacuteltozaacutest a hatalmi elittel szembenmint koumlte lezŒ EU-s normaacutek beve -zeteacuteseacutevel Azok ugyanis kikeacuteny szeriacutet -hetŒek a taacutemogataacutesok visz sza tartaacute saacutevalHa mi is sze ret neacutenk mıkoumldŒ igazsaacuteg -szolgaacuteltataacutest a disz kri mi naacute cioacute eacutes akor rupcioacute vis sza szo riacute taacutesaacutet legalaacutebb anyugati orszaacutegok szintjeacuten nekuumlnk kellharcolnunk a maacuteshol joacutel bevaacutelttoumlrveacutenyek eacutes szabaacutelyok egyseacute gesbeve zeteacutese eacuterdekeacuteben Ez eacuterveacute nyesnem csak a beluumlgy a biacuteroacutesaacutegok de aszociaacutelpolitika eacutes a ki sebb seacuteg veacutedelemteruumlleteacutere is

Hogyan szeretneacute mindezt eleacuterniJoacutel ismerem hogyan mıkouml dik abruumlsszeli apparaacutetus Amellett hogy mais tagja vagyok az Euroacutepai eacutes a SzociaacutelisUumlgyek Parlamenti Bizottsaacutegaacute nak keacuteteacutevig dol goz tam az unioacutes Minisz terekTanaacutecsaacuteban A feladatom egyszerı bekell vezetni a joacutel bevaacutelt stan dardokatamik a nyugati tagorszaacutegok lakosai szaacute maacute ra maacuter termeacuteszetesek

-- fi zetett hirdeteacutes --

Fontos szaacutemunkra a koumlrnyezet melyben eacuteluumlnk


A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter ifj uacutesaacutegi reacuteszlege 2014 aacuteprilis 9 eacutes 25 koumlzoumltt ideiglene-sen mesebeli kiacuteseacuter teteknek tuumlndeacuterek-

nek eacutes manoacuteknak adott otthont Viacutetězslava Klimtovaacute cseh keacutepz őműveacutesz grafi kus il-lusztraacutetor eacutes iacuter oacute vaacutendorkiaacutelliacutetaacutesa melynek ciacuteme Meseorszaacuteg (bdquoRozpraacutevkovaacute krajinaldquo) előbb csehorszaacutegi koumlnyvtaacuterakban volt laacutetha-toacute most pedig hazaacutenkba eacuterkezett A kuumlloumln-feacutele mesebeli leacutenyek ndash kiacuteseacuter tetek tuumlndeacuterek manoacutek eacutes oumlrdoumlgoumlk ndash a Galaacutentai Koumlnyvtaacuter-ba is eljoumlttek hogy ily moacutedon betekinteacutest

nyuacutejtsanak a gyerekeknek a meseacutek vilaacutegaacuteba Viacutetězslava Klimtovaacute Praacutegaacuteban szuumlletett

gyermekkoraacutet pedig Eacutesz ak-Csehorszaacutegban toumlltoumltte A Jablonec nad N isou Műveacutesze-ti Szakkoumlzeacutepiskola eacutekszertervezői szakaacuten eacuterettseacutegizett Tanulmaacutenyait ezutaacuten taacutevuacuteton a Praacutegai Iparműveacuteszeti Főiskolaacuten folytatta majd 1976-ban fejezte be A műveacutesznő eacuteve-ken aacutet uacuten alkalmazott eacutes reklaacutemgrafi kaacutekat valamint koumlnyv- eacutes fol yoacuteirat illusztraacutecioacutekat keacutesziacutetett Az ő illusztraacutecioacutei diacutesziacutetik toumlb-bek koumlzoumltt Božena Němcovaacute Nagyanyoacute

(bdquoBabičkaldquo) ciacutemű regeacutenyeacutenek leguacutejabb ki-adaacutesaacutet is Munkaacuteiban fokoz atosan egyre nagyobb szerepet kaptak a sziacutenek Az ak-varell igazi mestereacuteveacute vaacutelt s ezt bizonyiacutetja a bdquoLexikoacuten strašidielrdquo ciacutemű koumlnyveacutenek haacuterom reacutesze is A m űveacutesznő az utoacutebbi eacute vekben egyre toumlbbet foglalkozik olajfesteacutesz ettel Koumlnyveit a koumlnyvtaacuterlaacutetogatoacute koumlzoumlnseacuteg vala-mennyi generaacutecioacuteja kedveli


Viacutetězslava Klimtovaacute meseorszaacutega

A Galaacutentai Neacutepműveleacutesi Koumlzpont csaknem 15 eacute ve sikeresen egyuumltt-műkoumldik a Galaacutentai jaacuteraacutes keacutepzőmű-

veacuteszeivel A kivaacuteloacute egyuumlttműkoumldeacutes ered-meacutenye szaacutemos kollektiacutev eacutes eg yeacuteni kiaacutelliacutetaacutes műveacuteszeti talaacutelkozoacute eacutes veteacutelkedő

2014 aacuteprilis 9 eacutes 30 koumlzoumltt a Galaacutentai Neacutepműveleacutesi Koumlzpontban a Galaacutentai P a-letta keacutepzőműveacuteszeti klub eg yik tagjaacutenak Jaacuten Melišeknek a keacutepkiaacutelliacutetaacutesaacutera keruumllt sor A keacutepzőműveacutesz Nagyfoumldeacutemesen eacutel eacutes al-kot 1990-ben autodidakta moacutedon kez dett foglalkozni a festeacutesz ettel Az eacute vek soraacuten toumlbb alkotoacutei korsz akon ment ker esztuumll s elsajaacutetiacutetott szaacutemos keacutepzőműveacuteszeti tech-nikaacutet A hag yomaacutenyos festeacuteszet eacutes grafi ka mellett megismerkedett az uacuten airbrush vagy amerikai retus neacuteven elterjedt tech-nikaacuteval is melyet festeacutekszoacuteroacute pisztollyal veacutegeznek Ezenkiacutevuumll test- eacutes textilfesteacutessel is foglalkozik

Jaacuten Melišek első oumlnaacutelloacute kiaacutelliacutetaacutesaacutera 1996-ban keruumllt sor Nagyfoumldeacutemesen me-lyet neacutehaacuteny eacutevvel keacutesőbb koumlzoumls kiaacutelliacutetaacutesok koumlvettek ndash 2001-ben L adislav Kocsissal 2003-ban Henrieta Liptaacutekovaacuteval 2006-

ban pedig Cseacutefalvay Kaacutezmeacuter magyarorszaacute-gi szobraacuteszműveacutesszel Galaacutentaacuten 2004-ben Dioacuteszegen 2007-ben rendeztek neki oumlnaacutelloacute kiaacutelliacutetaacutest

