2
PARA OBTENER UN CATALOGO EMAIL [email protected] EL PULSADOR DE EMERGENCIA DE STI El pulsador de emergencia tiene una estética, robusta y esta totalmente equipado con un sistema de alarma independiente. Alimentado con una batería alcalina de 9 V PP3, el pulsador de emergencia incluye sirena interno y un pulsador de emergencia re-armable. Fabricado de policarbonato resistente, el pulsador de alarma se ha diseñado para su uso en aplicaciones industriales, comerciales y minoristas, así como oficinas prefabricadas, aparcamientos, iglesias y parques recreativos. También incorpora un tamper para impedir la extracción no autorizada o uso indebido. Disponible en una variedad de colores, el Pulsador de emergencia puede ser utilizado para diferentes aplicaciones, tales como incendio, intrusión, pánico, evacuación, asistencia o alarma general. CÓMO FUNCIONA Una vez activado el pulsador de emergencia emitirá una alarma de 102 dB (a 1 m), un indicador de activación en forma de bandera se ara visible y un LED de luz roja intermitente dará aviso de que esta activado. Los dispositivos externos conectados se activarán. El pulsados de alarma puede re-armarse fácilmente con una llave especial, asegurando que la unidad esta nuevamente en servicio de inmediato. También se puede silenciar la alarma hasta que el pulsador de alarma se pueda resetear. PROTECCION PARA SU LOCAL Y EL PERSONAL Los pulsadores de alarma pueden interconectarse y tienen la capacidad de supervisarse entre sí para crear un sistema de protección. Cuenta con una conexión para alimentación externa de 12/30 V DC para alimentar dispositivos externos como sirenas o luces estroboscópicas. Con solo 4 tornillos de rosca y sin cables para su instalación es un producto realmente versátil, es la solución ideal para los establecimientos en donde la normativa le exige un dispositivo de alarma sencillo pero eficaz. ALERT POINT:LITE (pulsador de emergencia básico) El último modelo de la gama de Alert Point, el Alert Point Lite (pulsador de emergencia básico): comparte las características del Alert Point con algunas excepciones. Los detalles sobre las características del producto se pueden encontrar al dorso. El Alert Point Lite (pulsador de emergencia básico) es un pulsador de emergencia con sirena integrada y e-armable, que es una solución ideal para los establecimientos que requieren un proceimiento sencillo y rentable para dar una señal de alarma en caso de una emergencia. Todos sus números de parte empiezan con AP-1 y contiene 4 caracteres mas E.G.AP-1-R-A/CN = Pulsador de emergencia rojo con el logo de la casa en llamas y sin cubierta. MARCADO PERSONALIZADO Si es requerido por favor imprima en las casillas:- AP 1 R Prefix Prefijo denota el color R = Rojo G = Verde B = Azul W= Blanco Marcado dependiendo de su función A = Casa/llamas B = Fuego C = Intrusión D = Pánico E = Evacuación F = Asistencia G = Alarma general H = Alerta I = Salida de emergencia X = PERSONALIZADO A CN Cubierta opcional CN = Sin cubierta CS2 = Stopper II CW2= Stopper impermeable II Your Alert Point Parte número: MAXIMO 20 CARACTERES (ESPACIOS INCLUIDOS) EJEMPLO- Su impresión per- sonalizada aparecerá aquí CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS Sistema de alarma autónomo, independiente y sin necesidad de cableado fácil instalación con solo 4 tornillos y en cuestión de minutos el personal y su local estarán protegidos Baterías (incluye instalación 12/30V DC), 9V PP3 se suministra con batería Robusta carcasa de policarbonato, resistente a golpes Fácil de re-armarse con una llave sin tener que cambiar vidrios rotos u otras piezas Bandera de advertencia visible e intermitente LED, para la identificació rápida de la activación Diferentes tonos de sirena y diferentes tiempos de duración de la sirena, puede seleccionar un tono que su personal pueda identificar rápidamente Con 100 dB de sonido (a 1 m), llama de inmediato la atención Sistema con indicador de funcionamiento que avisa con un Led su correcto funcionamiento Aviso de batería baja, ofrece un funcionamiento de 15 meses de duración Puede conectarse a sirenas, luces estroboscópicas, pulsadores y detectores, para proporcionar un nivel adicional de protección Puede conectarse con otros elementos y ser monitoreado creando un sistema de protección Disponible en una variedad de colores, para adaptarse a una variedad de soluciones Con impresos estándar o personalizado para adaptarse a sus necesidades Ahora disponible con señal luminosa Como pedirlo Indica opciones de serie 1 = Alert Point 2 = Alert Point:Lite 3 = Alert Point w/ señal luminosa 4 = Alert Point:Lite Básico w/ señal luminosa Series Requeridas Color Requerido Requisito de marcado/ función Requisito de cubierta Parte número AP Ahora Ahora disponible disponible con señal con señal luminosa luminosa ALERT POINT

