All G DYDNG - tagalog.globalreach.orgtagalog.globalreach.org/tagalog/images/L2120Ta_Entire.pdf · pormasyon ng bawa't paksa ng pag-aaralan. ... subalit ang paksa nito'y hmati sa dalawa:

-

All G DYDNG

ni L. Jeter Wal ker

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEP.O. BOX 1084,

MANILA

Copyrlght 1969 by the International Correspondence Institute5prlngfleld Mlssourl 65802

RE-PRINT JUL V, 1991Philippines

Cr: 2120- 1/7

MGA NILALAMAN

ARALIN PAHINA

1 ANG PAG-AARAL NG 5

AKLAT NA ITO

2 MGA PAKINABANG SA 9

PAG-AARAL NG BIBLIA3 ANG AKLAT NA IPINAG- 16

KALOOB NG DIYOS4 PAANO MASUSUMPUNGAN 30

ANG NAIS MO SA BIBLIA5 ANG MGA AKLAT NG 44

MATANDANG TIPAN

6 ANG MGA AKLAT NG 70

BAGONG TIPAN7 PAANO NATIN MALALAMAN 89

NA ANG BIBLIA AY SALITANG DIYOS?

Mahal na Mag-aaral ng ICI:

Nais mo bang malaman kung paano makatutulong ang Bibliasa iyo? Bakit at paano naisulat ang Biblia? Ano ang nilalaman mto?Ano angmga katibayan na ang Biblia ay Salita ng Diyos? Kung naismong malaman ang mga sagot sa mga tanong na ito, pag-aralan angkursong "ANG IYONG BIBLIA," malaki ang maitutulong sa iyonito.

lyong matutuklasan na ang kursong ito ng Biblia ay may ibangparaan ng pag-aaral ng Biblia. Ang paraang ito ay subok na mabisang mga nagpatalang mag-aaral ng ICI sa buong sanlibutan.

Sa kaliwang bahagi ng bawa't pahina, iyong makikita ang im-pormasyon ng bawa't paksa ng pag-aaralan. Ang paglalagyan ngsagot ay sinadyang inilaan sa bawa't pahina upang iyong punan.

Mayroon pa ring isina mang hiwalay na pahina ng pagsusulit sakatapusan ng bawa't aklat. Mangyaring punan ang mga hiwalay napapel ng pagsusulit na ito at ipadala kaagad sa InternationalCorrespondence Institute, P. O. Box 1084, Manila.

May mga pagkakataon na ang mga alituntunin ng aralin aynagmumungkahi sa iyo na gumawa ng mga tanging gawain, tuladng "pagsaksi kay Cristo sa kapwat' "magpuri sa Diyos," "rnanala-ngin" o "magsaulo ng talata sa Biblia." Anoman ang hinihiling saiyo na gawin, mangyaring gawin agad ito. Iyong matutuklasan nahabang sinusunod mo ang mga alituntunin, ito'y magiging pakina-bang mo sa maraming kaparaanan.

"ANG IYONG BIBLIA" ay magagamit na isang buong aklat-aralin, subalit ang paksa nito'y hmati sa dalawa: apat na aralin sauna at tatlong aralin sa Ikalawa.

Patnugot ng ICI

3

UNANG ARALIN

ANG PAG-AARALNG AKLAT NA ITO

Ang kursong Ito na hango sa Biblia ay may pagkakaiba ngpagkasulat. Gayon pa man, aming natitiyak na madah ninyong ma-tutuhan at kayo'y masisiyahan sa kaparaanan ng pagkahanda ngpitong araling ito. Basahin ang pitak ng Impormasyon at tumuloyagad sa pitak ng mga tanong. Isulat ang lyong mga sagot sa irnlaangsusulatan mo. Huwag kahhmutang Ibigay ang hmihihng ng Impor-masyon para sa hiwalay na pagsusulit o tala ng mag-aaral sa dagdagna mga pahinang rsmmgit sa bawa't aralin. Pagkatapos mong pag-aralan ang Ibabaw na bahagi ng bawa't pahma, Ipagpatuloy nabasahm ang ibabang bahagi ng pahina.

Ang bawa't aralm ay may sapat na mahahalagang Impormas-yon tungkol sa lyong Biblia Pabayaang ang arahn ng ICI ang lyongmaging guro. Sa mga hugis-rektangulo na 'mga puwang na nasabawa't pahina, lyong makikita ang dun ng Impormasyon tungkol sa"ANG IYONG BIBLIA". Parmnsan-rrunsan, maaanng ang aralinay magtatanong upang sanayin ang lyong memorya at tulungankang makatanda ng mabuti sa mga sagot ng mga tanging paksa.

5

AN ICI CORRESPONDENCE • COURSE

Unang Imporrnesvon

Kapag hindi ka nakati-tiyak kung ano ang ta-mang sagot, muling ba-sahin ang aralin ng IC!.Paminsan-minsan, ikaway pamimiliin ng sagotmula sa maraming maa-aring tamang sagot o ngtamang salita upangmabuo ang pangungu-sap.

Ito 'y ilan lamang samga paraan ng ICI sapaghahamon sa lYO

upang mapanatili kangmaliksi at makatandang tamang sagot.

Ika-2 ImpormasyonAng mga katanunganay tungkol sa iyongnabasa sa mga balang-kas ng impormasyon.Kung hindi mo alamang tamang-sagot, basa-hing muli ang balangkasng impormasyon at sa-ka muling sagutin.

6

Unang Tanong Unang Sagot

Kung maraming maa-aring maging katugunano paraan upang mabuoang isang pangungusap,ano ang dapat monggawin?a) Tanggaping tama

ang lahatb) Pllllnmoangtamang

sagot sa tanong omga salita upangmabuo ang pangu-ngusap.

Ik.2 Tanong Ika-2 SagotKung hindi mo masagotang isang tanong, ano angdapat mong gawin?a Hanapin mo ang was-

tong kasagutan.b) Isulat mo ang iyong

sariling mga kuro-kuro

k) Basahing muli angbalangkas ng impor-masyon at sakamuling sagutin.

d) Hulaan ang sagot okaya'y laktawan nalamang ito.

Ang Iyong Biblia

J

AN ICI CORRESPONDENCE e COURSE

Ang Pag-aaral Ng Aklat Na Ito

Ika-3 Impormasyon

Isulat sa isang kuwa-derno ang bilang ngtanong at ang titik nanagsasaad ng sagot naiyong napili. Isulat mohalimbawa ang 2-k bi-lang sagot sa ikalawangtanong.

Ika-3 Sagot1ka-3Tanong

Ano ang dapat mong isu-lat sa kuwaderno sa pag-pili ng iyong sagot?a) Ang buong parirala.b) Angbilang ngtanong

at ang titik ng sagotna sa palagay mo'ysiyang tama.

k) Ang iyong sarilingpalagay tungkoldoon.

Ika-4 na Impormasyon

Pagkatapos na isulatang iyong sagot, buksanang pahina ng Mga Ta-mang Sagot at ihambingang iyong sagot dito.Guhitan ng X kung angiyong sagot ay maliupang ito'y mapag-ara-lang muli.

Ika-4 na Tanong

Pagkatapos na isulat angbilang at titik ng iyongsagot, dapat monga) ipagpalagay na ang

iyong sagot ay tama.b) basahin ang pahina

ng mgatamang sagotat ihambing angiyong sagot dito,kung mali ito'yguhitan ng X.

Ika-4 na Sagot

7

~N ICI CORRESPONDENCE e COURSE

Ika-5 Impormasyon

Ang paraang ito ay ma-dali. Ang mga mag-aaralay nawiwili at madalingmatuto sa paraang ito,kaysa Ibang mga para-an.

Ika·6 na Impormasyon

Kapag lkaw ay bihasana sa paraang Ito, ma-dadahan ka sa mga ara-lin. Kung inaakala mongmahihirapan ka pa rin,humingi ka ng tulong saisang kaibigan, at hu-mingi ka rin ng tulongsa Panginoon.

8

Ika-5 Tanong Ika-5 Sagot

Ang makabagong paraanng pag-aaral na Itoa) ay tulad ng laro at

ang mag-aaral ayhindi gaanong natu-tuto.

b) ay nakawlwlllng tu-lad ng laro at angmga mag-aaral ayhigit na madalingmatuto kaysa ibangmga paraan.

k) ay napakahirap atnakayayamot.

1ka-6 na TakdangAralin

Kapag nakaligtaan moang mahigit sa tatlongkasagutan, pag-aralanmong muli ang aralingito bago gawin angkasunod. Sa mgasusunod na mga aralintiyakin na may sagot anglahat ng mga tanong atgawin ang lahat ngtakdang aralin.

Ang JY9ng Biblia


MGA TAMANG SAGOT SA UNANG ARALIN

Unang Sagotb) piliin mo ang tamang

sagot sa tanong omga salita upang ma-buo ang pangungu-sap.

Ika-2 Sagot

k) Basahing muli angbalangkas ng impor-masyon at saka mu-ling sagutin.

Ika-3 Sagotb) Ang bilang ng tanong

at ang titik ng sagotna palagay mo 'y si-yang tama.

Ika-4 na Sagotb) basahin ang pahina

ng mga tamang sagotat ihambing angiyong sagot dito,kung mali ito'y gu-hitan ng X.

IKA-2 ARALI N

Ika-5 Sagotb) ay nakawiwiling tu-

lad ng laro at angnag-aaral ay higit namadaling matutokaysa ibang mga pa-raan.

MGA PAKINABANGSA PAG-AARAL NG BIBLIA

9

AN ICI CORRESPONDENCE «) COURSE

Mga PakinabangAng pakinabang ay maybuting magagawa saiyo. Tayo ay magtatalang walo sa maramingmga PAKINABANG namatatanggap natin sapag-aaral ng Biblia.

10

Ika-7 Tanong

Ano ang tinutukoy ngaraling ito?a) Bakit dapat magka-

roon ng Biblia angtao?

b) Paano ipagbibill angBiblia?

k) Paano ang pag-aaralng Biblia?

d) Bakit dapat pag-aral an ng lahat angBiblia?

Ika-8 Takdang Aralin

Kopyahin ito:

Tinapay para sa kaluluwaKasiyahanKalapitan ng DiyosNagpapaiakas ng loobSaliganInspirasyonKatotohananKasiguruhan

Ang Iyong Biblia

Ika-7 Sagot

Ika-9 na Sagot


Mga Pakinabang Sa Pag-aaral Ng Btblta

Tinapay para sa Kalu-luwa

Ang Biblia ay Jjnapaypara sa kaluluwa. Ha-bang ito'y ating bina-basa, tayo 'y tumatang-gap ng kalusugan atkalakasan para sa kalu-luwa't katawan. Angating buhay espirituwalay nananangan sa tina-pay na ito.

Kasiyahan

Matatamo natin angtunay na kasiyahan mu-la sa pagbabasa ngBiblia. Ito'y sulat ngpag-ibig ng Diyos saatin. Ito'y magandangbabasahin na may naka-hahalinang mensahe ngDiyos na nagbibigay ngbuhay.

Ika-g na Tanongat Takdang Aralin

Ang Biblia ay parasa kaluluwa.

Saulohin ito:

Hindi lamang sa tinapaynabubuhay ang tao kundisa bawa't salitanglumalabas sa bibig ngDiyos. Mateo 4:4.

Ika-10 Tanong atTakdang Aralin

Angpangalawangpa~n~bang ay nagdudulot ng ..... na matatamo natin sapagbabasa at pag-aaralng Biblia.

Saulohin ito:

Pagkatamis ng iyong mgasalita sa aklng lasa. MgaAwit 119:103.

Jka·l0 Sagot

11

AN ICI CORRESPONOENCE • COURSE

Kalapitan ng Diyos

Nadarama natin ang ka-lapitan ng Diyos kapagbinabasa natin ang Kan-yang Salita. Siya aynaroroon at nangungu-sap sa atm ng sarilman.Ito ay ISa sa pinaka-dakilang pakinabang namaiisip natin.

Nagpapalakas ng Loob

Ang Salita ng Diyos aynagpapalakas ng atingloob. Ipinakikita Niyasa atin ang Kanyangpagkalinga at sinasabiNiyang: "Hindi ka da-pat matakot. Ako'y su-masaiyo at tutulungankita. "

12

Ik.11 Tanong

PI111nsa Ibaba ang íkat-long pakinabang na ti-nanggap natin mula sapagbabasa ng Blblla.a) kamangmanganb) kalituhank) kalapltan ng Diyos

Ik.12 Tanong

Basahin ito ng tatlongulit.Huwag kang matakot,sapagka't Ako'ysumasaiyo; huwag kangmanlupaypay, sapagka'tAko'y lyong Diyos; Akíngpalalakasin ka; oo, Akmgtutulungan ka; oo, Akingaalalayan ka ng kanangkamay ng Akingkatuwiran. Isaias 41:10.Ang Biblia ay .ng loob.

Ang Iyong Biblia

Ika- 11 Sagot

Ika-12 Sagot

AN ICI CORRESPONOENCE e COURSE

Mga Pakinabang Sa Pag-aaral Ng Biblia

Saligan

Sinabi ni Jesus na ang

Kanyang Salita ay Isangtiyak na sahgan ngating paniniwala at pa-mumuhay. Ang hindinaniniwala sa Biblia aytulad sa isang bahay nawalang saligan.

Inspirasyon

Napakaraming makata,manunugtog at mga pin-tor ang nakatanggap nginspirasyon sa Biblia.Sa pamamagitan ngKanyang Salita, ang Di-yos ay nagbigay ng in§:pirasyon sa pananampa-lataya, pag-asa, at pag-ibig sa ating mga puso.

Ika-13 Tanong

Itinuro ni Jesus na angmakatatayo ng matatagna bagyo ay tulad samatibay na bahay nanagtayo ng kanilangbuhay saa) mgagawalnnglbang

tao.b) mga palagay ng

agham.k) saligan ng Kanyang

Salita.

1ka-14 na Tanong

Ano ang umaakay sa taona umibig, manampala-taya, àt umasa sa Diyos,na blnlblgay sa atin ngBiblia?a) Kasiyahanb) Inspirasyonk) Saligan

Ika-13 Sagot

Ika-14 na Sagot

13

Ika-15 Sagot



Katotohanan

Ang katotohanan namasusumpungan natinsa Biblia ay tumutugonsa ating mga mahaha-lagang tanong, at nag-bibigay sa atin ng kahu-lugan at layunin ng bu-hay.lto ay nagpapalayasa atin mula sa kamang-mangan at kamalian.

Kasiguruhan

Makasusumpong tayong tunay na kasiguru-ban sa Salita ng Diyos,habang tayo ay pina-patnubayan nito sa ka-ligtasan kay Cristo atsa walang hanggang ta-hanan sa langit; ito angating "tabak at kalasag"laban sa kasalanan atkay Satanas.

14

1ka-16na Tanong Ika-16 na Sagot

Nakasumpong ka na bang kaslguruhan sa Salitang Diyos? Yamang Ito aynapakahalaga ukol salyong kapakanan, anoang binabalak monggawin sa BlbUa?a) Basahin Ito araw-

araw, paniwalaan,pag-Isipan, at sundinang mga payo nito.

b) Basahin ito pamin-san-minsan

k) Kalimutan ito.

1ka-15 Tanong

Sauluhln Ito:Makikilala ninyo ang ka-totohanan at ang katoto-hanan ang magpapalayasa inyo. Juan 8:32.Ang na ma-tatagpuan natin saBiblia ay nagpapalaya saatin mula sa k .t k. .........•

Ang Iyong Biblia

':\NG BIBLIÁ"AY TINAPAY

SA

KALULUWA

Ika-7 Sagot

AN ICI CORRESPONDENCE ~ COURSE

Ika-ll Sagot Ika-14 na Sagot

MGA TAMANG SAGOT SA.! KA 2 ARAL! N

d) Bakit dapat pag-ara- k) Kalapitan ng Diyos b) Inspirasyonlan ng lahat angBiblia? Ika-12 Sagot Ika-15 Sagot

Ika·9 na Sagot

tinapay

Ika-lO SagotKasiyahan

nagpa palakas KatotohanankamangmangankamalianIka-13 Sagot

k) saligan ng

Kanyang Salita.Ika·16 na Sagot

Ikaw ang bahalangmagpasiya nito.

15

AN 'CI CORRESPONDENCE e COURSE

16

Ang Iyong Biblia

IKA-3 ARALI N

ANG AKLATNA IPINAGKALOOBSA ATIN NG DIYOS

--- .._- -------_.-- sa Bibliang ginamit ni Jesus---~ ~ ...-.--...... ........--..-~ ~ .-....-.... ------.-. -.......- --...

Ika·17 Sagot

AN ICI COAAESPONOENCE • COURSE


Ang Banal na Biblia

Ang Banal na Bibha ayisang maliít na aklatangbinubuo ng animnapu'tanim na aklat. Tmata-wag natin Itong angBibha, ang Banal naKasulatan, at ang Salitang Diyos.

Ang Banal na Biblia

Ang salitang Biblia aynangangahulugang mgaaklat. Ang Banal aytumutukoy sa Isang ba-gay na atmg iginagalangsapagka't ito ay pag-aari ng Diyos.

11ca-18Tanong Ika-18 Sagot

Ang pamagat na "Banalna BlbllaoBanal naKas~latan" sa aklat na IbinI-gay sa atin ay nanga-ngahuluganga) ang aklat ng mga

banal.b) dalawang matatan-

dangaklat.k) nígaaJdatnapag-aari

ng Dlyos.

1ka-17 Tanong

Ilang aklat mayroon saBanal na Kasulatan?a) Dalawampu't pitob) Tatlumpu't siyamk) Animnapu't animd) Pitumpu't apat

17

AN ICI CORRESPONDENCE @) COURSE

Kinasihan ng Diyos

Ang animnapu't animna mga aklat na Ito aybanal sapagka't ItO aykinasihan ng Diyos.

Ang lahat ng Kasulatanay kinasihan ng DIYOS.2 TImoteo 3:16.

Kinasihan ng Diyos

Humigit kumulang saapatnapung mga lalakiang kinasihan ng ESPI-ntu upang sulatin angBiblia. Ibig sabihin ayibinigay sa kanila ngEspiritu Santo ang mgakaisipan at mga Salitana nais ng Diyos nakanilang isulat.