Jaacuten Melišek a Galaacutentai Paletta keacutepzőmű-veacuteszeti klub tagjakeacutent r endszeresen reacuteszt vesz a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban rendezett kiaacutelliacutetaacutesokon Alkotaacutesait toumlbb iacutez-ben is diacutejjal jutalmaztaacutek Dunaszerdahelyen a Keacutepzőműveacuteszeti Spektrum elnevezeacutesű

amatőr keacutepzőműveacuteszek keruumlleti versenyeacuten Az emliacutetett verseny utolsoacute eacutevfolyamaacuten Jaacuten Melišek alkotaacutesa ismeacutet diacutejat ny ert Az el-muacutelt eacutevekben toumlbb nemz etkoumlzi testfestő versenyen is joacutel sz erepelt pl Csehorszaacuteg-ban eacutes A usztriaacuteban ahol szinteacuten sz erzett diacutejakat

Andrej PopluhaacuterFotoacute Andrej Popluhaacuter

A sikeres keacutepzőműveacutesz Jaacuten Melišek kiaacutelliacutetaacutesa a Galaacutentai Neacutepműveleacutesi Koumlzpontban

GALAacuteNTAI UacuteJSAacuteGSPORT | 14

M ichal Takaacutecs a galaacutentai szlo-vaacutek vaacutelogatott oumlkoumllviacutevoacute 65 kg-os suacutelycsoportban kiharcolta

magaacutenak a r eacuteszveacutetelt az augusztusi Ifj uacutesaacutegi Olimpiai Jaacuteteacutekokon a kiacutenai Nankingben

A galaacutentai oumlkoumllviacutevoacute-noumlvendeacutek sike-resen szerepelt a Szoacutefi aacuteban zajloacute Ifj uacute-saacutegi Oumlkoumllviacutevoacute Vilaacutegbajnoksaacuteg keddi versenynapjaacuten amikor a negyeddoumln-tők vesztesei kuumlzdoumlttek meg eg ymaacutes-sal Michal Takaacutecs a doumlntő meacuterkőzeacute-sen legyőzte algeacuteriai ellenfeleacutet Tammy Salemot akit a harmadik menetben diszkvalifi kaacuteltak

A galaacutentai bokszoloacute a bolgaacuter fővaacute-rosban rendezett ifj uacutesaacutegi vilaacutegbajnok-saacutegon fokozatosan legyőzte ellenfeleit ndash a kolumbiai Duvan Zuletaacutet (30) az albaacuten Rexhild Zenelit (21) eacutes az uumlz-beacuteg Sukurion Rahimovot (21) de az elődoumlntőben vesziacutetett az aacutezsiai bajnok kazah Sultan Zaurbek ellen (03)

Michal iacutegy Szoacutefi aacuteban a hivatalos besorolaacutes szerint az oumltoumldik hel yen veacutegzett Neacutegy nagyszerű győzelmeacutenek koumlszoumlnhetően melyet sajaacutet suacutel ycso-portjaacuteban 58 oumlkoumll viacutevoacute koumlzoumltt eacutert el bejutott a hat legjobb oumlkoumll viacutevoacute koumlzeacute akik reacuteszt vesznek a hamarosan sorra keruumllő Ifj uacutesaacutegi Olimpiai Jaacuteteacutekokon a kiacutenai Nanking vaacuterosban

Juraj Stern

A szoriacutetoacute koumlruumll

A galaacutentai BROOKS BASKETBALL CLUB idősebb korosztaacutelyuacute csapata a bdquoStaršiacute Minibasketbalistildquo igazaacuten szeacutep

eredmeacutennyel 2 helyezeacutessel zaacuterta a nyu-gat-szlovaacutekiai keruumlleti bajnoksaacuteg ideacuteny eacutet A jaacuteteacutekosok neacutevsora akik har ciassaacuteguk-kal uumlgyesseacuteguumlkkel eacutes r emek csapatszelle-muumlkkel hozzaacutejaacuterultak a sikerhez Boros B Bugaacuter S Hamraacutek R Horvaacuteth M Laacutebsky M Mahely P Majerčin M Škandera T Uhrapka R Bedecs F Boros Z Brooks R Florek R Kozmer J Lamoš M Pajtaacuteš D Roacuteka A Štoacutec P

A BROOKS BASKETBALL CLUB fi atalabb minikosaacuterlabdaacutesai a BBC Galanta 2014 aacuteprilis 26-aacuten jaacutetszotta utolsoacute bajnoki meacuterkőzeacuteseacutet A leacutevai ŠBK Junior eg yuumlttese elleni győzelem a bajnoki ciacutemet biztosiacutetot-ta szaacutemukra a nyugat-szlovaacutekiai ker uumlleti bajnoksaacutegon egyben a tovaacutebbjutaacutest az or-szaacutegos bajnoksaacutegba is melyre maacutejus 16 eacutes 18 koumlzoumltt Garamszentkereszten (Žiar nad Hronom) keruumll sor Az eacutev folyamaacuten veacutegzett alapos felkeacuteszuumlleacutes a hazai eacutes kuumllfoumlldi tor-naacutekon szerzett tapasztalatok de a bdquoStaršiacute

Minibasketbalistildquo szerepleacutese is hozz aacutejaacuterul ahhoz hogy a galaacutentai kosaacuterlabda kiemelt fi gyelmet kapjon ezen sport kedvelői koumlreacute-ben Jaacuteteacutekosainknak szur kolunk eacutes biacutezunk benne hogy a meacuterkőzeacutesek soraacuten alkalma-zott hataacuterozott eacutes erős egeacuteszpaacutelyaacutes veacutedeke-zeacutesnek koumlszoumlnhetően az ellenfeacutel g yakran elveacuteti majd sajaacutet adogataacutesait melyeket az-utaacuten gyors eacutes pontos ellentaacutemadaacutesok kouml-vethetnek Valamennyi jaacuteteacutekos iacutegy azok is akik nem szereztek pontot dicseacuteretet eacuterde-melnek Megmutattaacutek hogy a csapatjaacuteteacutek egy szeacutep eacutes oumlnzetlen passz a jobb poziacutecioacuteban leacutevő jaacuteteacutekosnak sokkal toumlbbet eacuter mint kosa-rat szerezni GO BBC GALANTA

