Albert Nyáry - A heraldika vezérfonala

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    1/330

    A

    H E R A L D I K A V E Z R F O N A L A .

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    2/330

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    3/330

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    4/330

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    5/330

    AH E R A L D I K AV E Z R F O N A L A

    A M . T U D. A K A D M I A T R T N E L M I B IZ O TT S G A M E G B Z S B L R T A

    BR N Y R T A L B E R TA M. TUD. AKADMIA T. TAGJA

    9 S Z N N Y O M A T S 1 3 F A M E T S Z E T . T B L V A L 8 A S Z V E G B E N Y O M O T T 8 6 B R V A L .

    B U D A P E S T , 1 8 8 6 .A M A G Y A R T U D . A K A D M I A K N Y V K I A D - H I V A T A L A .

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    6/330

    Budapes t, , 1886 Az A t h e n a e u m R. t rs . knyvnyomdja .

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    7/330

    E L S Z .A hera ldika haznkban a tudom nyok lege lhanyagol tabb ga ikz tartozott , s csaknem egszen napjainkig gyszlvn osztlyszabadalmi trgynak tekintetett .Miutn azonban a klfldi jabb kutatsok eredmnyei nlunkis mindinkbb ktsgtelenn tevk e tudomnygnak az archaeologira,a csaldok s a m veltsg t rtnet re val n ag y ho rderejt , fontossg tbelttk s mvelsre tbb gondot kezdtek fordtani.A M. Tud . Akadmia a tr tne lmi segdtudo mny ok polsamellett a heraldiktl sem vonhatta meg figyelmt, s 1881. dec. 25-kntartott trtnelmi osztlylsn annak megrsval fivremet Albertetbzta meg, ki a kitntet megbzatst oly eltklssel fogadta el , hogy

    mvben a heraldika szablyait s trtnelmt klns tekintettel haznkrafogja megismertetni.Felad ata fontossgtl thatv a, egsz od aadssa l fogott nehzmunkjhoz .Mr elbb tbb ven t szorgalmasan gyj tt te e kedvencz tudomn yho z a szksges any ago t , ho gy azt rendszeresen feldolgozhassa.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    8/330

    s m br az ily feldolgozs m r m ag b an is klnsen ped ig az szigor lelkiismeretessgt tekintve nagy fradsgot s sok idt ignyel, mindazltal azt hihetleg elbb vgezte volna be, de egyidejlegegy ms heraldikai terjedelmes mhz is gyjttt anyagot.

    A jelen mu nk a t fejezetbl ll. Befejezsl az utols a hera ldikaktforrsait trgyalja. Lehet, hogy e fejezet vgn, a msodrend forrsokrl - melyekrl klnben a m folyamn gyis mr bvebbenszlot t m g megem lkezet t volna, ha beteg sge munk jnak mielbbibefejezsre nem kszteti.A mily lankadatlan szenvedlylyel dolgozott, p oly rohamosankezdett egszsge hanyatlani .lte v gs szak ban folyvst mu nk lkodo tt, fradt testnek nemengedve pihenst .S az utols perczben, midn mvt bevgz, rte t uti a hall.A toll kiesett kezbl.De mgis napvilgot lt munkja, s azt a szakkrk hasznlatnaks a brlat igazsgos itlszknek ezennel bemutatjuk.Budapesten, 1886. februrius havban.

    A tr tnelmi b izo t tsg megbzsbl

    B. Nyry Jena m. t. Akadmia I. tagja.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    9/330

    T A R T A L O M .EL SZ

    I . A cz mersze t . Beosz tsa , Sp hra g is t ika i von a tkoz sa i . I I . K l n b z v l e m n y e k a c z m e r e k e r e d e t r l . A k i v l t s g o s

    j e l k p e k a r g i k o r b a nI I I . A kz pko r i cz merek ke le tkezse . M agy aro rsz g cz mere . -

    A cz m ersze t f e j lds i kors zak a i s j e len ts geIV . A cz mer - jog s cz mer -e l l enrzs . A hero ldok s to rn k . A cz -

    m e r e k k e l v a l v i s s za l se k e l l en h o z o t t r e n d s z a b l y o k . . .V . A h e r a l d i k a k t f o r r s a i

    B e t s o r o s n v - s t r g y m u t a t B e t s o r o s b r a m u t a t B e t s o r o s s z n n y o m a t m u t a t .

    La p

    1 44 1 5

    1 3 7 1 9 21 3 7 1 9 21 9 3 2 5 82 5 9 2 8 42 8 5 2 8 7

    2 8 8

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    10/330

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    11/330

    I. A CZMERSZET. - BEOSZTSA. - SPHR AGIST IKAI VONATKOZSAI. -A CZMER.

    A C z i m e r s z e t (he ra ld ica , hra ld ique ) a cz m erekre von a tkoz sszesi smeretek k r t foglal j a m ag ban . K t f rszb l l l : a c z m e r t u d o m n y b l( sc ie ntia h e r o ic a , s ci e nc e d e s a rm o i r i es , W a p p e n k u n d e ) s a c z m e r m v s z t b l ( ar s h e ro i c a, a r s h e r a l d i c a , a r t d e s a r m o i r i e s , W a p p e n k u n s t ) .A c z m e r t u d o m n y h o z t a r t o z n a k : a' czmertan ( W a p p e n l e h r e ) , a czimer-tortnelem- s jog s a czimermne.A czimertan a cz merszab lyoka t , a cz mer a lka t rsze i t , a cz mer -sze r -kesztst, a c z m e r m n y e l v e t s a c z m e r e k k l n b z n e m e i t i s m e r t e t i .A czim,ertrtnelem a cz merek fe j ldse inek korszer in t i mozzana ta i t ad jael. A czmer jog a c z m e r b i r t o k l s s a d o m n y o z s g y a k o r l a t n a k i l le t k e s s g igye ive l s k rdse ive l fog la lkoz ik .A czimerisme a c z m e r e k k i h e z t a r t o z s n a k , v a g y i s a z a z o k a t h a s z n l t u l a j d o n o s o k n a k f e li s m e r s b e n l l, s a g e n e a l g i n a k e g y i k l e g f o n t o s a b b j r u lk t kpez i .A c z m e r m v s z e t a c z m er ek t n y le g es , v a g y is g r a p hi k a i s p la s ti ka ik i l l t sva l fog la lkoz ik , A m com pos i t i jn s enn ek tech n ik a i k iv i t e ln k iv l ,t g a s b r t e l e m b e n a z i l l e t m a n y a g o k , e s z k z k s a z e l l l t s i m d o k k l n f le nemeinek szak ismere te i i s a cz mermvsz t krbe t a r toznak .Alka t rsze in k iv l v an m g a cz m ersze tne k egy t r s fe le , m el y j l l e h e t k l n t u d o m n y g a t k p e z d e f e l a d a t n a k t e r m s z e t n l f o g v a a c z -mersze t te l o ly be ns r in tke zsb en l l, ho gy az t a gy ak or l a t i t re n e t t l e lv lasz tan i majdnem lehe te t l en . A czxmersze tnek eme h szve t sgese : a pecsttan.A m i k a t r t n e t i r n a k a z o k m n y o k , a z o k a c z m e r s z n e k a p e c s t e k ;ezekb l mer t i l egh i te lesebb ada ta i t . A cz merek gyak or l a t i fon tossga i s l eg ink b ba p e c s t e k l ta l n y i l v n u l , a m e n n y i b e n a z o k e z u t b b i a k r a a l k a l m a z v a d i p l o m a t i k a i r v n y r e e m e l k e d n e k .HKKAIVDICA. 1

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    12/330

    2In ne n e r ed a pecs t eke t s a cz merek e t s sze tvesz t gy ak or i f oga lomzava r a kz nap i l e tben , me ly f l tt l eg j abb an N m eto r sz gb an Hef fhe r kese r v e s p a n a s z t h a l l a t a ! g y v a n ez h a z n k b a n i s, s h o g y g y v o l t e z m a g a s a b b

    k re in kn l i s r gebb en , az t a z 155 0-d ik v i pozson y i o r szg gy l s t an s t j a , am e l y b e n u g y a n i s , a S o m o g y v r m e g y e p l d j ra quemadmodum fit in ComitatuSimigiensi" a vrmegyk s z m r a l l a n d czimeres pecs t eke t ha j t o r szg rende i ,ebbe l i f l te r j esz t skben a k i r lyh oz egy m ag va l a,pecst ki fe jezsvel l tek . Hal -sF er di n nd k i r ly az orszg re nd in ek e f l te r jesz ts t be t szer in t vesz i, s a fo lyam o d v r m e g y k e t c s u p n pecstekkel ruhzza f e l , a zoknak t gasb k r j e l z s iig ny eik m el le t t e l bb -ut bb cz m err t i s ke l le t ik va la p t l la g folyamodniok . D e ak i r ly az o r szg r end inek em l t e t t f oga lom-ssze t vesz t s t t l tv n , a pecs t ek r tfo lyamod v rm eg y k r sz re cz mereke t s cz meres -pecs t eke t a rm a s ivein s ign i a a tqu e s ig i l lum adom nyo zo t t .T e c h n i k a i t e k i n t e t b e n a p e c s te k e t v s e t t b l y e g e k k e l , p e c s t n y o m k k a l( t y pu s , t y p a r i u m ) b i z o n y o s l g y v a g y m e g l g y t o t t a n y a g o k r a , g y m i n t : v ia szba ,l i sz t - ( fa r inacea) s kr ta- f le (c re tacea) gy ur ad k ok ba , m as t ix (mal ta ) s az g yn ev eze t t span yo lv i a szba , va gy f mekre s . a . t . e s zkz lt l e ny om a to k kpez ik . Apecs t ek f e l ada t a az ok i r a tok j og i ha t ly lya l b r mege rs t sben vagy va l a m e l y t r gy l ez ru l sb an l l s e f e l ada tukho z kp es t na gy s gu k t r j eme i s ko r l t o l t h a t r o k k z s z o r u l ; m r I l - i k A n d r s k i r l y u n k 5 2 / 4 h v e l y k t m r j p e c s t a s p h r a g i s t i k a n a g y o b b p l d n y a i k z t a r t o z i k .A vsmny t i l l e t l eg a pecs t eken a pusz t a be tk s f e l i r a tok i s e l gsge s e k ; o l y b r k k a l l t h a t k e l, m e l y e k a s z a b a d k p z e l e t n k n y e s s z l e m n y e is n inc sene k sz inkhez k tve , s t az b rk a t egszen n lk lzhe t i k i s. Pecs t e t ,i l le t l e g p e c s t n y o m t m i n d e n k i h a s z n l h a t , a b b a n e v t, m o n o g r a m m j t , v a g ys z e m l y e s j e l v n y t s z a b a d o n b e v s e t h e ti , , a z t e l h a g y h a t j a s k n y e - k e d v es z e r i n t v l t o z t a t h a t j a .Ne m g y va n ez a cz merekn l . A cz merek szk ebb jogk r r e s zo r t ko znakm in t a pusz t a pecs t ek . De t ec hn ik a i k iv i t e lk t ek in t e t ben a me t szsen s l eny om ato n l l ra jzba n , festve , fa ragva , metszve , mo zaik ban , zom nc zba n, szve sh m e z v e , e g y s z v a l a m g y a k o r l a t m i n d e n g b a n m g p i r o t e c h n i k a i l a g i sk i l l t ha to k s rvn yes t he tk . Zsz lk ra , f egyve r r e , l t n yk - s s zn yege k re , rmekre s pecs t ek re , m lapokra , p l e t ek re , emlkosz lopokra , s r kvek re , egy szva l a l egk ln f l b b m - s d s zda rab okra egya rn t a lk a lm azha tk s kv e t kezsk pen t e r jede lmi kpe s sgek t ek in t e t be n i s a pecs t eke t j v a l f l lm l j k ,egsz a m onu m en t l i s i g eme lked he tv n . Ms r sz r l azon ban b r ika t i l l e t l eg acz merek a l egsz igo rbb szab lysze r sgne k ve tvk a l . H a va l aho l , a cz mer -s z e tn l l e g k e v s b b a l k a l m a z h a t a k z m o n d s , h o g y : vestis non facit mona-chum.u A k l s l t s za t s a fo rma i sg a t ud om n y egy ik g ba n sem b r o ly

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    13/330

    3ha t ro zo t t dn t e rve l m in t a he r a ld ik ba n . I t t , a kp ek f e l l l t s i s e lhe lye zs i md ja i a l eg r sz l e t e sb rnya l a t i g s zab lyozvk . Hogy ez vagy ama cz merkpha l r a vagy j obb ra , f l l vagy a lu l , l e j ebb vagy f e l j ebb , kzpen , o lda lvs t vagys z e m b e n h e l y e z t e s s k - e e l ? m i n d e z e k a c z m e r e k n l n a g y j e l e n t s g g e l b r k r dsek . A cz mer r sz l e t e inek a r n y t a l a n s me gszab o t t szneinek he ly t e l en s sze l l t sa i e l g oko t s zo lg l t a tnak a r r a , ho gy a cz mer va ld i sga k t sgb evona s -sk . De s t a m sk lnb en l e gsz ab lysze rbb sym bo l ik us s ze rkeze t ek i s pa i z sba -ke re t e l s n lk l cz mer jogosn l t s guka t t e l j e sen e lvesz t i k .Menestrier sze r in t (Abrg Mthodique des principes Hraldiques. LionM D C L X X V I I ) a czmerek bizonyos m eghatrozott mzakbl s alakokbl lltisztelet elek, melyek et az egyesletek s csaldo k fejedelmi enged lylyel kitntetslviselnek,"Gatter er (Abr i s s de r He ra ld ik ode r " Wap penkunde N rnb e rg , 1774 . 1 .1 .)a cz m ere k e t v a l a m e l y l l a m v a g y l e g f b b h a t a l o m l t a l s z e m l y e k s t e r l e t e k (L n d e r ) r sz re e n g e d l y e z e t t j e l e k n e kta r t ja , m e l y e k a k p i r s n a k s a h i e r o g l y p h i k u s j e l e k n e k b i z o n y o s n e m t k p e z i k .Magny (La sc i ence du B la son . Pa r i s , 185 8 . L V I . 1.) g ym on d : a c z m e r e k a z o r s z g o k , t e r l e t e k , v r o s o k , e g y h z i l o v a g r e n d e k ,k z s g e k , t e s t l e t e k , t e s t v r i s g e k s a c s a l d o k m e g k l n b z t e t j e 1 e i.