18


sauluhln:

sapagka't ang hula ngmga propeta ay hindinagbuhat sakalooban ngtao; Ito'y galingsa Diyosat Ipinahayag ng mgataong kinasihan ng Es-piritu Santo. 2 Pedro1:21.

1~20T8nong

Kungslnasabl natlngangBiblia ay klnasihangSalita ng Diyos, atingbinibigyan ng diln naa) Ito'y nagsasabi sa

atin tungkol saDiyos.

b) nagsalita ang Diyossa mga taong sumu-lat nito ng dapatnilang sabihin.

k) nagsasalita angDiyos sa atin sapamamagrten nito.

Ang Iyong Biblia

Ika-20 Sagot

Ika-21 Sagot


Ang Aklat Na Ipinagkaloob Ng Diyos

Kinasihan ng Diyos

Ang unang mga aklatay nasulat may 1,500mga taon bago Isilangsi Cnsto. Ang hulingmga akla t ay nasulatnaman may 100 mgataon pagkatapos na siCristo ay isilang.

Kinasihan ng Diyos

Ang apatnapung manu-nulat ay kinabibilanganng mga hari at mangi-ngisda, mga manggaga-wa at politiko, mgakawal at saserdote, mgamakata, mga magsasakaat mga mangangalakal.

Ika 22 Tanong Ika.22 SagotSino ang mga taong kina-sihan ng Diyos upang Isulatang Biblia?a) Apatnapung lalaki na

nagtipon at samasa-mang gumawa saproyektong Ito.

b) Umangpung mga su-erdote at mga propeta.

k) Animnapu't anim namagsasaka at mga poll-tíko.

d) Apatnapung lalaki namay Iba't Ibang I

tungkulin athanapbuhay at mula saIba't Ibang panahon ngkasaysayan.

1ka-21 Tanong

Ilang taon ang lumlpasmula ng Isulat ang unangaklat ng Biblia hanggangsa Isulat ang hulingaklat?a) May 50 mga taonb) May 500 mga taonk) May 1,600 mga taon

19


Kinasihan ng Diyos

Ang mga isinulat nitongapatnapung lalaki aymay iisang paksa: angkaugnayan ng Diyos attao. Sila'y ganap nanagkasundo sa paksa,sapagka 't ang Diyos angSiyangnangasiwa ng da-pat sabihin ng bawa'tmanunulat.

1ka-23 Tanong

Ang mga lalaking Ito namay Iba't Ibang karana-san at hlllg ay nagkaisasa paksang susulatln athindi nagkasalungatansapagka't

a) ang Diyos ang tunayna May-akda, atls1nulat lamang nilaang sinabi Niya sakanila.ang bawa't Isa ayn.,.awan ng mga aralpara sa susunod namga manunulat .

Ang Iyong Biblia

Ika-23 Sagot

Ang Dalawang Tipan

Ang kahulugan ng tipanay kasunduan. AngBiblia ay nahahati sadalawang TIpan, Ma-tanda at Bago. Naritoang kasunduang ginawang Diyos sa tao.

20

... 24 na Tanong

Ang Matandang TIpan atBaSong Tipan ayn a g b I b I g a Y nikasaysayan at mga kon-dlsyonnga) mga kasunduan ng

Diyos sa tao.b) mga tipan ng EgIpto

at Israel.k) huling habllln ng

unang panahon ngmga harI.

d) mga ebolusyon ngrelihiyon ng tao.

Ika·24 na Sagot

I ka-25 Sagot

AN ICI CORRESPONOENCE (8 COURSE


Ang Dalawang Tipan

Ang Matandang Tipanay ipinagkaloob sa mgaHudyo, na tinagurianding mga Hebreo o mgaIsraelita. Sila ay piniling Diyos upang tu-manggap ng Kanyangmga katotohanan, isu-lat ang mga lto, at ituroito sa iba.

Ang Dalawang Tipan

Ang Matandang Tipanay sumasakop sa ka-saysayan at mga kon-disyon ng kaugnayanng Diyos sa tao mula sapagkalalang hanggangsa pagdating ng Taga-pagligtas na siyang ga-gawa ng panibagong ka-sunduan.

1ka-25 Tanong

Anongurl ngmgatao angplnlllng tumanggap ngkapahayagan ng Diyos atng kasunduan ng nasaMatandang Tipan?a) Ang mga Hebreo o

mga israelitab) Ang mga Cristianok) Ang mga Filisteo

Ika-26 na Tanong Ika-26 na Sagot

Ang mga kondisyon ngkaugnayan ng Diyossa taosa Matandang Tipanaykallangang maipatupada) magpakaUanmannang

walang pagbabago.b) hanggang Isugo ng

Diyos ang KanyangAnak ang Tagapaglig-tas. upang pagka-loobanangtaongpani-bagong kasunduan attulungan siya na matu-gunan ang mga kon-disyon.

21


Ang Dalawang Tipan

Ang Bagong Tipan aynagsasaad ng kasaysayanat mga kond~yon ngbagong kasunduan naginawa ng Diyos sa la-hat ng tumanggap saKanyang Anak na siJesu-Cristo bilang kani-lang Tagapagligtas.

Ang Dalawang Tipan

Ang Bagong Tipan aybatay sa Matanda. Ipina-liliwanag nito ang kaug-nayan ng dalawang ka-sunduan at ísinasalay-sayang katuparan ngmaraming hula sa Ma-tandang Tipan.

22

1ka-27 Tanong

Saan nakalagay ang mgakondisyon ngpaklklpagsundo ngDlyossa mga tumanggap kayJesu-Cristo bilangkanilang Tagapagligtas?a) Nasa Matandang

Tipanb) Nasa Bagong

Tipan

1ka-28 Takdang Aralin

Mula sa talaan ng mganilalaman sa unahangmga pahina ng Biblia,hánapln kung saangpahina nagpulmula angBagong Tipan.

Magsanay sa .pagbuldatng iyong Biblia. AngMa-tandang Tipan ay 3(4 ngBiblia. ,

Ang Iyong Biblia

Ika-27 Sagot



Ang Dalawang Tipan

Yamang tayo ay nasailalim ng mga kasun-duan ng Bagong Tipanngayon, itinatagubilinnamin na ito muna angbasahin. Gayon pa man,ang Matandang Tipanay maraming ma-hahalagang aralin parasa atin.

Pamamahagi ng Biblia

Dapat tayong magpa-salamat sa mga tao ngDiyos na tumanggap ngSalita ng Diyos, nag-ingat nito at namahaginito sa ibang bansa.

1ka-29 na Tanong

Tayo ay nasa Ilalim ngkasunduan ng ---Tipan ngayon, subalI'tbinabasa natin angbuong Banal na Kasula-tan sapagka't ang lahatng Ito ay kinasihan ngDiyos.

Sauluhln:

Ang mga bagay na Itonga'y nangyari sa kanilana plnakahallmbawa atpawang nangasuJat sapagpapaaJala sa atin. ICorinto 10:11.

1ka-30Tanong

Sino ang dapat natingpasalamatan sa pagkaka-roon natin ng Biblia?a) Ang mga Scrlba ng

Matandang Babi-lonya.

b) AngmgataongDlyosna tumanggap nito,nag-Ingat nito, atnamahagi nito sa Iba!

k) Angmga pilosopongGriyego.

Ika-29 na Sagot

Ika-30 Sagot

23


Pamamahagi ng Biblia

Ibig ng Diyos na yaongmay Biblia ay ipama-hagi ito sa iba. Kayanga ito ay ating pinag-aaralan, itinuturo atmayroon tayong mgaSamahan ng Biblia nanagsasalin at nagla-lathala nito.

Mga Salin

Nais ng Diyos na angbawa't isa ay magka-roon ng Biblia sa kan-yang sariling wika upangmaunawaan ito. Ipinag-kaloob Niya ang Ma-tandang Tipan sa mgaHebreo sa kanilang sari-ling wika.

24

1ka-31 Tanong

Bakit natin pinag-aaralanat Itlnuturo ang Bibliaatmayroon tayong mgaSamahan ng Biblia?a) Sapagka't Iyon ay,

mabuting paraanupang makaaklt ngmaraming mgakaanib sa atingIglesya.

b). Sapagka't Ibig ngDiyos na lahat ngmay taglay ng Kan-yangSalltaaylpama-hagl Ito sa Iba salahat ng dako.

1ka-32 Tanong

KInasihan ng EspirituSanto ang sumulat ngMatandangTIpan atlto'ynasulat saa) wika ng mga anghelb) wikang latin.k) wikang Heb eo,d) wikang Ingles.

Ang lyong Biblia

Ika-31 Sagot

Ika-32 Sagot

Ika-33 Sagot



Mga Salin

Nang malaunan, ang wi-kang Griyego ang na-ging pangkalahatangwika sa panig na iyonng daigdig. Ang BagongTipan ay nasulat sa wi-kang Griyego na gamitng karaniwang tao noon.

1ka-33 Tanong

Upang ang mga kara-niwang tao sa maramingbansa ay makaunawa ngBagongTIp.an,kinasihanng Diyos Itong mgamanunulat na gamitina) ang wikang Hebreo.b) ang tanyag na

wikang Griyego ngmga dalubhasa.

k) ang wikang Griyegong mga karaniwangtao.

Mga Salin

Yamang karamihan saatin ay hindi nakau-nawa ng wikang Hebreoat Griyego ngayon, angBiblia ay isinalin sa mgawikang ating nauuna-waan- may 1,300 wikaang mga ito.

1ka-34 na Tanong

Ang Biblia, o Isang aklatlamang nito ay naisalinna sa 1,300 mga wikasapagka'ta) ang Salita ng Diyos

ay para sa lahat ngtao sa lupa, naisNly~ng Ito aymapasakanlJangwikang kanilangmaunawaan.

b) angBlbJlangGrlyegoay mataas anghalaga.

Ika-34 na Sagot

25


Mga Salin

Ang mga wika ay nag-babago. Hindi natin na-uunawaang mabuti angmga lumang salin kayanga't tayo ay nagsasalinng panibago, upang itoay madali nating mau-nawaan.

Mga Salin

Ang pinakatanyag nasalin sa Ingles ay angsaling "King James Ver-sion." Ang aklat na itoay sumipi sa MatandangTipan ng saling Tagalogmula sa King JamesVersion at ang BagongTipan naman ay sinipisa Tagalog Popular Ver-sion New Testament(Mabuting Balita ParaSa Ating Panahon).26

Ik.35 Tanong

Maraming Iba't Ibangsalin ang Bibliasa Inglessapagka'ta) binabago Ito ng mga

tagapagsalin upangmaging akma sasarlll nilang pani-niwala.

b) ang wika ay nag-babago, kaya't Isina-saling muliangAklatng Diyos sa wlkaJ}gnauunawaan ng mgatao.

Ika·36 na TakdangAralinIto ang halimbawa ng dala-wang salin. Gumamit ngIba't Ibang salin ng BlbUasa pag-aaral.a) "Mag-Ingat ka sa lyong

sarili at sa lyong turo."Isinalin sa Tagalogmula sa King JamesVersion ..

b) "Maging maingat ka salyong pagkilos atpagtuturo." TagalogPopular Version NewTestament (MabutingBalIta Para sa AlingPanahon).

Ang Iyong Biblia

Ika-35 Sagot

Ika-36 na Sagot



Mga Salin

Lahat ng mga salin ngBiblia, Matanda at Ba-go, Protestante at Cato-lico, ay magkakatulad.Bawa't isa'y naglalayongmaisalin ang wastongkahulugang nasa orihi-nal na Griyego o Heb-reo.

Ang Apocripa

Ang ilang salin ng Cato-lico ay kasama ang Apo-cripa. Ito'y mahalagangaklat pangkasaysayannguni't walang katiba-yan na kinasihan ngDiyos.

1ka-37 Tanong

Pinasasalamatan natinangDiyos sa lahat ngmgasaling Ito. sa paghaham-bing sa bawa't Isa,nauunawaan natin angBiblia nang lalongmabuti sapagka'tsinisikap ng bawa't tagapagsalin na maisalin angtamang kahulugan ngorihinal na nasa wikangH ....••.. 0G .••.•••••

1ka-38Tanong

Walang kasamangApocrlpa ang mga salinng Protestante at ilangsalin ng Catollco sa-pagka'ta) ang mga aklat na Ito

ay hindi mahalaga.b) ito'y walang kati-

bayan na kinasihanng Diyos.

k) ang mga ito aylubhang mahahaba.

Ika-37 Sagot

Ika-38 Sagot

27

AN tel CORRESPONDENCE • COURSE

\ , ---Sapagka't ang hula ng mga propeta ay hindi nagbuhatsa kalooban ng tao; ito'y gahng sa DIYOSat Ipinahayag ngmga taong kmasihan ng Espiritu Santo.I \

Mga Tala

Ang ilang Bibha ay maymga talang makatutu-long sa ating ikauunawang mahihirap na bahagi.Maaaring mabuti' angtala nguni't yao'y hindikinasihan at maaarmgmali.

1~39 na TakdangAralin

Ipanalangin ang mga sa-mahan ng Biblia sakanilang gawaingpagsasalin, paglalathalaat pamamahagi ng MgaKasulatan. Pasalamatanang Diyos sa pagkasallnng Kanyang Salita saInyong sariling wika.

28

Ang Iyong Biblia

2 Pedro 1:21

- - - - - -----------


Ika·34 Sagot

a) ang salita ng DiYOSay para sa lahat ng tao'sa lupa, nais Niyang itoay mapasakarulang wi-kang kanilang nauuna-waan.

MGA TAMANG SAGOT SA IKA-3 ARALIN

Ika-17 Sagot

k) Animnapu't anim

Ika-18 Sagot

k) mga aklat na pag-aaring Diyos.

Ika-20 Sagot

b) nagsali ta ang Diyossa mga taong sumulatmto ng dapat nilangsabihm.

Ika- 21 Sagot

k) May 1,600 mga taon

Ika-22 Sagot

d) Apatnapung lalaki namay iba't ibang tungku-1m at hanapbuhay atmula sa iba't ibang pa-nahon ng kasaysayan.

Ika-23 Sagot

a) ang DIyos ang tunayna May-akda, at ismulatlamang mla ang. smabiNiya sa kanila.

Ika- 24 Sagot

a) mga kasunduan ngDiyos sa tao.Ika-25 Sagot

a) Ang mga Hebreo omga Israelita

Ika-26 na Sagot

b) hanggang isugo ngDiYOS ang KanyangAnak, ang Tagapaglig-tas, upang pagkaloobanang tao ng panibagongkasunduan at tulungansiya na matugunan angmga kondisyon.

Ika-27 Sagot

bjNasa Bagong Tipan

Ika-29 na Sagot

Bagong

Ika-30 Sagot

b) Ang mga tao ng Di-yos na tumanggap mto,nagmgat nito, at nama-hagi nito sa iba!

Ika-31 Sagot

b) Sapagka't ibig ngDiYOSna lahat ng maytaglay ng Kanyang Sa-hta ay ipamahagi ito saiba sa lahat ng dako.

Ika-32 Sagot

k) wikang Hebreo.

Ika-33 Sagot

k) Ang wikang Gnyegong mga karaniwang tao

Ika-35 Sagot

b) ang wika ay nagba-bago, kaya't isínasahngmuli ang Aklat ng DiYOSsa wikang nauunawaanng mga tao.

Ika- 37Sagot

HebreoGriyego

Ika-38 Sagot

b) ito 'y walang katiba-yan na kmasihan ngDiyos.

29

Ang Iyong Biblia

AN 'CI CORRESPONOENCE • COURSE

IKA-4 NA ARALIN

PAANO MASUSUMPUNGANANG NAIS MO SA BIBLIA

1ka-40 Takdang A",lIn Ika-40 Sagotat Tanong

Ang mga aklat ng Bibllaay nahahati sa mga kaba-nata at talata upangmakita natin agad angating hinahanap. TIngnanang unang aklat sa iyo~gBiblla, Ang Genesis. Ilanang kabanatang Genesis?

AN JCI CORRESPONOENCE • COURSE

Paano Masusumpungan Ang Nais Mo Sa Biblia

Mga Sanggunian saBiblia

Sa karamihang salin,ang pagbabasa ay naha-hati sa maikling bahagina may mga bilang sakaliwa. Ito ay tinatawagnating mga talata o mgateksto.


Maaari tayong sumang-guni sa alinmang talatang Biblia sa pamamagi-tan ng pagbibigay ng;una, pangalan ng aklat.saka isunod ang bilangng kabanata at ang bi-lang ng talata. Ito angsanggunian ng Biblia.

1ka-42Takdang Aralin Ika-42 Sagot

sa lyong Biblia, hanapinang Genesis, kabanatang2, talatang 17. Ito aynagsisimula sa:a) Datapuwa'tsakahoy

ng .....b) Sabawa't malinis na

hayop ....k) At nlllkha ng Qlyos

ang kalawakan .d) At ang lupa ay ..

1ka-41Takdang Aralinat Tanong

TIngnan ang unang kaba-nata sa lyong BlbllL Itoba'y nahahati sa mga ta-latang may bilang? Bangtalata mayroon saUDangkabanata ng Genesis?

Ika·41 Sagot

31

AN tCI CORRESPONOENCE e COURSE


Ang kababasa mongsanggunian ay nakasu-lat na Genesis 2: 17,Nilalagyan natin ng tu-tuldok (:) ang pagitanng bilang ng kabanataat bilang ng talata.

Mga Sanggunian

Ang bilang sa pasimulang aklat ay binabasanang: Unang, Ikalawang,o Ikatlong. I Timoteo2: 8 ay binabasa nang:Unang Timoteo, ikala-wang kabanata, talatangwalo.

32

'1ka-43 Takdang Aralin8tTanong

Hanapin mo ngayon angsumusunod nasanggunian sa unangaklat ng Bagong TIpan.Mateo 1:21. Basahin moIto. Ito'y tumutukoya) kay Jesus at sa kan-

yang mga alagad.b) sa sali't saling lahi ni

Jesu-Cristok) sa kapanganakan ni

Jesus.

1ka-44na TakdangAralin at Tanong

Hanapin ngayon angunang kabanata ng Ma-tandang TIpan. BasahinIto hanggang makita moang talata na nagsa-sabing: "At sinabi ngDiyos, magkaroon ngliwanag,at nagkaroon ngliwanag." Isulat angsanggunian ng talatangIto.