A jaacuteteacutekosok Bedecs F Bednaacuter J Betkovaacute B Bičanovaacute E Boros Z Brooks R Danada B Florek R Florek I Kmentovaacute A Kozmer J Lamoš M Lancz P Pajtaacuteš D Petrovič F Popluhaacuterovaacute D Roacuteka A Szalay T Szutyaacutenyiovaacute L Štoacutec P Takaacutecs N Vician D

Maacuteria BrooksFotoacute a Brooks Basketball Club archiacutevuma

BROOKS BASKETBALL CLUB

15 | SPORT2014 maacutejus

2014 aacuteprilis 12-eacuten keruumllt sor az amatőr eacutes profi futoacutek hagyomaacutenyos versenyeacutere

a Galaacutentai Futaacutes ndash F elszabadulaacutesi Futaacutes 32 eacutevfolyamaacutera melyet 1981 oacuteta minden eacutevben megrendeznek Galaacutenta felsz abadu-laacutesa alkalmaacuteboacutel Ideacuten uacutej uacutetv onalon zajlott a verseny melynek nagy sikere volt a neacutezők koumlreacuteben is A versenyzők első alkalommal futottak a Fő utcaacuten aacutet majd az uacutej uacutetv onal a toumlrteacutenelmi jelentőseacutegű vaacuter osi parkon keresztuumll folytatoacutedott A rajtvonal mel-lett Maťašovskyacute L aacuteszloacute polgaacutermester Jaacuten Jaacutensky az Antifasiszta Har cosok Szoumlvet-seacutege galaacutentai alapszervezeteacutenek az elnoumlke Kyung Jin KIM a S amsung Electronics Slovakia Vaacutellalat elnoumlke valamint Š tefan Chudoba oktataacuteseacutert felelős aacutellamtitkaacuter uumld-voumlzoumllte a sportoloacutekat azutaacuten mindenkinek sikeres versenyzeacutest kiacutevaacutent

A futaacutesban oumlssz esen 671 spor toloacute vett reacuteszt ami r ekordnak szaacutemiacutet Valamennyi korcsoport keacutepviseltette magaacutet feacuterfi női eacutes ifj uacutesaacutegi kategoacuteriaacutekban egyaraacutent A gyereke-ket eacutevfolyamok szerint osztottaacutek csoportokra szaacutemukra a rajt eacutes a ceacutel a Fő utcaacuten a vaacuterosi művelődeacutesi koumlzpont eacutepuumllete előtt volt kijeloumll-ve A Futaacutes az egeacuteszseacutegeacuter t (2172 m) eacutes a fő versenyszaacutem (8686 m) uacutetv onala a Fő utcaacuten a Park utcaacuten a kasteacutely koumlruumll a Kodaacutely Zoltaacuten utcaacuten eacutes a Vajanskyacute utcaacuten aacutet v ezetett vissza a Fő utcaacutera Az uacutetv onal megvaacuteltoztataacutesa joacute doumlnteacutes volt amit a reacutesztvevők magas leacutetszaacutema is bizonyiacutet A gyerek kategoacuteriaacutekban oumlsszesen 273 gyerek versenyzett A Futaacutes az egeacuteszseacute-geacutert ndash Samsung Futaacutes versenyszaacutemban (2172 m) oumlsszesen 185 v ersenyző vett reacuteszt ami szinteacuten rekordnak szaacutemiacutet A fő versenyszaacutem-ban 8686 meacuteteren 213 futoacute aacutellt a rajthoz Szlo-vaacutekiaacuteboacutel Csehorszaacutegboacutel Magyarorszaacutegroacutel

Romaacuteniaacuteboacutel eacutes Spanyolorszaacutegboacutel A győztes 2728-as reacuteszidővel a magyarorszaacutegi Kis Aacuteron lett megelőzve honfi taacutersaacutet Fonyoacute Saacutendort valamint a baacutertfai (Bardejov) Roman Arbetot

A fő versenyszaacutemok befejezeacutese utaacuten a vaacute-rosi művelődeacutesi koumlzpont esztraacutedtermeacuteben keruumllt sor a kieacuterteacutekeleacutesre eacutes a tombolahuacutezaacutesra A fődiacutej egy tv-keacuteszuumlleacutek volt melyet a Sam-sung Electronics Slovakia Vaacutellalat ajaacutenlott fel a nyertesnek Az idei eacutevfolyam eacuterdekesseacutege az uacuten chip-rendszeres időmeacutereacutes bevezeteacutese volt A verseny taacutersszervezője a Samsung Electro-nics Slovakia Vaacutellalat volt

Eredmeacutenyek

Feacuterfi ak (8686 m) 1 Kis Aacute 2728 (Magyar-orszaacuteg) 2 Fonyoacute S (Magyarorszaacuteg) 3 Arbet (Baacutertfa) 50 eacuteves korig 1 B Dziuba (Baacutertfa) 60 eacuteves korig 1 Portaacutešik (Szakolca) 3156 2 J Matlaha (Somorja) 60 eacutev felettiek 1 Fašung (Privigye) 3449 3 S Skačan (Vaacutegsellye)

Nők 1 A Zs Badis 3202 50 eacuteves korig

1 Pribulovaacute (Szaacuterazpatak) 3714 2 D Neacute-meth (Dunaszerdahely) 3 I Kozmeacuterovaacute (Alsoacuteszeli) 50 eacute v felettiek 1 Portaacutešikovaacute (Szakolca) 3821 6 A Nedomovaacute (Dioacuteszeg)

Feacuterfi ak (2172 m) 1 F Moravec (Miava) 652 3 F Kotlaacuter 6 Zs Szabo 10 R Fekete (mindhaacuterman Galaacutenta)

Nők 1 J Stykovaacute (Eacutersekuacutejvaacuter) 748 5 O Bondor (Taksony) 6 I Tomičovaacute (Gimnaacutezi-um Galaacutenta)

A gyerek kategoacuteriaacutek győztesei laacutenyok 1999-2000 G Szaboacuteovaacute 2001-03 V Vargovaacute 2004-05 L Szutyaacutenyiovaacute 2006-07 V Trgovaacute oacutevodaacutes laacutenyok C Donayovaacute Fiuacutek 1999-2000 N Kurucz 2001-03 K Draacutefi 2004-05 D Pajtaacuteš 2006-07 J Čaprda oacutevo-daacutes fi uacutek N Roacuteka