ALERT POINT

  • Upload
    inalarm

  • View
    157

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ALERT POINT

PARA OBTENER UN CATALOGO EMAIL [email protected]

EL PULSADOR DE EMERGENCIA DE STIEl pulsador de emergencia tiene una estética, robusta y esta totalmente equipado con unsistema de alarma independiente. Alimentado con una batería alcalina de 9 V PP3, el pulsador de emergencia incluye sirena interno y un pulsador de emergencia re-armable.

Fabricado de policarbonato resistente, el pulsador de alarma se ha diseñado para su uso enaplicaciones industriales, comerciales y minoristas, así como oficinas prefabricadas,aparcamientos, iglesias y parques recreativos. También incorpora un tamper para impedir laextracción no autorizada o uso indebido.

Disponible en una variedad de colores, el Pulsador de emergencia puede ser utilizado paradiferentes aplicaciones, tales como incendio, intrusión, pánico, evacuación, asistencia oalarma general.

CÓMO FUNCIONAUna vez activado el pulsador de emergencia emitirá una alarma de 102 dB (a 1 m), unindicador de activación en forma de bandera se ara visible y un LED de luz roja intermitentedará aviso de que esta activado. Los dispositivos externos conectados se activarán. El pulsados de alarma puede re-armarse fácilmente con una llave especial, asegurando que launidad esta nuevamente en servicio de inmediato. También se puede silenciar la alarmahasta que el pulsador de alarma se pueda resetear.

PROTECCION PARA SU LOCAL Y EL PERSONALLos pulsadores de alarma pueden interconectarse y tienen la capacidad de supervisarseentre sí para crear un sistema de protección.

Cuenta con una conexión para alimentación externa de 12/30 V DC para alimentar dispositivos externos como sirenas o luces estroboscópicas.

Con solo 4 tornillos de rosca y sin cables para su instalación es un producto realmente versátil, es la solución ideal para los establecimientos en donde la normativa le exige undispositivo de alarma sencillo pero eficaz.

ALERT POINT:LITE (pulsador de emergencia básico)

El último modelo de la gama de Alert Point, el Alert Point Lite (pulsador de emergenciabásico): comparte las características del Alert Point con algunas excepciones. Los detallessobre las características del producto se pueden encontrar al dorso. El Alert Point Lite (pulsador de emergencia básico) es un pulsador de emergencia con sirena integrada y e-armable, que es una solución ideal para los establecimientos que requieren un proceimiento sencillo y rentable para dar una señal de alarma en caso de una emergencia.

Todos sus números de parte empiezan con AP-1 y contiene 4 caracteres masE.G.AP-1-R-A/CN =

Pulsador de emergencia rojo con el logo de la casa en llamas y sin cubierta.

MARCADO PERSONALIZADOSi es requerido por favor imprima en las casillas:-

AP 1 R

Prefix Prefijo denota el

color

R = Rojo

G = Verde

B = Azul

W= Blanco

Marcado dependiendo de

su función

A = Casa/llamas

B = Fuego

C = Intrusión

D = Pánico

E = Evacuación

F = Asistencia

G = Alarma general

H = Alerta

I = Salida de emergencia

X = PERSONALIZADO

A CN

Cubierta opcional

CN = Sin cubierta

CS2 = Stopper II

CW2= Stopper

impermeable II

Your Alert PointParte número:

MAXIMO 20 CARACTERES (ESPACIOS INCLUIDOS)

EJEMPLO- Su impresión per-sonalizada aparecerá aquí

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS� Sistema de alarma autónomo, independiente y sin necesidad de cableado

fácil instalación con solo 4 tornillos y en cuestión de minutos el personal ysu local estarán protegidos

� Baterías (incluye instalación 12/30V DC), 9V PP3 se suministra con batería

� Robusta carcasa de policarbonato, resistente a golpes

� Fácil de re-armarse con una llave sin tener que cambiar vidrios rotos uotras piezas

� Bandera de advertencia visible e intermitente LED, para la identificaciórápida de la activación

� Diferentes tonos de sirena y diferentes tiempos de duración de la sirena,puede seleccionar un tono que su personal pueda identificar rápidamente