Ang Iyong Biblia

Ika-43 Sagot

Ika-4 4 na Sagot


Paano Masusumpungan Ang Nais Mo Sa Biblta

Mga Sanggunian

Sa pagsanggum sa isangbuong kabanata, o mgakabanata, hindi natingmagarrut ang tutuldok.Ang Genesis 1, 2 aytumutukoy sa dalawangnauunang kabanata ngGenesis.

Mga Sanggunian

Gumagamit tayo ng ku-wit sa pagitan ng mgatalata na nasa iisangkabanata kung hindi hi-higit sa dalawa ang mag-kasunod na talata. Ge-nesis 1:1,2,4.

1kA-4STakdang Aralin Ika-45 Sagotat Tanong

Hanapin ang huling kaba-nata ng huling aklat saBanal na Kasulatan. Isu-lat ang sanggunian.

Ika-46 na Tanong Ika-46 na Sagot

Isulat ang sanggunianpara sa Mateo, ikalawangkabanata, talatang una atikalima.

33


Mga Sanggunian

Ang kuwit sa pagitan ngdalawang huling talatang sanggunian ay bina-basa nang "at". Sa pag.basa ng Mateo 2:1,5,6,ay sinasabi nating "Ika-wang kabanata ng Ma-teo, talatang una, ikali-ma at ikaanim.

"""'7 Tanong

Paano mo babasahin angJuan 3:1,2,101a) Juan tatlo, una,

Ikalawa. lkasampu.b) Juan. Ikatlong kaba-

nata, mga talatanguna. Ikalawa atlkasampu.

k) Jual1 Ikatlo. una.Ikalawaat lkasampu.

d) Juan tatlo, una atIkalawaat lkasampu.

Mga Sanggunian

Gumagamit tayo nggitling sa pagitan ngmahigit na dalawangmagkasunod na talataat binabasa ito ng tulu-yan, kaya't ang Juan1: 1-3 ay binabasangJuan unang kabanata,talatang una hanggangikatlo.

34

ue.48 Takdang Aralin• Tanong

AnI sanggunian saunangapat na talata ng BagongTIpan ay Mateo 1:1-4.Hanapin angsumusunodna mga sanggunian salyong Biblia at sabihinkung nang talata may-roon sa bawa't Isa;a) Ang Genesis 8:18-22

ay mayroong-

b) Ang Genesis 8:18, 22ay mayroong-

Ang Iyong Biblia

Ika-47 Sagot

Ika-48 Sagot


Paano Masusumpungan Ang Nais Mo Sa Biblia

Mga Sanggunian

Ang mga talata o tekstona mahigit sa Isang ka-banata ay ibinubukodsa pamamagitan ng tul-dok-kuwit (;). Ang Ma-teo 1:21; 2:1-6 ay tu-mutukoy sa pitong ta-lata na nasa dalawangkabanata.

Mga Panggilid naSanggunian

Ang mga Bibliang gina-gamit sa pag-aaral aymay mga pang gilid nasanggunian na nasa git-nang dako o sa ibaba ngpahma, upang maka-tulong sa paghahanapng ibang talata na may-roong magkatulad napaksa.


Angmallitna titik sa ilangmga salita sa talata ngBiblia ay para sa pagha-hanap mo ng katulad natltlksagllld. Doonay ma-tatagpuan mo ang mgasanggunian saa) Ibang mga talata sa

Biblia na mayroongkatulad na paksa.

b) mga aklat namababasa tungkol sapaksang Iyon.

1ka-49na TakdangAralin

Hanapin at basahin angMateo 1:21,2:1, 3:13, 16.Ang apat ng talatang itoay tungkol kaya) Jesus, sa mga Par-

Iseo, kay JuanBautista, at sa mgaalagad.

b) Jesus, sa mga Pan-tas, Juan Bautista, atsa Espiritu Santo.

k) Jesus, Jose at sa mg.pastol.

Ika-49 na Sagot

35


----------~MGA TAMANG SAGOT SA IKA-4 NA ARALIN

b) Juan, ikatlong kaba-k) sa kapanganakan ni nata, mga talatang una,Jesus ikalawa at ikasampu.

Concordancia

Ang concordancia ay~angpagkakaayosayonsa titik ng mga pangu-nahing salita sa Biblia.Sa ilalim ng bawa't sali-ta ay may mga sang-gunian at mga pariralakung saan ito ginagamitmula sa Genesis hang-gang sa Pahayag (Apo-calipsis),

Ika 40 Sagot

Limampu

Ika-41 Sagot

Tatlumpo't isa

1ka-42 Sagot

a) Datapuwa't sa kahoyng ...

Ika-43 Sagot


Tingnan ang lyong Bibliakung Ito ay may pang-gilid na sanggunian atConcordancla. Ito'y ma-hahalagang tulong samga nag-aaral, sa mgaguro, mangangaral, at samga nag-aaral patungkolsa ministeryo. Punan angt.yong'1'alang Mag-aaral"para sa araling Ito.

Ika- 44 na SagotGenesis 1:3Ika-4S Sagot

Pahayag (Apocalipsis)22

1ka-46 na Sagot

Mateo 2:1,6

Ika-47 Sagot

Ang lyong Biblia

Ika-G SagotAng Genesis 8:18-22ay may limang talata.Ang Genesis 8:18)22ay may dalawang ta-lata.Ika-49 na Sagotb) Jesus, sa mga pantas,Juan Bautista at sa Espi-ritu Santo.Ika-50Sagota) ibang mga talata saBiblia na mayroong ka-tulad na paksa.

36

MAHALAGANG PATALASTAS

Kapag napag-aralan mo na ang unang bahagi, mangyaringtapusin ang Tala ng Mag-aaral at Pagsusulit para duon. Ipadala angpagsusulit ng "ANG IYONG BIBLIA" sa ICI PHILIPPINENATIONAL OFFICE, P. O. BOX 1084, MANILA.

Mangyari sanang maglakip ng taus-pusong kaloob para sagawaing panlabas ng ICI. Nagbibigay ang ICI ng mga aralin sa Bibliasa libu-libong mag-aaral sa Pilipinas. Dahil sa mga kaloob ng mgakaibigang tulad ninyo, naisasakatuparan ang gawaing panlabas ngICI. Ang inyong mga kaloob ang dahilan ng patuloy na pagpapalasa iba.Alalahanin: sa pamamagitan ng ICI napag-alaman ninyong SICRISTO ANG KATUGUNAN. Ang inyong donasyon ay makatu-tulong upang ang katugunang ito ay mapasa iba.

HANG IYONG BIBLIA" - IKALAWANG BAHAGI

Ang susunod na tatlong aralin ay ito:Araling 5 - Ang 39 na Aklat ng Matandang TipanAraling 6 - Ang 27 Aklat ng Bagong TipanAraling 7 - Paano mo Malalaman na ang 66 na Aklat ng

Biblia ay Salita ng Diyos

Kung nakalugdan mo ang pag-aaral ng Unang Bahagi ng kur-song ito natitiyak naming higit mong kalulugdang pag-aralan angIkalawang Bahagi. Ngayon makatatanggap ka ng higit na maliwanagna larawan at paliwanag kung ano ang BIblia.

Matapos mong pag-aralan ang Ikalawang Bahagi may kara-patan kang tumanggap ng KATIBAYAN NG PAGTATAPOS NG"ANG IYONG BIBLIA." Ito'y hindi lamang isang katibayan ng

37

pagtatapos na maaaring ikuwadro at isabit sa dingding kundi maaankang maging pinuno ng Bible Club na may mahalagang kaalamantungkol sa Bibliang maaaring ibahagi sa iba.

Hindi namin masasabmg sinasakop ng mga aralin ng IkalawangBahagi ay isang pagpapalawak na pagpapakilala sa "Ang IyongBiblia". Hindi mo makukuha ang mga karagdagang inspirasyon atmahalagang kaalaman araw-araw kapag pmagpaliban mo ang pag-aaral nito.

sa Ikalawang Bahagi ng "Ang Iyong Biblia" tmipon ng ICI saisang maikling ayos ang kaalaman tungkol sa Bibha at mga kaala-mang tutulong sa isang Cristiano. Ang Ikalawang Bahagi ng "AngIyong Biblia" ay makatutulong sa iyo upang higit mong makilalaang Diyos, magkaroon ka ng higit na malalim na karanasan at tumu-long sa iyo upang "Ang Iyong Biblia" ay magmg Isang buhay naaklat para sa iyo.

Alam mo bang minsan ay sinabi ni Daniel Webster na "Kungsusundin natin ang mga patakarang nasa Biblia, ang atmg bayan aymagpapatuloy sa tagumpay. Nguni't kung tayo at ang ating saling-angkan ay kaliligtaan ang mga turo at kapangyarihan nito, walangsinumang makapagsasabi kung paanong ang isang sakuna ay magli-libing sa ating kaluwalhatian sa paglimot ng lahat."

Naniniwala ang ICI na taglay ng Biblia ang kaisipan ng Diyos,ang kalagayan ng tao, ang paraan ng kaligtasan, ang kamatayan ngmga makasalanan at kaligayahan ng mga mananampalataya. Angmga aral nito ay banal, ang mga turo ay nakapangyayari, ang mgakasaysayan nito ay totoo, ang mga kapasyahan nito ay di magba-bago. Ito'y dapat basahin ng lahat upang maging matalino, paniwa-laan ito upang maging ligtas at isagawa ito upang maging banal.May taglay na liwanag ang Biblia upang tumanglaw, pagkain upangbumuhay, at upang umaliw sa iyo. Itinatagubilin ng ICI ang Bibliaupang basahin ng marahan, madalas at buong pagdalangin. AngBiblia ay Isang mina ng kayamanan, isang paraiso ng kaluwalhatianat ilog ng kasiyahan para sa diwa ng tao. Ito'y Ibinibigay na pang-habang-buhay, bubuksan sa paghatol sa tao at magkakabisa ito saisip ng tao magpakailanman. Sa mga kadahilanang ito, naniniwalaang ICI na ang pag-aaral sa Biblia ay may kalakip na mataas na pa-

38 nanagutan para sa lahat ng tao. May kaloob itong dakilang gantim-

pala sa mga masikap na nagbubulay-bulay sa mga kautusan atpangako nito.

Sa loob ng dantaon ang Biblia ay namalaging kapahayagan ngDiyos at Kanyang kalooban para sa tao. Ito'y walang kamatayangaklat, isang mahalagang pamana sa buong sangkatauhan. Ang Bibhaangsiya pa ring pinakadakilang inspirasyon sa banal na pamumuhayat umaakay sa mga tao na maging banal.

Natagpuan ng mga salmlahi ng tao, na sa pamamagitan ng pag-bubulay-bulay sa laman ng banal na Aklat na ito, ang panibagongliwanag at malalahm na pamantayan ng katotohanan.

Hindi binago ng panahon ang pangangailangan sa Aklat ng mgaAklat na ito. Napakaraming di-mapaniwalain ang dumating at na-wala nguni't walang anumang makapagpapawalang-bisa sa mgapangako ng DiyOS na nasa mga pahina ng Banal na Biblia.

Salamat sa Diyos, sa pamamagitan ng ICI, milyun-rmlyongmga tao ang makatatanggap ngayon ng higit na lalong kaalaman ngBibha. Nuong nakaraan, walang ibang aklat ang higit na tinuligsa,hinamak, sinunog o ipinagbawal. Nguni't ngayon, ang Biblia angPINAKAMAB1LING AKLAT sa mundo at taun-taon ay dumaramiang bumibili nito.

Ang mga tagapakuug sa radyo mula sa Tsina at Rusya ay su-mulat sa FEBC sa Maymla at hurmhiling ng Santa Biblia. Sa mala-yang daigdig, libu-hbong mga siyentipiko, pilosopo at mga nagtu-turo ang nagpapalagay na ang Bibha ang pinakadakilang aklat sabuong mundo.

Ang Bibha ay hmdi nawawalan ng kapangyarihan sa pagbabagosa buhay ng milyun-rmlyong mga tao. Sa pagbabasa at pananalig samga mensahe nito, ang mga sugapa sa opyo at manlalasing aybumuti, ang mga masasamang babae at lalaki, sa mga kabataan, samga batang babae at lalaki sa buong mundo.

Ang mensahe ng Biblia ay kasmg-kapangyarihan at makato-tohanan na para bang ang Maykapangyarihan mismo ang nagsasalitasa tinig na maririnig ng mga tao. Ang pagpapabaya at pagtanggilamang na pagsamahin ang pananampalataya at panghabang-buhayna mensahe mto ang maaaring magpawalang-bisa sa inspirasyon nito.

sa pamamagitan ng Salita ng Diyos ay nakatagpo ang mga taong kapayapaan para sa kamlang mga puso, katiyakan ng kapata-waran, lakas na makapagtagumpay laban sa kasalanan at isangmaningning na pag-asa ng luwalhating walang hanggan. I Juan 5:9-13.39

40

Dahil sa patuloy na paglago ng mteres sa lahat ng un ng pag-aaral ng Biblia sa Pihpmas, matapat na ninanais ng ICI na tulungankang higit na makaunawa sa Biblia, Dahil dito, nagagalak ang ICI nabigyan ka ng higit na pagkakataong makapag-aral ng mga aralm saBiblia. Ito'y isinaayos upang akaym kang magkaroon ng higit namalapit na kaugnayan sa DIYos at CnstJanong pamumuhay para saDIYos dito sa lupa sa panahong tulad nito.

Sa pamamagitan ng ICI malalaman mo na ang Biblia ay kina-sihan sapagka't ang ammg mga arahn sa Biblia ay makapagbibigay-inspirasyon sa IYO.

Sumulat ngayon para sa kurso ng "Ang Iyong Biblia". Kung wala kapang kopya ng Biblia, sikapin mong bumili sa pamamagitan ng IC!. Kung ikaway interesado, sumulat at humingi ng higit pang kaalaman tungkol sa mga"Biblia" sa Ingles o Iba pang mga wik:aing Pilipino. Mangyanng sumulat sa:

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEPHILIPPINES NATIONAL OFFICEP. O. Box 1084 Manila 1099

"ANG IYONG BIBLIA"

Petsa _

Mangyaring isulat ng malinaw:

Pangalan _

Tirahan _

Pangalan ng Iglesya _

Address ng Iglesya

Pangalan ng Pastor

Mahalaga: Mangyaring sulatan ang TALA NG MAG-AARAL AT PAGSUSULIT at ipadala ito saICI Philippine National Office, P.O. Box 1084,Manila. Huwag kalimutang ilakip ang inyongdonasyon sa ICI,

Aralin 1 - Ang Pag-aaral Ng Aklat Na Ito

Sinagot ko ang mga tanong at nauunawaan ko ang paraan.

Lagda .

Aralin 2 - Mga Pakinabang sa Pag-aaral Ng Biblia

Banggitin ang 8 pakinabang sa matapat na pag-aaral ng Biblia.

1 41

2 .

3 ..

4 ..

5 .

6 .

7 .

8 ..

Aralin 3 - Ang Aklat Na Ipinagkaloob Sa Atin Ng Diyos

Smagot ko ang mga tanong at nagawa ko ang mga takdang-ara-hn.

Lagda .

Aralin 4 - Paano Masusumpungan Ang Hinahanap Mo Sa Biblia

Sinagot ko ang mga tanong at nagawa ko ang mga takdang-ara"hn

Lagda ..

MAHALAGA:

Mangyaring tanggalin ang pahinang ito at ipadala kasamang sagot sa Ikalawang Bahagi sa:

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEP.O. BOX 1084MANILA 1099

42

5 ANG MGA AKLAT NGMATANDANG TIPAN

6 .ANG MGA AKLAT NG BAGONG 70

TIPAN

44

AN fCI CORRESPONOENCE • COURSE

ANG IYONG BIBLIAIKALAWANG BAHAGI

MGA ARALIN 5-7

MGA NILALAMAN

ARALIN PAHINA

7 PAANO NATIN MALALAMAN 89

NA ANG BIBLIA AY SALITA NGDIYOS

43

AN ICI CORRESPONOENCE • GOURSE

Ang Iyong Biblia

IKA"5 ARALI N

ANG MGA AKLAT NGMATANDANG TIPAN

Ik.S2 Takdang Aralin\'2- 5

, 'relf.=

J (f,,'ANG PINAKAMAINAM NA PARAANNG PAG-AARAL NG MGA AKLATNG BIBLIA, AY PAGBUKUo-BUKURIN. BAKASIN ANG IYONGKAMAY AT KOPYAHIN ANG LARA-WA~G ITO.

44


Ang Mga Aklat Ng Matandang Tipan

Kautusan Kasaysayan Mga Tula

Genesis Josue JobExodo Mga Hukom Mga AwitLevitico Ruth Mga KawikaanMga Bilang 1 at 2 Samuel EclesiastesDeuteronomio 1 at 2 Mga Hari Ang Awit ng mga

1 at 2 Mga Cronica AwitEzraNehemiasEsther

Matandang Tipan

5 mga aklat ng Kau-tusan

12 mga aklat ng Ka-saysayan

5 mga aklat ng Tula5 Mahahabang Aklat

ng mga Propeta12 MaliliIt na Aklat

ng Propeta

39 Kabuuan ng mgaAklat


Angtalaan ng mga nUal.man sa unahan ng lyongBlbUa ay magsasabi saIyo ng kasusumpunganmo ng bawa't aklat.Guhltan ang pagitan napinagmulan ng mgapagkakahatl ng pinas-bukod-bukod na mgaaklat.Upang magawa Ito. ba-sahin ang halimbawa ngmga sumusunod napahina, at gamitin Itongpatnubay,

45

AN ICI CO .... ESPONOENCE • COURSE

MAHAHABANG AKLAT NG MAIIKLlNS AKLAT NGMGA PROPETA MGA PROPETA

IsaiasJeremiasMga PanaghoyEzekielDaniel

OseasJoelAmosObadiasJonasMicasNahumHabacucZefaniasHagaiZacariasMalakias

Ang lyong Biblia

Matandang Tipan Ika-54 na Sagot

Genesis, Exodo, Levi-tico, Mga Bilang, atDeuteronomio (MgaAklat ng Kautusan) aytinatawag na "Penta-teuch" na ang ibig sabi-hin ay "limang aklat."

