12
" " أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪﺧﻴﺮة ا ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻬﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﻬﻤﺔ ﺗﻮﺻﻠﻚ اﻟﻘﻤﺔ أﺣﺒﻚ وﻟﻜﻦ..! " " "" "" "" "" "" "" "" " " "" "" "" " " " درع أﺑﻲ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻒ .. !!َ ﺘﺤُ ﻫﻞ ﻳﻘﺎل: ﻣ ب أو اﻟﺰوج د. اﻟﺮﻛﺒﺎن: ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺤﺞ ﻻ ﺗﺠﺐ ﻋﻠﻰ ا @ Dr_alqarnee facebook.com/dralqarnee youtube/drqarnee

al-risalah 20121005

Embed Size (px)

DESCRIPTION

al-risalah 20121005

Citation preview

Page 1: al-risalah 20121005

����� �������� � ��� ����������������� ������ ��� ������ !"��� � � #�� �����$ �%&'#( �)��$ ��)*+��

,-�.���/#�� 01$����2 ��- ��������� ��3 � !����� ��45��� �6/��� �� � �78 � �9 +5��� ���:$ ��;��< .���� �=3 +� ��1 �;�� 1 �>3� � !( ?@ �� ?� AB�� �� C)�� D*�� E+����� ��F ���G$ �%����H������� ���I�� �=3 +� ����1� < �2�����J �>� � ���$� ����K�� �>L ��.�$ �%�)'?���$� ! ?.M$ �%$� ����� �>� ����B� �6N ��( � ?2�� ������� � ��� ��O��� 0P<��� � #��$�Q�) DM D$��R@ ���1�2 S(�2���/T#�M�>�� ���U$��!� 5���>���1� E'����V��3 ?������:� ��� !����WP+<�=3�$�% � #������� ���/��QQ�>�M < ������ E��<�N�X� �� ��Y�$�%N .3$�2� X�=�� ��Z�L�&�'(�[� � #�� ��1 �\ ?� C( �]^ �Q � !+G$ ��1 �=3 �)*(C�� �>� �=3���+"<�2 ��S���� ����$�%- ��������_$�������� ���� ����Z�����L�%2 �����$�[� �`���( � �� � ��< ��.��3$ �%� ���� a[� �>��� �\'G �Z�L���b.� �2 S($ �Z.B+� �;c��( �2 #1$ �d L��3Y� �$����+�� �d 3$�#��� �$�� �d M B��� �>����$�%>�*� ���

�>� �=��� �&�O� �$ �d S���� ��1 ��4#�� �e � �>� ����;c�H��d�bG�$����#<@��b.��f�c$�2Y 1�%N�X� �����$�QQ�f����� A#�� C��g���:�Z����Y��������<�:�f��� ����$��� ?V��� EB�����(�%�G h� D�$ �\ D#b�� "��5 D�" ���J �Z��1 � !.'C� ��H�

�%�< H?��� ���J #�� �6/��� ����1 �%2$� ���� �)�+O�$�]� �=��[ �i=�#�< �>� �]!#�$ �%W+5� 3 �F .< �>� �]!#�1��)*(��� �@�� ����$ �%�^jk�� ��)*D(� ��H?��� ��1 �@�<�=�#�<�V/��$��)*+ C���=#��F �5����]��$�%�L 3 ?�����H?�����1�@�$��G��)*(����2����1�)� O���[���F .<�>�� E���� �2 ��� � �1 �%Z��'��L�� �Z#��3 ��)��*��(��� �>��S���$�>�$ �QQ �N�����X �=�1 �&B< �]��� �=#� ��5*( �Z'�C< �6��J�F G$ �%@� ��l �Z5'b� � �$ �% �!�#� �>� �>�< H?����2 S�� �R��� �� �����5�� D*�� h+�� D�� �� �F .< �2�� �m� ����b���� ���>� �]!#�$ �Q �e B ?��� �2 S�� ��� DB h� D�$ �%nj����������=(�$@��1�V�� .����H?����\�I���%>�+H�b���J l���6� +O�� �V/����$ �QQ �����opqr �- L �>�^jk��$ ���3�����F��<�2���e�B��$�&��+�����<�:�>��=��L�Z"K<� ��1�%g�: � *�$ ��]�� ���� �;c A������ ��3 �����+�� �Z�Y� �=#L�s�*3�� 0�^��� !��L�W�'b����N ���[��d�N *<Y[�2�[�m�G�[�� ��W+5� 1����H�b��� ���$�%��1����� !([[@

Q�&'#��$���[���$��H?�����1

������������������������������������ � ���������������� � ����������������� �� ��������������������������������� � �� � �������������� �������������� � ������ ������������

��������������������������� ��!� �"���#�������$���%� &"������������'� ()�����*������*�������+�����������������,� -.�����������!�/������0�������� 1�2������+� �345�������������%4

����������������65���7����� �����8���� � �9:�������� �;<� ������ 1'����������= � �>������?�����%4���������8�������@4 �����������������! � �A�����������B �C�����������D� �

�����������������������E��$��!� �F�5������������G�� �H�����I��������������������J2�������K��������2�����!� �L������������M�������?�����N�������?�����������O���������0�

����������������������������+P�4<��������!�.�������Q�������R����� (P�����������%� �2�����E�����D������K��������������4<�������������������������O����S������L����������!�/��������� �0

���������������������������#��K �; � � (C�������E�������@ �T5�������#���8���� � �U�2���������������4�����������% �����! ������?���������O����+<� �; � � �"����#���������$�����4 �

�����������������������������0P � � (������%������������= �6P��������������V �C����� �7������������K�������������! ������! � &2������O������W� �5������������*X � YZ�������[��������4 �

���������������������������������� � � � �\��������� �/�������� �0 ��2��������� �]����� �I�����V�������������� <� �� � ������%5����� ������������� ������O���������@4 �

���������������T5������*X�_���� �O���������V�/��������`� �T���������������#�������2��������� ������=��������5�����!4������%�����8����! � �;��������������$�������� �Z�����S����� �* �

���������������,5���� � �a���I���% �� � ��b����������R������ � �c��������N�4 ������������������b� �2����8���� � �3������d�����8�����`� �e5���������*X � �

������������������@<�����!�5���� ������$����`�� �f������������ �E�������� �c���������N�P���������������O�����g � � �F5�����7������� � �b�2����?���������=� �2���8��� �

�������� (h��O����� ��0 �ij���������R������ � �\���������� � � �P������8������������K�������O�����@� �"��� �����������!���� 1I��7��������8��0� �5���Q���$��������!�

����������������������V�������!� k.�����I�����8�������� �;5�����������'�2�������'� �l������������K���������Q����Z��������� �8������.������� �������V� &ib���������������#����!�

���������������,5������ �Z��������� �N�/����0�T�����^5�����������0�T�����I����N4�������������,P�"��� �����������!�����[���S�����/������ �0�T�����O����$���� �%

���������6P�������������J������O�����m�����`�.�����+������8�������� �5���������������0n�����������I���o4������ ������d����!� Y.����E���������#������� �"����������� �$����� �V�

��������C�����Vj�����R��!�6P��������������5���������0<��������������������������K��������������� ��/������ �f�����������G�� �a���������O����^�����������%4

�������� 1ib�������I����������������������� �C�����������Vj�������������L2������d������K������:�������?�������@��/������6�����d������/������ �0�T������������*4�

�����������������������I���%4� k.�����I�����8�������� �95���������� �C����7����8����0�/�������� �0���������p�������@4�qq���������������Q������4�qq���������������K�������!

������������ &C��������N�P� �c����m��������������=4�T��������������������4�]�����%������*�������O����������������������,P<������!� �U��������K�����������Z�������R����

������������.���I���8����� �6Xn� �2����E����K ������� r������0X � �Xs������������ �/������� �0�����������0X�"��� ���$���I����������'5������C����*2����������Z�����+

������������� 1j��������������0�3�������E������K�C�����7�����Vt������8�����^�L �5������������0�����������K4� �"���� ����$����!�"�����������8�������� ���������0�5�������* � �

�����������Tb����������^� �"�������,P<��������!�C���7��� ��������������8���*�]����%����������������������^P� �2������ u8������ � �P�����?����p����`��c���S�����������R���8���K

����������������c�������2�����+�5���������#����8������������?������������������@P�]������%�������*���������������^P<� � �f�����������G� � �a���������O����^ �]����� �O�����

��������������� &c��������2������+� �P��������8�������0�����������������O���������=�]������%�������*���������������������������������������������O�������g � �;������7������������ �iP���������������� �������N4

6P������������ �c����N�����O����������������� �:��������0P������8����0j���������@ ������������5���[���%�/�����0� �U�2�������������<�����������!�L2�����������=

�������������v�����8���� �G�4� �iU���������I���������4� �i4�2������$��������� �C����������K����������#��S��K�6��������@�wC���7���2���I���0x�y���������������0�

����������������!�������2�����������C�����*�U�����8����I����z�� �c������5�����N���������2�����%�2�����8������;����������������������������������0������z4

�������w &>P���������Wx�5���*����! ������ 1K5����N �����������I��8��� �{������������02����! �65��������^� (A�����������t���������������0�������'P<� �

����������� 1I��� ���������V �.������������z��f�������D��/������������8����I����^� ��������I��� � �A�������� �J�2���������! �� �����Q��� �� �6�P� �4 �

����� &2���O���W � �"���@����O�������= �LU������������, ��X � �����?���N � ������������������,� �|������+�������!� �C���������%�����������]�����������#���

���������������I�����@ ��2���������� ������� 1������B �������8���������� �{ ������������������,<��/������ �b��������E�������N<���C���������?����O����<�

������� &c����0�����+�����0 � &c������$�������P�������! ���������4������Q�����?�����K � ��������2���������! � �P�����$��������������`� �wc��������5�������Nx �

�������������^P<�������0�6P������������ �}������������e��������=����N��������8��~� �f������K4� �}�����������V�wF�����?����7������x�]������%<��

�����\����!�5����0 � �e������O�����N � � (2�����8����� � � �/����S����8�����4 ����������������������04 �����S���I�������R���! �.�����I�����8������� �JPb

������6P�����������Z������*��������������������d���V����������8��������N�4P<������������2�������K4 � &2������O������S������` � (i2�������������������������+t4 �

���������� �C���+����8��� �/�������������� � �U�2�������������������=<�� �/����S����% � ������ ������� �O����N �P �/�����0 �/����S����%4 � �b�����I����$������ � YFP �

���������Q�����R��`� �.���O���S���� � -Z����7������ � �>��������K � �l�4 � ���������2�����<��/�����0� �.����d����I�����������8���� �b4������������4�

������������!P������������Q�����/������0�����������,5������9�������������������4�������b����������@ � � �)�����������E������� ������8����0 � YZ������S�������4

�������2�����������@ ��������!�������NP � � �/����0�����Q����V �5�������N��������������V � �/�����������������P<�� (A�����������������@ ������8����7����� �

������.���I��������oP� �������O����B�/����0�������$����`�� �95���������=� ���������t������^ �/������0 � �U���������������$������ � ���������������!<� �;<�

��������������j���$������ �"�����@4b5�����������!�����?���I���S��������� ����������������%<�4����������������K<� � � �F���������I��������N<�� � �i5�����������0t � �

��������������� 1c���!5�������=� �c����M5����7�������T2��������/�����0� �Z���������8������4����������� Y�45�������������� �A���������=5�������F����������<��������0

��������������T}��������� � �F�����������������������4 �T5�����������~������������* �l�������I�����R��N�/�����0� �L�������'����������������4� YP2��������������4

�����������������������n�4� -.�����I�����8������������������� ���������������� �����������������������������O�������@4�������������,P<������!� �3������m�����8�������� �b2��������

أمـا بعـدأمـا بعـد

ا�خيرة ������������ ����� �� �������������� ������������

في المنهجفي المنهج

الهمة توصلك القمة

���������� �

�d� t�%-�S��$��I��������$�%]��[��R 5�]!1�%]�!�� ����� �Z�L�-j����>�$�%@ �K�� �s(���$�%@ ���� �\� '�$�%@ �b�� ��G����Z�Y� �]!M�$��� �]!3�; b�$�%]!���;� #���@ ���."����[ ��=��[�% ?]�����=��L�2 ���� �����@�����>3����C���%g<@� 3�uS�(�[$�&3 �$�%g<@ #3�uB�(�[$�e� ��%g<@ #(��M ���Z�L��M�%n 3��>3�Fj3�\��� ��$�%)�+���=��@���%)�K���\��;��l� ���%)�O

Qnjb��������>��WB���%nj5����F G�%-jS� 3�=����=b+O�� ���Z� ��2Y 1�%g��L� �$�0 ���@�Z�L�[��s�t��f���(� ����%�B� #�� 3��b*<�=#S��%�B���(� <� ���I����%�� Dg h�D�AY�� h� C4�D���� A� A�D��� vm D���%�� ���� ����!�� ���M � ��$ �%m +S�� �;b#3 � ��� �W�3�� �%mjS�� ���b���%R�3 b��� �F t$ �%R�3 k�� 3 ����#�� �f*I� �%�� �B� 3 ���#�� �R� � ��1 ���:�w�5($ �%�#I�� � l�( �%�� ���� �- #($ �%�� ���� �s'K( �, ?� AI D( �[$ ��I��� ��<�(

Q� ?#�����1�Z�L��I*���x3�$�%6 ��G�d� ?'5(�Z+M�]��$�=��L�=����Z�� #� ���- G�=�5#3�;c O$�%R� I*� 3�6 B.L�f��@��$�%6� ?$�[���B���� �$�e I���>��=#'3�%��� ^����=3�3�&����=B�G�2�[�%��� �k���m� 3�[��>���S3� 3���ZL�C<��QR� U�����1�&5���$�%=�� M���&*� 3�- G��$�%=� �1���9�!� 3�W���$�%=�� G���><����_�

�Q=� �L�`�($��l �$�%=�� ����=������B��=#<�� ��'�*�� �/��O��$ �%\ ?l ($ �d ��� ���: �>� �6 ?$� ��($ �%\ ?G���� ���L �;�B��R@ !"�� �=��� �=GJ�1 �%�!"+�< �2�� �=��� �F� �$ �%�I!($ �y�$ �F�L �%\ ?G ($

Q�I������1�%��S�� �� BU �;P5�� �%���� ��U�[� ������ � < �%���� ����[� �m�@������ �>� �z���O��d��� ?O��$�%d ��<a[� �f��� �%�$�m������ �Z�L�� ��>���S1�%F/L�>���I��$

�{,d #I����<�($�%d��!����`��L�fB�:��$�%d� �b���Z+M ����[� �@ � � ���$ �%s�'�� ��1 � ?���l �Z+M ���#�� �\BX � � �=���$ �g�<$�)�����\'G� �$�%;� .���>��z�O�Z+M�]!����m ��� �$�%s^$$�;��+1��% !"G ��.#( �R� ?�*��$ �% !"L ��#B( ��� �*�� �Q;� ��� �>� � ?���M�� �� �Z+M�%R� �L��#B( �R@��I��$�%R� H���5*<�sP��$�%d �B�� �;��#!< �%d BS#���$�%�g�5#<� ��Z�L�;�M����u<�*����1�%R�K����Z�L�g����$�%R���g��f���$�>�| ��� �>��� �=������� �Z����Y� �s���M��$ ���O �V ��.���� �>���| �������� �%g�1�< �g�5#< � ��� �2�[

Q)<�"����I����F #<$�%)�#�����b.���Z#B<�R .� 3�%�)��P���=.�.<�[$�% ?�P���=IL�<�[$�% ?�.���=5�K<�[$�% ?�*���=�!<� ����!���sM � D2 C. A3 ���� D$��%��.���Z�Y��%���[��&B�<�%��!���sM ��Q�Bb� 3�e��(�=��[�% ?����Q2 3�I���B��$�%2 3����d *� b���Z�L�]!��[�%� D2 C3 �� D. C�h��� Dg ATD� h$C���Q D2 C. A3 ������k��� �*���e����� ��%�5�*b����Oa���1�s+S1�%�5�I� 3�Zc�<�s��k���]� ��f���$�%V��<���.��$�%V�I(�;��"���%2 bC<�2� !���>��2 S��%2 b*��

Qm �:�sM �%m$�t�m ���%m$�X�F ����f����%V��(�[�F/3 � ������$ �%m�������� �]��M �� ���� �%sPH�� �;bbU �)��#��M�[� �e���I��( � ���%-@ G ��S� �=� �t �%]( M �F/3 � ?��$ �%R� �.3 �6 !BX �%R�+#L �d ��� �=��M$���1�-�S����bG$�%@ I����1��k����m�P��� �%]�� �����1�=�� ����&5���$

Q@ I#��$�F !����%2��<����\���.3�2j�I���Z"�� ��$�%2 bU�[��y 1���G�V��.���� t� ���;� #�� �6 ��1 �%s"K�� �=c�� 3 �- G��$ �%�#� 3 ��� C�1 �%�#!�� �>� �@ ��� ��1 ��=3���:���Z+M�=L��+O���1�6��L�ZPG�%N 3�!S���)"+S��2 �<@���Qs'*��

QN �BU�[��>�L���f� ��j1�%N �S*��QR���_[a��R�"L��3�I+��� !��L�9�l���%R�/���)"+S�

�%�< !#���}�3�Z+M� ����[$� ���� �1�%�<�$����R�k��>��>�^ v�*����;P�3���L��1 ��%N L@�~5M��1��+5(�f���$�%N �#�Z�Y��@��H3�>���B#M�>3���M���Z"��`�����%�M�$�u<�M�s�t��1�%�!X�=M�$�$�%�!X�6 ?$�U�%�b��Z�Y��]��M���Z�Y� ��h� DI� 3 ��$�%�#��� �- �Y� ���M�� ��L@� ��%�#*��� �[ ��%�� K����I����=3�N ��� �2�� �]�L�$ �Q=� �J �]��� 3 ��B1 �%�������� ��1 �����( �>��3� �\c$$ �%�I����%N �M�[��s�'��� �%N ����9�l� ��$�%�� I<$��1 �<�]��=��[�%�� 1�%�������%�*B�� �e G �Z�Y� ����� ��1 �$ �%�5�5O � !��[ �%�5�I�� ��*B�� �W'� �Z�L �f�.3

Q�*#���Z�L�]<�S+���>��\c 1�%>� ���=B�U�>�� <�%>�k���\1�(�_ ��%@ 5��g� #�� ����%@ G������k�� <�����$�%���@$��L�X�R �*����3�%���O$� ���B�$�%��B�$����l�R �*���>4(�;�$ �$�>�� #L@$�%�L�"�� �m 'K�� �d��B� �Z�L�~.�+�� �Q�L�3 ��3� *�$� �1 �� !L B(�[ �F .( �%��<�B�� ���!�� � L�( �%��<�"�� �2�[ �%�L�B�� �;�l !���]!3��]���!1�%]!3 'O�]� ����� .���$�%]!3 +��� ��M�]!��[�%]!3 ��� ���� #�$��1 �]!� �2�[ �%)�� K�� �\� �� � S< �2� ��3 �� c� �%)�� ��� �������$ �Q]!3� �]!�1�=����]�L� �$�%&3a��&*���>L�%y� �����2$��b+<�]!1�%&3� ����jP���%]!^ U�[ �0���O�]!3 �=��� �@���� � �$�%]!�IP��� ��($�� B!1 �%]!����[ �0���O

Q]!^ �B���=����6���>S�$��1�- .�����^a��� �*��$�%` �����=B��1�%` �<$�=� I��;P�<�=+�!3�;��5��

Qw ��� 3�m�P1�%w 3����]^�% * ?*b�� I?3���% *.#�� 0 ..*��%���5+�� �m +��%�<�l�>3��g��-�.<

Q=�1����.(�[$�%=�5'b(�[�=3 +� ���l�� � � �6�@ �=��1 �%�#� �>�^j^ ��1 �V� B�� �W+1 ��IM �>��3� �)�� ����

�Q)��[��\��%_@�=�� ��%_�����1�=��!(�]^�%=#�M��$�%s'K�� �m �����$ �%s�b�� �F !�+��$ �%s�.�� ���� ?G ��( ���!�� �2�� �]�����L�$� !3 �]*+G� �%��� ���<�L$ �%��� L ���� �6�#L �>�$ �Qm/��L ���!� 3 �m�/�� 1

Q�� ������bG�=K<� (�� $�%�� ������� �������� ����[�$ �%��� ��� �FJ #��� �2�[ �%>�5� K�� �\��� ��$������G� �>�5�K+��� ��.1

QR���I3��I����F #���%R� Bl�d S+1$�%R�� ? ��]���Z�Y��z +*(�%��� H���@�t�$ �%g�#�L �>� �- #�� �W��� �%]� !�� ���.k��$ �%]� #�� �F �S�� ��G$�j��� �� ��� �>� �9���( �>���$ �%R�'G �R���� �N ��� �>� �F #( �>�1 �%g�#5l �>� �9�S��

QsB�� 3��(� ($�%sI<� ����5($�%s^$�>��\��sk(�Z+M�%R�'O

أحبك ولكن..!

�������������� �

�%F��+L[���1�w��1Y��Z�Y��z +*<�[$�%=�1��< #k��[�&<�b��� !<���s*��,� 0:Y��`���+�[��]�1�%n$����y X$�%s�.���;PB�

"{g�� �)�+O�� �>S�$ �gBM��"�s*���>L���B�+����4*�����, ��_j+O�� �!#�3$�[Y��2 #^���l <���$

,_j+O[��>L�u<�*���fG$��P1������u*B<�N��� 1�%g+BBM���[$��#+BBM��� ������ 05�+K��>S(�]�� �� �3�$

{ ������+���=�5��sM��� ���3�)�+K��N�X�>L�F .<�V/�� "V�B����s.k���"��L "� 3�f������

� ? �& D* A3��O D��� D2 SD(�2D��� ?�AY D1�#�� D��> A��� ?k DU� Dg# A��_ A�LD� D1�

���/ AK ?D(� D$��#M A� ?Dt D1� ?[AY� D$�#�. ?D+ D( D$� Dg�. ?D(D���� ?0$ C� DL�

�� �X��#5� K(� h2Y����Y 1�#��<� !3� Cf�$� �� �N�"3

��#�3� Cf�.�$� !+�'.��� 0:Y�{�#< +I<�>��V +l���g�/��

, 0G@ �6��(����G$ �%���B( �[$ �% �� 0� ��3$: �[$ �%�� ( ��.1� � �;��� �&*�� �N ��OY[ ��1 �ij�����<�B���;���$�%_jK���]U�� 0�� G�s*����4<$�g��Y��;� #���sM���g5� K<�d� ?D�� �R�3 L ��5 L �s*� 3 �d ?�� � �3�$ �%m�*��$ �N����� � � �s*�� �>L

{y$������1�V�I(�s*���N �@�d@ L$�d�����]^� 5b����L "����Z�L�R�'����$�R .����#�(�W� �+��$�W5b����H��2���]��(�[���� D2$ C� A5 hH D< � h]�� C� �� CB AP DU � �� D� �� D:AY� D$� �sPH�� ��#L �g�5� �g��( �2�� �%��B����

{�pr�<a[��>���9� "���Q"��5��R�L$��� <�B�$��+���S3�~5+M��>S�$�gBM��"�

�\c� +�����<�[$�%d 3 �*���6/����I<�[�s*� 1�%&<�b��� !<���j�QQ�� !��$��� 0[:�s�B*��

�� A� K C�� �N�@� D�� DU� 0T<� D�� 0T�# D�Af?D� D* D+� A�� �� # Ac��LD���> A�� DR ?D� D� A��

Q"n B���\�'+����[$�f�b3�gBM��"��W�j���$ �2 ���� �=��3 �n B( �y@ ����b���� �s*� 1 �%`�$���.�����3 ��/��� �;����F[��� �N ��� � � �n B��$ �%d ��S��$ �_$�*�� �=#L ��B�( �]� �2Y� �d ��.��$

{;� ?CB� ?D+��$�_ 5I���WBX� !#L���B<$�s*���R�IX�V$�<�V/��� hf D� A5 DO� h/ C� D1� h� A#� DL� hf D+ ?D5D� D( D$Cs� D.��� Df ?D5D� D(� CF C� ?C'��� h� ? A# DL

"{�� 3�Z�L�9�'<�s+����>S�$�gBM��"��Z�Y��F *+<�]�� ��%s*���R �M��3 ����s+���$�%Zc�(�Z+M�ZB+����g�

{� ���w 3��` S5� 3��M (�����@���j�"V���c��1��� U�gM�l�>S�$�gBM��"�

�@ ? �(�[�]��%n��I���]U��s*� 3�~5+*<�F�J� ��V/���s�'���gB�G�=��,R@ ����$�n�5���d l ��F B.+���Z�L���G���2 S���-[a[��2 ����gB�G

QQ"g��L�� U���>S�$�gBM��"�,@��5+��$���� ����Z�Y��s*���F *+<�2����B.(���$

,�B<����U��1�R��H���]�1�y��5���n +5��R��H���f���$����� �+�[�$��B���� �� �"�� ���1����sl +< �s*�� �-�$@��l�[�;�����

,�5��P���;�5#���eJ� ��Z�L�=� L@$�=������/3{"��*+���g��Y��&<�'���2���_�L���>S�$�gBM��"�

����H+���Z�L��@ .���=�� 3�2 �<Y[��\����*+���[�ij�{ D� AG Dj D(� D[�2D��� ? A> ?4��� ?D� C�� A2 ?D# C4 D<�QQQ� � D�� D3� A>� D+� A+ ?D"��� C=���� C\ D�ID<�� DG D$

{�d��'K��$�;� 5��[��@��3�s�B*���Z�Y��y�'��$"m +S����G��� CB���>S�$�gBM��"�

�f3� .( ��:Y�$ �%��.� 3 ���.�� �\1��< �>�| ���$ �QQm +S� �����G �s*��${@ �l�[���L B(���P<�j1�m �.��",�#B*(����>S�$�gBM��"�

=�k�3����I���g�@ 3���2���>���G���j1�%�P5� 3�&3 ����f#��>T�As� D.���Z� DL� As� D.� A� D${ C6 .� D<� D>�M� ���� D@

{` 'O� 5G��$�g#��]��(�j1�g�k��� 0�@ B��2 ����2���>L�d�IL��:Y�$"QQ�+.<�t�Z�L�>S�$�gBM��"�

{ Cs��/��2 ."�<� ��1�;� #��1�QQg�:�g��%��b.�� �]4� �[$�� 5��[� �gB� �[$�d�� B��� �&<$�( �>�*( �[ � �3�{=B�H�$�6� PM��1�gB*���g45M$�%)����g� ��$��� '���gB�G��B�*1

",` �����)���>S�$�gBM��"��s�'( � 0#I� �s*�� �;���1 �%g�����O�� �����: �2 '�"�� �g��#< �[�� � ��l����=+^�M�� �s�: �$�� ���b.( ����<a� ��!1 �g��L �2 ��#�� ������t ��:Y ��1 �QQ=#� �` S5����#�3�F *<�s�:����>��]�4����=�����5H+� 1�%=BB�3�g#�3$��#�3���M$

Q�+BM���>�3${"d�?�H(�>S�$�gBM��"�

, C� ?D� DH D+ D<�[� ?D� DL� <�V/?D����:�> D� D$�QQQ� � D�� D3� Cd� ?D� DH D(���D���f D� DL DJ�� DG D$�=+.<�t��1���H+< ��G �V/�� ������� �� �"�� �`�:� ��&*�� �s*�� �2Y��R����Oa[� �N ��.��� ����1$�%6 *�<�[�d ������� �Z+M�QQF$����< �[$�F ��*��< �[�>��S���$

Q�7r�_�O������ D>� A. ?D+ C�h��� ?D[AY�� ?�$ C� DL� �;P h� DB A�� h] C! CP h� D3� �/ AT D� h D<� CN ?Dj AOD� h[��QQ>S�$�QQ�#t$� <�gBM��"�

{g#����<$$�%g��L���<${�+G� ��s*���>�$�QQgBM���

درع أبي القاسم

فتاوى لغويةفتاوى لغوية

هل يقال: متحف .. !!

.!5S���:�:$��2I�qb

د. الركبان: نفقات الحج ال تجب على ا*ب أو الزوج

� !�"# �$� �%&' �$!(��� �)&� �(' �*+,-� ������ �./�!� 0�'�1��23�4� ��� �5�6 �%&'�7�8�6�9:� � ;5�6 � <��=�$� ���,- >�� �.,? ;@�./��2ABC�6 ��D!E/�./� !F(� ��.+F(� �./�)=6��G:8�. </ �.+E���./�H?+���23�4� �I���1J/��29:� ������� �K L�

�$E= �$� �M�����!� ���,-�� �./ �6� �2M����� �9+�:8 �%&' � NDL!O � ;3�4� �$E= ��� �2 NDL!��O � ;5�6 �2)8!F�� �PL6��6 �5�6 �9+�:8 �2P���= �G:8 �.�� </�5&Q�� �1��2I���.'�RF�=�ST�2)U�4��3�4� ��V��SW=�=� �G:8�. <���! N#'� #E=�$� �K6X��./�$� �I,Y �6��2)+&' �S�J:=�$� � �2.��� � Z��K L� �.+F(� �./�PL6��6�9:� ���"#��[+W���!O� �\ �5�6

��� �23�4��� ��� �2�(��6 �]�6 �I�� �1J/� �2 !F(� ��1��� � Z��%&'� N�U� �)��$\!��I�Z���!O� �\ �7=��� �^O� ��2�+C�1�'�V��S�!,?/�)#�6�_)����=�`Z� �)&� �V��!,a ��2V(,?@ ��2`�(,b ��&c!,?� �GC�B�de�C� ����/�)+&'��/�6 �`D����2�= �W� �f�� �� FE�= �$� ��,b!C ��",g� �3 �h�6 �i���@� ��$E8 �!�F+@ �!�����+��,��a6� �29��:��� �.��/ �S��W��8!��U�h

�27�F;8 �S� �! 0/\ �!W#�6 �K!('�6!� ��&�J/ ��+j ��U�4� �!W:,b��L6��6 �./�NB+&O� NL�'�G(�#� �!W#�6��� � (,?:= �$� �3 �h�6 �K6X� �%&�� �2!WFE�8 �$k6 �./ �I���� � ��(�= �$� � �21��U�4��' �)&� ��F' �I����� [+W+� ��(+Q� ��&/!��� �./� �2��,- >�� �.,?@�$\ �SW�/ � �:=� �29��:��� �5!��(��,��a� �SW8!U�4�

dI���%&'� �D�O

R�l������� ����

�����@ Dr_alqarneefacebook.com/dralqarneeyoutube/drqarnee

.!5d0�Z�O^�qb

2 B�����=����BL

Page 2: al-risalah 20121005

�)�(l �`Z���� m �5!����E��� �.��/ �^��6 �1,g"� �V����D!�����T� �D�Z���U �i��@!��(��� �����Z��= �mn��O��� ��,?,aX/�o/!,?� �$� �)+����X=�`Z� ���B,a\6 �V��o/!,?� �%&' ��,p=��� ���&Q/ ���+O ��+# ���� ���' �%F�����&�!�/� ��(� �%F��� �o/!,?� �$� �!�� �2S&,?/ �1��S� �!��/ �5��j���/� �5&Q/ �����/� ��F,?:�!� ��[+,?� �2�&q�� �$6Z��C ��� �S&q� �%&' ��#!'\ �)+&' �5�=�E,?#+� ����=���:��8 �$� �%�����\ �.��+��,��g��:��� ����+��,��-��=��_o/!,?&� �V/B,a\6 �D,g� �./ �7=�O �o/!,?&��� �@ �R/ �! N/!�8 ��"= �)#� �E,?#+� �D��8 �i+@�VF�=�6�o/!,?�!��ZC�6 �$�!��^�� �$!,?#\6 �A�@�$!,?#\6 �^h!F8��� �V'!�U6 �S&q� �P!�8�o/!,?� �V���� �d!W,p�� �.��' �V��,��r!��s����� ��� �)��8 �����������/ �.��'�R,a�� ��W"/ �.' �i:(� �t�:= �V#!J� �1,g"� �!�� �u�&v� �.,?@w ��� ��B,a\6 �V� �o/!,?� �./�.+� � !+�&,?� � � B/!��� �./ �)�,p=� �)&�,-=�%&' �S&,?�� �L�8 �$� �!�� �d)���/ �.+�� �L�"� �$�!� �1+"� ��+/B,a\6 �AB���C�6 � �f&,?� �1+,b!"8�%@�.=�Ck6 �P!�8�o/!,?&� �! N+F����! N+,?"#�)[+W=

dn&E8�$�L� N"'��&v� � Z��)F/�D�,g=

;�7���3�m��%��./���+(Q� �.'�^4����H-+�=�6�$!,?#\6 �$�6���B,a\6 �D,g�� NB/!�� NB,g��i:(� �L��� �����)�@�.���_��+(Q�!��S&,?�� ��OB'���!+:� ��$E� �.'�2)&� ���:� �o(,?= �)��#� �$E� �.' ��B,a\6 �D,g8��/� �!/�F'��2$k ��� �V�� N�+J��I���%F�/�D�E8��O��.�,r �./ �P��,-+&� �I�Z� �o+(,?�!� �S&,?�� �)&� �`Z��� �$��E��� � Z��� �R��/ �S�,?F/ �)���#� �)��� �P��,-= �!��/�$E� ���=��B,a\6 �$� �!���d)��!C���:��)&J/�o(,?=�2)+&'�!W��S�#� �V� �S�F� �./�)#� ��2$!,?#\B�� N�v,?/� N6���!WO �,b��!W,?#� ����+(Q� �n�\!����,-=�W�� Z���WOx� D!('��B,a\6 �V���U=�6�1��2!W8� �'�./� !s&� �V� �V� �!�� �y��+(Q� �S&zx ��� �y��+(Q� � N�T�!8 ��+���� ��s&� �%�\ �G&�# �!�#\ � ��+��D��6 ��+U�4� �$#!�� ��E:/ �$��E��� � �d !s&� �I&�

�2%J#�6 ����Z� �{1J/�.+,pO!F�� �.+��R��=�`Z� �V� �K 4U� �!�W#� �e�=� �2!���+j� �2D!WF� � �1+&� ����!q� �MBC6 ��2��� �/��+,?8�V#E� �3!WF�� �MBC �H?+�� �1/!E8� �|F8 �MBC �� �!WF+����@� �$E� �V� �Ha!,a�6 �$�6 �L!,p8� �HpO!F8�V� ��!�,?#6 � �d| ���,��g��� �6 �1/!E� � �L��� �6�.' ��B,a\6 � D,g8 �./ �D,g8 �$E� � �$k ��� � !=k �)#�!� �$k ��� �B'� �1U �)&� �n,g= ��\ �_$E� �$k ��� �$�� �2 !��=k �)#�!� �V�+(Q� �$E� �n,g=��%&' �1+�L ��!�,?#6 � ��,a!F� ��!�8 �%&' �$E� ���!�,?#6 w �$� �.+,g:� ���Z=� �d!��D�,g/ ���@��$���� �\ �_�(J/����&Q/��+�&'���+�@�u$E� �V���U= �$� �.E�= �6 �$E� �V� ��!�,?#6 �Hr �� ���+W,-� �.=!,-# ��D!('�%F��� � Z��V���2uS&�� w�./�| #�6 �PZ��1E����+#��duL�F� �7�&=�6�)&� w�%F(8 �$� �S&,?�� �1(�= �$� �V�+(Q� �.�� �f DL\6 �n�k!� ��MD!�� �%&'�!W&���+/B,a\6 ���!�J� ��",?&��R/ ��#D!��� �! N@,r� ��/�6 � Z� ��=4=� �d$�!�� ����!�J� �PZ��L,?8�i+@���,b!��� ��+��s� ���!�J� ���W,a��+,?"8�.E�=�I�Z��_�(�!s�� ��| �,g� �}�D�1J/�| �,g� �%&'��+F(�� �D!E��B����!�J� �PZ��^(O��=�qF� � �2�=�=��"� � ��+&�+W� ��+���� ��",?&"� ��� �V,a!,a�6 �!WO!Q# �GQv8 �V� ��+F=�D �� ��+��s� ���!�J� �V��� �G&(�� ������=L D\ �B��� ���+(Q� �dV#!,?#\6 �`L D\6 �f&,?� �| #� �n&v��� N�+,?"8��B,a\6 ��@!�,a�$� �i:(� ���X=�R� �� �)&,g��V���D��/�6 ���+(l �)+,p�8 �!/ �SE:� �G#�O �P�,?=��%&' �SE:� �V� �^ �'6 � ��+Q,a� �{�!�� �)�,?���+Q,a� �PZ����� �K Dk6 � �H��b!��v��,��Y�6 � �K!��+��,��Y�6

�V�,?� �VF�= �`Z���� �uS��&������ w �{.=�,gF' �7&Q8�^���� ��� �u4+:� ���'w� �2��+�:� �%�\ �^,b&��i@!(� �A!,a�!���d�"l!'��� �eW��S&�� �7U/�.'�$!,?#\6 ��OB' �./ �^ �'6 � ��+Q,a� �%&' ��&J/� �}����� �.+� ��OB�� �%���\ �2�&v�!� �)OB'� �)����1��� ��21��� ��$!�=\6 �.+���+Q,a� ��2�,?�� �

d�+&��� ��+((,?� ��7+s�!��$!�=\6 ��21�� �

c��42���L�'j$���.+��i��@!��(��� �$������=����+�������� � !��OB������ �V������V� �!W+�WF/� ��+��s� ��D!,p:� �V� �!W+�WF/�./ �L���' �.��/ �Hg&v,?=� �2���+��/B��,��a\6 ��D!,p:� �f!F� �$� ��+&�' �Rc!O� �.��/� �.++��s� �.=�E"��

�V� ��+���� � !OB�� �9WF/ �$!�(Q8 �.+,g+,gC��,Y!,-� �{%������6 �{��,b!��� ��+��s� ��D!,p:� �SE:8 �V����� ��+##!�� ��' �&� ����+��/ 4���\6 �������� �Ha!,a�6 ��,Y!,-� �{���+��#!��J��� � �2���+�������� � !��OB������ ���+#� �_9��W��F������ �)+&' �4��E��8���= �`Z���� �V���OB���C�6 ��+���� � !OB�� �$E8 �$� �V�+(Q� �./ �$\!� �I�Z��%&' �!��� N����O �� ���+�@ �9WF�� � Z���� �V��� ����,��?��,��aX��/�%F(� ��B,a\6 �V� �!/� �d��� � ��+Fl� ��:&,g�� ��+/ 4�\6 ���� �%&'��^��� �%&'��+���� � !OB�� �L!W�� �V#!�/ �$!+� �n�X�� �o,r�� �ST �dA!"8B��$D!O���Ck6 �R/�1/!�� �~+,b�./��s+,b�)#� �SE:��1(# �V� �!�W�BC � �5����:��� ���+(l �.+�� �)F+���=!'D� �2^������� ��' O �S+E:8� �2�=!s� � �R��� ����

d�+#!,?#\6 � D!('6 �L >������ �`Z���� �5!����E��� �.��/ ����+��C�6 �1,g"� �V�������!�J&� �3��F� �VE=�/�6 �R���� �.' �i=�:&��S+O �./�n�X�� �)� �7�!l�!/ �R/ �! N+,Y!�8��2�+��s� ��Ck6 �%&'�SE:� �V���+Q,a� ��M!,g#\6 ��^��� �./�)"FE=�!/��VE=�/�6 �3��F� �i@!(� �}�/������D!('�%&'���� �)#\ �1��2VO D�`D!,p@�f&,a��S+O�!E=�/� �.'�^!O�.+@�.�6 �HY��VE=�/�6 �H?+c�� �RQ,a�6 � �!�� N'!�����,��Y\ �S��q��'�6 ��=�:� ��D!��F��/x �!��W��#\ ��/ �E� �7�!Q/x�)+����:8�`Z� ��(� �!W#� ��2y ND#��!/� �� �!,?�� ��^��� ��2$#!�� �SE@���+#!,?#\6 �)8 � �GO� �V� �)FE� �2yVF=�� �o/!,?� � �$#!�� � !�!�J� �./ �!��+s� ��+E=�/�6 ���!�J� �$� ���X=��+#!,?#\6 �S+�� �./�`�T�4F��%&'�`:8��=�,-(� �V� �e�C� � !#E/ �%&' �`:8 �!�� ��=D!,p:� ��4c �s� � ��+�!�J� � !T�D�� � �*=D!� �./ �9=4/�6 ���!�J� �PZ��� �V� ��+v� �7#!�� �$� � �d�=�,-(� �n�X�� � 4'�!���d�Ck6 �7#!�� �o(��V��! N�c L�o�F=��+#!,?#\6 �S+�� ��=!'D �V� ��+��s� ���!�J� �A!"C\ ��+# ���� ��'4F� ��/�!�/��o/!,?� ���+O�!W+��!����+#!,?#\6 �S+��!��.++��s� �.+"�J�� �S+&,?8�$� �%�\ ���1��V(&�� �$!�=\6 �S+&,?8�^ @�6 �1��V��H?+�

dV�"F� ��QF�� �S+&,?8���+J��$!+@� �V�

��روافد ���������� ����� �� �������������� ������������

تبدأ بالرمز (٨٦) ثم مسافة ثم نص الرسالة(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) إلى ٨٨٥٩١

SMS للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة[email protected]

أماكن

جبل برنس وقصر زعبل

�2������)� �8V�qb

�t �� ��E&��� ��l!F/ �.��/ �!��+s� �M������ ���QF/ �4+�8�./�./4� �)"0&C�!/�n�=��4+�/�`D!,p@�t�D/��2�=���`D!��/��,a�&/�1c6L����!T��� ,Y��&=l�L�'�e�/�%&'�t�D�� �I���`Z� �SW�� �`D!,p:� �D��� �VE:=�2�=��� ���QF�� �V,r!/�%&'��+�+8 �,a � !/�/�./�)&� �!�!(@�!��� N�q#�^ 48�6��)=LX8�G#!��e,?/ �%&' �K ,a �2! N:,r � �P���T� ��Wq� �I�Z� �!W&�� ��+�+(l���� �m�M�� �V��M�� �m�! N��!,a�78!E� �^!O�!����M�� ���QF/�i+@�DW,-�� �1('h��,gO�!W+���U=��1E���E&��� �e,?/�%&'�21(U���O�./��+��s� ��+�!�,-� ��+@!F� �./�!�!E,a��F=�/�%&'�1Q=�)�O/��'!F/�V��4+�8��!E@�!��1(�� ���O�%&'��,g�� �� 0 >+ ;,Y�i+@�M�� �!W��4+�8�V� �^�F�� �Dv,b�./�),a!,a� �G+F��)'!"8D ���F=�/�K!UD� �R+�U�e�8� ��,b�!/� �\ ��2�+,r�3D���)+�\ ���,g8�����):",?���,bB�� ��=X�D�R+Q,?8�6�PD �:# ��O�./��!�!E,a���,a � ��+j ��@!,?/ ���8 �)�O �%&'� �2`L�' �1E,-�� �D �:#6 �d!W+&'�S+O� �V� ��+&(�� ����� �oQ,a��@!,?/�V����,g:F/�!W�#�6�V�� ��(O ��&� �3 ����� ����D� �)�� �1E,-� �V'!�D �D,a �./ �n��!8��2K!�� ��":��$ 4C��� �9=�W,b��� �������U8��@!,?�� �PZ���,a�

�./ �$E/ �2! NJ=�@ ��(�= �`&�� ��� ���!,-�� �1('h �.,g@�K!F���I[0(F� �)8!,a!,a� � �PD�ZU �!/� �2u.+Q� w �.(&� � �^�F�� �Dv,b�f�B�= �1('h �.,g@���O �%&' �L�,g� � �*=D!� �V� ���D!,r �!W#�!�

dI=�=�.+��!�!E,a�.,p:8�I#�!�����,-8��! N(@�� Nh 4' � �Ha� D�2.+,a� ���1(U�)#� �{`� �.+(�,Y�%�\ �H?#���1(U�|�"=��! N'!"8D �)F/ �1O� �H?#�� �1(�� ��Ck6 �Ha� �� �!/� �21('h��,gO�)+&'