Uacutej uacutetvonalon zajlott a Galaacutentai Futaacutes

GALAacuteNTAI UacuteJSAacuteGGALAacuteNTAI MŰSORFUumlZET | 16

Galaacutentai Uacutejsaacuteg Kiadja Galaacutenta Vaacuteros Oumlnkormaacutenyzata Mieroveacute naacutem 940 1 924 01 Galanta IČO 00305936 ndash Beacuteke teacuter 9401 924 01 Galaacutenta IČO 00305936 Felelős szerkesztő Rybaacutersky Roacutebert (0903 266 121) Szerkesztő Gazdagovaacute Lucia (0917 220 977) Szerkesztőbizottsaacuteg elnoumlk Stern Juraj Tagok Mgr Benkovics Laacuteszloacute Bičan Milan MUDr Kerteacuteszovaacute Helena Kolek Peacuteter Magyar fordiacutetaacutes eacutes korrektuacutera Szaboacute Ingrid Nyomja Valeur sro Dunajskaacute Streda Lapengedeacutely EV 307609 ISSN 1339-1372 A kiadoacute eacutes a szerkesztőseacuteg ciacuteme Galaacutentai Uacutejsaacuteg Vaacuterosi Hivatal Beacuteke teacuter 9401 924 01 Galaacutenta tel 031 788 4308 http wwwgalantask endashmail (szerkesztőseacuteg hirdeteacutesek) ganovinygmailcom A szerkesztőseacuteg fenntartja magaacutenak a jogot a levelezői iacuteraacutesok roumlvidiacuteteacuteseacutere eacutes szerkeszteacuteseacutere A koumlzoumllt anyagokban megfogalmazott olvasoacutei veacutelemeacutenyek nem felteacutetlenuuml l tuuml kroumlzik a szerkesztőseacuteg veacutelemeacutenyeacutet

VMK programja

2014517 1600 ndash 2200 ndash Muacutezeumok eacutejszakaacuteja reneszaacutensz kasteacutely neogoacutetikus

kasteacutely 2014518 1500 ndash XVI Kodaacutely Napok ndash Gaacutelaműsor sziacutenhaacutezterem 2014522 1600 ndash Ko-daacutely Z Alapiskola anyaacutek napi uumlnnepseacutege sziacutenhaacutezterem 2014524 800 ndash Bambuľkovo Csalaacutedkoumlzpont boumlrzeacuteje esztraacutedterem 2014527 ndash GK ndash v erses oumlsszeaacutelliacutetaacutes reneszaacutensz kasteacutely 2014529 1700 ndash JHaydn Zeneiskola abszolvens koncertje sziacutenhaacutezte-rem 2014529 1900 ndash EDDA koncert szabadteacuteri sziacutenpad 2014530 1630 - GK ndash bdquoŽena a vekldquo c folyoacuteirat bemutataacutesa baacutebterem 2014531 1900 ndash Talaacutelkozoacute nemcsak magaacutenyosoknak esztraacutedterem 2014530 1400 Nemzetkoumlzi Gyermeknap vaacuterosi park 201462 1630 ndash Kerteacuteszszoumlvetseacuteg gyűleacutese M-klub 201465 1900 ndash bdquoKi kapcsolta le a laacutem-paacutetrdquondash sziacutenhaacutezi előadaacutes sziacutenhaacutezterem 201467 1200 ndash Uumltős hangszerek workshopja baacutebterem 2014612 1700 ndash Szalon 2014 reneszaacutensz kasteacutely 2014612 1630 ndash J Haydn Zeneiskola tanuloacutei-nak a koncertje baacutebterem 2014612 1700 ndash G Dusiacutek Alapiskola szuumllői akadeacutemiaacuteja sziacutenhaacutezt erem 2014614 Galaacutenta Mikulovotbszoacuterakoztatja Miku-lov

Kultuacuterhaacutez ndash moziműsor

maacutejus 16 (peacutentek) 1900 ndash 2D maacutejus 17 (szombat) 2000 ndash 3D

GODZILLA 3D a merikaijapaacuten 123 perc szlovaacutek feliratos akcioacutesci-fi beleacutepődiacutej 6 euro eacute s 4 euro K-12

maacutejus 16 (peacutentek) 2130 ndash 2D maacutejus 18 (vasaacuternap) 2000 ndash 3D GODZILLA 3D amerikaijapaacuten 123 perc magyar szinkron akcioacutesci-fi beleacutepődiacutej 6 euro eacute s 4 euro K-12 maacutejus 20 (kedd) 1900 A SZAacuteZEacuteVES EMBER AKI KIMAacuteSZOTT AZ ABLAKON EacuteS ELTŰNT sveacuted 114 perc cseh felira-tos akcioacuteviacutegjaacuteteacutek beleacutepődiacutej 4 euro K-12 maacutejus 21 (szerda) 1900 NEPRAVDEPODOBNAacute RO-MANCA cseh 105 perc eredeti vaacuteltozat draacutema beleacutepődiacutej 4 euro K-12 maacutejus 23 (peacutentek) 1630 ndash 3D maacutejus 25 (vasaacuternap) 1630 hod ndash 2D RIO 2 3D a merikai 102 perc szlovaacutek szinkron animaacutecioacutes csalaacutedi viacutegjaacuteteacutek beleacutepődiacutej 6 euro eacute s 4 euro KN maacutejus 24 (szombat) 1630 ndash 2D RIO 2 3D amerikai 102 perc magyar szinkron animaacutecioacutes csalaacutedi viacutegjaacuteteacutek beleacutepődiacutej 6 euro eacute s 4 euro KN maacute-jus 23 (peacutentek) 1900 ndash 3D cseh szinkron maacutejus 24 (szombat) 1900 ndash 2D szlovaacutek felirat X-MEN AZ ELJOumlVENDŐ MUacuteLT NAPJAI 3D amerikai 120 perc min cseh szinkron szlovaacutek feliratos akcioacutefantasy beleacutepődiacutej 6 euro eacutes 4 euro K-12 maacutejus 23 (peacutentek) 2130 ndash 2D maacutejus 25 (vasaacuternap) 1900 ndash 3D X-MEN AZ ELJOumlVENDŐ MUacuteLT NAPJAI 3D amerikai 120 perc min magy-ar szinkron akcioacutefantasy beleacutepődiacutej 6 euro eacute s 4 euro K-12 maacutejus 27 (kedd) 1900 TRABANTOM AŽ NA KONIEC SVETA cseh 98 perc cseh verzioacute dokumentumfilm beleacutepődiacutej 4 euro K-12 maacutejus 28 (szerda) 1900 FELVIDEacuteK - H ORNAacute ZEM szlovaacutek 75 perc eredeti vaacuteltozat anomaacuteciś dokumentumfilm beleacutepődiacutej 4 euro K-12 maacutejus 30 (peacutentek) 1630 ndash 2D maacutejus 31 (szom-bat) 1630 ndash 3D juacutenius 1 (vasaacuternap) 1630 ndash 2D DEMOacuteNA (Maleficent) 3D amerikai 98 perc szlovaacutek feliratos akcioacutekalanddraacutemafantasy beleacutepődiacutej 6 euro eacute s 4 euro K-7 maacutejus 30 (peacutentek) 1900 ndash 3D ndash cseh szinkron POMPEJI 3D ame-rikai 105 perc cseh szinkron akcioacutetoumlrteacutenelmikatasztroacutefafilm beleacutepődiacutej 5 euro K-12 maacutejus 31