� Con 100 dB de sonido (a 1 m), llama de inmediato la atención

� Sistema con indicador de funcionamiento que avisa con un Led su correctofuncionamiento

� Aviso de batería baja, ofrece un funcionamiento de 15 meses de duración

� Puede conectarse a sirenas, luces estroboscópicas, pulsadores y detectores,para proporcionar un nivel adicional de protección

� Puede conectarse con otros elementos y ser monitoreado creando unsistema de protección

� Disponible en una variedad de colores, para adaptarse a una variedad desoluciones

� Con impresos estándar o personalizado para adaptarse a sus necesidades

� Ahora disponible con señal luminosa

Como pedirlo�

Indica opciones de serie

1 = Alert Point

2 = Alert Point:Lite

3 = Alert Point

w/ señal luminosa

4 = Alert Point:Lite

Básico w/ señal luminosa

SeriesRequeridas

ColorRequerido

Requisito demarcado/ función

Requisitode cubierta

Partenúmero AP

Ahora

Ahora

disponib

le

disponib

le

con se

ñal

con se

ñal

lum

inosa

lum

inosa

ALERT POINT

Page 2: ALERT POINT

SPECIFICATION

PARA OBTENER UN CATALOGO EMAIL [email protected]

Material de la carcasa Policarbonato

Material eléctrico de contacto Bronce plateado

Rango IP Interior

Temperatura de funcionamiento De 0ºC a 49ºC

Tamaño de terminales 0.5 mm a 2.5 mm

Para cables

Corriente en espera 45 uA

Corriente en alarma 28 mA - con bajo volumen

(solo con batería) 32 mA - con volumen alto

Entradas de cable 7 ( además del tono de avería)

Peso 490 g

Dimensiones 1125mm ancho, 170mm de

alto, 58mm de profundidad

Colores Rojo, Verde, Azul y Blanco

AP Spec_ES. Rev. 06/10 Printed in England

Salidas y entradas para otros dispositivos Alert Point�

170m

m

58mm125mm

*DISPOSITIVOSDE ENTRADA

DISPOSITIVOSDE SALIDA

*Compatible con cualquier detector que tenga un relee de salida

Dimensiones Alert Point & Alert Point:Lite�

Especificaciones técnicas Alert Point & Alert Point:Lite�

Típica aplicación del Alert point�

Fuente de energía batería de 9V PP3

Entrada de alimentación (12 a 24 vdc)

Terminales de red

Relee (24V dc, 1ª)

Salida de sirena

Salida de señal luminosa

Entrada de detectores y pulsadores

Tamper

LED

Señal luminosa interna

Llave maestra

Llave para re-arme

Terminales de volumen Alto /bajo

Componentes Alert Point & Alert Point:Lite�

Alert Point Alert Point:Lite

� �� X

� �� X

� �� X

� X

� X

� X

� �� �� �� �

Duración de sonido (continuo 30 seg., 2 min. a 20 min)

Duración de la señal luminosa (continuo 30 seg., 2 min. a 20 min)

7 Tonos

LED aviso de fallo

Sonido de tamper

Conexión para detector de humo y pulsador

Indicador de baja batería – Beep (90 seg)

Indicador de baja batería – LED intermitente (RED)

Conexión de red

Fallo de conexión a red – Beep (90 seg)

Rearme Automático o manual

Nivel de Salida de sonido de 95 (bajo) - 100 dB (alto)

Opción de volumen Alto / Bajo

Opción de mejoras con señal de luz

Alert Point Alert Point:Lite

�� X

� �� X

��

X

�X

� X

���� �� �

Características Alert Point & Alert Point:Lite�

�(NB: 1 short beep)

��(NB: 2 short beeps)

� �

Vista frontal Vista lateral

Safety Technology International (Europe) LtdOficina en España • C/ La Unión 25 • 03590 Altea • Alicante • España • Teléfono Móvil: 34 664 828 977 • Email: [email protected]

UK Office • Unit 49G Pipers Road • Park Farm Ind. Est. • Redditch • Worcestershire • B98 0HU • EnglandTel: 44 (0) 1527 520 999 • Freephone 0800 085 1678 (UK only)• Fax: 44 (0) 1527 501 999 • Email: [email protected] • Web: www.sti-europe.com

Head Office • Safety Technology International, Inc. • 2306 Airport Road • Waterford • Michigan • 48327 • USATel: 001 248 673 9898 • Fax: 001 248 673 1246 • Toll Free: 0800 888 4STI (USA only) • Email: [email protected] • Web: www.sti-usa.com