�V���+W,Y�1<J </�f!F���1(�� �n,gF/�{ � ���&�/���(�/�)Q,a��V�����2uH?�#� >�� �L�8� �I<& <� �U w�{^�=�!�!E,a�!�+,a�6��M�� ���QF/�i+@��+QC�1(�� � Z��KV�/��� �PL�D��$�6��=�W8��Wq=�!/�%&'�1(�� � Z� �L�=" �./ �1��� �! N/!�8 �)� ��D�!�/ ���=�O ���(�/ ��U8�G:(,b� �V� ���&��� ���(��� �PZ��� �V� �P�+,g/ �$E= "! N�=�O�`� ����=X�D �./ �G/�@ �V� �D(�� �PZ� �5!:,b� �D �,a�!� ��":8�f!F�� �2P�+j ��� �K!��'L �1��U� �./ ��D!=4� �!W,gC � �\ �6\ �$!,?#\ �^!E,Y�6 �I&8 �7&j� � "H?#�� " �1(U �V� �G:# ��,aD� �^!E,Y� ����� �f!F� �$� �!�� �2G:# ��O �$!��/h � � �V� ����@� �S&�=6� �K!,?F&��!W�@�9,?F8�u��,p@w�!W+&'��&Q=�H?�# >� >� �1(U���'!O �R/�1,g8�! N�c D� N�qF/�1('h���&O�R/�H?#���1(U�VQ�=��2�+l!,a�6 �Hp���f!F��H?#���1(U�1",a� �V���dS�!�� �./�RO/�`� �V��D�E=6��O�1E,Y �%&' ��v,g� �V� ��D":/ � �,?+,a ��[� �%�,?8 ���+W,Y ��[����'�%�\ �1,g8��O�K!�� �R=h���[(� �1",a� � FO��U8��`�c L�78!E&�� <n >,b ;��!��� F�� �PZ�����=��� �!�!E,a�%�\ � �/�&+��R(F=�V��K!�� �R=h8� FO��+(���@�%�\ �)(,-8�V���Dv,g�!�

d! N�=�O��DF�� ��F=��� ��|�"� �`L ���1vF�

افتتاح أول بنك إسالمى بألمانيانافذة

�!+#!���!� �V/B,a\ �IF� �^�� � ���CX��/ �o� "^B:� " ��+��,g�� � B��/!��������� �%&' �������=��+�!�� � !�D!,p�� �Z(F8 �S+O �%&' ����8 �V� �V� �.=�+JE� �1+�,?8 ���E� �V�� �2!��l!v/�

d�+��D��6 ��+�!�� ��/h�6 �./h� B/!��&� ����+��,��a!��,��a�6 �����'!������ ������������8��G+��" �M�,g/�|���%���+/B,a\6 ��+��,g�� �V/B,a\6 �D!�J,a6 �S+O �%&' �!+#!���!� " �f�+8�D!�J,a6 � B/!��� �PZ��V����:=��d")cL!(/�

��+@!�\6 �L �� ��}B,?� ��D!�8��� �D!��� �V���� ��=4Fv� �S:� �9F8 �V� � !��,-� �I�Z���2 �$=��!� ��&�J/ �$E8 �V� �I&8 ��� �^:E� �1� �S++�8� �Hg:� �S= ��QF�� �H?"# �7,?@��./ �IF(� �V� ��,r����� ��+�!�� � !UF�� �!,p=� ��F�&� �PZ� �1��8� �d"S+O ��F��" �M�l�BJ/ ���&��� � !�D!,p�� �!=!,pO ��,a DL �%&'�fF(� �)��4+�8�!/�S�� �1����d�+c Zs� �L ��!��L!,gO6!� ��+T� �!Wl!(8D ���� ����+��/B��,��a\6 �fF(� �e�� ����/�6 �)+&' �� �!�/ ��J�� �V�O � ��+/B,a\6 �f��F��(��� ����' ��O ����8� �d���=L!������

��&/!�/�1��!l!(8D ���,-8�V� ���=�,-� �%&'�V�!�!����:8��2�+�+�@��/�C��� ���&,?���+�!/�!��� �%&' ���B' �2�,p:�� ��+�!�� ���D!,p�� ��+�!/ �H��r����O �.��/ ����c ��"��� � L ������=\ �%F���

d�,p:/�%&'�^,g:� �V/B,a\ �IF��1+����.E�=�6��./ �6����� �d��&E&� �VE+,aBE� �%F���!� �Hr�O�2)�B/6 �%�,?= �!/ �M�,g�� �)� �`�,-= �I���$�4� �L�,?= �!���� �d^!J�� �1+(,a �%&' �G+(��Hr�� �R/ ��!,?O� �1E,Y �%&' �IF(&� �G+(� ���,a�.+8D!/ �):,r= �!��/ � Z����� �d���+���!��,��r\ ����,��aD

��+/B,a\6 �fF(� �V� �V#!���6 ��+(v� �)�,Y� !+�k �V/B,a\6 �V�!�� �1=�� �o+=" �)����I�Z��G,?+��!W#� �6\ �2��c!"� ���,a�^�"/�)(,-8

d"!/!�8

قراءة تقابلية.. «التسامح والعدوانية بين ا�سالم والغرب»

الحصين: هشاشة القوة اIلزامية تحكم العالقات الدولية

i2^���C�O�#*��t�o

/��?�#8�n����?I~<��c�O��cE�EN4�.0j�@ ��P��RV��;�7���.K�3�m��%���/�5�n������C7S���.K�:�S?���324�C�$����5�R8�)�Q?V�c�Q�@���

�.I�E���;�O� ���"���4�.$�8���fQ8O���C����V�c�%���% ���C�E��!�/��!5d���/��E�O���C����V

�R� �f�Bk( �Z�L �2$�b< �m�H�� ��1 �-jLY[� ��� �$ �Z�L �2 �� .��$ �m +S��$ �2 �� ���� ��+1 � ������$�����2���W�*��!1�%m ��Y[�$�)#����� 0��b��>��������>����I(�����$�L��1 .^�=����Z�L�-j�Y[��W� �+����m +��F$ *<� ���/��,��3�H����1 .k���R������5�W� �+���2��$�%���j�Y[���1 .k���R������5�uM B����^� +<�jT�$�Q=#L��3 lY[��>�b*���>�M����BL�>3�W� ���"����m�H��$�-j�Y[��>�3�����$����$��.1 �=+5t L �Z���Y� ��G �#�$ ���<�"B�� ����B'�� �]S*3� �R��*+� �N��a�$ � 0� SM�� �&�'<$ ����j�Y[� �=+� <�3�2 �B� �Z5+��$ �%@$�*�� �&�c�� ��1 �[Y� ��bK"�� �V������� �N����3Y�$ �- SM�[� ����Y� �2 S�Y[� ���.3 �9@ 5(

�m +S���>��; b#3�@ !"+�[��Z�L��b+G�� ���%�#���$�2a��.���>��; b#���@��<Y 3�-j�Y[��� b(�V$ ��#�� �y�"+����� ����� ���*��d 3 +��>��; b#3 �� 0��k���!"+��$�%>������� ���U�>�O�| ���$�s� l�Z�Y��% !�M���$� !1$���y@����1� !"< L��3�%��3�H����1 .k���N #3����M���uM B���6��<�V/���%���[��]!3 �X�_j+O��Z�L�R�X B��>������� �R �*3�F b([�$�-j�Y[� �Z�L�_��+�� ���� S�Y� �>��=� �W�(�� � ��]�G$�d 1 .k3���� .���BL�]+<�2��$��3�[� ���1 .^$�d ���n P<Y� �2�[$�Q��1 .k�� �]!( < +��$�]�� 'G��$

QR� �������3�H����1 .k��� !(��4�$����j�Y[���1 .k���>�3�d �� .���.L��.1�9�O��

إعجاز علمي

أكثر من (٢٠٠٠) نوع من حشرات النمل في العالم.. (١٨) تعيش في المملكة��J�� ��+� �H-+�= �)��#� ��J=�:� � !,a D�� �G:,r�� �n&v/ �V��� �H��p��+����6 �1�F� � �,-@ �.��/ �|��# �V��"���� �.��/�!WF/ �u� ���w �./ ��J�� �.l,?= �2�+,rD�6 ���E� �K!:#� �.+8�c �� �V��!���#�6�.+@�V��2�+c ,a6 ��l!F�� �V��1�,a ��E&��� �V"� �_�+�F�� � ��+�!�,-� �.++(Q�� �V�F8 �Ha!FU� �u��w �R(8 ��,rD�6 �./ �! N'# �u��wD!,-#

d"�:FU�6 �!=�!,?/"��(8D�./�1c!,g��R�D� �%�\ ���,-@" �%'�= �V@ �.c!� �)&� ��&C �7c!�' �e���@\ �$\

�G+�,a ��O� �dHp+��6 �1�F� "HrD�6 ��� L" ��� "�,rD�6 ��D,a �V���� �2)�,a!� �S��=���E��� �$k ������� �V��� ��&/!� ��D��,��a�^!O �i+@ "�!(,a" ��D,a �V� ��,b!C��",g� �LD�� �2"1�F� "�6\ �)8/ �%&' �SW�L �!/ � �� �)+&' �!F+,pO �!�&�w �{%�!�8�� �$� �.�� �GF+(8 ��C �!�&� �)8�!,?F/ �1��!8 �H���rD�6 ����� L��� ���"�_u.+W�� �5 Z�� �V�� J(��!/�7+s� �$�&�=� #!��!W�,a ��2Hp+��6 �1�F� ���,-@�!F��!W��L,g��� "HrD�6 ��,rD�6!��_"�+J��.� ��+,?"8��,gv/"�V��K!U�!���2�,rD�6

�d}L!�� �!W��^!�=��$ �+�� �1��!8�`�/!s� ���:/���!C�dL�^�=�!���Hp+��6 �1�F� ���,-:��1�F� �HY!,-'� �%&' ��+&�@��,a DLw �{$ F�� �)� ��,a DL �V���+'!�U6 � �,-:� �S���� �e���@\ �!W#�!� �G�� ;' �uHp+��6 �Sq�/ �V,p�8 �i+@ ��,b!C � ���,?/ �V� �H-+�8 �V� �1C L �f�:8 �!���# �I�Z&� �_K,p� �.' ��+"v/ �!W8!+@�A!"#�6 �PZ��1,b8�i+@� 6!s,-� �!W�F,g8��+F+l�A!"#�

�d�+c Zs� �DL!,g�� �%�\ �Hp+��6 �1�F�

طب نبوي

السفرجل فوائدها جمة للمبطون وقليل من يعرفها

R�l����M Bb����>�M����BL�V(F� �G+8� �^!O �)F' �)&� �V,rD �)&� �+(' �.� ��:&l �.' �e�D�P�+�� �2)�!:,b� �.��/ ��'!�U �V��� ����� �S&,a� �)+&' �)&� �%&,b�!�� �!WE#�L"�{^!O�ST�V�\ �!W��!@L�2)+�\ �G,?&U�!�&��2!W(&�=��&U�",ad"D�,g� �K!vQ��7�Z8��2H?"F� �7+Q8��27&�� ��,-8�!W#\!��2D�

�V(F� �('���:/�D��� �`(F� �7Q� ��5!,-'�6 ��!,a� �������+(l ��+��� �!W�� �!W���= �./ �1+&O ��W�!"� �PZ� �$\ { "��!,a�&�"�./� NK4U�V",-+��$��6 �V�� DQO�1��,?=�D!�J� �V&s����,b!C�./ ��,p:=� �2�,p�!O� ��=�E,?� �D!�J� � �2D ����� �1=4=� �)��,b�LD!l����2!W+&:���,p�!�� ��=�L�6 �%�\ �M!,p=�5 �,Y�!��+,g'�`�/��2�=�� �%&'��+,g�� �5�,Y��F'��D �:&��Hp"v/��Ss&(&�

dn=4F� ��^!W,a\B��Hp�!O��27&�&���,p:=� ��=��j �1U�",?� �D�Z��� �$� ���:/ �D��� �.+��� !(��/�V��1C�8��!W&&:��� D��6 �%&'�R,r8� !C(Q/�!WF/�RF�8� �^(&� ��D����/ �V���� �2��,-� �G+(J8 � !��(������/� �2��Q�&��2H-Q�&� �.E,?/� �d����������� � �S"&� ��Q�/� �!W��,Y ��F' �KV������ �1=4=� �2Hr!WU\6 �RF�=� ��FU�6 ��":= �)&��!� �1/ :&� ��+"/��RQ�=�N!#!�L�)�!��,a!������ ��^!�,?&��1=4/�� ,g� ��#,-C�2����&� ��=�/�1��,?8 ����J� �! N/�'����2�c 4� �A��� ��+T�!8�./�V",-=��2�(E&���,-F/��2�+W,-&��o8!����!'�`�/���,-F/��D!Tk6 ��Q�� �1��,?=� �2^(� �$!O�@ �1=4=� �| �,g� � �$!O�+� �N!#!�L �)�!��,a ��F'� �2�,g(� �`�8 �D!�J� �1�� ���JE�� �2A��� dS"� �}��O�V",-+��D!�J� �7��~,p/��F'��25��� ���E:� �V",-=

;���3��Bl�� K�Z�L�;X .#���;P�3�sP�#+���Q@�)�O��!4(

صريف الحرفصريف الحرف

رائحة اIسقاط.. وضياع الهوية!!

����������������

�% A� ?�� � ?���� Ad �� ������1� A� ?�B#l�[�� Ad H?��� � A;P�3� D� ?����� � D] ?!5(�� � h2�� � C\�'+����[ ��# �#S�$ �i A�5G k��� � A2$| X � A;P�3 �\� ��t � ?+�� ��1 �$�� �% A� ?��$ ?��� � Adj� ���� �$���` #�$ �% �R��k� � D>�< M�� ��1 ���5� � !3 �\# hG C�� � ���c h� C� � ��I�+#3 � Dz��� hOD�� � h2�� � C\�'+����]�$�%�1 "S����]�@ �l�>��� K��#<� h2���2$� ���+<� #(�� Al� AN #3���>�� ���5U� �\�l� �\�+I���1� A� ?�B#l�[�� Ad�@�5�� 3� A� ?��� ����� #G��$��$�% #L�� X� A��S"(��1�2$� B+<�>�� ���U$�QQ C���� ?+��$�% C� ?<�#!��$�% C� ?<���I�Y[�� C�H?���� hd� DP DM�Z ?+M�i ���j�Y�� ��3�L� DF S"��� ?��� ?���� #G��$��� C;P�3$�%� ?<� I ?+��� #?� *�$� #L�� X�f*c��$�%d H?���

{{ A� ?< !��� Ce �c$�% Aw .�Y[�� C�*���� !#�� Cn 5(�% �d H�� 0R��U ���O�@ ��1 � C��M�� �� ?#��� �\� �i ��S�!+ h� C� � �� ?�'�� � A~L �� � Dm ���� � D/K ?(�� � h>��>� � Cf�� � 0� ?�3�L � 0� ?�� G �V�!� �Z�L � D������M�� � h>���$ �{{ #+H� �Z�L � 0� ?�3�L$ � 0� ?��j�Y�

{{ A]<�S��� A2a��.��� A�H��Z�L� ���� C��M����# �#S�$�i !3 *����b�5����� O�����[�� v�S����� A � ?���� AsM b�� �� A� DM� �R���B3�f���� �R�+1��BG�= ?l$ � �#�M �%d L .�� �9���MY� � Am +L�� �Z�L � �$ �%� ?�3����$ �� ?��j�Y[� �R��H�� �g�(� A2�� �e�� X ��1 � A� ?<� I ?+�� � Ad M �?��$ � AN ���[� � A\��l � C�3 +� � �]+< � h2� 3 � �� ?< G � �R�B#3�f�����" � AR��H�� �g�( �\� � 0G$ �($ �%� ?�3���� � AN ���[ 3 ����S��� ��S� � A�.'#� �9�G$� vV�I!��� A�<� ?+��� A-��K+��� A� ?���� 3��<� I ?+���da "#�������S�����S�� A�.'#�� CR� �Y�� A�<� ?+�� � A-��K+�� � AF����3Y� � AR�$�c �Z�L" � CR� ����Y[� �d������$ �%" vV@j���� �>� �0[���3

�Q" v��j�Y[�� vV�I!��� A�<� ?+��� A�< ��Z�L� 0� 5M� vV@j��� 3� vV�I!���>�� AR�@ ?b��� Ad�N��lY[�� D;P�3�� 0�O| �� CR� �Y[��f4M[��.1�ig�:�Z�L� 05'L$�6@� ( �$�� �% �V@j���� � D�<� ?+�� � C-�K+�( � ! ���� � ���U$ � A� ?�� S*�� � AW� b��� � A;P�3� 0�5� K�� E�� C< �g�:� �2�� � CR� �Y[��f# ?�3$�%g�:�Z�Y� � A�l *���2$@� Ad�N����lY[�� As���1��1� CR� �Y[��d��$�Q���[���/�� C] v4#(� ���<��� D���$���>��=�BG� �$�% v�� ����� A���j��Z�L� �@ �+L�� Ast K?+����1� Ad �� ?"��$�% Ay@ #5���>�� ���k���1� AF B.+�[�� A- �G��� A-��+�[ 3 � A�Gj��� �d�: � Ad !I�� �Z�L � A���� ?+� 3 � CR� ���Y[� �f! �l$$ �% A� ?<���I�Y[� � A�H?���� h2�� � C>S�< � A�l *�� ��#L$ �% ! A( Bt K� � A\��l ����1 � vV�I!�� � A���<� �� ?+���� � A-��K+� 3� A� ?�3����� A�H�� 3� Ast K?+���Z�L� A���� ?+���\��%=.1� <�V/��� EV@j����� C�<� ?+���=3�2�.C<

���Q !3�� 0J��+L�{{QQ� A\G� ����>�3$�� AR� �Y[��� A=�l ($�%��b�5���� AR��U�>�3� ���$���.(� h2���] CSD� D$�� +���� �: +��j� � �<�S1$ � ��1��� � ��� � C��*< � ����l � �m + A� ��L ?��� �V�< �>�3� C)G ��� �QQ A������� ������� � A�1 .^$ � AR� P*�� � A�.� ����1� �2� #�3 ��3 � �� �>�M����BL�i ��5G$�>�� D�k���� E&*+�(��+��� A�G ?jK���9|$ ?����>�� D��kS���9 M�%�-���r� Cm 'K��$�� E�3 � �� � CF .< �i 0jBG � A�'��[� �\� � 0G$ �( � DR�.5�� �6/� �=#� � C\'.+�� � ��# ?#S�$� A� ?<���I�Y[ 3 � A� ?��j�Y[� � A�3 +S� 3 � �-��+�� �>� � C� ?�� '<�B�� � Cd �� I�� �6��+�( � � � ?2Y�"�s� l����B AG�>��s+ hS C(��+��� A� ?��� I��� A� *B����1�Z ?+M� ������ ��S"3� A� ?�� '<�B��� �e$�"�� ?&*3��B� '�$�% A� ?�K<�� ?+��$ � A� ?< H?��� � A�< !� 3 � AJ��+L[� �>�� �e � � ?[Y� � �� ��>� � D�k��� � A� ?�S<���[� � A� ?<���I�Y[� � A�H��� �2 � �\� �% A� D����� �+�� � A�'� E��� � A@$���M �>�c

Q"]� �����1� A� ?�� � .��$� A� ?��� ?���� Ad[ I�����1�� 0@ �+L��Z�$�[�� A�H� �>� �f� ? *( ��G$ �� C� ?<�B A���� � C�H?��� �=��L �f� � � � � 0���l � #��L �Z5K< �[$�% �e �+l�$�% ��1 .^$�% ��� ��$�% �]�L� A�H��Z�Y� �2$@$���� �;� ��� � !���Zt �+<� �R@ BL�� 0� �X " ��H� �2$���3 � ���� ���[ � DR �M �[" ���: !< �>3 ��J ���Y� � D�� .� � C@ !��� �/K?(� ��G$� A� ?<@ b+G[� � AR �*�� �� AM #� � v�� �Z�Y� �� C� �<�B A���� �d ��+�� �Z ?+M �%]!+H� �Z�L � A� 5*?���% Ad���(| ��� ��1 � � C� PM � !� � DWB�� ��G$ �% A� ?�� ����$ �% A� ?�#5��$ �% A� ?�L �+l[�$

Qd <�+#���$� A� �� ����>� ��[��>L� 0jP1�i A�l +���� Ad +1[$

�<��#S�Y[��)t L��� �

�l�5�

m +S���_jU

Page 3: al-risalah 20121005

� !����,����a D������ �������,�����a D������� ������������F���8�.��=���� �.��+����G��Q���D�V����� ����+��'!�������U6 ��+,p� �!�!F��� �!+U�=�=�6 �.+���2V������:��� ��B���,���a\6 �h��������R��/����,��b!��C�7vF� �.���/ � N���+��J��� �1�����U�`Z����� �������/�6 ��+#!�&�� �K � �1�:= ��+���� ��+�!�J� �V/B,a\6 �V��:� �5!Qv� �)��U ��=��.+� �`�!,?=� ������ � ��+��j � !=�qF���=F� �L �D �����������/� �PZ���� �)���/��,-' �HaL!,?� �.+#��� �V� �V�����D��6 ��=�E"� �fD!��� �PZ��� �d�,-' �R�!,?� ��SW'4# �%�\ � L� �7vF� �!W,r!C �V� �2.=�� ���!q/ ���# �./ � N6�� �.=�� ���F��%�\ �P!(#6 �$�L �.+FT6 �.+� ��&v� �� !+�&,a �.' ��(�= ����+��C�6 �1E,-� �$� ��(8�8 �!�/ ��J�� �h/�� ��(8�8 ��+�!�T� D!��,��Y� � �d�E,a!�/ ��+�!�T ��/qF����+'!�U6 � !,a D�� �$� �%�\ ��,a D�� �%�\ �G"&8�S���+���� ��+U����J#6 ��VF�� �DQ� �$� ��2�+s8��O��,g�� �$� ����!' ��+/B'\ ��+��' �A,a �.+,Y�8��.=�� �Hp+�#�h��� �!+� �s�� ��L��:&���V�!(,-� �.��=������ ������ �2V��,��a!��+��,��?��� �o(,b� �D��Q����� � Z���� �R���/� �dV��# L���"��� �.�,r �SqF8 ����+��'!�������U ���+O �.��=���� �Ha!F� ��!+@ �V� ���,r!:� �S+�� ��+�&,a�V� ����,��b!��v��� �S��W��8 ���=������8� ��+&��� �SW8!'!FO� ��+/+� �SWQ,-#� �!W�,?�8�./ �L���' �Mv8 �$� �!�� �dSW8 D!+C ��!W+�\ �SW8�q#� ������ �./ �.+J@!(� ��T� �n+��$�D�=�6�SW&�U��(=�� �.+���1c!,a� �!W+� �!�� ��B'\6 �1c!,a� �D!,-# �G#�#6 ��E(,Y �%&' ��+&'!"� ��B��'\6 �V���� �5!(,-� ��+,gv,Y �1E,-8 �V���� Z��$� �V'�8��,a D�� �PZ���d�,b!��� � N4+@ �h����� ��B���'\6 �./ ��=��� �1E,-� ��@�)FE��! N+,r �� �$!��$\ �� N�=�U�! N/!'�!+U�=�=�6 �3!#\ �1c!,a� ��+�!�� �./�! NQ�# �.��,��YL� �2!W"�,r� � �2�+E+,aBE� �)+�,?= �.��=������ ��!�������#� �.��/ � N��������,��?��/

�duV�!(,-� �.=�� w

.I$�=4�.�@���@�):&Q,g/ �V��� �i��@!��(��� ����&��Q��# ��)+&' �L!������' �`Z������ �n��+��F��,��g����� �.���/�.=�� � "F,b �.+@ �|!�U6 �K!�&'� ��' ����O� �2V(�,Y� �V,a!+,a �%����\ � ����� �I&8 �)#�!� �V(�,-� �.=�� �1�,?8 �V� ��+F=�� � !,aD!��� ��d�+�,a�� � !,?,aX�� �.��' �! N+(,?#�%����\ � B��+��&��:����� �.���/����+��J����1��+�����8��V(�,-� �.=�� �H-=!�= �$� ��+#!E/\

��+,a!+,?� � ��+'!�U6 � !Q&,?� �R/�G#!� ����� �%@ �!W�D!,-/ �n&v���2.��=���� ����,��r�!�� N+��c���(��/�!�� N"��O��/�1�����:��8�4E8�= �.��=������ �.��/ �������F��� � Z���� �$�6�Hpc �"�!� ����+�������� �%��&��' �H��a!��,��a�6!����2�+�!�� ��Ha�Q� �� �@ ���+F=�� ��,?,aX�� �V(�,-� �.=�� ���:=�!���!W�/�1��/!�������=� �!��W��,��a������=� ����+��F��=���� �n,b8� �dK!��W������� �������c� �1E,Y �%&'���# �)#�!� �uV�!(,-� �.=�� w ��,a D�� �i+@�./�V(�,-� �.=�� �.'�n&v/�)8B"# � ��!������ �4+:� �V��� �PD!,-# �d�+'!�U6 � !,?,aX�� ��,p(O �./�%Q'� �V,r ��6 ��!�� �4+:� �$� �!�����D!,-�� ��,b�� �uV�!(,-� �.=�� w�)8BE,-/��P!=!,pO�}�l���+'!�U6 ���X8 �!�� �d�"&E8 ��+j �.��/� ���W,?�� Z�� h ����\ �e�@\ �$� �%&' ��,a D�� ��,?� �V��� �V��,��r ������6 ��!������ �4+:� �.+E�8� �2Z��+�����&����� �m*��+��,��-��� ����Q��� D�%&' �|B���l6 �.��/ ��+'!�U6 � Z���� ��+/B,a\6 ������&� �D�,g/ �./ ��J�� �$� ��� �2!W(,a!F= �!/ �!WF/ �V�F8 �$� ���U!:� �$�L�D!E�� ���'��� ���E��%F(8��� �`������8 ��,?#�V��� �� ���v��#6 �%���\

d.+�/�VU�=�=� �nJE8 �$� �%���\ ����,��a D���� �PZ��� �1+�8�V/+� �R��O ��� �V��� �^!��,��g��86 �1��c!��,��a��.��=������ �G��&�����U ����+���������� � !����&���'4'4� ���� � N�,r!@ �V�!(,-� �`L�"� �)",b� �)��8h����� � �2��=�O �.=�8 ��!�����#� �./ �f!��E����� � �H?"F�!� ��!��B� ���+O�.=�� � Z� �$� �!�� �d�=�+&�� ��+(8 �� �G#!� �$\ � ��&=�� �S+O ��/qF�� ��,b���V��m�.=!(� � Z���2!W&C L�V���F=!(/�mi@!(� �e���= �!�� �!W� ��4+��� ���,?� ��+j� ��+�,a�� � !,?,aX�� �.E�= �S�������!q� �PZ���=���=�:8�./��+�,a�� d�+Fl��!W#� ��+j��",b�`�!��!W�,b����

5�5S?���;�2�0�)&+&:8 �.���/ ����&��Q��F��= �i��@!��(��� �$\ �$ ���+��/�V����t����@�!�����/������!��q��� �PZ��W����V� ��=�,g�� ��D��J��� �V��� ��=�:�

�G/�v,a �.=�� �.��/ �!�� N'��# � ���W��z� �m����� ��B,bw ��+/B,a\ �h��/D �)+��.=L!+�� �V� ���/!�� ��B,g� �Hr����G��U��O��dR+��&� ��F,r!:��u�/!�� ���!�J� �.+� �h/�� � �.,r :� �PZ��2�+O�:� �S+�� ����T ���@� ��+/B,a\6 �S+�� �$� ��,a D�� �G(J8���!:� �PZ��V���!�#\ � �t ���8 �L��/ �G,?+� ��+/B,a\6 �1E���+���� � !����&���F,r!:� �V��d�+U�=�=�6 � ��+F=�� �!W8!�BC �AL!��,��g��� ����E��"������ �o�����������(��,��a�����������+v=D!� ��+,b,gv� �$� �%�\ ��W+F� �4+@ �%�\ �^:&� � NB�!O �)&��8 �R/!�&��4+�=����2|!�U\ ���!@�)F'�9F8��!'�e�����,?��!��_��,?�� ��R/!�� �.+���+/B,a\ �1(O �!/ ��,?,aX/ �� ��W+F� �1��!W��'�$!E/��$!/h�1��V���LU/�V����s��1��V��S,a �!W��� D!,p:� ��s+,b �V��� �.��=���� ���,r/ �.��' ��(�8�W� �R/!�� �!��/� �d!���DL!��s��= �6 ��+#!E/�e,a ��@� �!W+�\ �|�= �S�� �e�C� ���E���+��X,?�� �� �(����+(Q8�!W#�6��B,a\6 ��s+,b �P���q��# �V��� ������ �2�+,gv,-� ���@/��'!��� ��Q&,a��+�:���=D L\ �2�=��!q� � !�Bv� �1� �./ ��D�:/��^��� �V���'!��� ��@��=!�:��)U/��.+� ��#!/� �! N�c L �D ��� ��+'�,Y �R,r�

�d�+(&j�6 �$� �i@!(� �RO=�i:(� ��=!W#�V����"&v�� ��+/B,a\6 � !,?,aX�� �1��8��TX+,a �!�� ��+&C �� �!W+F� ��++s8 �%&'�V�=D�� �!W�:8�%&'�M!Q�� ��=!W#�V���J�� � � N6 �' ��J�� ��W�!,-/�3�!�# �:#��+���� ��=W� � �.l� ���E"� �! Nl!(8D

d��/!�� �PZ��i=�:� �V�!(,-� �.=�� ����!z���:/�dL�78!E� ��q#��WU��./�G�,pC��+(Q� ���=�l��.=�� ��W"���V��W� ��� ��+�!�� �� L!�� ��+s��R,pv8�V� �)#� � N�� � �2�,g�� �D!E�� � �S+�!"/ ��+s��|!(Q# �f!F� �$!� � �"� �./ ���� �V���q&s� �.��/�|���# �)���#� �.��=������ �.��'��!���'�R���� �V��� �3!��/���#6 �����'� ���,-� ��2`� �� �SW#"�!v= �./ �R/ ��BC6 ���

�)FE� �2H��a!��,��a�6 �i+@ �.��/ ��l!C � Z�����D���/�6 �$� �%����\ �G��O��� � � �V��� ��+,-=���+J� �1/ ' �7(,?� ��+s8 � � ���� �$k6 � !�!�J� � ��B���'\6 �%&' �}!"#6 �!WF/��J=�:� �^!��,��g��86 �1��c!��,��a�� �2e�����C�6 �����=������� �S+&�� ��!�������#� � ��"&v�� �h������ �I������1�����V��UD!��v��� �t!�����������6 ��f!F� �$E= �$� �e�8 ��+�!(,Y � !'��/�SW&/!�8 ��+,pO �V� �! N,p=� �`DZ��U ��++s8�V� ���D!,-�� �V� � �X���� �2.=�Ck6 �R/�MBC6 �1(�8���B'\6 ��4WU� �./��+J�� N�c!,a �$!��� �!��/ �H?E' �%&' �2 � ������ �V������' ���� �n�!v�� �i+@ �V,r!�� �V���� �+s�� �./ ��+JE� �SW&(�8 � ��Wz� �1�� �++s� �PZ��V��W� ��=� ��d�+����� ��+�!(,-� �.=�� ��!�#� �%&' � �l�V� �o�!,g� �!W&��/ �V��� �!��W��#� �%����\ �! N:�&/�V� �! N�BC �MBC6 �%�(=� �2R����

d�� �'�MBC �H?+��� � ��

/�2?���cm�b<��V� �!W((,?8� �.=�� ����L� �.' �!��/� �1� �$� �%���\ �V��W� �D!��,��Y� ���� � � ����'�%F�/�!F�W��!/� �\ �9�LX/���!F/�Hgv,Y���+��� � ��'!F�� �V���� �!+U�=�=�6 �1E,-��9�LX/�$E8��O�.E��2$!,?#\6 ��F'�M!,r� � �d.,?@ �1E,-� �9�LX/ ��� �KV,a�V� �G��!,a �V(&,?� �!W�,-� ����L�6 �$� �1�"� �nv8 � � ���� �!WFE� � � ����' ��&C��!+:� �V��V�+(Q� ��V�!�=\6 �DQ�

d�+����� ����,��a DL �R��/ �V������W��� �`� D �����!��Q��8��K D��`��� ���+�(� �$� �V��L '�V#!��I&� � L!���' �!��/� �2n�,p= �� ����� �h��/���� �1(O �$!� �!�� ��+(E� ��+T�!� �I�� �h/�� �^B�,a6 �$�6 �_�F,a �.=�,-' ��� �.+TBT�e��� �5!(,-� �%&' �%sQ= �� ���� �`�E"� �./ �|�,a� � �+s�&� �`�E"� �SW&(�8 �$� �!/�h/�� �./� N�+J��$� �.+@�V��h/�� �.=��'�1(O�o&,g8�G#!��K Dk �%F(=�^ h�$� �RQ,?= �S����� �.��/4��� �.��/ ����TB��T ��� �V� �5!(,-� ���+(l �$� �!�� �d!WF/ ���F=�1J���i(,-8�$� �1(�8�6�V�!:� ��,g�� �6 �V��W� �$� ��+j �d��=��� �h/�� �PZ�

���X=�)FE��h/�� �D�L�n�,p=�$� ��=�=�SWF/�5��8��5!(,-� �1(�8�S�� �\ �!W#� �1� �.' �.=�+�� �$#E+,a �5!(,-� �$\!�

d�=�+&�� � !,?,aX�� ��h/�� ��!,a� m �.+,?:� �n+Q&� �(' �dL �!/� �e�= �B� �mK!,?@6!� ��+/B,a\6 ���!�J� �.' �! NU��C �i=�:� �V�!(,-� �.=�� �K U� ��M��z�V��!�#\ ���c!,?� �.=�� ��+����� �M����q��� � � �+s8 �.��/4��� ��+����� � ��+F�� ��D��J��� �R/ ��,b!C�f!E@6 � �^!��@������ � ��",?� � ���J������=�U�SW�����=�U���!�T� ����.=�Ck6!��./ ���!,?� �V� �t�:= �$!��� �!/ �MBv��!�� �2}�Q8 ��+,pO � � �V� �K Dk6 ��=L!@� �R+Q,?=�Hgv,Y�1��$� ���$k6 �1,g:=��L��/� ��"&v/ �K Dk �Hr��,?= �$� �V� ��=L��� �G��!,a � Z� ��+,pO �`� �V��V� ��+Q�F� ��,?� �V� �V�&� �DL!,g/��+F=�� �h/�� �.+���OB�� �SE:8�G#!��%�\ �.+,?:� �n+,p=��dR���� �L ��� ���,pWF� �LU���2�+E"� ���# ��+s8 �$� �.=�8��&C�V��S�!,a��+����� ���+�&�� �)���q��)8 �+s/���,g�� �SW"=�^��/

d��=��� ��!,a�6 m �V&�� ���:/dL �o��,��r�� ��$� �mK!,?@6 ���/!�� ���=�,-� ��+&E��.��=������ �%�����\ �|4��F��=�)��8���Q��"����$!��,��?��#\6 �2P�,g' ���+(l �Z��C�!��= �.=�� � Z��� �.E���+F�� �L��U��� �4+�= �$k6 �!#�,g'�� !��E��(��,��Y�����J��=���:��� �!��+��U�����F��E����� �� N6!(O\ ���8 �V� �V'!�U6 �1,b � ��[� �!��W��#� �SE:� �5!(,-� ��[� �.��/ �! N"+J���4�����=��2���+��+��s����� �����=���������!�������������/�5!(,-&� �o"F�� �.=�� ����!z �V&�� ��+&�'�V���T� �`Z� �`�E"� �}!"#6 �%�\ �SW&�U� �2S��W���D ���/ �R��,��a�� �5!��(��,��-��� �7,g�� �$�Z(F=���Ck6 � � �� �$&(�=�V� �.=�� �$� �%�\ �V&�� �D!,Y� � �d � �&��}!"#6 � Z��� �%���\ ��U!:� �$!��� �!F�O ��G#!� �V����� � � ����� ����=L!��@� ��,?� �`Z���� �$� ��(' � �d�+,r!�� �L��� �V� ���c!,a�V�D�!/� �\ ��,b!C�V�!�=\ �}!"#6 � Z�d��!T���v,a D�S+O��D!E�� �%&'�5!(,-� � ���T� �1/ �� �I&8 �$� �V&�� ������ �� !,?,aX�� ��h/��!��5!(,-� ��OB'�V��6\ �R�,?=�.E=�S����!,?� �V��)#�6��+F=�� �R�,?= �$k6 �)FE� ��F+�/ � !WU� �h/�����c �� �I&8 �A!Q# �3D!C �K Dk6 �1� �%�\ �I&8 ��+@!# �.��/ �!���/� �2��+,p� ����=4��/���� �V' �8�$� �Vs(F+��h/�� �� !,?,aX�� �}�Q� �!W� �! N�(8 ��+s=�� �+s�� �PZ��V� �Hr!/ �5!(,-� �$\!� �6\ � �25&,a�6 �

dP�+E"8��+�WF/��)�=�l

أجراسأجراس

الشباب ������������ ����� �� �������������� ������������

بطاقة مبتعث

أيمن: أملي الوحيد رؤية والدتي في

دنياي وأتمنى التوفيق في مهمتي

العملية

� �F��������i�(�� ��!,g'�.�=� �5!,-� ���� �! N+�!@ �HaD�= �`Z� � �y$8!E,a!,ax ���/!U �V��K!=4+�+�� �Hg,gv8 �%� ��+,?U!�� ��&@�/�)T!�� �^BC�!WWU =�V� � !��,g� �h��� �$� ��,b!v�� �2�=�� � !(&�� �V� �3D!v� �V��! N#!+@� �1,g8 �i+@ �_HaD!�� �K!,-� �1,g� �V����!,r\ �2�",g� �G:8 ��� �%���\ ��D �:� ����UDL

�V���$!,p/D�1,g��V��SW����8�e�C� ��&E,-���Hp���V��1,g8��O �V� ��2�!+,g� ���� �^l

d�+� �V���'!,a������ !O��6 �V� ��+�� �%�!�8 �)&� �./ �.�=� �U�=��)� �K!'�� �)�D!O� �R+�U �./ �ST ��+�&�� �)�W/�M��q� �1z�V��)��j�%&'��(,g� ���+��!��)c!'L �R/ �2$J�(�� �!W� ���= �V� ��(�,g� �)&/� �VW� �.E�/ �G��O� �|�,a�!� �)��8���� � ����=X�����

d!+#�� �PZ��V���+@�

طريق النجاح

الشريف: علينا استشعار قول رسول ا^ في طلب العلم ونصيحتي للشباب إخالص نيتهم

���:/�D��������� �M����������� ����+��' ���� �o��,��r�� � ND!�,-,a �S&�� �)(&l�7(,a �$� �n=�,-� �%,a/�. </w �{S&,a� �)+&' �)&� �%&,b �)&� �^,aD �^���%@ �)&� �1+(,a �V��� �W� �S&�� �7&l �V��� �3���C�^4#�!/�^�� �S&��!��2S&�#�$� �!#�/� �.:#�2uRU�=�d"� �O " �S&,a� �)+&' �)&� �%&,b �)&� �^,aD �%&'���!,aD�1�:=�$� �Vs(F=��2Hr�s���&C�$!,?#\6!��S+&��!��2)���/��)# C\ ��)�D�P!�8��:,r ��06\ �R��/�`� �V��}B,b\6 �� �(=�S��I�Z���2Ha!,a�

d)F+,?:8��P�=Q8��S+&�� �}B,b\!��V� � !(��� �LU��5!(,-&� �n=�,-� �.0+���R+��� �2!�h�!�8 �)+&'� �2Hgv,Y �`� �!W� ���=�K��&� ���6� �2 !(��� �Hp�� �!W&�!�8 � !@�Q� �V8�!=�KV,Y��U=�B��L!WU6 �����!��o�!E=�$�

dS&�8��7�8�R+���!��2��W,?��5!(,-� �%&' �{)��� ���:/ �D��� �SC ��)� ���= �!��/ � �B+� �S&�� �7&l �V��� � �������= �$�

�SW+&'�! N��!,a� ����!�E��2 !+(&,?� �./�!F���/�%&' �S�L!�' � �2S&�� �7&l �V� �SW+# �HbBC\ �^Z��� �S��T �2KV��,��Y �1��� �V��� �%���!�����8� �)#!:(,a �)��&��� �S&�� �7&l �V� �S��W��c L� �1+,g:� �1/!E� ��W�� ��U!:� �!+#�� �PZ��� �V� �KV,Y �1E� �2 L!��(������ ��),?"F� �K!�8DB� �i:(= �$� �K��� �%&'� �2��&�

dSW��.+�/���&+,a���+C���S&�� �

R�l����M Bb����>�M����BL

أجمعوا على أن الثورة المعرفية كان لها أثر في توجهات الشباب

i2^���C�O�#*��t�o

��/��N�Z7�#!�4<�����@�Z7�#!�|�bs�0��80�"Rp�=�Z*��.K5����2?$0�/�2V�f���.K�]O+��@��5�7�?�����O%<���/���S��

�<�5���c�b�N<��5��*��������?�%����� ��c^�S!�/�2?����.�$��

���8 �S�� �2���@� �%&' � N�E@ �!W' #� �1E� ��Q&,?� �)+� ���8 �S� ��+s/ �S�!' �V��uV�!(,-� �.=�� w ����!z �h�(8 �2���Ck �$�L �M�Q� �! NE&/ �!W�!E,Y� �1E� ��=L!@�6 �M �,-,a �o+8�!/�D�����,g�� �}�D�!W8!+l�V��1�:8��+F=L��+'!�U ����!q���+����� � !,?,aX�� � � !/qF�� �1��C L ��+'!�U6 � !OB�� �1(�,?/�4���� �D�,b� ����!q� �PZ� ��,b�8 ��,a DL �V"� �_V���� �.l� �V� ��+F=�� ��{V�!(,-� �.=�� w �$ F�� ��+J:� ��OD� � !,a!+,?� ��,a DL� �t!:��B� �V����

dL '�V#!��{i@!(&��u�+U�=�=�6 ��,?,aX�� �./�G&"F/���#

قصة مبدع

السليمان: أتذكر دوما كلمة والدي الذي شجعني على الصبر في موهبتي

�M Bb����>�M����BL�HaD�=� �2! N�+�D ��� ����� �./ �~&(= �7�!l �$!�+&,?� ���!C�H?,aX�� ���/!U��! N��!,a�!+U�FE� ���&�� ���/!���! N+�!@�.' � N�(�/ �3!#�� �V� �.�E8 �)(�/ �)#� ���!C �.+(= �2! N+�!@�D!Wz\ �� B=���!��Ha�W/�$!,?#\ �V�+(Q��!#� �{)����I���S&�� �VF��L �!�/ �)� �V(@ ��(8D ��O� � !�=�+"� � !' ��\ �`Z� � �)� �5!�'\6 � K!,p� �V� �D!:�\6 � �1� �."� � Z� �.'

d�s� ���+� �%�\ �1,b =�e�(E� � F�� �Sq�/�R�!=�o(,b� �)#�!��$!�+&,?� �� 0('���H?+��."� �I�Z��2SW�/ ���R+�U�S&�=��SW8!' ��\ ��Ck ��=X�����J�� �."� � Z��V��),?"#��U��)#�!�� N�(�/�2nO=�6��L��@�)�

d$F"� �./�P�+j�./��+'Q8 � !�=�+�� � !��!,?/ ����� �$!�+&,?� �fD!,Y �

d������!�����D!,-�� �%F�= �)��#� ���!C �.0+� ���@B� �)8!�D!,-/ �.'��V� �)�!�'� ��=� �h ��\ �%F�= �)#�6 � !��!,?�� �6 �HrD!���!����&� ���Z= �)#�!� �.+� �)@!�# �V� �PD!�,Y �.'� �2��"� �PZ���!O��2"7+,g#��W�/����!,b�1E&���(,b "�{)&� �)�@D�P�� ��SW#�!� �S���= �)#� � �P�#!,a �.�� �)O!�'� �1� �./ �P�E,Y �)+U�

d1U!�� �7=��� �V��)��SW8�#!,?/� !U�v/�$��+,a

������������� �

أرامكو واالتصاالت السعودية - تحت القصف

�=( !l�>��>t ���N #3���=G�L$�=��3� !B+��%R�<�1�n I���bG� S���������X� �� BO���d� $�Q]� �����1�Z�$�[��x5#���\<J (��b#��f*B���Z+M�%\3��[�Q�B!+�����=������>��>�5� K��$�@ ��[��s�/���N_@�>L�>�kM B�����M B�R !G���*+<� ����<���I�Y[ 3���*+<�V/����3 #I���V$�.���]� ��]����f<���� ?����V/�� ��IB��� ���M �� �V�k�� ��<�.�� �N #3�� �2 �L ��1 ��!4<$ �%��3 #I�� �=+I!�3��������&t #��$�%�<�.����1��1�������'��� S�������1�]<�.���=��L$�F ����=*#��>S�<�[��'����$�N��k���2���f��L�=+<���� ����%��L �+l[��d B� #�����1� !�� 3

Q���K����< !����3�Z+M� S�������1�)� ���[Y��\�+I(�2��� B(��$��� l ���g��<� S����� ��1� '��3�j� L�2 ��V/���]� ��]��� �- ����%]���+�� ��1 �]!( �M �� #1�� �></�� ��<�.�� ������ �>� ��^j^ �s(�� �F@ �< � <�L .(

Q S������sB���$�N �X�� �` #� �2Y� �- ��� �F .� �2�� �\#�< �[ �>S� �%���/� �J I�Y� ��bG � ��S��������%&*+�( �[ � � �/O� ( �f*B��$ �f� ? H( � S���� 1 �%d�J I�Y[� �6/� �)�O ���*(�F <� �)����� �>��B� �s(�� �Z�L ��b*< � ��S������� ��1 �;��#!��� ���I< �V/���� � �1� *l$�%x5#���_�H(� S����� �QF <��_a[����B��/O� <� S����� �z� O�;��#!���$

Q6� ^�]*�3�Z�$���>L ��<��< ��� � S< ( ����X �u<�M �sB�3 �)b.�� �f*( �- ��� � S������d � �b�����L�5��� !+��X�>�����"����� T���;P�3� � .�(���Kc�9$ X�

�Q���7����p��� L�>�3�x�$�[��y�"����1�]S*+��$�>�3 � ��� ��( �B�� �J !l �)����� �p� �;c��( �sB�3 �)b.�� �f*( � ��S�������$�- 4#3 ����( �����$�+S�Y[� ��<�B��$ ��SB"�� � �d��1��� �$ ���bKX �s�� M�]� �V/���� �%�2 ��X� �;�$��1 � !�'3 � !L � �>� �R�<�1 �y��+O� ������� �J$���� �������4����RN 5��>L�[$�6� "+����L���sB��>L�[�$�6��b��>L����"��� #^�*(�sB�3 �)b.�� �f*( � ��S�������$ �Q���"�� ��1 �d �$��5�� �>� ��< �*�� ���4����QR���B3 � #L �f��� ����*��� ��1 *b�� � !� �fc�L ��+�� �d K��� �N��X ��*�P1�2 �N �+<�;� #���2�[�6�4+#�� �� �$��� +#���2jLY��$�&�.*+� 3� #(�L$����"���d �� "�� �\#b( �$ �_ �����[� �]��( �@ �5�� ����*�����$ �%� K�� �]!�� I� ����1�@ �5�� ��*1 S�$ ���1 5"� 3 �[Y� �g�/� ��M �[$ �%Zc 5�� ��"#($ ��.k�� �;c .($

Q><�� 5���WP1$�d !I�� �Z�Y� � !�5� � �� B� �>� ��@�L ���*( ��<@ ���� �d[ b([� ����X$ ��F '3����M���%F <��� ���������.3�@ .L��1�]!t� (�sB�3�]!���&�.*+�����#��[��V��(�[$�{����"���d�� ���>��R� ���8���6�<�f*(�2 �����K���d�� ������d�� �������O�y��<�V/��� ��Y��%d�� �����>��@������/���S3�\#b<�2 ���: �

Qe +����x.��>��=L�X��1�R� ���8���WBb(�Z�L �>�X �� � !��� �� .�L$ �% S����� ����X ��1 �� ��L �></�� �>t �� �N #3���Q,� S�������1��b*<��: ���2 �� �<�%2 B*<�>���� 5c�>�3�6 �@$�%]��$��>t ���N #3��$�QW<�$�Wc�$�m� l�>L�2 k*B<$�Q,��/�����>L�F T�����>�$�m� ��3�� ��� �2 �� �< �d[ b([� ����X �>� �d�� ��� ����O �s!#3 �� �I1 �></��Q,� !#���Wc$��1�d�� ������6/�� !#��z�K+��������>���l�����6/!3����"��

���P.� 1 �%@ �5�� ��*1 S� �9�� � !3� l$ �%�.� O$ ��G� M$ �%R��k� ���T����- �Y[��F G�Q2 b(�2���sI<�>t$������� !�Y��%d #S#3�y�$$�;b����PG�f����%s�.����1�0�� �$�%=l ����1� 0N �c��#�*���2Y���=#L�=�����c��s� t��3���>3���L�0�@� ���T���� �2Y�$ �%&�K�� �m �G ��1��B*�$�yJ��� ��1� 0���$�%2�B�� ��1� 0R G$��1 �0 PH3 C$ �%yJ��� ��1 � 0 b.�$ �%2�B�� ��1 � 0 #�$$�%s�.�� ��1 ����� C$ �%=l �� ��1

Q&�K���m �G� !�Y� �;� #�� �]S��S< �>�M �� 3�H+�( �[ �d[ b([� ����X � ��<$ � ��S������� � <��3�@�� �'G�$��T������#�*���� �B(� 1�;� #���m �G��1�;PHB����� (�d T����

Q�2$�4+#��� �Y�$�Q�><��5���

[email protected]

باحثون: «التدين الشبابي» انفلت من قبضة المؤسسات التقليدية

=^ �+3��R�+1�=(���/���4*��� 0� �<�>�<��

�1�!��>��*��

R�l����M Bb����>�M����BL

2 ������

Page 4: al-risalah 20121005

�ا�نشاد ���������� ����� �� �������������� ������������

جزمو

NawarYahya@

رؤية إنشاديةرؤية إنشادية

الشبل المنشد

����� !"����#

�_ "+��$�%s�� �����1 ��z��K+�[�F$�[��]I#�������������B+�(�N��.��$ �m ?+S��$ �><�S5���$ �>�L�+K��� ��I� � !#�1 �%>�L�B��� �\��l��1 ��H�H+�� ��1 ��$���3 ���c <��� ��<���[� ��1 "� �Z+M$��3 �><�"#���$�>� �- ��< ��1 �2 S< ��G �s��L[ �\�G ( �s�� ����l�� �>� �;������� �d ���@�

QF$�[��sK+#����]I��- <�[��R�/3 �2Y� �F G�� �2�� �\�'+�� �%V 3�+�� �2������ ��1����L�\G�$�>�$�>��=!l� <� �$����������O�@�=��-�.<� ��� �B(�2 S+(�Z�$�[���"#����%�1 ��[���� ���/#���.b��z +*(��<@ "�Y[���B� �� 1�%]�'*(�$���]L@�=( �%��#1���M���>���k�� 3���<�=��I<��Hb���/#���"#����_ "+� 1���M����=� $�]^��� ���B����$���m� I������ �B����BG��� 5'���]L #���R�<�I���=( ��.Bt�Z�L�d Bk���]^�%� �B���R�+1�FjO����.+�[��-�L

Q=�����+����V/���=( � �$�%� �B�����3�u�M�%><�"#���� #� BX���>����k��-�b(�� �B�����M��3��$����$��#5���=�l +����$@��(� <� #�$�% �� ���Z.B���=( �2���� b+<�2 �� ��5� � !� ���<$ ��'.#�� �6/!� ��B"�� �=B#< �2�� �sI< �u�M �%;b+K����></�� �><�"#��� �F BX�[� �>� ��L �I�3 ��� S+M 1 �% !!l� < �2�� ��BG�]!(� ���2����I*3�@ "�Y[��>L�� 5G +1�� �B�����3�]!(��B#3�� ��b������.� 1 �%�$@ �����< �2� ��3 �]!� �W #�� �)G � �)��G�� ��#��I< �%����l ���U�R@ ��� �2 ��'+�< �]!��I( �� �B�� ��BG � � �R�+1 � � B�+�� ��+�� ���#5��

�� � �� ����P1�����+��$� L�B��6�H��1�2 ��\����z: �#�� �M�[ k��]!��m�c��$�%2a[� �><�"#��� �\�jt�>��WB��$ ���G�� ���#1 ����G �=<�� �f� S( �Z+M�>�'��1��������"��sM ��PK���@ �M�\������ ��"#��g�/3��bG���=� 'L���G�Z�Y��2a[���$�Z+M���+��$�jBX�2 ��>�M��� k��$�F$�[���1�� *���� '+���9���_��+�����#l�����6��"#��\�+��$�%�#5����< '($�m$|$@��!l�=BM ��3����1�>�� Ad� ��< �]� �V/����$��#5�� �=����@��

Q���+���>�+� ��3�=l (����/�

� ( �=3jt��M�� ��1 �)"+S< �>�$ �w "#�� �������$ �]����� �Z���$�[��Z�L�=��<�$���%=�l +��$�Wb#���=��-�.<�$���%6J��3Y���1�Z��<�2���%j��l�n�b<��� G�_ "+����1� BB��2 S(�g���1�%>�b+K����>��6��5<�>�

�Q=��.<� ���l����k��g��2 S<$�%�� �����*<��"#��$���2a��.� 3�2� 3 �%=#�M$ �d b�� �F �l �=�5� ��1 ��I< �V/���� �s� '�� ����� k�����.< �>�1 �%=� M �>�+� "�� �d� �[ �f5+�< �[$ �% B� l ��IK�� �\P<��I����!I��$�������>�����.3$�% !+��#(�Z�L�;�*<�>��[Y��=+B� �

�Q���.�����1�=�5�����( �����

�[Y�$�%g( b3� !� b<Y[�Z��(��� ��$�_����<�*(�Z�L�;�M�Q�L$�j3�&��#(�g�5���I+�

تباريح

االختالف الحديث

Z�E$���5���%�Z�E�2�#8O��

� N�CX/ �)�BC �fD�= �ns,-� �L!,-#\6 �R�!= �./�2~+,b������! �+�!@�P �#�.:#�!W��2���!,?� �)8 ���.'�G&CL�����_������@ ���s+,g��P�W'���!,?��H?+����Ck ��@B=�.��� !F,?:�� �� �TX�� �Hp���)+&'���# � !(+&E� �%&' ��(QF= �^!:� �I�Z�� � !/(��6 ���/� �2|!�=\!� �e�C� � �2%�+,a�� ��D!� �! N'F8 �!W��2 �+s� �PZ��^@�K Dk6 �GF=!(8�.E���2M���!��%&'�! N(&,a��TX=�6�|F� �$� �! N(,a!F/�P Dk �!/�7,?:����L,-#�6 �D!,-# �V��S�!,?+,a�)#\!��H?E��!��L!,-#\6 �DW��� �$E� �I����2�s+,b�./��J��!� �!W'F8��F'�Vs(F= � !WU8 �����' �!�#\ � �2���@ � �)U8 �)� �H?+��L!,-#\6 �."��.+(���� �Hp�(��2!WF/��L!",a6 �!F+&'�Z(:= �6 �$�����Ck � �2|!�=\!� �06\ ��L,-#�6 �R�,?= �6�R+��� �|!�,a6 �7:8 ��[� �f!F�� �!W� �|!�,a6

�1E&� ��,-F�� �)U8�%&'�L�= �!F���/�6 ��2$ ����6 �$E8 �$�!��� �eD� �VFE� �2)� �1��=� �)� �RF�/ � � D �)��%F,?+� �M��� � � !'!�=\6 �./ ��+�!C ��L,-#�6

d�:=�,Y��(��6�!W'!�,a��L��,��-��#�6 �1�U ��+"+� �.��' �1c!,a �VF��!,a ����O����' �!W� ���# �$� �$�L �G#�#\6 �RO / �%&' ���@/�.E�= �6 ����!,?�� �!FW� �Hr��� �MB����C6 ������ �D�RO ���2�=�=�!���!W&�U�1+:,?�� �./�1��2!��,g@�R+Q,?= �R+��� � ��@� �%&' � N�E@ �G,?+� �G#�#\6 �.=�,-F�� �R+����V:+,g#�.E��2!W+���=�=�!/�R,r��2�:,r ���+'�,Y��=X�D�G:8� &��=�$� �.+�F�� �

dS� ���� =�!�+�� &��=�6�$� ��/!�� � !OB�� �^�X,?/�=L!,-#\6 �.�,Y��O�"�

وجه إنشادي

الزيادي: أعشق اللون الشامي.. وتميز المنشد في االختالف

R�l����M Bb����>�M����BL

�! N��# �$E= �$� �%���\ �o�Q= �V�/!U �7�!l �`L!=4� �%+:=���=�� ��+F� ��!�#� �S=��8 �^BC �./ �L!,-#\6 �^!�/ �V� �! N�/6�$E8 � 4+���!� �2P�(,a �.�� � ND �E8 �$E8 �6� � �2�"&v/�

dP�+(�8��@�%&'��+&��!��H?+���MBC6!��.E�� �L!,-#\6 �HaD!�= ��� �2�s,g� �ZF/ �)#� �%�\ ��+,-=��V� �!W�BC �fD!,Y �2! N(=��8 � F,a �tBT �ZF/ ��+&�"� ��= �(� �n+,b �$!U�W/� �E/ D� �n+,b �!�h��� �$!� � !#!U�W/ ���'de�C�6 � B":� �Hp�����+�!j�I8!+@�1"@�I�Z���2�+O�,-� �}!�# �5!(,a� �S���� �./ �DW��� �S��'L �$� �`L!��=4��� �e���=��V,a!"�� �eL!,-#\6 �^!��� �V��)8��O�$� �%�\ ��+,-=��2�,-F�� �R�,?= �.=Z� �.=�,-F�� �./ ��+JE� �f!F� �.E�� �2$!+,?:� ��.' ��4+/ ��,-F/ �1E� �$� �%�\ �! N:,r/ �2SW��!/ �7:=��SW+�\

dP�+(�8��@�%&'�P�+j�./ ��J��!� ���,-= �)#�!� �o,r�� �2!W� ���,-= �V� �$ ��6 �! 0/� ��+,Y!#�6 �)���(,?F�!��1,p��6 �.E���2.+�/�$��)��H?+���$�

dV/�,p:� ��V/!,-� �$!#&� �!W+&=��=h!�:� �7&Q= ��+�!' �7��8 ���/ �%���\ �^,b� �$� �%+:= �o��,��r�� ����:/ �S=�E� �!F�,aD" �{^!O� �2%�!�8 �)&� �V� ���J� � ��(,g� ��(,g�!� �.E� �2�B��,��a\B��� �)��8��'L �V��� �5D��@ �)+&' �)&� �%&,b�! N� 0F/�2"HrD�6 �|!�����!��V��n+F:� �.=�� ��,-# �L!W�� �

d1E� �V,r�=�1����K��� ���=�$� �1+:,?�� �./�)#�

الوزاب ينادي «سالم يا دارنا»«درس الليالي» جديد اليامي�!E=�/�6 �i�� �$� ���� �V/!+� �o�!,b ��,-F�� �)OBl\!� �I������ ����=L!��,��-��#\6 ��@!,?&� �������� �L�����=�./ �7+&E� � Z��� �yV���!��+��&��� �H���aDLx �$ ��F������ �7+&��t �� � �$!:��6 �G#!�� �R=�/ �.� �S+� ��\ �n+��!8�%&' �M�,Y� � �2I=�(� ���@� �7+,g# �./ �R=h� ��$�!� �P��� ��=��� �2`��F�� �I�!/ �7+&E� ��=,g8

dhd��s+,g��7+&E� � Z�

��&l� ��L�,?�!� �V��F��l��� ����+���!��� �!�� NU!��W����� ��'��/ �,p' �5 h���� �����!��/ �5!,-� ��,-F�� �y!��#D L �!��= ��B��,��ax ��=��� �P�+,-# ��+F"� �.+#!�� �27��/ �.� ���:/ ��'!,-� �R/ �)+� �$�!�8 �`Z��� �I=�(� ���@� �3!,?E/� �R=h8 �./ ��+,-F� �$!��

d`&,-� �)&� �(���^ DE� �

V@ <���

اشتركت فيه مجموعات مختلفة.. تفاعلا مع ما طرحته "الرسالة"

متطوعون يطلقون "كليب النصرة" بلغات عالمية

.N�I�RO���/ON5��2I��JjQ?�@�

��$@$�]��$@�>L�><�"#����>���L �I��N��a���c �����BG� �@�L��1 "�� ����"�f��'+����!l� ����5��$�%]��$�=��L�=����Z����*�� #� ����<�B�����O�>L�e 1�����1�V@ "�Y[��>5���>� ���k� �y 5(� �ej'+�[� �g�: �>L ��+�$ �%m�H�� ��1�'+� �;P�3 � !#"< ��+�� �=< "+�� �dj�M�R�S5����� �$�%]� ����m �X��1 S��=l <���� L�V@ "�Y� ����3�- �.��� �R�$�c�Z�L�><�"#����s���"�yjtY[�R�l�V�"#��>���BK�����(�u�M�i\G� ���;c����>�� ��($�� !4���Z�L�_�"(�@ !l�%����H�����*���><�"#����>�����=�1�`�+"<�%"R�b#���s���"�2� #�3���� L "V@ "�Y��%�=t���*��%�� *�����]k���%��L�>�M����BL�%=�.1��� ����%w 3����*��%s�.#���]����3Y��%��1 ���� <��5���Q>�L '+����>��]���U$�>��l�+���$�><� b���$�>�I+#����>���L �I��=�1�`�+"<� ���%���� L�d H��R����]l�+��$�%V�BI����l ���L "�� �d ����>��-@ .�� �e B��[��6�"��\�������BG � <��5�� �>L���'H(�F$�� ��"#( � ��$�3��s��S�� ��/����l�(��1�f�� ���+��� "�� ����"$

��QQQ�<�.+����/��y ����1�6� !�

�K �#" ����O���� �,p' �o��,��r�� ����= ������,-F�� �7+&E� �`�,-F/ ��@� � "K �@��S&,?/ �$!��,��?��#\ �1��� �$� �V#!:&�� �SJ+��D����)��&��� �^��,��aD�.��'�|!������� �^�!��:��=�4+W�����#�!#D����.:#��2)'!Q,a �)&� �%&,b �!F�,a�� �)=�W#� �1��� � Z�� Z� �$� �V#!:&�� �.+�� �2S&,a� �)+&'�!/ �V�����+,gO���� �V��4�#� �7+&E� ��W�� �I�Z� �_��� �!�� N/��= �u��w �5D!�����=�$j�"/�)+&'�$�c!�� ��n'!,p/�)+��| ������\ �����'���,��?����1��������� � Z�����h!�������#\6�1,g=��)c D��./�M�W� ���:+��.=�+(��dK!FJ,a �$�L �S���!������ �o��c ���,��Y ���!E��$!��$\ ��1��� �$� �%�\ �V#!:&�� �P#�

�dM�W� �V��!'�)#� �6\ �V&:/�3!#\!�

5[?8O�����OQ���%&'�M���,��-������ �.��+����)����W��U�.����/��7+&E� �$� �G���!��T �%��+��:��= �9��/!��#���(��� �./�|��F����/�����+��(����L�����'�)��+����fD!���,���Y�./� NK �� ���U��F=�/�V��.+,g,gv�� �.=D,g/� �.+F:&�� � ND��/� �.+�F/�.=�,-F��!� �K!W# �H?+�� �.+,a�FW/��P�,-F��R+��� �fD!,-=�$� �R�Q#�i+@�e�+,a �)��#� �G�!T ������ � �d)��� �9=��� ��$�\!��� ��L!������ �|(,a�6 ��:� �V� �DF� �R+��� �n8!E8 �$� �G���!��T �.��+���� �d)��&��� �2 !�O� �e,?/�A��$!��SW#�!�8��1�!�/ ��+j �.��/ � 'Q8 �R+��� �$� ��$�L �S��WU �eD!,gO � ���Z���� �2`L!���/��/�C�DF&� �1��� � Z��3 �C\6 �1,a!E8�)+&' �)��&��� �%&,b �)��&��� �^��,��a���� �!�� N(��@��1��� � Z��%�&=�$� �o�Q#�!FFE� �2S&,a��A"= �$� � �2R,a � �D!,-#6 � �^(�� �d`L!'�7+&��`�!��$E=�6�� !�O�

�F5d����^�0���,?� �G���:���,���r�� �!��W��(��#!��U �.����/���s&� �7+&E� � Z��� ���U�/ �`�,Y!:� �)U=�$� �.E�=�7+&E� � Z��$� ��+#!���6 �./� N�+J��$�6�5�s� �V��.+�&,?�&��%@�6�!��+j��!+#!���!��.+�+��� �.+�&,?�� �)&� �%&,b ���:/ �!F+(# ���+�@ �$���=�!�#\ ��2)&c!,p��$�D�=6���S&,a��)+&'

�^!�'�6 �PZ��� �1J/� �2��� �)F' � ��,a�2)F,a!:/�D!Wz\6��&+,a���+C�V���+F"� �M�Q�� �V��s� ��B'\6 �$� �G�!,r� ��.+�&,?�� ����,a�)=,-8� N��!U�^�!:=�SW+&'�L�#�$� �^�!:#�.:#��2)�QF/�V��o,r# � �A D �5&,a�!�� ��F,?@ ��D,g��!F+(#���+,a���B,a\6 �.,a!:/�)�BC�./

d�B,?� ���B,g� �)+&'���:/f��ES������,�V

��D!,r�5D"�$� �`�,Y!:� �G:,r�� �����/ �)=,-8 �.��/ �t���@ �!�� �_"���!#���=�Q��)�Bs,a �!F#!E/\!��S=�E� �!F+(F�

�S�!�&� �i��=���:��� ����=���l �.��' ����+���!�����=\ �$k6 �S�!�� ��2SW�Z�8�1c!,a���SW8!s&��PZ�� �KV,?�� �S&+"� �.' �t�:= �)&��d !W(,-� �LD���c!�:� �o+,r���,b������'�����!��W��J��=���@�`���,��Y!��:��� �S����v��8��5���s��� �V��� �.��+��J�������(������ � �.+�&,?�� �P�+j� �7+&E� � Z� ��,-# �V� ���'!,?�&��%�\ �M�W8 �V� ��+�!�=\6 �^!�'�6 �./d.+�&,?�� ���B,a\6 ��D,b�.+,?:8

����@� m �V� 4s� ���:/ ��,-F�� �!��/� � Z��1J/�$� �o,r�� �����m7+&E� �`�,-F/���!�T��++s8�V��S�!,?=�$� �.E�=�7+&E� � �L� �S�� �./�5�s� �$\ �i+@�_5�s�

�$� ��d)�!E,Y� �1E��."� ���B'\6 �)�!�T�1�� ��s� �./� N�+J� �~&�� �1c!,a� �PZ��| �����\6 ����s���� �.��"��� �$� �!�� �dD!��/���� ��.'� �!F' ��F,?@ ��D,b �1�F8 �$� �.E�=�!�&J/ �3!�@6 � ��+(�� �V� �!F(+�!,a� ��+O �� �D,g� �PZ��� �S��� �$/�v,?=

dSWc Dk �.'��+(�� �V���=D!,p:� ��V��!+� �L!WU��,-F�� ���� �)WU�./�R+�U�n8!E8 ���+# �� �1��� � Z� �$� ���+(� ��:=�,Y � DL!��(��/� �2.=�,-F�� �Hr��=�SWF/�1��$!��i+@�25!(,-� �./�.' �! N���/ �2)'!Q,a �D������� �)8!/�C�7+&E� � Z� �%&' ��!O �./ �R+��� �P�E,Y

����s,?/�G,?+��!W#�!���2�DL!(�� �PZ���SWF"� �.��+��,��g��&��v������ �.��=���,��-��F������ �%��&��'�M�� �.��' �V��!+� ��(' �!�� �dML!��W��� ��Wq= �`Z��� �1��� � Z��� �./ �.=�,-F�� �./�)#�!��1��� �! N",b ��^,a�� �.,a!:/��,-F�� �R+Q,?= �V� �^!�����'�6 �7��@� ���:/�!F+(#�.'�! N'!�L����,g#�!W���!+�� dS+&,?� �S8� �� &,g� �1,p�� �)+&'

�!'L ���� ��!����D ���:/ ��,-F�� �!��� 0/� �`Z� �)�!�/ �V� ��W�= �$� �Hgv,Y �1��.,a!:/ �D!���W���z\ �)���B��C �.��/ �R+Q,?=��D�����,���r�%��&��'��������� �)��F��E����2^���,���a����� �H?+�� �1��� �V� �$!�����8\6 � �H��bB��C\6 �u�!�Dw �.0+�� �d���,?� � ���W,-� �1U�6��"JE/�LWU�G#!��1��� � Z��n&C�$�!��3 ����C\6 ���+,gO �������� �^B��C ��4������/�

d�FE�/��D,b�%W��!��1���

��8$O���C2���)+�� ��/!,a� �7+&E� �3�v/ �L!��,��Y� ��.+�c!�� � �.=�,-F�� �n8!E� �I���Z����H?+� �)��#� �%���\ � �+,-/ �1��� � Z��� �%&'�L!,Y� �!�� �2K6X��� �1J/ �%&' �5�s,?����+�� �./ �P��O6 �`Z��� �`F��� �S'��!��`Z� ��/�6 �.+�D!,-�� ��+j �.=�,-F�� �.+�D!,-�� � !=F�/ �R���D �V��� �S�!,a�1��� �D!Wz\6 �SW,a!�@ �L h� �SW"8!E8��D!,Y� �7+�F� �.E��2.E�/�GO��|�,a� �V��1c!,a���8!'�%&'�R�8�e�C� ���W/�%�\ �V� �7+&E� �D!Wz\6 �)��!,?/� ��B��'\6 �KV,?�� �S&+"� �$�6��FE�/��D,b�1�U� �S�!,a�S&,a��)+&'�)&� �%&,b�)&� �^,a����(' �L���� �!F+&�� �2�B���'\6 �)�=��8 �V��7+�F� �7�!l��dA�Q� ��1c!,a� �H?"#�./ ��=4�� �^Z���� �1���!� �.++/B'\6 �R,a�� �%&' �7+&E� � Z��� ��,-F� ��W��

d.E�/�A!Q#�S+� ��\ ��,-F�� �!��'L �)+@!# �.��/��I�Z� �.=�Ck6 �.=�,-F�� ���!� �7+�F� �V� ��������!��,��?������ � �7+&E� � Z���� �D!��W��z\ ������,gO �1��� �$� ���,b!C�2)�=��8�.�/�.=�,-F�� �7�!l�� �,-F/�u��w�%&'���,a � ��=�+�!�U� ��+(�,Y �$E&�=

d7+&E� � Z��9=��8�V�����!,?��

�8���@5����2�%4�C��$���Z7��ZO$�����+�����4��8N�OB��.%�S�O���b�0�Z!�E0�5�o�/04�L�$'�?���>�K�;�*�a�Om���;4�$V��]!�~

�8�I%�cE�EN����,�?��c�!�m� ��c��5K�U.��O���C��������2�=�S����Z?E���/0���!<��/���4�F5d���cK�E~�5�dV�.K�C+�������$���.��:d��

الكردي يشدو بـ»دمع العين»���=��� �)8L,-#� �`L�E� ���@� �$!F"� ���O�2�!,?@ �D��#� ��'!,-� � !�&� �./ �y.+�� �R��/Lx�)� ���= �!/� �$!,?#\6 �1@ �/ �VE:= ��+,-F� � Z��$�!�8 ��O� �2)+&' ��TX8 ��O �.:/�� !��,b�./�)&+�,?8�S8��2�&�,?���E(,Y�R/�)OBl\ �V��`L�E�

d$!�'��+#LD�6 ���,b!��!�

������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������� �����������!�������� �������"�

��������#��$���������������%�������&����������!��������������������

�������%������'(�!�������������������������������������������)*��� �+������������������������������������,-�

.�����������!��������/��������,�0���������������������� ����1����%����2 �3����������(����������4���������� �5 �

���

$�����������������������6���������!������"�������%������7)��������%�������' �3���������8���������� ���������8���������������, �

����������9�:�����2������8��������;�����������#������������� �������%�������&���������<������������/�����������%�����������7�

���=�������%���2�;���������,�0>�����������������!����������

����%����&����?��������������@������������������!������������������������������%������A��;�������@�������#�������������������

���B�����:������2�������8������������������C�D����������������

����%���'����������E�����������6��������;�����������# ��������B������������������� �����������������������8����������� �

����������������������������%���&�������%���'������F�����# ����G����� �H������������ ��������������������I� �J������������ �

��= �)OBl\ �S+,a��2`�(�� ��U!/��2`F��6 �D�� �.=�'!,-� �./�1� �1��� � Z�� !�&� ���!� �V� �fD!,Y� �,gO �.E��� ZW��! N'Q8���D!,-��!��$(j�=���U�`�,-F/�Sq�/�$!���d1@ �/�R�D� �%&'�1(��� �.+FT6 �!���d! N/=�u��w�������+/=� !'!,a�u�w7+&E� � Z��%&'�1��� �A�s,a �!������� N�,-F/�u��w�%&'���D!,-�� �)&� �^,a���SW(@�D!Wz\ �V��SWF/��(jD�I���� 6!��� �%,Y�V��|Q� �V��SW(jD�5!(,-� �./��+J���Wz�

{7+&E� � Z�� !�&��h��� �./���B,?� ���B,g� �)+&'

١٢ منشدا.. و٦٠ ساعة عمل Iعداد الكليب

s��S����1�>��� "����>���L �I�

Page 5: al-risalah 20121005

�9���.���� �-�� �������� ��l ����1 �;�����<����+���� ��T�� � PL �d@ ?�����X�N� � � ��M �Z�L ��l���$ �R������ �2�� �Z�L ��PO�� 3 �R �M �Q@�y .*�� �>��� �� 0������k��� �2 �!I< �d ��+I��� �>��� ���kS�� ����1�@ P��� ���5�� �;�� �< �>� �` #� �2�� �d������$ �%d Bl� ��$���� G�;P1���k��e�"����5� K����y .*���;P�B3��B� '���� �� �%F l��� ��t #��� �F �L�[� ��1 �R������ �Fj��MY�$ ��l����>L �]�4�� �\1�3 �s� '( ��+�� ���� �#�� �d���(| ��� �d�.+���% !(�'5� �� 0���H($ � 0��� � ��!��(@�J ��.�.*�� ��1 �����$ �R�����������d�������(| ��������� ����"��+�����s��B������>��L������P��O�� ��3�d� ������X��� �������xHP�� ��1 �-j��LY[� ���^� ( � � �)��$ �%��G .*�� ���� �#��� ���% !��� 5�$� !( � ������H+��F$���$�d ��+I����Z�L���� ��� �R������ �y .M�n�"(�d B�+�����3��PO�� 3 �fB� t�>� � ���U$ � < P.�� �6/��� �Q !3 ��B� '��� � !� �Z#�+< ��S����� *����/�� < #^��1��PO�� 3Q@�\�� � #�$ #(�R������� < PG�)��$�, � !( Bl�$$ � !G .M�>� ����k� ���( �R������ ���

,g�:�>L��+���: �$�,�g�:�1U�� �%@�1���/!'���&,?�� ���,b!C��� ��� �$\ �V��K ,a�SW8!(U ���SWO�@�./��+JE� �$���=�6�$!�� Z���2�/!'�R���� ��� ���,a�6 ��� �1��� �$ �+/�1W�� � Z� �%&' �K!E86 �{!WF/ ���' � !U�v�� �! N((,a���+�:� �)=,-� �V�!�!�� �7=�s� ��c!�' ��,-# �V��PZ��LL�8 �! NO �� �!#X�!,?# � �s� �_S+q�� �!FF=L �^�'�1��3�� ��@"/�! N� �� �$E� �!��,-F8���c!��� �!W/!:O ��2�� ��� �D!,a� �I��e�!'L��2�'!# ��E����D!:/� �� �!,?�� �e��'���� ��!+:� � 6!�����/ �1����.+=,?F� �Ha�X�D �3��C �5!(,a� �./ � Z�� �2S&q� �2�+c!,?F� � !+���� �DWz���B'\6 �V�� !=,?F� ���+��!�� ��� ��� " �/ X/" �1� � ��8X/ �3��C����+�:� �V� �V�� �2K!,?F� �.' �S&q� �R�D �e'���5!:,b� ��&,?8�R/�)&� ���Q"�� N�++s8��! N�&z�.W8L h� B�!�� �K!,?F� �%&' �S&q� � �|���(��� � �K ������6 ��+j ��+'!�U ����� ��z �h�������� �2 !"�,p,?�� �Hp�(� �L!,p�� �1�"� �h����2!F8!���/�V����(�/�Hp�D �{I���� �.��/� �2�� ������� �A�:� �1W�� ���!q/�1�� �%&'�1U�� �A!"#\ �!WF/�V� ���+'�,-� ��/ ��

�PZ� �Hp=�8 �I�� �R(8� �2SWO�@�1E� �)/!+O� �)+��21U�� � 6!�/ �V� ��� ������� �1�' �e'�� ��/ �� �^!U�� ���!Q���^!U�� �^!�'� �V��K!,?F� �^B@\ �1��R+F,-� ��Wz��2�� ��� ��+���+�!�� ��Q&,?� �1�U�!�/��� ��� �%&'�1U�� ��/ O�V��)&� �|�,-��K 4W,a6 ���WU �� �������8X��/� �e��'L �1E� ���!,?� ��Wz �!���o&Q,g/�h������ �2!��F��c ���'� ��+� �G��#!��� ����� ����+��/B��'\ �! N=O� ND�O�I&�8�6�V� ��+c!,?F� ��+O�:� ��Q,Y!F�

dRO � �)���6��V'�,-� �S&�� �./� NB,bX/�

.O*�5?���Z�m���R���������� �y .*3 �d B� '��� �6/��� �� !� �$��� ��: ��� �Z���Y�

,�*��� �� �$�,�e�"���R@ P����!FF=L���+�:��V�� �� �1W�� �{I���V��7(,?� ��1UD �2��!� ��� �S&,?/ �$!,?#\ �1E� �1"� �`Z� �S+q�� � !O&v�� ��+���%@�1��2�+s,b��� ��+(��2�� �/ ��� �1���:FU� �1q��)8!(U ��.+���)O�@�R+��&��1"���@�`��1��VQ�=�`Z� �^��� �����M���8�R��/�!#�U��I���./� N6����Hg�#��� ��L!=h�B��B/!��)�@�G&�U�2�B,a\6!��!W���OB'�6��+'!�U �M �'� ��L!+,a�ABC�B� �! NO�C �R+��&� �A�:� ������� ��(�!Q/ �1�� !(+��R,r��V��$E=�1:� ��2R���&���/L!,g/��1�� �./ ��+/B,a\6 ���=�,-� �%&' ��+F(/ ��+O�@�.�!/� �1��V�� !(U � ��A�:� �.+(8����� ��1:� �$!,?#\6 �A�@�$!����S�!:�� �V� �|h8��21��� �)+&' �!/� �)� �!/ �.l / �1� �M��+� �K!+@�6 �4� �/���=�= ��� �.:# ��=�# �!�� �H?+�� �%�!�8 �)&� ��=�= �!���./ �M��v��� � �e�� �7#!U ��+��8 �R/ �2R���� �V� �����U 4��� � !���� �R,r�� �5&�� �V� �)&� �)"E8��)+j�.'�S�!q� �|L�8��)O�@��&q�&��1"E8

�K!,?#��^!UD�./�P�=�G:8�./��=�W8��n=v8�.'d! N[+,Y�!WF'�$�&�=�6���q#�!�

cQo�� ���i�E��� < PG �J������3Y� ����1 �- ������� �-j����LY[� �]� � �)�� �g��<�����3

,�R�������)+,a �� ��E(,Y � �j ��/!' ��",g� ��+� ��B��'\6 �n�,p� ��,gO� � �2!WF/ �5��= �n+�,r �1� �L!Q,g8�4W�8��`��������� ��V��&��������� ��V�����&������ ��V��'���,��-��� ��+/B'\6 �Z�!F�� �!W��!�8 ��sc!,a ����� �$E+� �)+&'������+��� ��B����'\6 ��2$������Ck6 �P���=���= �!��/ ��=L����+���� ��c �v� ��++s��^��� �%&'��Qj!,p� ���� �!W/!E@��,r�5�,-� �H-++�8��ABC�6 ��$!=L�6 ��!=!,pO �^�!F8 ��B��'\6 �!#�U� � Z��� �_�c!�:� �7&O��o&Q,g/ �!WF/� �V/B,a\6 �S�!�� ���' �5�,p� ���'�!=!,p�� �PZ�� D!,b��2!WO�@�.'�|!��� ���� ��� �$��!F�� �!W� �o,?�= �$!�J' �Hg+��� �!��+j��2S��+j�� N�U��,b!v� �!= F� �5!:,b� ��KBW�� ��h ����\6 ���!�8 ��+/B'\ �Z�!F/ �!#�U� �1�!��� �V��� F�� ��('�K ,a�V&�!�� ��!��� � Z���,a���:� ����2�,b!v� � !,?,aX�� ���+#��E�6 �RO �� ��)&� �.��E���� ��������� ��&O �S��jD �Ha�&/� �fD!��(��/ ��WU�$�\!����+J���[��G(&j��&+&O��[��./�S�w�{^�=�%�!�8�$k6 � �,-# �)&� ���:(� �u.=��!,g� �R/�)&� � �)&� �_�� ���!� ��,b!v� � !,?,aX�� � �4� ��� �./ ��+JE� ��!"&� �4������/��2 !�����&��Q������!��� �H��b!��C�4������/ �f!��F��W���� !�&Q�&� � D�L �S+�8 �4��� ���/� �2.=�,-�� �G:8�.' � !,a DL �4��/� �HY�:� � �2L���� � !U�4���D!E� �R,r� �4��/� ��� ��� �A�:� �4��/� ��� ��� ��(,?F�!���&+&O�!WFE��I����+j���=,?F� � !,?,aX�&�

���+(� �L ���'�6 �3!:8 �V� ��+�!s� �`LB��� ��@!,?����+�&'��,pW#�V'�,?=� Z���_4� ��� �PZ��./� N�U�.+c�!F�� �%&'�L�&������H?+���+&+,b�!8���='8�� !�(l��L ��� �R+���� !(U � ��A�:� �h ��\6�1�

dS&q� �R�D�� !U!:� �H?�&8��R����

i<�5O������� '�f5+�<�]�$�- ����R������� !��z +*(��+��� < P.���J�3��� �

,�M��� !��{!WU!:8 �V� ��=L�,?� ��� ��� �!=!,pO �h����� ��!q#�%�\ �1��� � !'!,a�1+&����=�Q"� �!WT#� �S'L�!���D�L ��,aD!�/ �%���\ �L�� �7��8 ���� �H?"F� �Vc4U� #!� �K ,a �!W8�,a� �$�X��,��Y ��=!'D �V� �V�+�:� �S'L �I�Z� �2�C\6 ��� �.=�� � ��� � N6!"l� ��� �! NU�h�1��!(QO��!# F,b�!�W��1U�� �R/��=�,-(� �!W8�Q��!��@ �G,?+�� �B/!E=� �!"�k!=� �!#�!�= �2R��/�_�=J#�6 ���=D�Z� �!:&Q,g/�!W+&'��&Q=�! N,a��,r�%@ �KV��,��Y �1��E��� �$!��:���!��,��b �$!:&Q,g�� �$ Z��W�����,-(�!� �$!,b!C ��� ������� � �1U�� �!�F+� � L!��� �d�D��,p�!� ��/&��� ��,b!v� �!�W8 4+�/ �!�W���S'L �I�Z� ��� ��� �!WU!:8 �V� �!=!,p�� �h����� �./�%&' �DL!��O ����/� �V���� �L��U� �V��� ��+'�,-� �!WO�@��� �21��� �5 ���� �A�Q� �3!:8 �B� �!W+&' �A!"#\6 �!=!,p�� �./��2�=4��� ���(,a!F�� �nc!z� ��+���!W#!+(� ��+'�,-� �!W8!(U �� �!WO�@ �S��'L �! N,p=� �)&� �)'�,Y�!/�����!WF'�|!��� ��!W�+&�8��!��,-#��./� �2! N"&C� �! N"&,a �$��(��� �!#X�!�&' �)F+� �!����Mv� � �e�� ���+�' �G+(J8 �{�� ��� � !U!+@ � N6!���UD�R+��� �5��&��O �V��� �)��F��/ �K!��+��:��� ��)��&��� �.��/�2.�� � �H?#\6 �.+l!+,Y �1C �/ �n�,p� � NK!,?#����,a�6 �.+���+'!�U6 � !(U � ��A�:� ��L!'\ ���� �$!�� NBUD�S�!q� �1��8�V� ��$ �+�� ����@ � �A�@�.+(8� !(+��R,r��2SW��! N�!,?@�7,?:=��� �/ �1�' �`� ���' �%&' �!W�+O8 �1(O �1+,g"�!� ��&/!�� �!F�!�'� �V���=L!�� �!FO�@�R++,p8�./�V#!�#�.:F�

d!FO�:��!F&WU���+#

ا�سرة ����������� ����� �� �������������� ������������

همسة حرف نحو الثراء

التدبير والتوكل���c!,r �./ �G+#!' �1� �{ �P!+:/ �&�= �$4:� � �!/= �VF��!,a�1U� �./�IWU��K!/ ��=�8 �$� �%�\ �G�@ �1���� �!/ �!/= ��+�!/�1�:8�I/��O�D!q# �V��V��|!+U�P �� �)���,?8�^!�� �./��F"@

��SW�/D��,?8�!/�I=�=�.+��P"8� �$� �1(O �M�,g# � �!"O � ��!O �)+&' �7+U� �$� � LD� �S&�d�`�z!#�.'�%,YB8�%@�`�qF��)�(8� � ZC�!��2���@ ����&E�

�!�+�U�!F+��1O�1����!,?� �V(@!,b�V�� �+J��VF#4:=�!/�$\ �!���.=Z&� � �2 ��+�!�� �!#D/� �V� �.+�W/ �.=�,gF�� �!#L!�� ��d�V�!�� �$!/�6 �%�\ �^,b&��.+,a!,a�6 �.=���� ���+�:� �V��`Z��� � �2 ��+��� �.,?@ ���U �.=���� �.=Z� �^�� �$\ ��`D!,p:� ����� �L��U� �R�� �2 �!F& 0;U �.E= �S� �$\ �!F(&j� �P��"=��,-+��� �7+�!,a� �.+,?:8���=Q8�V���'!,?=�`Z� ��2 �VF�� �

d�V�!�� �PD!/L��)c!�,Y�V��!((,a�!W&�U�./�f!F��$� ���#�$,-+�=�./�� D!�/�5!��./��=�U���!/�1E��!Fc!FO �o(,b�!���� ��+&�"� ��U!:&��H?+���2�!F=���I&�� �D��s��K!,rD\ ��2�!F�@

d��=�#�!/�K!FO6��+&��� �V� ��W,-� �V� ��=�U �� �!/ �1� �K!FO �Ha� �o(,b� �1��!F��$F=4=��SW@!�#��SW(,a!E/��L!=h�1U� �./�D!�� �!W��3��=� Z��K!FO ��K �,-��6\ �!F��7+Q8�.���!+:� �$� �SW8!#B'\ �^BC�./

�!F,a!�8��!Fc!�,Y�5!,?@�%&'�I���1���2��D!+,?� �I&8�� �h!W�� d��,g(8��� ��+E"8��+j�./�.E��!F8L D\ �1E��!W+&'�!F&,g@�V� �

�!#h�!�8�1��!F=���!/��=Z(����#�S��!F#� �I�Z��n,aX=�!�/��K!,rD\ �1U� �./�Hr �O6 �*��V��R�F���=Z:� � D!,Y\ �1��I�Z�

d�!F=���I&�� �D��j�.,?@ �R/ �)&� �%&' �1�� �.,?@ �W� �V#!J� ����� �!��/� �1�� �R/��+��� �.,?@�V"F=�B��.+/hB/�.=�/� �!�W��2��+���

d��+��� �K,a�R/�1�� �.,?@�`��=�6��2�)&� �%&'�$� �!/\!��2�e�C�6 �%&'�.+"E� ��@� �oU�#�7�!s� �V��.:#���(,g#�B��2�!F8 D�O��!F8�(C�%&'�!#L!�'\!��.E���+��� �.,?:#�H?"F� �n�,p8��$!(,?:�!��H?+��!/�t��@��F'�)&��!#�/� �S&,?#���

d�!WF+@�R"F= �KV,-� ���# �6��)&� �%&'�1�� �.,?@�V' 0�# �$� �!/\ ��.=�/�6 �.+��R��� ��4��I�Z��2�!(���!F+&'��Q�,a�K!�,?� �!�#�!��d�!#�'��!���!FOh�+,a�)&� �$�!��.+�=�.,?@��5!(,a�B��^Z��./�2

�6� �f ,a �.�' �I&,p"�� �2 �I/ �@ �.' �I�B:� �!FFj� �SW&� d�.+/k �SW&� �!F�&'�~&(/�6��!F����(�� �!+#�� �1��8

��� � �� ��[email protected]

صوت من الخارج

محكمة مغربية تحكم بالسجن على شاب مغربي استهزأ باGسالم

]� ������ !(���fB+�

�5!,Y�%&'�K!,p+(� �D �� ��F=����5�s�� �V����E:/�G�E@�!�D ��/ ��/ �j� ��!"F� �R/ � F,a �H?�C �.�,?�!� �V��s/�K DLh ���W� �I��� �2 ��D= �u��w �^L!�= �!/ �`� �S�DL �u���w

�d^!+@6 ��7,gF� ��V/B,a\6 �.=�� �i+@�V,r!�� �+�=�V�� � �� ��+,p�� �$� ���Z�!� ��=��� �./ ��'��/ �5�s��!� �VFl� ��!�� �.��/�6 ��D L\ � �,bD�V� �S&,a� �)+&' �)&� �%&,b ���:/ �^,a�&� ��[+,?�� �D,g� �1,b � �RO/ �%&' �.�,?�!� �)+&' ��E:�� �5!,-� �5!,?@�!�� �2V,gv,-� �P�8+(�� �V���� "f� �H?+"� " �V'!�U6 �H?+"�!� �):",b �%&' �D,g� �PZ� ��,-# �K D� �$!� �SW�� �$� �d�[+,?/� !�+&�8�!W+&'��&'���2A��:/�n:,g���D,b��f����8 ���C!,?� � !�+&�� �PZ� �$� ��+��s�� ���E:�� � ����

�dV��s�� ���!:,g� �$#!O�����V/B,a\6 �.=�&��K DLh �V��s�� �5!,-� �%&' �.�,?�!� �SE:� �D ���,��b\ �./ 4=��7(,?� �2V/B,a\6 � �V���� �S�!�� �!��W,-= �V� �t �@�6 �R/��!v8 � �2��:�� � !��=6��� �V� �9#� ��B,a\B� �KV,?/ �S&+��!W8!+&J�/��=!�:���L�,-/��+F/� � K �U\6��+,?#�"� ��+UD!v� ��+,?#�"� "��(= �V�D!,Y" ��&�/ ��,-# ���� ��+,a!/&���

d�B,?� ���B,g� �)+&'�V(F&���[+,?/�N!/,aD���C!,?�

أكدت أن مؤتمرات المرأة أسهمت في ظلم المرأة وتغيير فطرتها

حياة باأخضر: نساؤنا أبواق تردد هذه العقائد]� ������ !(���� M�Z^5���c0��'�" K5*�i<�5O���>�ES!�Z�m���5+�[0�" $I��b�� O���Z$����t5!