(szombat) 1900 ROSSZ SZOMSZEacuteDSAacuteG ameri-kai 96 perc szlovaacutek feliratos viacutegjaacuteteacutek beleacutepődiacutej 4 euro K-15 juacutenius 1 (vasaacuternap) 1900 ROSSZ SZOMSZEacuteDSAacuteG amerikai 96 perc magyar szin-kron viacutegjaacuteteacutek beleacutepődiacutej 4 euro K-15

A műsorvaacuteltozaacutes joga fenntartva Mindenkit szeretettel vaacuterunkTel 031-7802797 031-7802787wwwkino-galantask kino-galantakino-galantaskJegyelőveacutetel ndash egy oacuteraacuteval kezdeacutes előtt 031-7802177

VMK ndash Neogoacutetikus kasteacutely eacuteszaki szaacuternya maacutejus Vaacutelogataacutes Zuzana Daniškovaacute alkotaacutesaiboacutel ndash illusztraacutecioacutek eacutes k oumlnyvbemutatoacute Műsorvaacuteltozaacutes joga fenntartva

Reneszaacutensz kasteacutelyIdőszaki kiaacutelliacutetaacutesok 2014515 ndash 2014615 ndash bdquoZa dverami (Iacutesť alebo nehybne staacuteť)ldquo Lucia Grejtaacutekovaacute fiatal pozsonyi keacutepzőműveacutesz kiaacutelliacutetaacutesa2014518 ndash 2014930 ndash A Kuffner gazdasaacutegi komplexum

Nyitva tartaacuteskedd ndash peacutentek 900 ndash 1700szombat 1400 ndash 1800vasaacuternap heacutetfő zaacuterva

Spektrum SZIK

2014521 800 ndash Alapiskolaacutek jaacuteraacutesi atleacute-tikai csapatversenye ndash Galaacuten tai sportpaacutelya 2014524 1000 ndash Aranypaacutelca ndash Spor tc-sarnok Galaacutenta 2014526 1130 ndash Kereacute-kpaacuterral biztonsaacutegosan ndash k oumlzlekedeacutesi verseny Terkar Autoacuteiskola Galaacutenta 2014529 1600 ndash Gyermeknap ndash Hoacutedi 2014530 1600 ndash Gyermeknap ndash Ja vorinka 2014530 1600 ndash Gyermeknap ndash Nemesnebojsza 2014531 1500 ndash Gyermeknap ndash Galaacuten ta neogoacutetikus kasteacutely udvara 2014530 800 ndash Focitorna a polgaacutermester serlegeacuteeacutert ndash Št efaacutenik Alapiskola Galaacutenta 201464 830 ndash Vaacuterosi Sakkbajnok-saacuteg - Št efaacutenik Alapiskola napkoumlzi klubja Galaacuten ta 2014613 ndash 14 ndash Orszaacutegos Mazsorett Bajnok-saacuteg ndash Tuacuteroacutecszentmaacuterton


2014513 ndash 2014614 ndash Jana Šulecovaacute-nak a Galaacutentai Paletta tagjaacutenak a kiaacutelliacutetaacutesa helysziacuten Inovatech Dioacuteszeg 2014520 ndash Hataacuterok neacutelkuumll a kaacuteros szenvedeacutelyek ellen ndash a nemzetkoumlzi drogellenes teacutemaacutejuacute keacutepzőműveacutes-zeti verseny 10 eacutevfolyamaacutenak a kieacuterteacutekeleacutese helysziacuten Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal 201463 1700 ndash Zsidoacutek Galaacutentaacuten ndash emleacutekműsor a zsi-doacute lakossaacuteg Galaacutentaacuteroacutel toumlrteacutent deportaacutelaacutesaacutenak 70 eacutevforduloacuteja alkalmaacuteboacutel helysziacuten Galaacutentai Neogoacutetikus Kasteacutely eacuteszaki szaacuternya minden peacutenteken 1430 ndash 1730 ndash Ifjuacutesaacutegi draacutemai alkotoacuteműhely helysziacuten Galaacutentai Neacutepműveleacutesi Koumlzpont maacutejus ndash juacutenius ndash Fiatalkori bűnouml-zeacutes Az alkohol eacutes a fiatalok előadaacutessorozat alapiskolaacutesok reacuteszeacutere helysziacuten a Galaacutentai jaacuteraacutes alapiskolaacutei

Bővebb informaacutecioacutek 031780 26 21 0902 904 201 e-mail osveta_galantazupa-ttsk

Matica Haacutez programja

201456 ndash 2014630 Fantasy ilustraacutecie ndash Lucia Daučovaacute kiaacutelliacutetaacutesa

Zuzana Čechovaacute Kadlecovaacute - uumlvegfesteacutes 2014522 ndash Kiskerteacutesz ndash veteacutelkedő alapisko-laacutesoknak