    Bernd s ze rin t a c z m e r e k , o ly k p e k s j e l e k , m e l y e k a z e g y e ss z e m l y e k , c s a l d o k , o r s z g o k s v r o s o k e g y m s k z t i m e g i s m e r t e t s r e s m e g k l n b z t e t s r e s zo lg lnak . ( H au pt s t c k e d e rWappenwis senscha f t . Bonn , 1841 . )me ngy szak t ek in t ly k lnbz r t e lmezse f eksz ik e l t t nk a cz mer ek vo l t r l , a n lk l , ho gy c sak egy i s kz lk f e l ada t t ke l l l eg me go lda n .'Menestrier s Gatter er a cz mer -1 t e l t a l eg fbb u ra lk od i ha t a lo m adom n y t l f l t t e l ez ik . H a ez c sa ku gy an abso lu t e l l na , a z e se tben e l s so rb anpen a l eg r g ibb s a l eg rdek esb , a f e jede lmek cz m erado m nyo zs i j og gy ak or l a t t mege lz i dkb l e r ed t gyneveze t t b's-czmerek a h e r a l d i k a l a j s tr o m b lk i t r l e n d k l e n n n e k . E g y b i r n t m a g a Gatterer f ennebb i l l t s t mdos t and ,meg jegyz i , ho gy a z t c sup n a s a j t ko rab e l i c z mer foga lom sze r in t t v ( so wiewie r d i e se s Wor t geb rauchen) .E l l e n k e z l e g Magny.s Bernd a cz merek j oge rede t r e va jmi kevs , gy sz lvn semm i s ly t s em f ek t e tnek . m de a kz jog i a l apo t n lk l z cz merekn e m c s a k h o g y m i n d e n h a r v n y t e l e n e k n e k t a r t a t ta k , k e z d e t t l fo g va a c z m e rb i r t ok l sho z a cz merv i se l s i j o g kpes sge i gny e l t e tvn , han em kr lbe l lm r f l e z r edve , hog y a l eg fbb l l am ha ta lom ado m nyo zsa va gy mege rs t se

    ' 1 * .

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    14/330

    4h i n y b a n n e m i s v e h e t f e l t b b s e n k i c z m e r t , a n l k l , h o g y m i n t j o g b i t o r l ,e s e tl e g a r e n d r s g , d e s t m i n t j e l e n l e g i s P o r o s z o r s z g b a n s I I I - i k N a p o l e o n a l a t t F r a n c z i a o r s z g b a n a f e n y i t t r v n y s z k e l n e l l t t a s s k .A c z m e r - a l a k m e g h a t r o z s b a n i s m i n d a n g y i r f e l le t e s . M e r t h a l l t s a i k s z e r i n t a c z m e r a l k o t m n y t c s u p n a bizonyos meghatrozott s hiero-glyphszer k p e k , j e g y e k s a s z n e k k p e z n k , e z e s e t b e n n e m c s a k h o g y a n y i l v n o s l e t v a l a m e n n y i C o n v e n t i o n al i s s t e r e o t y p j e l v n y e i p l d u l a g y s z f t y o l, d e e g y s z e r s m i n d a z z l e t i j e g y e k , a z g y n e v e z e t t markok i s t b b n y i r ec z m e r e k g y a n n t v o l n n a k t e k i n t e n d k .A c z m e r f o g a l o m s z a b a t o s m e g h a t r o z s n l a c z m e r l t f e l a d a t n a kh r o m f m o z z a n a t a : a czmer jogered ete, hivatsa s alaki rsjse v e e n d a l a p u l . Es z e r i n t : a c z m e r e k k l n l e g e s s z a b l y o k l t a l m e g h a t r o z o t t s z n e k b l s a l a k o k b l s z e r k e s z t e t t j o g i h a t l y l y a l b r k p e k , m e l y e k e g y e s s z e m l y e k n e k st e s t l e t e k n e k b i z o n y o s e s e m n y e k , r d e m e k , h i v a t a l o s s r a n g b l i l l s o k j e l zs re s f l i smer te ts re az e r r e jo gg a l b r szem lye k s ha t sg ok l t a l ado -m n y o z t a t n a k s v t e t n e k f l .

    II . KLNBZ VLEMNYEK A CZMEREK ERED ETR L. - A KIVLTSGOSJELKPEK A RGI KORBAN.A c z m e r e k k e l e t k e z si i d e j r e n z v e a v l e m n y e k e l t r k .Favin Andrs a z o k a t a v i l g t e r e m t s v e l e g y i d e j n e k l l t j a ; K a i n u t

    d a i g y m o n d f l d m v e l e s z k z k e t , S e t h - i l l a t - s n v n y o r s z g b lv l a s z t o t t k p e k e t v i s e l t e k p a i z s a i k o n .Frn s Frsten p e n s g d m a p n k s a p a t r i a r c h k c z m e r e i r l . r t e k e z n e k .Segoin a czm ersz et keletk ezs t az znvz idej re teszi , fe l ta l lj nakN o t t a r t v n .Priz Ppai Ferencz a fennebb eml te t t f rancz ia rkn l sokka l engedk e n y e b b , a m e n n y i b e n a c z m e r e k e t c s a k J a k a b p a t r i a r c h t l s z r m a z t a t ja .Insignium certe originem ab ipso Jacobo Patriarcha accersimus, qui liberorumsortem, fortunasque per dom os singulas certis emblem atibus distinxerat. Gen. 49.quod ad alias quoque gentes derivatum postea est." (Ars Ileraldica. Claadipo ii.M.DC.XC.V. Cap. IV. 151. I.)Gricius Pter, Bombasi Gspr s Castiglione Kamii sze r in t a cz mereke tl e g e l s b e n a z e g y p t o m i a k h a s z n l t k .Petra-Sancta a cz merek kor t a rg i grg hsk ig v i sz i f e l . Prinsav.ltElment H e k t o r r a l s m a c e d n i a i N a g y - S n d o r r a l , Monet p e d i g O c t a v i a n u s 'Augus tussa l ny i t j k meg a cz mersze t e lcsa rnok t . Philippus Aquino s Prado

    http://prinsav.lt/http://prinsav.lt/
  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    15/330

    5a rgi zs idk czmereire hivatkoznak nguli daci g y m o n d a z u t b b i r tribuum propria g estabant insignia parentiim scilicet, stemm ata vexillis depicta."Godolia szer int a Raben nemzetsg veres mezben emberfejet , a Zebulon h o r g o n y t , Issakhar n e m z e t s g s z a m a r a t , Gad flfegyverzett frfit , a Simeon n e m zetsg kardot , az Asser ger l i czke t , Naphthali sza rvas t , Benjamin nemzetsgefarkast , Jud z ld mezben o rosz ln t , Efraim n e m z e t s g e a r a n y m e z b e nkrfejet viselt , a Lan nemz etsg cz mere ped ig veres -mezben a k ig y ke l lensgnek symboluma, a sas vo l t . Barras Jrme, a hires pr is i vegfest ,Blason des armoiries" c z m , L i o n b a n 1 6 8 1 - b e n m e g j e l e n t m u n k j b a n ,Os i ri s t, He rku l es t , N im rdot , P r iam us t , Jozsu t , Sm sont , Mi th r ida tes t , P om pejus t ,Dv ido t , Nagy-Sndor t , Ju l ius Caesar t s Ar tus k i r ly t min t cz mer fcu la jdonoso-ka t f leml tvn , a Jzus Krisztus czme rrl sem feledkezik meg , m el y sze r inte ,ezst mezben veres kereszt, ebben arany feszlet, s a kereszttl jobbra s balraegy-egy veres korbcs.'1 Ezenkv l gymond az eml te t t r azok v le mny t se ha l lga tha t ja e l , a k ik a Megv l t cz mer l a kk mezben lev ezstfeszletet t a r to t t k . U g y an e f rancz ia i r a co lch i s i a ranygyary jas h ad j ra t hse i nek czmerei t is ismerte t i , m ely ek re, l l ts a szer int , egy r g i k n y v b e n a k a d t- m e l y n e k Pygmalecn volt szerzje.

    Graesse J. G. Th. Geschlechts-, Namen- und Wappensagen des Adelsdeutscher Nation" (Dresden, 1816.) c z m m v n e k 1 1 6 . l a p j n . Trithem (D eor ig ine Frank) s Schppner (Bayerisches Sagenbuch . I. k., 308. sz., 302. I) u t nHi lder ich f rank k i r ly r l eml t i , hogy 224-ben Kr . u . edd ig i bk t brzo lcz imer t , a Ra jnn t l t ek in t o rosz lnna l cse r l t e fe l , ez l t a l a rmaiaknakGall ibl val e l i izetst je lezvn. x )

    Jean le Ma ire des Belges: Illustrations des Gaules" c z m m u n k j b a nmr a t r ja i hborban hero ldoka t i smer , s j e les l Ideus fcz mernkke l a Ildi-kaonos cz meres pa izs t b r l t a t j a .Ne mk l nbe n a cz merek s rg i e rede t t v i t a t t k : az o lasz Cam pan i le ,F i l ibe r t , Car tan i , Fe r ra r i Oc tv , Mone t i , Ce l so , C i t t ad in i , Fores to Fores t i s tbben ,k i k n e k f e l l e t e s , t b b n y i r e l g b l k a p o t t l l t s a i t a z o n b a n n e m l e h e t k o m o l y a nv e n n n k .E z e k n l fo n t o s a b b a k n m e l y j a b b r k t a n u l m n y a i a c z m e r e k r g ieredetrl .J e l e s l N m e t o r s z g b a n Bernd Samu el ,,Die Heraldik der Griechen undRmer" s Curtias K. Uibar Wappengebrauch und W appenstyl im griechischen

    ' ) S ta t t der f rheren d re i F rsche na hm er den Lw en in e rh abe ner S te l lung , m i t o f fenemRache n , e in B i ld des Muthes und der S t rke . D er Kopf s tand im b l auem F e lde , e r sah ber den Rh einin b laue Fer i i , aus der e r d ie R me r ver t r e iben so l l te . Der Schweif wa r ge the i l t , d ie e ine Hlf te end ig tes ich in e ine Sch lange , d ie e inen Adler umfass te ; s ie so ll te d ie K lug he i t vers inn b i ld l iche n .

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    16/330

    6Alterthum" ( A b h a n d l u n g e n d e r k n i g l . A k a d e m i e d e r W i s s e n s ch a f t e n z u B e r l i n ,1 8 7 4 . ) F r a n c z i a o r s z g b a n p e d i g : Granhr de Cassngnac Histoire des classes nobles" s Beaumont Adalbert Recherches sur l'origine da Blason" c z m m u n k i k b a n a c z n i e r e k e r e d e t t , g y s z l v n a n p e k k o r i k u l t u r l i s h a l a d s v a l h o z z kk a p c s o l a t b a .Beaumont, a c z m e r e k k e l e t k e z s i h e l y n e k E g y p t o m o t t a r t j a . A t b b ikz t az em l te t t np sa j t sgos fe j t akar iban a j e len leg i cz me rek s i sa k ta kar i t sfosz lnya i t i smer i f el . Szer in te , a he r a ld ika i l i l iom as t y l i z l t lo thusv i rg m in t j raksz l t , s a cz im ere inkbe n anny isz or e l fordu l o rosz lno ka t sem vesz i eg y bn eke g y p t o m i s a r a b t l t e t m n y e k n l . E g s z b e n v v e p e d i g a z e g y p t o m i m a l a k o kk o m o l y j e l l e g v o n s a i t a k z p k o r i k e r e s z t y n h e r a l d i k a f o r m i b a n l t j a v i s s z a t k r z d n i .