���;��b<��4�c��42���\��5p���5��d?���42������cQo�� ���i�E����+�3�����3j ����+P4b�c�@P�O0��� ��b�$?��ZO$���L���@�Z��E?!�c�5Q����i<�5O���c~�%<��Cb�/0�2!�

فقه المرأة

الماجد : أبو الزوج من الرضاع محرما لزوجة ابنه من الرضاع وال تحل *بيه

�./ ���:= � �)���#� ��U!�� �$!�+&,a �dL �V��/B��,��a\6 ��+' �� �������%�\ �S&�� �1�� ��+�!�U�7��"�{^!O��27,?F� �./���:=�!/�|!,r�� �$E+� �_���!,g�� ��7,?F� �./���:=�!/ �|!,r�� �./���:=�)#� �2|!,r�� �./ �)F� ��U�4� �N!/�:/ �|!,r�� �./ �3�4��� ����� �I�Z��.' �.+:+:,g� �V� �G(T �!�� �I�Z� � ��,a � �2 �)+��6 �1:8 �6��)+&'�)&� �%&,b�)&� �^,aD�^!O�{^!O�!�WF'�)&� �V,rD�Ha!('�.� ���:=�!/�|!,r�� �./���:=�2�V��1:86" �{ ��4�@�GF��V��S&,a���:+:,b��= �D�V���2"�'!,r�� �./�VC� ��F� �V���2�7,?F� �./� <.� � ;i=�:� �1�U�����d"�L6� �./���:=�!/"�{�,-c!'�i=�@�./���@ ��L6��� �7(,?� ���@ �!/ �1� �$� �`� �2 ��L6��� �.�!� �|!,r�� �!/�|!,r�� �./���:=�6�)#� �%�\ �$��Ck �7����2 �|!,r�� �7(,?�

�./��U�4� ��� �./�3 �4� �1:=� Z��%&'��_���!,g�� �./���:=�B��_���!,?�� �PZ��!WF/��2�'!,r�� �./�!WF� �ABl������'!,r�� �1+���� ��,a ��2)U�4��N!/�:/��'!,r�� �./�3�4� ��� �$E=�1cB@�" �{ �K!,?F� �./ � !/�:�� �V� �%�!�8 �)�O �V� �5!Qv� �$�6� �27&,g� �./ �N!F� �H?+� � Z�� �2"SE�B,b� �./ �`Z� �SEc!F�� � !��W��/�6 �.���� ��'!,r�� �.��/ � !/�:�� ������ �%&' �G,g# �����=k6 �!��+O�K!F��6 �1cB@�����.+@�)FE���27,?F�!��.W&���2 C�6 ��P��Z�����!,g�� �V��N �TX/�|!,r�� �$!�����27&,g� �./�SW#E��!W#�!� ��=k6 �DW��� �)U���O��25B,b�6 ��+O �./�)�&l�6��� �2!F�� Z�� �L ;D��2�'!,r��!��K!F��6 �H?+���2VF(�!��K!F��6 �1cB:�� ��@!�\ �MBv� �_��=�,-� �V� �N!F� �%�,?;= �6 ��+&�!�� �V� �%F<(�� �$�!����K!,?F� ����=k �$� � �!�+,a6 � �I�Z� �%�,?;= �)#\!� �|!,r�� �./ �.���6 �S� �)#� ���X= � Z� �$� ��U!�� �M!,r� � �d"VF(� �S=�:8 ���� �G�4#

�^!O� �2�'!,r�� �.� �6\ ��(= �S&� �_ �N!F� ���=�,-� �V� �%�,?;= ���=��"�!v�� ��W"/ �� �V#!J� �^�� �5!:,b� �1+�L �$�!��� �DW��� �2Hg# �),rD!�= �S� � �\ ���@ �$E= �!�#\ �5!Qv� �1+�L �$\ �i+@�S&,a��)+&'�)&� �%&,b�)�O����2)+&'������)F/�eO� �Hg#�!F���P�+j��L� L��� �P �D "�L6� �./���:=�!/�|!,r�� �./���:="�{�1+�L �$�!��� � Z� �.' �7+U� � �2!�WF' �)&� �V,rD ��,-c!' �i=�@ �./�!/� ��2|!,r�� �./�.�6 ��&+&@��@!�\ �%&'����=k6 �V��5!Qv� �N!,rD!�/ �$E= �%@ ����!,g��!� �S=�:� �%&' �^�= �B� �i=�:� ����!,g�� ��7,?F� �.+��A���f!F���2�=k6 �V���"�!v�� ��W"���)#�6 �_ �SW+&' �1+�L �W� ��,-c!' �i=�@�!/� � �2D!��Tk6 � ���+�:� �V��)U�h��5�6 ��2)U�h��.�6 �.+��!/��2�L6�!��7,?F&���+,?"8��@�6 �.E���2V#!J� �^�� ��O�!F���Wz��O��d�L6��6� ����!,g/

d^��6 �^��!��ZC�6 ��

;c <��� –�]� ������ !( نون النسوةنون النسوةهل يموت حب ا*زواج؟

�$"�%���&'

�sM�>L���*+�� #�Y 1�z�$J�[��>�3�s*���>L���*+��>�M������$ � ?��������$ � �*�� � !�1 ���.�.M �R �M �x�$ ��BS<$ ��� <

Q��S��$�N 5b��$�&�P��$�>�.X L �>�3 �0����3 ��L � 0N .� �f��� �z�$J�[� �>�3 �R �*�� �2Y�� �>�L �Z�L ���( �R���3 ��L �R�4� �[$ �%���Oaj��� � ���������M�� �=�1 �><�+<

{=BU��d�:� ��*�+1�2$@@�<$ �{z�$����� �\� �s*�� �d � �>L �2$��kS�� ���*+<

�2 �J�[���3 U��1��� l��3��L���F G�s*���m�!<��� ������B�(��M�Z�L$����1�s*���WS���:Y���

{m B���>��z�$�����O@��:Y��` B"���>���<�"B������B'���]!1��1�0 b.��[Y��f����d[ .����6/����

Q��5t ������l � S����$��L "��� �R/���$ ��"�@ �` #� �2�� �Z�L �2 #^� �)�+K< �[ ��G�[ �{�<��B�� �R ?/� � ��Y�$ �{� �"�� �R ?/� �f��� �R/��� �g�( �{R��� ���=�5��� �"���>S��%@ �+L[�$����S+���]S*3�ZXj+(�2���uB�(�- ��� �F I��� �W�5+1 �R/��� �R "�$ ��"���� �g�( ��O� ++� �Z.B<�d !l�$ �%���I�� �� �"�� ��/� �>L ���B�+�� �9���O�� �d !l�$��"< ���� �R�$�����c$ �]��������� �m�.�� ����Bt � !c�5( ��� ��$

Q��� ����%�B*��� ���U �;� 5#�� � !�#b+( �2�� �>S�< �[ ��� ���� �g�(

{Z�$�[���L "����R/��_��+M 3$�\#b+(� ����< L���$�%F/B��$�%R��H��$�%���$| ����$�%��*P+����� ��

Q��l$����R �*���=c�5(� ���� �$��� �����6/�����V *<�V/���� tY[�� �� #��s*���2�����U

Q6 �S<$�=� ?�I<$Q6� ��2$@�>�*<��3��%s*<�[�F T��$�&5#�$�� �U$�F: 3�>��]S1

{)b#<�$���x.1�� G$/+< �]�$ �%=�� �� �Z���� �s*�� �>� �� 3�I< �]� �N[| ���$

{=($jM$�=��t�{s*3�g(��U� ���X���{s*3�]�t���{�s*3�&5���

Q><���[��>�3�y�5�����"+��$� 0 BM�g� <� �S(�2���m�l�&M �>� �2�� � #�?�L �]��$ �=��L �=��� �Z� �]<�S�� � #� ���=#S� �%f��+�� ��:Y� � � �S($ �f��t ��:Y� � !��'( �2�� ��l$���{�=G��=(������]1��1��l���� !�P<���.���$��� 0 P<���F G��G

� !�P(�>�M�g��[ ’sl� ��� !� �tY��>��\�$����G�b���g�(�R �*�� ��1 �{R@ ���$ �0 BM �- �����tY[� �\� �;�� �( �g�Y 1 � !�1 ��1�d��� H� �=< *( � �� ����k����� �%s��*���� ���l�+� �\�+� ���l$�����<�"B������B'���]!1��1���K���>S�$�%Z.3��$�% ?/���$�%y "����m�/L$��I��>��2 B*����6 S"<� �����$�%�L "�����.�(��#L��#� �����+�� �d <��B�� �R/� �F�$�3 � 0 � �( �=�#�� � � � � �y��1$

{���S+����� ������Bt��3 I+��$�� �"����1��<�'1�2 S< �[ � � �)�S( �>L �� 5S< �2�� �]!��L �2 *� #�� �g��T���$����L #+��� ��L "��� �]� L ��1 �����I�� �=+.�.*3 �s*�� �� "�����d <��B���R/��N��$�� !����>��[�3�%e$�"����z�$����� tY���1

Q9�O�[��<$ ��>�$��Oa��Z�Y��&"L�>�

اخرجي منها سالمة!

C�5�#���2OS0�qb

�>��N�l��/!1�%�Oa[�>�M�>��djS"��2 ��Y[ 3���(�2������B'����>��;� #���m� .(�2����.3 ����2 �J�[��>L���H(�V/������[�� �3��QR �*����#���#S��� ��*�� �WB� 1 �%��B� ��S"3 �@�@J� ��5�+K� �d �5�O$ �2���3 �>�Q����G�d[ M��1�[Y��;P�B���]!P�3�2 1��<�[��G�%>�5�+K�� � ����]P<� � ��:Y� �%R��O�[� �� b��� ���� �WB�� �m����U�[� �;� #� 3 �wj+O[�$�;������� ��1 � ���[$ �Qjk� �`@�����l�� �=�1 �;X L �V/���� �>��� 3 �f�� G�[$ �%�"B�� �>� �]tj+� ��*3 ��1 �g�5� �><�I( ��G �g�/� �Qd �� I��$

Q��M���]!#��>�1��(��.( �2�� �]!��I(��.�^$��'3�� �j3 �;� #�� �2 S< � ��#L����B'�� �>�$�]!�@ ���;�S�(�d �� ���]!#���!4(��� +� 3$�%;P�B��]!P�3�R L���� �3���3�%�< H����B����S"3�_�b+<�]!P�3���I<� ���/�$�Q��.�.*���2 k*B< �]!�� �$�%]!� M�>�3 �;X�*+�� �$�� �J��5+�[� ���M���Z�Y� ��$

QdjS"����>L�� S1�� � � �M�� �`�t K3 ���( ��G �%6/� ��k� �_$����1 �>�� S( � ��#L� !� ��� �_ G ���FjO�>��%��B�����d �� �����g�+��V�b+����1��k�+(�\��I���Z�L��HB#<$�%�3 I<Y��� �X�gX�j3��/�$�Q !MjY����$ *�$��1�`�M ��g�5��><�I(��G�2 �M�[��;P�3��1�g#S��Q=3�N��+G[����$ *��%)G ��� ��/��\���� �+�� �� � +< �2�� �;c�+5< �>��=�1 �`�� �< �[�)G ��2$@�f�b���>�P(���>!#S�$�)G ����g#�� "<�>��[: K(�><�(��G�$��

Q��/(���$ *��2$@�Z+M� �3�$�%\G� ���>��N�X����H(�2� 3�g�:$�%��� �� !#���l�K(�2��� ��g� �����*���2 S<��G� !#�M�i`@�5�3 � !+!l� � ���$ *( �[��$ �%2 S�Y[� ���G ���S"��� �>L �V��+B(��� S( �2�� �g�/3 �@ b.��� �;���$ �Q�L I"�� �s�H( �R�kS�� ��F .< � �S1�&�.*( � � �_�!�� �>S� �%><�( ��+�� �N 'O�[�$ �djS"��� �- ��� ���B���- ��� ��*c�$��� �K�� �2 S( � �#�*1 �%�� �K�� ��G� 3 �s� S��� �Z�L��� � �]!��� ����3 �%f��G ���� ��/��� ����1 ���$ *��� � !#�M �Z#�� �j��1 �%g��<���� ���

,��j���

���� ����� �� ��� ������� ���� �!"[email protected]@mshraim

P��=��/��N�2OS0�qb استشارة

tawasol@ alasrwebdcom�%&'�!W�!,aD �K!U�� �D,Y!'�.,?@���:/�D��� ��=�,-(� ��+�F� ��+(v���+'!�U6 ���+,?"F� �SE&�!,-/��SE8 D!,?",a �^!,aD\6

زوجي يحبها أكثر مني�� B<�.( �� !Xr� �R��l$ �R�+1 �/#�� !��L�_��(�R +53��l$J��GjL�f5"+���dj3 .� � �!#�3 ����l ��<$ �f������+���Y[� ��BL���l� !3�&��+�� �$�d ^@ *�$�d �� S�$�% �� <�d L ��p� !����P.<�=��� ��l�����Gj��� �6/��� �f5"+�� ��G ��#��� �=� �f*���;"�L�� �2a[� � �����$ �% 0#� � �`�*< �]� �=#S���: �1�QQQ���@ l$�[$�=( �M�;"� ��Z�L

,,��1��

�!'#�����/�I&E,-/�$� �I� X,a�./�o,p=�1+E,-8 �V��� ����= ���� �.�E= �V��=� ���� �!W&@� �2!��/�}���l�S����+����I����U�h�1������ ��I��&���� �.��/����F���������!,r\ �2�+&' ��+�!",Y� ��@ �,g� �|,r�� ��+�!� –�DW,Y��m�!W8����V� ���"� �$� �%�\ �2 E,?� �V(F�8� �I&E,-/ �.��' �`�(����OB�� �PZ��V� �`L!�� �VF�= � E,?� �$�6���:8�6�9c!#�%�\ �`LX8��O�V� ���/�:�� �7#!U �V&�W8 �6�!���� �I��:��,��g��#� �!������ �2!���!��(�����'

�%&'��)+&'�I,b�@��IU�4��I(@�.'��+(�� ��� �6 � �+C� � �2����Ck6 � �!+#�� �V� �):&,g/�.l / �%&' �M��� � �I,?"F� �I�U �/ �./�$E8 ��O �V� � �I��l �./ �1&v� � �Hg�F� �!/ �V,?F8 �6� �2 ���U� �$\ �t���@ �!�+� �! N((,a�D�L �./ �.+�� �)&� �1(:� ��&�� � �K!'�&��$� �)&� �^�!,?#2!F&�!,-/ �1@ �V� �^!��� ��+(��I� �.+' �����O �)&��= �$� � �I��� �I��U�h ��v,?=

d)��.+'���O�I&��=�

)��B�/!�C�57��2I�)��B

Page 6: al-risalah 20121005

�قضية ���������� ����� �� �������������� ������������

ن تفكك طائفي وتباين في اIراء واالجتهادات

رطة" جديدة لالنسجام بين المذاهب اIسالميةدعوة خادم الحرمين لتأسيس مركز للحوار "خارطة" جديدة لالنسجام بين المذاهب اIسالمية��+"E&� �! N((,a �G#!� �V� ��+�Bv� �!=!,p�� �1� �o� ��+s�� �2������ �!WF/ �V,a!+,?� �K ,a ���@&� �V&�' ��+T�!8 �`� �4���&� �$E= �.��7E� ���EcB�� ��)�,aD��)&�!��$!�=\6 ��+,pO� 0$�!�� N�(�/�2`�E"� �SWv=D!� � 0$�!��� � N��X/ �2)+&' ��"/ ��/� �K!,p�� � �D��� � ��=�!�,?� ��+J� �.� �e�D ��O� �2L!��:���\6 �%@ �$!� ��E� � �!��� �S�D�,b ��,p= �S���U!,?�� �V���OL!#4� �$�L!�=� #!��SW0#� ��B,a\6 �K!�&'�.'�P�+j��KV,-� �P�+j� ��"+F@ �V���� �.' �I���� �`�D ����O� �2�/!�� � !@!,?� ��5!E� �1�� �./�%��� ��+/B,a\6 �7� Z�� �5!:,b� � 0$\!��)+&'��2�+JE� �$E= �$� �|!�U �`�6 �!��#LD� � �\ �.E�� �2K ,a ���&� �%&' �|!�U6!���+O �,g/� �},r� � !"&�� �1� �R,r8 �$� �7�+� �2! N+�O �� �! N+&�'�./�P�+s��$!��6\ ��2),-O!F/�$E=�V�=L!�� �V�&'�V�QF/�5&,a� ��G:8 �K L �1E� �K ����� �R,r�� ����/�6 ���� �)F' �7+s8� � !'!�U6

�d"G=4j�!/��=h��� �!=�I#�!��"�{���/c*P�I04�iP�7�#0�b��^

�D �����@�6 �K!�����&������ ��[+� �,p' �n,g= �),?"# ��+�,g� �%��&��'��./ �!#L�8 �!�E� "��+�� " ����� ����'���� ��D��'!��# ��+�h �dL �!=D,?��7� Z�� �.+��7=��� � DL!(/�1E���!�� �!W�'L��=L�,?� ��/E:� ���D!(/��'L���DE,-/�LWU�VW��MBC6 �K @ �� !�!�86 ��.+��7=��� ��R���� �}B,b\ ��L�"� ���/�B���+C�!W+��e�#�.:#��!W�!J/� � ��'�� �PZ� �1J/ �1:8 �$� � N��(,?/ �2�B,a\6 �V� ����C�6 �7� Z�� � � !�!�86 �PZ��� � 0$�6 ��+"c!Q� � B�,?� � � !' �,g� �!W+��5D!�=�$� �.E�=�B��7�!s� �V���=�c!�'� !�BC � N6�� ��=�E"� �V� ��+,?(� � �`4/�� �5D!�� �^BC�./ �06\ �M ���l�6 �./ �M�l� � �$+,a!+,?� � ��,a!+,?� �!W+&' ��Q+,?= �)�� 0#� �! N+#!T� �2 6!:� �Hp���o�!,g�� �5!:,b� �V�&= �$� �.E�+� �1E,-� � ZW� ��,?+,?/ �G/ L �!���VO!� �%&' � NL��U��/ �MB��v��� �%�(= �!�F+� �SW,p�� �R��/ ����,-�� �R/ �e�C� ���/ �!W,?"# �}�Q� � !�Bv� �L�8 �!/ �$!'�,a� �M!+l�6 �.+� �MBC6!� � N�W,-,?/ �2�:&,g�� �K!W# �^!@ �V� �.+�� �� �6 ���+J� � !�BC ��U= �! N=�c!�' �7&j�6 �%&' �SW� ���+,-� � ��F,?� �./ ��B,a\6 ��&/ �.' �SWU�v8 �!W&���� �!WFE�� �!F� �!�L�,?� �^!�/�),?"# �KV,-� �$��=�! N,p=� �S����'!��� ���F,?� �1��!� �!#�q#��WU���,Y!(/�1E,-���Q+,?8�$k6 �V���+,aD!"� ��=",g� � 0$�!� � N�(�/�2!F+��!W� ��+/B,a\6 ��/�B� ��+c �'���=�Q��),?+,?8��V�+,-� �7�Z�� �%&'� N6�� �$ �=\ �V� ��F,?� �1�� �%&'�!W��@� � �� ��O ��=",g� �$ �=\ �V��9+&v�!�� � ���ST�S��WQ,p8��$!,?��'�V���F,?� �!F8C\ �1�8�VW���+�,?� �%,r�8 �6 � NB,b� �V�� �.�+� �!W&(O �ST �.=�:(� �V� �V���� �V� �) 0#� �R/ ��B,a\6 �!W/��� ��B,a\6 �G�D!@ ����L �S,a!� �06\ �9+&v� ��=�=�`Z� �`",g� ����!� �$ �=\ �!W�,a ����L�G/!O�i=�:� �!#�,g'

�dV�+,-� �7�Z�� ���E"�!��SE:�� ���HaD!�����L��+�=�$� �.+� �!W+&' ��� � �.E��� �./ �V� ����,-�� �!=!,p�� �^@��V� �!=!,p�� �./��+JE� �f!F�� 0$�!���D'!#�e�=��+/B,a\6 �7� Z�� �!WF'�.++,a!+,?� ���,a!,?� �!#���� � �\ �!W��!F,p���R/��"#�$� �.E�=�1��D �O\ �R/�D ��� ���@����+/B,a\6 ���&E� ���@��%�\ ��'�� �!WF/�5!:,b� �!W+�\ �D�,g=� K!���� �z!F�� ���'��2�Ck6 �7�Z���!F/�V�&F��D�!:#�$� �)&� ��!/� ���!�#��M �l�6 �1��./���&E� ���"F� �D:/ �V��� �.+Q,?&� � 0$�!���� � N����X��/ �2n&v#� �5D!:F� �6 �D�!:F��)�� 0#� �D!�,Y �R���D �^�!:= �1E� � �!��=�:8 �%&' ��"/ �1E� � �!F���=��C!"=�PD�,b�%&'��OB'�!WF/�1��=�1E� �$� �R/�!W��V,a!,a�6 �S' �� �!�� �2^ ��O�6 �e��8 �6 � D!�,-� �PZ� �$� �.+@ �V� �)(�,Y ��!��/� �!W��!W&�� �Hr��= �$ �&� �V� �H-+�8 �V� ��+/B,a\6 � !+&O�6 �S'L �7�=�V� � !=�:� ��!/� � N�@ ��! N",b�MO� ��2V'!��� �1�� ���L!�\B��7&j� �.E����+�� � �!=!,p�� �./��+JE� �f!F��$� �i+@�2!F/� �)U 8�$k ��� �$� �%&' � NL�,-/ �2�"&v/ �$ ��!� ��,a!+,?� �!W#&8 � !�BC6 �5&�� �6�)&�!����&��� �5&�� �5!:,b�6�.E���K ,a���&��%�\ �!'L�n+E� �2�Ck6 ��/�8� �1�� ���@�7� Z�� � ��B,a\6 �./ �Zv8 �V� ��:� �./ �S� �.=�!� �!FcB,Y� �V� ��,a��s/ �G� h �!/ �S��U!FC� ��"#�),?"#�GO� �V��! N�D�,?/�2K ,a���&��./�

�d��D!(/��'L�V��)&� �('�I&�� ��'L�$� �%&'

C+��?���c�P45�,�c�<���0�2.�,?� ��� �)&� �('�dL�V/B,a\6 ��E"�� ����=�D!l\6 �H?"#�V����U!@ ��� �! N�+�U �Ha!F� �.+� �S�!"&� ��=D��,r ����!,?/ �D :� �$� �P!�8 ��+/B,a\6 ����/�6 �nO �� ����/�6 ��&�= �!/�F' ��,b!C ��=�,-��)&� �('�I&�� ��DL!(/�V8�!8�!F��./��2�+UD!v� ���+&C �� �!�!=!,pO��E/ ���8X/ �^B��C �.��/� ��=L�,?� �PL�8 �D :&� �4��/ �H?+,a�!���L!+����F,?� �1��6��+&'!���J�� � ND�L�VQ�=���&,b(� �D!,?/�o:,g+��1J�= �)�� 0#� �06\ �KV,-� �Hp�� � N�C�!/ �}���� �$!� �$\ � �D :� � Z��.=�Ck6 �%&'�.+:"F/ �! N,p=� ��F,?� �1�� � 0$�!� �o,r=��^:8��Q�#�V� �!F8BE,-/ �1:8 �$� �.E�= �)��� 0#� � �SW&(O �./ �}!"#6 � 0S��8 �^!��@ �V��2�E&W�� ��+&C �� �5��:� �7F�8 �%&' �A!"86 � �D :� �./ �D!��l\ �Ha!F� �./ ��+J� �)(#!U �%���\ �n�=� �P�=X= �)U� � Z� � 0$�!��� � N�(�/�fD�=� �D/�6 �V&�F8 �$� ���� �) 0#� �%&' � NL�,-/ �2 � ���� � �S&�� �1�� ��%F�/ �D :&� �o(,g= �$,aD!�= � #!� �`Z� ��!Qv� �D ��/ �$����� �^,b&� � �D!�= �$� �$��=�= �.=Z&� �! N�:/ �4���� � Z��� �o(,g=���+,?"8� �2 �����!� �.+��Q� �.+� ��+�Bv� �e�(E� ��c!�:� �%�\ ��� � �ST �.+F/X�� � !W/� � �K!"&v� � ���!:,g� ��+��� � �2�F,?� � !�� �!��� 4�6 ���+UD!v� � !=�:� ��WU /�� !,a!+,?� �%&'�!W+&' ��� � �.E��� �./ �V� ����,-�� �!=!,p�� �.'� � �d�+&C �� �^�#�$� �$k6 �7�,g� �./�)0#� �.�,?� ��� �e�=��+/B,a\6 �7� Z�� �.+��R,a � �]�,-� � Z������!W+&'��� � �.E�=����,-/� D/� ���T� 0$ ��/�6 �R/ ��OB�� �V� ��+# �=\6 � !�&Q� � � !,aD!��� �)T�@� �`Z� ���z!�/ �e�� �!W+�\ �R&Q= �Hp�(� �$!� �$\ � ��+/B,a\6 � ��+���� �!/ �D!l\ �V��5�s� ��WU /�V��!W+�\ �K�&� ��� �!W�/�1/!�� �.E�=�6 �$ ���=\ � ��F,?� �.+� ��OB�� �*=D!8 �$� �06\ ���#!��� �D:�� �%�,?=�R,a� ��."� ��D!T\ �%�\ �R&Q8�!/ �! N�c L �!W 0#� �! N:,r/�2�+v���,-(=��� &� ���!�,a �5��� �M!�,r\ �%&' �1��8� ��+���� ��� (� ��('����,-�� �o�!,g�� �V�&8�!F���5��� �DWz�%,-v=�`Z� �5�s� �R/��(�&� ��+C�$� �%�\ � N�+,-/�2!W�,a!����E�E� �%&'�Hr�!"� �� �(=��nF�� ��$F�� ���!@�7(,a�!/� Z���|D!,?/�1E,-��n,-E8�G:(,b� �M!"�B� ����!:/��V��!' �G�,b�V� �!F/� ��,r�M �l�6 �R+�U��F'�.+�@6 �.+��!� �.+��!,?� �.+� �� �^ �(,a � ��/�6 ��DT ��O�,a��$q�!:=� �A�,-� �R/ �$,-=!�=� �5�s� � !�&Q8 �R/ �$�� =

�d�+���� ��+'�,-� �./�D!l\ �V�� ��!��� ��V��!�� �S&,?� �%&'7+,g'��Ha!,?@�GO��V�

����c�@�0�c^�S!�2V#+,?����:/�dL�V,a!+,?� �1&:�� ��V�=L!��6 �e�=�)WU�./�`L!F8 �V� � ��'���� �PZ��� �1J/ �%���\ �$k6 ��,a!/ ��U!@ �V��� �!F#�!��M��q� �PZ� �1J/ ��WU / �V� �.+"&v�� �R+��8� �n,g� ���@��`Z� �GO� �V"���+/B,a\6 ���+���� �!F�QF/�!W����8�V� ��F� �� � ,a!F=�$� �Ha�!��B�����,-/�!� ��� � ��:+��$��'!(�� �)+���U 8�)",a� �.'� N�(�/�2�(�� ��(�� � !=�:8��WU ���^!�� ���+j� !�BC � ND!E�� �$�LL�=��!'�� ��.+"�J�� �./� N�"#���#�n,a�B��.E�"�{^��!��!W�� ,-=��n,g� �!W�� O4�+���!'�n�� �./�.+�&,?�� �.+�� �'!�� !��,-�� �V��$�!�� �%�\ �'�8�V� � '�� �PZ��1J���21�,-� �!W�@ �n&v# �V� �D��/�6 �V� �DZ�� �Hp�(� �!F,p�� �H?�&= �$� ��V� "�+�!�=\6 ��'�� "�����'�� �PZ��! N",b ��2"�+JE� ��+v� �!W+��6�!����=�Q� �%&'��QC�4���� � Z��1J���2)O��V��M�W� �G�!,b� ��L!'\6����!:���f!:8� !QQv/�f!F��$ ��\ �2)&U�f�=�6�)&��fD�=�V��K!U�4���� � Z��.E��2!W+� �sU��!WQ=�C�S,aD��L!'\ ��!W&E+�� !QQv/��WU ���$"&v�� �)�/�$�!�=�$� �! N+F�/�21J/�6 �GO� �V� �K!QC�6 �.�� ��,a!+,?�!� � N6�� �� �(= ��� �!� �23D!v� � �1C �� � �X��� �SW0#� ��+/B,a\6 �7� Z�� �.+� �7=��� � ��!@ �./ �!W(E8D �V�� �)0#� �%&' �! N�F/ �2V,a!+,?� �$�!��!� �H?+�� �V�!�J� �$�!��!��G,?+�� ��+,a!+,a �!F8!�&QF/ �$E8 �$� � � 0�� �6 �7=��� �R/ �!F&/!�8�$�!�� � �7=��� � 6�!:/�1J�� �.�,p= �!/ ��� Z� �1��� ��+�!�T� !�BC6 �h�!�8 ��+���!� �! N(+W/ �2}!�F� �V��i=�:� �.'�R��#�$� ���E�=�!/�1�

�G,?+�� ��+,a!+,a �$�!�� �V� �!F8!�&QF/ �$E8 �$� � ��� ��� �",b�d�+/B,a\6 �5�,-� �o�!,g/���:=�!���1O�6 �%&'��+�!�T

a'�����L�^��?N��c�I�0��+'!�U6 � ��+,a!+,?� �!=!,p�� �V��� �i��@!��(��� � ��,Y!F� �!���/� ��+(&/ �V8�!8 ��'�� �PZ��� �$� �%&' � 0��X= �) 0#\!� �2V���F�� ���!@ �d�

),?"#�Hr�"=� !��RO ��� !U!+@6�G,?+� �V�� ��+(�Z�� � !'4F� ��'!,g8 �R/ ��,b!C ���QF�� �V�� !� �Q,r6 � �nF�� ��'!,g8 �� ����/�6 �V� ��=��� �.E� ���=���!��V� ��+(�Z�� ��=L��� �PZW� ��Q(8��� ��+,a!+,?� � ��+'!�U6 �G8!� � D ��@� �!+F=L �!:/!,?8� �!+�!�T �K �T �D�,g/ �$E8 �$� �Hr'

�R+�,-8 �1���� ����'L �1� �2�+(�Z/ �fD!��� �$!��+��@�6 �Hp�� �V� �L�W8�$� �%&' �! N�F/ �2V�!�= �1'!"8� �1,b 8 �1(,a �L!�=\6 �D :� �%&'�o"8 ��O � '�� �PZ� �1J�� ���j�/� ���(�/ �V'!,?�� � Z� �1J/�2!�h�!���1(,a�� !+�!E,Y\6 �� BE,-�&����'� �SW"��MD!�� �5 �� �R+,a8� ��+,a!+,?� � !@B,b\6 �./ ��=4/ �! N,p=� �%�(= �) 0#�!� �! N"+,p/

�dSE:� �V����D!,-�� ���'!O�.+� �!W+&' ��� � �.E��� �./ �V� ����,-�� �!=!,p�� �.��'��M�W,?=�6�D :� �R(Q�!�"�{ NBc!O�V�LF�� � 0L�=��+/B,a\6 �7� Z��

M�l�1���F'�G� J� ��++s8�VF(#��D�!:#��H-=!�#�n+��M�W,?=�D :� �.E��7�,b� ZW���=�W8 �^�� �!+l ���=L �!+,a!+,a �!+'� ��,-F� �R+��&� �R,?8 �! N#!l�� �$E= �$� �.E��� �./ �)0# ��\ �2!WF' �%Fj �V� �V� � !' �,g� ���QF�� � �\ �R+��� �./�R,a�� ���D!,-���^!��� �o"+��2R"#� ��e�U� �HY!�F� ��+�F8�K!F� �V��)� �S�!,?=�$� �M�l�1��R+Q,?=���!/�^@�$!��!/��@ �%�\ �7�Z= �$k ��� �$� �%&' � NL�,-/ �2".l �� � �.l&� ��+�+�@�SW8�@�� �.+�&,?�� �./� �L�W8 �V� � �1�� �./ � 0�,Y� �."� �D!(' �MBC �%&'�.+�&,?�� �'�=�$k ���!��2n�,r���@!F8�V��SW&��8��SW#!l��!� �VO�� � �SW8�'!O �f�,-�� �H-+�� � &��= �$�!� �SW(� Z/

�d L!WU6 �V���1c!,a� �MBC �V��!F,p���DZ�#��M�W�

��N�m% ��b��m���A��7V�dL �V'�,-� �i@!(� � �V�����=L!����6 � 0����X��= �),?"# ��+�,g� �%&'�� D!+� �.+� � !�BC6 �L��U� �1z �V�� �)0#�!� �2�Q=!��� �L�:/��qF� � !WU��5��=�D :&��4� ��� �PZ��1J/�LU�� 0$\!���+/B,a\6 �nJE�� �1��� �./����6�.E����(+l��DL!(�� �PZ��$� �%�\ � N�+,-/�2!WF+��K!,gO\ �$�L� D!+� �PZ��R+�U�R/�1,b � �%&'�1��� ��!W@!�#\6� N6�� ���c!O ��+"c!Q� � !' �,g� � 0$�!��� � N�(�/ �2!�L!�(,a � �!W,p���G#!� � �\ �1:8 �$� ���(,?= �6� �2�+F,?� ��+/B,a\6 � D!+� �.+� �!/��q#��WU��./��)0#\!����+,-� ���F,?� ��+�,b�%&'�!/� �2��+(��LW�� �%,Y!�8 �6 ���!T �*,a �D �I�!F� � 0$�6 �1+:,?/ ����/�6 � 0$\!��� ��Q=!��� �!�+� �5��8 �)��,-/ ��� �D �I�!F� �$E= ��O �) 0#� �06\ �.+��Q� �B� �R/����� �$� �%&' �$�"/ ���+,-� � ��F,?� �1�� �$� �%&' � NL�,-/ �2!�WF+��1c!,a� �`�(8 �!�E� �1:/ �$!+� �.+Q,?&� � 0$� � �1+c �,a\ �� �^��6 �f!F� �I�� �R/� �.E� �2I���� �%&' �$�� / �.+��Q� �B� � 0$�!��� ��B��'\6 ��F,?� �1�� �$� �%&'�! N�F/�2!W+��HY!�F� �7�,g� �./�!=!,p�� �./��+J��dI�Z��$�D/�!/�SW0#�6�K!FJ,a �$�L�M �l�6 �R+�U�R/�}"/�SW�!����:/ �dL �V/B,a\6 ��E"�� � �V�=L!��6 �e�= �1,g/ �A!+,a �V���SE��2KV,-� �Hp�����C�!/� K!U��'�� �PZ��$� �SjD��)0#�!��2V#�@D�PZ��1J�� "V"c!Q� ��V(�Z�� �.:,-� " �./� !��!/�fD �8�$!E/\6!�� !' �,g� �h�!�8�%�\ �����H?+��1+(,?� �V����=!s&����W/� DL!(�� � N�(�/�2�Fl �� ��W"/�DWz�:#��=�Q� ��+(�8�%�\ �1���+(�Z�� ��&J��� ��=DZ�� �^&:� �.'� NB=���$E=�$� �.E�=�6�4���� � Z�� 0$�!��%�\ �K!�#6 �%&' �VF(F= �`Z� � ��Fl �� ��W"/ ��'!,Y\ �V� �! N,a!,a� ��,-F= �$� �4���� � ZW� �.E�+� �I�� �R/� �2���Ck �K!�# � 0 � �1(O �.l� �f�,-�� � 0$�!��! N:,r/�2�Fl �� �:#�%��� ��Qv��o/!,?� �}�D� N��:/� 0$� ��)&� �6\ �)�\ �6�$� ��L!W,Y���.+�&,?�� �R+�U�R��=�`Z� ��+v=D!8 � !T�D/� � L!WU �W� �I�� �e,a �!/ �!/� �2)&� �^,aD�V� � NL�,-/ �2 !,a���� ��(8�/ �%���\ ��!Q:#6 �D,g' �1�"� �G�8D ��/�6 � ZW� �Ha!F� � ���/ ��@4@h �.E�= �6 �)�� 0#� �%&' �),?"# �GO� �Vv=D!� �7+8��!�� NBJ/���+,-� �RF�#�$� �7�,g� �./��.0+W�!��H?+��H?E�� � ��F,?� �1�� �e�� �*,a�8 �!�� �SW+&' �)&� �$ ,rD ���!:,g&�� :,g# �.=Z� �n&,?�!� �!=��= �$� �.+��Q� �B� �! N(�!Q/ �2o+:,b�dSW8�@��%&'�! Nz!"@ "e�(E� ��F"� "�V��Hrv� ������.+�&,?��

����� E���Z*��?K�5�d!��)����� 1II�@�]%�*�.?���c�Kjp����<��:*5O���;�7��/��5��7?��

.�O�5�~<�V

�c0<j��� 15������K�65%��iP��%�aO?mO����j�� �4�b5���4�.K�i��<���/�!�)�5E?��4

3j�@ ��

�;<��;n���)$�R���/0��/O������!<��c*5?�#0�1�P�0<��cO~� �;<�!���E%���+�2$!������fK��?���/7O�

a�@������5�#��

�c�@�0�c^�S!�/S%��.%����!�.?���L��2���T�+�Z�0��� ��a�OmV4�A�R���i2N�!��b�8V

�/���?pO��

الحسناوي: توقيت المبادرة يأتي في وقت حساس وعصيب وال بد من تدارك ما أفسده المفسدون

�!/ � 0$�!� �2`�!F,?:� �AL!,b � 0��X= �)(#!U �./�$�&,?�� �1� ��+� ��+/B,a\6 ��/�6 �)U!:8��/�!��SW+�,?8�A!�:,a �%�\ ����� &,g=�S��SW0#�6�2SW,p�� �R/ �$'h!F/� �$O�"/ �SW0#� �!��!l�V&���K �U\ �%�\ �)U!:#�!/�S�� �$� �%&'�! N�F/�SWF+���@=��.+�&,?�� �K!/L�.�:=�RO � �%&'�)+� �H?+�� ��qF� � !WU��1E� �R,?= ��B,a\6 �� 0$�!��� � N�(�/ �2)c!F�� �./ �`�6 �K!s�\ ��� �K!,gO\

�� �!/ �7+&s� ��,g�� �PZ� �V� �G+&� ��O ����/�6 �^:� �`������' ���� �!��/ �%��&��' �V,a!+,a���,-#�$� �$�L�S+q�� ��B,a\6 ��+'�,-� ��+��X,?��!�� Z������ �K h\ �^ :�

�S&,?�� ����CkB��� �K!��s���\ ��&+,a�� �R�O �� L� �%���\ �%�\ �V&,g=��!W��./X=��.+8L!W,-� ��W,-=�`Z� �V8�!= ��DL!(�� �G+O8 �$� �%&' � NL�,-/ �2�&(�� �fD ���8 �./ ��� �6� �7+,g'� �Ha!,?@ �G��O� �V��V� ����/�6 �PZ� ����/� �./ �$��,?"�� �P�,?�� �!/�n,a�6 �R/�!W�+O� D!W# ���/� �o(,Y�%�\ �G�:8�|�,-� �1W�� � �������6 ��+,r �7(,?� �2�=�,-� �%&' ��+,a!+,?� ��:&,g�� �7+&s8� �%�!�8 �)&� ��+(�Z/ ��+,b,gC �.' �i:(� � ��+/B,a\6 ��:&,g��

�de�C�6 ��"c!Q� ��� ��Ck6 �7�Z�� �)U��MO&��1:= �$� �)� �.E�= �4���� � 0$�!��� �`�!F,?:� ����=��Hr���f�8� 0S8�!/� �\ ��c �� �^!�,?� �����!�� � BE,-�� �!��!l�$����=�!/�� ��8��.+�&,?�� �%&'�)F+�/���+�'�9WF/����!,a�� �D!,?/���(F� ��C�.�,r�$,-+�=�SW0#� �)�� 0#� ���,-= �6 �`��= �!�� �7O ��� � 0$� � N����X��/ �2$k ������� �o+:,g8 ��� �.+�&,?�� � ��B��,��a\6 �%&' ��!":&� ����'L� ND�L �)O� �./ ��"F= �7�Z/ �1� �$� �!��!l �SW8 ������L�+,a � Z���� �����Ck6 �7�Z�� �9�@ �^!��Q���\6 � ND��W��,��Y��2)/�� �V/B,a\6 �.=�� �^!Q�\ �%�\ ��+c!WF� ���+F�!���� �V(�Z�� �K!�#6 �A��� ��B��,��a\6 �$� �%&' � NL�,-/��+��X,?�� � ��/�6 �PZ� �K!F�� �R��= �`Z� ��!�� �D!l\6 �� �@!� �����/�6 �K!�&' �.+� �D ��:��� �V,p�8 ��+'�,-� �D :� �^ 0��@ �`Z��� ����/�6 ��4"&� � !,Y!,Y �%&' �H?+���2$!��=L� �%���\ �.=�� ��K ���'� �%���\ �����C�6 ����v,?/�%���\ ��+,a!,a� ����+J��.+�&,?�� �.+�� !��,-�� � 0$� �! N:,r/�.�:���+�!��!��@��V����(F� ���+@� �!W��� �1���

�dSW,p���%&'�!W/�@��SWc!/L�1�� �!'L �S=�E� �$k ��� " �{ NBc!O �`�!F,?:� �n+,p=��S��+j �./ �%����� �$�&,?�� � �K ,a ���&� �%���\ �5!E� �)&� �$�\!� ���@ � �V�� ���&E� ��+@8 �SW+&'� �!W'!(8!��L�����^�4,a��+,r�/���!@�06\ �H?+��`��=�!/��%�!�8��/�6 �K!�E@ �./ �RU!F� �3B�� �R,r�� �!W+�\ � !"�6 �G8!��!W 0#� �!#��,Y�!�W/�K!�E@�./�&v8�6��/�6 ��!W/!E@����@ ��$E8�VE��!F�&�� 0$�!��! N"+,p/�2�"+�,r��� ��=�!C�$E8��!FF+� ���@� ��K!C\6 �1/ '�1J�# �$� �3!:#� !�BC6 ����&E� ��+@� �1+(,?� �V���+@� ���&��.E�= � L!WU �.' ���8!# � !�BC �V� �!�0#\ ��+W�"� �.:F��P�@��D :� ��D :�!���+(���@�%�\ ��,?�8�$�

dD :� ��/�

+ � + + $ $ � � 7=� R�$�!�� � �7=��� � 6�!:/�1J�� �.�,p= �!/ ��� Z� �1��� ��+�!�T� !�BC6 �h�!�8 ��+���!� �! N(+W/ �2}!�F� �V��i=�:� �.'�R��#�$� ���E�=�!/�1�

��/!��SW+�,?8�A!�:,a �%�\ ����� &,g=�S��SW#6�2SW,p�� �R/ �$'h!F/� �$O�"/ �SW0#� �!��!l�V&���K �U\ �%�\ �)U!:#�!/�S�� �$� �%&'�! N�F/�SWF+���@=��.+�&,?�� �K!/L�.�:=�RO � �%&'�)+� �H?+�� ��qF� � !WU��1E� �R,?= ��B,a\6 �� 0$�!��� � N�(�/ �2)c!F�� �./ �`�6 �K!s�\ ��� �K!,gO\

�� �!/ �7+&s� ��,g�� �PZ� �V� �G+&� ��O ����/�6 �^:� �`������' ���� �!��/ �%��&��' �V,a!+,a���,-#�$� �$�L�S+q�� ��B,a\6 ��+'�,-� ��+��X,?��!�� Z������ �K h\ �^ :�

Page 7: al-risalah 20121005

قضية ����������� ����� �� �������������� ������������

تأتي في ظل ما يشهده العالم ا�سالمي من

دعوة خادم الحرمين لتأسيس مركز للحوار "خادعوة خادم الحرمين لتأسيس مركز للحوار "خارطة" جديدة لالنسجام بين المذاهب اIسالمية

��+,?� �dL ��+���� � !OB�� � �V���� �$#!�� �V� ��+(v� �n,g=���8�3�@�GO��V��V8�!8�V� � "�h!��� "������E"� �PZ��2�+v� ��� �K!F�� �$k6 �!FU@� �!/"�{ NBc!O�2)+&'��,?:8�6�!����+/B,a\6 ��/�6 �)+��%F�8� � �S��/�6 �!F+&' �G(�!E8 �$� ���� �S�!"� � �D :� �%�\ ��B,a\6 �2�+/B,a\6 �7� Z�� ���!��./�K!�&'�S,p8�I�Z���+�k �1�'��I���1+�"8�D!('6 �.+���ZC�!8���=�U�D!�,p�� � Z��V��LW�� �$E8�$� �7�=��1z �V� ��,b!C ��+/B,a\6 ����/�6 � ��B,a\6!� �f!:8 �V� � �/ X�� �!W#!E/�$E=��,?,aX/�f!F��$E8�$� �! N@��/�2"V���� �R+��� � DT���!��./�V�+qF8�1E+��!W��$E=���/�E�� ��E/��� ��DF�� ��F=��� �D :&� ��=�U �h!WU �K!,-#\ ��� ��+/B,a\6 �^����� �./ ��B,a\6 �K!�&'�%&' �! N�F/ �2V/B,a\6 ���8X�� ���qF/ �V� ��+/B,a\6 �7� Z�� �.+���&�,?/ �$E8 �VE� �D :&� ��&,g"F/ ��,?,aX�� �PZ��$E8 �$� ��+��� � Z�� 0$�!�� N�(�/�2�+/B,a\6 �^��� �.+���+,a!+,?� � !�Bv� �.'� N�+���!W8!�BC �7=Z=� ����/�6 �S@D �./ �RQ�# �!/ �1,b= �$� �.E�= �4���� � Z� �$� �%&' � NL�,-/ �2�B,a\6 �K ���'� ���,-� �!W+� �*"# �V� ��=��!q� ��+,a!+,?� � !�Bv� �1��.E=�S��$� �Sq�/�1@�%&'�1��=�M,a�4���� �GO��|�,a� �V��4���� � Z���,-F=�$�!��! N+F�/�2�+/B,a\6 �^��� �.+��I���MBC�e�=�S&,?/� � ��U=�6��)+�\ ��U!:� �H?/� �V���/�6 � 0$�6�1@ �$� ��\ �2 N���U �! N(=�O ���:8 �$� �)&� �./ �%F�# ���+(� ���W/ �PZ��� !�Bv� ��� �\ �V�� N�U��+(��1E,-���'!,?=��S�!,?=�V(�Z�� �MBv�

�dV�+&O\6 ��V��!�� ��+�,g� �%&'��B,a\6 �K!F�� �.+���+,a!+,?� �.+� �!W+&' ��� � �.E��� �./ �V� ����,-�� �!=!,p�� �.��'��1,p�� � BE,-�� ��!:O " �{ NBc!O��+v� ��� � 0L�=��+/B,a\6 �7� Z�� ��+JE� ��J�� �A!"86 ��!�# �$� �!�� �!WF/ �5�W� �H?+�� �!W&:� �D��/�6 �G,?+�� ��� z� �D,-O �%&' �4��8 �V� �MBC6 ��!�# �./ � N���U�S&,?�� �3�v8�6��+'���!=!,pO�V��H?E��!��1���=��U�!=!,pO�^@�7� Z�� �.+� � N������ ��=��U � !���B��C �L��U� ���' �6� �2)��F��=L �.��'�)&� �%&,b�!F+(# ���+(l�%&'�6��)�\6 �%&'�n&v#�!F,?&� �2�+/B,a\6 �2"!=!,p�� �./�I����+j��� �2�@ ��!F�!����@ ��!F�,a���2S&,a��)+&'�G,?+� ��+/B,a\6 �7� Z�� �.+� ����,-�� �!=!,p�� �$� �%&' �! NW(F/

�d�=D� �1(@�./�5�O� �V��H?E��!��1��^!F�� ���+��

� 1��b�� 1+�mV����<���dL��=D,?� ��!�#\6 ��[+W��V,a!+,?� �7E�� �H?+cD� 0��X=�)(#!U�./��&E,-�� �!�0#\ ��4���� �H?+,a�!��G,?+���&E,-�� � 0$� �2V@&�� ��/!,a� ���(=�V� �2$ �=\ �%'�=�$!+��!W,a� �=��+,?+cD��c �L�tBT�V��.�E8�.���2V"c!Q� �1+(,?� �����+�+&O\ ��O�$E��!W&+(,a� �U��!W0#�!����&� �%���\ �1,g= �$� �6� �V"c!Q� �$!�@6 �n"v= �$� ����@�6 �o�,?8

�Hr �j�6 ��+"c!Q� ��v,?= �`�,gF' �$!+� �!W 0#� �%&' �! N�F/ �2K ,a�.+� ����!' �!=!,pO ��!��/� �!F,?&� �2�+,aD!� ��+/O �o�!,g��� ��+,a!+,a�1����@ ��M�l�./���O!@���[l!C� �q#��!/� �.:#�!�0#\ ��.+��l�./��@� �R+Q,?=�6��+@� ����V�!,g� ��+,?(� �L!�'6 �H?�=�!/��O�) 0#� �%&'�! N�F/�2),Y�C�.'��qF� �Hps=�$� ��� �)+����"=�$� ��F,?� ��+,g(� ���+'&��!='L�!�!�8 �ZC� � �\ �e�(���+��� �4���&��$E=�V�����/�1+&,p8�f!F����(=�!/�%&'�)0#�6��:+:,g� �)&� �.=L�H?,a�!�

�DW��&� ���U��!� ��,g/ �H?+cD ��B� �n=�:8 �V� �1,g@�!�� �$ �=\ �! N=�E,?'� �! N+,a!+,a� �! N=L!,gO �$ �=\ ��O �$� �%&' � NL�,-/ �2V,aD!"� �!W&s,?8���+(�Z�� �H?+,?8�$� �I���1E��R+Q,?8��&,b �� �!W8L D\ ��V��6��G� J� �V��6����8�`�6�SW�/�D�!:/� � �1,g=�.��!WF+@�� N�+,-/ �2.&�= �!/ ��+j �)(@!,b �.Q(= �`��!z �$B'\!� �06\ � !��,-�� �.'�3��v� �$�+Q,?=�6�L ��� �R/�D @� � �./�e��U�6�)0#� �%�\

�d! N+(�Z/�$ �=\ ��F�+�

c�E�EN�����%�5K�V�Hr'�d� �A ���!��5F�� ��=�:8����@�H?+cD����=�)WU�./��� �$!�@6 �n+"v8��� �1�,-� �S��!W#�!,Y�./��DL!(/� � � 0$� �2$ �(�� �d!W+&'��!O�./��E,-=����+U��DL!(/�VW��D/�6 ��c�W8�%&'�1��8

��+"c!Q� � 6!�,?� � � !' �,g� �4���� �1:= �$� ��+#!E/\ �.'��%,p/��O�!W 0#� ��! N,b,gC��+/B,a\6 ��@!,?� �%&'����!�� ��+(�Z�� ��!/ �! N,gv,Y � 0$� ���' �6"{ NBc!O �$ �(�� � 0L���= �2.+F,?� � ![/ �!W+&'�),a�l�V�� 6h!F8����=�$� �)��.E�=� N���/��� �! N(�Z/��� �! NF=L��F�=�1��# �$� �.E��� �./ �.E� �)F/ �! N+,?+cD � NK4��U ��(�8 �!W 0#�6 �)8L!('���W�� �%&'�h�!�� ����� ��Ck6 �7�!Q#��V,gv,Y��@�L!�'6 �./�$!Q+,-�!� ��"E= �.�� �7�,b��/�6 � Z� �%@�^ ��@�6 �1E�� �e�C�6 �2)� ��"E= �$� �R+Q,?= �6 �$!Q+,-� �(�= �./� �P���= �$� �)� �.E�= �6�2"^!��� � Z��V� �D�L �!W� �$E+,a ��&/!��� ��A!"F� � 0$�!� ���' �6��S,a O�f!F���+��!8�1E���+/B,a\6 �7� Z�� �.'�!F�&E8� �\ �!F#�!�� N��X/���V(F� ��$k ��� ���5!E� ���B,a\6 ���.=�� �$� �!�� �����,-/�5D!�� �|,r/�1 0�"#�$� ��=�#�!F�� �\ ��S&,a��)+&'�)&� �%&,b���:/�!F��L�V���l!F�� �Hp���V��`��=�!/� 0$�6�V�&,?� �H-=!��!��� �(F&�� NL�,-/ �27� Z�� �.+� �o&,?�� �� �,g&� �1,g+,a ��+/B,a\6 � ��+���� � 0��X8�R+��� �!W���4&=�1O�6 �%&'���+T��f!F��$E8�$� ��+��� �%&'�HY!�F� �.'��/�6 � Z��3�v=�6� �7�+��7� Z�� �G"&C �!�W/�) 0#� �%&'�S�= �$�!� �! N+F�/ �2^!O6 � �}B,?� �1�@ ��UD�� �1,g= �6� �^ ��� ��%�\ �3!:=��/�6 � Z��.E����+���� ���+/B,a\6 �!F# �&��$!/�6 ��./�6 ���'��M �l�6 �R+�U�e���9F,-� �LU��%&'� N��X/�2�"JE/�LWU�$� �7�+���+�+�@�!= # �f!F��G#!� �$!� �2Hp�(� �SW,p���.+� ���J�

�d^!��� � Z��V���+�+�@� DL!(/�f!F��$E8

c*P�I0�i�Q��4=4�� �(' �dL �V���� �V�+,-� �VFl� �H?&��� �H?+cD �!��/� �V� �.+"=�,-� �.+/�:� ��L!C�}��/ ���,-�� �fD!(= �) 0#\!� �2VF+,?:� ��� �,-��1,p�� ��[+��.=E8�V�� NB/� �7� Z�� �D @�4��/�t �:,a �$�!� ��+/B'\6 ���!F�� �./ �! N+F�/ �2���/�6 � !#E�� �V'!��� �1��� �4+��� ���'���+,p�� �PZ��1J����(�� �4+@�h ��\6�1'!��D�L�!W��$E=�!/�D����VF=L�V'!�U �MBC�!W0#� �%&'��+(�Z�� �!=!,p�� ��D!T\ �V��M 4F,a ��^!s,Y\ �!Wc D��./�M�W� ��=D!(v,a ��+,a!+,a��+,pO�V��h!WU\6 � 0ST �./� �SW�!�,r\6 �SWF+� �!�+� �^!OB� �SW���� � NB/� �5��� �H?+cD �R/ �K!�� �%&' �$!��� ��+,gO �G��O� �1(O �)�� 0#� �%���\ � N�+,-/ �2SW+&'�4��/ �H?+,a�!� �.+/�:� ��L!C��DL!(/ �.'�)��!,a� ���W/ ����L �K Dh���L!v� ��J= �) 0#�!� �)� �)� U �$!E� ��+/B,a\6 �7� Z�� �.+� �D :&��^!O� �!:,r �� �!OL!,b �!#!,?#\ �)#� �)8DL!(/� �.+"=�,-� �.+/�:� �V@��� � �V� �s�� �!F��' ��E&���!� �2!W�!�,-� �eDL� ��E/ �1���� �)���J�� �1'!��D @�K L� ��E&��� ��D�O�%&'� N��X/�2V����� ��V&(�� �

��=�:� �.'�|!��� � !�qF/�)��`L!F8�!�/��+J��./�! N�"#�� N�=�U�M�W,?8�V� ��+���� ���+��D��6 ��+F=��

�d!F# �&��!W&�'�! N"+,p/

���@� ��=�l �%&' �.+"=�,-� �.+/�:� ��L!C �./ ��+JE� �RO= �) 0#�!��./ �R&Q# �VJ@ �2)F"� �:# �!WO64# �RF/� �!W/ �� ��#!+,b� ��/�6 ��Qv� �PZW� �7� Z�� �D ��@ �4��/ ���E� �4=4�� ��+JE� �)�BU�!F���8 ���(C �R,p# �A ��� �V� �.:#� �V# �+/ �1+�"8 �%�\ �3!:8��+����� ��+,p�� ��/�C�V��V(�Z�� ��+�,g� ��F:/� F,a �^BC

�d�+/B,a\6 ���@� ��!,g�� �I&�=�6�D :� �$� �fD�#�.:#"�{ NBc!O�VF+,?:� �n+,p=��)8�+,g/ �*� �V� �5��� �RO� �`Z� �$!�@6 � Z� �h�!�� ��=�:,?� ��+'!�U6 � ��+,a!+,?� ���!F�� � ��B��'\6 �1c!,a� �Hp�� �)� �G&&��� �\ �D :� �$� �%&'�! N�F/�2"R+��� �L�W8�V� ��l!v�&��f DL\ �$�L��+F=�� � ��=�E"� � !�Bv� �V� �Ds= �6� �7�+� �}!�F� �)� ����=D� �!/��l!v�� � �}!���D�6 �Hr�'��}�,Y �%�\ �7,gF= �$� �7�= �1� �2��=��� �V�� �!W� �!FUD�,a ��F� �V� �.+�&,?/� �5��� �!�+�U �!#L�W8 �V� � NL�,-/�2f�,-�� �!#�+,g/��!#�,r!@��":8��!F�!/k �!F����:8���@��D ��,a �GO� �H?"#�V��o�,?#��D :� ��&Q#�$� �o,g=�6�)0#� �%&'�! N+,a!+,a� �! N+/B'\ ��+"c!Q� ��+� �E&� �1=W� � �H-++�� ���!F/� 0�:8� !�=�,-8��j!+,b�%�\ ������ ��$#!�� �^!UD�! N+' L�2! N+'!�U �� 0��X=���d!W� �9=��� �RF�8��!W+&'�7,a!:8���+(�Z�� ��+� �E� �./�%&'���+/B,a\6 �7� Z�� �.+��K ,a���&��%�\ ��'�� � 0$� �VF+,?:� �P�+���G,?+������:/���LU/�2V�+,-� mVF,?� �.+(�Z�� �!W,a� D�1,?��!� �S,?� �G,aL �V� ��+(&�J� ��,a!+,?� �L!��\!� �! N(�!Q/ �2^!F��

�d!W# �+/�V���c!�:� �V��n+��e�F,a�!WF+@�

c$��P�/0�5�*<��.+�&,?�� �K!�&�&� ��/!�� ��[+W� �,p' �7+W= �1,g/ �A!+,a �V����� �!W",b� �V� ��Qv� �PZW� �27+W� ���:/ ����U �d� ��=D,a �V���=��@�� !'��,-/� ZE���+T�!8 �e�/�$� �e�=��2"��c D�./��J��6 "�./ � 0���� �6 �!WF+@� �2�+&'!� � �� �! N'�(/ �$E= �$� ��+��� �%���\ �RU�=

�d�=��@�� !+,gv,-���#!�,a6 ��+"c!Q� � 6!�,?� � � !' �,g� �1@ �4���� ��+#!E/\ �^��@�� 0$\ " �{ NBc!O �7+W� � 0��X= ��+/B,a\6 ��@!,?� �%&' ����!�� ��+(�Z�� ���+/B,a\6 ���@� �V���6� �2 ���� ��@ � ��/�6 �L�= � !' �,g� �1@�1/!�� ����^��6 �{�+F� �A�,b���� �.+&/!�� �3!:8 �!�D��� �V� �� !(��� �h�!�8�%&'�SE:� �5!:,b� �A!"8!� �$E=�`Z� ��V,a!+,?� �!/� �2V/B,a\6 �S�!�� ��/!'h �%&' �H?�!F� �!WF/� �!W+&' �|h!F�� � !=���� �o+�F� �$E= �`Z��� � �`�E"� �1/!�� �W� �V#!J� �1/!�� �PX�!s�\ �6��Ph�!�8�.E�=�6�MBv�!��2�+"E&��!'L�! N�BC�G((,a�V� �%&,b �V(F� ��W' �V� ���!:,g� �.+� �%@ �MBv� �R��O� ����O� �2 N������ �LU��%�\ � N�+,-/�2�+'�"� �1c!,?�� �D!s,g��%@��S&,a��)+&'�)&� �!W+� �o�F;8� �! N+�&' �i:(;8 �$� �7�= �!W 0#�!� �7+W� �e���= �!=!,pO �tB��T��+F��� �^�� �{�+#!J� � �2$k ��� �n=�:8 �{%�����6 �{!WF/ � !=���� �G+(� �1���� � �)&� �^,aD ���!:,b �./ �nO�� �{�J�!J� � �2���/!��/\6 ��+s���+Q8�$� ��+/B,a\6 ���@&��.E�=�6�)0#� �%&'� NL�,-/�2SW#!E/�����!l�%&'�Ha&�� � 0$� � N�(�/�2`�E"� ��V,a!+,?� �.+@!F�� �.=Z��I�� �$E= �$� �7�= �.+,g,gv�� �K!�&�� �e���� �D!��E����6 �o+:,g8

�d�,a!+,?�!���T�!� �.'� N�+����`O��VF&'�1E,-���.+� �!W+&' ��� � �.E��� �./ �V� ����,-�� �!=!,p�� �.��'��$!�D�6 �V�����,-�� �!=!,p�� "�{ NBc!O�7+W�� 0L�=��+/B,a\6 �7� Z��

�G� J� � �^,b�6 �

�s��/���$ �d�� �+�� �>�3 �- �.�[�$ �gS5+�� �>� ��.'#��� �6�!"( � � ��� ��1�d�� �+�� �N #3�� �>�3 ��� *�� ���.�.M$ �R@ l �R�@ B� �Z�Y� ��l *�� �>�S( �%���j�Y[��>3�=����BL�g���� �>�5<�"�� �>���*�� �-@ O�R�@ B��f� S1�%���j�Y[� �s��/���$�N #^�� ����j�Y[� �s��/��� �>�3 ��� *�� ����� �;���� +3 ��=��� �=45M� �%�<�����BL

�Q>��������>�3�N� �������Z�Y��F ����S�3���j�Y[��2$ �+�����(| ��2�� ������������� ��/��!��� �>S�<����� ��F�| ��������� ��'<������ ��B������� �R ��L����� �g�( ���������1$����j�Y[� ��M ��� �Z�L ��.� ��� ���B�/���$ ���5� '�� �d[ I���$ �d L��b�� ��*<� � � ?]^ �,�M ��� �R���$ �f��� ��!1�>�#��� �d T�� !��L �ZP���G � ! ?���$ � 0 bO

�,���j�Y[� �s��/��� �>�3 � !��L �&1� +�� �>S���� �>� ��+�� ����+"��� � < P.�� ����>S�<�[� 0+3� ^�_�t����>���B+�(� < PG�Z�L��� M�W+1� 0j�1�>S�����>����$�@ .#��$�>��� ����$�><�S5����>��@�L��B�l��1� !#�c$�d[|$ �(�, !�1�;X .#��

�Q�� +���&�.*+�������1

i2^���c�#O��!<����Q�R0

�9��@�:*5O�����+��5�p����!<��L�Kjp���C[$0�ZN����ZO$�c�0j�@ ����42���/�!�c��@������

�:*5O���;�7��2'��.N��O���T�mV����<���X ��65I*�c�O+<�

�l��/�b�"��@<�!�c��?���6�b

�e�8+�;�7V�;<��)m���;�2I$��� �2*s�V�a�Om�����!�3:?���cE�~4�)+��O���]��?����O�0���%<������2m��4�"=�E8���/��5p��jK

�c�I�0�.V<�V��.!428m���Zg�.K�c8+�5���L�^��?Nj��c�I+�O���L�:8���2��RV

�A8$��4

مليجي: سيكون للمركز دور كبير في تقريب وجهات النظر ومنبر للحوار بين المذاهب اIسالمية

��+/B'\6 � ��+'!�U6 �$�X��,��-��� �V��� �i@!(� �!��/� �.+/�:� ��L!C ��'L � 0$�!��� � 0��X= �) 0#\!� �2V�+&/ ���@� �d� �7��� Z������ �.��+����D ��:��&����4������/�H��?��+��,��a�!������.��+��"��=���,��-��� �4=4�8 �%����\ �M���W��8 ����/!���� ��(c!,b ����Q��C ����+��/B��,��a\6 �!W� �$E= �M,a� ��+/B,a\6 �7� Z�� �.+� �1,b � �V�!�J� �D ���:���� � �5D!�������� �^B���C �.��/ ��[+,p/ �!��O!���k ��+(� �D�L �4���&� �$E+,a� �2.+�&,?�� �.+� �`�E"� ��./ �K!W�� �S,p+,a �)�� 0#� ��,b!C ��qF� � !WU� �7=��8 �V�

�D :&� � N�(F/ �$E+,a �)�� 0#� �%&' �! N�F/ �2R�U� �V/B,a\6 �S�!�� ����!�� �!=!,p�&� �^&@�L!�=\ �V�!�!�� �2�+/B,a\6 �7� Z�� �.+��$� �%&' � NL�,-/ �2$�&,?�� �!W+&' �n&v= �V� �^��&� ���+J�� ��1��&����qF� � !WU��7=�����+(����,b�����4���� � Z��K!,-#\ ��/�6 �K!�&'�.+��D :�!��I����2���!�� � BE,-�� �1@�%&'�L!�� ��+&��6 �5��:� � ��+(�Z�� � !' �,g� ��/�6 �7+F�� �!Wc!W����1E��! N(+W/�2�+/B,a\6 �^��� �Hp�����@��L�W8�1�"�!�� � ���V� ��DL!(�� �PZ� �V� � l�"= �6 �$�!� ��+/B,a\6 �nc Q� � �7� Z�� � N�@�R,p8��2SW�",b��@8�K ,a���&��%�\ �^,b&���+v=D!� �7�= �!�� �27#!U �1� �./ ��+/B,a\6 �!F/� �L�W8 �G8!� �V� �."&�� &��=���DL!(�� �PZ��n&C� "�=�$� �.+�&,?�� ��L!�� ���!��%&'�nc Q� � �7� Z�� �.+� �D :� ��s� �1+�"8 �%&' �S��WU �1E��.+� �D :� �� �(= �$� � N6�� �7�= �)0#�!� �V�+&/ �e�=� � �d�+/B,a\6 �./��+/B,a\6 ��/�6 �)U 8�!/��,-O!F���V�+,-� ��VF,?� �7�Z�� ��+"+��V���qF� ��!=!,p�� �PZW��^&@�R,r��%&'�1��� �� !=�:8�V���I��������2�+/B,a\6 ��/�6 �$!+��L�W8�V� �."� �%&'�7&s� �%�\ �A�Q� �.E�=�!Wc!�&'���/�6 �K!W���.+��RO�� �S�!"� �K,r�^&@�L!�=\ ��3�v/�.'�i:(� �� N�+��8��J��6 �e�C�6 �!=!,p�&��./����,-/���+J��!=!,pO�f!F�� 0$�!��V�+&/����=���d!W���=DZU�1��� �!WF�,r�./��+/B,a\6 �7� Z�� �.+��!W+&'��� � �.E��� ���&� �%&' �A!"86 � �M",g� ��+@8� �2�+@� ��= D �R�D �%&'��+��� �R+���!��! N(+W/�2�/�6 �K �'� ��@L��D!QC�6 �`L!"��2K ,a��+�!�= �9c!#�e�#�VE��2� 4� ���+�!,b��+F��D :� �%&'�^!(O\6 �1��� �7�= �S��/�6 ��/��/ �V� �G#!� �!�� ��+/B,a\6 �!F/� �L�8��2��� ��� ��+(�Z�� � !�Bv� � � !' �,g� �7F�8 �%&' �! N,p=� ��/�6 �L�W8 �V� ��+&��6 �5��:� �1+� �|4#� �."� �nO� �%&'��.E��� �./�)0#�!�� N�(�/�2 BE,-�� �PZW����+#��Ck6 ��.+:� �.+��PZ��1@�V�����!,?�&���+(��D�L��+/B,a\6 � !/E:&��$E=�$� �nO��%&'�1��8�.+# O�.,?��I����D :� � Z��}!�#\ �� !�Bv� �.+� �."� � � BE,-�� ��D!T\ �%�\ �'�8 �V� ��+/B'\6 � B�:� �S=�E� �$k ��� �)+�\ �!'L�!/��+(Q8� 0$�!�� N��X/�2�+/B,a\6 �7� Z��

��+/B,a\6 �7� Z�� �.+� �K ,a ���&� �%���\ �^,b� ��A�,b�)+&'�78�=�V�+,-� ��VF,?� �7�Z�� �! N,b,gC�`�E���`D!,p@�D @��/!O\6�� 4�6 ��!= F� �.,?@��s��V��I+E,-� �$�L�2V�+,-� ��VF,?� �.+(#!�� �.+��! N�c L�D :�!��2)8 ���/�%&'��� �)+&'�`��� ��� ��Ck6 ��L��� �.+�&,?�� ���&� ��+@� ��+@� �1+(,?� ����+c �'�eO�`� ��� ��,g�� � !=�:8��WU ���SW�",b� �/ X�� �%&'�K!,p�� �%&'�1��&���� �2SW��Hg��8��O��+F=�� �SW8�+�'� ��+/B,a\6 �SW/� �M�W,?8 �V� � !QQv�� �

�!W+&'��"8��=�c!�'�6,b� �f!F�� 0$�!��! N�F/�2V@ F� �1��./�$E= �$� �!W�BC �./ �.E�= ��+/B,a\6 �7� Z��

�dK!F(� ��ML!W� �D :�

V �� � V � � W� � D��J�� �1'!��D @�K L� ��E&��� ��D�O�%&'� N��X/�2V����� ��V&(�� �

��=�:� �.'�|!��� � !�qF/�)��`L!F8�!�/��+J��./�! N�"#�� N�=�UD D % V��� � V ( �(

�M�W,?8�V� ��+���� ���+��D��6 ��+F=�� �d!F# �&��!W&�'�! N"+,p/�

�G� J� � �^,b�6 � ��s��V��I+E,-� �$�L�2V�+,-� ��VF,?� �.+(#!�� �.+��! N�c L�D :�!��2)8 ���/�%&'��� �)+&'�`��� ��� ��Ck6 ��L��� �.+�&,?�� ���&� ��+@� ��+@� �1+(,?� ����+c �'�eO� � ��� ��,g�� � !=�:8��WU ���SW�",b� �/ X�� �%&'�K!,p�� �%&'�1��&���� �2SW��Hg��8��O��+F=�� �SW8�+�'� ��+/B,a\6 �SW/� �M�W,?8 �V� � !QQv�� �

�!W+&'��"8��=�c!�'�6,b� �f!F�� 0$�!��! N�F/�2V@ F� �1��./V

�$E= �$� �!W�BC �./ �.E�= ��+/B,a\6 �7� Z�� �dK!F(� ��ML!W� �D :�

Page 8: al-risalah 20121005

الرأي ���������� ����� �� �������������� ������������

ربيع الحرفربيع الحرف

قطوفقطوف

تساؤالتتساؤالت

متى ترجع بحور الجهل إلى نقطة العلم؟

.%�$���CV�N�A�5�#��qb

����B<�- ����]�����WB����.1�Q2 �� I��� �� ?k� D��%�'.��]�����2 ��>T�� �� �$�Q]������'.�����%R�M� ����'.#���g�(�Z�Y���!I���x D.� C��e l�Y��>��Q�.�.*����1��.1� +����%�� 4����1��LJ #+����F� G�[��>�3�\�I� 3�Z��C<�e��+O�$ �d[ .��� ���kS+� ������ �>� �2 �� I�� �=��5< � � �;�SL �Z�L

{�ejt[������� !�Y���1� 0����%d 1jK��� !�1 �Wb< �[ ���� �� ����1 �% �.�.M � ��L����� �` ��#��� �2�� �>�B( �2Y ���1�%�j� l�;���$� �]� L � !�1 �)� O�V/��$ �%�/O� ��� ����'G� �eJ #+������ �;P.#< � � ��=�5� � �� �]� ��� ��/� �d[ .� ��1 ��I( �2�� ��3j1��'.� �Z���Y� ��!I�� ��'.� ����L��$ �%g���: �>�B1 �% !�5� �=([ .� �>� �=+� .�� �m�'P���s�# C<�[�=��[�i=+� .���I!3� D;� #���-��+�$�i !H��+��i]�����% �SL$ ��@���t �@���t� � � �s�/��� � ��Y� �%=�1 �m�'c� � ��1 � �s�/��Q� !��L �\<�5+� 3� � !��L �N #B��$ �� � ��� � !��I3� � ! C���� ( �W$�F k��� ��/����<��B�� ��'.#� �]���� ����< �V/�� ��!#��� ��/��z: �� �>�$�%�>�.�+�� �n�X� �=3 +� ��1 �������p7�d� �V� DJ ������� �- ���Y[� �-j��� �>��%��B A.�� ��!l ��<�*( ��1 �2 #^� �)�+O� � � � ��1 � D_j+O[� ���: �u�M�>�*�� � 3�� ���"�� �F ��G$� ��F .1 �,���Oa[� �)�O� ���M�� ���b< ����%��[� ��/��� ��1 � �_j��+��O� �Z�L �V�I( �Rjb�� �]!(@ LY� ����K�������/�� �;�� �>� �� c +< �[ �>� �N��$ �Z��>��1 �s!X�� �F G ���:$�i� 0�3�� ����<�=�Y 1����B C.���>��� c +<�[�>��N��$�Z��$�%���C<�[�=�Y 1�%g�:�2 ^�*3��� 0�3�� ����<��3��2 #* C��F G$�Q;� ���� �>����B C.�� �2�[��S� ���� DRj��/��Z�L�>�*��� 3��� C��"��� Dz ?�K1�Q��C<�]���F t�2Y 1{� !�1� C)D�+KC<� !����9���$�%�S� ����)�O���1 "��$�%��1 "���)�O

QWb<�[���V�#L��yjtY[��Z�L�g�:��1�_jK��� CN��lY�$�Rj�N����lY��Z�L������[�� De �����lY���F �����[��������� Cy� ?D/��� CM�ZSM����G$��.+�<�]!#���M�$����2�[�i;P�3�N��$�]!P�3�=.5����1�>�5�+K��������[��%s�b��e$�5����� ����1��!+I�����9�<�2 ��2�� ��s�b��=BM �V/���=BM �2$@�=.1�$�=�� 3�\'.<�[�=�Y 1���M�$��1�&*���9�<�2 ��2Y�$

Q;P�3�N��$�]!P�3�Rj�f*��/!�1�i=5� O�=��[�ig�:� ��Y 1�%� 0�3�����B C.����1�R@ LY[��>��s!X���=��Y��� X���V/��$� C\ D'. C<��+���\'.����� ���}�B<�@ S<�u�*3�n c ���>����� �����2����.+L�� !������#�<�%;� �����>����B C.���2����=� G�Z#����/�$�Q) A� K����� 'K3� !�1�;� �����>��N c ���m I<Y 3�N l��G�2a��.���2 �$�%;� �����>��f� ���:Y�� ?CF@��$�Q2a��.���=3�N l� ���2 �� ���%=3�e '.����&*�<�@ S<�g�:�� ��

�6 #� ?$� (� ���*�Z�L����@� C\��l�2 �� �1�QR@ LY[��=3 I<Y���1���B C.��$���/���;���>�3�= C+G�5(��

Q�G�5+���f ?* D� ���%� 0�M�$�9�I��V�I<�=�1�)� C+O�� ���1 �R P C.�� � A- SM�� � A;Ph. D� ��Z�L �g� � �m *�� � ?D;b� ��.1 � 0P<��$ ���Z�Y���$� X��$�%�OC����� ����1�]!� SM��� AN P�Y�$�% !�1�)� C+O���� ���u<@ M�[� � !�1 �d@�$��+�� ��� ���� �>��2 �� � �2��$ �%]!��L �= C+� ?$� ( � �Q !5� O��:Y�� C;P.# C<�]� *���]SM�2Y 1�% !t .�Y���1��<$� (�[��+����+3 k���_j+O[��N��lY[�F .���yjtY[�=l$�j1�Q=�1�N�� A��[�Wc�$��/�$

Q�_jK����� �������1�Rjb���6/���1QV�J ����- �Y[��-j��Z!+��

� ����_ ��[���$�kS+�(�[$����k��[��_ ����>�3�>��\����F k���/�${��.#����/!��]<�.+����1�=(��:

��.�.*�� �_j+O[��9 L@�]!P�3�N��$�s��/��� ��5�+K��Rjb1�� $�QV�I!�� �;�� K�� �2�.�� ��1�d� "� � !���$ �%�^@ M�9 L@� !�1�)�O��S� ������b<�����&�.*+��������>���M���=3�F .<�[�e����` #����B#*�� ���b< ���$ �,�5#*�� �)�O ���1 "�� ���b< ���$ �,��1 "��

,6��U�)�O�_j+O[� ��� �� �2�[ �ig���: ��BG �@ ��l$ �_j+O[� ��/!� �>S< �]���$��� ���>����� ��� !�1�;���$�%�B+���_j+O���� ���m� 3�[��6/���1�R�B+�� ���U � !1j+O� ��� �� �;P�3 �2 � � �$ �Q�B+���� ���U �_j+O[��>�� �%]!P�3 �)�O �� �b< �2�� �J l � �� ��&*�� �>t �3 � !�1 � L '.�����t 3�@ !+l 3�����+<�2 ��$���%�� t���U�=� ��>.�+<�>��)�O���b<

�Q������<�<�$��������;b.#<�2���R� !'����1�R��k���� ����1�2 �3 +��$��3 *b���)�+O���.1�[Y�$�g�:�\�$�%s*+��$�sl ��>�3�Rjb���d Bl�$��1$��Rjb���w�X���BG �- �����Y[� �s���/��� ��1��� �s���l$�� �)���� �>��� ����M� ��3 �]+��� �����

�,=5�O�Rjb����k��� � �$ �,=5� K< �>� �)�O �Rjb�� �R@ LY 3 ���� < �>� �]+��� ���

{�� 5�+O�� �� .��P($ �%��<�X � L��� �2 S�� �=����[ �i�����[� �=+�G #+� �g�: �\G$ � ��\�+I< �[$ �%Rj �) �=�� �]T+�< �2�� �>S�< �[ �{ H� 3 � l�M$ �%���B�

{{��I����L �l�=��L{,g�:��1�_j+O[��e G$��L ?C@��)�S1

�6/����;�����@��.<�'�� ���������[ ��k����m�����P��<�V�J ����������- �����Y[���/����$�d[ .��� �e l�Y� ��1$�% !�1 �_j+O[��e G$�-�L�d B Y� ��1 �%d[ .���

Q�M�$�F .��Z�Y���< SM����1$ �%��� ���� �6/��� �]SM����1 ��6������3 �N ��l �>�� �=��.��1�$ ����G$

{�����(�>3��-j�Y[����X�� !��L�e �lY[��>�*�� � ��3�� ���j��� �2 S< �2�� ��]<�.+�� ���| < � ��$ �%)�'��� �>�$�s��/�����5�+K��Rj��*��1�N ������_j+O��ZSM�V/�����K����&�."+3�_$����=�5�� ��%V�J ����- �Y[��-j���1� ���%]!P�3�)�O

{{�]<�.+����1�=��L�f!B�� ���%d[ .������L � ���$ �%R�bB+�� �m +� �=� �%��S� ��� ��#L �_$��� ���jL � !1��c .�� �F ��G �>S� �Q������8rq �d� ����$��.�� ���K��� ���3��� ���*� �>3�_jK�� ��<�K+3 �9�H� � �$�� ��=��L �N #k�� ���3 �%=#L �������88� �;c �L� ��1�s�/����)� K1�%6�4��\B(� �3�$�%F� G�[��N��.+��$�%s�/�����1��:Y 1�Q��s�/�����L� G�>L���kS����1�=(�� �+O��fl�K1�%6�#L�Wl�(�\� �%��K�� ��/� ��1 �- ���Y[� ��/� �\G$ ��:Y�$ �{sI��� ��'3 ��sB��� �f1�L

{�6��3�N l�>�3�g� 3� �1�%6��G���jl$�=#�J�-�.(

أشعةأشعةمفاجآت الحوار ا*ول "��P2���P��R80�/!�2����qbq<�

�A'<��.%<�*��.I�'�.K�"@2E0�Z*�L�0��0�2$!�U��p��!�5$�=<�5E?�@<���4��U�s�+4�U�s�+�/�!� �F�!�V<���a�KP�\�����

�i��j�����.<�j1�%&�G��s�G�=�$��^� +���\<���]S#��2 ��>�� �Y� �%R� l 5�3�6/��da l 5��� ��.�M��!+#(�2�� �]S� �>�c�� �[����[

Q�I!B���]�G�Z�Y��]S�"+#(� �Y�$�%�B�K���� *3��1�]SG�H(���G +� �������U$�� �]S� ��Tl 5� � !B�M�� � 0�� ������ �]S� �V$�� ������%�g"�� �R +1� �\� �F$�[� ��� *�� ��1 � !P�3 ���M �%�� ��B�#� 3�%�SB"����<�B�� �Z�L� ##�3��� ����BL�g�:���3�9�l� !P�3$��<� +������(�j3$�2� #�3�R� l 5�������:� ��%]S��L���t���>��]S� �`���(��$ �%R���/�� ��*�� ��L��+�� �m ���� �&��1$ ��3 �������M�[�

Q]S*��$���� +���" ��"���BG�d[ .����\l��(�R +5��"�R� l 5�

�fBBM���>S�$�R�O� +�����]���%]S��R� l 5��6/��f� �� �3���6/���3 +S3�]�L�Z�L�f� ���g"���R +1��2�� �� ���+��% !3�0��3�� �2���d <�I��2� 3� !#�� 0 � �<Y�� � c��d�3� 1�%�"#(�2����BG�d[ .����2 � .<�>���0 P<�� �><�Oa[����5(��G� !#�� S"(��+�����S"����d[ .����\l��(�2���� !( l���k� k����.�*���/#�$�% !�5��R � ������S"<�$��� !l�*<��G�6��(� ��F��($� !#��_/*+1�% ��"���BG��#+M���� ��.�$ �%R� S"� �g�: �Z�L �f.1� 1 � 0 < #�� �0���c � !���Bl�$�ZP+.�� ���/��2�[�i0���B�� 0 TBL��#L�f55O$� !+�� "������ �=#� �Z���Y� �&B�< �[ �Z+M ��� *�� ��1 ��S<�X �\� ����Gj��O�[��%�j����Z�L�>�� C<�2����HB#<�[�0 T�X��"����2���d@����$����� ��[��f#O