46

Ika-54 na Tanong

Ano ang tawag natin saGenesis, Exodo,Levítíco,Mga Bilang at Deute-ronomio?

a) Pentecostesb)Pentagonk) "Pentateuch"

Ika-55 Sagot



Ang Pentateuch

Ang limang aklat na itoay sinulat m Moises, angdakilang tagapagpalayaat pinuno. Kung min-san ay tinatagurian na-tin itong "Ang LimangMga Aklat ni Moises."

Mga Aklat ng Kautusan

Ang kahulugan ng sali-tang "GenesIs" ay "pa-simula" o "pinagmu-lan." Ang Genesis aynagsasabi ng pinagmu-lan ng tao, ng sanlibu-tan, ng kasalanan, atng katubusan.

Ika-55 Tanong

Sino ang sumulat ngGenesis,Exodo,Levitico,Mga Bilang, at Deuter-onomio?a) Si Josue ang manlu-

lupigb) Si Pablo ang alagadk) SiLucasangmagiliw

na manggagamotd) Si Moises ang

tagapagpalaya

Ika-56 Tanong

Alin sa limang aklat naito ang may pamagat naang kahulugan ay pasi-mula, o pinagmulan?a) Genesisb) Exodok) Levitlcod) Mga Bilange) Deuteronomio

Ika-56 na Sagot

47



Ang kahulugan ngExodo ay "paghkas"o "paglabas." Ito'ynagsasaad ng paglikasng mga tao ng Diyosmula sa kanilang pag-kakaalipin sa Egipto.Hanapin ang Exodo saiyong Biblia.

Mga Ak lat ng Kautusan

Ang mga saserdotengHebreo ay nagmula salahi ni Levi. Ang aklat

Ing Levitico ay may ta-gubilin ukol sa kanilangmga gawain at mga iha-haing handog.

48

Ika-57 Tanong

Alin sa unang UmangmgaAklat ang tungkol sapagllkas ng mga israelitamula sa EgIpto?a) Genesisb) Exodok) Levltlcod) Mga Bilange) Deuteronomio

Ika-58 Tanong

Aling Aklat ang maytagubllln ukol sa mgasaserdote at mga lha-handog?a) Genesisb) Exodok) Levitlcod) Mga Bilange) Deuteronomio

Ang Iyong Biblia

Ika-57 Sagot

Ika-58 Sagot

AN JCI COAAESPONDENCE • COUR~e



Ang Mga Bilang ay tina-gurian ng gayon sapag-ka't ito ay nagtatala ngdalawang senso ng mgataga Hebreo. Ito'y ma-halaga sa pagbubuo ngisang bansa.


Bago yumao si Moises,siya'y nagtalumpati atmuling ginunita ang mgakautusan ng Diyos.Ito'y nasa Deuterono-mio. na nangangahulu-lugang "PangalawangKautusan. "

Ik.59 na Tanong

Ang unang limang aklatng Banal na Kasulatan ay:G .E. •.......1.. •..•••••MgaB .•.......Deuteronomio

1Q.60 Tanong

Isulat ang pangalan nglimang aklat ng Kautusanat guhltan yaong nang.ngahulugang "Pangal.wang Kautusan," Iham-bing ang lyong talaan satamang mga sagot atlwasto ang alinmang mallsa pagbaybay.

Ika-59 na Sagot

Ika-60 Sagot

49



Bukod sa kautusan, angunang limang aklat aynaglalaman ng mga ma-luwalhating kasaysayanng bayan ng Diyos saloob ng mahigit na 2,-500 mga taon.

Ang mga Aklat ngKasaysayan

Ang labingdalawangAklat ng Kasaysayanay ang sumusunod:Josue, Mga Hukom,Ruth, 1 Samuel, 2 Sa-muel, I Mga Hari, 2Mga Hari, I Mga Cronica,2 Mga Cronica, Ezra,Nehemias, Esther.

50

Ika -61 Takdang Aralin

Magsanay sa pagha-hanap sa lyong Bibliangbawa't lsasa Umangaklatni Moises. Isara ito bagomaghanap ngsusunod naaklat. Magsanay namabuti upang madalimong makita angaklat nahinahanap mo.

11ca-62 Takdang Aralin

Kopyahin ang mga ta-laan ng mga Aklat ngKasaysayan. Maglagayng kapirasong papel salyong Biblia sa pagitanng Deuteronomio atJosue at ng isa pangpapel sa pagitan ngEsther at Job. Atmagsanay sa pagha-hanap sa bawa't isa samga Aklat ngKasaysayan, tulad ngiyong ginawa sa mgaAklat ng Kautusan.

Ang lyong Biblia



Ang Mga Aklat ngKasaysayan

Si Josue, ang heneralna humalili kay Moises,ang sumakop sa lupainng Canaan at siyang na-ging unang hukom. Angaklat ni Josue ay tung -kol sa pananakop.

Mga Aklat ng Kasay-sayan

Ang Mga Hukom ay su-makop sa 400 mga taonng mga pagkatalo atmga tagumpay sa Ca-naan ng mga Israelita,pagkatalo kung nakali-limot ang mga tao saDiyos; tagumpay kungsila ay nagsisi at angDiyos ay nagbabangonng mga hukom bilangmga tagapagpalaya.


Alinsa mgaaklat angnag-tataglay ng pangalan ngmanlulupig ng Canaan?a) Josueb) Mga Hukomk) Ruthd)Samuel;e) Mga Harig) Cronieah)Nehemtasl) EzraJ) Esther

1ka-64 na TanongAng Ikalawang aklat ngkasaysayan ay tungkolsaa) unang 2,500 mga

taon ng kasaysayanng tao.

b) 400 mga taon sailalim ng mga haring EgIpto.

k) 400 mga taon sa Ca-naan sa ilalim ngmga hukom.

d) pangangasiwa ngmga emperador ngRoma.

Ika·64 na Sagot

51


Mga Aklat ngKasaysayan

Ang Aklat ni Ruth aynagsasaad ng magan-dang Moabita noongpanahon ng mga hu-kom, na naging lola satuhod ni David at isa samga ninuno ni Jesus.


Ang 1 at 2 Samuel aynagsasaad kasaysayanng kaharian ng Israel.Si Samuel ay tumulongsa pagtatag nito. Siyaay isang saserdote, pro-peta, mangangaral, poli-tiko, at siyang pinaka-huli sa mga hukom.

52

1k&-65 Tanong

Ang kasaysayan ng p~tltlwala ng lola sa tuhodni David at angkasaysayan ng kanyangpag-ibig ay nasa Aklat nia) Ezrab) Estherk) Nehemiasd) ISamuele) Mga Hukomg) Ruth

lICa-88 na Tanong

Ibigay ang unang sam-pung aklat ng Biblia:

1. G. -------------------2. ~.--------------------3. ~.--------------------4. Mga B. -------------S. D. -------------------6. J. ------- ••••-.-- •••--7. Mga H. -•••--.---.-8. l S.--.-- •••••••-•••9. R.•••••• - •••- •••••10.2 S.• ----------.

Ang Iyong Biblia

Ika-65 Sagot

Ika·66 na Sagot

AN rCI CORRESPONOENCE • COURSE


Ang Mga Aklat ngKasaysayan

Ang 1 at 2 Mga Hari at1 at 2 Cronica ay nag-sasaad ng kasaysayanng kaharian ng Juda atIsrael. Ang Crornca aysumasakop ng maha-bang panahon at nagla-laman ng maraming ta-laangkanan .


Ginamit ng Diyos siEzra na isang saserdote,at si Nehemias na isangprinsipe, upang pangu-nahan ang mga Hebreosa pagbabalik sa kani-lang tahanan pagkata-pos ng kanilang pagka-bihag sa Babilonya. Silaay tumulong sa pagtayong bansa.

Ika-67 Takdang Aralinat Tanong

Paghambingln ang unanglimang kabanata ng lMga Hari at 1 Mga Cron-iea. Aling aklat ang mayhigit na maraming talaanng mga angkan at ngkanilang mga ninuno?a) 1 Mga Harib) I Mga Croniea

1ka-68 Tanong

Ginamit ng Diyos si Ezrana manguna ng Isangkahangahangang espirI-tuwal na pagbabagon~buhay sa Jerusalem.a) pagkatapos ng pag-

laya sa Egipto.b) sa panahon ng

pagsakop ng Canaanni Josue.

k) pagkatapos ngpagpapalaya sa mgaHebreo sa pagkabI-langgo sa Babilonya.

Ika-57 Sagot

Ika-58 Sagot

53



Kinasihan ng DIYos SIEzra upang sumulat attipunin ang banal namga aklat na bumubuosa Matandang Tipan.Nagpagawa siya ng mgaSipi ng mga Kasulatanupang mabasa ng mgatao.


Ang Aklat ni Esther aytumutukoy sa paggamitng DIYos kay ReynaEsther, na nagwagi saisang tirnpalak-kagan-dahan upang mailigtasang mga Hebreo sa ka-matayan noong pana-hon ng pagkabihag.

54

Ika-69 na Tanong

Ang panuntunan o ka-buuang talaan ng mgaaklatna bumubuo sa Ma-tandang Tipan. ay nata-pos pagkamatay ni Ezra.Maalaala natin si Ezra sakanyang mahalagang ga-wain saa) pagtitipon-tipon ng

mga aklat ng Matan-dang Tipan naumiiral noon.

b) pagsulat ng unang li-mang aklat ng Banalna Kasulatan.

1ka-70Tanong

Ang hulíng tatlong mgaaklat ng kasaysayan aytumutukoy sa pagta-tanggol ng Diyos sa mgaHebreo sa kanllanapagkabihag at pag-babalik mula sa BabI-lonya. Ang mga Ito aya) Ezra, Nehemias, [a..

therb) 1at 2 Samuel. 1Mga

Harik) Josue. Mga Hukom,

Ruth

Ang lyong Biblia

Ika-69 na Sagot

Ika-70 Sagot



Maglagay ng kapirasongpapel sa iyong Bibha sapagi tan ng Deuterono-mio at Josue at Isa pasa pagitan ng Esther atJob. Magsanay sa pagha-hanap sa bawa't aklatsa dalawang pagkaha-ting ito.

Mga Aklat ng Tula

Ang slo.b, Mga AWIt,Mga Kawikaan, Ecle-siastes, at Ang Awitng mga Awit ay mga

\ aklat ng tulang Hebreo.Mayroon ding mga ma-tulaing SiPI sa iba pangmga aklat ng Biblia.


Ayon sa lyong memoryaIsulat ang mga pangalanng unang 17mga aklat ngBiblia. Iwasto Ito sa ta-laan ng mga nilalaman.Humingi ng tulong saIsang kaibigan na pumlUng mga pangalan sa ta-laan at basahin Ito sa Iyoupang malaman kungpaano kabllls mong ma-tatagpuan ang bawa'taklat.

1ka-72 Tanong

Ang Job, Mga Awit, MgaKawikaan, Ecleslastes, atAwit ng mga Awit ay mgaaklat nga) kasaysayan ng mga

Hebreo.

b) tulang Hebreo.k) tulang Ingles.d) kautusan.

Ika-72 Sagot

55


Mga Aklat ng Tula

Ang Job ay isang ma-dula, ma-pilosopiyangtula na tumutukoy ngpagdusa ng mabutmgtao. Ito ay maaarmgnasulat nang una kaysaIbang mga aklat ngBiblia

Mga Aklat ng Tula

Ang Mga Awit ay mgakantang bumubuo satalaawitang Hebreo. SIHaring DaVId, ang da-kilang manunugtog, aysumulat ng karamihandito. Wala nang higitpang magandang tulainkaysa rito.

56

.. 73 Tanong

"Bakit nagdudusa angmga matutuwídt" aysiyang paksa nga) Ezrab) Nehemiask) Estherd) Jobe) MgaAwit

1ka-74 NI TakdangAralin at Tanong

Hanapin ang talaawltanng mga Hebreo sa ka1a-gitnaan ng lyong Biblia.Ilang mga awitin may-roon Ito?a) 50b) 150k) 225d) 300

Ang Iyong Biblia

Ika-73 Sagot

Ika·74 na Sagot



Mga Aklat ng Tula

Si Solomon, anak niDavid, at pangatlonghari ng Israel, ang si-yang pmakamarunongna tao na nabuhay. Si-nulat niya ang mgaKawikaan. Eclesiastes.at Ang Awit ng mgaAwit.

Mga Aklat ng Tula

Sinulat at pmagsama-sama ni Solomon angMga Kawikaan upangturuan ang mga kaba-taang makapamuhay ngmabuti at matagumpayna buhay. Ito ay isa samga "aklat ng karu-nungan."

1ka-75 Tanong

Noong gintongkapanahunan ng panltl-kang Hebreo aya) Isinulat ni Davtd ang

Mga Awit, MgaKawikaan, at Eclesl-astes,

b) Isinulat ni Solomonang mga Kawikaan,Ecleslastes, at AngAwit ng Mga>Awlt.

k) Isinulat ni Solomonang aklat ni Estherat Job.

11<8-76na Tanong

Alinsa mga aklat ng tulaang magagamit sa pang-araw-araw na karunu-ngan, upang maturuanang mga kabataan ngpagiging matagumpay.a) Jobb) MgaAwltk) Mga Kawikaand) Eclesiastese) Awit ng mga Awit

Ika-75 Sagot

Ika-76 na Sagot

57

AN JCI CORRESPONOENCE e COURSE

Mga Aklat ng Tula

Ang Ecleslastes ay pa-totoo m Solomon naang buhay ay walangkatuturan kung walangDIYos. Ang mga kaali-wan, mga kayamanan,mga katuparan, at ka-pangyanhan, ay hmdinagbibigay kasiyahan.Ang tao ay nilalangupang maglingkod saDIYos.

Mga aklat ng Tula

Ang AWit ng mga AWItay tulad sa Isang opera,Isang madulang awitin.Ito ay tungkol sa pag-Ibig na namamagitan sakasintahang babae atkasintahang lalaki atsumasagisag sa pag-Ibigng DIYOS sa Kanyangbayan.

58

lka-n Tanong

Ang aklat ng Ecleslastesay tungkol sa material-Ismo na nagtuturong:a) ang kasaganaan ay

nagdudulot ng kali-gayahan.

b) angpaggawaparasaIba ay nagdudulotng kaligayahan.

k) ang tao ay nilalangupangpagllngkuranang Diyos at walanang Iba pangmakapagbibigay ngkasiyahan sa kanya.

Isulat ang mga pangalanng mga aklat ng tula. Sa-lungguhltan ang awit ngpag-Ibignanaglalarawansa Diyos at sa Kanyangbayan o kayCrlsto at angIglesya.

Ang lyong Biblia

I ka- 77 Sagot

Ika·78 Sagot



Mga Aklat ng Hula

Ang Diyos ay nagbigayng mga pangitain sa mgapropeta (tulad sa mgalarawang gumagalaw)ng tungkol sa mang-yayari sa hinaharap. Isi-nulat ng mga propetaang mga kapahayagangito at ibinigay ang men-sahe ng Diyos sa mgatao.

1ka-79 na Tanong

Hinulaan ng mgaaklat nghula ng walang mall anghinaharap ng maramingbansa sapagka't angmgapropeta aya) gumamit ng ma-

bisang kaalaman sapangkukulam.

b) pinag-aralan angtakbo ng politika atIpinahayag ang mgamangyayarI.

k) tumanggap ng mgakapahayagan mulasa Diyos.

Ika·79 na Sagot

Mahahabang Aklatng mga Propeta

Mahahabang aklat ngmga propeta ang tawagdito dahilan sa haba ngkanilang mga aklat, sakatagalan ng kanilangpaglilingkod, at sa kani-lang dakilang kabantu-gang pambansa at pan-daigdig.

IkII-80 Takdang Aralin

Hanapin ang mga aklat ngMahahabang aklat ng mgaPropeta sa lyong Biblia:lsalas, Jeremias, Mga Pa-naghoy, Ezekiel, at Daniel.Ang lahat ng mga plnagsa-masamang aklat ng mgaMaIUUtna aklat ng mgaPropeta ay hindi kasln~haba ng Aklat ni Isaias.Magsanay ng pagbuklat nglyong Bibliasa bawa't aklatng mga Mahahabang aklatng mga propeta.

59


Ang Iyong Biblia

1ka-81 Tanong Ika-8l SagotMahahabang Ak lat ngMga Propeta

Pitong daang taon bagoisilang SI Jesus ay hinu-laan ni Isaias ang Kan-yang kamatayan dahilsa ating mga kasalanan,at ang Kanyang pagka-buhay na mag-uli.

Sino sa mga Propeta angnabuhay ng 700mgataonbago isilang si Jesus athumula ng maramingmga bagay na natupadsa buhay ni Jesu-Cristo?a) Isaiasb) Jeremiask) Ezekield) Daniel

Ika-82 Takdang AralinMahahabang Aklat ngMga Propeta

Sina Isaias at Jeremiasang humula sa pagka-kabihag sa Babilonya.Isinulat ni Jeremias napagkaraan ng 7O mgataon ng pagkabihag angmga Hebreo ay magba-balik sa kanilang sarilinglupain.

Angmga hula ni Isaias ay100 mga taon o mahigitpa bago mangyari angpagkabihag. BasahinangIsaias 44:28; Jeremias25:11; at 2 Mga Cronica36:22. Ang utos ni Círoay nangyari pagkataposng pitumpung taongpagkabihag ng mga He-breo sa Babilonya tuladng pagkahula ni Jere-mias.

60

AN ICI CORRESPONDENCE (o COURSE


Mahahabang Aklat ngMga Propeta

Nakita ni Jeremias angkatuparan ng maranunghula sa pagkasira ngJerusalem. Ito ay kanoyang inilalarawan sa li-mang luksang tulain natinatawag na Mga Pa-naghoy.

Mahahabang Aklat ngMga Propeta

Sina Ezekiel at Damelay mga propeta ng pag-kabihag. Sila ay nang -hula sa mga Hebreo saloob ng 70 mga taonsa pagkabihag sa kanilang Babilonya.