Muacutezeomok eacutes Galeacuteriaacutek EacutejszakaacutejaKedves galaacutentaiak maacutejus 17- eacuten szombaton deacutelutaacuten neacutegy oacuterakor a Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutelyban (a Lidl bevaacutesaacuterloacutekoumlz-ponttal szemben) kezdődik a Muacutezeumok eacutes Galeacuteriaacutek Eacutejszakaacuteja elnevezeacutesű rendezveacutenyuumlnk Mivel ez a nap hamarosan itt van engedjeacutek meg hogy ezuacutettal taacutejeacutekoztassuk Oumlnoumlket a ren-dezveacuteny reacuteszletes programjaacuteroacutel Milit es Nobiles t oumlrteacutenelmi viacutevaacutes bemutatoacute 1600 Kiaacutelliacutetaacutesok 1600 ndash 2200 A Kuff ner gazdasaacutegi komplexum A galaacutentai mezőgazdasaacutegi kiaacutelliacutetaacutes szaacutez eacuteve Galaacutenta topograacutefi aacuteja Polgaacuteri lakaacuteskultuacutera Varaacutezslatok el-feledett iskolaacuteja ndash Materinky gyermeksziacutenhaacutez előadaacutesa 1730 E Sudovaacute eacutes L Talamon előadaacutesa a Kuff ner mezőgazdasaacutegi komplexumroacutel 1800 Haacuterfajaacuteteacutek ndash Meacuteszaacuteros Maacuterta koncertje 2000 Fandango egyuumlttes tűz show-ja 2100Biacutezunk benne hogy az emliacutet ett programok felkeltetteacutek az eacuter-deklődeacutesuumlket ezeacutert megtisztelnek bennuumlnket eacutes a felleacutepőket is a jelenleacutetuumlkkel Mindenkit sok szeretettel vaacuterunk Galaacutentai Honismereti Muacutezeum

A Galaacutentai Koumlnyvtaacuter rendezveacutenyei

2014521 1000 ndash Eduard Chmelaacuter előadaacutesa a Galaacutentai J Matuška Gimnaacutezium diaacutekjai szaacutemaacutera Galaacutentai Reneszaacutensz Kasteacutely 2014530 1000 ndash Beszeacutelgeteacutes Fiala Ilona iacuteroacutenővel Galaacutentai Kodaacutely Z Gimnaacutezium 2014530 1630 ndash Beszeacutelgeteacutes ndash ZemampVek c folyoacuteirat Galaacutentai VMK baacutebterme 201462 1000 ndash Aszfaltrajzolaacutes Speciaacutelis Alapiskola Galaacutenta Alkotoacuteműhely ndash minden kedden eacutes csuumltoumlrtoumlkoumln 1330 oacuteraacutetoacutel helysziacuten a koumlnyvtaacuter ifjuacutesaacutegi reacuteszlege A koumlnyv mely lenyűgoumlzoumltt ndash hangos felolvasaacutes ndash minden heacutetfőn 1400 oacuteraacutetoacutel helysziacuten SZNF Alapiskola

SPORT

Sportcsarnok

Mazsorettek Aranypaacutelca ndash 2014524 (szombat) 900

Gyoacutegyszertaacuterak

keacuteszenleacuteti szolgaacutelata

2014516 Szent Maacuterton Gyoacutegyszertaacuter Beacuteke

u 2365 2014517 Medicana Posta u

159915 2014518 Felicita Hoacutedi u 37338

2014519 Klokner Hoacutedi u 385 2014520

SUN PHARMA Kaufland Esterhaacutezyak u 2381

2014521 AREAacuteL ZDRAVIA Naacutelepka sz u

72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622

2014523 Szent Lukaacutecs Gyoacutegyszertaacuter Hoacutedi

u 37338 (a k oacuterhaacutezban) 2014524 Dr Max

Šafaacuterik u 153149 2014525 SUN PHARMA

Kaufland Esterhaacutezyak u 2381 2014526

Dr Max TESCO Fa u 7622 2014527

Klokner Hoacutedi u 385 2014528 Medicana

Posta u 159915 2014529 Dr Max Š afaacuterik

u 153149 2014530 Szent Lukaacutecs Gyoacutegysz-

ertaacuter Hoacutedi u 37338 (a koacuterhaacutezban) 2014531

Dr Max TESCO Fa u 7622 201461 Klokner Hoacutedi u 385 201462 Dr

Max Vajanskyacute u 9092 201463 Felicita Hoacutedi

u 37338 201464 Dr Max Šafaacuterik u 153149

201465 Szent Lukaacutecs Gyoacutegyszertaacuter Hoacutedi u

37338 (a koacuterhaacutezban) 201466 Dr Max TESCO

Fa u 7622 201467 SUN PHARMA Kaufland

Esterhaacutezyak u 2381 201468 AREAacuteL ZDRAVIA

Naacutelepka sz u 72713 201469 Klokner Hoacutedi

u 385 2014610 Szent Lukaacutecs Gyoacutegyszertaacuter

Hoacutedi u 37338 (a k oacuterhaacutezban) 2014611

AREAacuteL ZDRAVIA Naacutelepka sz u 72713 2014612 Dr Max Vajanskyacute u 9092

A GALAacuteNTAI MOZI digitalizaacutecioacutejaacutet az Audiovizuaacutelis Alap anyagilag taacutemogatta

172014 maacutejus

Taacutejeacutekoztataacutes a vezeteacutekes ivoacuteviacutez fogyasztoacuteknak az uacuteszoacutemedenceacutek viacutezzel valoacute feltoumllteacuteseacutenek a felteacuteteleiről

A Nyugat-szlovaacutekiai Viacutezuumlgyi Taacutersasaacuteg galaacutentai kirendeltseacutege ezuacuteton eacuter tesiacuteti a fogyasztoacutekat az uacutesz oacutemedenceacutek veze-teacutekes ivoacuteviacutezzel valoacute feltoumllteacuteseacutevel kapcso-latosan A tervezett feltoumllteacutesről minden eacuterintett szemeacutely koumlteles taacutejeacutekoztatni a viacutezuumlgyi taacutersasaacuteg galaacutentai kir endeltseacute-geacutet a 031773 77 00-aacutes telefonsz aacutemon Az uumlzemelteteacutesi reacuteszleg munkataacutersai mindenkinek reacuteszletes taacutejeacutekoztataacutest nyuacutejtanak a medence feltoumllteacutes felteacutetele-iről Hogy elkeruumlljuumlk az uumlz emelteteacutesi probleacutemaacutekat ill ne legyen gond az ivoacute-viacutezellaacutetaacutessal a koumlvetkező felteacutetelek be-tartaacutesaacutet javasoljuk

- az uacuteszoacutemedence feltoumllteacuteseacutet napkoumlz-ben - reggel 9 eacutes deacutelutaacuten 4 oacutera koumlz oumltt vagy az eacutejsz akai oacuteraacutekban - este 10 eacutes hajnali 5 oacutera koumlzoumltt veacutegezzeacutek

- a medence bemeneti szelepeacutet ne tel-jesen hanem csak maxim um 50 sz aacuteza-leacutekra nyissaacutek meg