QV�@���[�u�M�>��N�X���:��1��'O����G$�"�*� ��d �a�"�R� l 5�

�V���$��f� .1�%g"����1� !L G$���3� !� M����)b(�fB+����� ��%�B�G��1�;��.�����d �� ����3�N� K� 3���X������]<�S���Q����.+����[$�%N[| �$�N[| ��>�3� Cm/3/(���%\�1��x�O�Z�L�)G���6/�� !( ����f���J��.��%��� l 1� !+� *�� !5$��f�G��:Y��}� 3���>�� �� ����#(��X����.��%- �S��@�| 1�Z�L�R �.3�R� | ��f� ���� ���2 �<Y[� �\BX ���B1 �% !( S�+��$ � !�� ���$ � !($�^ ��� �d�.1 � !����>����[ ��3 �;��� �������MY[�$ �=+L t$ �6�����:$ �=������� �s*3 �s�.�� �Nj��+����$�N�@�l�;c�� �� 0 U� 1� 0 �� O�0 <$ O�- ���� �@�| 1����<�%2 ��[�$� 0 � <�2 ��V/��� �$�%R �*���� ���V���[$�N ��[$��IX�j3���M G�R +1� ��+#3� �=�� �( � � �2Y� �%� b.��$ �>�( �B��$ �� !��[ 3 � 0��� L�]!#S�$ � #� #3��$ � #( #3 �>� ����.� 3 �;��� �@�L �9�� ��l < ��g"���>� �0 1 O��<��3 �` S"�� �g�( �\� �2 "��<$ �g�: �Z�L �2 �+S+<��k���I<�]��%]!��L�V�S5���\�.������ ���>��$���]!3�N��!+�[��d � �������bL�z +��]!1�%=�!5+<$�]!.�G�V +*<�0 �5#+��N[| ���� �$ ��b�� � < *c �]� �%�t 3$ �&M �>�3 �����( �j3 ��.1�+���� #� ��Y� �z +� � 0 P<�� �]�$�%�L �+l[���� +�� �\G� �$�F b([��]!( � �+�� �>��L � ���+3� �>�M �>��$| ��$ �><�S5�$ �R/( �� ��]!�[a�$�]!( l M��� I+��)���1� #�P�$�%��1�����$��<�S5���s<��( �j3 ��( � ����� �n +5�[� ��*3 ��1 �]!3 � #�.��� �%]!� ��$

Q���5#��$��<�S5���]!+L #����<��(�$���]!� .��

�"R +5���d 1��+L�"�R� l 5��R +1� �2 S( �2�� � �$ �%��B+�� ���U �F �+M[ �0���+�� �f#��\� ����(��� ��M �;P�3 ����1 �=+!l�$ �V/���� �e ��#���� �g���: �>��� ��g"���%=#� ��K�($ �><�� 3 �]S!+($ � !<��� �d B Y� ��l�[ ��� �( �%m B"���y�b�� �>� �=�1 � �� ��B�G �\� I�3 �/��O�� � 0 �j� ��� �fB+� � !#S�$�%�5�+K� �R +1 �- ����� ������� �f#.<��$ � �%��L c ���$ �&*�� �V�*($�%=#L�;"+5($�&*���>L�u*B(��3�% !� S"��sb�(� !<���;����;b.��Z�Y��- (��L 3�������f� ���.1�% !�5��\�� !G�����X$�% !�j��>��d 5'+.��2$���.(�]S��(� �$�%��1������ !(�$@����1�% ���L�>��><�"�����1�R +1�;b#����/��s+S(�>��2���]���:��$�%]!3 �2$��"( �[ �]S#S�$ �]S#�3 �2 "��< � !� k��� �2�� ��$��/($��+�+� 3 � #(jS"� ��� I+� �[ �Z+M �0���l ��.�.*�� �6/� ��$��/(�[�� ?#S��%��5��� ?�J���[���]<�S���V���$�����>< !+��$���l� +��$� 0 ?<��� ?&*���>L�u*B���F$ M��� ��Y��%0��$�U�$��� 0��B��� A�5���1�9����>����B��$��I*���\���� �+���_�L���[$�%��kS����!l���]���%2 ��]� *�� �)G � �)��G�� �2�� �e '+���� ���.3 �F$ ��M� �����$ � �% 0 ����P��<��

Q��L c �� 3�W��(� �$�%=<�#�����B1QQ�#b.#< � � !�1 �d�l$ ����[ �%0� ?���l ��� �fG�� �g+'O�d�$@�[� ��#�'�( �_ � �g�� ?�� ��3 �d��X ��� ���� �6/��� �d������G � ����]� ��.�.*�� ����1$ �QQ]S*�� �Z�L �R����.���� ��#*#�+� ��+�� ����.����%g�� �V�� ��M ���3 �[Y� " ��<�S1 �Zc 1" ��� L�� ����� ���X�� �>�����##S�( ��#�+� �R�L G �g�+�� � ���S5+� 3 �gI!#� �Z�L �d�� �2Y�$��#� ( ��G ���L c � ��.<�'3 �&� .*�� �]!1 � *� ��P��� �>�

��Q�*�*b����I�+#����#+��l����+�� ?���m ��B������[�����B������>���� ����� ?3���]��<���S�����V�������$���>�3 ��.#+��$ �%RN����.���� ��1 ��L���� �i ��<�S5�� �Zc 5�� �;"�L����#�!<�QQ2a[��N�X����_�L���2����<���� �� 1�%- ����$�d bbK+������!B(��+����5�j5���s+S���.+����]^�N <��5������"($��<� +��

�����5�� !�1��l��$�%n�I���Z�L� !�B��� !#���H�\��R +5���6/��f�c$��.�� Cf4M[��G$�%��<�S5���Zc 5�����1� !+�S"���� l�2���f1�L$��.+#(�[$�;c�+�(�[�f� �� !����6��3���M� �$��� *���N # ����1�$ � 0 �#�: ��++"� �f� � � �3� � !��� � 0[ �+M� �f�c 1 �;"G #( �[$�f� � �% !(�� �� �\B+($ �� S1�[� �N b.+�� �Z�L ��Bb�� ��.+5(�_��(�[��R��M��1�;"��(��g"�����Jj+���>���� �(�>���� ��1��1 �d���*��3�� ��.� �%_������( �[ � ��!����� �_��( �[$ ��<�( ��: ����$ � !�5��%�.3 ��R�BO�[$�x���O�j3���Hb��� !3� G��BL��S5���d '�*��>��)"+S+� �R�� H��;c K(�2�� �Z�L��1����� �F P5�� � !��M�f.��� �R�t K� �Z�Y� �f� *( � !(�� H� �>S� �%0��<�l �0 �� L � !���$� !#�.<�W1 b(�f� ��%�"M ��d � +��$���tj+��z� �����1� !3�]^�%=�5��fG �� ��1�m (�($�>�| (�%d L ��=� K($�d L ��>S<�]�$�% !�[a�����>��m�!���F$ *+1��3a S���>��d 3 #3�m b(

� !��� ��<�����1$�%g"� ��;��X�$�L��!l� ���0��3�� � 0jM�m$�!���Z�L �d�b+��$ �% ���U�>��R�� ���� �fB�t�>�M��L IX�f� ��[ �Z+M �%��M$���$ ��<�S5�� � !+�J�� �Z�L �]+S+( �]���$ �% !1$ K�

Q0�N ��@�@�($�]G 5+(�"d�� b+���j3��� M"�R� l 5�

� !(�$ M����� �2 �3 �Z�Y� ��b.�� ��b( �2�� �2$�4+#( �]+#� �2Y��>��g�:�Z�Y�� �$�%�� #����#����3$�%���/�����II*3� !+�#G��$

Q]S+����G�2 ����[�����a 1�%�!1 (�d <�+#L�g<�X ����� ���$ ��� �� �Z�L �]� G �6 #B(�� �V/�� ��� *�� �2Y��fB�t ��/����$ �%�.�.*�� �>��L �u*B�� �������M� �&�����1�$ �%��S5+�� ����1����Oa[� � �( � 0�����M�$ �s�(�+� 3 � !([ SXY� �;c��( �2�� �R +5�� �>����d � ����� �)"+S�$ �%0 < � �u*B#1 �% !�1 ��S5+�� � !�� X�[�\l���$ �%R 'K3 �R 'O ���� �j3 �;"+5�$ �%0 �� �FN �+�$ �%0 < ��$�%0[jlY�$� !�� 0 ���+M���.�.*���- ���� 0j< t�).�$��3�+�$����.�$�]��@ .L� !��L�fP��s+��>�� !b+G���R�� l�0 IIM�y ����>�� !�5#3��b+������0 .3 ��]S��f�G� ������[��%��*C(�$���@�IC(� 0 � �<Y���������#*����6/��>��z�K+�$�%=����2:Y 3�2 ��[���3�Z�Y���1���� ������$ �y�b�� �g�: ��� �g��( �R +51 �%0�@ .+L� �9 ��G��$��1�=���� L�(���$�)���%F/KC(�>��%\#.��������� 3� !#<@��.�.M�]�*l�>��R I#� 3 � !��S<$�>�.��� � !GJ�< �2�� ���c 5�� �d G$�[�� l�($ �% !3�3 � !#� �>� CM ��.5( �]��� �����$ �]S� 3 � �1 �{, �g"��

,=+�M��y �L�� ��1 �\B.< �0�� � ��5'< �2�� �]� ��� �-j�����\'+�< �]� �

Q !B�G�]� ������[ �i ��B�K�� �]S+3 �� �2Y� �V��/��+��L� ��<�X �]S� �-���G���>��bO �>�����3 ���1 #���$ �R���G ��#������� �>��� � 0j���� ��1 �]��S��� �;��c���L���]����[�;��c���L� ����������@ ��G�d[ ��.�������1�]������L����#S�$�%2 ���� �����+��<�;��5��$ ��+< +�� ��1 �m B"�� �>� ���k� �9�� �R��S+��� �d !B"��� ��� �% !3 �]S(�BO�� ��+�� ���I!#�� 3 � !"G ���$ �%m �( ���$ �` 3�R +1� �\� ��� ��*���� ��1 ���@ � ���$ �; K�� �\3 '�� �d�: �d !B"���%g�:�>��N�"3�n 3���2���yjO�[��>��;���1�%�� 5(�>���g"����.1�% � c�3$� !#�L�f*($� !��/T+�����3�2 S��1�f��1� �$

Q�� �$��c�L$���5����M��� ��� !��M���2���Z�L� !(�� L�">�SS"����d ��I("�R� l 5�

�;P�3 �f�B+( �%=�M��� �;P�3 ��1 ��� *�� �V@���+�� ��#L���@ .1�%@ *�Y[���"#($�d !B"�����k(��+����<�+< +���d *5b���� "+���>���"������#+3 � 1�%)�K��]� L��1�z � ���Z�Y��g�:�%���K���F$@$���M +���;c����N #3���;P�3�>�3�><�����1�g�S"+���%g"����1�f�G$�R��M$�R +1���S"��f������S"����2������2 3$�%�k��� �>S< �]� �2Y� �%2 �+5��$ �d �+5�� �>� � ���U �d T� �` #� ��3�2Y� �-@ .�� �F .��� ��1 � !#L �]S^�M� � �%R��'O�0�� ��� �f5"+��$

QV�+< +���@ *�Y[��>L�2 S���V/��$�=����N X

تأثير اIعالم الجديد في ثقافة المجتمع «١-٢» 2$�����2����iP�%�qb

�)� d���/�*�5!�"@��8���.K�_'���.*�2�2m���3j �����02p?�@��.?���iP�5�#���;�*��2S�����Xi4�5�,�)� d���b�bt��3j�����X��j��/04�F�$�#�������4�b�I$?�@���/0�2�:O��" K5��4

�d�� "+�j� �� S1�[� ��L # ����� �=�4� �V/�� ��� k�� �Z.+���� �/�5#( �FjO�>���!"���oo�o��;���K��$�N �3��[���� <�FjO��c ����e B��[���Oa��;c <�����1

��� *��� �$ ��\�+I��� ��1 .^ ����H( ��1 ��<�I�� �-j���LY[� ��$@� �>L ���� "� ��� �f� �$�QZ.+�����2� #L�2 �� ���d �+5���6�$ *��=l (�Z.+���=���.�<�2������l�]!��e c ��=([ I���1�F O���$�=�$ #(�Z�L�\��I����Bl�� � 0�G�$�WB���<�I���-jLY[��2�� �g�:�>L�����3� BM��N P1$� �5#+�� !�1���B�U�[���l$��+��$�R@��+��� �=L� ��� �FjO�>��[ �V/���� �s( S�� �;� 5��� �2 b*< �>�� �]!G �� ��1 �>���$ ��<�*+�� �N �����|$� �djO�(� !� ����<��+����5�*b����1��3 +S���>L�6@ �3��]!��L��/�(�2Y��]!( !l +��s�I+�<��+�� ��"#�� ���4�� �=���( ��G � ���%)��j� �)*b�� �;P�3�=3 �f�#��n@ 1��!l��/�$�=1 #���)�+K�3���$�+S�[��-jL[��$����<�I���-jL[��Q����4#(�x3� c�>�� !���3[���bKX�\G� �$�d �$��$��L �+l���� (�\G� �$�d <�+#�$��<� BOY��\G� ��>��Z4*<�WB��$�%�<��+(��+���R�<�I���R .��� ��F �*����)( !����BL����jLY��d ��O$��� � +��� P<��$�Q- ����V�������U ���1�V� *���$@�>��=�� ���\�+I�����1��H� 3������ 3

Q\�+I�����1 .^��1�\B'� 3�Q=�1�R@ �.���>��>S�+<�>��� BM��N P5���`�($�=�� L��SX��<�I���-jL[���< H�����j�$����P��$��#<�����L ���Z�L���+�(���(�:�2 S(�2�� #��;c�+5<��3 G����������f'G �(�=�jO�>��V/����<�I���-jL[���/��>���M +����d� #.���-��K+�[�2���\(�]��%dj.+����$�2 I���$�� #��$��<�*� 3�f�SM��+������!+����R�� 5�����4��[�

�f*B���+���m �( ����\G� �$�d �$����$��+< +��$�` B��5���>��-@ .���2 P�5���Q��� ��� �������M�[� �\��G� ��� ����1 �>��5*b�� ��#!� �;�1 #< �V/���� �@�5+��� �����*���� ������9�����5*b���=BX�d �� ������<��(�����1��� L�R� b3��1 *b���F I���B.+��$�d b�� �djI��$ � <��5�� �d���� � �2 ��K+�< �� *B�� �></�� �>��5*b�� ���U� �3�$ �]!��+I� �]!( ��+�� ���� ��� �������M�[� ���'H( ��1 �f��+�Y[� ��SBX$ �R��Hb��Q�1 *b���F I���1� !+G��L$� !( �� S�Y��]U�����jLY[��d ��| ����g�:��1�2 .B�<��1 ��Hb�� ���� #+��� ��<@$�[ � �f� � ��k<�*��$ �R�<�I�� ����jLY[� �d� #.�� �6/���PO�[� �=.<�t ��1 �/��O�� �2 P�1 �Z���Y� �f� *( �f��I( � ��#L �>S� �%\�+I��� ��t� O�m "�� �y����MY ��1 �Q@ B�+�[� �Fj��O �>� �]S*( �f� � ��+�� ���4��[� �6/��� �>� �;�3 ���$�=��j�S#(�=!l$�Z�L���t�X�>����5$�=��L�\G$�]���>��=�5#��V�<�L B������ +���=+5���y���V/���&<�'���[�� !#��d +.<�d�$�PO��3�L�_ .<Y[� � S���I<�]��=��[

�{{���5�V���]!� l$�Z���=l (�]�$�� BS���; b����;� 5#����1�~G <�����<�I���-jL[�� !��K+����+���R���"���2 ����*���g�:�g�: �Fj��O �>���$ �m �"�� �F/�����$ �@ B�+�[� �>��� ��<��� �;P1���$ �sPH�� �>����3�>S�$�x.1�;�� (��1�;��� �R H'�� �w .�� �]( �2� �Z�� �R$��c�sPH�� �@�@J� �-jL[��2a[�$�>����$� �B��$��b��Z����L �+l[���� +���R�<�I���d� #.���6/���� � (��+���2���3�>��@�L��1$� P<���`� < ����1���+*��� � �(��dj�M�Z�#�[$�% <� ���1��+��$�R@��+����=L� ����S3��<�I���-jL[��-��K+�[���<�l� !l (��k�(���� 3�$���]!�B( �]^ �Z����$�[� ��l��� 3 �m B"�� ��*<�X �]� �2 �L 5�� � � ��K+��$ � �� !�l

��#B���� � ���6/��-��K+������(�Q���$�>��� ����$�N �����$�>���<@ ��[��>����.B���\�+I����@��1��>��@�1����d �]�KP(�Z�L���G� ��$�%��B�+����1� !+<�M���L�\G� �� �;��c��� ��1 �6�� � ($ �N P5�� ��/��� ��1 �6�� � ( �d M �� �e �(�$ �%=+5L P�$

QV���H+�����3���� � #( ��+I� �;P�3$ �- L ��S"3 �]� �� 3 �d�� ��+�� �R��O�[� �d[ *+�� �2Y��V������� ��1 ��� � +�� ��1 �f��+�[� ��SBX ���� �1$ � 0M I� �d�!��� � ���.3 �; O ��S"3�V�� � +����$����s�*3���L� t� �3�$����G�\�+I�����1 .^����H(��1�- !�Y[�$�- �����1�Zc 5���>�� L ��=�5��fG ����1�d�!���� ����.3�Q��L �+l[���*<�"���V���H+���s�b<��+�� � <��5��$�� b��$�d � ����� �>���� !�� �]S�� �&<�b(�-�L�$�� �&<�b(��1��$�����/��]G 5+<$�%���B5��-���������f� ��2Y���1����$������[�� ���b���<�*(�� *3�[�$ �d ������ �f�@ ��G$�Q�����-jL� �V� �>���*�*b�� ��� ����� �m �U���� !�1�N 3a[��@ �<�[�\<������#.+�����H+���;c��+(��+���d ��+I����2���Z�L����k<�*����I+����$ ��<�I�� �\G� �� � !+�Nj���.5( �]!1� �� �2�[ �%]!� #3�[ �=� � ?�.< � � �2 S��<�f3 �� ��+�� ���#.+�� �d���H+�� ��L���Z�L�d����� �>�<j�3�=�1 ��#.+�� ���H+�� ��L����>L�d 3 lY[��]4���2 S��<��$@ L� ��2a[��N 3a[����I1�%�.3 �����<�"B���d ��+I����\G ����2$�.5<�2$@ S<�]!1�%]!�.B��>����1� (� ���;� .<�[� ����.L��$��k�������T����>�3��Gj����f*B��$�%2 ��5<�[��: �$�2 ��5<��: ��� Hb���� � �.<�2���]!� ? K<�V/��

�Q\B+<��Q����$��$�;�$�@�>�.�(�[�� 0�� M�R�<�I�����#.+���sB�3�>�1�'�� - �#��$� ������$ - [email protected]

نبض الوعينبض الوعيإطاللة على مخالفات السوق قبل عشرة قرون .I�?$���2$�@�qb

�]SV��c�0j�@ ���c�42���L�I^�4�/0�� 1I^�4���V��m04���45K� �Z7!�cI��S����EIV��V�I�Q?04�c�0j�@ ���c$�5�#����0�7N<��a^50�;�7��;<��cQ�5�=������@�� �O��0��<�

�����j�Y[����$��� ��1��B�*���- 4��>L��L�5+��� ���L�"�� ��� ���� � < PG�>��- �+���9���)"S<�e c �� �$�QQ !��Y�� �$�y� ��[��Z�L��<��B����3 G���$��B�*������4��� �� b��� �\� �f#���( ��+��� ��� �4��� ����j�Y[� �� b��� ��1 �s�+*����$�e�"����1��S#����e G$�\#��d���^�>�� 0R��^�%g�!+������< �*3�� 3$�$�[��B�#� 3�%��������s�� I���y�'+(��+����B� A*���s+��;�� !1�;c��+�<�>�$��QQ\G$��:Y��=+��JY���m +�$�%���8���p78�V@�$ ��� �>�*�� ��3�[�%��B�*�� �s�t��1��B(���� ��m +S����B��Z�L����r���78q�R OY[��>3��><����N �P��%��B�*���- SM����1��3�.���]� ����2$@ ?��<�>�M�g�:$�% 0� �M�� ��5<��$��5�'�$��B�IL�� 0� ��� ��I<�= ��Y 1 �i[Y� �;��� �F k����d L #b��$�����/H���d I+#���$�_�*��$�>!����@��+3�@��+(��+���m �+M[��e� ����- *�� 3 �&��+< � � �Z�L �m �+M[� � �$�%x.1 ��M�$ �F I��>L���*(� � � #�$ �QQ��Y�� !+I� L ��+�� ��� ���� ���U �>� �%2� �*� 3 �&��+< � �� �=3 �&*�< � � �;P�3$ ����t�[�$�%d ��B��� � ?;"U ��Z�L �m �+M[ 3 � 0�<�G �_��C< � ��1 ��O�< � � �$�� �%- ��� �=.5�� �s+�

��Y��QQd L #b���m 3����;����($�%x.1�&3 ��� �e c ��� ��1�V@�$ ��� �m +��>��R���< ���k��� �g�/� �m�c� �$��1�;� #���R �M�Z�L�R/1 #3�=BX��� �$�% #^��(�>��s� I����/��m v�GC���=3$�%- .����&�P��)"S<� ���%2$�G�R�"L�m� .<� ��=��L�ZP��V/����b����g�:��1�%e c �����/���`�/�a� �e c ��� ��/���1��B�*�� �J !l� !c�5<��+�� ��<��B�� �d ����+�� �>��z: ���2 3 ?b.�� � �� ����$� ��V@�$ ��� �F G ��.1 �><�� ?�I�� �Z�L ��B�*�� ���1 �N l� � �g�: �>�1�-�� 3 �&<�'�� �2 ^ �< �]! ��Y 1 �%]!+��� M �m� ��3�� �Z�L �W3/�� �>� �s�+*��� �]!�#��1QQQ;� ?#� 3�� 0���cY�$�%&<�'��� .��P(�g�:��1� �2Y 1�%=�#��sI<��S#���/�$�%�$���$�[$�%2� P�� �- *� �>L������ �- *� ��$@�5< �2�� �]���� <$ �QW3/�� 3 �=*3/< �2�� �= ?.M��3�2 S($ �% ���U �>L ����+�� �%2��5L�� 3 � ?����� �]*� �� ' ?.# C<$ �%;P�B3 � !P�3 �� '�K<

�Q�QQQ\�B����Oa��Z�Y�� !� *��Z�L��.����������m �:��� !45M$�%]!���$�� ���'H+3 �2$��| < ��>�O ?B'�� �Z�L�m �+M[�� ���1�=� G � !#�$�- *��� '�K<�[�2��$�Q2 #X�[�$� ?� *���N �� 3� !��U���3�%;c��[�� ?-� �$�m 3 ?/���>�

�;c�� �=3 �2 � �>� � !��� < �jT� �i�.B�� �- *�3 ����3Y[� �- *� �[$ �%2� P�� �- *�3 �������]^ �%>�O ?B'�� �9��� ?;"H�� �y�t�;P�3�Z�Y� �>�B�+*��� �= ?B�$�QQ�=+�S#� � 0BB��2 S�1�g�:�>��d��/� ����t�[� � ?;"U�Z�L�=� �><@�[�>�� ?���= ?B��� �2�� �_ O�� ��?��� �[ �$���F G�[$���F G$�{�;� ?#���@ U$��� !�?��+<�2����1 K�� ���:�>L� Cfc�L����#S�$�%R��k�� 0j� Cl�2 ��>��[Y��n ����Z�L�).<�[$�%�KBt�[��\��l�_��<�>��[Y��;� ?#������t���Z�L�-�.<�=3�Z���%@ �S���$���m �I����g�������1�Z+�$���F G$�i�;� ?#���F� ����Z�L� 0#������.^�2 S(�2���Z�$D�[�$��>��.� .#���Z�L��B�*������1�=� G� !#�$�Q���B���z� O��3������Z�L�[�� �s�+*��� �]!���<$ �{s�+*��� �� ?�@ �m�.3 �&� .#�� � !�1 �� �P< ��+�� �]!�c� ��2 S<$�QQQ=(@ l$�]*������.#+3�]���� <$�%��k�� !�1�]! ?"U� �2Y 1�i=<�<�>�3�[Y��� ���<����H+3�s�+*����]���� <$�QQQ !3�m 3/���@�'<�� �3/��=<��3�%]*���� ?y�<�>�M��M�$�6�#L

�Q�- ?<����^j^� ?����1�=�1�Z�.(�V/���>l '���������s�+*�������� <$��� !�����sl�$� 0#�B��y� ��[��d��S#���1�V@�$ ����F G� �2�[�i;� #� 3� ?�P<� ���g�:���U$����+I����� �$�[��>�� !5�4#($� !�#S3�y� ��[��m �+M[��F �L���).(�]�$�Q�����c�[$���c�[���F G�]��$�=��L�=����Z���B#���F G�% !#��s�b��d �� �*���2 ���3�%2 ��Y[ 3��< #�����#L�y ����2� X��1��������f5���$ �s��S��$ �%wjB��$ �%>B+��$ �%s'*�� ���� M��s�+*���� ���� <$� ��V@�$ ���� ! ���[ �i ?m�$����� �� !��>L�Z�L � � �P< �2�� �;����� ��1 �� 5G$��:Y� �� D� D.��$ ���'B��$�Z��=����F ���Z!���G$�% !�� B</�(�g�:�2 �$� !( ?�c��� !��L�F �M�[�$�f5G$��:Y��2���m�$����m 3��[��HB#<$����F G$�Q������ ����H��2� �*���s</�(�>L�]��$�=��L�=�����M�����Z�Y�� !+l *��%����$�- <�����1� � *<�C<�2��$�% !� ��+����1�Z� �(�=����� .+<

Q�QQQ2 S���$�e� ����9 �*����>���� �*���Z�L��B�*����m 3��1�V@�$ ����F G�{9 �*� 3�]+O��$�Z�L��5�+K�� !tjO�� �� �L$�%�5b3� !'BP��2�� �>S�<�[$�%�5�+K��;� #l��$�R��k��%e ���1�� 0��k��2 S<��.1�ig�:���U$QQQ&+�5��$�%J ���$�% "#�����k��% !L� ������G�% !#� ��!+X� � � ���/�$ �%_���� �Z�Y� �=?�� �g�: ��1 �\l�< � � ��Y�$ �i�Oa� �e � ��1 � 0j��G$

�=B"(�s�� G��1�\'.(� !��[�g�/3�f�������� 3 b��$�%sS����$�%���.�������$�y �$ �%� 5b��� �;������$ �%�<�c ���$ �%��.��� �)� '.��$QQQ�<J ���$ �%�2 3 b���%�<���b��$ �QQQ%� '1��$ �%���( �g��$ �%��I��1Y� ���3[J$ �%� � B��$ �% �*��$ �%-@ K��QQQ>�'.��� ��G ��� �%���<@�$ ���3 B�$ �%��t ����$ �QQQ`���+���� �@$���O$ �%�c .�� �].�$�d[[@$ �%�SX�$ ���$ �%QQQs��t� ��#<J �$ �QQQF����U �s�� �y���#��3$QQQ@� ���� ���<��$�[$�%������U��P#���� ?� (�9 �*���2 S(�2����HB#<$�QV�S��w "���$�%W� b���f#3�=3 �2 "H< � � �]!��L ��B+�<$ �Qm 3/�� � !#L �@�'< �6�< ��1 �� ?3/��� �n�B( �[$ �%�G�+*�� ! ?�Y� �2 3����2 � .<$�QQQ�*#�����L���H3��c�.�������<�]!#��� 0��k�� �2Y 1�%9 �*��

Q�QQQ ?;"U��/�$��*#������3�> ?�3$ �% !"U �)"� ���5��$ �9 �*�� � ?;"U ��1 �>���� �*�� �y�t �;P�3 ���: �]^� !3�/O�| <��5� K�� ?��<� �J$ I(� �2���> ?�3$�%F t��[ 3� !tjO��$�9 �*���e� �����<@ .��y ��[� ��1�m �+M[��>��R�b+���R�b+K����jtY� �6/��QJ$ I+< �V/�� ���� �*������j�Y[����$�����1�\�� ����B�*���- 4��- !���M��� �$�%2$�G�R�"L�m� .<� ���BG��� "���]<�.�����j�Y[���B�*���- 4��Z!�� 1���L���*��N l�2���Z�Y��%�<� +��� ?���Z�L�%d !I�� �>��@�L�Z�L��S����� ��1��B�*�� �- 4� �- !��>��@�L�fLJ ($�i�b��>��%�S#����>L��!#��$�_$���� 3����[���T���Z����f*(��@ l ���B�*���- 4���.3$�yjO�[�$�R��.�����1�R�� 4���d��S#�� 3�&��+����s� I��� !��L�s�H<�- !��=��f�.3$

Q=3�- .<�>���1� � O� 0�L�X� 0j��� (�s�'+<� ���% !��Y�� �$�R� ���� ���4��[� �;P�3 ��1 �� 0@ ��l ��� �s�+*���$ ��B�*�� �Z��� �F�J � ���$�%��3�H��� ��S���� 3 ���o8���- L ��� �)<�X ���!� �g�: �>� �%��j�Y[� �]� ��� ��1�i_�*�� �N ��#�����$ �s�+*��� �d b+O 3 �&��+��� �2 � .�� �/�5#+3 ������[� �>�P+<

�QQ P<���=!3 "<� ��6��3���$�����$����� �d ��B��l�$ �>��� � �� 0B��l�$ � !([ I�$ � !L$�1 � ?���S��3 ��B�*�� �Z.B( ��� 0��������O��$���<�"�� �=��� ��S��M�� �\��l���� �2 ��S��< �2�� ��'<�X �%}� � �Z ?��� �V�� �f*( �%�������j�����Y[�Q���j�Y[����<�"���ZP+.��Z�L���L�"���=( Bl� 3�- .<�2��$�% !( B�'+�$����j�Y[�

من تراثنا ا*دبي (١)����S�� �F I���1� !� ��bM�[��� O:$�J #�����3@�[� ���� ?C+�� ��1��+���R�<������<|$���$�%R� ? A | ����� ?D� ��$�%�H��B�����S*��$�%�1@ !���� ? A#5�� ��k ?D#�� �2 #1 �>�$ �Q;� 5 ?C#�� ��1 �� ? A | ($ �%m �.�� �\� I�3 �/O� (�]��($�%R��k���� �����*(�R�l ��d ����� ?D� � 1�% < ���m@���%�1 H���=B#+1�% !��Y��>'5<�>S<�]���BM��]� ��$�R�<�l�0 G 1a�� !�� .��%����l��Uj3 �\� �%R l���� �R�� 5�� �=� �& ? A.*< � � �Z�Y� ��� *�� ��X�($

Q���+G�$�y/*3� !BM � !U �%R: ?DO���d�� BL$�%=�#3�Z$���N �S*����M��� ?D2���=3���BL�>3[��<�5����.�����1�@�$

�F .1�m �M�[� �\1�< �%���G � !�5���$ �%���Bt ���� I�� �-���� �m@�[�"���� ? Ak��S�� C<$ �%R��������"��L �j��3 � ?C���� A���� C<$ �%����I�� �s��� ��U ?D����� �������5��<$ �%�����������c ������1 �]S��| < �% 0� D�h� AM �6 # ?D<�($ �% 0�?D� CM �6 �B�� 1 �%� ?D<J� �j3 ���H� �� b��[��F .1�=#3��]��M���Z$��$�Q"�5�+K����m �.���]S��\�I<$�%�"M ���i�BS��$ �s�'. ?D+��$ �` ?D<Y�$ �%�"B��$ �s�M� ?D+� 3 �g��L �� ?D�# C3 � <"�� .� C<�2���>��%� ��*C<$�� ?CB*C<� �3�� D.h� C< �2���]!��Y� � ?CsM������M�[�� ?D2Y 1

��� ?D'���]( M�F G�\��(�]����Q� '�C<$�2 ��S<� �3K3���� L( � MN�>�MO� � L;��� L" ���/��� L%A � K!� M���%AK�����������

K ��������� L#� PK;��� M1�����������QR M����8��� M�� K �� M%��S��6�� K� L�0� MB�� � L� MTU K� �V L�� � MW��%AL�X M� � K %S M6�� ��� L���������

� K ���%S� LY � MH������������������ LU���� � K3�����# L� ���������� PL8�� MU�� L� L� ����U�>��9:�[�� ? A)�$�Zc ? A����=l 3�` ?D$�L$�g.<�� D&����� ?D�# C3� <�� ��[� ���O� ?D2Y 1 �% 0 '� +��� �C�[� ��1 �>�$�%]!#� � ��B�� �[$�]!� � �� ?D�:

Q !t �$�����L ?D"���F G�%�5 ?D�����1�N .1 ?C���$�%�P*����1�2� OYj��>�$

MZ ����� L" � LN�������� L# L( � K�� [���1�� L%��7 ��9MO� � K����� [8�� K,�����������K\��������� LC L ��������������?�� PL����� KH����� K@����� K?����� [������ M1�� L%��7�

H K] K8 M%& [1 K� � K��� M%��&�� [1�� K� ���� � K��� M%��&�� [�K����C������������^������ L%����2L�� � [V MO� � L+ L\������� L%������2 MO5� � K ��� M8��� L?��� [#���% < ���2���� "d ?D��j��"��� bG�\ ?D3�+(�V�� ? A"��� #^��(��1$�g�(�>�$�%R� ? A | �����*�b ?D#��$��1@ !���R�S5���Z�Y�� � �� G���L�u�M�>����k��>L� !�1�Wb1����+���V A� h. C����>3��><����_�X�� ?D��[�d ?D�� ?Dj����G�� ?Db���s� l�g�:�>�$�% !��Y��= ?DB���+���6 < $$�%R �*����1�=3� I(��M � ?D����>�� !�1�N�����=l +*<� ��Z�Y��= ?DB��u�M�%2� OY[��R�X ��$

�=+ ?D��[��1�F .<�%d[ ?D����>L�N PUY[�$�%s� I���>��$� K��� L�� L" �VO� � LV� �YMO5�� � L_�� PL����5� � LE�[���������

M;��%��S�� PL?��� �!�8� �;��������1��� � M*�* ��������� � L;�������� [��������� L�a��� ���� ���� L%A ��" ��� �:2�8�� � K>4��C������

M; L� M1���� �a**���������� �H�����C � P* K� � KE�����%7 ��� ��%&��� �3�%S�6?%2�� �!PL� MY � Mb [%SL? [%2�������

c MN L���� L���������������������5��b�����,��Q P;����� MY�;����������H M@ MB��6� �� ��, ���� � ME�[�� L6��� �$�� � [�� K,�������

M;�� L/�� PL%��&������ M*����������5�� M+������%��'�����������(J����������BL�R�<���9|$�$��.��L�m� I(���*<��� b.���>��2 �����/�$Q;�5 ?D#���Z�Y���B<�G�� ?D�3@����H�3�]��$��2 #S��>L�N��� ?C"��� !�jO

.*P�IO����b�+�/!�2OS0�q�bq<�

Page 9: al-risalah 20121005

أصداء ���������� ����� �� �������������� ������������

�P��R%<���/���N�/!�2OS0

�=����Z��=����F ���Z�Y�� DRN �Y[��m�H��� CN !5��@ L���>������� �>�� ���k��WB� 1 �%=3 ��<�K���$�%]��$�=��L����S*���)G� ���� ��$�,�L$�"����@$@���� ���FN �+<

�,�#�"����F �1�[��6/��6 I(�� ��*��3$�s��+����g����:�Z�����L�����3 ���lY[������1� Ds��� A+��� C������G$� �d �( �d ?D�LC��$�%d ���$�d��c *��f�.�C��$�%d[ .�$

QQ 0�( �$� 0�1 ��2 ��g�:� ?C��$�% �d ����$�2�� � ��� ��F ��.������� ��/��� �=5�P< �2�� � ?Cs��*��< �V/����� �>S��>���!+�����\��%���SM��@$@�$�%R�X���)G� ��` #��>� � !�.+�� �2�� �\�'+�� �)��G� ������� �6/����$ �%���������� ��3

{{QQ2a��.����1��^ kB����-j����]!��L�������;bbG,, !�.+���)���>S�$

� !�1 �=��� �ZSM ��+�� �d ��<a[� �\ ?DB++� �2�� � � ��m� I����������� �(�)����4#��]^�%]!���3�><�1 S���N��!+���\���������� �(�2��� ?gX�>�� ��:Y��%N��!+�[���/��\�

�{� 0j�B��9���[�$�%�.L�[�$�]SM�[�� ��>���!+������������� �(�2��� Cf<�����d <a[�� D;P�3� Cf�B ?D+(�>�M$�]�1�%��!+�����F M�_j+O 3�)�+K<�>���!+�����\��f� � ��3 �%R���M�$ �>���!+���� �\� ������ �)G� � �>S(

{{QQ)G ����g�:�=l +*<� ��s�*3�R@ ? A��+��R�S5���WP?D+(�Z+M��^j^�$���>�� k��/O� ��2����<��$

��F$�[��F k����%������R L@��<��3��1�����G�N��!+�[��2 ���:Y��2�[ �i2 �B��$ �n P<Y[� �R@ <J �Z�Y� �2 l +*< �N[| � �2Y 1�>� �sI�+��$ �m��H+�[� �=BB� �2 S< �N��!+�[� ��/����)� K< � �� �>���"��� � L�( ������ �2�[ �i����� �R L@���k< �R@ ��� �)� K< �V/����$ �%=��� ���U �R@ BL �>� �]!(@ L� �� A/ h# C�� h] C� DN Dl�2���� CB AI DL D$���Z� �(�F G�%=+<��3��1�sI�+��� D� D! A�a h[�� D� D� DlD�� ��8� �m� ?D/ D�� �� AM D��� D/ D�� D2$ C� A1 DSh��� DF DG D$� h] C! h# A�

Q�;�R� ������� �m DI CL� �N h� D"D��� D/ D��2���� 0� AM� D$� 0!D�AY��@ �$ �n � �=��1 � � � � �n P<Y[�$ �2 �B�� �R@ ��<J$ �� DF D. D1 � A= A� h DG �Z�Y� � 0M C� � D#h� D� h�D�� � h� D.D�� ��Z� �( �F G �%]���U$� h] CS h�D� DL� C_ DOD����? A�AY�� C6 C� h� DU� �=D�AY�� h> A�� h] CSD�� D�� D= ?D�����$ C� CB hL�� A- h DG� D<�� A1� D � D� D#D�� ?D�AY� � A= A� h DG� h> A��C� Dj D�h��� DF DG������ �]� A4 DL� �- h D<� Dm� D/ DL�� ? A# ASD� D$ � ��D� Dj Dc �� A3 � D;�h�D� � A- h DG � D< � DF DG ��7�� � �>� AB C� � �F Dj Dc���� ? A3 D� � Ad D[ �� D��� A� � h] CS CH? A� D3 C�� ��7o� � D>� A�D� D�h�� � ? Am D� � h>�� A� � �F �� C��� D�� h] C+ hB AI DL D$D����7��� D2 C�D� h� D(� D[� D�� A= ?D���� D> A�� C]D� hLD�� D$� h] CSD�� CW Dbh�D�� D$�� C. ?D+ D+ A� D$� h] C� D� A/ h# C� A�� h] CS h# A�� �� Cl D��ZD� DL� h] CS ? A3 D�� h> A�� �� h� A:� h] C� DN Dl�2��

�� A1� C= D� D�� D>< A/?D�� D$� C6 D# h� DIh�D� D1� C6 C3 ?D/ DS D1��7p�� D2 C� DM h� C(� h] CS?D� D�D� D$� D>� A� DL� 0� h DG�� C� D�� h] C! ?D�AY�� D# A( D<a A3�� C3 ?D/ D�� D>< A/?D��� D# hG D� hUD�� D$� Agh� C5h��� D� � D= ?D��� ��$ C� CB hL� � A- h DG � D< � DF DG �� 0@ C� � h] C� DOD�� � �@ DL �ZD�AY� D$ ��78���$ C� D5 D�� D>< A/?D��� C� Dj D�h��� DF DG��7��� D2 C. ?D+ D(� Dj D1D��� C6 C� h� DU� �=D�AY�� h> A�� h] CSD�� D>� A3 A: DSh�� � D> A� � Dg ?C# C4 D#D� � ?D�AY� D$ � �� D� D5 D� �� A1 � D � D� D#D� � ?D�AY� � A= A� h DG � h> A�� ? Am D�� h> A�� �F C� D��� ? A# ASD� D$� �� D� D5 D��� A3� D;�h�D�� A- h DG� D<� DF DG��77�

Q_��L�[��R� ���7r� D>� A�D� D�h����3 G �]��������$ �=��L �=������� �Z� � �� 0M ��� �2�� �9����� � #!1�=�����$ �%=� M �2 �3 ��1 �@�J �2� ��3 ���<��B�� ��1 �]�N��!+����F .1�%=��Y��FjP����B���sB����:�]^�%=3��>�������]S#� ����l� �Z�L �]��S��3� �>��� �����: �]���N ��l �2�� �]+BIL �$��

Q]��$�=��L�=����Z��@ ����1�g�/��$QQQ]��/#����� k���F k���

�_ 5K+�[� �sB�3 ��� ��G �N��!+�[� �2 ��� ��:Y��%s�.�� �n���1 �g���: �\��� �=BM $ �%]! .+��$ ����� 3�m .L �>��� ����<���!��+����$ �)��< ��K��+���� �]!B� #< �N[| ����� �2Y ���1�� C� D� hlD�� � D>< A/?D�� � ?D2AY�� ��Z� �( �=� G �g�: �Z�L �������$ �%=���� h] A! A3 ��$ ?C� D� �� D:AY� D$ ����� � D2 CS D* hPD< �� C# D�a� � D>< A/?D�� � D> A� �� C� D�� D>� A! AS D1 �� CBD� D.h�� � C] A! A� h�D�� �Z�Y� �� CBD� D.h�� �� D:AY� D$ ��p�� � D2$ C� D� DH D+ D<� D� D$ ��p�� � D2 ?C� DPD� � AN D[C| �� D� �2�� �� C� DG � h]��� C� h$ D�� D� �� D:AY� D$ ��po�� D> A� �� C# D�a� � D>< A/?D�� � D- h D�h� D1 ��pp� � D>� A4 A1 DM � h] A! h�D� DL �� C� A� h�C��

�Q>�55'����R� �Q�p8�� D2 CS D* hPD<� A� ?D5 CSh���]!���!+�� �\� �>���I��� �2�� �9�� �����<a[� �6/� ��51�>�M�1 ��V�� �>�!S1 �]!���� �Z�Y� �2 B�.#< �]!1 �>�#�| �� 3�\� ��/��� �-j��� �=��L �n ��� ���1 ����G$ �Q]!� *3 �>�BI���m�/��� �F$���� �>�M �]!3 ��K��� �=�� 3 �]!1 ?D K1 �%=� G��Z� �( �=� G ����1 �g���: �N ��l �%R�����Oa[�$ � ����� ����1 �]!��L� C= h# A���$ C� AK D�� A= A� h DG� h> A�� �� Dj D�� A= h�D� DL� ?D� D�� D�?D� C� D$� Dgh� C5h��� C\ D# hbD< D$�� D2$ C� DK h� D( � D� D� � h] CS h# A� � C� DK h� D� � ?D�AY D1 � ?D# A� ��$ C� DK h� D( �2�� � DF DG� A= h�D� DL� ?C� A* D< D$� A=< A� hKC<� �m� D/ DL� A=� A( h� D<� h> D�� D2 C�D� h� D(� D_ h D� D1��pq�

Q@ ��R� ���p��� �]� A. C�� �m� D/ DL�u� k���F k���

�=< "($ �% A= DB ?C"�� � ? AuB3 ����� 3 �N��!+�[� �2 � ��:Y��%d !B"�� �6/!� �9�b+� �2�� � #� � #5G � �2Y 1 �%]!(� ��Z� �( �=� G ��1 �g�: �N l� �� �% !3/�$� !5<J �> ? A�B� �2��$� C2 C: C�� � h� CG � �2 C:C�� � D C� � D2 C� C. D< D$ � ?D� AB ?D#�� � D2$ C:h| �� C< � D>< A/?D�� � C] C! h# A� D$�� D>< A/?D� A� � ���� D��� hM D� D$ � D>� A# A�h| C�h� A� � C>�� A�h| �� C< D$ � A= ?D�� A3 � C>�� A�h| �� C< � h] CSD� � �� h� DO� �]� A�D�� � �m� D/�� DL � h] C!D� � A= ?D��� � DF C� D� � D2$ C: h| �� C< � D>< A/?D�� D$ � h] CS h# A� �� C# D�a��>�� 0�!BX�=��� ���:���<a[��6/���51�%�3 +�� �R� ���7o��Z� �F ���� �2� 3 �2 �L�< �]!��� �� �$ �>�.1 #��� � A= DB CX�� ? A��<�[$�%]!�1�=��Y���.#<� �-j�� ?D��� Cy ? A� DbC<�]��$�=��L�=����N��!+�[����B��Z�L�g�:�2 � .<�%m: S���>�� Dy@ b���> ?D�3 ��!B"�� �6/��� �=� *B� �����: � ���3 �]��^ �%�<�K���$��� '���F .<�Q]���[��m�/�� 3�]��L (�g�:���3�]^�% !5<J�Z�L �=��� � AR h� D�U �>� ��/�$" ��� �=��� �=�M� – �� X L �>3� ?@�� 3 �=B ?.�< �]� �g�/�$ �%-j���$ �Rjb�� �=��L �=� ���F .< �>� �]!#�$��=� G �>� �=� hB DG � � �s.L�� � �� �%�l���$� D� A�C� 1 �{=�j'3 �2 �B3 �=B.L�� ��3 �Q�8� ���3 +������ �2/����� �F '3Y� � � � � �]!H? A� DB C< �2� ��3 �]��$ �=��L �=��� �Z� � ?C�B#��� �&���[ � 0Z#�� �Z����Y� �]!+� .� �_�b3 �=��������� �>��� �]!�L����S*��� �Z.B< �[ �Z ?+M �%]��$ �=��L �=��� �Z��F ��� 3�8� ��< #+��$ ��<�*+��" �QQ2a��.�� �)� '� �>� ��/�$ �%���^��

Q�88r����� 0��O��$

�%d�� XY�$�-jG���;�$|$�� ?D[Y� � �� ��F .�����/�� ?D2Y 1�%N ����� �Z�Y� � !�1 �\l�C�1 �d .�B'+��$ �dj�b5+�� � ?���$Q&1 ����=���$�%�� 5���$�W� b�� 3�>�1� ���$�%Nj.���$ [email protected]

�2��R���b�ON�/!�.K�

موقف المؤمنين مع المستهزئين بالرسل (من خالل القرآن)

�/��:�?��O���a0�Z�@5���Z0�$V����:�?��O�����N�9j?��!�A�?p�

�a0�Z�@5���A'��0�/7V�C�K�]%�*�Z!��i2N�4�/��:�?��O�����X��^�?S���0�)��S!�ib ��2$?0

��qqA'�O��

�N�����L��$ ��<�B�� ���!l �� ��S���Y� � ��P< �[ ����I�� ��� P5���FjK���]����n 5<$����P5�����BL��"+#<� ��#L$���� ��Y[��F� ��G�[� �s�t �e�: �Z+�$ ���<:��� ������� �;� 5� �]��( �����I����BG �N�����L�[� �>��� �2 5b#��� �=��� ��!X$ �F �5�� �>�M �=��#��<J$�]!�5����Z�L$�2 ��a +<�@ �5���V$:$�@ �*����.3�N G��[���1 �fk�B��$ �V��*��� �9�!�� ��� ����� �f�X � �#�M$%2 #I<��3�L�y���$���$�Z�$��$��.��Z.�� 3 ���"(�R� ����� �N l�����'���Z�L�2 ��'���$�=(�����1�2$�� #���g��<�]����IL$�2 T� "�� ��!�$ �2 #k��� ��kS1 �F �/��$ ���IB+�� �[Y� �=+5��������>��2 !� +����X�+��$���������>��2 M@ ����9� B($

�@���%A ��@� �<�@%' �_1�����\��������5��3����<���@��%��'������;��%��d��/������>����+�������y 51������ ����� ��1����� � �$�u�3��G$��/��>�5b#����>�O�| ����e �lY 3�� $�><�bB+�������J$ l$�Z�L�� �Z.+��$ ��� P5�� �>�L �2 ��������Y� �>�����1� ������� �N �����S��*����$�f.��$�=+��P1�F BI� ��fK�X� �#�M�=����s<��j1��� �"����:��� ��� �]I#�� �g�/� �fc ?��( �=+��#��N�J I�� �Z�Y� �f� �($� �1��<�B��� !+�l�$��< ����>L�d@ M�-:��X��� B����P5���-:$�><�� *���W�B.(�- +���N �P����:�- �+�����B���g�:� ?�c� �� b3���)���6��3�� �$� � "L���=��X�N �P1�>�T� "��

�����S��� ��� b3�;��t$����TP��3e %d� �(�@8�� ��]����� �:f�C�/Y�

H�g��;���������� ������ �$�����" ����@��B��C���

���+*(�]�1�����L�;��"����� ����>�� !��l����O����@ �1$�� I��$ �2 +!B��$ ��$������ �Z���Y� � ������l$ ����P5�� �]S�( �Fj��l�Z�L�;b�H#+��$�>�#�| ����Z�L��<�S+����1� !+BU��2 �H'��$���J���><�+!����R�k��>�$�><����� "+���>�� !BL�$�>��������6 "( ���( � �V� S� 3 �d�I#+� 1 �% !�j� �]!�@ 1 � !� !1���Z�Y� �����G �><�G *�� �>���T1 �f� �$��<��� ����� �>L�=(� �=3��T5���]S�(�d�*I��$�>�B��g1Y��Z�L���+X��>�!��]��1�z +�Y��>� *��2 ���$��/��Q�#�!�$��� !��=����2:Y 3�F��(�>�$�����:�6��G �f�4L� 1 �&�jO�9�U�� �>������� �- ���Y�$ �>��B#�� �]( O�=��B�����B+��[$�=#<�3��#�| ����U� !� ��\��6��/3�d@ X��$�\B(�$ �6����3 �>���a� �>� �F M �)�S1 �=��B��� �>� ���� � �[$�=(�I� �>� ��"L �\��3������ �2�.�� ��1 �>*� � ���$ �6�����$ �=.<�t

Q=+<����m/L�>���!#�$�=(����>����>��WP#��2a��.��$�6$ ?C@����[�6$ C@ A�����!#����g�:�Z�Y��;X 'L�&�K��$�6� ��^a� �>� �� 3/�+��$ ������� �=GjO� 3 ��$�+G 1 �[�� �]S<@ #<

�>� �2 ���( �>��� �Z�L �� P�1��$ �6� ��B��O�� �>��� �� �!��$ �� ����� CL$�]S��Y� �>��� ��� �m� ��<�� �=�Y 1 ��l 1$ �y@ $ ��1 �$ �]����]S^�$��$�]�.+�����w��b���=3�]��/���.1�]S��L�=����]4L��$

Q�]< .���=#<@�=3�><��� �������$�� ����l�� �>� �]��$ �=��L �=��� �Z� �=+B*�$�6 �B+(�2����G@ b���=+B*��>�$�>��� ����m���m�.����P1��$�2Y���G��Q6@ L�>���$@ �($�6[�$�>��� �� (�2��$�6 5� K(�[$�]4L���>�$�Q��=����]SBB*<��� �B( 1��� �B( 1�=����2 B*(�]+#��2��$�&<�b��$�$�������� ����1�=+#��e B(��=#L�=3�\1���� ��sG� ��� ��4#� � #� �1��$ � #�� G�� ��1 �N �SM � #��L � �� �2 S��W� b��� ���.�$ �=(��� �>� � � #���( ��+�� �=+�SM �� 4#�3�Q � #+�<�X �� .�$ ��L� G �>� � #1�L � � �s�*3 ��� 5���$�6/!3�]��[��>��� ?���� ? AV�[���#<����J �����Z�L�V��+���2���s<��[$���bK"�� �d <�*�� �@$�*� �J$ I( �=�1 �R�O ��� �s�� ��[��RN �Y[ 3 �)�S1�><�Oa[� ��L "��Z�Y� ��*c� �� �RN �Y[� �Z�Y�

�y��d �jL�>�$�Q� ������]�@���(�J$ I+<�]�����L "��Z�Y��Z���Y� �N �< �>�M �=��� �sPH��$ �m B*��� �Z�L �R��H�� ��B*���� ���sPH��$�f.���$������S���� !�Y 1�=+��M�g!+#($�=(����>�5b#����Z�L��3�>��������Z�L�&M�>�B����2 +!B���>���!��=�1� �����S*3�sPH���]S�:�= ?Dl <�2����HB#<�>S����������>�����la[$ ��l ��� ����1 �-j�����Y[� �Z���Y� �R ��L�������$ �>������� ���O���$����f� �$����[� �F �1�� �@$@���1���S*�� �d�!��Z+�$�g�$�N���B��� !+� �Z"K<$�N��L�[�� !3 !<� h2�[�ZL@���g�/1�/O| <�j1�%N <�3�[��Z�L���(�[$�@$�*���J$ I(���U�>��g�:�- G�2a #X�]S#��I<�[$���Z� �(�F G�s�/����R�<�I3�NV�B���[$��Z� �(�F G$���$�+�(�2���-��*����I�����>L�]�$��2���=��� �Z� �F ��G$ �Q�� ���������( �[ �2�� �Z�L �- ��G �2a #X �]S#��I<�Q�=3 *�� ��+.< ����*� �2�� �;� #�� ���*+< �[� ��]��$ �=��L�-j��LY[� ��� �$ �� ?�*+( �2�� �W�b< �j1 �Q=+* �Z�L �&5+��[ �>� �Z�L �2 ��4< �$�� �=� �s�: �[ �>� �2$�+�< �>������� �2���>S(�]� ��:Y� �6��U��1$������[� ��/���1���5�� �d�@���1 �Q=� �F M�><���������Z�Y��dN ���� �� P�$� ���� 1��3 �*�����SM� !�H+��$ �&�K�� �;P�3 �d�5�$ �=L B(��$ �)�#*�� ���j�Y[��6��: �@ B��� �m� �\��1� �>���$ �Q=< "+��$ ���5#+�� �2 c�H������ D D� h� A:� DgD�� D# h� D1 D� D$��>�� 1�[��d[ .��6�P(�]��=�P53�@ X��$

Q���� Dd h� A� C:�[Y�� C� D� h:C���j1��6 #���2$��5����F G*�#�% �� ��� ��&'�(�� )������� �+, �4�+��� :#+��) <�=>�� : �4 ?�BC� E� F): [email protected]

عطاء الخيرعطاء الخيرZ�E$���l�2I�]8!�;�O� �

ورقااااااااتورقاااااااات

.O��R$���2�K�qb

إسالم عالم يهودي

�;bK( �� ��*��3�� ��1 �6��L ��]!��U �d����3$�� ����#��l�[� �]� L �Z#1�����b3 �2�� ���#P� �� ��*��3�� ���3 ������ ��($ �%�l��� ���l$��� ���bB���2�����3�-j�Y[��&#+�<�=��l� �� �$�%�!X����^j^���3�F$�(��l����QQQ��%�.�'����R�������R�L�>L�f^�*(��+������a��.���d <a[��=+��:��

���*� �x� B�� ��BL �� +���� �>L �2 <�b��� ��5�* �f�.�$�V� "+��$��b�3��� .�������� 3���B'������ *+���: +�������������1�@ !����]�LJ�%]!��U�d�3$��]� ����2Y����=� G�������S+���s'���=�j�Y� �>�L�� �%�#l�[� �]�L ��1 �;b+K���$ �%>< +"#<�� �d�B��� ��!����<�*( �sB� ��1 �2a��.�� �J ILY[$ �������� ��.�.*�� �=+1��� �@�I�3�e #GY��2�����*+����@ 1���u�M�%��!X���p�R��3�%R�������yj'���R ?�L�>�l$����e �l�2��� �@ 5���+��$�%����������@�[ 3�2 ��]!��U�]� �����!X����2��$�%R�������9���� K���=+�bB���l����`�(�=#L��+#<�Z�Y�����>�3� ��n$��+(��#�����B���F�$�3�W��<�e �I���-�L�>��2���Z#�<� ���% 0������bB���F$�(��^jk����!X�[����3$�%�� �� 3�p�

Q�Oa���l����b3�Z.�+����3 G�WBb(��.�'�����1 �&�.*+3 �- �.�� �V@ !��� ��#l�[� �]� L �f�1@ ��.�.*�� �g�(�d �b3�>��*<�N �#������2���>�B(�% S<��� 3�>�������G� 1�� ��M�d �S<���[��Oa���M��1���������d <�*+���f#�3� ��1�%x.1�>!l�$J��� ���%�j^�Z�Y��>�+#^��>��R@��+��d �b3�>S�+�<�>!����d���*+����L�"�� �����t�[� �z� ��O ����#I�� �������� �>�� �< �>��!����� �Wc <

Qz�$�����1���k�+����Z�L ���� *+�� �N��lY 3 �- G � �#�M �]� ��� ����/� ��.�.*�� �f� �$�f� � � ��!����� ��#�< � �� �%d �b3 ��j��^ �g�+�( � ��!����� �>�B+�� �=��+��l$J��^j^���������>����� 0�����M�$�2���_ ����"��+���[����*�����=��3�s����:$�%=��� ��K��(�><��� � � �-j�����Y[� �2�� �\#+G� �g���: ����^Y� �Z�L$ �%=#3� � � �x.1 �N ��#��3���R�������2��$�%\�+I����g� �($�R��������� bM�>�P<�V/�����M ��

QQ;c��[��=l$�Z�L�R������)4�������������L �I��>�3�d� #��R�L��BG���@�u<�*3�����:��BK����/��u<�*�� �]���� �2� 3 �>���M� �d��: �u�M �%d <@ ���� �N �#�� �>��yj'���R���� �e�@�` #��;���1�%=�3�[�>3[��s���fBk<�2���\�'+�<���l$��� ��� �K�� �fBk���]���� �2� 3 � !( 1�=��� �$�B<�>S��{{R 1 �� �$��

�{{@ !X���3��[��l *���2$@���l ��.1 �%R bL �]�$ �]��+�< �u�M �R@ B�3 �=��� ���M� �>S����l$�%x.1�� !X��^j^�R�������G$���!��yj'���R�L��1�>�#.+�������� ����<|$�� �F$�L �@ !X ���3�� 3 � ���� ���<�l �d B Y� ��1 �@�"+��QQ]�M����]�S*��� !1�%=�� X��l�=+�SM������!1�{{��*S�����1

[email protected]

التسطيح النقدي تجاه ا*طروحات الحضارية!

�d ����M$�����t�[��;��P�����3�F ����M�� 0������k����-j������G�[�����l ����"��+��(�d ��+I��� ��1 �]�� 5��� �>� �@�L �u<�*+3 ���#���� ��<�S5���%><�� 3 �g�: ��GjL$ � ���U$ ��<�I+��$ �> ?<�+� � ����j�Y[��e #�� ��/� ���G��b� ��1 � �� S1�� �2 �( �\� �N��a[� �)�+K($� #+l M �9����$ �%���j�Y[� � #+1 .k� � ��� �[ �d 3 'K�� �>��>�3 �;�l +�$ �%;c� ��$ ��<| � �>�3 �9|$����� �6/� ��k� �Z���Y�

Q><���[�� 0�<�G �z: �#�� �>� �@��3 �~5+*( ���K<� +�� � #(���: � ?2Y��d �bK"�� �;P�3 �&M ��1 ��5*I� �f� � �)G� �� � 0k<�M$�\5(�( � �3�$ �% ���U$ "N �MY[�"$ "Z�*���" ��� �]!B+�$����I� 3 �=��^����( �\#� C�1 �=#��3 �)�� A�| ��� �\��� � ?�+"($ �d� �����[��></5#+����;P�3$��� ��� 3�2 �+�C< ��G$�%�Oa 3�$�� �sB�3��� �� �6: ��K��(� �>S�$ �yj��tY ��3 �\#��� �;��P��1��� �[$ �{g���: ��1� � � � �� ?Dl *���$ �@��� �>L �=3 ��+�+��$ �%��I�(��+�� ��'O$��1����� ������ ��3 �g���: �&��< �[$ �%�V���4��� ����1� �\#��� �&*+�<

{�������u*B���d L G��1���L c ����R L@$�x?�� C($�2��������/����L�"����M ������b+(� �����k�$��<�S5���� *B���6/���k��Z�L�;b�*�(�2$@��.#��$�N P��� !( �B���F M� B� U��4#���><� G��<� P*���d ������$��+�� ���3 I<[��>�� P��� �- ( �=BX�F 5UY� �\�� !( *�'b�$���� +�� �>��� �=.*+�( � ���$ �d *�'b��� �g�( �)�O �9�� ��+��({ !3�;� #���e #GY��-����i !S�S5($� �@���1�Z+M�&�G�+��$

�m 'K�� ��#��� ��I< �m�G �>L ��L�"�� ��.��� �\B++���$�n �#��$ �~L �� �z��D< � �3�$ �%=��L �V��� �I��$ ��5t �����^� +�� �\.<��G$�%d �������g�(��k��Z�L��<�#+��$��</*+� 3�iZXj+<$��*�P<�Z+M�uB�<�2Y�� ��=#S��%R���m 'K���g�/3�>��=��K+<��G� ��Z�L�R$jL�%�+3 ^�;�����Z�L��#+�<�]��=��[

{_ b�Y[����G$�V��+���%�<�I+� � �d *�'b��� ��#L ����k� �).< �jk��;P�B� 1�> D� ��1 �g ? AS" C<$ �% ���U$ ����b���$ �%�<�*��$ �%�^��*��$�- !5��� �w .�Y[ �Z��<$ �% #�c �$�� ��M�� � !��K+�D<

� � ��� �N H�Y� ��<�< �g�/3 �=�� � �%s( S�� ��B AG �>� � �!� �@������F$ #($ �%d *�'b��� �g�( �J$ I( � � �=#S� �{��3 �>� �6��/<�Z#� C( ��+�� �d ������ �>� �@�L ��� 5( ��< *��� ����*+� 3��I#�� #��[ �i)�+K��� !#�M����[� �2�� ��.+L�� �%2� "�� �g�/3��<�I+�� �z +*< �g��T���$�� �;P�3 �=M�'< � �� ����k� ��� *� �[��<�*��$ ��<�I+� 1 �% #.5(� �$�� �]!�� � #5�+O� �������l���������$�>�3 �R������O�[� ������$a[� ��1 � �!� ��+�� ����l$ �2Y�$ �% ����U$�2�� �[Y� �i2 �����M�[� �;P�3 ����1 ���c� C� ���U �_�������[ �m �� ?+�� CS�����=���� ���%@ �*����U������y �������1� �$@� �!#��;�l +��

Q �#.�$� #�M���<�B(�2 �M�[��s�U����1���B����U�g�( �>�� P�� ���b5+��$ �N$�!�� �-�L � ?D2�� �Z���Y� ��1 cY��N��.�� �;P�3 ��#L ���� Al ��< ��<�S5��$ ��<� P*�� �d ��������������</*+� 3 �N 5+�[� �2$@ �% !��Y� �e ��l�����$ � !(N��.� � 1 "(�e ���Z�L�@ +L��>�1�% � *���L B'�[���.#���$����� �lY[��>��N�l��1��4�$�@ L�]^�%� ?b5������U�V�.#���=< "+���g�:

�V�� ����G ��1 ��� *��[ �gS" C�� �i;b�*�+3 �d M$�t�[� �g�(�� .��]!+��$�%�4L ��$��� �����Z*#�����/��Z*#D<��.��>L �]��IL$ �]!5�c ��.�.M �Z�L �m�G �>L �).<$ �%=��� M

{d <�4#���F ��$�F� G�[��d � +���1�F O�����<�I+� ������ �>� ���<�� �> ?<�+�� ��<�I+� ������ � ?2Y� �]^�><�+��$�%>��M ����#�<�><�� 1�%><������U�> ?<�+���2�[�i><����2 S�Y�$�%d�� b+���N #3$���L$�` ���Z�Y��>��M �����l�(�>�$ �% ���U �>� ��k��� �]!5��$ ���l�+�� ��1 �=� �+M�$ �� 'K���;c A�H�����.#���>�3�&<�5+���_ b�Y[�$�F�����d� 'O�Z�$���N��a[� �>�3 ��b5�� ��/���$ �%�t K�� �` ���� �= ?Dl ��� ��.#��$

Qd�@ !+l[��@��+���� A�+*�����l *3�]��.+��$�u*B���2������1� #��� �m 'K���9 *51�\'.�� �-���L$ ���L�5�� �- SM�[� ��1 �]��.+��$ ���b5+�� �Z���Y�� ��� �[ �- ��� �\#��� ��� ���� �6/� ��k� ��1 ��5S< �[$ �% !�1��L �� �� "+��$ �%>���� ��$�� �\� �d ������ �g�( �;P�3 �2��

{{ !���a�$� !(��<�.(�>��@�L��1� !+��G�$�f+B ��� !I� +��>�!+���2��� ?0���L�F B.����[$��.'#����>��;����=�Y��]^�=�� ���[$�%=3�- .<�>��2� X�>���?�. C�$�%=� �+M��\���.#� 3��<�S5�� �d ������ ��1 �R�� ��� ��<�.#�� ��L�#� 1 �i #�5�� 3�;P�3��1�� 'K���@ l$$�%����Bt$���*��� M��<� P*��$�=�� �� � �� ���kS1 �% !��L �&��P+�� �sl +�< �[ � !( .�B'(�%�M$�[� �z: �#�� �;�<�S+��$��.#�� �m �U�� a� �>�� ��- ����]� ��<�I+� 3 � !P�3 �]�(� ��+�� ���L�"�� �d ������ �Z+M�V������� �� ?S" C( �[ �d�N #k+�� �\�� �m �'��� �9 +���� �&(�(���L�5�����k��[��d�/��Njt$�>< �(�R@ LY� � !��I���3�%�- ����]!�+�( ���1��� ��<�4� �N ��#��3 ����1 �Fj.+�[� �����$ ��*��� �2$@�>�$ ��BG �>� �>��� ��� �m� �=�� ���*��$ �QQ\��G� ����$ �F �[�

Q��3��L�"���d ��������1�s( �$�uM 3

[email protected]_alansary1@

��B�'���2��$�% 0I!#��=�P(���[$�x�'K+���s*��[�s�X� #�Y�" ��F .<Q">!�B.+����>''K<�[�d �+5��$�]!�B.+����2 ''K<�[� #<��

,W�*��/�����Z�L� �!( �M���� .����������$�]������;��| <�[$�u*<�[� ##<@���

,x�'K+���gL #GY[$ �%NV���3 �=#� �-j�Y[�$ �%W�* ���U �-jS�� ��/� �2�� ��<���3��3 �%x�'K+�� �Z�L ������� �; b#�� �;P�3 �g� �y �� � ��� .�� �V�<�L

Q�SB����x�'K+���@$@ �� �� �+O 3 � #*b� ��.1 �%g+l$J$�� �g� #3�� �-�� �� �+O� �g�: �>��R���B�� �=I� +� ��1 ���� ($ �� 0�l ��SB� �x�'K( ��/�$ �QQQ><��� �d�: �@ � ��

QR �M��!#���SB����x�'K+���;��U�Z�L�-j�Y[��;�M�]��+��9�����gB�S1 �%���l �g�/� �x'K( �2� ��3 �g���1 � |$ ��L@ �m I+��� �g�: �>�$� !� �x'K( �2�� �sI< �N L��� �g+U �$ �%[j��M �2 S�� �x'K( �2�� �sI<�x�'K+����P5<$�%6 L�+��>��R�P*3�&��(��+���d�� B���� !���.+#($�>� ���kS1 ��/���$ �%��c 1 �2 ����J��$ �>� ��� �` #!1 �i P<�� �2 S���$ �2 ������1�;P�B��$��1�L��5G$��1�;P�B��$�@ I�����1�N L����� +K<�>�������Qx�'K+����P+.<��/���S1��/S�$��B�S����#L�;P�B��$�%=� �G�$���=� ��=� G �>� �]!5< � � �x�'K+�� ����� � #���$ �x'K� � #��� �Z�L �F�< ��Oa� �����

�QQQQ��K���w 3��>�$�R G�>��]+�'+��� ��]!���$�L��$�Z� �(�;"�I�� �>< S+� ��SB��� �x�'K+�� ��P+.( �����$����� ��B��$ �R ��.��� ��1

Q-��<� �3�6��!I($�]!kM��1�d #B��$�@[$�[���1�N l� ��g�/��x�'K+�����5<��Oa������$�]� 3�c�$�>�#��\B��N #3���]�$�Rjb� 3�]�N #3����$������Rjb���Z�L�s�M�Z�L��!I���\<J ($���3�+���x�'K+� 1��QQQQQ�"L�N #3���]�$� !��L�\c$ ��P+.< �]�����@$ �]4#� �x�'K( ��1�!+���� ��T5�� ������ ����M�����

Q9�������< t�d �I�(��+�Y��R��� � !� �$ ��L c��� ��� �]S�: �%������ ��.< �[ ����Oa� �F k�� ��4��$ �

Q-�[��>��x�'K+����P+.(�>�+#��\c$$ ��5'�� ��T�!( �\� �x�'K+�� ��P+.( ��5'�� �- '5� ��T�!+��$�Rjb� ���SB+�� �%����Oa� �F ��k��� �Qs��*�� �>��L ��#H+�< �2�� �>S��� �F �*����P+.<��/�$��L ��V����1$���SB+����l�@�s�M��l�[��\<J ($����I����������$ �]����� �>� ��P+.( � !c$�1 �;��K3 �Rjb�� ��3 �Qx�'K+��

Qw 3����]S�/1�w 3����]S�/1�i�]������x�'K+���>�1 �%�"��� �- ���<�� ����1 ���*< � ��� ��SB��� �x�'K+�� �Z�L �F���< � ��$�6��X�>��/O� < �[�� ����� ��.1�%��*c�[��Z�L���I*�����U�>�� �J L�2 ����3 +��Z�L�������_�!+�����>��-��+�<$��P+.<��/�$�% 0T�X�6� 5���$�6� 5����>��/O� <� ��� �$��!"����O�<�[��S��%jk���I*���V:�Fj���<|$�

Q�"�������t� .M[� �!��+���6��X�>�$��S� �9�BS�� ��< H��$ ��� ��� �_���!���� �����| ��( � !���l ���k��[� �6/���$��/!1�%]�*I���2�����>L���+B<$�]��#���d #l��1�2 S���x�'K+� 3�]����Z�L�m���]� � #�� 3 �F .<�>���(� �������/�������3�Q�� ��� �_�!�� � �

,=��L� �N #3����3���[$�%x�'K+���>S�$ �% #� �� b.� � #( ��| �$ � #�5�� 3 � 0'�'K( �g��� �[ �2 S� ��G

Q ##<@�>�� 0I( ��s�����;���

F�?�c'P4��� ���� �@����L�� �R@ ��<J$ ��� #( ��!l� �� � #<�� �2 �$| ���� �x'O ���

,R�1� ���Z�L �F���< �jk� ���c <��� � #( M I� ��1 �\l��( �>� �6�� "� � � ���

,x�'K+���-�L,� ���[��R@ <J�WBS��x�'K+���](����

,d��� '��$�d�� '����RN 5��\1������l�x�'K+���](����Z�L �N P.�� ����1 �f*I� ��+�� ��� ��� �]���+�� �R��J ���� ��SX �����G�$$���� l���.��Z�L�F b*����3 ����$�s<�G��!�����"5+��f� ��R�� ��d ��S��$ �d �� I�� �n ++1� ��1 �\� +��$ �F B.�� ��1 �\� +�� �i=����*� 1

Qn I#���Z�L��� X

�c8�����/0�c'P4�F ���\��f�3���f#���F G�=#L�=�����c�������[��s���>3����3��>L��f�.1�Q�,��"�����F .1�=+l M$�=� c 3�=+�(� 1�]��$�=��L�=����Z��=���

�F G�%�#I����1�g+.1����g�� ���,g�:���U$���

Q`�:� ���f�GQ@ I����R�kS3�g�5��Z�L��#L� 1��F G�

�3�?��c'P4�QQ�N� ����.!X� ������>��6/O� (� ��F$���{�N� ����1J� �������>��=��+(� ��F$���${{�d/O��� �����(�g�Y����F������ ���/�

HI�����: FahadALOsimy. ���������: [email protected]

�.%�O�O���.��l�2I�qb

مقامة في نصرة الحبيب صلى ا^ عليه وسلم

�F5'�/�.5�#���ZE$���aI??O���.�B�$���F�Qp���c8O�+�2m���:O ����O!P4�������5�+�Om��4

�2�28?��4�5��S?��!����8��4�_���L��@�P2�����V�Z�0���

عن التخطيط

نفاضة الجرابنفاضة الجراب

موقع تويتر يساعد دارسي اللهجات

�2��R�����5K�/!�>�t5��2I�qbq<�

�J #S� 3��T������$�%��<�.�����3�����d I!���@��+���R� ����� #( I!�� �@j3��1��5�+K����d T�B����1���� "���d[[����$���d ��S���s�U� 1�%�< H������B��� � � �>S� �Q�< H��� ���#b�� �)'�3 �W�b5�� � !��� �Z���Y� � ���@� �>S�<��4#�� �R���� ��l ��< H� �R@ ���� � !�<�.($ �R� ���� �d I!��� �\�I� ����k����[�

�,>�< H����>�kM B����BG�>��;�����$� �@��($�d I!�����^ #(�V H����=l� (��+���d B.����J�3���>��2 ���.��Z�L$��L �+l[���� +�� �\G� ��d�!�� ��1 �% !+<�$�$� !��l��3 �$�d I!����R� �$�>�< H���f��.1�%���k����!����f�!����+< (��\G �� !������45����<�$��� b.+�<�2���><@�H����>S�����>��WB���:Y��% !����k��[����O��3 �M�FjO�>���g�:�f3�l��G$�%]!�J #���1�]�$� � "G #<$� � �| <$�_�X�� �V/���� ����c��+1[� ���3���� ��H��� �\�I��� �m �M �$�� ��bK"����2 1$����N���X$�N 3@��$�R/( ��� �]!#�$ – �� Ck C� �\�I����N PL��$�%=��L�%��M�$� l: �����]S�'L� �$�% #( I!��>��%� 5��[��>�����B���@�L� #"G #1�Z#��3 ��+�� �V��� ��4#�� �Z�L ������� ����[� �F �1�� �� 5��� �R�� ��BG � #"G � ��.1�% h&�*3�% h� ?*3������� +���F �1�[���M�$�- <��1� #��I1��N�"����b3���$����4���% h� ?� DO�% h� AJ h DO�% ?� CO�%��� ? *(��%��� M�% h� A�#M�% h� A+# DM�% h� C+ hM��% he$ 3�% h� Ab3���% hsG�� �%�3�� �% h= A� L��� �% h=�� AL��� �%e��� �% h6 A�a� �% h6 A$��� �% h=<��� �% h6 A��� �% h� A< O �% h6 'O��% h\� t �% h ?� Ct �% h_ X �% h) CX �% h) AX �% h� ?.X �% h�!BX �%WBX� �%W ?BX �% h= DG�� �% Dy h���% h&< A$�% hy A$�% h6 ��% D&���% h�� ��% h�4���% h@$[�% ?� A��% h� ?� DG�% h ?� CG�% h>< L�% h> v�L�% h> AL�% h= A� t�{]+TX� ��� BIL�$� !+L$�$� !���^$� !(�k��Z�Y���$�4h��$����� h&< !(�% h&<�$� ���d ��S���g�(�>�� P�3���*��2a[�� � CL@$�QQ�M�$�- <��1� � #��l��.��]!#�$��+< (��1�><@�H����>���L �I��\��6 #��l� ���%�4���Z#��3�N l

��P1$�]�L�����$�N 3@��$�N���X$�� B��R/( ����� �@j3��1�d T�B���;P�3��1��9�����>�����[����1��1�]!� G�g�:�>��o�� �c�� h6$ C���� �e BXYj� �N ��� �� h=��<����$ �%fS��� �N !��$ �9��� �>� ����� �� h6 A������e����$�e BXY�����M� !���$�%R��!�����3��6 A�a��$�%��P���� �BX���]^�N�����N !���� h= AL�����g�/�$�R� !"�����#�#�����H��% #�L�R��!���� ��3� 1� hN���� !����fB�.1�%=�$|$���� !�����=� L�����6�4���F .(� ���=3�F �5�����c�$���fS���

Q=� 1 X��k��%2 #���� +B ��$�%�L �I������c�$� ��$� #�L�R��!���� 0���*� �% C� D� DK�� ��;� � .�� �sM �F G �%�*�b1 ���$ �% h����O�$ �����M�� ��1 �=�� � �� D4 ?#�� �$�� �% � C�H A$ � ! C.�c �$�� �%� D.h� AO � � D�bD3 �>���� � C���

Q A>h� �. v"������ C* D(��: ��$�%�B�IL�R�4#3����� M��2j1��2 � .<�2 � CL��1$��p

Q@ *����4#���>L����B�(�~5�����/��-�K+�<$�,�/S�� ?����Y� ��4�� �V�� ��#*BX$ �%�4�� �V�� �% hW ?BX$ � hWBX� �]!P�3 ��#L$ ��8

Qg+1�L�[$�g3�WBX����2 � .<$��L �( ��+< ( �\G � � !���� �Z�L$ ��L �+l[� ��� +�� �\G� � �2Y� ��R�<�l�����#������3������� B.���d I!��2Y�$�%R��k���< H�����M�N "��Z�L�_ '< �N��5�� �2 ��� ��.1 �%Z���.�� �>�< H�� � 1�� �f� �$ �%�< H� �d ����3�%>�< H����>����k��=�k�$�=���<� ��2$�<$�J I*��$��I���1��� B.���Z�L��/L�[�QQ]!( �3��1� #(�$�$� #( �3��1�>*�$�R�<�I���_ '��- ����>*�$

Q- ������3� �V H�������: @[email protected]

Page 10: al-risalah 20121005

غازي كشميم- جدة

السفياني يـــرى لــذلــك ونــتــيــجــة لــ9دب العالمية الموسوعة مدير -ــظــاهــرة الــــعــــربــــي- فــــي تــحــلــيــلــه لالشخصيات أن الفقهاء اخــتــيــارات الــحــاســم الـــمـــتـــشـــدد الـــنـــمـــط ذات تلقائيا تميل آرائها في والمتصلبة تتسم ــتــي ال واRراء اUقـــــوال ـــى إلــتــحــفــظ ـــشـــدة واالحــــتــــيــــاط وال بـــاللتناسبها مع طبيعيتها النفسية، وفي المنفتحة الشخصية قد تجد المقابل اUقــل ــ9قــوال ل تتجه واالنــبــســاطــيــة ولذلك وأكثر تسامحا وهكذا. تشددا للفقهاء الــذاتــيــة السير دراســـة ــإن فتكشف قـــد والــمــفــكــريــن ــمــاء ــعــل والكثيرا من جوانب اختياراتهم الفقهية والفكرية تبعا لما عرف من سلوكيات وانفعاالت كان لها أثرها في االختيار

والترجيح.أثر البيئة على الفقيه

البيئة أثـــر عــلــى تــعــلــيــقــه وفـــي الفقيه عــلــى وسلطتها االجــتــمــاعــيــة يقول السفياني في تصريح للرسالة: البيئة ابـــن هــو كــغــيــره الفقيه «إن االجتماعية والتنشئة االجتماعية لمؤثراتها وتعرض فيه عــاش التي الطبيعي ومــن والتربوية الثقافية تأثير عــالقــة هــنــاك يــكــون أن جــــدا الفقيه لــكــن الــطــرفــيــن»، بــيــن وتــأثــر وجهة -مــن يتميز عموما والمثقف نظر السفياني- عن غيره بإدراكه إلى

حد ما بنوعية العالقة التي تحكمه في عملية التواصل مع البيئة االجتماعية

التي ينتمي إليها.نوعين بــيــن الــســفــيــانــي ويــمــيــز تمارس التي المجتمعية السلطة من فــاUولــى سلطة دورهــا على اUفـــراد: عن عــبــارة هــي مباشرة غير عفوية تــراكــمــات مـــن الـــعـــادات والــتــقــالــيــد وشكلت اUجيال تناقلتها واUعــراف ويعد عنها، التنازل يمكن ال مفاهيم

الخروج عليها خطا أحمر.تستفيد موجهة أخــرى وسلطة السياسية السلطات العادة في منها ســـــواء بـــاالســـتـــفـــادة مـــن تــراكــمــات الماضي أو من تكوين عادات وأفكار مؤسسات عبر اجتماعية ومفاهيم تلك ــــــرز وأب الـــتـــربـــويـــة الــمــجــتــمــع

المؤسسات التعليم واwعالم.حسابات أن السفياني ويــؤكــد السلطة االجتماعية التي تقلق الفقيه الفقهي العمل على بــجــديــدة ليست كما عنه yا رضي فعلي الدعوي أو (حدثوا يقول: موقوفا البخاري في الناس بما يعرفون أتريدون أن يكذب

البن مسلم ـــي ..!وف ( ورســولــه yامسعود ( ما أنت بمحدث قوما حديثا لبعضهم كـــان إال عقولهم تبلغه ال

فتنة).ومـــــــن خـــــــالل اUثــــــريــــــن يــــرى حذر عالقة في الفقيه أن السفياني مع الناس/المجتمع، ومدى تعاطيهم وتقبلهم وعيهم ومدى يقوله، ما مع Uن ما قول عن يتوقف قد ولذلك له، لن الــمــتــوارثــة االجتماعية السلطة وقد وذريــعــة، فتنة ويكون به تقبل التقدير هــذا خــالف آخــر فقيه يــقــدر الــذي االجــتــمــاعــي الخطأ أن ويـــرى ــلــبــاس الــشــرعــي يــجــب أن يــلــبــس القد وآخـــر اUمـــر، كلف مهما يصحح والمرحلية ــدرج ــت ال بفقه يستعين

وهكذا.كيفية حول الرسالة سؤال وعن االجتماعية للسلطة الفقيه مواجهة ليست القضية أن السفياني يــذكــر السياسي بمعناها مواجهة قضية فكرة هي بل المتداول واالجتماعي تعاط بالدرجة اUولى وكيفية تعامل، يتعامل من الفقهاء من ستجد ولذلك

المكاشفة بــفــكــرة مــعــهــا ويــتــعــاطــى رحمه تيمية ابــن فعل كما والــصــدام في دور لها كان التي فتاواه في yا

سجنه.آخــرون فقهاء معها يتعامل وقــد الفتنة مخافة والتسليم بالخضوع وسدا للذريعة، وبين الطرفين ستجد مــواقــف أخــرى تقترب مــن هــذا تــارة

ومن ذاك تارة أخرى.ويـــشـــدد د.عــــبــــداy الــســفــيــانــي لمالبسات الفقيه إدراك أهمية على السلطة بأنواعها، وحاجة الفقيه إلى قراءة مطولة في علم االجتماع وعلم هذا فــي يـــدور ومــا الجماهير نفس في تأثير لــه كــان كلما خاصة الفلك الفكرية وآرائـــه الفقهية اختياراته وحـــتـــى ال يــتــحــول إمــــا إلــــى صــدى يد فـــي أداة أو الــمــجــتــمــع لــصــوت السلطات المختلفة السياسية منها أو

االجتماعية أو غيرهما.إدراك التحيزات

ـــــة) عــن ـــــرســـــال ــــت (ال ــــســــاءل وتالــتــأثــيــرات هـــذه إدراك انــعــكــاســات

وعلى المستفتي وعلى الفقيه على المجتمع، فأجاب السفياني بأن إدراك الفقيه والمثقف بوجه عام للتأثيرات الفكر عــلــى والمجتمعية النفسية والرأي هي بوابة االستقالل الفكري، وامتالك الحرية الحقيقية التي تمكن حد إلــى المجردة الــرؤيــة من الفقيه كبير من تحيزات النفس لنزعاتها أو

للنزعات االجتماعية.الــتــحــرر مــن هذه ورغـــم أن هــذا غيره بالفقيه وال لن يصل التأثيرات منها كــثــيــرا Uن الــكــمــال صــفــة إلـــى خاضعون كلهم والبشر جــدا، غائرة أنه إال يدركوها لم أو أدركــوهــا لها كلما قويت دائرة اwدراك لدى المفتي ــت دائـــــرة الـــهـــوى الــخــفــي كما ضــاق

.yيسميه ابن تيمية رحمه اهــذه إدراك انــعــكــاســات وعــــن التأثيرات على المستفتي فإنه يتحقق عن المالم ورفــع اwعــذار مبدأ عنده وفــتــاوى اخــتــيــارات مــن يسمعه مــا البعض يــظــنــه كــمــا ــيــس ول ورؤى سوء المستفتي ذهــن في يقدح بأنه الظن بالمفتي. Uن ذلك مجاله الهوى الباطل الفقيه فيه يتبع الذي الظاهر مصلحة Uجــل باطل أنــه يعلم وهــو ــة يــحــقــقــهــا، ولـــيـــس هــــذا هو عــاجــلتبيان إلــى قصدنا وإنما ماقصدناه نفسه من الفقيه يدركه أن يكاد ال ما أنه مع به فيتلبس مجتمعه وعــادات في ذلك مجتهد ومريد للحق متبع له.

�المنهاج ���������� ����� �� �������������� ������������

توفيقتوفيق

يةقه

فعد

واق

الخروج من الخالف مستحب

|K5$����� ���2I�qb

الحمد y, والصالة والسالم على رسول اy, وعلى آله وصحبه ومن وااله, أما بعد,,,

تطرقنا خالل أسبوعين لمناقشة مختصرة لقاعدة «ال إنكار في مسائل االجتهاد»؛ ونعني به االجتهاد الذي يبنى على أدلة ظنية في ثبوتها أو دالالتها أو على أدلة أصولية

مختلف فيها.كبير خالف على تقضي الفقهاء من القاعدة وهــذه علينا بل يجب فرعية, يمكننا في مسائل المسلمين بين النوازل من وأهــم أولــى هو فيما لنبحث نتجاوزها أن

والمستجدات المعاصرة.بل إن الفقهاء تعاملوا مع الخالف بإيجابية أكبر من الفقهي الخالف مراعاة أهمية فقرروا فيه, اwنكار ترك بالخروج منه, فجاءت هذه القاعدة «الخروج من الخالف بحيث والمعامالت العبادات أداء إلى داعية مستحب»

تصح على أقوال جميع الفقهاء أن أمكن.ولهذه القاعدة تطبيقات كثيرة, منها أنه يستحب لمن

الفقهاء, لكنه بعض مذاهب على للوضوء ناقضا ارتكب من خروجا الوضوء؛ يعيد أن مذهبه, على ناقض غير خالف العلماء, خصوصا إذا كان إماما في الصلوات, فلو أكل حنفي أو مالكي أو شافعي لحم جزور, فإنه يستحب

له إعادة الوضوء؛ مراعاة لخالف الحنابلة.ومثله المتوضئ الذي يعتقد استحباب بعض أفعال الفقهاء, فإنه مذاهب بعض الوضوء, لكنها شروط على له اwتيان بها؛ خروجا من الخالف, ومن أمثلة يستحب عند شرط فــاUول والمواالة, الوضوء أعضاء دلك ذلك المالكية, والثاني شرط عند الحنابلة, وكالهما مستحب مــراعــاة بــهــمــا؛ يــأتــي أن لــه فيستحب الشافعية, عــنــد

لخالفهما.بالمسح الرأس استيعاب وهو وأخير ثالث ومثال أما والحنابلة, المالكية عند ركــن فإنه الوضوء, فــي ولو الــرأس من جزء أقل مسح عندهم فيكفي الشافعية للمتوضئ فيستحب الرأس, حـــدود فــي شــعــرة بعض

الشافعي أن يستوعب رأسه؛ مراعاة لخالفهما, واUمثلة كثيرة جدا.

وقـــد اشــتــرط الــفــقــهــاء wعــمــال هـــذه الــقــاعــدة ثالثة شروط:

أحدها أن ال تؤدي مراعاة الخالف إلى مخالفة السنة الصحيح, هو بها فالتمسك السنة خالفت فإن الثابتة, ومن ثم فإنه يستحب رفع اليدين في المواضع المعروفة ت في الصالة, وال يراعى الخالف في ذلك؛ Uن السنة صحبالرفع, ثانيها أن ال تؤدي مراعاة الخالف إلى الوقوع في الوتر, ركعات فصل يستحب فإنه ثم ومن آخر, خالف العلماء من ال الفصل؛ Uن من وال يراعى خالف من منع كان قويا, فإن الخالف يكون أن الوصل, وثالثها يجيز ضعيفا فهو هفوة أو زلة, فال تستحب مراعاته, ومن ثم وال عليه, يشق ال لمن السفر في الصوم يستحب فإنه السفر؛ في الصوم منعهم في الظاهرية خــالف يراعى

لضعف الخالف.

شـــاء القــدرعبارات منهي عنها

بعض ألسنة على ــدارجــة ال ــفــاظ اUل مــن اللفظة هــذه أن القدر قــال: شــاء أمــر من اUمــور فــإذا ناقش في الــنــاس،

يحصل كذا وكذا. التي اUلــفــاظ مــن وهــي قولها يجوز ال العبارة وهــذه هو ويقدر يشاء الــذي فإن منها يتخلص أن للمسلم ينبغي y سبحانه وتعالى، فالقدر ليس له مشيئة، بل المشيئة yا

وحده، ومثلها قول بعضهم شاءت الظروف.رحمه العثيمين صالح بن محمد الشيخ العالمة يقول اUقــــدار، شـــاءت :١٣١/٣-١٣٢ ــاواه ــت ف مــجــمــوع فــي yاظرف، جمع الظروف Uن منكرة، الفاظ الظروف وشــاءت قدر، جمع اUقدار وكذلك له، مشيئة ال والزمن الزمن، وهو والقدر ال مشيئة له.وإنما الذي يشاء هو اy عز وجل، نعم لو قال اwنسان: اقتضى قدر اy كذا وكذا فال بأس، أما المشيئة

وال اwرادة، هي المشيئة Uن ل9قدار، تضاف أن يجوز فال إرادة للوصف، وإنما هي للموصوف).

اUقدار » ، (« شاءت بعضهم قول yا رحمه أيضا وقال ظرف جمع الظروف Uن منكرة، الفاظ الظروف » و » شاءت قدر، جمع اUقدار وكذلك له، مشيئة ال والزمن الزمن، وهو وجل. عز - yا هو يشاء الذي وإنما له، مشيئة ال والقدر yا رحمه زيد أبو yعبدا بن بكر الشيخ العالمة (ويقول من إلــى تضاف والصفة تعالى، yا صفات من (المشيئة (شاءت يقال: وال ,yا حكمة (شــاءت يقال: وال يستحقها، وهكذا ،(yا عناية (شاءت وال القدر)، (شاء وال ،yا قدرة من كل ما فيه نسبة الفعل إلى الصفة) معجم المناهي اللفظية)

صـ ٣١٣رب� yا يـــشـــاء أن ــــا إل تــــشــــاءون �ومــــا تــعــالــى: قـــال

العالمين�[التكوير:٢٩].. وقال سبحانه �وال تقولن لشيء إني فاعل ذلك غدا * إلا

ك إذا نسيت�[الكهف:٢٣-٢٤. أن يشاء اy واذكر ربوجل عز y المشيئة وإنما مشيئة، لها ليس فاUقدار

مقدر تلك اUقدار.بــأس فقد قال كــذا وكــذا، فال yقــدر ا قــال اقتضى ولــو الذي القضاء أن العبارة هذه ومعنى العلم؛ أهل بعض بها

حصل؛ حصل موافقا لقدر اy جل وعال. yا رحــمــه عثيمين بــن مــحــمــد الــشــيــخ الــعــالمــة قـــال فال المشيئة أما به . بأس وكذا » . فال كذا yا قدر (« اقتضى يجوز أن تضاف ل9قدار Uن المشيئة هي اwرادة، وال إرادة

للوصف، إنما اwرادة للموصوف ). وفق اy الجميع للعمل الصالح والقول بقية.

من مشكاة النبوة

الوصية والبيان إلى ما تنال به حالوة اIيمان

عليه yصلى ا yقال رسول ا قال: أنس رضي اy عنه عن yيــمــان: أن يكون اwوســلــم: ((ثـــالث مــن كــن فيه وجــد حـــالوة اورسوله أحب إليه مما سواهما، وأن يحب المرء ال يحبه إال y، وأن يكره أن يعود في الكفر كما يكره أن يقذف في النار)). متفق عليه، ومعنى حالوة اwيمان: استلذاذ الطاعات وتحمل المشاق في رضى اy عز وجل ورسوله صلى اy عليه وسلم ، وإيثار ذلك على عرض الدنيا.فحالوة اwيمان المتضمنة للذة والفرح تتبع كمال محبة العبد y. ومعنى قوله (أن يكون اy ورسوله أحب إليه مما سواهما): أن من استكمل اwيمان علم أن حق اy ورسوله آكد عليه من حق أبيه وأمه وزوجه وجميع الناس، Uن الهدى من الضالل والخالص من نصر محبته عالمات ومن رسوله، لسان على yبا كان إنما النار ومن بأخالقه. والتخلق شريعته عن ــذب وال والفعل بالقول دينه عالمات محبة اy ورسوله، أن يحب ما يحبه اy ويكره ما يكرهه اy، ويؤثر مرضاته على ما سواه، ويسعى في مرضاته ما استطاع، سول فقد أطاع الله|، فمن آثر أمر غيره كما قال تعالى:{من يطع الرعلى أمره وخالف ما نهى عنه فذلك علم على عدم محبته y ورسوله، فإن محبة الرسول من لوازم محبة اy، فمن أحب اy وأطاعه أحب الرسول وأطاعه ومن ال فال كما في آية المحنة:{قل إن كنتم تحب�ون قوم محبة ادعى السلف: قال بعض الله|، يحببكم بعوني فات الله اy فأنزل اy تعالى آية المحنة. وإذا أراد اwنسان أن يقف يقينا على مقدار ما في قلبه من المحبة y ورسوله صلى اy عليه وسلم، فليعرض أقواله وأفعاله على كتاب اy وسنة رسوله صلى اy عليه وسلم، فإن وافقت الشرع المحمدي كان ذلك دليال على صدق المحبة، وإن خالفته دل على أن دعوى المحبة كاذبة. وقد دل قوله تعالى:{قل ن الله ورسوله إن كان آباؤكم وأبنآؤكم|.. إلى قوله:{أحب إليكم موجهاد في سبيله فتربصوا حتى يأتي الله بأمره والله ال يهدي القوم الفاسقين|، وأما قوله (وأن يحب المرء ال يحبه إال y): فهذا من لوازم محبة اy تعالى. وفي رواية:(وحتى أن يقذف في النار أحب إليه من أن يرجع إلى الكفر بعد إذ أنقذه اy منه)، وهي أبلغ ، Uنه سوى فيه بين اUمرين، وهنا جعل الوقوع في نار الدنيا أولى من

الكفر الذي أنقذه اy بالخروج منه من نار اUخرى.

وىفت

ن الرك

وىفت

ن الرك

معرفة توقيت المطر والزرع.. هل تعتبر من التنجيم؟

;�t�����;�t�K�/!������

التنجيم معرفة أمور حساب السؤال: هل تعتبر من والزرع المطر توقيت ومعرفة وا&يام والشهور السنين

ونحو ذلك ؟. التنجيم وإنما هو من ليس هذا من الجواب: العلم المباح، وقد خلق اy الشمس والقمر لمعرفة مس الش جــعــل الـــذي ــو تعالى : { ه قــال الحساب، عــدد لتعلموا مــنــازل ره ـــد وق ــورا ن والقمر ضياء وهذا [ ٥ آية يونس : والحساب | [ سورة نين الس

ما يسمى بعلم التسيير . قال الخطابي : أما علم النجوم الذي يدرك من الــزوال به يعرف الــذي والخبر المشاهدة طريق عنه . . نهي فيما داخل غير فإنه القبلة جهة وتعلم

واy أعلم . وكذلك االستدالل بالنجوم على معرفة الجهات هم جم وبالن تعالى : { وعالمات قــال بــه، بــأس ال ابن رجب : قال آية ١٦ ] ، النحل : يهتدون | [ سورة لالهتداء إليه يحتاج ما فتعلم التسيير علم وأمــا ومعرفة القبلة والطرق جائز عند الجمهور وما زاد

عليه ال حاجة إليه لشغله عما هو أهم منه . قتادة : خلق قال في » صحيحه » : البخاري قال ورجوما للسماء، زينة لثالث : النجوم هــذه yاللشياطين، وعالمات يهتدى بها، فمن تأول فيها غير

ذلك أخطأ وأضاع نصيبه وتكلف ما ال علم له به . قال الشيخ سليمان بن عبداy : هذا مأخوذ من

نيا الد� ماء الس ا ن زي تعالى : { ولقد قوله في القرآن ياطين | [ سورة للش رجوما وجعلناها بمصابيح جم وبالن تعالى : { وعالمات وقوله ، [ ٥ آية الملك : وقوله : ، [ ١٦ آيــة النحل : يهتدون | [ ســـورة ــم ه

{ وعالمات | أي دالالت على الجهات والبلدان. Uن يمكن، ال فهذا المطر توقيت معرفة وأمــا يعلمه ال الذي الغيب من المطر نزول وقت معرفة هذا النجوم بأحوال المطر نــزول وربــط ،yا إال

هو االستسقاء باUنواء وهو من أمور الجاهلية . وأما معرفة وقت بذار الزروع فهذا يرجع إلى yبالحساب . . وا الفصول، وهو علم يدرك معرفة

أعلم .

دعا الفقهاء إلى قراءة مطولة في علمي «االجتماع» و «النفس»

السفياني: الشخصيات ذات النمط المتشدد تميل إلى ا�راء المتشددة

« رأي في مشروع: «السالم عليك أي�ها النبي�

()�*�+��,-�� �

��1 � �3 �%=�� 5( ��1 S3 �%d� #� �\P3 �/#� �=�1 �e� CX �e$�"��� ��/��N ������>��\�l�6��J��G$�% � *�$�� O�d �#+.��>��i�< B#���� ^a[��g�:�% 0Z#��$� 045� � �b� �=��L �� # ��$ �%@ .+L[� �>�M$�%2 �<Y[� ��1�>�K������ 0�1 O�>S<�]�1�% 0L ���$���%�<|$�� ?�Y��>��L�"���>�b+K�����k����=1�L�Z+M� vy@� 3 �Z#� C( �% 0R��B� � 0��� l ��k�< �=�� ?�Y� �u�*3 ��� KP�� �>� � �$ �%���M�� �Z�L�%J$�B��$�� !4���Z�L�_� X�>�M$�Q]��$�=��L�=��� �Z�� v�B#�� � AF� M���d �#+.��� �R � *� �; bK3 �$�� �%=� ��3 � ��� ?�Y� �%=��L � C;��c����+��L[� ��!��]!E�S1 �Q>�c� ��$ �%><� ?<| � ��\��I�� ��bG ���j� ��1 �gX �[$ �%�< B#���� 5�+O���:Y 1�%`�"���y$�L�\'G$�%��M +���&�.*(�]! ?�!<�]!E��$�%2 �5���[ �>� � � �-�� �%`�"�� �Z�Y� �V ?@| ��< ��/� ��� ��w #��� �&�.*( ��1 �]!1j+O 1

Q,>�.����Z�Y��6J$ I+<�=����:$�Q=3�;b+O�� ��1� A=��� � Ag<�X� CF �+1��� ��% �- ���� A �"�� � E�*1��� #4��� � !#�$�% !#��\#�<�6/�$�Q` ?�B+�� ���� ��..*��� � !#��%=��Y� ��<@| ����R� <J������� � ���� !#�$�%>4���_j+O���*��6/�$�Q6 I� 3��� +�������2 S<� ! ?<����51�Q !3�@��+L[��\#���1�)�+K<�[����HB#<�6/�$�QV B#����B.���i ��M�� ��/!3 �F .< �[$ �% 0��X �f��� �\'.� B1 �Q,�< B#�� �d �#+.��� �R � *��%` ?�B+���Z�Y� ��P5(� ?���������>S��%`�"���)<��(� !��L�&B'#<�[�=��[�Z���B#�����/+��R@�I��-���%=�1�)�+K����� ?� +���>��e ��-���%`�"���]^

Q,]��$�=��L�=�����!#��� �d�$@�� �: K( 3$ �%R�<�X �R �� 3 �u*B�� �=��Y� �z +*< � � � � ��/��2 S< �]^ �%\�����/���� �>� � !�c � ��<�*( �Z���Y� �� ? +�� �%y@ b�� ����������P.�� �;c��3 � �[Y� �]+< �[ ��/����$ �%���� ��+��#���� �>��� ��b*+��� �&��1$ �]S*���&<�1�����4#���%>�5�+K����>�b+K����Z�L�]S*����1�R� | ���� !�� 5+3����>����� ��� 3 �x�*< � � �`����<$ �%]!5�� �&M� !�!5<$ �%���Oa[� ��IM��1

Q 0j���=� bM�-�L�>�� ���O�� 0�O� +��=� bM$�% !B�� l�/#� �e$�"��� �Z�L �~Mj< � �3 �R�@ B��� �>�M�[� �>� �2 � ��G �QQ]���\c$��!����>��2 ��>�*���g�:��51�%N�X� !#��\#�<�>S<�]�$�%=+<��3�><��k� ���<� ( �s��$ �%e X$ ��.+�� ��G$ � ����� �%6@$���M ��<�*($ �%=''O�%�.k�� �>��N�X�=�1�%=#��N�l�$�� �=#L�\l��+�� �2 S<��.1�%>�G ^ ����>��&*���Z�Y��e l����>�| �� 3�2 #4����>S��%\G� ���s�*3�� ?/�+���Z+M�$���Q=� �$�6��L�&5���� �$�%�Oa[��$���&<�5����/��>��2 ��N� ��%=��> ?�B(�Z+��&�.*(�Z�L�;b<�*����'K<��G��3�%��@�)����M���\���$�<�[�&*���2Y 1�� ?!�1�� 'O��� �3�$�%����+���=.M� ��1��<�"+����1�\.�1�%}� B�1�%��M +����I��� �F ��M �>L ���B�( ��/���$ �%=�1 �@ ?�" C< �2�� ��HB#< �2 ��� ������� ��1 �� ?�<$���I<�2�� �]��$�=��L�=��� �Z���B#�� �m *�� �;P�3�s�t��G$�%V�"B���Z� �(�=����Z!�$�%-j����=��L�Z� ��m *���s�t� ���%w� ��� �d�:�]!��%Z� �(�=�� �N[ �� �]�4�(�g�:�N��$�>��� G�=�L 1$�%>���"��� � vs��>L�Z�L �>�5�+K��� �ejt 1 �%�B� �R�$�P� 3 � ��#�����a�$ � #� �1�� ��� �f���1�;b+K< ��/�$ �%=+3 Y�$ �&*�� �;���( �Z�L �>��< �%;P�3 �d[[�+��$ ���@���></���;���$�%]!�5� K��F� G����1�Z+M�=� B�'<�></���%&*���><@�I+�� 3

� !+3 Y��2 c�5<$�%]!5G� ��Z�L�2$�b<�%&*�� �R �M �]!�5��� �>��� �2 ��I<$ �%�� "�� ��4#�� ��BG �� 0N����+��3���[ �R��k� �)�� '3 �)b�( ����1a� �6/���$ �%]���U �2$@ ��� �� �=3 �>�1� ���$

Q�#k+�(�@ S(

��2���4<��.�E����ZO$������i2�2m!�]�������E����f�EV�.?���c��O?^���cQ������L�!���Nc$�P����1�2�@4�c8?����cK�p0�C����?��4�J�� p���4<��3�2�R��4�c��=�7O���i57�!�Z0�$?��/0�U��E����/0

�57�����jE?�@���c!��!�.+��<�5��4�57�������c�$O?mO��4�c����8���L�5�~<�?���3���^�!�AE�O��4���E����e�Pb �

.�������2OS0�qb

�20�d���2OW�qb

على واالجتماعية النفسية الدوافع تأثير فكرة السفياني د.عبدا= يحلل التي النفسية والبيئية الفتوى العتبارات الضغوط الفقيه؛ ومدى خضوع اختيار ينتمي لها الفقيه؛ فاستنادا إلى دراسات تحليل الشخصية التي تأخذ حيزا كبيرا في علم النفس يشير د.عبدا= السفياني في مقالته: «حجاب الرؤية» إلى أن أنماط مفكرة - عقالنية - خجولة – عدوانية – انبساطية – انطوائية ) الشخصية

تأثير لها ،( ...إلــخ – متمردة - مستقلة – ثورية – حدسية – حسية عاطفية بقبول شعوره في أو آخر، دون قول وترجيح اختيار في العالم أو الفقيه على رأي واالرتياح له؛ وذلك &نه ألصق بطبيعته النفسية! وليس هذا من قبيل الهوى رؤيته عن أو محجوبا غائبا يكون وقد الفقيه. يدركه ال قد أثر هو بل والتشهي

فيحتاج إلى طول نظر وتأمل وسؤال مستمر.

Page 11: al-risalah 20121005

����������� ����� �� �������������� ������������

�� .$�����-���(/"�0�("� 1�2"��3�(45

رئيس مجلس ا�دارة

د. ناصر بن عقيل الطيارالمدير العام

محمـد بن علي ثفيدرئيس التحرير

د. فهـد حسن آل عقـران

عبداللـه عبــدالرزاق العمـــريمحمــــد حســـني محجـــــــوبمحمــــــد علـــــي الزهــــــراني

نواب رئيس التحرير

[email protected]�{V#��E�\6 ��=�(� ��������&+,b8����������{V&�,?�!�������{`�=�(� �4/�� �������{5dHb��=�:� �H?+cD�S,a!���=�:� �1c!,aD

��+�+&O\6 � ��+"c!Q� �.' �N �+�� ��=�,g' ��=X��� �N!+/B,a\ �N!+F=L �N!�� �1�:= ����Ck6 � � ���� � � � �&� ���@ ��@!,?/d.=�E"�� ��K!�&�� ��,b!C�./��(v#�P�=�:8�V��f�,-=��=["� � هذا الملحق

غفول عنها فروق ل�غوية م

((الغداء)) و ((الغذاء))

�F�E$��2OS0�qb�q<�.%�?��*5V

� AR D� A D� C�h��� D� D* hb C1�� A1 –� D>� AB A( DSh�� D$� D>� A v� D* D+ C�h��� C;P h� D3� Cx A� hK D<� D2 DS D�� D� C�� D� hMAY�� D2 E� A* C� D1�i�� AN� D/ AHh����� D$��� AN� D� DHh������ A> h� D+ D� A� DSh��� D> h� D3 –Q D� C! D# h� D3 D� –�Z D# h� D�h�� D$�Z D# hB D�h���� A1 – Ay h� D5h��� D> A�� D� C! D# h� D3 D$�Q9 D� hOC� h[��� A2 hJ D A3� D C� D$�i AN D" D�h��� C_ Dj AO�� �F� D@ D$�% A> h� DHh��� AWh+ D5 A3��� CN� D� DHh������ D1� D> h� D3 D� � CR D� hS CBh�� �� CR D$ h��� CH��h�� D$ �Q AR D$ h� CHh�� � C- D� Dt � D C� D$ �i AN D� D�h�� D$ � An DB �b���V A/�� ��� � C- D� �'�� �� AR D$ h��� CH��h�� � C- D� D' D1 �Q A;� h� �"�� � Ae ��C��� Ct D$ � AR� D��� DH��h�� � AR Dj�� D��� A= A+D� A�# D� A3 � A] A� �b� A� � C=�� �� D� v[ �i 0N� D��� DU � C� C* ���� � D� v� C� D$ �Q A� D! �#�� � DF �$D�� � C� D�h| C<� A>h3 � D��� D��� CL � D�# AL �9 ���� DH�� D(D�� � Cf# C� �� �;��� �� �B�� DL � A>�� h3� � Cu��< A��� DM � C=�� h#�� A� D$ �Q A� A' h5 C�h� A��� A1 D$ �Q C� �* D� D(D�� �� hVD�� �i D2 DP D� D� �� A1 – � C= h# DL � C=��� � D� Ac D� – � Am �' DKh��� DV A��� DU �� CF �� D.�� C< D$ �Q A D� DB C�h�� � AN� D��� DH��h�� �Z�� D�AY� � �]C� D� �� DF �� DG �� A� C* ���� � Au< A� DM� D C� D$ �Q �� D� D< h� DU � �R D�� D����h� D$ �% �2 D< h� DU � D C! D1 �i9 �� DH D( ��Z D# h� D� A3 �i9 D� hH D< � C� Cl ?����% �2 D� h" DL � D C! D1 �iZ �" D� D( ��Z D# h� D� A3 �iZ D" h� D< � C��� Cl ������ � D� A" DL �� C_ Dj��� AO

Q �� D� D� h" DL� �RD�� D� h�� D$� D C� D$ �i A- D� vb�� � C_ Dj�� AO �� �F� D: D$ �% A> h� DHh�� � A� h� DS A3 ��� CN� D/�� AH��h���� � �� ��D��� A] h� AIh��� CN D� D�� A= A3� C2 CS D< D$�% A= A3�9 �/ DH D+ C<� D�� D C� D$�i AN D� ASh�� D$� AN� D@ v�v���� A2 hJ D A3�% 0N� D/ AU � C6$ C/ hH D< � C6� D/ DU �� CF C. D( �Q A> DB ���� D$ � Am� D� �"�� D$ � A- D� �'�� � D> A� � C= C�� D AG D$�Q 0# D� DM � 0N� D/�� AU � C= C+ h< D/ DU D$ �% C= C( h$ D/ DU �� CF D. C< D$ �Q9 �/ DH D( D$ �9 D/ D+ hU D1 �i C6� �/�� DU D$�� C� D< A/ hH �+�� D$�Q A= A3� C= C+ h� �3 D��� hVD���i9 D/ D+ hU D1�i A> DB ��� A3� C= C+ h< D/ DU D$� �� AB �b��� Cd h$ D/ DU D$� CN� D/ AHh�� �� D�� AG D$ �Q A�� AB DSh�� � C� D5 h* C( D$ � A�� AH �b�� � CN� D/ AU � C> DB ���� �� D�� AG D$ �Q C� D� A3 h� �+��

Q CN� D$ ����� D[�i A- D� �'�� � C] h�� �� D C� – � �F� D@ D$ �% A> h� DHh�� � AWh+ D5 A3 – � CN� D� DHh� D1 �i A= h�D� DL D$�� A1 � C2 D��AY h[� � C=C� D$ D# D+ D< �V A/�� ��� � C- D� �'�� �� AVD�� �i AR D$ h� CHh�� �� A1 � C� D� h| C< �V A/�� ����9 �/ DH D+ C<� D�� E� C��� D C� –� �F� D: D$�% A> h� DHh��� A� h� DS A3 –� CN� D/ AHh�� D$�Q A� D! �#��� AF �$D��� �f hG D$� C=D�� D;�h�D� D$�i A2 D��AY h[�� C] h� Al� A= A3� C� h# D< D$�% Am� D� �"�� D$� A- D� �'��� D> A�� A= A3

Q A=� A1� C2 D��AY h[�� C=C� D$ D# D+ D<� C� D5� A* �b�� �% D� D" DL � D;� A� DKh�� � CN h��� CI��h�� �i Am D��� D���h�� � C2 D� A� �� C��� D4��#�� C< D$� C� D5� A* �b�� �i Cx� A* C��� � C;� C� D.h�� D$ �Q A��� D� �� A���h�� � D� h� D3 � DR D� h" DL � D� D� A@ ����

Q A)h�D�[h� D$� A� D� A� v+ v���� D� h� D3� D2 C� h� v+�� D$� C� D# A� �k��

موقع «نبي الرحمة» بعشر لغات عالمية والتأثير غير معروفR�l���]��"��VJ U

�V(#w�%�,?�� �)8�,g#��^,a��!��n=��&���+��!�� ��[+W� �RO/�S,p=�RO�� �dV/B,a\6 �S�!�� ��Q� ������!8��[+��V���2u��@�� �)+&'�V(F�!���+"=��8��� �D���'�S,p=�!���d!W�!�'� ���[+W�!��! N"=��8� 6!�/�� !+c�/�� !+8,b�./��"&v/�^!E,Y�!� ��B,?� ���B,g� ��+#=4"&8 �9��/ ���� �RO�� ��,-F= �!�� �!��+j� �7�� � !,YB���I�Z��RO�� �S,p=�d�B,?� ���B,g� �)+&'�V(F�!� ���&�/��+' �\ ���/�C ����=� ��B,?� � ��B,g� �)+&' �V(F�!� �n=��&� � !��!,?/�RO�� �$� �G���B��� �2u^!��"��l�B��� ���+,?� w� �u��@�� �V(#w �^ ��U��+��� � ��+#!���6 � ��=4+&�#\6 �!WF/ � !s� ��,-�� �)8!/�C ����=�$� �RO�� ���Z= �!�� �2!+,ak �5FU � !s� �./ �!��+j� ��+,?#�"� ��d N�c h �u������w�~&� �$k6 �%@�������+#=��W,Y �ZF/�PD �h��!,a��6 �I&8 �V� �RO�� �)T�@� �`Z� ��+T�!� �e�/ ���Z= �S� �)FE���B,g� �)+&' �V(F&� �KV,?8 �V� ��+�!�� �t ����@�6 �R/ ��,b!C

dKV,?�� �S&+"� �!��Ck ���B,?� ��^,a�� ��!+@ �7# U �h ��\!� �SW= �)8!=:/ �1� �V� �RO�� �1(O�RO � �.'��+v=D!8� !:�����"&v�� ��B,?� ���B,g� �)+&'� !W(,-� �%&' �7+�= �6 �)FE� �d�B��,��?��� � ��B,g� �)+&' �i�(= �$� �2��+s,g�!��V(F� �3 �h�1J/�5�s� �!WF'�^K!,?=�V� � !+�!E,Y\6 ���+��s� ��+F�Z� �V� � !+�!E,Y\6 �./ �!��+j� � !��U�4��� �L������8�� �n=��8 �! N,p=� �S,p= �RO�� �d !W(,-� �%&' �L�&� ��� D �LU� �SjD��!FO �RO�� �I&�= �!�� �d! N+�!/ �!W�'L ��+"+�� ���,gF� � !'��,-��

d�=8�%&'�5!,?@��f(,?+"� �V���:",b��5+8+� �%&'

صيد الشبكة

تغريدات

«محمد إقبال» لم يمت في ذاكرة المغردين

� BE,-�� ��!�D��,a��$�L�s�� �H?F=�S���+�!�� ����+��/��+��� �t �������@�6 � ����+�����O ��� ��/�6 �PZ� �%&' � ��/ �K!�q' ��+,?� ��+�Z� �ZC� ���� �_!��E� �V� �SW8!�,g� �SW� �G#!����'!,-� �t �8�./�! N,p���$�� �=�$�L�s�� �2u^!��(��O\ ���:/w �V#!,?�!(� �M,?&+"� ����:/ �1��x �{�+(�� �)&� �(' �L�s�� �7E����,b!�/ ���&,?/ ��+,gv,Y �h����� �� �^!(O\ � � 0�� �!�� �dy�",?&"� �� ���,-� �.+� �G��U�i=�@x ��+W,-� ���,-� �G+(� �n=�,Y �����c D�5&�� �)���D���8� �2`�,?= �} �D�B����� �}������ ��,Y� �2 �}!FU �B� � <D!Q� �)� �G"� �2 >K!F' �B��`�,a��� ��,a!=�L�j��dy >K!,p"� �D�,b�)F+#� ��U= �6x �{!W+� �^�= �^!(O\ ���:�� ��D!(���dyS+&�� �1J/ �1��&� ��+&+&:8 ��+c!+�+� ��L!/�VFQ'� x�{7E��y�jB(� �MQOx�M���� �!/� �n+��M�'�6�1��� �VFQ'� ��26�{^O�6���� �dy!W�O� �%/�M�'�6��=!"E� �VFQ'� ��2!W�O�

�.�@�� �('�!�LD�� �V� �^!(O\ � D!('�./�����K ������'� ��.���/����M!�����C� ��6�V���F���#\ x�{`L�������:���� ����.+�&,?�� ��%&' �M!��C� �!/ �D��� �dd �����B,a\6 ��D!v�� ���:/�i@!(� �LD�� ��dySW,?"#� �./�{^!(O\ �)+��^�=�`Z� ���,-� �G+��VQ+�F,-� �t:��6\ ����!��L!8�8�V� �I,aD �/�V��!/x�fL X��� �V� ��,a D�� � 0;�,a ��� � >��+&��� �1� 0<"s/y >�+@� ��C�,b�.,?:8�GF������� �./!�

��=L!�� ���# �./ ��J�� �./ �^!(O\ �$!�������l!��G(��!��m�./h�ZF/�^!O������+��s�

�$!,?#\6 �S,g�8 ��+@��� �S+�� x �{m$!��#h � k �.' �P��(8� ��=L!�� ��,p(O �V� �|O� �./��,g�� �V� �S�!�� �)+�\ �D�:# �`Z� ��+,g�� �^!(O\ ��D!(���VFs�� �1,g+��L�j��dyi=�:� �!/� �dy�",?&� �L��/ ��O ��+j �./ �.=�� �$\ x�!/ �SW+� �^!��O ���� �SW� �)��(��@� �5��&� �)��@���/�K �:,g� � <����/� x �{V(+�� �)&� �(' �PLD�� �^B��j� �1@ �S� >,a � �.�� </ ��� � �L&v� � <7�,Y!=��� �LU� � � �V� �SE<&(� <O � �| L � 0 � � ��eD���

dy �,g+O�6�!F��e�,?��6�{}!,b

R�l���]��"��VJ U

حدث تاريخي

استشهاد الصدر ا*عظم للدولة العثمانية�H?Q,?j� �./ ��� ��� �� ��������������� �`� �./ ���V������&� �Sq'�6 �D�,g� �!,Y!� �%"Q,g/�1,r!� ��W,-,a �������R/ �5�:� �K!FT� ���+W,-� ������ ��&c!' �1+&,a� �2�+#!�J�� ��D �,g� �V� ���,a ����O� �2! N/!' ��� �4�!F= ���' �.' �2!+#!���

d�W,Y� ����! N/!'����uK Dh� ��,a!cDw

وحي الخاطروحي الخاطرا*من الغذائي الوطني.. الدجاج نموذج

���6�����!'� �

�d ��<�$�����c �>������� ��+��3 �- �����.���� ��</�5#+�� ��'���� �d ��B��l�$ �>����g�: �;������ �Z�L$ �%F@ ��L ����3 �N�$@$ �N�/��U �>� �;� #�� �d �l M$�R$�k��$���L������d L$�"������ GY���BL��(�/���N 5+�[���1�������R$�k�� �>��� �R@ 5+�[� �\��� �N P�3$ �N�������M �- *� �>��� ����� �*���d �!� �>� �6/���$ �%�3���� ����K��$ �������M�[� ��*B�� ��1 ���S������B� U$ � !( Bl�$ �>� ���k� ��1 �R�b.� � ������� ��+�� ��L����� �R��J$�;� #�� �\� ��� +( �2�� � !��L �sI< �u�M �����j��LY[� ��!"��� �>L����| ��� ��BL �]!"�L �)�U� �>L ���$| �� � !��[ � ! b+O� ��1�d L$�"���\l�������$�%&�G����>M '�$�FjH���\�� b���� �������6/��������$�%- �������[� �@���+��$�>��l�$�����$�2 ��B����[�$����L��������&��#( �>L ���$| �� ����L������� �R��J$ �2�� � �� �%���/H�� �>����[� ���G�)��3 ��5�S�$ �%J����� �����$ �R@� +�� �����/U ����� �]����� �@���+���>L ��B� U �R��J ��� ��1 �g���: �\���$ �%2� ����"���� ��/��!��3 ���l� K�� ����L��������>��� (�6 I(� !(� 'O�[$� !''O�2 1��<�[�;� #��$�- �����!"����;c$�5���$ �% 0�l� O �@� +���� �$�� � 0��*� ��+#��� �N� � �]!��/U�e� ����� ��S� ���� X$ �9���� ���< t ���I�(��+�� �R��J �� �2 S< �2��� !#�c$��#����2 S(�2��$�%_ #�[��\��I����� �$����/H���>��[��]!( �M�6/��2�[�� !�I���- ������1 5X��S3$�/�5#+������M���x'O��"+#< �[$ �% !�� "3 �;� #�� �>��'($ � !5"� �>� ��3 �[$ ���"��������X�� �>L�R���B�� ����4��� � <�$��� ��1 �[Y� ��� ���$ �V��@Y[� �@ �5���@� �2 S�� ��: ����$ �%��1 5X$ ����M������$ �n ����c$ ��S3 �;��"���� *3�j� ��L����� �R��J$ ���� � �W<�b( ����.< � �#�M�>t� ��� ���1��c�)'b< � �$�R��J �� ������� ���*+���$ ���L����� ����#+��$�z l��� ���t .�� �2� �F G �>�M ���t .�� 3 ������� ��B�"�� �� �K�����������#t$�@ !I��x�B*(��/�$�%�2a[� �Z+M���^� ( �V�� � !� �;�����c��m 'K���>3���L�y$� 5���;b5M��3���Z�Y���3 �#���#����$�� � G$ �]*��� �� ���������� �e ��5��(�� �;� #�� �=������Y� �ZSX � �#�M �=#L �=����F .1�,=bO���)���=��� � .1��]+����6 bO�����]!��F .1� #��6����Z��($�%�<��L��#��6/�$�%6����;bO�1�6 ��+1�%�]!��6 ��(��� ��S1 ��s�'��$ �;c���� ��<�4�� �� ���� �V@ b+G[� �_���� ��1�Z�L �;c���� �\5(�� � ���$ ������ �\5(�� �;c���� �Z�L �s�'�� �@�J�F$| ���� �)'b< �2�� �s��l� ����$ �%�/S�$ ������ �;P5K�� �s�'���=+�� "��$���]!3�=+Gj�3�]!+<�[�Z+M�� I+���\��;���$�;� #���\���3�[$�%���[� ���$�=3 �=5���V/�� ��5�� �� �=Bl�$�>L� 0jP1�%]� <Y�� �#�M �R� I+�� �R��J ��� �\<����$ ��3 I<Y[� �)G ��� ���/+� �2�� �>��sI< ��/S�$ �%&3 ��� �6���� �=(@ L��$ �2 B��[� �� ���� �\1� �f�#�����( �2��$ �% !bK< � � ��� ��1 ����L������� �R��J$ �)G � �2 S< �2���%V c 5����S"����/!3�=��+(�[$�����/H���\�����\��l$�>l�$����e$�"� �� �O �=#S�$ � 0L�X �s��l�$ ���U ���[� ��1 �����+�� �2�[�%�l +� 3 ��������cY[� �-���L �R ��L����� �\� ��� ��� ��*�b��� �&.*( ��#L�m �M�Z�L �]!+�� ���$ �� I+�� �\"l�- ��� �_ G �� �>� ��3 �[ �>S�$���*+(�[���� *���_$�4��$�%��"������]!( �M�d <�$�c$�;� #���\��;� #���2 .+M��>���<�(��+����<J��5+�[��d 1�b+���6/���k�

Q=����]��<������[��R[$���S*3� !�M���� S�Y����� S*�� �R��@Y[� �d � bO��1 ��O�+�� ��<�< �[ �\�+I���$�Z�L$��� "�� �=#��� �>����@�[���*���Z�L�2 #T�t[���.M�>�� ��Y�$�%- �t$�m��X�>���L ������1�=l +*<�V/������/H���>��[��=�����s� U�f( 3$���1 I���� 3a[�� !�5S(���(�]��m�"����*� b���6 ��� 1�R� 'O$���� ���5����/���1$�� *B������*(�>���(� (�;� #���d l M�2�K��$�%=��� ���G �[��� t�V�[�f5G ( �$�� ����*+�� �f�'�( � � � ��1�2�K�� �>L ������� ��.< �[ �����<$@�[�$ ����</��U�[�$ �6 ���� ��I�(��+�[��N *��� ��1 �d�� ����� �d��"L �=�1 �\1@ �V/���� �x5#�� ��I�(��+�[�

Q@jB��� 0[ G � !Bl� 3 ��L����� �R��J$ �&3 �( �2�� �6�<��$ �=� .� � � ���$�=1 #���\��l��1����/H���>��[��\G� 3�;� #���>��'+3�g�:$�% 0j�1$�>���<���� �@ !l��< '(�\��%- L�>L��.(�[�R����2$�K����R�1$$�=+��1� �L�V�$@��<�.(��"�$� !( b+O���1����#+��$�njY[��;���$ ���@ .�� �@ .���$ �d� #���$ ��!X�[� �Fj��O �=��5+� � �L$��� +��$ �-j���LY[� �;��X �>L �F��#($ � !�� <@ ��1 �V$�#( �2� ��3�R� I+�� �����<J$ �@ ��!��l �>��� ����L������� �R��J$ ���I+�$ �%���L �����+��l[��-jLY[���BL�;� #���\���� +��$�F� G�[�$�F �L�j�� 0l: ����� *���=��L�\�'<�2���f���$�g�5���1�` M� ��] Y[��>S�$�%6��U$��+< ($�&�1 +�����$$�>������=���$�%�<�I� 3�Z�BM���@ .���- <�[�$�%;� #��QF M����Z�L�=�����*��$�%R�Oa[�$� �������1�@ B���$�@jB���W� b�

��M�����B��\G ���!l�$

�� �$���7 8��+��.�

السبيكةالسادسة والخمسون

�V��!���������"��8��I��,��?��"��#�R�����U D��OL!,b ��+#!�=\ ��+#!@�D ��&C�o:,g8 ��"&v/ � D ����O �Z��v��8 ��I��� �RF,b � �I8!+@ �D!,?/ �!W��$� ���,-= �B��� �)�+�:� �R��,��a ��f�+,g�8�1��8�6��I�@�./�)�&�=

�V� �Ic!Q'� �I8!(U � �I/!+O �RF�= �V,r!�� �V�d1(�,?�&��IQ+Qv8��+�=���,r!:�

[email protected]

�.�@�� �('�!�LD�� �V� �^!(O � D!('�./��$!,?#6 �S,g�8 ��+@��� �S+�� x �{m$!��#h �^k

Page 12: al-risalah 20121005

���� ��

���������� ����� �� �������������� ������������

��

��

������

د. الركبان: نفقات الحج ال تجب على

ا*ب أو الزوج ������

باحثون: «التدين الشبابي» انفلت من

قبضة المؤسسات التقليدية

أكثر من (٢٠٠٠) نوع من حشرات النمل في

العالم.. (١٨) تعيش في المملكة

��������

هل نساؤنا أبواق تردد هذه

العقائد؟

«محمد إقبال» لم يمت

متطوعون يطلقون «كليب النصرة» بلغات

عالمية

الشخصيات ذات النمط المتشدد تميل إلى ا�راء

المتشددة

الحصين: هشاشة القوة اIلزامية وا*ساس ا*خالقي تحكمان العالقات الدولية

�H-+�= �)��#� ��J=�:� � !��,��a D���� �G��:��,��r�� �1�F� � �,-@�.��/ �|��# �V��"���� �.��/ ����J���� ����+��� �2���+��,��rD�6 �����E��� �K!��:��#� �n&v/�V��� �H��p��+����6 ��l!F�� �V��� �!WF/ �� ��� �.��/ ����J���� �.l,?=�.+8�c �� �V� �!���# �6 �.+@ �V� �2�+c ,a6 ��E&��� �V"� �_�+�F�� � ��+�!�,-� �.++(Q�� ��� �R(8 ����,��rD�6 �./ �! N'# ��� �D!,-# �1�,a��(8D �.��/ �1c!,g� �R�����D� �%����\ �V�F8 �H��a!��F��U� ��&C �7c!�' �e�@\ �$\ �d"�:FU�6 �!=�!,?/"��� L"��� "�,rD�6 ���,-@"�%'�=�V@�.c!��)&� ��D,a �G+�,a ����O� �dH��p��+����6 �1�F� "HrD�6 ��D,a �V���� �2)�,a!� �S=�E� �$k ������� �V� ��&/!� "�!(,a" ��D,a�V���,b!C��",g��LD���2"1�F� "�!/ � �� �)+&' �!F+,pO �!�&�w �{%�!�8 �^!O �i+@�)8�!,?F/ �1��!8 �H��rD�6 ����� L �6\ �)8/ �%&' �SW�L�7+s� �$�&�=� #!����$� �.�� �GF+(8��C�!�&�

du.+W�� �5 Z�� �V�� J(��!/

�c�I�0�.V<�V��.!428m���Zg�.K�c8+�5���L�^��?Nj��c�I+�O���L�:8���2��RV

�A8$��4

�:*5O�����+��5�p����!<��C[$0�ZN����ZO$��9��@�/�!�c��@�������L�Kjp��

c�0j�@ ����42��

�c�@�0�c^�S!�/S%��.%����!�L��2���T�+�Z�0��� �

�A�R���i2N�!��b�8V�.?���/���?pO���a�OmV4

����� E���Z*��?K�5�d!��)����� 1II�@�]%�*�.?���c�Kjp��

��<��:*5O���;�7��/��5��7?��.�O�5�~<�V

�P4b�:*5O���;�7��@��.m��0�L��^4�)�5EV�.K�5�I*�/�!�P��S���5I804�5[8��

.0j�@ ���)+��O��

�;�7��2'��.N��O����X ��65I*�c�O+<��:*5O��

�c��?���6�b�T�mV����<��l��/�b�"��@<�!

�iPb�IO���]�'�V���4�8��S���"@���N�]'4�.K�.V<��

��0�eP�2V�/0�2!��4�)��R4�;42���O���T2��K<�

�c0<j��� 15������K�65%��iP��%�aO?mO����j�� �4�b5���4�.K�i��<���/�!�)�5E?��4

3j�@ ��

دعوة خادم الحرمين لتأسيس مركز الحوار انسجام بين المذاهب ا�سالمية

الخارطة الخارطة الجديدة الجديدة

رأي في مشروع: «السالم عليك

« أي�ها النبي�

أحبك ولكن..!

متى ترجع بحور الجهل إلى نقطة

العلم؟

إطاللة على مخالفات السوق قبل عشرة قرون

c$�= <������������������������"��P2���2����

f�K�V���������������c^���l��AQ�

L� s4���V�����������������CV�N�A�5�#��

|�8O���.K������������������ib�$���;�O��@

.����" I%������������������.I�?$���2$�@

مفاجآت الحوار ا*ول

درع أبي القاسم��� �����

�����������������