Ika-83 Ta~ng Ika-83 Sagot

Aling aldat ng mga tulana sinulat ni Jeremiastungkol sa pagkasira ngJerusalem ang nakatalasa~ahahabangAJdatngmga Propeta sa halip naitala samgaaklat ngtula?a) ~ga Kawikaanb) Eclesiastesk) Jeremiasd) ~ga Panaghoy

Ika-84 na Takdang Ika-84 na SagotAralin

Ang mga propetangbihag sa Babilonya nanangaral sa mga Hebre-ong ípínatapon ay sina:a) Isaias at Jeremiasb) Ezekiel at Danielk) Oseas.Joel.at.Amosd) Jonas, ~icas, at

Nahum.

61

AN ICI CORRESPONOENCE (I) COURSE

Ang Iyong Biblia

1ka-85 Takdang Aralin Ika-85 SagotMahahabang Aklat ngMga Propeta

Si ~l ang bihag naHebreong prinsipe, aynaging pangunahing mi-nistro ng emperyongBabilonya. Ang kanoyang wastong hula sapagtatagumpay at pag-bagsak ng mga emperyoay kamangha-mangha.

Isulat ang mga pangalanng limang MahahabangAklat ng mga Propeta. Sa-lungguhítan ang pa-ngalan ng bihag na prin-sipe na naging ministro.

1ka-86 na Takdang Ika-86 na SagotAralin

Maiikling Aklat ng mgaPropeta

Ang unang siyam napropeta ng MaiiklingAklat ng mga Propetaay nabuhay bago nang-yari ang pagkabihag.Ang huling tatlo aynabuhay matapos mag-balik ang mga Hudyomula sa Babilonya.

Kopyahin angtalaang itong Mallkling Aklat ngmga propeta; sakahanapin ang mga aklatna ito sa iyong Biblia.a) Oseas h) Nahumb) Joel I) Habacuck) Amos l) Zefanlasd) Obadias m) Hagate) Jonas n) zakariasg) Micas ng) Malakias

62

Ika·87 Sagot

AN ICI CORRESPO"'OENCE (8 COURSE


Maiikling Aklat ng MgaPropeta

Ipmangaral m Oseas angpag-ibig ng DIYOS saKanyang bayan tuladng asawang lalaki sakanyang di-tapat na ka-biyak. Irnlarawan ito niOseas sa pagpapatawadsa asawa niyang nag-taksil sa kanya.


SI Joel ang humula sapagbubuhos ng EspirituSanto na natupad saAraw ng Pentecostes atsa kansrnatikong pagba-"bagong-buhay sa kasa-lukuyan.

Ik.87 Takdang Aralin

Sinong propeta na angna~ngpaksangkanyangaklat ay ang pag-ibig ngDiyos sa Kanyang di ta-pat na bayan, at ipina-malas ang pag-ibig atpagpapatawad sa kan-yang sariling asawa?a) Isaiasb) Jeremiask) Ezekield) Daniele) Oseasg) Amosh) Jonas1) MlcasI) Nahum

1ka-88 Takdang Aralinat Tanong

Basahin ang hula sa Joel2:28,29. Ano ang isina-saad ng hulang ito niJoel?a) Ang pag-ibig at pag-

pagpatawad ngDiyosb) Ang pagbubuhos ng

Espiritu Santok) Kawalan ng kataru-

ngang panlipunand) Ang pagkasira ng

Nineve

Ika-88 Sagot

63



Si Amos ay isang pastolna ipinadala ng Diyossa punong bayan ngIsrael upang tuligsainang kawalan ng kata-rungang panlipunan.Nagbabala siya sa mgatao tungkol sa daratingna paghuhukom sa ka-salanan.

1ka-89 na Tanong

Ang pastol na sinugo ngDiyos sa punong bayanupang tuligsain angkawalan ng katarungangpanlipunan at upangpagsabihan ang Israel namagsisi ay si

a) Oseasb) Joelk) Amosd) Obadlase) Jonasg) Mlcas

Ang Iyong Biblia

Ika-89 na Sagot


Ang hula ni Obadias aytungkol sa paghuhukomsa bansa ng Edom. AngObadias ang pinakama-ik1ing aklat sa LumangTipan. Wala tayong ga-anong nalalaman sa pro-petang ito.

64

Ika-90 Tanong

Isulat ang pangalan ngunang apat na mgaMallkllng Aklat ng mgaPropeta. Salungguhltanang sumulat sa pag-huhukom sa Edom.

Ika-90 na Sagot

Ika-91 Sagot



Meiikling Akllt ng MgaPropeta

Isinugo ng Diyos si!l2DII bilang misyonerosa N'mevet subali tt siyaay nagtangkang mag-tago. Nang malulon ngmalaking isda t siya 'ynagsisi, kagyatt siyangPnaIaya, at saka tuma-lima sa Diyos.

Ika·91 Takdang Aralin

Sino sa mga propeta angdi-sang-ayong magingmisyonero sa Nineve?a) Oseasb) Joelk) Amosd) Obadiase) Jonasg) Micash)Nahuml) Habacuc

Ika·92 TanongIka-92 Sagot

65

Ngalanan ang propeta sapamamagitan ng kanyangmensahe.O - ang pag-Ibig ng

Diyos.J--ang Espiritu SantoA-- kawalang kataru-

ngang panJJpunanO - paghuhukom sa

Edom.J -- paghuhukom sa

NineveM -pook ng kapanga-

nakanni Cristo



Ang Nineve ay nagsisisa pangangaral ni Jonas.Nang muli silang mag-pakasama ay ipinadalang Diyos si Nahumupang bigyang babalasila sa nalalapit na pag-huhukom at sa pagka-sira ng Nineve.


Nagbabala sina Habacucat Zefanlas tungkol sapambansang pagkataloat pagkabihag kung angmga tao ay hindi mag-sisi.Lumagi sila sa ka-nilang mga kasalanan atnagtungo sa Babilonyabilang mga bihag.

66

Ika-93 Tanong

Karamihan sa mgapropeta ng Diyos aynagbibigay ng kanyangmensahe sa Ibang mgabansa, dahil sa kanyangpag-Ibig at pagmamala-sakit sa lahat ng tao.Sino ang humayo bilangmga misyonero saNineve?a) Sina Joel at Amosb) Sina Jonas at Nahumk) Sina Obadlas at

Mlcas

1ka-94 na Tanong

Ang siyam na propetana sumulat ng mallkllngaklat na nabuhay bagoang pagkabihag sa Ba-bl onya ay sina:a)O .b) J .k) A ••.......•••..•.•..•.•.......d)O ..e) J. ..g) M : .h) N .i) H .l) Z ..

Ang Iyong Biblia

l ka·93 Sagot

Ika-94 na Sagot

Sa pagbabalik mula saBabilonya patungongPalestina, ginarm t ngDIYos SI I:lg.~ at SIZakanas upang pasigla-hm ang muhng pagta-tayo ng templo


1ka-95 Tanong

Sa tatlong mga propetana nabuhay pagkataposngpagkab1hagsaBabllo-nya, sino-sino angnagpaslgla sa mga taoupang muling Itayo angtemplo?a) Sina Nahum at

Zefanlasb) Sina Hagal at Zakar-

lask) Sina Ezekiel at Ma-

lakias


Mallkling Aklat ng MgaPropeta

Malikling Aklat ng MgaPropeta

SI Malakias, ang pinaka-huh sa mga propeta ngMatandang Tipan, siya'ynabuhay 400 mga taonbago Isdang SI Jesu-Cnsto Basahin sa Ma-lakias 3 8-12 ang kan-yang mensahe ukol saIkapu

Ika-96 na Tanong

Ang kasaysayang napa-paloob sa Apocrlpa aynaganap sa pagitan ngkapanahunan nina Ma-lakias at ni Cristo. Ilangmga taon ang nakapagl-tan sa Matandang TIpanat Bagong tipan?a) 40b) 250k) 400

Ika·95 Sagot

Ika·96 na Sagot

67


Ang Iyong Biblia

. MGA TAMANG SAGOT SA IKA·5 ARALIN

Matandang Tipan

Dito nagwakas ang talang pakikitungo ng Diyossa Kanyang bayan sailalim ng matandangkasunduan habang hi-mhintay nila ang pag-datmg ru Cristo at ngKanyang bagong ka-sunduan.

Ika-54 na Sagot Ika-59 na Sagot Ika-64 na Sagot

k) "Pentateuch" Genesis k) 400 mga taon sa Ca-

Ika-55 Sagot Exodo naan sa ilali m ng mgaLevitico hukom

d) Si Moises ang taga- Mga Bilang Ika-65 Sagotpagpalaya Ika-60 Sagot

Ika-56 na Sagot Genesisg) Ruth

a) Genesis Exodo Ika-66 na Sagot

Ika-57 SagotLevitico Genesis, Exodo, Levi-Mga Bilang tico, Mga Bilang, Deu-

b) Exodo Deuteronomio teronomio, Josue, MgaIka-58 Sagot Ika·63 Sagot Hukom, Ruth, 1 at 2

k) Levitico a)Josue Samuel

68

1ka-97Takdang Aralin

Pagballk-aralan angMallkllng Aklat ng MgaPropeta hanggang ma-sabi mo ayon sa ayos atmadalingmaklta ang mgaiyon. Pagballk-aralan angibang aklat ng Matan-dang Tipan at magsanayhanggang makita mo angmga ito agad.

Ang Mga Aklat Ng Matandang TipanAN ICI CORRESPONOENCE • COURSE


Ika-67 Sagot Ika·77 Sagot Ika-88 Sagot

b) I Mga Cromca k) ang tao ay mlalang b) ang pagbubuhos ng

Ika-68 Sagot upang paglmgkuran Espmtu Santoang DIYOS at wala Ika-89 na Sagot

k) pagkatapos ng pag- nang Iba pang maka-palaya sa mga Hebreo pagbibigay ng kasi- k) Amossa pagkabilanggo sa yahan sa kanya Ika-90 SagotBabilonya. Ika-78 Sagot

Ika-69 na Sagot Job OseasMga AWit Joel

a) pagtitipon-tipon ng Mga Kawikaan Amosmga aklat ng Matan- Ecclesiastes Obadiasdang Tipan na umi- Ang AWit ng mga AWit Ika-9.1 Sagotiral noon.

Ika-70 SagotIka-79 na Sagot

e) Jonas

a) Ezra, Nehemias,k) tumanggap ng mga Ika-92 Sagotkapahayagan mula sa

Esther DIYOSOseas_Joel

Ika-72 Sagot Ika-81 Sagot Amosb) tulang\Hebreo Obadias

a) Isaias JonasIka-73 Sagot Ika-83 Sagot Mlcas

d)Job d) Mga Panaghoy Ika-93 Sagot

Ika-74 na Sagot Ika-84 na Sagot b) Jonas, at Nahum

b)150 b) Ezekiel at Daniel Ika-94 na Sagot

Ika-75 SagotIka-85 Sagot b) Oseas, Joel, Amosisaias Obadias, Jonas, Micas

b l ismulat m Solomon Jererruas Nahum, Habacuc, atang mga Kawikaan, Mga Panaghoy ZefamasEcclesiastes, at Ang EzekielAWit ng mgcyAwlt Daniel Ika·95 Sagot

Ika-76 na Sagot Ika-87 Sagot b) sma Hagar at Zacanas

k) Mga Kawikaan e) Oseas Ika-96 na Sagotk)400

69


70

BAGONGTIPAN

IKA-6 NA ARALIN

ANG MGA AKLAT NGBAGONG TIPAN

Ang Iyong Biblia

Ang Mga Aklat Ng Bagong Tipan

'"Mateo III~Marcos ~Lucas :z:Juan '"r:-e

OMga Gawa KASAYSAYAN.

Mga Taga Roma I1 at 2 Connto ~Mga Taga Galacia ~Mga Taga Efeso sMgaTae" FIlipos -4Mga Taga Colosas !1 at 2 Mga Taga Tesalonica i1 at 2 TImoteoMga Taga TIto ~

OMll8Taga Filemon ~

-4Hebreo ...

J>~

Santiago ~~1 at 2 Pedro >1,2 at 3 Juan :z:Judas J>

-4~Z

Apocal11lllla HULA


Ika·99 na Sagot

71

11<8-98Takdang Aralin

Bakasin ang iyong kamayat kopyahin ito. Basahinang talangguhit sa ibabang pahina, at lagyan ngpaghahati ang talaan ngmgà nilalaman ng BagongTipan.

11<8-99na Tanong

Eba 4na mga aklat

Kas .J.-aklat

Mga Sulat ni Pablo ..... 14na mga aklat

Pangkalahatang Sulat. ..7mga aklat

Hula laklat

Kabuuan .mga aklat


Apat na Ebanghelyo

Sina Mateo. Marcos,Lucas at Juan ang su-mulat ng buhay ni Cris-to sa mga Ebanghelyona nagtataglay ng kani-lang mga pangalan. Angbawa't isa ay may iba'tibang binibigyang diino kahalagahan.

Apat na Ebanghelyo

Ipinakikilala ni Mateosi Jesus bilang Hari oang Mesias. Ipinakitaniya kung paano gina-nap ni Jesus ang mgakasulatan sa pamamagi-tan ng pagsipi ng mgahula tungkol sa Mesiassa Matandang Tipan.

72

Ika-100 Tanong atTakdang Aralin

Kung minsan angmanunulat ng mgaEbanghelyoaytinatawagnaApat na Ebanghellsta.Sila ay sinaM .M .L atJ ..Magsanay sa pagbukIatng lyong Biblia sa bawa'tIsa sa Apat na Ebang-helyo.

Ang lyong Biblia

Ika-100 Sagot

1ka-101Takdang Aralin Ika-101 Sagot

Ang Ebanghelyong bu-mabanggit sa maraminghula upang Ipakita na stJesus ang Haring lplna-ngakoayanga) Mateob) Marcosk) Lucasd) Juan


Apat na Ebanghelyo

Sumulat si Marcos samga taga Roma; walasilang nalalaman tung-kol sa Mga Kasulatan.Pinuno niya ng maka-pangyarihang gawa angkanyang ebanghelyohabang ~inasaysayniya si Jesus, angLingkod ng Diyos.



Pinuno ni Marcos angkanyang ebanghelyo nga) mgahulamulasaMa-

tandang Tipan.b) mga pangaral ni

Jesus.k) mga makapangyari-

hang gawa ni Jesus.d) mga katibayan ng

pagiging Diyos ni Je-sus.

Ika-102 Sagot

Apat na Ebanghelyo

Si Lucas na isang mang-gagamot ang sumulatng Kanyang Ebanghelyopara sa kaibigan ruyangGriyego. Bmibigyang-diin mya ang ganap napagkatao ni Cristo, atIpinakikilala Siya naAnak ng Tao.


Basahin ang Lucas 1:1-4.Dito'y ibinabatay niLucas ang kanyang ísínu-latsaa) bulong-bulongan o

usap-usapan.b) sarllingkaranasanbi-

lang isang alagad.k) maingat na pagsi-

siyasat sapangyayari batay sapaklkipagsanggunisa mga nakasaksí,

d) mga alamat na nag-kalat.

Ika-1 03 Sagot

73


Ang Iyong Biblia

Ika-l04 na Tanong at Ika-l 04 na SagotTakdang Aralin

Apat na Ebanghelyo

Si Juan ay nagbigay ngmga katibayan na nag-papatunay na si Jesusay Anak ng Diyos atyaong naniniwala saKanya ay may buhayna walang hanggan.

Basahin ang Juan20:30,31. IpinaliliwanagniJuan na siya'y sumulatupang ang kanyang mgamambabasa aymaniwalakay Jesus bilanga) isang sakdal na tao

at sundin ang Kan-yang halimbawa.

b) Anak ng Diyos, atmagkaroon ngbuhay na walanghanggan sa pama-magitan Niya.

Apat na Ebanghelyo Ika-lOS Tanong Ika-lOS Sagot

Isulat ang pangalan ngbawa't ebanghelyo satabi ng katangian niJesu-Cristo na binibig-yang diin nito.Hari , .Lingkod ng Diyos .Anak ng Tao ,..Anak ng Diyos .

Ang Mateo, Marcos, atLucas ay tinatawag naEbanghelL~ magkatu-lad ng buod (SynopticGospel). Sila ay magka-tulad sa pagpili ng mgapangyayari na kanilangisinalaysay. Sila 'y mag-kasamang nagbigay ngbuod ng buhay ni Jesus.

74


Aklat ng Kasaysayan

Isinulat ni Lucas angMga Gawa ng Mga Apos-tol upang sabihin kungpaanong isinugo ni Cris-to ang Espiritu Santona Siyang nagpapatuloyng Kanyang gawain salupa pagkatapos na Si-ya'y bumalik sa langit.

AN ICI CORRESPONOENCE 8) COURSE


Ang suslng talata ay MgaGawa 1:8. Sauluhln ito.Nguni't bibigyan kayo ngkapangyarihan pagbabasa Inyo ng Espiritu Santo,at kayo'y magiging saksiko sa Jerusalem, sabuong Judea at Samaria,at hanggang sa d ulo ngdaigdig. Mga Gawa 1:8

Ika-' 07 SagotAklat ng Kasaysayan

Ang "Apostol" ay na-ngangahulugang "isinu-go". Ang mga Gawa aytumutukoy kung pa-anong ang "isinugo" ngPanginoon ay nagdalang Ebanghelyo sa kani-lang sanlibutan.

Ik.107 Tanong

Ang pamagat na "MgaGawa ng Apostol" ay na-ngangahuluganga) mga gawa ng kahalilib) mgagawangislnugok) mga gawa ng mga

kinatawand) mga gawa ng mga

pinuno.

75


Aklat ng Kasaysayan

si Pablo, ang apostol samga Gentil, ay nangaralsa maraming bansa. siLucas ay kasama niya sailan sa kanyang pagla-lakbay at siyang nagba-balita ng kanilang ka-pana-panabik na misyonng mga pakikipagsapa-laran.

Ika-10a Tanong

SI L angmanggagamot atmananalaysay nasumama kay Pablo angApostol sa mga G..•. sallan niyang mga pag-mimisyon, ay nagbaba-lita kung paano ginamitng Espiritu Santo siPablo upang paslmulanang Iglesyang Crlstlanosamaraming bansa.

Ang Iyong Biblia

Ika-l0a Sagot

Mga Sulat ni Pablo

Sinulat ni Pablo ang 13o 14 na mga sulat, ka-ramihan sa mga ito ayukol sa iglesyang kan-yang itinatag. Hindi na-tin matiyak kung siyaang sumulat sa aklat ngHebreo.