    Bernd s Curtius a g rg s rm ai , i l l e t leg i t l i a i cz m er ek l tez s tk l a s s z i k u s r k b l m e r t e t t i d z e t e k k e l t m o g a t j k - g y a t b b i k z t m r a h s kk o r b a n .Eschylus ,.A fhebei ht hs" t r a g o e d i j a s z e r i n t : Tydaeus cs i l l agok kz tfny l ho lda t , K a p a n e u s a z e g y i k k e z b e n k o r b c s o t , a m s i k b a n g f k l y tta r t v i t z t v i se l t pa izsn , melyen ,,Felgyjtom a vrost" Ji(>i'toiu nkiva. fe l i ra tvo l t o lvasha t . Eteocles pa izs t os t roml t r ra msz v i tz , s e fe l i r a t maga Marsnem taszt le" Q ov v 'Aorj tf exaXoi nv(>ywp,zwr j e lz . JJippomedemosp a i z s a a t z e t o k d T y p h o n , Partileaopeos a k a r m a i k z t eg y t h e b e i t t a r t sphinx lyperbios a v i l l m szr Jup i te r kpve l keskede t t . Anphiaros r e spaizsot visel t , mert nem akarta magt hsnek k i k i l t a n i , d e az lenni akart,Nsp-wv aTioa ovx eni-i1 dearjfia. V g t r e Polynikes, az igazsg i s tenn je l t a lveze te t t h s t , s e j e l sz t c i se l i roz ta t ta pa i zs ra .,'sei vrosba s osai rksgbevisszavezetem." xa% ai(% ' avdoatov dexainolv t'?et tarowtov dtajji-vov %' snuiTyoyc.*

    PJuripedes is eml t i Phoenirziaiak" c z m t r a g o e d i j b a n a t h e b e i h s kje lv ny es pa izsa i t , de azok le r sba n az e lbb en i k l t t l egszen e l t r. N l a :Kapaneus h t n f l d g m b t t a r t g i g n s t , Adrastos h y d r t , llippomedemosszzszem rgus t , Parthenopeos A t a l a n t t , a m i n t a z e t o l i a i v a d k a n t m e g l i ,Polynikes a G l a u k o s t s z t s z a g g a t l o v a k a t , Tydaeus orosz lnbr t v i se l t ek pa izs -j e l v n y e i k l .Plinius s z e r i n t ( H i s t . n a t . L . X X X V . c a p . 4 ) a t r j a i o s t r o m h s e i f e s t e t tj e l k p e s p a i z s o k k a l k l n b z t e t t k m e g m a g u k a t . Homr, a P a n d a r u s , A g a m e m non s Achi l l es j e lkpes pa izsa inak va lsgos cz mersze t i l e rsa i t ad ja . Virgi-lius (1 .10.) az rkdok feste t t paizsai t emli t i et pictis A rcades a rmis." Asturequofidens et versicoloribus armis" L ucanus ( l ib . I .) ped ig a L in go no k pa izsa i r l g y m o n d : Versicoloribus armis Pugnaces pictis cohibebant Lingones armis."

    . . . . et pictis co aspect u-s in armis."Livius a s a m n i t k h a r c z i k s z l d s e i r e v o n a t k o z l a g m o n d j a : praeter

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    17/330

    7caeteros appartus, ut acies sua fulgeret novis armorum insignibus fecerunt. Duoexercitus erant scuta alterius auro, alterius argento coelaverunt.

    Az idze t t rkon k iv l a j e lv n ye s pa izsok , k l ns en a np o ly i borbo-nico, a pr izs i louvre-i s a londoni british m z e u m b a n r z t t r g i g r g se t rusk ednyeken i s f e l t a l lha tk .H og y a rm ai l g ik s cohors ok lobog ikon s pa izsa iko n l l and had i j e lkpeke t v i se l t ek Vegetius bizony t j a . a) Marins a la t t a sas le t t a lgikk z s je l v n y e 2 ) ; d e a m e l l e t t k l n l e g e s m e g k l n b z t e t j e l k p e i k e t p a i z s a i k o nazon t l i s megta r tk . A Leg io duodecima Ftilminatrix b e s z l j e l v n y l p a i z s nv i l l mot s) eg y msik o rosz lnfe je t , 4) az V-dik lgi, e lefntot , 5) s. a. t. viselt.V j jon a rmai pa t r i c iusok jus imaginum-a a nemze tsg i s csa ld i j e lk p e k k e l k a p c s o l a t b a h o z h a t - e ? m g n i n c s e l d n t v e . H o g y a z o n b a n a r m a in e m e s s g s z e m ly e s s c s a l d i j e l v n y e k e t h a s z n l t v o lt p e c s t i n ( a n n u l u ss i g n a t o r i u s , a n n u l u s ) , k ts g et n em szenved .Ovidius k es er g v er se ib en i r ja ( E x p o n t o . L i b . I I . E p i s t o l a X .)a n y j n a k : Ecquid ab impressae cognosc is imagine ceraeH a e o t i b i K a s o n e m s r i b e r e v e r b a m a t e r ?Auctor isque su i s i non es t annu lus indexCognisane es t nos t ra l i te ra fac ta m anu ?Julius Caesar e le in te fegyveres Vnus t , 6 ) ks bb le pk t s rko t ,m i n t a g y o r s a s g s m e g f o n t o l s e g y e s i t s y m b o l u m a i t v i s e l t e g y r j b e n . Pom-pejus a v i l g h r o m r s z b en a r a t o t t g y z e l m e i t j e l z h r o m t r o p h e u m o t , v a g y

    x ) S e d n e m i l i t e s a l i q u a n d o i n t u m u l t u p r a e l i i a s u i s c o n t u b e r n a l i b u s a b e r r a r e n t , d i v e r s i sc o h o r t i b u s d v e r s a i n s c u t i s s i g n a p i n g e b a n t : q u a e i p s i n o m i n a n t d i g n a t a , s ic u t e t i a m n u n c m o r i s e s t ,ieri. (Flavii Vegetii de re militari L. II. Cap. 19.)

    2 ) E o m a n i s L e g i o n i b u s a q u i l a m C . M a r i u s i n s e c u n d o c o n s u l a t u su o p r o p r i e d i c a v i t . E r a t e ta n t e a p r i m a , c u m q u a t u o r a l i i s L u p i , M i n o t a u r i , E q u i , A p r i q u a e s i n g u l o s o r d i n e s a n t e i b a n t . P a u e i sa n t e a n n i s s o l a p o r t a r i i n a c i e m c a e p e r a t , r e l i q u a i n C a s t r i s r e l i n q u e b a n t u r , M a r i u s i n t o t u m e a a b d i c a vi j : . (Plinius Lib. X.)

    8 ) C u n c t a p h a l a n x i n s i g n e J o v i s c a e l a t a q u e g e s t a t ,T e g m i n a , d i s p e r s o s t r i s i d i s a r d o r i b u s i g n s . .

    (Val. Flaccus de Bisaltis Lib. VI)4 ) D i e t a q u e a b A u g u s t o l e g i o , n o m e n q u a e p r o b a n t e s ,I n v i c t i , c l y p e o q u e a n i m o s i t e s t a L e o n e s

    (Claudianus de hello Gai.)5) E x e r c i t u s C a e s a r i s i t a a n i m o c o n f i r m a t u s e s t , u t Q u i n t a l e g i o p o p o s c e r i t o p p o n i e l e p h a n t i s ,

    e o s q u e e g r e g i v ic e r i t , a e n u n c e t i a m e a d e c a u s a e l e p h a n t e s i n s i g n a l e g i o n i c o n s t i t u u n t u r . (Appiantisde bellis eivilibus Lib. II. 97.)

    6) O m n i n o v e r o V e n e r c m t o t u s c o l e b a t , a q u a s e e t i a m f o r m a e q u a n d a m v e n u s t a t e m h a b e r ep c r s u a d e r e o m n i b t is i n t e b a t u r . I g i t u r V e n e r e m a r m a t a m a n u l o i n s c u l p t a m g e s t a b a t , e a q u e t e s s e r a i n r e b u ss u m m i s p l e r u m q u e u t e b a t u r . (Dio Cassius Hist. Rom. Lib. 43.)

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    18/330

    8k a r d o t t a r t o r o s z l n t , Augustus e l e i n t e s p h i n x e t , m a j d N a g y - S n d o r n a k sk s b b s aj t a la k j t v is el te g y r j n ( P l i n i u s L i b e r 3 7 . l a p . I . H i s t . n a t . S v e t o n i u s C a p . 50) . Maecenas b k t , Vespasianus csszr gorgonfe je th a s z n l t a k o k l e v e l e i k e n . Galba c s s z r g y m o n d D i o C a s s i u s ( L i b e r 5 1 .H i s t . R o m . ) a m a g a n em z e t s g i j e l v n y v e l , a h a j o r m n y b l k i n v k u t y v a l b e r t e . Commodus e l l e n b e n , m i n t Clodius Albinushoz i r t l eve lb lk i tn ik , az amazonok je lvnyve l i s pecs te l t . Quin et super haec ad Procura-tores meos Uteras misi, quas ipse signatas excipies signo Amazoniae" ( J u l i u sC a p i t o l i n u s . C a p . I L) . H o g y a T o r q u a t u s o k s C i n ci n na t us o k l la n d n e m z e t s g i j e l k p e k k e l l t e k , Svetonius b i z o n y t j a . A Corvinus n e m z e t s g h o l l t b r z o l j e l v n y t Silvius Italiens e m l t i . J )N e m c s e k l y s z m b a n f o r d u l n a k e l a n e m z e t s g i j e l k p e k a r m a i g y n e v e z e t t c s a l d i r m e k e n i s ; a tbb i kz t az Emilia-nemzetsgi r m e k r e e g y h ds a basi l ica emil iana, a Sulpiciusokra e g y k r v o n a l o z o t t v r o s , Marcian e m z e t s g r e a h a s o n n e v v z v e z e t k b r i v e r e t t e k .

    J ) Tudvalevleg a ksbbi rk kzl tbben, a rmai Corvinusok holljelkpt a Hu nyad iakczmervel hoztk elg hibsan genealgiai kapcsolatba. Ezen alapi szintn egyedl Vuk Butinaka rmai Corvinoktl val szrmaztatsa, melyet Bonfin hogy annl bizonyosabban elhitethessen olvasival, hrom klnbz helyen ismtel (Eerum H ung. Dec. Ant. Bonfinii) , azt vetvn mint igaz ke resztynutn a, hogy ez a Corvin nemzetsg egyenesen Jupite rtl v ette eredett. Emlti e vlemnyt az egykori Ea nza n (Epit. Ee r. Vngaricarum ) : elfogadtk azt, az ujabb rk kzl Mosczy, B omba rdus, Hermann, Spener (Opus heraldicum. Pars generalis 53 . lap) s fkp Besser, ki azt egy kln rtekezsben(Dissertatio de Ioannis Hun yady orta et nativitate) nem kevesebb tzzel, mint tudom nyny al vitatja . . . . ,Marcus Valer ius , gymond , miutn hosszasan mutogatta volna, hogy Hunyady Jnos nem volt ,nem lehe tett Zsigmond fia , egy holl segtsgvel a nln l sokkal ersebb gall vitzen diadalmaskodv n,Corvus nevet nyer t , (Liv ius Lib . VII . Cap. 26 . Eutropius I I . Lib . 3 . ca p . ) . . . . Ennek ivadka voltM. Valerius Maximus Corvus s ngy Valerius Poplicola, rszszerint consul, rszsze rint tr ibun, v alamintM. Valerius Messala Corvin is Augustus idejben, Valria Messalina, Tiberius Claudius felesge, Messala,a thraciai, dalmt, pannon s dciai seregek parancsnoka, s Vipstanius Messala, ki a pannniai zendlstlecsendes t , s a Corvin nevet Dciba is th oz . . . . . De valamint ebbl a Hunya diak nemzetsgnek rmai eredete nem kvetkezik, gy bizonyos, hogy maga a kormnyz a Corvin nvvel soha semlt, csak ksbb Bonfin s Ea nza n voltak anna k terjeszti. A holl czmerrel tbb ms nemzetsgek isltek a nlkl, hogy azrt eszkbe juto tt volna mag ukat a rmai Corvinoktl szrm aztatni. g y a Bien-kovszky, Mladincky, Pawlocky, Pietrovsky, Zamovicky nemzetsgek Lengyel a Giuwilek s SakovitziLith vp , a H orzovitz Cseh-, a C orbet Angol-, a Freyl ingi b. , Schiffer, Styker, Bblingcr, Stcrtz, Eabe n-stein, Pappenheim, rabensbergi Goeler s greifenfelsi Neuhaus Nmetorszgban hollt viselnek czmereik-ben. (Spener Theoria Insignium seu operis Heraldici Pa rs Generalis 27 3. 1. Eiusdem Histria insigniumillustrium seu* Operis Heraldici Pa rs Specialis 5 0 1 . s 52 4. 1. Balbini, Boemia docta II . 79.1 . Buccellinus opera III . Germania Stemmatographica 207. s 381. 1. Kriebel, hrom rtek. (III . 17. 1.)A holls czmert Hunyadi elei a magyar kirlyoktl nyertk. Az rvn szletett Lszl abeszterczei grfsgrl szl adom ny evelben ezt nyilvn m ondja. (Hunyadiak kora Magyarorszgon.Irta grf Teleki Jzsef. Pest, MDC CCL1I. I. k. 363738. U.)

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    19/330

    9A nem ze t s g i s s zem l yes j e l kpeken k i v l l l and t e s t l e t i j e l kpek i s

    l t ez tek : Athen-, m i k n t r m e i m u t a t j k , a M i n e r va i s t enn nek s zen t e l t bago ly -

    vol t , Delos- a l an t , m i n t A p o l l j e l v ny e , Samos- J u n o , Byzancz- M i n e r v at iszteletre a flhold, Aetoli- a M er kur f e j , Spart- a l ovag l Cas t o r s Po l -l ux , 2) Croton- H e r k u l e s , Egin- a M e r k r t j e l v n y e z t e k n s b k a , Crt-Tal os g i gns , Epirus- Jupi t er f e j e s eg y sas , Paros- Medusaf , Corinthus-a Be l l e r op hon l t a l e l fogo t t Peg as us s. a . t . Ez ek va l l s i m o t vu m okb l e r ed t ek .M s u t t a j e l e s f rf iaka t v l a s z t o t t k j e l k p l , m i n t p l d u l EphesusbanH e r a k l i t o s b lc s s z a r c z k p t . N m e l y v r o s n a k j e l k p t e t h n o g r a p h i a i v i s z o n y a i s t e r m n y e i k p e z t k ; i g y a c a p p a d o c i a i Caesarea j e l k p e A r g o s h e g y eMelapontos a ka lsz , a melus iak a grnt - a lma vol t s . a . t .N em vo l t ak r i t kk a bes z l j e l kpek s em . I l yenek Bhodus r zs j a(odov), Cardia sz ive , Aegea kecskje , (ayo), Agrigentum r k j a , Clunea di sznja , Clidos k u l c s a , (%\ei) s a boeocia i Thbe J) k t f l f amph r ja . g yK m b a n a Pansa a l a t t ve r e t e t t r m eken P n , a Musa a l a t t i akon M us k , a Maleo-Zt t s - f l e rmeken kalapcs , az Aqui l e jus Floros-m. v i r g f o r d i il el .

    A nem gr g s r m a i np ekn l s em vo l t ak az l l and j e l k pek i s m er e t l enek , gy a t bb i kz t a szamaritnusok a G a r i z i m h e g y t , Judaea az olajftBabylonia, m i n t J e r e m i s p r f t a s i r a l m as ve r s e i b l s Tibullus 7-dik e l egi i -b l k i t n i k , a ga l am bo t ( va l s z n l eg Sem i r am i s nev r e vona t koz l ag , m e l yga l am bo t j e l en t ) , a pe r z s a k i r l yok F i l o s t r a t u s ( Them i s t hoc l e s l e t l e i r s ban )s Xenophon szer in t (Ci ropoedia I . 10 . ) az aranys ast , a Ca r t ha g i ak , m i kn t r m e i k m u t a t j k , al ova t s napo t has zn l t k j e l kpe i k l . 8)A n m e t e k r l m r Tacitus m o n d j a , h o g yp a iz sa ik a t ri k t s z in e k k e l j e le z t k . . . scuta.x) Nmelyek Flavius Joseplms Antiq uit. Ju s. Cap. V. s a M akkabeusok knyvn ek XI I. k.1 9. v. utn a sprtaiak illetleg lacedemoniaiak jelkpnek a sast tartjk.2) Sophocles Antigoneje chorusnak egyik antistrophja szerint a thbeiek jelkpe srkny ; Euripedes Iphygenia Aulisban czm tragoedija els chorusnak 3-ik strophja szerint pedig abeoeiai zszlk jelkpe a kezben aranykgyt tart Cadmus volt.3) Plinius (Hist. Nat. XX XV . 4.) szerint a cartgiak paizsaikon festett s bevsett jelkpeket viseltek.

    I I E R A L D I C A . 2

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    20/330

    10tantum lectissimis coloribus distingunt" (De moribus Grermanorum Cap. VI.),Ammianus Marcellinus (XVI. 12.) pedig az alemannok scutorum insigniirlszl. Hogy a gallt isoknl is bizonyos llatokat brzol hadi jelek >9voeoLntnox.fivoig doxyonaigi viselse dvott, Diodorus Siculusbl (V. 30) s Poly-biusbl (II. 32) tudjuk.Tacitus s Ammianus Marcellinus nyomn tbben a czmer intzmnymegalaptinak a nmeteket tar tjk. E tren a mlt szzad vgn Fischer azaquitaniai Walter czm rgi latin hskltemnyhez r t magyarzataival (D eprima expeditione Attil, et de rebus gestis W altharii Aquitanorum principis.F. G J. Fischer. Lipsia, 1780), a legjabb idben pedig kivlan HoltzmannAdolf: German ische Alterthmer mit Text, Uibersetzung und Erklrimg von Tacitus Germania. Leipzig, 1873. czm m ve ltal b resztett a czmerszeti kr kbe nfeltnst.Az utb bi ir szerint az s-nmetek ltalnos barczi jeleiken kiv l m rnemzetsgi s szemlyes lland jelkpekk el is (Handgem al, Heri) bir tak.Holtzmanna tbbi kzt a Caedmon czm rgi angolszsz hsk ltem nyre hivatkozik, me lyszerint az emltett np hadi zszlai heri-cumbol a nemzetsgek-jelkpeivel voltak elltva, s ezeket az illet nemzetsgek tagjai paizsaikrais alkalmazhatt k. A nemzetsgi ren dszer fontossgnl fogva gym ond az emltett r a szemlyek rks gi jogai, h adi - s vrbosz ktelezettsgei s. a. t. a vrleszrmazstl fggvn a germ nok nl okvetlenl m r a legko rbbi idkb engen ealgi t s czmerszetet gy ako rl hivata los szakfrfiaknak, va gy is hero ldok na k kellett lteznik. E szempontbl kiindulva, Holtzm ann, a ge rm n np ekimn t trg y alt j elkpeit nemcsak hog y szoros r telemben vett cz mer knek tar tja,de azokat gya ko rlati jelentsgk tekintetben a kzpkori czmerek flis emeli.Va nn ak szonban o ly rk is , kik a czmerek ko ri eredett hatrozo ttan tagadvn, azoknak keletkezst a kzpk orra teszik. Mr Heinecius (Syn-tagm a Historicum de veteribus Germ anorum aliarum que natio num sigillis . Fr an -kov. et. Lipsiae MD CCX IX.), Muratori, *) Montfaucon (Monuments de la monarchiefranaise), Ginani (LArte del Blasone. Venezia. MDCCLXVL), Menestrier (Discours sur l 'origine des Armes. Lyon, 1658), es Gatter er (Abriss der Heraldikoder Wappenkunde. Nrnberg, 17 74) gy nyi la tko ztak; legjabban pedig ugy an evlemnyt osztjk Magny, Heffner, Hildebrandt, Boutell, Hohenlohe- Waldenburg,D'eschavannes s. a. t . Szerintk: a czmerekl tekintett kori jelkpek nem egye-

    ') Si sa di certo, anehe da ohi non f professione di dotto, e pratico antiquario, che tanto iognomi, quanto 1 Armi gentilizie non ebbero la loro origine prima dlia fine dcl'decimo secolo, ne luloro consistenz, fuorche nel duodecimo.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    21/330

    1 1bek puszta symbolikus jelvnyeknl, s az Euripides s Aeschilus hseinek pro-gram msz er allegorikus brj paizsaik p oly kevss kpezhetek az emltet tgrg hsk czmereit , a miknt hogy a Montecuccoli hadi mveinek czmlapjtkest trophaeumok, gyk, bombk, puskk- s kardoktl krnyezett Mars sBellon a alakjai nem kpezek vala az em ltett hres csszri tbo rno k czmert.Ktsget nem szenved, ho gy a rgi kor jelkpeinek czmervolta el len akzpkori , i lletleg a mostanig hat lyb an lev heraldik a szempontjbl ny om atkos nehzsgek s kifogsok tehetk.Az -kor jelkpein a kzp- s jabb k ori czmerek kls jrulk ait , u . m.a sisakot, a torombt, foszlnyt, a paizsrket s tartkat hiban keresnk. Aczmeregyestseknek s mezfelosztsoknak azokon gyszlvn mg nyom ai semmu tatkoznak. Az rmek en s pecsteken az emltet t jelv ny ek a paizst min talapot nlklzve, kzvetlenl a pecst s rem mezejre alkalmazvk; teht apecsteket illetleg mostani fogalom szerint csakis sphragistikai jelentsggel b rnak. Hogy a sznkpek, tagozsok s az gynevezett czmerdarabok SZkori jelkpeken hasznltat tak-e mr? az emltet t el lenirk ezt is merentagadjk.De brmily nyomatkosak legyenek az kori jelkpek czmervolta el lenfelhozott okok, az is bizonyos, hogy az emltett jelkpeks a kzpkori czmerek,eltrseik mellett is feladatukat s hatskrket illetleg lnyeges pontokbanrintkeznek.Mind a ket tnl ugyanazon felismertet, kitntet, hitelest s kivltsgos alaptulajdonsgok kpezik feladatukat. Igaz ugyan, hogy az kori jelkpek kz t szmosan az egy ne k szeszlytl s az alkalm i k r lm n yek tl fggm lk on y tnetek, min t a thbei hsk, O ctavianus Au gustus s . a. t . jelvn yeim utatjk, de haso nl esetek a kzp kori paizsokon s pecsteken is elfordulnak ; mg msrszrl figyelembe veendk az emltett kori testletek, jelesl avrosok, de klnsen a rmai csaldok lland l) jelkpei is , melyek, hog y aczmereknek kivltsgos, tekintlyest, jutalmaz termszetvel brtak, tanstjatbbi kzt a mr fennebb emltett V-dik legio pldjn kivl a patriciusok ellenagyarko d Caligula rendelete, me ly ly el e csszr, amazok k ztekintlyt s mltsgt csorbtand, tbbeket kzlk si nemzetsgi jelvnyeiktl megfosztott Ve-terafamiliarum insignia nobilissimo cuique a demit." (Svetonius : Caligula letlersa.)A jelkp viselstl val megfosztats m r a legrg ibb itliai np ekn l ameggyalztats egyik nemnek tekintetett . Virgilius (Aenead, IX. Lib.) mondjaCleneo rusrl, hog y nem viselt egy ebet meztelen ka rdn l s dicstelen fehr ke rek

    x) Ovidius (Metarnorphos. VII.) , Pluta rchus (These us letleirsa), Seneca (H ippolytus III-ikfelv.) emltik, hogy Egous Athe ne kirlyn l egy idegen ebdelvn, midn ez gyilk val a hst vgn, akirly a gyilok markola tba vse tt jelkp et megl tvn, azonna l sajt f ira : Hippo lytusra ismert.2 *

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    22/330

    1 2p a i z s n l : Knse levis nudo parmaque, inglorius alba."- Cleneo rus pa i z sn j e lkpe taz r t nem v i se lhe te t t , me r t , m b r k i r ly f i de r abszo lganve l nem ze t t f a t t y vo l t .

    De pen , mive l az k o r i j e l kp ek a kzp kor i c z m erekke l azonos a l a p mo t vum ok ha t sa i a l a t t t m ad t ak s f e jl d tek , a l ak i kpz ds ekne k i s ezekhezsok ban megk ze l t leg hason l i r n y t ke l l e venn ik . E t r en t apasz t a lha tk l n b z e t ei k n e m a n n y i r a m o t v u m a i k k z s s g n e k h i n y b l , m i n t i n k b bezek a r nye l t r se ib l s z rmaz t ak .A kzpkor i c z merekn l a had i , a g rgkn l s a r ma iakn l a va l l soss t r t ne t i m o t vum ok vo l t ak e l t rben . Am azok n l a t vo l i f o ly tonos m ozgskz t is k ivehe t , k i r v s z nkpe k s az e r s b to r s g symb o lum a i , a ma jdneme g y h a n g s g i g m e n s z m t a l a n o ro s z l n s s as v e r g d t e k t l s l y r a ; v a l a m i n t apa izs i s , m in t a cz mer l nye ges a lap ja , s az a r ra he ly eze t t s i sak s az ezeket vd rk , az eml t e t t ka tona i i r nynak mind meganny i k i fo lysa i vo l t ak .A g r g - r m a i k i v l t s g o s j e l k p e k t b b n y i r e m y t h o l o g i k u s v a g y h s im o n d a k r b l m e r t e t t t r g y a k r a v o n a t k o z b r k b l l l a n a k . I t t , a p a i z s n e mkpez l nyeges a lka t r sz t , c z mere ink k l s j ru l ka i ped ig egszen h i nyoznak .E g y b k n t h a b i t u s a i k r a n z v e , a k z p k o r i c z m e r e kh e z s o k b a n h a s o n l t a n a k .K o m o l y , e g y s z e r , l e s e n k r v o n a l o z o t t f o r m i k b i z o n y o s l l a n d h a g y o m n y o ss ty l s ze rsge t v is e lnek , s t egyes , k ln sen mad r a l ak j a ikon , m in t ez tj e l e s l a P e n b r o k e l o r d b i r t o k b a n l e v t e r r e n i k a i a m p h o r a b r a c s o p o r t o z a t n a keg yik pa izsk pe m uta t ja I . t b la , 1 . b ra *) a kz pk or i cz m er je l legne k hk i n y o m a t r a t a l l u n k . A z k o r i j e l k p e k t o v b b t b b n y i r e e g y a l a k b l s e g ymezb l l l nak , mer t a k lnbz nemze t sgek , c sa l dok s s zem lyek j e lkpe i nek egyes t se i p o ly i smere t l enek vo l t ak a g r gk n l s rm a iakn l , min t akzpkor l eg rg ibb cz mere iben .Az kor i j e l k pek a l ak j a i kz l a kz p - s j ab bko r i he r a ld ikb an szmosanfe l ta l lha tk . A triquatre, a flmanks kereszt, v a g y i s az a n g o l u l g y n e v e z e t t tyflox,a pentalphe 2) s a szrnyl la tok kzl a syrn a k r m i n t n h a l a t , a k r m i n t n -mada ra t , vagy i s j e l en l eg a he ra ld ika i harpyt t ek in t sk , a Centaurus, Minotau-rus, a Janus-fej, a Sphynx, az Ampliithercs s a Pegasus k t s g k v l a z a n t i k m i n t k u t n j t t ek haszn l a tba cz mere inkben .A z - s a k z p k o r t b b i j e l k p e i n e k h a s o n l a to s s g a i e g y m s t l f g g e t l e n la kzs m o t v um ok ha t sa i a l a t t t m ad ta k . Ek k n t t bb i kz t a l ouv re i m ze um ban a g rg s e t ru sk edn yek osz t ly ban az egy ik vzn mr a he ra ld ika i s z nk pekhez t a r t oz , kanya rosan czikkezett (g i ronn) pa izs l tha t . I . t b la , 2 . bra 5) A*) Monumenti inediti pubblicati deli ' Iastituto di Corrispondenza Archeologico. Vol. I . Tav. LI.2) Monum. d. Instit. d. Corispond. Archeol. Vol. I . Tav. XXII. 4. a. 11.3) U. o. Vol. VI. tv. 33.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    23/330

    1 3bjzanczicumoknak n e v e z e t t k r a l a k o k m r t b b g r g s e t r u s k e d n y e n , j e l e s la Min erv va l kzd k t hs eg y ik ne k p a izsn i s szem l lhe tek . I . t b la , 3 . b ra J)A k z p k o r i c z m e r e k n l a n n y i r a d v h r o m s z o r o s a n t e k e r g r i s k g y , m e l y ami lan i he rczegsgnek , i l l e t leg a Visconti-sikneik, s h a z n k b a n a Gara c s a l d n a ki s c z m e r e v o lt , m r e g y N o l b a n l e l t a m p h o r n a k M i n e r v a s E n c e l a d u sv iask ods t brzo l kp n az em l te t t i s t enn pa izsn I t b la 4 . b ra 2) v a l a m i n t eg y t y r t h e u s i h a s o n n e m e d n y f e s t v n y n i s e l f o r d u l . 8)A c z m e r e i n k b e n a n n y i r a s z o k so s c y r o l o g i k u s v a g y i s c s o n k a a l a k o k ,k l n s e n a nv, kibuk felllatok, s a t e s tne k egy es t ag ja i a gr g s i t l i a ih s k p a i z s j r v n y e i n g y a k o r i j e l e n s g e k ; g y a t b b i k z t u g y a n c s a k a z i d z e t tr m a i a r c h e o l g i a i i n t z e t m o n u m e n t i b a n a l o r d P e n b r o k e b i r t o k b a n " l evf e n n e b b e m l t e t t a m p h o r a e g y i k a l a k j n a k p a i z s b a n e g y f l v a d k a n t , I . t b l a5. b r a Lenormand s de Witte c e r a m i k a i m v b e n eg y h e l y t t M i n e r v apaizsn flkecskt , I . tbla 6 . bra , *) u g y a n e z i s t en a s s z o n y a b e r l in i m z e u me g y i k e t r u s k v z j n a z A k r a t o s s a l v a l k z d e l m t b r z o l k p e n eg y g o r -gonfejet , I . tbl a 7 . br a , 5 ) e g y h a r m a d i k e d n y e n p e d i g a v e le vi a s k o d h s keg yik e paiz sn fl lovat visel I . tb la 8 . b ra . b) A Millingen l t a l k z l tg r g e d n y e k e g y i k n e g y h t r a f e l h a j l o t t e m b e r i l b l t h a t I . t b l a 9 . b r a . 7 )A r m a i k i v l t s g o s j e l k p e k m z a i t i l l e t l e g Pierius, Pancirolli Guido ,Lazius s a ml t szzad r i kz l Hoheneck (Genealogie der Stnde des Erzherzogtums Oesterreich ob der Enns. 1 727.) s Court de Gebelin, a l e g j a b b k o r b a np e d i g Cantu Caesar (Dei Monum enti di Archeolgia e belle arti. Torino 1858.)a c o h o r s o k p a i z s - je l k p e in m r a h e r a l d i c a a m a s a r k a l a t o s a l a p s z a b l y t , hogya szn fmre, a fm pedig sznre alkalmaztass k, egsz biz tosan fe l t a l ln i v lemnyez ik . Szer in tk a tbb i kz t t , a Herculianus Novus c o h o r s k k m e z b e nar an y ker e tb e fog la lt f agon l a ran ysas t , a Ce l ta -ve te r nok veres mez benf a t rz s b l k i n v e g y m s s a l s z e m b e n z k t a r a n y s r k n y t , a Legio DcimaAlauda Germanica k k mez ben 5 ezs t pacs i r t t ( l l i t lag Als-A us t r i a m os tan iczmert) , a Legio Jovi feke te me zbe n a ra ny sa s t v i se l t ek pa izsa ikon s zsz l ik o n . A z id z e t t h a d i j e l k p e k a z o n b a n e g y k o r e m l k e k e n s m v e k b e n e l n e mfordu lvn , cz mersze t i h i t e lessgk e l l en ml tn k te lyek tmasz tha tk . Mind-x) Elite des monum ents cram ographiques par Ch. Lenorm and et J. de Wi tte. Paris MD CC CLV I.Tom. I . Planches IIVI. Monum. d. Inst. coresp. arch. Vol. I . , tav- XXII. 5. a.2) Monuments cramographiques Tom. I . pl. IX.s ) U. o. planches LIV-*4) U. o. pl. LXIX.6 ) U. o . p l . LXXXVIII .

    6) U. o. pi. X.7) Peintu res antiques et indites des Vases grecs. J. W . Millingen. Rome. M.DCC CXIII. -Hasonl bra fordul el a Monum. arch. Vol. I . 34. tbljn is.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    24/330

    14amellett is valszn, hogy az kori kivltsgos jelkpek mzaira nzve is mrnm i rendszer ltezett . Ho gy az emltet t jelkpek re k nn ye bb felismerhet-sgk mia tt az tmen eti sznek mellzsvel, a teljes s hatro zott circusi szne khasznltat tak, al ig vonhat ktsgbe.Az illet szneket kezdetben a Virgilius ltal (Aenead. V.) megnekel tAnchises emlkre tartatni szokott circus-jtkok fehr, veres, kk s zld szneikpeztk, melyeket ksbb Domitianus csszr a srgval s biborral ' egsztet tki. Ezek voltak a kzpkori tornk, illetleg a czmerek mzai is, de ez utbbiakhoz mg a fekete s a szrme mzok is jrultak.Annyi bizonyos, hogy az eddig ismert kori kivltsgos testleti s nemzetsgi jelkpeken a fennebb emltett hat sznen kivl egyb szn el nem fordul.A rm ai jelkpe ken a veres s ezst (fehr) v oltak tlnyo m k . Az elsre nzv e gym ond Isidorus (Lib. VI. 18.) Rosseos currere morti sacraverunt, a quoRoma ni exoriuntur, et quia vexilla Rom anorum cocco dcorant," az ezstrlpedig a tbbi sznekkel sszehasonltvn, Plinius megjegyzi : (Jolor argentoclarior est, magisque diei similis." (Lib. XXIII.)Az olasz czmereknl m g ma i na psg is az ezst s veres mz ok u ralk od k .Egybirnt az emltet t kori jelkpek sznei motivalis jelentsggel isbrtak. Erre vonatkozlag Appianus a sicziliai hadjrat lersban (Rom, Bist, debellis civilibus Lib. V. 100.) Sextus Pompejusnak Octavianus Augu stuson k iv vott egyik diadalt emltvn, a gyzrl megjegyz i: ho gy diadala jell a Neptunus fia czmet vette fel, s ez okbl impertori hadijelvnyeinek addig hasznltveres sznt kkre vltoztatta.Nem tarto zun k a Cu rtius- s Bernd-fle iskolt vako n-kv etk kz, a k ika grg-rmai kivltsgos jelkpeknek a kzp- s j-kori czmerekkel val haso nlatossgaibl mr egy lland tanszeren szervezett kori heraldika, illetleggrg-rmai czmerek ltezst hatrozottan megllapt jk; msrszrl azonbanaz kori jelk pek tl a jelenlegi czmerek ir ny b an fennforg tbbsz rs eltrseik mellett sem vitathatjuk el heraldikai jellemvonsaikat, a nlkl, hogy atnylladkok egyoldal felfogsnak vdjval ne illettethessnk.Egyltalban a kivltsgos kori jelkpek krl tet t eddigi szaktanulmny ok m g sokkal jabb keletek, hogysem m r is egszen biztos ered m ny ekrevezethetnnek.E tren mg heves vitk s el lenvlemnyek fognak nyilvnulni ;*) a nny i

    x) Foly vst nyilvnulna k is . E tekinte tben plda gyann t dr. Blau Ottnak a bcsi Numismatische Zeitschrift" ,1879-ik vi folyamban megjelent: Die achacmenidischen Feldzeugmeister undihre Mnzen czm rtekezst idzzk. Szerz szerint, ki kzlemnyben tbbi kztt a rgi perzsk hivatalos jelkpeirl is rtekezik, az aramaei perzsa mveltsg korszakban a hivatalos krkben aczmerszet mr jformn egszen ki volt fejldve. lltsa tmo gatsra az akkori pecst-kvekre hivat-

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    25/330

    l azonban egyelre is ktsgen kivl ll, hogy az emltett kori jelkpek, az ltalnos he raldika krbl p oly kevss zrhatk ki , valamint hogy a kkorszakkezdetleges fegyverei jelesl a parittyk a mostani lfegyverek mellett ismindenha a fegyvertan trgyai kz sorozandk.A mit a rmai s grg czmerszer jelkpekrl felhoznk, ugyanaz lla rgi gallok s germ nok rgi had i jelkp eirl is.Megjegyzend vg l, hogy Ch inb an s Jap n ba n is si idkbl eredjelkpek lteznek, melyeknek azonban kzelebbi heraldikai termszetkrl svonatkozsaikrl mind e korig kell tudomssal nem brvn, azok az sszehasonlt s oknyomoz czmerszet trgyt mg ez id szerint nem kpezhetik.

    III. A KZPKORI CZMEREK KELETKEZSE. - MAGYARORSZG CZlMERE. -A CZMERSZET FEJLDSI KORSZAKAI S JELENTSGE.Rma buksval kivltsgos jelkpeinek hatskre megsznt. A patrciuscsaldok legnagyobb rsze mr a vgzetes katasztrfa pusztt elzmnyeinekideje alat t kiveszett , a m elyek pedig kzlk mg meg maradtak, uralkod kbllegyztt alat tvalkk anyagilag s poli t ikailag tnkre tve, kivltsgaiknaks kitntetseiknek jogosultsgt elvesztk.A hdtk igja al jutott vrosok s municipiumok kivltsgos jelkpeiszintn feleslegesekk s rvnytelenekk vltak ; a lgikkal pedig azok hadijelvnyei is letntek.A mit mg e jelkpek kzl a hag yom nyo s kegyelet megrizhetett volna,azokat, mint a pognysg emlkeit, a keresztyn egyhz krhoztatta el. *)A honfoglalk gyzelmi jelvnyeiket j h azjokban kitztk ugy an, azonban e jelkpek alapmotvumait is, mint a m r emltett Caedmon hskl temnybls Polybius 2) trtnelmbl kitnik, a daemonologia eszmekre kpezte. E npekminden egyes trzsnek kln vdistene volt , melytl magt leszrmaztatta, s a

    kzik. Hot ak nev llamtancsos pl. czmerben szket viselt, mint az ls jelkpt, melylyel a tancsibanbrt ; bizonyos Ehodon orvos hengerpecstnyomjn orvosi eszkzk, Mithhaustesnek a korona javakintendnsnak pecstn a f 'vadszi tisztsg jelkpei a vadkan, szarvas s kutya lthatk.rtekez a rgi perzsa pecsteken mr a combinativ heraldikai czmer sszetteleket vli felfedezni. E t ekint etben emlti, hog y ha az a chaem init f'hadi szertrm ester serg-lelmez'i jelk peit teljesheraldikai czmerbe (in einem vollstndigen heraldischen Wappen) egyest, czmere alakjait a kvetkezdara bok kpeztk : a trn (a biro dalmi ran g), a sas (a legfbb perzsa tbo ri jel) a kal sz (a gabn a), aszl (a borkszlet), vagyis a tbori ellts jelkpei.*) Neque enim idolorum sunt inprim indae facis, qui bus vei solum attend ere prohib itum est :sed nc c ensis vei arcus iis qui pacem perse quun tur, nec pocula iis, qui sunt mod erati ac tem pr ant es.(Clementis Alexandrini Opera Paedag. Lib. III .)2) Polybii Mcgalopolitani Hist. Lib. II . 32.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    26/330

    16m ely nek je lk p t sa jt j a gy an n t v i se l te . I l y va l lsos j e len t sgg e l "b rha to tt a hon ikr n ik in k l t a l e ml te t t ( s a mo nda sze r in t At i l l t l t rk l t ) l eg r g i bb nem z e t i h a d i j e l k p n k i s , a turulmadr ; m e l y e t s e i n k , m i h e l y t a k e r e s z t y n h i t r e t t r t e k , a z o n n a l e l h a g y t a k . H a s o n l s o r s r t e a r m a i . k e r e s z t y n e g y h z h o z t t r t tbb i np ek s i j e lkp e i t i s .E g y b i r n t e j e l k p e k m e g s z n s e a z j v i s z o n y o k l t a l e l i d z e tt t r s a d a l m i - p o l i t i k a i t a l a k u l s n a k i s t u l a j d o n t h a t .A h o n f o g l a l s - s a l a p t s f e l a d a t n a k m e g o l d s h o z o k v e t l e n l a n e m ze t i e rk egyes t s re vo l t szksg . A t rzsek laza szve t sge he ly b e a k i r lys z e m l y b e n s s z p o n t o s t o tt h a t a l o m s e z ze l k a p c s o l a t b a n , h b r - k a t o n a i s z e r veze t l pe t t .A sz tml lo t t t rzszerveze t te l an na k k iv l t sg os j e lk pe i i s e leny sz tek .

    M i n d a d d i g , m g a h b r t e r l e t e k n e m v o l t a k l l a n d b i r t o k j o g h o z k t v e ,s h a s z o n l v e z i k v a g y i s h a d p a r a n c s n o k a i k l l s a i c s u p n s e g y e d l a l e g f b bh b r r n k n y e s k i n e v e z s t l f g g t e k , e z e n m g i n g a t a g , k i n e m f o r r t i n t z m n y b l l l a n d h e l y h e z , s z e m l y h e z s f o r m k h o z k t t t h a d i j e l v n y e k n e mfe j ldhe t tek k i .A k z p k o r i s z a b l y o s j e l k p e k a h b r r k s d s i j o g m e g s z i l r d u l s v a l k p z d t e k , s a l a p - a l k a t r s z k n : a paizson, zszln s sisakon k i v l , m re lnevezsk i s had i j e l l eg e rede tkre u ta l .A m a g y a r czimer sz a f rancz ia c imie re -b l e red , m ely l t a l nos r te lem b e n b i z o n y o s t r g y o r m t v a g y i s c s c s t , - a c z m e r s z e t r e v o n a t k o z l a g p e d i ga s isak t e te j re tz t t d sz t j e len t i . A tbb i eur pa i n pe kn l a czimer s & fegyve r szavak egszen azonosak ; mikn t ez a l a t in arma, a franczia armoi-rie, azolasz arma, s az ango l arm s z a v a k b l v i l g o s a n k i t n i k . A n m e t Wappen (czimer) s Waffen ( f eg y v e r) s z a v a k k z t m g a X V - i k s z z a d b a n n e m v o l t b e t el trs ; a s v d e k n l a Vapen, a h o l l a n d o k n l p e d i g a Wapen e lnevezs a cz me-r e k r e s a f e g y v e r e k r e m g m a i n a p s g is a l e g k i s e b b b e t v l t o z s n l k l e g y a r n t a l k a l m a z t a t i k . H a s o n l k e t t s r t e l e m m e l b r n a k a l e n g y e l herb s az oroszgerbje e lnevezsek i s .H a m r a k e l l r e n d f e n n t a r t s a r d e k b e n m i n d e n t m e g e s e n m k d t e s t le t n l b i z o n y o s i r n y a d s i s m e r t e t j e l v n y e k k v n t a t n a k , m e n n y i v e li n k b b s z k s g e s e k a z o k a h a r c z t r e n d u l a k o d t m e g e k s z m r a , a m e l y e k n la h a r c z s z a t i r e n d f e n n t a r t s t l f g g a n n y i e m b e r n e k , s t e g s z l l a m o k n a ksorsa s le te . M enn l szm osa bb n l l h a rczsz a t i c sap a tok bl l l ped ig va la m elys e r e g , h a d i j e l v n y e i i s n e m c s a k u g y a n a z o n a r n y b a n s z a p o r o d n a k , d e a z o k r e n d szeres t se i s ann l szks gese bb . Seho l sem b iz on yu l t be az em l te t t j e lv n ye ks z k s g e s s g e i n k b b , m i n t a k z p k o r h a d s e r e g e i n l . A k z p k o r b a n u g y a n i s ah b r - r k s d s i j o g m e g l l a p o d s v a l a z a n y a o r s z g o k k i s o rs z g o k m e r e g y v e -

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    27/330

    17le g v v l t a k , m e ly e k h b rn k e i a f r i r n y b a n k i s z a b o t t k t e l e s s g e ik en k v l ,te r le te ike n gy sz lv n te ljes had i s po lgr i fe jede lmi ha t a lm at gya kor o l tak . Ere n d s z e r , a b i ro d a lm i k o rm n y z a t s z e m p o n t j n k iv i il s o k k a l m ly e b b e n g y k e r e z t r s a d a lm i , j e l e s l a h o n a l a p t , h d t n e m z e te k b i r t o k l s i rd e k e i r e v o n a t koz fe lada tokka l i s b r t , sem ho gy ann l a f l szeg-in tzkedsek k ie lg tk lehe t tekv o ln a . E k k n t a n a g y h b re k s z in t n a lh b re k re , e ze k i s m t t b b a p r z e k reoszo ltak . E k is te r l e tek u ra i nak c sapa ta i kpe z tk va la a b i rod a lm i ha da k fa l -k a t r sz e i t. H o g y m in d e z e n h a rc z s z a t i e g y s g e k e t k p e z c s a p a to k n a k , x\gy sa j tk e r e t k e t m in t f e l s b b h b ru ra ik h o z v a l t a r t o z s u k a t is j e l e z n i k k e ll e t t, m a c t l r te t ik .M srszr l az azon k or ba n d v nehz fe l fegyverkezs mia t t i s az i smer te tje lv n ye k m ind ink b b szksgess v l ta k . A zr t s i sak s a vr teze t a harc z-fnkke t a v iada l kzepe t te v ik e l t t i s anny i ra fe l i smerhe t lenn tevk , hogya h a d i j e lv n y e k e t n lk l z n i t e l je s s g ge l n e m l e h e t e t t.A se regek harczsza t i sze rveze tn k iv i i l t eh t a kzpkor i had i je lvnyeksa j tsgos k i fe j ldsnek egy ik f tnyez je a fegyv erze tbe n re j le t t . A had i je lvny ek e mo s t em l te t t fon toss gn l fogva az nne j ly es hb r i be ik ta ts a fh-b r r l t a l m in d e n k o r h a d i j e lv n y e k t a d s v a l e s z k z l t e t e t t .F r a n c z i a o r s z g b a n , a k i tv e n a lh b re s t l a n c e o t s e z e k m in d egy ike mel l k t -hrom jsz t , s ezen fe l l mg eg y f e g y v e rn k t ( c u y e r ) se g y a p r d o t , t e h t k r lb e l l 2 5 0 3 0 0 f e g y v e re s t b r t k i l l t a n i , m r m in t z sz ls r ( se igneur bann ere t ) sa j t cz meres zsz lja a la t t ha rcz o l t . A m ely lov aghs z fegyveres t l l to t t k i , cz meres pa izsa me l le t t lnds jn heg yes v g zsz-l c s k t l o b o g ta th a to t t .N e m k t e l k e d h e t n k , h o g y a t b b e d - m a g u k k a l h a d b a m e n m a g y a rf u ra k i s , a t b b i n y u g a t i n e m z e te k m d j r a , m r a k o ra k z p k o r b a n n l l j e l v n y e s z s z l k a t s p a i z s o k a t h a s z n l t a k . E s z o k s a z o n b a n , v a l a m in t m s u t tg y ha z nk ba n sem lpe t t eg ysze r re le tbe , han em a fokoza tosan fe jld t rsa d a lm i a l a k u l s n a k v o l t e r e d m n y e .Mik o r k e z d e n e k a k z p k o r i k iv l t s g o s j e lv n y e k , i l l e t l e g c z m e re k l e g e ls n y o m a i j e l e n tk e z n i ?Frn m r a k t e l s f rancz ia k i r ly i hz (4 51 98 7) ide jb l idz cz -m e re k e t , a n lk l , h o g y h i t e le s p ro v e n ie n t i ju k a t k im u ta th a tn .Petersmann-Eterlin, L u c z e r n - v r o s i r n o k 1 5 0 7 - b e n n y o m t a t o t t k r n i k jban a hera ld ik t mr a IXik szzadban v i rgoz ta t ja . A tbb i kz t a szaracz-no k s a sv jcz iak kz t i csa ta le rsb an egsz ko m oly an l l t ja , ho gy az u t bb i a k s e g ly re j t t a n g y a lo k a z o k h a lo t t j a i t e l t a k a r t v n , s r k v e ik r e c z m e re ik e tfa rag tk .Pauchet Claudius (Antiquits gauloises) a f rancz ia l i l iomos cz mer t P ip in

    I K I I A I D J CA . 3

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    28/330

    18ur a l kod s i g ( 75 2 76 8) v i sz i fe l, de ug ya n e m vn ek eg y m s i k h e l y n az tm ond j a , h og y az em l t e t t cz m er nek Vl-ik Lajos uralkodsa eltt legkisebb nyomasincs." Filet s ze r in t a f rancz ia l il iom ot m r C l odv i g k i r l y ( 48 1 51 4) v i s e l tepa i z s n (Sainte Marthe Ilist. de la, Maison de France. Tom I.)Az olaszok kzl Castiglione Camill, Gricius Pter s Bombacci Gspr ahe r o l d - h i va t a l fe l l l t jnak N ag y- K r o l y c s s z r t t a r t j k , s ez l l t s a i k s zm osnm et r n l , j e l e s l Web er Em anuelnl (Exam en Artis heraldicae. Jen.ae.ll13.)Welfer Mrk, a u g s b u r g i p a t r c i u s n l (Rer. August. Lib. IV.) s tb . l nk v i sz-h a n g r a t a l l t a k .Villani, a h r nev es o l a sz t r t ne t r , N ag y- K r o l y c s s z r nak k ve t kezhe r a l d i ka i l ag s ze r kes z t e t t cz m er t t u l a j don t : aranynyal kkkel hastott mez, azarany mezben fekete sas, a kkben elhintett arany liliomok. E z l l t l a g N a g y - K r o l ycz m er e s a j tkpen N m et o r s zg s F r anc z i ao r s z g egye s t e t t cz m er e i t f og la l ja m a g b a n . U g y a n - e c z m e r t l e g j a b b a n a Bommel Vilmos l ta l F r a n k f u r t b a n k i a d o t t Die deutschen Kaiser und ihre Wappen" cz m cz m er t b l a i s m i n t va ldi t kzl i .Cz m er e i ke t az egyes nem es i c s a l dok kz l i s t b ben a ko r a k zp kor b l s z r m az t a t j k . g y p l du l a nm e t Alvenslebenek (Geschlechts-Na men undWa ppensagen. Dr. J. G. Th. Graesse. Dresden, 1876. 3. I.) s a Fiatn von Ilal-lermundok (U. o. 109. I.) nem ze t s g i nevkke l h r om r zs t b r zo l cz m er ke ti s u g y a n c s a k N a g y - K r o l y c s sz r l t a l a d o m n y o z t a t j k . A Bse (U. o. 19. I.)cs a l d cz m er t a m e r s ebu r g i c s a t ban ( 933) ny e r t n ek v i t at ja . A ttolberggr f ok a r any m ezben f eke t e s za r vas t b r zo l cz m er ke t pens g m r 567 - b lkel t ez ik .M i nd ez l l t s ok pus z t a m ondkon a l apu l nak ; h i t e l e s s gk egye t l en egy ko r em l k l t a l s em i gazo l ha t .A X I - i k s zzado t m ege l z ko r b l cz m er eke t nem i s m er nk ; az e s z zad nak tu la jdo n to t t cz m erek h i t e l es sgt i s a s zakfrf i ak tb bn yi r e k t s gbevon j k .Gourcelles (L'Art de vrifier les dates) a Sancho castiliai inf'ans s Vilhel-mina I I - ik Gras ton bear n- i a lgrf l e ny a kz t a spa ny ol k or sz m ts sz er in t az1038-dik , az l t a l nos szer in t pedig az 1000-dik vben kt t t hzassgi s zerzds k t pecs t t t a r t j a az eddig isme r t l egr g ibb cz m er -em lkek nek . Az eg yi ken ag r , a m s i kon p an t a l l r ozo t t m ez l t ha t . ') E k t cz m er es pecs t e tazonban a szakfr f i ak l t a l ban lmnek t ar t j k ; gy a tbbi kzt a Nouveautrait de Diplomatiques szerzi , Gatterer (Abriss cl. Dipl. 297. I.) sat .

    *) Ez okm nyon lltlag 7 pecst van , ezek kzl 5 mr egszen elkopott. Joufroy UEscha-vanaes (Science du Blason. 7. 1.) s Vlaret az illet pecstek hitelessgt vdik.

    http://jen.ae.ll/http://jen.ae.ll/http://jen.ae.ll/
  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    29/330

    19Adalbert l o t ha r i ng i a i r g r f 103 0 10 37 - d i k v r l ke l t k t r en dbe l i ok m nyn sas t brzol cz meres pecs t fgg. (Cahnet : Histoire de Lorraine. Nancy

    1728. Tom . 111. pag. XI. 1. tbla.) H a s o n l l a gErn o s z t r k r g r f n a k ( 1 0 5 6 1 0 7 5 ) a m l k i z r d b a n r z t t o k m n y alovaspe cs tn sasos pa izs vol t l th a t ; e pecs t az idk v i szontag sgai kv etkez tbensztml lvn , mr csak a sas f e j e vehet k i r a j t a . (Sava, die Siegel d. sterr. R egenten. Wien, 1811. 73.1.) 11. Tab. 10. . E s as azonban , va l am i n t a l o t ha r i ng i a is mg a kvetkez szzad e l e j n e lfordul ms f e j edelmi pecs tek hasonalakja iis , nem a pecs t t u l a j donos c s a l d i cz m er t , han em , m i n t a b i r oda l om j e l vn ye , ac s s z r l t a l t r uhzo t t ha t a l m a t kpv i s e l t e .Gatterer szer in t a nmet b i rodalmi sas -cz mer t igen valsz inleg hockstwahrscheinlich" m r I I I - i k H enr i k c s s z r ( 1039 1056) has zn l t a had i j e l vnye

    g y a n n t .Mon tfaucon (Monum ents d. I. monarch ie Franaise. Vol. IL) I . F l pk i r l y ( 1060 11 08) ide j b l n gy no r m n pa i z st i s m er t e t , m e l yek egy i knke r es z t , m s i kn f a l ev l, ke t t n ped i g s z r ny ek l t ha t k . A z u t b b i ak kz la kve t kez b r t kz l j k .E g y b i r n t a z e m l t e t t f r a n -cz ia i r e hadi - j e lkpeket mgnem szm t j a a cz merek sor b a . v)Robert (a friez) flandriai

    g r f 1072 . vb l va l l ovas pecs tn orosz lnos cz merespaizs t visel . (Olivar. Vredii Sigilla C omitum Flandri et inscriptiones diplo-matum. Brugis 16 39.) E pecs t h i t e l es sgt Mabillon s Cour celles k t s g b e v o n jk , de a szakfrf ak l eg na gy ob b rsze , j e l esl a Nouveau trait dipl. szerzi, Gatterer, Heffner, Leesenberg, Cibrrio s Promis s tb . l t a l annak eredet i va ldi sga hatrozot t an e l i smer te t ik .Saint-Giles-i Raymond 1089- ik vi lovas - ( lom-)pecs te (Nouveau traitdipl. VI. lit. 125. bra) ht l apjn mr az gynevezet t t oulouse- i keresz t , dem g gmb zet l en s t nem t r t a l ak ba n pu szt n a pecs t mezejn fordul e l ,

    t u l a j donk pen i cz m er nek t eh t m g nem t ek i n t he t .Il-dik Thierry, Bar - l e - D uc g r f j nak 1093- d i k v i ok m n yo n f gg pe cs t n k t eg ym s na k h t a t f o r d t m r n ah a l l t ha t . (Jules Faulet du Parois:Code Hraldique. Paris, 1854. 87. I.)l) Je no doute point que depuis ces anciens Bomains d'autres nations n'aient quelquefois misdes marque s sur leurs boucliers des anim aux et d'autoes choses ; m ais c'tait un pur caprice. Il n'y a eude ces marques, qui aient pass par succession aux familles qu'au 12-me sicle.

    3 *

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    30/330

    20I Az imnt fe l soro l t cz merekkel a XI-d ik szzadbel i cz merek szma jfor mn k i van mer t ve .

    A X I I -d ik s zzadban a cz merek m r s r b be n j e l en tke znek . Az a l sn e m e s s g k zt m g e k k o r se m v e r t e k u g y a n g y k e r e t , a n a g y h b r u r a k i l l e t l eg a l eg fbb nemessg k rb en azon ban m r mi nd ink b b t e r j edve ha b r be l -s ze rkeze tk s a lka t r sz l e te ik t ek in t e t b en l t a l ban vve nem i s vo l t a k m g m eg l l a p o d v a 1 ) mindame l l e t t i s a zokban mr az o r szgok s t a r t omnyok l eendcz mere inek a l ap mo t vum a i t s f a lka t r sze it t b bn y i r e f l i smerhe t j k .I I - d i k H u g b u r g u n d i h e r c z e g 1 1 0 2 - d ik v i l o v a s -p e c s t n e k ( a r a n y n y a ls kkkel ) ha tszor czlpzt t (veres) kere tes pa izsa , mely azont l az gynevezet t-B urgu nd ia cz mer t kpez , s a H ab sb ur g i g r fok o rosz l nos cz mere ( a r anymezb en ve re s o rosz ln ) , m e ly I I -d ik A lbe r t g r f 1114-d ik vben ke l t ok m n yafgg lovas-pecs tn lege lszr for dul el 2) min t a m e tye k e r ede t ia l a p k p k e t k e z d e t t l v g i g g y szlvn m ajdn em haj sz l ig v l toza t l anu l meg ta r t k , a cz mersze t k i v l r i t ka sga i kz s zm t andk .Po r tug lb an a l ege ls cz -m e r 1 1 3 5 - b e n m u t a t k o z o t t .A f r ancz i a a r any l i l i omokka l beh in t e t t kk meze j cz mer tkeresz tes hadjra ta ide jben (114(> 1 1 5 0 ) V I I - d i k L a j o s k i r l y v e t t efel elszr pai zsb a s zszlira. F lp-go st 1198 -dik vi ke t t s pe cs tn csak egy l i l iomot hasznl t .(J. Mabilloit : De Be Diplomatica.Lib. V. 4H. tbla) II. Tb.ll..T& z u t b b i p e c s t k p a z o n b a n a p a i z s m e z t n l k lzvn , cz mer l nem t ek in the t . V HI - ik La jos (12 23 12 36 ) e l l enpecs t n

    J ) A m e t z i don i ba n r z t t X I I . s z z a d i c s s z r i kpe n y r e a r a ny s a sok va nn a k h m e z v e . ( D r . F r a nzB oc k . D i e K l e i nod i e n de s H e i l - R m i s c he n K e i c he s e t c . A Vie n, M D C O C E X I V . T a f . X X I I . F i g . 31 . ) A zug yan e s zzadb l e r ed c s sz r i ka r d (g l adius s e t . Ca rol i Ma gni ) hv e ly nek c s r l a l a k ke s tm i iy n as a s k k ( U . o . T a f X X 1Y . F i g . 33 . ) zo i n uc z . E l l e nbe n a X I V . s z z a d i c s s z r i da l m a t i k n s a st l a kc s t m nye i kz t m r a f e ke te c s s z ri s a s a r a ny m e z be n b r z o l t a t i k . ( U . o . T a f . X X X I . F i g . 47 .T a f . X X X I I . F i g . 4 8 . )

    2) E pe c s t b r j t H e r r go t t a G e ne a l g i a d i p l om a t i c a A u gus t a e G e n t i s H a b s bu r g i e a e . V i e n -na e M D C C X X X Y J 1 . c z nn ' i m I . k t e t be n kz l i . A t r e de z e t t pe c s t k r i r a t b l m g a kve t ke z o l va s ha t R T J : C O M l T R C "f. a z a z : A l be r t i C om i t i s . . H a b e s pu r c .

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    31/330

    21i 'i jbl az elh inte t t l i l iom oka t haszn lta . (U. o. 3. b ra) 11. Tb. 12. . A franczial i liomok, mi nt cz mer , pecs ten e kk or ford ulnak e lszr e l . I I I - d ik F l p(1270 1285 ) s szp F l p (128 5 13 14 ) t z li l iomot 4 3 2 1 , t e s tv reK ro l y a va lo is -i he r czeg , X-d ik La jos, V-d ik F lp s IV- ik K ro ly k i r lyo kaz e lh in t e t t l i l i omoka t v i s e l t k , mg vg re VI -d ik Kro ly (13801402) i de j t lkezdve a f rancz ia cz me rben a h ro m li l iom l land s t ta to t t meg.

    Az o rosz l n a Wel f ek cz mer -kpekn t mr 1180-ban , a nme t b i roda lmi( egy fej ) s a sped iga W i t t e l sbac h i akn l m r 1169-b en j n e l . I - s F r igy es c ssz r s f ia VI - ik He nr ik kzs rme in a Ho hens t au fe n cz mer k t gaskod o rosz l nna ljeleztet ik. (Die Mnzen der deutschen Kaiser un d Knige des Mittelalters II. Ph.(Jappe. Dresden , 1850. II. bth.) A H o h e n s t a u f e n e k c z m e r e k s b b h r o m e g y ms fe le t t l pdel gy nev eze t t l eop rd orosz ln n v l tozot t . A wel f orosz lnegy bas- re l ie f - je , mely krlbe l l a s te ingarden- i kolos tor a lap tsnak vre1147-re es ik , a mncheni nemzet i m izeumban r iz te t ik .

    IV -d ik Ot to c s sz r (1198 1218) b r a k t ea t a rme inek l ovas b r incz m erk n t eg y oro szl nt visel t . (U . o. X . tb. 76. , 77. , 80. s 83 . bra.)Nemsok ra Braunschwe ig cz mere k t egyms f e l e t t ( ve r e s mezben) j r ( a r any )leoprd le t t .Az 115 1-b en e lha l t Greofroy ( le Bel ) , An jou -Pla ntag ene t i grfnak amons - i egyhzban t a l l t a t egykor zomnczos emlk t b l j n ( egy ike az

    edd ig i sm er t l egn agy obb zomncz m ve l tnek 62 cen t . m aga s 33 sz le s) , a zeml t e t t g r f ba lkezbe n p a i z so t t a r t , m e ly ne k kk m eze j ben ng y a r a nyorosz l nyos - l eop rd l tha t (Diction nairo Raisonn du Mobilier Francais deVepogne Carlovingienne a la Renaissance. Par Viollet-Le-Duc. Paris. 218. I,XII. tbl.An gl i ba n , l l t l ag m r I I - d ik H enr ik (11 54 118 9) , a f enn l ev eml kek sze r in t o rosz l nsz v I - s B ik h rd (11 89 11 99 ) v i s e l t e l sz r l ovas -pecs tncz mer t , me ly m ajd k t , majd h ro m (ara ny) leop rdot (veres mez ben) fogla l tm a g b a n . (Nouve au trait de dipl. Tom . IV. pag. 210.) A h r o m l e o p r d o t, m e l yj e l en l eg haszn l t a t i k , vg l eg J nos k i r ly (11991216) l l ap t meg .Skczia cz me rnek kp alak ja (a r an y mez ben) , a lebeg l i l iom okk ald sz te t t (veres) ker e tb en zr t (veres) orosz ln , Vi lm os k i r ly ide jbl (1 1 6 51214) szrmazik .Lo th a r ing i a ( a r any mezben) h ro m (ezs t) c sonka r i gva l m egrak o t t(veres) panta l l ros cz mere , De-B i t t i s Fr ig ye s herczeg 1196 . v i lova s pecs tnl tha t e lszr . (Cahnet : Rist. Lorraine. Tom . 111. 2. tb. 8. .)A leg rg ibb edd ige l i smer t magya r cz mer , Imre k i r lvnak 1202-d ik

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    32/330

    22v i, a bcs i es . k i r . t i t k os l ev l t rb an rz t t ok m n ya a r a ny bu l l j n fo rdu l e l .1)A pecs t e l l ap j nak k r i r a t a : * INRIC9 : Te R C l I : BQLQ : R 6IS F ILIV Sa h t lap jn lev ped ig : * Dl : 6R : HVH GTRia : RIM : CHR02EC :R M Q _ : R X . A b u l l a e l l ap j a a t r non l k i r ly t , h t l ap j a ped ig , min t az i t t kz l t tme t sze t mu ta t j a , keretes paizsban ngy plyt brzol; a pa i z s meze j ben k i l encz l p de l orosz ln , 3321 l t h a t . A m e z legals cscske res .E z e n p l y s c z m e r n k a z o n b a n j l l ehe t a k s bb i o r szgez mer a l ap r sz tvo l t kpz end az azza l egy kor i t b b iu r a l k o d k j e l k p e i m d j r a, m g a z r p d ko r sz ak a l a tt ha t rozo t t s ze rkeze t t e lnem b r t .Ekkn t az eml t e t t c z mer ngy p ly j tc s a k h a m a r I I - d i k A n d r s k i r l y a r a n y b u l l j nak 2) nyo lezas I I . T b . 13 . . s 12 31 2-d ik v i ke t t s v i a szpecs t nek t p ly j avltot ta fel . 11. Tb. 14. . A z u t b b i a r a n y - b u l l a p a i z s n a k m s o d i k , n e g y e d i k s h a t o d i k p l y a t a g j b a n k t - k t e g y m s s a l s z e m b e l p s e g y - e g y h r s fa l e v e le tkzbev ev , nyo l e zad ik t ag j ban ped ig c sak eg y o rosz l n , t eh t ( az Im re k i r ly pe cs t t l e l t r leg) egszb en e cz m erben m r csak h t orosz ln l th a t . Az 12 31/2-k ike t t s v i a szpecs t ke r e tn lk l i pa i z sb l ped ig a h r s f a l eve l ek m r v gk p e l t nn ek , cz mermeze j t kpez p ra t l an s zm p lya - t ag j a i t az a l sna k k iv t e -

    *) E pecs t e t kz l t k : Pray ( De S i g . t ab . VI . F i g . 6 . Kudo l f i Coronini Oper , mi s ec l l aneo r umT o m . T. Vcne t i i s , MD C. CL XI X . Tab . I I . F i g . 1 . Schwartner I n t r o d . i n E e m D i p l o m . B u d a e 1 8 0 2 .T a b . I V . F i g . 4 . Perger: B e v e z e t s a d i p l o m a t i c b a . P e s t , 1 8 2 1 . V . t b l a . 5 . b r a . Ivnfi E d e :A ma gy a r b i r oda l om cz mer e i s s z ne i . I . t b l a . 1. b r a . Az okm ny t a r t a l m t a Trtnelmi Tr. I X .k t . 5 . l ap . 4 . s z . a . ( a magya r r eges t k a bc s i e s . k i r . l ev l t r b l c z m kz l emnyben ) Horvth M i h l yi s m e r t e t .

    2 ) Ezen bu l l a 3 p l d nyb an i s mer e t e s . Az egy i k a bc s i e s . k i r . t i t ko s l ev l t r ban , I m r e k i r l y f en n e b b e m l t e t t o k m n y n a k t i r a t n (Fejr. Cod. dipl. III. t. 316. I.) ; a ms i k p l dny az e s z t e r gomi r s ek il e v l t r b a n t a l l h a t , s I I - d i k A n d r s k i r l y n a k a b e r o g h i e r d m e l l e t t 1 2 3 3 - d i k v b e n t a r t o t t g y l s b e na z egyh z i r end j og a i r l m ond o t t e s kvs e i r n t s z l ok i r a t n f gg . A ha r ma d i k p l d ny a m . n .m z e u m b i r t o k b a n v a n . E z e n a r a n y b u l l a a k v e t k e z m v e k b e n k z l t e t e tt : Coronini : Op. Miscell. Tab.I I . Fig. 2 . Tudomnyos gyjtemny. 1833. XXII. kt. Gruber : Kurzgefasstes Lehrsystem. 173. I. IV.t. 2. . Trk Jnos : Magyarorszg Prmsa. Pest, 1859. 1. tb. Magyarorszgi rgszeti emlkek. II,kt. 2. rsz. A bcsi 1873-dik vi vilgtrlatnak magya rorszgi rgszeti osztlya. Irta Henszlma nn Imre. Budapest, 1875 6. 127. I. 169. bra.

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    33/330

    23l vel , me ly r e sen m arad t t i zenegy j ob b r a l pde l o rosz l n 2 3 3 2 1tl t i be.

    U g y a n c s a k I I - d i k A n d r s n a k v e z r k o ri , t e h t I m r e k i r l y 1 2 0 2 - d i kv i a r any bu l l j n l , ha n em i s ko rbb i , de mind enese t r e azza l egy ide j l egksz t e t t nhny rmn , az i l l e t p lyk ma jd ngyesve l II. Tab. 15. . majdtsvel , IL Tab. 16. . de s t ha to sv al i s II. Tab. 17. . orosz l nok n lk l f o rdu lnakel. (Rupp Jakab : Numi Hungri hactenus cogniti. Budae, 1841. VVI. tb.)Anjou k i r lya ink a l a t t a z eml t e t t magyar plyk s z m a n y o l c z b a n l l ap t t a to t t meg . I - s La jos k i r lyunk 1369-ben Kassa v rosnak ado t tcz mer - leve l ben az em l t e tt v ros pecst t a r an y l il i omokk a l s p ly kk a l ke s tvn fel , az u tb bi cz m er-sz nk pek szm t m r ha t rozo t tan ny olc zra tesz i : eisdem civibus nostris de Cassa annuimus ex gratia speciali : ut iidema mod o, in sigillo ipsius civitatis secreto et missivo, ac vexillo, formain clypei cumsigno nostro regio exornato, desuper videlicet unum tractum seu lineam flauet coloris tribus imaginions Liliorum compaginatarn : ac de subtus quatvor Lineas ru/faset totidem albas lateraliter haben tis in perpetuu m gestare valeant atque possint."E g y b i r n t m r R b e r t - K r o l y n a k a P r a y l t al k z l tt 1 3 2 3 1 3 3 3 - i kvek kz t t i (De S igillis Tab. XII. Fig. I.) s az 133 4- ik v t l egsz ha l l ig r v n y b e n m a r a d t h a r m a d i k p e c s t n a) (U. o. Tab. I. Fig. 6), v a l a m i n t N a g y -La jos k i r lynak e l s nagy pecs t e lvesz t se u t n 1365- t l f ogva ha t lyba l pe t tmsod ik (U. o. Tab. II. Fig. 1.) s ne j nek Erzsbe tnek (11. o. Tab. X. Fig. 2.)s l en yn ak M r i a k i r lyn n ek na gy pecs t in is , a nyo l cz -p lys o lda l -pa i z socskkka l t a l lkoz unk . Ez i d t l f ogva egsz mo s t an ig M agya ro r szg cz -mernek p lys a lka t r sze s zab lysze r l eg a nyo l czas s zm me l l e t t marad t .Nem t agad juk , ho gy a p l yk , i l l e t leg a vg -vona l ak pon tos s zm bav t e l t e lmu la sz t vsn kk gonda t l an sga s gy e t l ens ge mia t t M agya ro r szgczmerb en az em l te t t p ly a- tago zso k tek in te tb en sokszoros e l t rsek fordu l take l s fo rdu lna k e l m g nap j a ink ban i s. I l y v i s sza l seknek szembe tn p ld i v a l m r R b e r t - K r o l y s N a g y - L a j o s k i r l y a i n k r m e i n i s t a l lk o z h a t u n k .

    *) Rex Carolus tria sigilla habuit, quorum duo priora per cundom fuerunt rcvocata, ot privilgia subillis emanata non sorvantur, nisi per tertium posterius fuissent roborata. Quod quidem tortium sic agnosci-tur ; ut ex duobus part ibus Clypei in area sigilli insculp ti (in quo videlieet Ctypeo duplicata crux contine-tur) sint duac figurac draconis. Item Ludov icus rex, ipsius Caroli filius, duo sigilla bb uit, quorumprimum in partibus Uzurae de perditum, et a Eeverendissimo Domino Nicolao Arebiepiscopo StrigonienseCancellario suo subtractum, non tenetur, nisi per secundum nvum fuissent literae sub priori sigillo editae,postea coiifinnatae : sub quo novo sigillo tam liter ae eiusdem rgis Ludov ici sub ipso priori sigillo suoconfectac, quam etiam praedicti Domini Caroli Kegis,patris sui, sub duobus prioribus sigillis cassatis, annu-latis, em anat a per appensionem eiusdem nvi seu sceundi sigilli fuerunt tandem confirmatae. (VerbcziTipartitum. Pars IL fit. XIV.)

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    34/330

    24Rupp Jakab f e n n e b b id z e t t m v b e n a z e ml t e t t k i r ly o k rme i k z t n e g y v e n p ly s p ld n y t so ro l f el, me ly e k k z t t i z e n n g y d a ra b o n a r e n d e s n y o lc z a s ,k i l e n c z e n a h a to s p ly z a t , t i z e n e g y e n 3 h a t p ld n y o n p e d ig 4 p ly al th a t . A p ly k e v lto z a to ss g a M r ia k i r ly n , " H u n y a d i J n o s k o r m n y z s V -d ik L sz l k i r ly rme in e k k iv te l v e l, me l y e k e n a r e n d e s n y o lc z a s -p ly ah a sz n l t a to t t k i r ly a in k t b b i rme in v a l s g o s z rz a v a r t i d z e l .

    H a so n l sz a b ly ta l a n s g sz l e lhe t t b b k i r ly u n k n h n y p e c s t n i s . g y pl . N a g y - L a j o s k i r l y 1 3 6 5 - d ik (Pray : De Sigill. Tab. V. Fig. 7.) M r i ak i r ly n 1 3 8 7 -d ik , (. o. Tab. XL Fig. 7.) M t y s k i r l y 1 4 6 5 - d i k . (U. o. Tab.IV. Fig. 9), s az o rs zg rend ine k 138 5-d ik v i pecs tn , I -s Fe ren cz k i r l y u n k e g y i k n a g y s V - d i k F e r d i n n d k z p p ec s t n a n y o l c z a s - p ly z a t h e l y e t t4 ( az a z n y o lc z sz o r v g o t t ) , e l l e n b e n Z s ig m o n d k i r ly n a k o r sz g -k o rm n y z i(U. o. Tab. XI Fig. 10), V -d ik L sz l k i r ly t i t k o s p e c s t n (U. o. Tab.XI. Fig. 2 .) , s t M ria -Te rz ia k i r lyn na gy pec s tn i s 3 p lya (azazh a t sz o ro s v g s ) fo rd u l e l. H o g y e v a r i n so k a z o n b a n n e m a z e ml t e t tf e je d e lme k a k a ra t b l , h a n e m a p e c s tme t sz k v ig y z a t l a n s g b l t m a d ta k ,a z t n e m c s a k a n y o l c z a s - p l y z a t n a k , a t b b i p l y z a t i m d o k k a l s z e m b e nmin d e n k o r i t l s ly b a n v a l h a sz n la t a , s a z I -s L a jo s k i r ly u n k l t a lK a ssa v ro s n a k 1 3 6 9 -b e n a d o t t o k i ra t , h a n e m m g t b b m s e g y b h iv a ta lo sre n d e le t i s, n e v e z e te se n V -d ik F e rd in n d k i r ly u n k 1 8 3 6 -d ik v i c z me r -u ta s t -s b a n fo g la l t Ma g y a ro r sz g c z me r n e k l e i r sa (Wappen und Titeln, S.r. kais.apst. Majestt Ferdinand des I-ten, Kaiser von OeH erreich etc. etc. Wien) v i l g o sa n t a n s t j a .

    M srsz r l minda zon fe jede lmi hza k s szem lyek , a m e l ye k s a k ikm a g y a r k i r l y i v r b l v a l s z r m a z s u k a t, v a g y a m a g y a r t r n r k s d s h e zfo rm l t j o g ig n y e ik e t c z me re ik b e n j e l e z n i sz o k t k v o l t , e c z l r a m in d e n h a sz in t n a n y o lc z a s p ly t h a sz n l t k . E z t t e v k I - s L sz l n p o ly i k i r l y s M a g y a r o r sz g (1 3 8 6 1 4 1 4 ) p r tk i r ly a n y o m n a z i f ja b b A n jo u - g t a g ja i , s 1 4 7 5 - t lf og va a z u t b b i h z b l s z r m a z o t t R e n a t u s l e n y n a k J o l n n a k F r i g y e s l o t h a -r in g ia i h e rc z e g g e l k t t t h z a ss g a k v e tk e z t b e n a lo th a r in g ia i h e rc z e g e k i s . p g y M a g y a r o r s z g c z m e r l a n y o l c z a s - p l y t a l k a l m a z t k a H a b s b u r g o kk z l I I I - d ik F r ig y e s c s sz r 1 4 4 9 -d ik v b e n me t sz e t t o sz t r k f h e rc z e g s g i k e t ts pecs tn (Die Siegel der oesterr. Regenten. K. Sava. Wien, 1871. 158. lap.99. bra. Die deutschen K aiser- und Knigs-Siegel nebst denen der Kaiserinnen, Kniginnen und Reichsverweser, von^ Karl Heffner. Wrzburg, 1875. Taf.XVIII. Fig. 112.), I - s Mik sa c s sz r e g y e t l e n p l d n y b a n fe n n m a ra d t s ap o ro sz k i r ly i h z l e v l t r b a n rz t t e g y ik n a g y p e c s t n (Heffner : U. o. Taf.XVIII. Fig. 121.), c s sz r i a ra n y -b u l l j n (.o. Taf. XIX. Fig. 124.) s 1 5 0 3 -d ik

  • 7/22/2019 Albert Nyry - A heraldika vezrfonala

    35/330

    2 5vi fgg pecs tn (U. o. Taf. XIX. Fig. 126. Herrgott: Monu m. dorn. ust.I. Tab. VI. Nr. 4.).

    A ., Szzadok" 187 0-dik vfo lyam ba n (1-s szm , 61 . 1.) a m a gy ar cz -m erp ly k k r l e lkve t e t t s zm ta l an v i s sza l s e l l en Czimertani figyelmeztets"cz m a l a t t f e lh vs t t e t e t t kzz , me lynek kve tkez t iben a Magya r Tr t ne lmi t r s u l a t az orszg jelvnyeinek maguk az orszgos hatsgok ltal is mindenmegllapods nlkl, sokszor he