- koumlvesseacutek fi gyelemmel a viacutez esetleges elsziacuteneződeacuteseacutet zavarossaacutegaacutet

- ha a viacutez elsziacuteneződne vagy zavarossaacute vaacutelna hagyjaacutek abba a feltoumllteacutest majd eacuter-

tesiacutetseacutek a viacutezuumlgyi taacutersasaacuteg uumlz emelteteacutesi reacuteszlegeacutet mely megteszi a szuumlkseacuteges in-teacutezkedeacuteseket eacutes aacutetoumlbliacuteti a csővezeteacuteket

Megeacuterteacutesuumlket eacutes eg yuumlttműkoumldeacutesuumlket előre is koumlszoumlnjuumlk

A viacutezuumlgyi taacutersasaacuteg galaacutentai kirendeltseacutege

Kiadoacute uumlzlethelyiseacuteg

Galaacutenta Vaacuteros 90252014-es sz nyilvaacutenos uumlzleti versenypaacutelyaacutezata

beacuterleti szerződeacutes megkoumlteacuteseacutere a leg-előnyoumlsebb ajaacutenlat alapjaacuten melynek taacuter-gya a Fő utca 945 szaacutem alatt talaacutelhatoacute uumlzlethelyiseacuteg Galaacutentaacuten A helyiseacuteg alap-teruumllete 8921 m2 Minimaacutelis eacutevi beacuterleti diacutej 90 eurom2 rezsikoumlltseacutegek neacutelkuumll A beacuterlet időtartama 5 eacute v ndash 2014 juacutenius 1-jeacutetől 2019 maacutejus 31-ig A biztosiacuteteacutek oumlsszege 300 euro A paacutel yaacutezatok benyuacutejtaacute-saacutenak veacutegső hataacuterideje 2014 maacutejus 26 1300 oacutera A beacuter let ceacutelja kereskedelmi vagy szolgaacuteltatoacute

egyseacuteg uumlzemelteteacutese kiveacuteve jaacuteteacutekautomataacutek fogadoacuteirodaacutek eacutettermi eacutes vendeacuteglaacutetoacute egyseacutegek műkoumldteteacutese vagy koumlzerkoumllcsbe uumltkoumlző teveacutekenyseacute-

gek veacutegzeacutese A versenypaacutelyaacutezat reacuteszlete-iről eacutes felteacuteteleir ől bővebb informaacutecioacutek a vaacuteros hirdetőtaacuteblaacutejaacuten eacutes w eboldalaacuten (wwwgalantask) olvashatoacutek


beacuterleti szerződeacutes megkoumlteacuteseacutere a leg-előnyoumlsebb ajaacutenlat alapjaacuten melynek taacutergya a Vajanskyacute utca 909 sz aacutem alatt talaacutelhatoacute uumlzlethelyiseacuteg Galaacutentaacuten A he-lyiseacuteg alapteruumllete 8395 m2 Minimaacutelis eacutevi beacuterleti diacutej 90 eurom2 rezsikoumlltseacutegek neacutelkuumll A beacuterlet időtartama 5 eacutev ndash 2014 juacutenius 1-jeacutetől 2019 maacutejus 31-ig A biztosiacuteteacutek oumlsszege 300 euro A paacutel yaacutezatok benyuacutejtaacutesaacutenak veacutegső hataacuterideje 2014 maacutejus 26 1300 oacutera A beacuterlet ceacutelja ke-reskedelmi vagy szolgaacuteltatoacute

egyseacuteg uumlzemelteteacutese kiveacuteve jaacuteteacutekautomataacutek fogadoacuteirodaacutek eacutettermi eacutes vendeacuteglaacutetoacute egyseacutegek műkoumldteteacutese vagy koumlzerkoumllcsbe uumltkoumlző teveacutekenyseacute-gek veacutegzeacutese A versenypaacutelyaacutezat reacuteszlete-iről eacutes felteacuteteleir ől bővebb informaacutecioacutek a vaacuteros hirdetőtaacuteblaacutejaacuten eacutes w eboldalaacuten (wwwgalantask) olvashatoacutek

BRATISLAVSKAacute ULICA

2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD

Predaneacute pozemky

1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43

CANKOVA ZAacuteHRADA

- Inžinierske siete a dopravneacute plochy

Legenda

Informaacutecie na telefoacutennom čiacutesle 031 782 60 77

Stavebneacute pozemky v centre Galantypre rodinneacute domy od 510 m2 - do 973 m2

Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2

v investorstve AQUAMONT spol s ro

3 | AKTUAacuteLIS2014 maacutejus

Az idei majaacutelis immaacuter hag yomaacutenyo-san az aacutepr ilis 30-i maacutejusfaaacutelliacutetaacutessal kezdődoumltt a vaacuteros főtereacuten A vaacuterosi

hivatal eacutepuumllete előtt megjelent eacuterdeklődő-ket a helybeacuteli alapiskolaacutesok eacutes a Spektrum Szabadidőkoumlzpontot laacutetogatoacute g yerekek kultuacuterműsorral szoacuterakoztattaacutek A neogoacute-tikus kasteacutely eacuteszaki szaacuternyaacuteban a Szlovaacutek Kerteacuteszszoumlvetseacuteg helyi szervezete eacutes Ga-laacutenta Vaacuteros koumlzoumls szervezeacuteseacuteben keruumllt sor a XI regionaacutelis borkiaacutelliacutetaacutesra eacutes bor koacutes-toloacutera Az esti diszkoacuten az ismer t DJ Cini szoacuterakoztatta a vendeacutegeket

A maacutejus elsejei uumlnnepseacutegek maacutesnap a neogoacutetikus kasteacutely udvaraacuten folytatoacutedtak A gazdag kultuacuterműsoron kiacutevuumll a laacutetogatoacutek megkoacutestolhattaacutek reacutegioacutenk legfi nomabb bo-rait mikoumlzben hagyomaacutenyos cigaacutenypecse-nyeacutet vagy fi nom kolbaacuteszt fog yaszthattak Az uacutejonnan felaacutelliacutetott poacutediumon eg ymaacutest vaacuteltottaacutek a zenekarok eacutes neacutepi eg yuumlttesek

mint a bdquoVažinkardquo gyermek folkloacuter csoport a bdquoVažinkardquo eacutenekkar a bdquoMuzičkaldquo neacutepze-nekar a Lipka eacutenekkar valamint a jaacuteraacutes ifj uacute neacutepdaleacutenekes sz oacutelistaacutei akik előadaacute-sukkal szoacuterakoztattaacutek a koumlzoumlnseacuteget

A műsor koumlvetkező reacuteszeacuteben a vaacuteros

teruumlleteacuten műkoumldő műveacuteszeti egyuumlttesek mutatkoztak be de ekkora maacuter a kasteacutely udvara szinte sziacutenuumlltig megtelt A je-lenleacutevő kb 1500 v endeacuteget koumlszoumlntoumltte Maťašovskyacute Laacuteszloacute polgaacutermester eacutes F e-kete Laacuteszloacute alpolgaacutermester is Uumlnnepi beszeacuteduumlkben megkoumlszoumlnteacutek a Galaacutentai Neogoacutetikus Kasteacutely Polgaacuteri Taacutersulaacutesnak a munkaacutejaacutet a jelenleacutevőket pedig arroacutel taacutejeacute-koztattaacutek hogy a vaacuteros unioacutes eacutes uacuten Nor-veacuteg Alapokboacutel szeretneacute feluacutejiacutetani a neogoacute-tikus kasteacutelyt

A legnagyobb sikere a CALMA eacutes CLIS taacutencegyuumlttes taacutencosainak v olt Az esti műsort az Eminent z enekar kezdte őket a Spektrum plus eg yuumlttes koumlvette mely a mulatozaacuteshoz szolgaacuteltatta a talp-alaacutevaloacutet A rendezveacuteny műsorvezetője Pe-ter Kolek volt

Roacutebert RybaacuterskyFotoacute Roacutebert RybaacuterskyFotoacute Simona Toacutethovaacute

Rekord reacuteszveacutetel a maacutejus elsejei uumlnnepseacutegen a neogoacutetikus kasteacutelyban

Uacutejabb vaacutelasztaacutesok maacutejusban2014 maacutejus 24-eacuten r eggel

700 oacutera eacutes este 2200 oacutera koumlzoumltt ismeacutet a vaacutelasztaacutesi ur-naacutek eleacute v onulunk ndash ezuacutettal azeacutert hogy Euroacutepai Parla-menti keacutepviselőket vaacutelasszunk A Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacutegban szavazati joggal r endelkeznek

- a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg aacutel-lampolgaacuterai akik legkeacutesőbb a vaacutelasztaacutes napjaacuten betoumlltoumltteacutek 18 eacuteleteacutevuumlket eacutes aacutellandoacute lak-hellyel rendelkeznek a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg teruumlleteacuten

- a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg aacutel-

lampolgaacuterai akik legkeacutesőbb a vaacutelasztaacutes napjaacuten betoumlltoumltteacutek 18 eacuteleteacutevuumlket sem a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacutegban sem az Eu-roacutepai Unioacute maacutes tagaacutellamaacuteban nem rendelkeznek aacutellandoacute lak-hellyel de a vaacutelasztaacutes napjaacuten a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacuteg ter uumlle-teacuten tartoacutezkodnak

- az Eur oacutepai Unioacute baacutermel y tagaacutellamaacutenak aacutellampolgaacuterai akik a vaacutelasztaacutesok napjaacuten be-toumlltoumltteacutek 18 eacuteleteacutevuumlket aacutellan-doacute tartoacutezkodaacutesi engedeacutellyel rendelkeznek a Szlovaacutek Koumlz-taacutersasaacuteg teruumlleteacuten eacutes sajaacutet keacute-reacutesuumlkre szerepelnek a vaacutelasztoacutei neacutevjegyzeacutekben A vaacutelasztoacutei

neacutevjegyzeacutekbe valoacute bejeg yzeacutest ezen szemeacutelyeknek abban a koumlzseacutegben kell keacuter veacutenyezni-uumlk melyben az aacutellandoacute lakhe-lyuumlk van legkeacutesőbb 40 nappal a vaacutelasztaacutesok időpontja előtt (vagyis legkeacutesőbb 2014 aacuteprilis 14-ig)

Az a vaacutelasztoacutepolgaacuter aki-nek a Szlovaacutek Koumlztaacutersasaacutegban van az aacutellandoacute lakhel ye aacutem a vaacutelasztaacutesok napjaacuten nem tud a lakoacutehelyeacuten a sajaacutet vaacutelasztoacute-koumlrzeteacuteben vaacutelasztani vaacutelasz-toacutei igazolvaacuteny kiadaacutesaacutet keacuterheti az aacutellandoacute lakoacutehel ye szerinti koumlzseacutegi hivatalban A vaacutelasztoacutei igazolvaacutennyal baacutermely vaacutelasz-

toacutekoumlrzetben jogosult majd le-adni a voksaacutet

A Galaacutentai Vaacuterosi Hivatal-ban 2014 aacuteprilis 24 eacutes maacutejus 22 koumlzoumltt lehet keacuter veacutenyez-ni a vaacutelasztoacutei igazolvaacuteny ki-adaacutesaacutet az uumlg yfeacutelfogadaacutes ideje alatt foumlldszint 7 sz ajtoacute vag y elektronikus uacuteton e-mail ciacutem priskaviczenovagalantask

Bővebb taacutejeacutekoztataacutest a kouml-vetkező ciacutemen ol vashatnak wwwgalantaskvolby-2014informacia-pre-volicov

Zuzana MorovičovaacuteGVH Szervezeacutesi Osztaacutely

vezetője





















































Kantileacutena











munkataacutersai











































































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2






















































Kantileacutena











munkataacutersai











































































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2








































Kantileacutena











munkataacutersai











































































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2





























Kantileacutena











munkataacutersai











































































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2



Kantileacutena











munkataacutersai











































































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2




































































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2



















































































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2






























































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2















































































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2





















































Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2

























Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2








Juraj Stern















Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2








Eredmeacutenyek











VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2




VMK programja












Spektrum SZIK











SPORT

Sportcsarnok










72713 2014522 Dr Max TESCO Fa u 7622






















172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2


172014 maacutejus



















2021

222324

ULI

CA

29 A

UG

UST

A

KATASTRAacuteLNY

UacuteRAD


1716

9876

1 2

31

3034 32

333537

36

1819

252629

43



Legenda



Voľneacute pozemky

28 27

5

510m2

590m2510m2

510m2

590m2590m2

590m2

510m2


Documents

AKTUÁLIS2014. május 3 | AKTUÁLIS Az idei majális immár hag yományo- san az április 30-i májusfaállítással kezdődött a város főterén. A városi hivatal épülete előtt