76


Kopyahin ang talaang Itong Mga Sulat ni PabloMga Taga Romal at 2 Mga Taga CorintoMga Taga GalaciaMga Taga EfesoMga Taga FiliposMga Taga Colosasl at 2 Taga Tesalonical at 2 TimoteoTito, FilemonHebreo


Mga Sulat ni Pablo

Sapagka't walang mgapalimbagan noon, angmga sulat ay inilibot sabawa't Iglesya. Sa ba-wa't lugar, ang mgakasapi ay gumagawa ngkopya upang ingatan atpag-aralan.


Upangang bawa't Iglesyaay magkaroon ng kopyang sulat ni Pablo, ito ay:a) ipinalimbag at ipina-

dala sa mga Iglesya.b) kinopya sa sulat ka-

may sapagka't walapang mga palím-bagan noon.

k) kinunan ng larawanat ipinamahagi.

Ika-ll0 Sagot

Mga Sulat ni Pablo Ika-lll Sagot

Ang Mga Taga Romaay tinagunang ang Ka-tedral ng CnstianongDoktrina dahilan sa ma-hwanag at makapang-yanhang pagpapaliwa-nag mto tungkol sa ka-ligtasan.Ang paksa m-to 'yang pagpawalang-sala sa pamamagitan ngpananampalataya.

Ika-111 TanongHanapin ang Mga TagaRoma sa kalagitnaan ngBagong Tipan. Basahinat salungguhltan ang pa-ngunahing talata, MgaTaga Roma 5:1. Sinasabing talatang ito kungpaano maliligtas (napa-walang-sala o ginawangmatuwid ng Diyos) sapamamagitan ng .a) pagsunod sa mga

seremonya ngiglesya.

b) pananampalataya saPanginoong Jesu-Cristo. 77


Mga Sulat ni Pablo

Isinulat ni Pablo ang .1.at 2 Mga Taga Corintosa mga iglesyang kan-yang itinatag sa Corinto.Ang mga sulat na ito'ytungkol sa mga suli-ranin sa doktrina atasal sa iglesyang iyon.

Mga Sulat ni Pablo

Ang sumusunod na su-lat, ang MO Tap Gala-cia. ay may paksangkatulad ng sa Mga TagaRoma - pagpapawa-lang-sala sa pamamagi-tan ng pananampala-taya. Binibigyang diinnito na walang sinu-mang makapagliligtas sakanyang sarili sa pama-magitan ng mabutinggawa.

78

1ka-112 Tanong

SI Pablo ay sumulat samga Taga R .•................••tungkol sa pagpawalang-sala sa pamamagitan ngpananampalataya, atdalawang liham sa MgaTagaC .tungkol sa mga sullranlnsa kanilang pampurokna Iglesya ..

1ka-113 Tlkdlng Arllln ItTanong

Basahin ang Mga Taga Ga-lacia 2:16, ang suslng talatang sulat na Ito. Ang pagpa-walang sala sa pamamagi-tan ng pananampalataya athlíldl sa pamamagitan ngmgagawaang paksa ng dala-wang mga sulat ni Pablo:a) MgaTagaRomaatMga

Taga Galaciab) lat2MgaTagaCorlntoJc) Mga Taga Galacia at 2

Mga Taga Corinto

Ang lyong Biblia

Ika-112 Sagot

Ika-113 Sagot

Ika-114na Sagot



Mga Sulat ni Pablo

Habang nakabilanggo siPablo dahil sa panga-ngaral ng Ebanghelyo 'yismulat niya ang aklatna Efeso. Filipos, atColosas. Ang mga sulatna Ito'y tungkol sa pa-mumuhay Cnstiano.

1ka-114 na Tanong

Mula sa bilangguan tat-long magagandang sulatukolsa pamumuhayCrts-tlano ang naisulat. Ito'yang:a) Taga Roma, l at 2

Corintob) Taga Galacia, l at 2

Tesaloniak) TagaEfeso,F1l1posat

Colosasd) Mateo, Marcos,

Lucas.

Mga Sulat ni Pablo Ika·115 Sagot

Tinutukoy ng dalawangsulat sa Mga Taga Tesa-lonica ang mangyayaribago babalik si Jesusmula sa langit. Nasa 1Tesalonica 4:13-18. angtungkol sa Kanyangpagbabalik.

1ka-115 Tanong

79

Ang mga sulat ni Pablosa mga iglesya ayR .l C .2C ..G .E .F .C .1T .2 T .....•......................•......


Mga Sulat ni Pablo

Ang apat sa mga sulatni Pablo ay personal.Ang dalawa ay kay Ti-moteo. isa kay Tito. atsa kay Filemon. Angunang tatlo ay tungkolsa gawain ng mga pastor.

Mga Sulat ni Pablo

Bago pugutan ng ulo SIPablo dahil kay Cristo,sumulat SIya bilang pa-lumakas kay Timoteoat pmagbilinan SIyangmaging matapat sa ga-wain ng Diyos. Basahmang 2 Timoteo 4:5-8.

80

Ik.116 na Tanong

Sina Timoteo at Tito aymga kabataang ka-manggawa ni Pablo nasinulatan niya tungkol saa) dapat taglaying

katangian at gawainng tsang pastor

b) pagpapawalang-salasa pananampalataya.

k) pagbabalik ni Cristo

Alin sa personal na sulatni Pablo ang kanyangginawa bago siyapatayin?a) l Timoteob) 2TImoteok) TItod) Filemon

Ang Iyong Biblia

Ika-116 na Sagot

Ika-117 Sagot

._1


Mga Sulat ni Pablo

Ang tumakas na alipinni Filemon, si Onesimo,ay naligtas samantalangsiya'y nakabilanggongkasama li Pablo. Pinaki-usapan niya si Filemonna patawarin si Onesimoat tanggapin siyang mulibilang kapatid kayCristo.

Mga Sulat ni Pablo

Ang susing salita saMga Hebreo ayhigit na mabuti. Ito'yipinadala sa mga Cris-tianong Hebreo upangipakita sa kanila na angbagong kasunduan ayhigit na mabuti kaysasa kautusan.

Ika-118 Sagot

AN ICI COAAESPONOENCE • COURSE

1ka-118 Tanong

Isulat ang pangalan ngapat na kaibigang per-sonal niPablona kanyangsinulatan. Guhltanyaongtungkol sa tumakas naalipin.

1ka-119 na Tanong

Si Cristo at ang Kanyangbagong kasunduan saebanghelyo ay higit namagaling kaysa sa kau-tusan ng Matandang n-panoIto ang siyang paksanga) Mga Taga Romab) 1 Corintok) Hebreod) 1Timoteoe) Filemonf) Tito

1ka-119 na 5agot

81

AlN ICI CORRESPONOENCE «> COURSE

Mga Sulat Ni Pablo

Ipinahahayag ng sulatsa mga taga Hebreokung paanong ang lahatng mga makahulugangseremonya at mga pag-hahandog sa ilalim ngKautusan ay naglalara-wan kay Jesus ng pag-hahandog na nauukolsa ating mga kasalananat ng ating DakilangMataas na Saserdote.

Pangkalahatang MgaSulat

Ang mga sulat ni Pabloay nagtataglay ng pa-ngalan ng mga taongkinauukulan, samamta-lang ang Pangkala -hatang Mga Sulat aynagtataglay ng mga pa-ngalan ng mga taongsumulat niyon.

82

Hca-121 Takdang Aralin Ika-121 SagotlIt Tanong

Hanapin ang Mga Sulatna ito sa lyong Biblia:Santiago; l at 2 Pedro;1,2,3, Juan; Judas. Angmga sulat na Ito ay pi-nangalanan para saa) mga taong tulo

manggap nito.b) mga taong sumulat

nito.

lk8-120Tanong

Isulat ng sunod-sunod atIhambing sa talaan ngmga nilalaman ang mgapangalan ng apat naEbanghelyo, ang siyamna mga sulat ni Pablo samga Iglesya, ang apat napersonal na mga sulat, atang aklat sa mga Crlstian-ongHebreo.

L

Ika-120 Sagot

Ang Iyong Biblia

AN ICI CORRESPONOENCE • COUR~E



Ik.122 Takdang Aralin Ika·122 Sagotat Tanong

Itong si Santiai<> aypastor ng iglesya saJerusalem at maaaringsiya'y kapatid ni Jesus.si Santiago na kapatidni JQaJ1 ay napugutanna ng ulo.

Dalawangmagkapatid nalalaki ang kabilang samga sumulat ngPangkalahatang Mga Su-lat. Basahin ang Mateo13:55,atJudas l. Sila aysina:a) Pedro at Juanb) Santiago at Juank) Santiago at Judas

Ika·123 Takdang Aralinat Tanong

Hanapin at basahin ang San-tiago 1:22, 2:20 Itinuturodito ni Santiago na:a) tayo ay naligtas sa

pamamagitan ng mgagawa. Hindi sa pama-magitan ng pananam-palataya.

b) angbuhaynapananam-palataya ay nag-bubunga ng mabutingmga gawa.

k) hindi mahalaga kungpaano tayo nabuhay.

d) ang pananampalata-yang walang gawa aysapat na.


Ika-123 Sagot

Itinuturo ni Santiyo naang buhay na pananampalataya kay Cristo aymagbubunga ng mabu-ting gawa. Hindi tayoinililigtas ng ating mgagawa, subali 't kung tayoay ligtas, gagawin natinang ating makakayapara sa Diyos at saKanyang bayan.

83



Ang liham ni Pedro aynagbibigay ng pag-asa samga pagtitiis ng mgaCristiano at paalaala naang Panginoon ay mu-ling babalik upang mag-bigay ng gantimpala sakanilang katapatan.

1ka-124 na Tanong

Ang pitong Pangkalaha-tang Mga Sulat ay:S ..l at 2 .1,2 at 3 Juan, at Judas

Ang Iyong Biblia

Ika-124 na Sagot


si !l:Y!m. ang sinisintangalagad, ay nabuhay ngpinakamatagal sa labin-dalawang alagad at su-mulat ng limang Aklatng Biblia; ang kanyangEbanghelyo, tatlongMga Sulat at ang Paha-yag.

84

1ka-125 Tanong

Ang tatlong Mga Sulat niJuan ay isinulat nia) Juan Bautistab) Juan Wesleyk) Juan, ang sínístntang

alagadd) Juan XXIIIe) Juan Bunyan

Ika·125 sagot


SI Juan, ang sirusmtangalagad, ang sumulat ngtatlong hham na angpaksa ay ang pag-Ibigng Cristiano. Nagagawanating ibigin ang Isa'tIsa dahil sa pag-Ibig ngDiyos na sumasaatin.

AN ICI CORRESPONOENCE «> COURSE

Ika-126 na Sagot


Ika-126 na TanongIbigay ang pangalan ngmanunulat ayon sapaksa ng kanyang sinu-lat. Pagpawalang-

sala sa pama-magitan ngpananampala-taya.

--- Ang panana-nampalataya aynagbubunga ngmabubutingmga gawa.

--'--:--- Nagbibigay ngpag-asa sa mgaCristianong nag-t1t1ls

-- Pag-Ibigng Cris-tiano.


Ang aklat ni Judas, anghuh at pmakamaikh samga sulat ay nagbibigayng babala sa mga mam-babasa sa mga malingaral at bumabanggit ngpagbabahk ni Jesusupang hatulan ang bu-ong sanlibutan.

1ka-127Tanong

Isulat ang pangalan ngpitong PangkalahatangMga Sulat. Sa-lungguhltan ang pinaka-maikling aklat sa Biblia.

Ika-127 Sagot

85


Ang Mga Aklat ngHula

Ang Apocalipsis o Pa-hayag ay naghahayag ngkinabukasan. Ang mgamakahulugang mga pa-ngitain nito ay katuladnuong nasa aklat niDaniel.

Aklat ng Mga Hula

Nang si Juan ay itina-pon sa pulo ng Patmosat matanda na, siya aynakakita ng mga pangi-tain ng mga huling arawng kapanahunang ito,ng langit at ng daratingna kaharian ng Diyos.

86

Ika-128 Tanong

Ang dalawang aklat namagkatulad sa kanilangpaglalarawan ng dig-maang pandaigdig, angpaghahari ng anti-Cristo,at ang pangwakas na pag-tatagumpay ni Cristo ayanga) Isaias at 1 Pedrob) Daniel at Pahayag

(Apocallpsis)K) EzekJel at Pahayag

(Apocallpsis)

Ika-129 na TakdangAralin at Tanong

Basahin ang (Apocallpala)Pahayag kabanatang1,21.22. Ano ang nadaramamo kung binabasa mo angmga Ito? Nasisiyahan Irabang Isipin na si Cristo aymalapit nang magbaUk?Ang panalangin ba ni Juansa 22:20 ay lyong pana-langin? Manalanglng tulu-ngan ka ng Diyos na Ito'ymatandaan habang ikaw aynabubuhay at gumagawapara sa kanya

Ang Iyong Biblia

Ika-128 Sagot

Ang Mga Aklat Ng Bagong TipanAN ICI CORRESPONOENCE «> COURSE

MGA TAMANG SAGOT PARA SA II<A-6 NA ARALIN ~

Kung paanong ang Ka-pahayagan ni Cristo angbumago sa Patmosupang ito ay magingpintuan ng langit parakay Juan, ito man aynagbibigay liwanag atkagalakan sa ating bu-hay, at pag-asa sa ma-gulong sanlibutan.

Ika-99 na Sagot

EbanghelyoKasaysayanHula27Ika-100 Sagot

MateoMarcosLucasJuanIka-101 Sagot

a) Mateo


1. Magsanay sa pagha-hanap ng Iba't ibang mgaaklat ng Biblia.2. Magsanay sa pagsu-lat ng mga pangalan ngbawa't aklat ng Biblia namaayos ang pagkaka-sunod-sunod, ayon sakanilang url hanggangIto ay lyong maalaala.

Ika-1 02 Sagot

k) mga makapangyari-hang gawa ni Jesus

Ika-103 Sagot

k) maingat na pagsisi-yasat sa pangyayaribatay sa pakikipag-sangguni sa mga na-kasaksi.

Ika-l04 na Sagot

b) Anak ng Diyos, at

magkaroon ng buhayna walang hanggan sapamamagitan Niya.

Ika-lOS Sagot

Hari ... MateoLingkod ng Diyos .

MarcosAnak ng Tao LucasAnak ng Diyos Juan

Ika-l 07 Sagot

b) mga gawa ng isinugo

87

AN ICI CORRESPONDENCE ~ COURSE

MGA TAMANG SAGOT PARA SA II<A--6 NA ARALIN

Ika-108 Sagot FIlipos bubunga ng mabutingColosas mga gawa.

Lucas 1 at 2 TesalonicaGentil Ika-124 na Sagot

Ika-110 SagotIka-116 na Sagot

Santiago

b) kmopya sa sulat ka-a) dapat taglay mg ka- 1 at 2 Pedro

tangian at gawain ngmay sapagka't wala Isang pastor Ika-125 Sagotpang mga pahrnba-

k) Juan, ang sinisintanggan noon Ika-117 Sagot alagad

Ika-111 Sagot b) 2 TimoteoIka·126 na Sagot

b) pananampalataya sa Ika·118 Sagot Pablo • - -pagpawalang-Panginoong Jesu-Cristo 1 Timoteo sala sa pamamagitan

2 Timoteo ng pananampalataya.

Ika·112 Sagot Tlto Santiago .... panampa·Filemon lataya ay nagbubunga

Mga Taga Roma ng mabuting mga ga-Mga Taga Connto Ika-119 na Sagot wa.

k) HebreoPedro .... nagbibigay

Ika-113 Sagot pag-asa sa mga Cris-

a) Mga Taga Roma attianong nagtitiis.

Ika·121 Sagot Juan. . . . pag-ibig ngMga Taga Galacia Cristiano.

b) mga taong sumulatIka-114 na Sagot nito Ika·127 Sagot

Taga Efeso, FiliposIka-122 Sagot Santiago

at Colosas 1 at 2 Pedro

Ika-115 Sagotk) Santiago at Judas 1,2 at 3 Juan

Judas

Mga Taga Roma Ika-123 Sagot Ik.128 Sagot1 at 2 Connto

b) Daniel at PahayagGalacia b) ang buhay na pana-Efeso nampalataya ay nag- (Apocalipsis)

88

IKA·7 ARALIN

PAANO NATINMALALAMAN NA

ANG BIBLIA AYSALITA NG DIYOS

89


Ang Suliranin

Ang unang tukso nainiharap sa tao ay nag-simula sa pagbibigayalinlangan sa Salita ngDiyos. Ang diablo aypatuloy na nagmumung-kahi ng ganoon dingpag-alinlangan sa Salitang Diyos: "Tunay bangsinabi ng Diyos?"

90

1ka-132Takdang Aralin Ika-132 Sagotat Tanong-

Basahin ang Genesis 3:l.Ano ang tanong ng ahaskay Eba (na siya ring Iti-natanong ni Satanas samga lalaki at babaengayon?)a) "Nasaan ang Diyos?"b) "Bakit mo plnag-

1llingkuran angDiyos?"

k) "Tunay bang sinabing Diyos?"

1ka-131Tanong

Naitanong mo na ba saiyong sarl1l: "Paano komalalamang ang Bibliaay totoo?" Naismo bangtulungan ang isangkaibigan na mayroongmga alinlangan tungkolsa pagkasl ng EspirituSanto sa Biblia? May-roon bang nagsisikap nasumira sa lyong pana-nampalataya sa Biblia?Kung gayon, ang aralingIto ay sadyang ukol saIyo.

Ang Iyong Biblia

AN fCI CORRESPONDENCE • COURSE

Paano Natin Malalaman Na Ang Biblia Ay Salita Ng Diyos?

Ang Suliranin

Ang Sahta ng Diyos ayatmg pananggalang la-ban sa diablo. Kaya ngasi Satanas ay nagsisikapna alisan tayo ng san-data at talunin tayo sapamamagitan ng pagba-tikos sa ating pananam-palataya sa Biblia.

Ang Suliranin

Ang ibang mga maka-bago o liberal na kaanibng iglesya ay nawalanna ng pananampalatayasa Biblia. Ang iba aytinatawag pa ito na ka-tipunan ng mga pabula,mga alamat at mga ku-wentong di-totoo athindi kinasihang Salitang Diyos.

1ka-133 Tanong

Sinisikap ni Satanas napag-ehnlanganan natinang pagkasl ng EspirituSanto sa Biblia upang:a) tayo ay sumagana at

maging maligaya.b) maallsantayongsan-

data at gawin tayongkanyang mgabiktima.

k) tayo ay maging higitna matalino, at higitna makaagham.

d) tayo ay makalalapitsa Diyos.

lka-134 na TanongAng ibang mga makaba-gong tao sa iglesya atmgaguro (professor) aysumisira sa pananampa-lataya ng iba sa pama-magitan ng pagtuturo naang Biblia aya) ang tiyak na Salita

ng Diyos.b) ang ating sandata la-

ban kay Satanas.k) katipunan ng mga ala-

mat at mga pabula omga kuwentong di-totoo.

Ika-133 Sagot

Ika-134 na Sagot

91


Ang Suliranin

Ang bawa't Cristianoay mahaharap sa kata-nungan ng iba o sa ka-tanungan ng kanyangsariling puso: "Paanomo malalaman na angBiblia ay ang Salita ngDiyos?" Hanapin natinang katugunan.

Mga Katibayan

Mayroong siyam na ka-tibayan na ang Bibliaay kinasihan ng Diyos.

92


Basahin ang talatang itong tatlong ulit, at sakasalungguhitan ito saiyong Biblia.

Humanda kayong lagina magpaliwanag sa si-numang magtatanong sainyo tungkol sa inyongpag-asa. Nguni't magingmahinahon at mapíta-gan kayo sa inyong pag-papaliwanag. Panatili-hin mnyong malinis angbudhi. I Pedro 3:15, 16.


Kopyahin ang mga Kati-bayang ito1. Mga Bunga2. Pagkakaiba-iba at

pagkakaisa3. Walang mall4. Mga pagkakatuklas5. Kahusayan6. Pangalan ng May-

akda7. Pagkatupad ng Hula8. Pag-aalis ng

mapamimlllan9. Pagkakalígtas

Ang Iyong Biblia

Ika-135 Sagot

Ika-137 SagElt


Mga Bunga

Ang kahima-himalang(supematural) mgabunga ng Biblia ay mgakatibayan ng kahima-himalang pmagmulannito. Ang katuparan ngmga pangako nito aynagpapatibay na angmga ito ay tunay atmapapanaligan.


Ang mahimalang pagpa-pagaling. pagkahangomula sa pagkasugapa saopyo at mgalnumlngmayalkohol, ang pagbabagong buhay. mllyoq mgakatugunan sa pana1anpbataysa mga pangako saBiblia ay mga bahagi ngmga b... nito, na siyanghimlhikayat sa atin naang Diyos ang gumawang mga pangako.

Mga Bunga

Sinasabi ng ibang tao"batid ko na ang Bibliaay kinasihan ng Diyossapagka 't ako ay kina-kasihan nito." Ang Di-yos ay nangungusap saatin sa pamamagitan ngBiblia, nagbabago ng.buhay at nagtataas ngmabuting pamantayanng mga bansa.

Ik.138 TanongAngbunga ngpagbabasang Biblia, na bumabagong buhay tungo sa higitna mabuti ay nagpa-pabuti ng mga pook, atnagpapasigla sa pagigingmaka-DIyos,aykatibayanna Ito aya) Aklat ng Diyos nasa

pamamagitan ItoSiyaaygumagawasatao.

b) isang tusong panda-raya.

k) tulad lamang ngIbang mga aklat.

Ika-138 Sagot

93


Mga Bunga

Halimbawang sumulatang isang kaibiganna nagaanyaya sa IYO

upang tagpuin siya sahimpilan ng bus sa isangtiyak na oras. Ikaw aypumunta doon at siyaay dumating. Pag-aalin-langanan mo ba na siyaang sumulat sa iyo?

Mga Bunga

Ang mga tao ay nani-niwala sa Biblia sapag-ka't nakikita nila na angmga tuntunin nito sabuhay ay nagbubungang mga pangyayari nahinulaan nito sa pama-magitan ng babala opangako.

94

1ka-139 Tanong

Ang karanasan ng mganakatagpo sa Diyos ngkanilang sinunod angmga tagubilin sa Bibliaay katibayan naa) ang isang bagay ay

mahirap ipaliwanagb) ibinigayngDiyosang

mga tagubilin.k) angkakatuwangmga

pagkakataon aynagaganap.

1ka-140Takdang AralinBasahin ang Marcos16:14-20 at salung-guhltan sa lyong Bibliaang talatang 20, Humayonga ang mga alagad atnangaral sa lahat ngdako. Tinulungan sila ngPanginoon sa gawaingIto. Pinatotohanan Niyaang Salitang kanilang ipi-nangangaral sa pama-magitan ng kapangyari-hang gumawa ng himalana Ipinagkaloob Niya sakanila. Marcos 16:20

Ang Iyong Biblia

Ika-139 na Sagot

Ika-141 Sagot

AN tCI CORRESPONOENCE • COURSE

Paano Naun Malalaman Na Ang Biblia Ay Salita Ng Diyos?

Pagkakaiba-iba at Pag·kakaisa

Ang pagkakaisa ng pak-sa at ang pagkakatugmang pagtuturo sa pama-magitan ng pagkakaiba-iba ng mga manunulatay katibayan na sila aykinasihan ng isang ka-tauhan, ang Diyos.

Pagkakaiba-iba at Pag-kakaisa

Balikang muli ang mgabalangkas ng Impormas-yon at tanong, bilang17 hanggang 21 sa aklatna ItO. ISIpm mo kunganong uring aklat angmasusulat ng 40 taonang walang tulong ka-kaninuman.

Ika-141 Tanong

Narito ang apatnapunglalaki na sumulat ngBiblia: mga doktor ngbatas at medisina, mgamangingisda, mga hari,mga magsasaka, mgamakata, mga sundalo,mga mangangalakal atmga pastol. Dahil sapag " ngkanilang karanasan athilig, mahirap magka-roon ng kaisahan angkanilang mga aklat.

Ika-142 Tanong

Bu .•.Pagka atPag ..Mga PagkatuklasKahusayanWalang maliPangalan ng sumulatPagkatupad ng HulaPag-aalis ng mapamlml-lian Pagkakallgtas

Ika-142 Sagot

95


Walang Mali

Ang Biblia ay walangmali. o malaya sa pag-kakamali, ito 'y suma-saklaw sa pagkakatug-ma ng mga makasay-sayang pangyayari, mgatao, mga pook, mgasaling lahi, kaugalian atmga pangyayaring pam-pulitika.

Walang-Mali

Pinatnubayan ng Diyosang mga manunulatupang huwag mapasaBiblia ang mga malingpanini wala ng kanilangkapanahunan. Ininga-tan Niya ito sa pagka-kamali. Ang mga payonito ay magagamit hang-gang ngayon.

96

1~143 Tanong

Ang mga alamat aywalang pagkakatugmása kasaysayan, subali'tang Biblia ay merongpagkakatugma. Kayangaang kawalan ng pagkaka"maling Bibliaaysapat nakatibayan upang ito'ya) pagsandigan ngating

pagtitiwala.b) sabihing isang kali-

punan ng mga ala-mat.

'~144 Tanong

Sa pagsagana ng kaala-man, ang mga malingpalagay ay itinakwil Angmga aklat-pampaaralanay binabago. nguni'thindi ang Biblia.Angmgamanunulat ay may mgamaling palagay na bungang kanilangkapanahunan, nguni'tIniingatan sUa ng . . .upang ang mga malingpalagay na Ito ay huwagmaisama sa Biblia.

Ang lyong Biblia

Ika-143 Sagot

Ika-144 na Sagot

Ika-145 Sagot



Walang Mali

Bagama't hindi mangya-yaring magkatulad ngisipan ang dalawangtao, iningatan ng Diyosang isipan ng mga ma-nunulat upang huwagsilang magkasa1ungatansa paglalahad ng kani-lang paksa.

Angkaisahan sa Bibliaaynagpapatunay na Ito'y

Ito'y Isa sa mga ka_ nakinasihan ng Diyos angmga manunulat ng dapatnilang Isulat.

Walang Mali

Ang maraming kamaliansa kasaysayan ay bungang pagtatakip ng mgamanunulat sa kasalananng kanilang mga bayaniat ng kanilang mga ba-yan. Ang Biblia ay wa-lang kinikilingan attumpak, na ipinakikitaang panig ng Diyos.

1ka-146 Tanong

Bilang kasaysayan ngbansang Hebreo,nakatala sa Biblia angmga kasalanan at kaparu-sahan ng bansang Ito atng kanyang mga bayanI.Ito aya) bahagi ng url ng

kasaysayan.b) bahaglngkawalanng

kamalian at Ito'ynaisulat mula sapanig ng Diyos.

Ika-146 na Sagot

97


Mga Pagkatuklas

Sinasabi ng mga maka-bago na ang maramingpangyayari sa Biblia aydi-totoo pagka't ito'ydi binabanggit sa mgakasaysayang pangmun-do.

Mga Pagkatuklas

Ang Arkeolohiya aymakabagong pag-aaraltungkol sa mga lumangbagay tulad ng paghu-hukay sa matatandanglungsod. May mga na-tuklasan itong mgamanu-8krito at monumento nanagpapatunay na mgatala ng Biblia ay tunay.

98

Ayon sa mga makaba-gong mapamuna, . maynang tala sa Biblia nahindi totoo, o mga ala-mat lamang sapagka'ta) sinasalungat nito

ang mga kasaysa-yang pangmundo.

b) hindi binabanggit saIbatrg mga talangpangkasaysayan.

k) n a p a k a h i r a ppaniwalaan.

Ik.148 Tanong

Ang makasiyentlplkongpaghuhukay at pag-aaralng lumang mga monu-mento, mga kasulatan atiba pang mga malIIt nababasaglng bagay aynagpapatunay sakasaysayan ng Biblia.Angpagkakatuklas na itoay utang sa pag-aaral nga) astronomiyab) palalupaank) arkeolohlyad) palawikain

Ang Iyong Biblia

lka-147 Sagot

Ik.148 Sagot

AN ICI CORRESPONCENCE • COURSE


Mga Pagkatuklas

Mula nang matuklasanang lalagyan ng mgakayamanan ni Salo monhindi na pinagtatawananng mga manlilibak angmga tala ng Biblia sakanyang kayamanan.Ang iba pang pagka-tuklas ay nagpapatunayna ang Biblia ay totoo.

Mga Pagkatuklas

Pinatutunayan ng ma-raming dalubhasa samedisina na ang mgabagay ukol sa kalinisan,wastong pagkain at mgawastong pag-iisip naitinatagubilin ng Bibliaay mahusay sa kalusu-gan.

Ang mga namlmlntas ngBiblia ay natalo samarami nilang pag-mamatuwld labjln ditodAhilansa bagong ... ngarkeolohlya ay nagpa-patunay naangBlbllaaytama at ang mga naml-mlntas ang mall.

Ika-lS0 Tanong

Ayon kay Moises d-nanggap niya buhat saDiyos ang mga tuntuninsa kalinisan, at wastongpagkain para sa mgaHebreo. Natuklasan ngmga makabagong siyen-tipiko na ito ay:a) katawa-tawa at lati~

sa kalusugan.b) pinakamahusay pu:a

sa kalusugan.

Ika-149 na Sagot

Ika-150 Sagot

99

AN 'CI CORRESPONDENCE e COURSE

Mga Pagkatuklas

Pinatutunayan ng Pala-wikain (Philology),ang pag-aaral ng mgawika, na lahat ng mgahula sa Biblia ay naisu-lat na bago pa mannangyari ang kanilanginihula.

Mga Pagkatuklas

Ang mga Kasulatang na-tuklasan sa Dagat naPatay ay patunay naang mga hula tungkolsa pagkakabihag ay nai-sulat bago ito nangyari.

100

1ka-151Tanong

Pinilit ngmga kalaban ngBiblia na patunayanghuwad ang lahat ng mgahula at ayon sa kanila itoraw ay naisulat pagkata-pos mangyari angkanilang inihula. Sinuring pag-aaral ng ... angkanilang wika at napatu-nayangtama angkanilangmga hula.

.a-152 TanongPinatibayan ngarkeolohiya, medisina atpalawikain angkatotoha-nan ng Biblia at maymahigpit na katibayangito'y kinasihan ng Diyosa) dahilsakanilangmga

pagtatalo sa paksangito.

b) dahil sa karamihangboto ukol doon.

k) dahil sa kanilangmakasiyentipikongpagkatuklas.

Ang lyong Biblia

Ika-151 Sagot

Ika-152 Sagot



Mga Pagkatuklas

sa kapanahunan ngBiblia, walang sinumangnakaalam na ang daig-dig ay bilog at ang mgakapaligiran ay maaringmasunog, ngum 't kina-sihan ng Diyos SIIsaiasat Pedro upang banggi-tin ang mga katotoha-nang ito.

Kahusayan

Kapag ang Isang aklatay tunay na kmasihanng pinakamarunong salahat, banal at mapag-kawanggawang Diyos,ito ay dapat na humigitsa lahat ng mga aklatsa katuruang moral. Atganito ang BIblia.

Ika-153 Takdang Aralin Ika-153 Sagotat Tanong

Basahin at lagyan ngpananda ang Isaias 40:22at 2 Pedro 3:10-13. Angginawang pagtukoy sabilog ng mundo at sa ka-langltang nasusunog aypatunay naa) SI Isaias ay tsang as-

tronomo at si Pedroay Isang siyentipikong atomo

b) kinasihan ng Diyosang talatang Ito.

Ika-154 na TakdangAralin

Wala pang aklat pam-panitikan angmakakapantay sa kagan-dahan ng Mga Awit, samatatayog na kaisipan ngmga sulat, o ang paman-tayangmoral ngmga turoni Jesu-Cristo.

Sauluhin ito:

"Wala pa pong nagsalitanang gaya nlya!" Juan7:46

101

AN IC' CORRESPONDENCE • COURSE

Kahusayan

Ang Bibha ay nakahi-higit sa Ibang aklat sa-pagka't ito'y kilala sabuong daigdig. 1'inagponito ang pangangaila-ngan ng tao sa lahat ngkalagayan, sa lahat ngpanahon, sa alinmangbansa, at kalinangan.

Kahusayan

Ang simpleng kapaha-yagan ng malalalim ni-tong mga katotohananay nauunawaan magingng mga bata na nasisiya-hang bumasa ruto, sa-m antalang ang mga ma-tatalmong palaaral ay dimakaunawa sa kalah-man nito.

102

Ika-lSS Tanong

Diyos lamang angnakaalam ng puso ng taoat sa Kanya lamangmaaaring magmula angaklat na makapagbibigaykasiyahansakailanganngpusoa) sa lumang panahon

at kalinangang sila-nganin.

b) saan man ito ti-nanggap sa bawa'tpanahon at kalina-ngan.

Ika-156 na Tanong

Makikita natin angkahusayan ng Biblia saa) simpleng pagpa-

pahayag ng ma-taimtim nitong kato-tohanan.

b) pangyayaring angmatatalino lamangang makababasa atkalulugdan yaon.

k) mataImtim nakapahayagan ngpayak nitong katot~hanan.

Ang lyong Biblia

Ika·155 Sagot

Ika·156 na Sagot

AN ICI CORRESPONOENCE (I) COURSE

Ika-157 Sagot


Kahusayan

Kapag binasa mo angBiblia ng sandaang ulit,lagi kang makakakita ngisang bagay na bagomagdudulot ng galakna hindi mo nasumpun-gan sa mga unang pagba-basa. Ang Diyos ay pa-tuloy na nagsasalita saiyo sa Kanyang aklat.

Kahusayan

Ang matibay na kapang-yarihan ng kapahaya-gan ng Biblia ay masmahusay kaysa sa mgahaka-haka at mga pala-gay ng ibang aklat tung-kol sa pinagmulan athahantungan ng tao atng kanyang kalikasangespirituwal.

Kapag mababasa natinang isang aklat nangpauli-ulit nang hindi tayonanghihinawa, ito'y tala-gang mahusay na aklat.Yaong sanay na sa pag-babasa ng Biblia aya) klnallnlpan ito mata-

pos basahin ng Ikala-wang ulit.

b) walang pagkaubosna pinagmumulan ngpanibagong katoto-hanan at kaluguran.

Ik.158 TanongAng kapangyarihangbumanggit ng Biblia samga bagay na Diyos la-mang ang nakababatid aysiyang nagpapadama saatin naa) katulad ito ng Ibang

mga aklat ng paba-gubagong palagay athaka-haka

b) ang mga manunulatay kinasihan ngDiyos at hindi nag-babakasakall la-mang.

Ika-158 Sagot

103


Kahusayan

Ang mga kautusang ti-nanggap ni Moises mulasa Diyos ay higit namabuti kaysa sa mgakautusan ng panahongyaon. Ang mga batasngayon ng mga pama-halaan ay sa1ig sa mgautos na yaon.

Kahusayan

Ang kahusayan ng Bib-lia, ay higit sa anupa-mang ginawa ng tao,ito 'y naguudyok sa atinupang maniwala na angmga katotohanan ditoay nagmula sa maka-pangharihan sa lahat.

104

1ka-159 na TanongSapagka't ang mga pam.halaan sa ngayon aykumikilala sa kahusayanng mga utos ni Moises, atdito nakasalig anikanilang saligang balU,a) ay katibayan ng

pag-aangkin niMoises na tinanggapniya ang kautusanamula sa Diyos.

b) aykatlbayanlabansapag-aangkin niMoises na tinanggapniya ang kautusan IIIDiyos.

1ka-160 Tanong

Tapusin ang mga kati-bayan1. Mga B .2. P at

P ..3. W M...••.•••..•.4. Mga P .5. K _•••6. Pangalan ng May-

akda7. Pagkatupad ng Hula8. Pag-aalis ng Mapam1

millan9. PagkakaUgtas

Ang lyong BibUa

Ika-169 na SIgot

""

Ika-160 sagot

s

AN ICI CORRESPONDENCE l> COURSE

Paano Natin Malalaman Na Ang BIblia Ay Salua Ng DIYOS?

Pangalan ng May-Akda

Kapag nasa isang mahala-gang aklat ang pangalanng sumulat tinitiyak na-ting siya ang sumulatniyon. Sinasabi ng Bib-lia na ang Diyos angsiyang may-akda nito atkung paano Niya itokinasihan.

PagI(átvpad ng Hula

Pag-aralang muli angmga impormasyon atmga tanong bilang 79hanggang OO. Ang pag-katupad ng mga hulangito ay nagpapatunay naito'y kinasihan ng Diyos.

Ika·161 Ta dangAralin

Lahat ng aykinasihan ng .2 Timoteo 3:16.

Sapagka't ang hula ngmga propeta ay hindinagbuhat sa kaloobanng ; ito'y galingsa atipinahayag ng mga ta-ong kinasihan ng .....2 Pedro 1: 21.

llka-162 TakdangAralin"TanongBasahinangObadias 1:1;

y Micas 1:1; Nahum 1:1;Habacuc 1:1;2:2. Ayonsa kanila ang mga hulangito'y dumating sa kanilanaa) Isang matinding

pagldntal sa Isip.b) isang pangitain ng

Ipinahayag ng Diyosang mangyayari sahinaharap.

k) pag-aaralan angkasalukuyangpangyayari - sadaigdig.

Ika-161 Sagot

Ika-162 Sagot

105

AN ICI CORRESPONDENCE (I) COURSE

Pagkatupad ng Hula

Inilarawan ng mga pro-peta tulad nang sa isangpelikula ang pagkatatagat pagbagsak ng mgakaharian, gayundin angpagkawasak at mulingpagbubuo ng Jerusalemat iba pang hinaharapna mga pangyayari.

Pagkatupad ng Hula

Hinulaan ni Isaias angpagkabihag sa Israel ngBabilonya. Gayundinang pagwawagi ng Me-dea laban sa Babilonya.Hinulaan ding isang na-ngangalang Ciro angutos na ipagawang muliang templo.

106

Ik.163 Takdang Aralinat Tanong

Basahin mo ang Micas1:1;3:S-12;4:10; 5:11-14.Dinalang-bihag ang mgaHebreo sa Babilonia bi-lang parusa sa ginawanilang pagsamba sadlyos-dlyosan.Naganap anghulangmgapropeta. At sapagkakahula sa Mlcas ..oo. tumigil na sila sakanilang pagsamba samga dlyos-dlyosan.

Ik.164 na TakdangAralin at Tanong

Basahin mo sa Isaias13: 1,17-22; 44:28;45: 1-4;Ezra 1:1-4; Jeremias25:14;29:10-14;Natupadang hula ni Isaias kayClro 159taon bago pa itoIpanganak. Angpagkabihag ay tumagalng 70 taon ayon sapagkahula ni ..

Ang Iyong Biblia

Ika-163 Sagot

Ika-164 na Sagot

-------


Paano Natin Malalaman Na Ang Biblia Ay Sa/Ita Ng DIYos?

Pagkatupad ng Hula

Sa kanyang sarili la-mang, ang tao ay di ma-kakahula sa mga dara-tmg na pangyayari. Angtanging makatwirangpahwanag ukol sa hulang Bibha na ito'y tamaay yaong kapahayaganna nagmumula sa pma-kamataas na kapangya-nhan.

Pag·aalis ng Mapamimi-lian

Ang isang paraan ngpagtuklas sa guma wa ngisang kasulatan ay su-rim ang lahat ng mgaposibrhdad at ahsm angmga di karapat-dapat.

Ik.165 Takdang Aralin

Basahin ang Mateo 1:22;2:4-6; 3:1~3;4:12~16;8:16,17; Isaias 53; Mga Gawa2:14-21,31;3:18.Natupaddin ang napakaraminghula tungkol sa Mesiaskay Jesus. Natupad dinang ilang hula tungkol saIglesya ngayon. Ang ibanama'y magaganap sa hi-naharap.

Ik.166 na TakdangAralin

Kopyahin ang mga posi-bilidad na ito, o mgamapagpipillan, bilangmanunulat ng-Biblia;l. Mabuti, masama,

mandarayang mgatao, na sinulat angkanilang mga pala-gay.

2. Mga taong kinasihanni Satanas.

3. Mga taong kinasihanng Diyos.

107


Pag-aalis ng Mapamimi-lian

Ayon sa mga taong su-mulat ng Biblia sila'ykinasihan ng Diyos.Hindi sasabihin ng mgataong mabuti ang mgabagay na ito, kung alamnilang ito'y hindi totoo.Maaaring magawa nilakung sila 'y dinaya onagkamali.


Ang kahusayan, karu-nungan at walang maling Biblia ay di nagmulasa mga kulang-kulangang isip, o nalilinlang.Ang mga taong mabutina nalinlang ay di ma-kasusulat nito.

108

1ka-167 Tanong

Hindi tayo makapanlwa-lang makasusulat angmga taong mabuti ngBiblia ayon sa kanilangkaisipan pagka'ta) hindi masasabi ng

mga taong mabuti nasila'y kinasihan ngDiyos kung alamnilang Ito'y hindi to-too.

b) hindi ganitong aklatangsusulatln ng mgataong mabuti.

Ang kahusayan ng nila-laman ng Biblia ay tumi-tiyak sa ating Ito ay hindiIsinulat nga) mga taong mabuti na

kinasihan ng Diyos.b) mga taong mabuti na

dinaya, nalinlang o. naípagkamalang si-la'y kinasihan ngDiyos.

Ang Iyong Biblia

Ika-167 Sagot

Ika-168 Sagot


Paano Natin Malalaman Na Ang Biblia Ay SalitaNg Diyos?


Ang mga taong masa-sama ay di maaaringmakalikha ng aklat namaharlika at dakila angmga kaisipan, at hindinila hahatulan ang kani-lang sariling mga kasa-lanan katulad ng gina-gawa ng Biblia.

Pag-aalis ng Mapamimi-Iian

Sapagka 't mahirapmangyaring mahulaangtumpak ng tao ang ki-nabukasan, kaya't nani-niwala tayong hindimaaaring makahula angsinumang kung walanginspirasyon buhat sapinakamataas na ka-pangyarihan.

Dahil sa tumpak nakatutuparan ng mgahula sa Biblia, Ito'y 1\&8-uudyo)( sa atin na alisinang mga manunulat naa) mgataongmabubuU.

masasama o dinayaa.n(JsarUl si! pagsusu-lat ng kanilang kaisi-pan.

b) mga taong kinasihanni Satanas.

k) mga taong kinasihanng Diyos.

109



Ang Biblia ay lumala-ban sa masama, isinu-sumpa si Satanas athinulaan ang kanyangpagkabigo at kaparusa-han. Hindi kakasihan niSatanas ang mga tao nasumulat ng mga bagayna ito.

Pag-aalis ng Mapapami-lian

Ayon sa makatwirangparaan ng pag-aalis ngmga mapamimilian, ta-yo'y humantong sa pa-siya na ang mga taongkinasihan ng Diyos angsiyang walang pasubalina manunulat ng Biblia.

110

Ang lyong Biblia

1~171 Takdang AnlBn Ika-171 Sagot

Mahirap panlwalaangkinasihan ni Satanas angBlblla pagka'ta) Hindi niya mahuh ...

laan ang kina-bukasan.

b) Hindi niya kina-kaslhan ang mga taoupang sumulat ngkahit anong aklat.

k) hindi Itataguyod angmabuti at susumpalnang kasamaan tuladng ginawa ng Biblia.

1k8-172 Takdang Arell.,.

Muling pag-aralan angbalangkas ngP8Halh ngMapamlmlllan at sakamagsanay na gamitin Itosa pangangatwlrang kina-sihan ng Diyos ang BIb-lia. Gam1tJn ang mgamapamlmlllan ha parabang gumagamit ka ngpisara sa pagtuturo ngklase. Tandaan angbawa't Inaalis mo samapamlmlllan.

Ika-172 Sagot



Pagkaligtas

Ang ibang bahagi ngBiblia ay may 3,500taong gulang na. Yaonnamang pinakabago aymay 1,900 taon na.Ito 'y palatandaang kina-kalinga ng Diyos angKanyang Salita.

Pagka ligtas

Ang panahon ang pina-kamasamang kalaban ngmaraming aklat. Ito 'ylumilipas at hindi nakinagigiliwan at pagka-tapos ay nawala nangtuluyan. Nguni't angBiblia'y hindi kailan-man lumilipas.

1ka-173 Takdang ArIIn

Katunayan ng kaUnga ngDiyos sa Kanyang Salitaay ang pangyayaring gl-nagamit pa natinhanggang ngayon angaklat na naisulata) mula 1,900hanggang

3,500 taong gulang.b) mula sa 1,000

hanggang 2,000taong gulang.

k) mula 400 hanggang500 taong gulang

1ke-174 na TakdangAralin

Bagama't napakatanda naUlI Biblia, narltò ..,. mgakalutasan para sa Jrua.lukuyan (1ka-20 11110) atIsang plnakamablll atklnaglglllwang aklatngayon; ay patunay naa) lalong nagiging lanyat

UlI mga aklat hIto'y naluluma.

b) kailanman hindinaluluma UlI Btbllapagka't Ito'y SalIta JWDIyos.

Ika-173 Sagot

111

Ang Iyong Biblia


Pagkaligtas

Hinulaan ng isang bati-kang manunulat naPranses, si Voltaire, nasa loob ng susunod na100 taon ang kanyangmga aklat ay kagigili-wang basahin kahitsaan, samantalang angBiblia ay matatagpuanlamang sa mga muaeo.

Pagkaligtas

sa loob ng 100 taonang Biblia ay higit na~nagigiliwangbuahm.

112

1ka-175 Takdang reUn Ika-175 Sagot

Ayon sa Isang map8&-alinlangang manunulatna Pranses, ang Bibliaaa) lalong magiging

tanyag at kagigiIlwangbabasahin saloob ng 100taon.matatagpuan la-mang sa mga museosa loob ng 100taon .

.. 178 na TakdangAraUn

AlIn sa palagay mo angp~ na aklatngayon?a) Ang Biblia. na na-

babasa ngayon (naang Ilang bahagi aynaisalin sa 1.300WIka) ng mga tao.

b) Ang mga aklat niVoltalre na maklklta

maraming silid-aklatan.

AN ICI CORRESPONDENCE e COURse


Pagkal igtas

May mga haring sinikapna sirain ang bawa'tBibha at pmarusahanng kamatayan ang smu-mang bumasa myon.Tmuhgsa Ito ng mahig-pit ng mga tagapuna.Nguni't nakapagtata-gumpay lagi ang Biblialaban sa kanyang mgakalaban.

Pagkaligtas

Ang Biblia ay nakahgtassa pagsubok ng pana-hon, sa pagtuligsa ngmga taga puna, at samga pagsusumikap napagwasak ng nga kopyanito. Bakit? Sa dahilangito 'y Salita ng Diyos!

Ika-177 Takdang Aralin Ika-177 Sagot

Sauluhin mo ito

Ang lahat ng tao ay ga-ya ng damo, gaya ng bu-laklak nito, ang lahatniyang kariktan. Angdamo ay natutuyo, atnalalanta ang bulaklaknguni 't ang Salita ngPanginoon ay mamama-lagi kailanman. IPedro1:24,25.

1ka-178Takdang Araln

Katibayan: Ano Ulg mgabumubuo ng katibayanng Biblia?

Ika-178 Sagot

113

Ang Iyong Biblia


Mga Katibayan

Marami pang mga kati-bayan na ang Biblia aykinasihan nguni't sapatna ito upang tanggapinnatin ang katotohananng Salita ng Diyos atisalig ang ating pamu-muhay sa Kanyang aral.

1ka-179 na TakdangArllln1. Isulat ng walang

klnokopyahan angsiyam na katibayanna ang Biblia ay kin.slhan ng Diyos.

2. Gumawang malld1ngIulat 18 lyong guro, opampurok natagapamahala la"correspondenceschool" tungkol samga nakuha mongkapakinabangan 18kursong Ito. ilakipna rin dito anganumang tanong onais mong Ipana-langin.

Natapos mo nang pag-aralan ang ikalawang bahagi ng "ANGIYONG BIBLIA." sa mga natapos na Tala ng Mag-aaral para sabawa't aralin, ikaw ay tatanggap ng isang katibayan ng pagtatapos

sa kurso.Tandaan, ang edukasyong Cristiano ay dapat na lumago araw-

araw. Marami pang mga kurso ng ICI na nakahanda.Bakit di ka magpadala ng donasyon sa ICI at magpatala sa

susunod na serye ng pag-aaral sa Biblia.

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEP. O. Box 1084

ManIla114

MALI GA YANG BATI!

AN JCI CORRESPONDENCE • COURSE



Ik.132 Sagot Pagkakaiba-iba atpagkakaisa

k) "1\may bang sinabing Diyos?" Ika-143 Sagot

Ik.133 Sagot a) pagsandigan ng atingpagtitiwala.

b) maalisan tayo ng san-data at gawin tayong Ika-144 na Sagotkanyang mga biktima,

DiyosIk.134 na Sagot

k) katipunan ng mgaalamat at mga pabulao mga kuwentong ditotoo.

Ik.137 Sagot

bunga

Ik.138 Sagot

a) Aklat ng Diyos na sapamamagitan nitosiya ay gumagawa satao.

Ik.139 na Sagotb) ibinigay ng Diyos

ang mga tagubilin

Ik.141 Sagot

pagkaka-iba

Ika-142 Sagot

Bunga

Ika-145 Sagot

Walang mali, katiba-yan

Ika-146 na Sagot

b) bahagi ng kawalanng kamalian at ito'ynaisulat mula sa pa-nig ng Diyos.

Ika-141 Sagotb) hindi binabanggit sa.

ibang mga talangpang kasaysayan.

Ik.148 Sagotk) arkeolohiya

Ika-149 na Sagot

Mga pagkatuklas

Ika-150 Sagot

b) pinakamahusay parakalusugan.

Ika-151 Sagot

Palawikain

Ika-152 Sagot

k) dahil sa kanilangmakasiyentipikongpagkatuklas.

Ika-153 Sagot

b) kinasihan ng Diyosang talatang ito.

Ika-155 Sagot

b) saan man Ito tmang-gap sa bawa't pana-hon at kalinangan.

Ika-156 na Sagot

a) simpleng pagpapahayagng mataimtim nitongkatotohanan.

Ika-157 Sagot

b) walang pagkaubosna pinagmulan ngpanibagong katoto-hanan at kaluguran.

Ika-158 Sagot

b) ang mga manunulatay kinasihan ng Di-yos at hindi nagba-basakali lamang.

115


MGA TAMANG SAGOT SA IKA 7 ARALIN

Ika·159 na Sagot

a) ay katibayan ng pag.aangkín ni Moises natinanggap niya angkautusan mula sa Di-yos.

Ika·160 Sagot

1. Bunga2. Pagkakaiba-iba at

pagkakaisa3. Walang Mali4. Pagkakatuklas5. Kahusayan

Ik.161 Sagot

kasulatanDiyosTaoDiyosEspmtu SantoIk.162 Sagot

b)~ang pan~Urin naipinahayag ng Diyosang mangyayari sahinaharap

Ik.163 Sagot

Micas 5:13

Ik.164 na Sagot

Jeremias

Ik.167 Sagot

a) hindi masasabi ngmga taong mabuti nasila'y kinasihan ngDiyos kung alam ni-lang ito'y hindi totoo.

Ika·16B Sagot

b) mga taong mabuti nadinaya, nalinlang, onaipagkamalang sila 'ykinasihan ng Diyos.

Ika·169 na Sagot

b) Sila 'y magkakaro-on ng matayog nakaisipan at pagkataopos ay isumpa angkanilang mga gina-wa.

Ika·170 Sagot

a) mga taong mabubuti,masasama o dinayaang sarili sa pagsu-sulat ng kanilang kai-sipan.

Ika·171 Sagot

k) hindi itataguyod angmabuti at susumpainang kasamaan tulad

Ang Iyong Biblia

ng ginawa ng Biblia.

Ik.173 Sagot

a) mula 1900 hanggang3,500 taong gulang

Ik.174 na Sagot

b) kailanman hindi na-luluma ang Bibliapagka 't ito 'y Salitang Diyos.

Ika-175 Sagot

b) matatagpuan lamangsa mga museo sa loobng 100 taon.

Ika·176 na Sagot

a) ang Biblia na naba-basa ngayon (na angilang bahagi ay naí-salin nasa 1,300 mgawika), ng mga tao.

Ik.17B Sagot

Tingnan ang iyong sa-got sa ika·13G na tak-dang aralin sa pahina92.

116

"ANG IYONG BIBLIA"

Mahalaga: Mangyaring sulatan ang TALA NG MAG-AARAL ATPAGSUSULIT at ipadala ito sa IC! Philippine NationalOffice, P. O. Box 1084, Manila

Mangyaring isulat ng malinaw:PANGALAN _

TIRAHAN _

Pangalan ng Iglesya _

at Address _

Pangalan ng Pastor _

IIIII

: Isulat ang talaan ng I!lga pangalan ng mga Aklat sa Biblia ayon• sa kanilang kinabibilangang pagkabukod-bukod. Ipadala ang talaan g ito, ,\

, kasama ng "Tala ng Mag-aaral" pagkatapos mo ng Aralin 7.I1\IIIII

: 1. Lahat ng mga talata ng Biblia sa aklat na ito na ipinasasaulo sa iyo ay: nakatala dito:

Aralin 5 at 6 - Mga Aklat ng Biblia

Aralin 7 - Paano Natin Malalaman na ang Biblia aySalita ng Diyos.

: AralinII

: 2III

Talata sa Biblia lniwasto ni

Mateo 4:4Awit 119:103Juan 8:32 117

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEP. O. Box 1084

Manila

3 2 Pedro 1:21I Corinto 10:11Mga Gawa 1:8

Unang 17 mga aklat ngBiblia

Juan 7:46I Pedro 1:24.25

4

5

7

MAHALAGA:

Mangyaring tanggalin ang pahinang ito at ipadala agad sa:

Documents

All G DYDNG - tagalog.globalreach.orgtagalog.globalreach.org/tagalog/images/L2120Ta_Entire.pdf · pormasyon ng bawa't paksa ng pag-aaralan. ... subalit ang paksa nito'y hmati sa dalawa: