Febrero, 1999 enitel Boletín N9 12

Lic. Solís: "No habrá venta si precios no sirven"

Potencialidad del mercado, principal atractivo de ENITEL

Lic. Jorge Solís, Presidente Ejecutivo de ENITEL

C olocar a ENITEL en una mejor perspectiva a nivel internacional, mediante la privatización de

a Empresa que se encuentra en su última fase, es uno de sus objetivos dijo el Presidente Ejecutivo, Lic. Jorge Solís, en entrevista para ¡ALO ENITEL;.

El funcionario explicó que sólo con la privatización de la Empresa, ya sea que gane TELMEX de Méxi­

co o TISA de Telefónica de España, ambas de pres­tigio internacional, se podrá garantizar la amplia­ción de líneas, mejorar la calidad y que las tarifas no sufran incremento.

Resaltando la transparencia con que está siendo manejado el Proceso de Privatización, aclaró que

Pasa a Página 14

Ganará Licitación la mejor oferta

Telefónicas de México y España compiten por

ENITEL

ENITEL ABRE SALA DE DATOS A INVERSIONISTASENITEL abrió oficialmente la Sala de Datos de la Dirección de Privatización, para que las firmas Precalificadas conozcan a profundidad la empresa a privatizarse. El Lie: Jorge Solís, Presidente Ejecutivo de ENITEL y la Licda. Aieyda Pereira de García, Directora de Privatizaciones de la Contraloría General de la República, sostienen documentos del Data- Room, en presencia de funcionarios de ENITEL y representantes de Teléfonos México y Telefónica Internacional de España, Empresas precalificadas para comprar ENITEL. (Foto: Berni Sánchez).

T eléfonos de M éxico, S.A. de C.V.I (TELMEX) y Telefónica Internacional,

S.A. (TISA), filial de Telefónica de España, fue­ron Precalificadas por la Junta Directiva de ENITEL. el pasado 18 de diciembre, para que participen en la Licitación del 40% de las accio­nes de la Empresa Nicaragüense de Telecomu­nicaciones S.A. (ENITEL), porque cumplieron con los requisitos establecidos en la Ley 293.La resolución fue hecha pública en conferencia de prensa, por la Junta Directiva de ENITEL. Con la Precahficación de las Empresas TELMEX y TISA, se concluye la primera etapa del proceso de privatización de ENITEL, y se abre la etapa final consistente en la Licitación pública de la Empresa, prevista para el próximo 20 de mayo.Las Empresas TELMEX y Telefónica Interna­cional de España, se habían presentado el día 15 de diciembre, en un acto público para hacer en­trega de sus documentos a la Junta Directiva de ENITEL, tal como lo establece la Ley 293.

Proyectos

Aliviará demanda nacional insatisfecha

PROYECTO DE LAS 100 MIL LINEAS, ESPERANZA DE DESARROLLO

M ediante el Proyecto de De- ■ sarrollo Integral (PDI '98

- '99), ENITEL prevé instalar de100.000 a 120,000 mil líneas en dos años; con lo cual la Empresa logrará satisfacer en parte la de­manda del servicio de la ciudada­nía, potenciando la red externa existente y los números disponibles en las Centrales Telefónicas.

Pese al crecimiento logrado el año pasado, la demanda insatisfecha es todavía de aproxim adam ente150.000 líneas en todo el país, de

c tí> íe n i t e l

Director - EditorLic. Norman Talavera RedacciónLicda. Martha Esperanza LópezFotografíasBerni SánchezCorrector de PruebasPablo SanabriaImpresiónIMPRIMATUR Artes Gráficas, S. A. Diagramación Marvin Molina Marcia DirecciónEdificio Villa Fontana Telf:2784444 Ext. 72124 - 75574 Fax: 2774607.Aptdo Postal: 2280 www.enitel.gob.ni/cartelera/boletín Managua, Nicaragua.

Publicación de la Dirección de Relaciones Públicas de

ENITEL

Número 12, Febrero 1999

acuerdo a censo realizado en Managua y otros departamentos de la nación. Su desarrollo ha experimentado un sustancial avance, y en lo que va del período enero '98 a febrero '99; se ha efectuado el inventario, digitalización de redes y el censo para conocer la deman­da de la población a nivel nacional.

El Director del PDI '98-'99, señor Boanerges Irías, dijo que ac­tualmente está en etapa de diseño, sin embargo, el inventario de re­des se completó en un 100 % en Managua, Occidente y Norte del país, y próximamente se realizará en la zona central, en donde se prevé realizar una labor dinámica para ya concluir con esta etapa, la cual ya registra 389,050 pares de líneas inventariadas.

Asimismo, el avance de digitalización de planos en Managua es de un 100%; ya se cuenta con planos catastrales computarizados de las redes de las Centrales Salvadorita, Las Palmas, Villa Fontana, Las Colinas, Esquipulas y Palacio de Correos, Villa Libertad, 14 de Sep­tiembre, Ciudad Sandino, Ticomo, San Judas, Las Jinotepes y Aero­puerto; mientras que en el resto del país están en proceso de elabo­ración. Este desarrollo tecnológico permitirá agilizar cualquier bús­queda de datos de ubicación de la red telefónica nacional.

Sólo en Managua existen 78,760 solicitudes de instalaciones telefó­nicas pendientes de atender, en tanto en León, 5,417 y en Chinandega 3,125 solicitudes. Aunque todavía falta por censar los municipios de Occidente y las zonas norte, central y oriental del país, se prevé que la cifra llegará a las 150 mil solicitudes pendientes de atender en toda Nicaragua.

En general, se ha encontrado que la red externa (cables, líneas y postes) ya está saturada en lugares claves de algunos puntos de Ma­nagua y ciudades del país; pero sí hay disponibilidad de conmuta­ción - o sea números en la Planta - lo que hace necesario ampliar dicha red en esos sitios y en otros sectores poblacionales que re­quieren el servicio.

La contratación de instalación de 100 mil nuevas líneas, se concre­tó a fines de octubre de 1998.

2 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999

Hablemos de ENITEL

20 de mayo, clave para privatización

PRECALIFICADOS REVISAN ESTADO DE ENITEL

a privatización inicia el nuevo l -i año con pie derecho. Se es­tima que la recepción de Ofertas Eco­nómicas sea el 20 de mayo de 1999.

El 18 de diciembre de 1998 ENITEL cerró el año con la precalificación de dos empresas de prestigio internacio­nal en Telecomunicaciones y compe­tidores acérrimos en el mercado mun­dial: Telefónica Internacional, S.A. (TISA), 100% subsidiaria de Tele­fónica de España, la más grande ope­radora de Latinoamérica y miembro de la Alianza de MCIWORLDCOM y el Grupo Telefónica, y Teléfonos de México, S.A. de C.V. (TELMEX), la más grande operadora de teléfo­nos en el mercado mexicano y aso­ciada a la alianza Global One (France Telecom , Sprint y D eustche Telecom).

ENITEL se ha preparado para la llegada de los Precalificados a la Segunda Etapa de la Privatización, que es el Proceso de Licitación. Lo

l

Páginas crecieron en 7%Guía Telefónica esta distribuida

a Guía Telefónica 1999 ya se encuentra en poder de los clientes de ENITEL, en donde aparece información

actualizada y clasificada en cada una de sus sec ciones para facilitarles el uso del servicio telefónico.

El nuevo directorio, presenta una mejor cali­dad y consta de seis secciones: páginas informa­tivas, listado alfabético de suscriptores de Mana- mm gua, suscriptores departamentales, instituciones del ?|lpPSÍ Gobierno, guía turística y págmas amarillas. Este

año se editaron 160 mil ejemplares y creció un 7% de páginas en relación a la de 1998, dado que la cantidad de líneas telefónicas creció a 140,000. Igual que todos los años, se entregó una Guía por cada número tele­fónico suscrito; esta vez en su portada aparece una panorámica del histórico monumento nacional de El Castillo de la Inmaculada Concepción de Ma­ría, en el Río San Juan.

Asimismo, la futura edición para los años 2000,2001 y 2002, ya está en proceso de licitación para su posterior edición.

Miembros de la Junta Directiva de ENITEL. recibieron los documentos de Precalificación En la gráfico un representante de Telefónica Internacional de España entregando los requisitos de predaificación

ha hecho completando la informa­ción sobre EN ITEL en el DATAROOM, preparando a sus ejecutivos para relacionarse con los Precalifícados en el proceso de re­visión de la empresa y revisando los primeros comentarios de los Preca­lifícados a los Documentos de Li­citación.

Esto permitió que el 18 de febrero se diera la apertura de la Sala de Datos (DATAROOM) para el uso exclusivo de los Precalifícados en el proceso de revisión de la Empresa. A la apertura asistió personal repre­sentante de las dos empresas intere­sadas en ENITEL. Dando así inicio al trecho final de privatización.

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 3

NOTAS CORTAS

TELCOR autorizó ajuste de tarifas

El Ente Regulador de las Telecomunicaciones TELCOR, autorizó a ENITEL ajustar las tarifas de telefonía nacional e internacional, conforme lo estable­ce la Ley, a partir del mes de enero pasado.

ENITEL tenía tarifas vigentes desde septiembre de 1996, por lo que ya estaban rezagadas por la deva­luación de la moneda en los últimos años e incremento en sus costos de operación, lo cual no permite la recu­peración de las inversiones y la ampliación de redes telefónicas..

En el balanceo de tarifas, el derecho de instalación a particulares tiene un costo de C$ 1,700.00; cargo bá­sico C$ 75.00, mientras que reconexión continúa igual, C$ 50.00. En las comunicaciones nacionales, para beneficio de los clientes, se está implementando la tarifa reducida, cuyo costo es la mitad del valor en tari­fas plenas, su horario es de 8:00 p.m. a 6:59 a.m., inclu­yendo los fines de semana a tiempo completo. En las tarifas internacionales, por llamadas a Estados Unidos y Canadá, los costos se disminuyeron en un 22%.

Incendio de VeranoUn miembro de Seguridad indica el lugar en donde se originó el incendio en las laderas de la Laguna de Nejapa, el pasado 10 de febrero, que amenazó las antenas internacionales de ENITEL situadas en ese lugar. Una Brigada del Benemérito Cuerpo de Bomberos, sofocó el siniestro desarrollando una ágil labor.

Policía desmanteló Telepuerto PirataEspecialistas de TELCOR y funcionarios de ENITEL estuvieron presentes cuando la Policía Nacional desmanteló en el Centro Comercial Managua, la em presa TCC Data Com unications S.A., que introducía ilegalm ente comunicaciones internacionales a la Red Telefónica Nacional.

GERENCIA FINANCIERA EN NUEVO LOCAL

A partir del 15 de marzo, la Gerencia General Finan­ciera de ENITEL atenderá en el centro OFIPLAZA, El Retiro, que está situado de los semáforos del antiguo Cuesta Country Club, 300 metros al sur, anunció el Lic. Francisco Neyra, Asistente de dicha Gerencia.

El funcionario explicó que allí despacharán todas las dependencias del área, tal como: Tesorería, caja, con­tabilidad y demás, lo que permitirá agilizar las gestiones financieras de la Empresa, así como también facilitará un ambiente más cómodo y agradable para el público en general que los visita, dado que en la actualidad la­boran en distintos locales.

JUBILADOS CON NUEVOS DIRIGENTES

La Asociación Nacional de Jubilados de las Telecomuni­caciones (ANJUTEL), tiene nueva Junta Directiva, cuya elección fue mediante Asamblea General Ordinaria, reali­zada en diciembre pasado, la cual quedó conformada por los señores: Hugo M( mtealegre, Presidente; Jorge Aguilar, Vicepresidente; Ernesto Monjarrez, Tesorero; Norma Gutiérrez, Fiscal; AlbaMendoza, Primer Vocal; Rolando Jarquin, Segundo Vocal y Enrique García, Secretario. §¡)

4 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999

Hablemos de ENITEL

Nuevos nombramientos

Lic. Jorge Solís, Nuevo Presidente Ejecutivo de ENITEL

p 1 Presidente de la Repúbli- ^ lea Doctor A m oldo A le­

mán, nombró a partir del 6 de ene­ro, al Licenciado Jorge Solís, como nuevo Presidente de la Jun­ta Directiva de La Empresa Ni­caragüense de Telecomunicacio­nes (ENITEL), en sustitución del Lic. Gabriel Levy, quien asumió un cargo similar en la Compañía Nacional Productora de Cemen­to S.A.

El Licenciado Solís tiene una ex­traordinaria formación académica y además una vasta experiencia la­boral tanto en el ámbito nacional como internacional.

NUEVO MIEMBRO EN JUNTA DIRECTIVA

El Presidente de la República nombró el mismo 6 de enero, como Vocal de la Junta Directiva de ENITEL, al Lic. Alian Téffel Alba, quedando hoy in­tegrada de la siguiente manera:

El Lic. Jorge Solís y el Lic. Gabriel Levy, fueron bienvenidos y despedidos, respectivamente, al cargo de Presidente Ejecutivo de ENITEL por los funcionarios de la Empresa. Ing. Pablo Ubilla, Vicepresidente de Servicio al Cliente; Lic. Jorge Solís, Presidente Ejecutivo; Lic. Norman Talavera, Director de Relaciones Públicas; Lic. Gabriel Levy. ex -Presidente Ejecutivo; Ing. Eugenio Icaza, Ejecutivo de Privatización e Ing. Augusto Gómez; Director de TELEMATIX.

JUNTA DIRECTIVA DE ENITEL CARGO NOMBREPRESIDENTE Lic. Jorge Solís FariasVICEPRESIDENTE Ing. Esteban DuquestradaFISCAL Dr. René HerreraSECRETARIO Dr. Agustín AlemánVOCAL Lic. Alian Téffel AlbaVOCAL Ing. Edgard QuintanaVOCAL Lic. Roberto Vassali

NUEVOS FUNCIONARIOSAsimismo, fue creada la Vicepresidencia Promoción y Desarrollo de ENITEL que está a cargo del Lic. Ernesto Argüello, cuya dependencia también atenderá la Dirección General de Privatización.

Lic. Ernesto Argüello, Vicepresidente de Promoción y Desarrollo

También fueron nombrados el Lic. Eugenio Leal y Mayela Amparo Espinoza como Asistente Ejecutivo y Asistente General, respectivamente, de la Presidencia Ejecutiva. También, fue nombrada como Gerente de la Zona Occidental la señora Angela Montenegro.

Bienvenida y Despedida, a la vez

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 5

Boletín ENITEL

Número

12, Febrero 1999

O)EMPRESA NICARAGÜENSE DE TELECOMUNICACIONES

ENITELPRESIDENCIA EJECUTIVA

LIC. JORGE SOLIS

ASISTENCIA EJECUTIVA

LIC. EU6ENI0 LEAL M.

VICE-PRESIDENCIA PROMOCION Y DESARROLLO LIC ERNESTO ARGUELLO

VICE-PRESIDENCIA SERVICIOS TECNICOS INO. DAVID ARGUELLO

DIRECCION COORDINACION Y EVALUACION

DE PROYECTOS INC FRANCISCO CUADRA

DIRECCION GENERAL

PRIVATIZACION ING. RAUL BARRIOS

DIRECCION GENERAL

OPERACION Y MNTO. SR. HAROLD MARTINEZ

DIRECCION FORM. Y EVAL DE PROY.

ZONA NORTE INO. OSCAR CRUZ

DIRECCION FORM.YEVAL. DE PROY.

ZONA MANAGUA ING. NESTOR LORIO

DIRECION FORM.YEVAL. OE PROY.

ZONA OCCIDENTAL ING. GUILLERMO V.

DIRECCION GENERAL

RELACIONES PUBLICAS LIC. NORMAN TALAVERA

DIRECION GENERAL

RECURSOS HUMANOS LIC. CARLOS BARRIOS

DIRECCION GENERAL PROYECTO DESARROLLO

INTEGRAL 9B/99 SR. BOANERQEB IRIAS

DIRECCION FORM. Y R/AL. DE PROY.

ZONA ORIENTAL INO. JUAN HERRERA

DIRECCION SENCftAk

PLANIFICACION INO. CARLOS ROORIOUEZ

DIRECCION FORM. Y EVAL DE PROY.

ZONA CENTRAL INO. LEONEL MEJIA

DIRECCION CONT. DE PROY.

VACANTE

ASISTENCIA GENERAL LIC. MAYELA ESPINOZA

ASESOR LEGAL DR.IVAN VILLA VICENCIO

VICE-PRESIDENCIAADMINISTRACION

VACANTE

DIRECCION GENERAL

AUDITORIA LIC. LUIS LAOOS

DIRECCION GENERAL

ADMINISTRACION LIC. SILVIO ARGUELLO

VICE-PRESIDENCIA SERVICIO AL CLIENTE

Y MERCADEO INO. PABLO UBILLA

DIRECCION GENERAL

SUPERVISION DE OBRAS ING. MAURICIO PAREDES

GERENCIA GENERAL

FINANCIERA LIC. PEDRO LOPEZ

DIRECCION DIRECCIONGENERAL GENERAL

MERCADEO METROPOLITANAINO. OSCAR CASTILLO

DIRECCION DIRECCIONGENERAL GENERAL

INFORMATICA 05 ZONASINO. HECTOR LIZARRAGA

DIRECCION GENERAL

SERVICIOS INTERNACIONALES LIC. LEONARDO VADO

DIRECCION DIRECCIONCECOS ASESORIA LEOAL

LIC. MICHAEL DAMHA DRA ILEANA LOPEZ

OR

GA

NIG

RA

MA

Hablemos de ENITEL

Ing. Montenegro: Por nuevas tecnologías y para atraer inversionistas

TELCOR Reformará Ley de Telecomunicaciones

1 avance vertiginoso de nue­vas tecnologías y la libre com­

petencia, son entre otros, los factores que están obligando a readecuar la Ley General de Telecomunicaciones, refirió el Ingeniero Mario Montenegro, Director del Ente Regulador de las te­lecomunicaciones, TELCOR.

El funcionario expresó que de ser po­sitivas las reformas, cuya propuesta está en la Asamblea Nacional, per­mitirá un campo más amplio y atrac­tivo para futuros inversionistas, que posibilitarán adopción de nuevas tec­nologías que vengan a satisfacer las necesidades de los usuarios.

En este sentido, explicó que las alzas de tarifas realizadas en ENITEL obe­decen, a que la Empresa precisa "el retomo de los costos de inversión y de su utilidad razonable", lo que ob­viamente se logra mediante un ba­lanceo tarifario que posibilite su fun­cionamiento empresarial.

REFORMAS EVITARAN FRAUDES TELEFONICOS

Asimismo, dijo que ha resultado difí­cil controlar la práctica ilegal de algu­

nas empresas que brindan servicios de telecomunicaciones, "siempre hay una rendija", en este caso, es preciso que sean aprobadas las Reformas para abrir el mercado y que todos compi­tan sin fraude y que favorezcan al usuario.

Montenegro fue enfático al seña­lar que si no se realizan dichas Re­formas quedaremos rezagados en el desarrollo de las telecomunica­ciones.

Por ejemplo, dijo que el desarrollo de modernos sistemas interactivos, inalámbricos, Internet, entre otras, son puntos claves para determinar cómo estamos y qué estamos haciendo, porlo que se hace necesario readecuar el marco legal que no limite a la in­versión extranjera.

"Necesitamos abrir el mercado para que haya más comunicación, a mejo­res precios y para más nicaragüen­ses", indicó Montenegro.

EXPLICA BALANCEO DE TARIFAS

El Ingeniero Montenegro manifestó que, como Ente Regulador uno de los princi­pios es proteger al usuario, "asegurar que se le brinde un servicio de la mejor calidad y al mejor precio posible".

Vista parcial del centro OFIPLAZA, El Retiro, en donde despachará la Gerencia General Financiera de ENITEL

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 7

Pases dePotencialidad del mercado...

"no estamos amarrados con nadie, ni nada deba­jo de la mesa", tras agregar que si los interesa­dos (TELM EX y TISA) no ofrecen un precio que no llene las expectativas económicas, pues no habrá venta. "No la vamos a regalar y bajo ningún aspecto perjudicar al país, y Nicaragua tie­ne la potestad soberana de decir si las ofertas presentadas no sirven", enfatizó Solís.

Recordó que durante todo este proceso se ha informado a todos los organismos fiscalizadores y controladores, como el M inisterio de Hacien­da y Crédito Público y la Contraloría General de la República.

ENITEL actualmente está en proceso de revisión por parte de las empresas precalificadas, y para esto se han abierto sus puertas. También prevé que para el 20 de mayo se conozca quién será el comprador del 40% de las acciones, a través de un acto público.

EL Presidente Ejecutivo m anifestó que por ra­zones estratégicas no revela el precio base del 40% de las acciones de ENITEL, pero que esta venta no es simple y sencilla como si fuese un artículo o un inmueble, sino que se trata de la potencialidad del mercado de esta empresa.

ESTABILIDAD Y CONVENIO COLECTIVO, ASEGURADO

En este orden, Solís resaltó que la mayor forta­leza de ENITEL es el personal calificado que la­bora en esta institución, y que todo trabajador honrado, honesto y capaz deberá sentirse con­fiado de su seguridad laboral. Añadió que las tres Cláusulas restantes del Convenio Colecti­vo de los T rabajadores, ya están próxim as a negociarse.

AMPLIACION DE TELEFONIA RURAL

Solís anunció que antes de la m itad de este año EN ITEL am pliará sus servicios de te lefo­nía rural en siete puntos del territorio nacio­nal, a través del sistem a DOM SAT, y puso como ejem plo que durante el pasado huracán M itch, las com unicaciones fueron vitales, por lo tan­to hay in te ré se n llegar a la gente más necesi­tada del campo

EL Presidente Ejecutivo de ENITEL, Lic. Jorge Solís, durante la contel pasado 1

8 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999

'ortada

PROYECTO 100 MIL LÍNEAS ADELANTE ...EN ABRIL SE INSTALARÁN

LAS PRIMERAS 20 MIL

Asimismo, anunció que a partir de la segunda semana del mes de abril se instalarán las prim e­ras 20 mil líneas, mediante la ejecución del Pro­yecto 100 mil Líneas que desarrolla ENITEL, para lo cual se está realizando un intenso trabajo de cam po. "O sea que para cuando venga la

icia de prensa que brindó a periodistas nacionales y extranjeros, febrero.

privatización el 20 de mayo, nosotros ya vamos a contar con 20 mil nuevos teléfonos", dijo.

R eca lcó que para d e sa rro lla r este p royecto ENITEL hizo las debidas consultas con organis­mos como la Contraloría, y no fue necesario li­citación, sino una ampliación de la capacidad ins­talada de Siemens, Alcatel y Lucent Technology.

La Empresa actualmente tienen en servicio 139 mil líneas, y la puesta en servicio de estas nuevas lí­neas, obviamente aliviará la demanda cautiva de 120 mil solicitudes pendientes, a nivel nacional. Asi­mismo, dijo que ENITEL tiene la autorización de TELCOR de explotar la Banda B de telefonía celular, por lo tanto es un valor agregado para su venta y será entregada a quien gane la licitación.

TARIFAS

El funcionario justificó el reciente reajuste tarifario, debido a que existía un déficit, por cada córdoba que percibía la Empresa, gastaba un córdoba con 16 centavos, lo que no permitía crecer. Sin embargo, indicó que las tarifas de los servicios telefónicos están homologadas respecto a los demás países cen­troamericanos, México y Panamá, y se han puesto en condiciones de participar en un mercado compe­titivo ante la oferta internacional.

Agregó que las personas que habían solicitado líneas telefónicas antes del 5 de enero del '99, pagarán la tarifa anterior de C$ 1,300 córdobas más el IGV, independientemente de cuándo se le instale, mientras que las de fecha posterior ten­drán el costo de C$ 1,700 córdobas.

El Presidente Ejecutivo, puntualizó que su primor­dial objetivo y del Gobierno, es que la privatización de ENITEL se realice de forma transparente, para beneficio de cada uno de los trabajadores, de los usuarios telefónicos y del país en general.

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 9

FESTEJOS

FELICIDADES CUMPLEAÑEROS DEL MES DE MARZO

1 DE MARZOMabel Garay Sequeira, Idalia Avilés Flores, Mayra Esquivel Pérez, Jorge Berríos Matus, Angela Pulido Ortiz, Jacqueline Soza García

2 DE MARZODenls Chávez G utié rrez, Angel A lv ir Meneses, Francisco Urbina Méndez, Ernesto Ortiz Bermúdez, Norman Romero Gutiérrez, Lipcia Munguía Mejía, Gloria Zapata Martínez, Pablo Gutiérrez Rodríguez, Edgard Bolaños Ríos

3 DE MARZOThelma González Huete, Luis Galeano Galeano, Erick A, Ríos Calero, Aleyda Ordeñana Palacios

4 DE MARZOFrancisco Cuadra Ramírez, Ma. Rogelia Flo­res González, Lidia Rivera Salazar, Ada Luz Marenco Ramírez, Victoria Castillo Herrera, Ligia A lvarez Dávila, E rvin M artínez Mendoza, Oscar López López, Marcos Rizo Selva, Zaida Palacios Rosales, Johana Mo­reno Moreno, Tatiana Castro Zam ora, Leonardo Ulloa García, Ana Leonor Alemán Estrada

5 DE MARZOEvenor Martínez Ramírez, Luis Sánchez Osorio, Francisco Manzano Gutiérrez, Máxi­mo Talavera Mundo, William Tórrez Fuen­tes, Carlos Rodríguez García, Eugenio Acevedo González, Martha Sotelo Pérez, Eddy González Mercado, Roberto Velarde Pérez, Carlos Guillén Arauz, Francisco Sánchez Salguera

6 DE MARZOGladys Carazo Soza, Boanerges Irías Carrasco, Freddy Sandino Vidaure, Ma. Lui­sa Gutiérrez Urbina, Orquídea Ortiz Mena, Juan Castillo Valdivia, M auricio S iézar Alvarez, Brígida Pastrana Loáisiga, Eveling Navarro Amaya, Benita Quezada Moreno

7 DE MARZOAlicia Valdivia Castillo, Tomasa Aguírre Cundano, Félix Carrillo Avendaño

8 DE MARZOCora Castellón Previa, Adrián Ortiz Zapata, Juana Neyra Mendoza, Juan Herrera Duarte, Francisco Rosales Velásquez, Rosa Obregón Acevedo

9 DE MARZORoberto López López, Jorge M ontoya Toruño, F ranklin Gómez Barrera, Luis Orozco Lacayo, Yadira Nuñez Cano

10 DE MARZOYalila Arce Ramos, Julio Orellana Centeno, Yuri José Téllez Arana, José López López, José Mejía Obando, Juan Luis Gaitán Cam­pos, Jesús Alvarez Aguilar, Roberto Rojas Pérez, Martha Gómez Centeno

11 DE MARZOBayardo Morales Espinoza, Manuel Joya González, José Ramiro Rodríguez, Migdalia Ríos Uñarte

12 DE MARZORosendo Gadea Sandoval, Eddy Sevilla Núñez, Ma Teresa Mojica Robles, Alicia Juárez López, Bernardo Canales Arias, Xiomara Muñoz Martínez, Héctor Guido Zeledón, Francisco Ulloa Diñarte, Karla Matus López, Jamileth Guzmán Alvarado

13 DE MARZOMartha Ramírez Cuarezma, Sonia Urbina Cruz, Marly Domínguez Salinas, Fátima Orozco Sobalvarro, Ernesto Guevara Leiva, María Suárez Andino, Calex Zambrana, Ronald Castro Segovia

14 DE MARZOGloria Soto Tinoco, Gloria Vado Palacios, Héctor Membreño Lacayo, Ricardo Salgado Ojeda, Erick Velásquez Gutiérrez

15 DE MARZOOrlando Medina Bendaña, Fernando Castro Parrales, Alfredo Gutiérrez Pérez, Humberto Vanegas Vega, Dayra Orozco Salazar

16 DE MARZOSergio Parrales Román, Marlyn Darbelles Sánchez, Santos Hernández Moraga, Luis Rodas Morales, Bayardo Trejos Orozco, Eddy Padilla Lanzas, Freddy Cundano Gutiérrez

17 DE MARZOJuana Peralta Madrigal, Víctor Torres Arauz, Francisco Gutiérrez Romero, José Luis Payes Caldera, Eddy Callejas Baltodano, Orbelina Hernández Godoy, Luisa Peralta Pineda, Fernando Úbeda Castro

18 DE MARZOJosé Urbina Ochoa, Yelba Talavera Cruz, Lucía Víjil Fonseca, Karlen Meza Mendoza, Enrique Ruiz Peñalba, Auxiliadora Corrales López, Patricia Cajina Padilla, Martín López R ivera, G abrie la Jarquín Rocha, José M endoza Parra les, José Luis Urbina Galeano, Luis Cruz Cano, Ena Meza Meza, Magda Tercero Cruz

19 DE MARZOMarcial Briones Suazo, José Adán Madrigal Vásquez, José Velásquez Cerda, Juan Ro­mero Tercero, José M. Carballo Acuña, Pe­dro Rojas Pérez, Olga Madrigal Selva, Eddy Ampié Martínez, Oscar Rodríguez Cerda, Arturo Martínez Hernández , Ronald Guevara Zamora, Jazmina Acevedo Maltez, José Ramón Rojas Sotelo

20 DE MARZORamiro Rodríguez Lanuza, Eduardo Vallecillo Zeledón, Carlos Campos Romero, José Ote­ro Montenegro, Juana Urbina Vásquez, Ismael Úbeda Gómez

21 DE MARZORafael Padilla Sáenz, Filemón Rojas Arceda, Janette López Lowery, Alfredo Gutiérrez Navas, Flor de Ma. Soza Rodríguez, José Dolores López Muñoz, Gina Rocha Obregón, A lberto Baldelom ar, Ma José Gómez Espinoza

22 DE MARZOLino Jiménez López, René Noguera Vílchez, Olga Cruz Pichardo, Roberto Castillo, García, Lastenia Sánchez Ortiz, Graciela Martínez Mairena, Francisco Zeledón Arauz

23 DE MARZONubia Gutiérrez Castillo, Anastasio Rojas Pérez, Mario Espinoza Otero, Damáriz Leiva Robleto, Luz M. Martínez Meléndez, Víctor Hooker Curbelo, Fidelia Vallecillo Valdez .Xiomara Aguilera Espinal, Luis Sánchez Montenegro, Francisco López López, Victo­ria Toruño Ramírez, Norman Gutiérrez Mi­randa, Elsa Moraga Cruz, Guillermo Jarquín Manzanares

24 DE MARZOManuel Alvarado Jirón, María Sevilla Mena, Juan Barrantes Castellón, Pedro Morán Valdivia, Raúl Tercero Jiménez,

25 DE MARZOEduardo Gaitán Campos, Modesto Estrada Cá'denas, María Dávila Barahona, Martha Orozco Pérez, Adela Aguilar León

26 DE MARZOGustavo Acuña Jirón, Julio León López, Car­los Valle Guerrero, Ramón Esquivel Urbina, Alfredo Romero Rugama

27 DE MARZOLuis Medrano Pérez, Maritza Morales Ríos, Angela Gaitán Cano, María Pérez Guido, José Francisco López Ramírez

28 DE MARZOJuan Francisco Obando López, Gabriel Hernández Navarro, Luis Tórrez Chávez, Miguel Suárez Aburto, Norma Rivera Cabre­ra, Dolores Sánchez Cerna, Karla Lagos Samayoa

29 DE MARZOErnesto Medal Morgan, Neyvis Izabá Espi­no, Edgard Castillo Gómez

30 DE MARZODenis Espinoza Soza, José Dolores Martínez Morales, Pastora Valverde Martínez, Lepoldo Ortiz Ruiz, Giovanny Gómez Zavala

31 DE MARZOBalbina Aguirre Urrutia, Pedro Umaña Pérez, Jeanneth Betanco Gutiérrez, Francisco Argeñal Lanzas.

10 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999

Departamentales

Único municipio con demanda satisfecha

Masaya con excelentes comunicaciones

H ablar de Masaya, es hablar__de nuestra cultura nacional,

es sinónimo de San Jerónimo, marimbas, Güegüense, Torovenado y manualidades, es el corazón de nuestra artesanía y de todas mani­festaciones folklóricas nicaragüen­ses. ENITEL ha tenido una presen­cia eficiente, es en el único departa­mento del país en donde la de­manda del servicio telefónico está cubierta, y cuentan con 1,060 nú­meros disponibles.

Don Salvador Navarrete, Gerente de ENITEL en Masaya, expresó que la población se caracteriza por la producción agrícola y la manu­factura artesanal de dulces y actual­mente existen cientos de personas organizadas en microempresas que se dedican a la elaboración de muebles en madera, mimbre, hama­cas, ropa típica, calzado y toda una variedad de productos que son exportados a otros países, y que a su vez traen divisas al país.

El señor Navarrete, dijo que hay una Planta Telefónica con capacidad para 5,855 números y recientemente fue ampliada la red externa a 11 mil pares de líneas, lo que ha benefi­ciado a sus 137,546 habitantes, en sus distintas actividades económicas y personales. Esta central también atiende a la Agencia del poblado de Nindirí.

MUNICIPIOS

Masatepe, es el principal municipio del departamento, famoso por su industria de calzado y sus comedo­res que ofrecen la sabrosa sopa de mondongo. ENITEL allí instaló una moderna Central Telefónica con capacidad para 794 líneas, de las cuales 605 están activas, resolvien­do la urgencia de comunicación de los 16, 500 habitantes abocados a actividades agrícolas y artesanales. Además atiende a la comunidad de Nandasmo que cuenta con 3,000 pobladores.

La denominada Panta Telefónica 72 del departamento de Masaya, con capacidad para 512 abonados, da cobertura a los poblados de Catarina, Niquinohomo y San Juan de Orien­te, atendiendo a la demanda del ser­vicio de más de 10,000 pobladores de los municipios señalados.

Igualmente cuentan con este impor­tante servicio las poblaciones de Las Flores, El Comején, Veracruz, Co­fradía, Tisma, La Reforma, Los Al­tos y Pío XII, que esperan amplia­ción de líneas para satisfacer la de­manda existente en esos lugares que están en constante crecimiento, j)

.:>■ V U > ,V ' -

• I j J : } ****»«) i “ Jg

e rv i

Vista del edificio de B NITEL de Masaya.

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 1 1

Departamentales

Departamento con déficit de red externa

Carazo crece con tecnología modernat i arazo es también rico en cul-

J tura y folklore nicaragüense, destacándose las figuras del Macho Ratón y el Toro Guaco, que son re­presentadas durante las fiestas en honor a su patrono Santiago el 25 de julio. Se identifica como zona privile­giada de la geografía nacional por contar con un clima fresco casi todo el año, a 45 minutos de la capital y playas cercanas.

Don Eduardo Aviles, Gerente de ENITEL de Carazo.

Jinotepe, su cabecera departamental, le llaman la "ciudad dormitorio", por­que el 80% de su población labora en Managua y ciudades vecinas, lo que demanda gran servicio telefónico domiciliar, nos explicó el señor Eduar­do Avilés, Gerente de ENITEL en Carazo.

El funcionario expresó que para todo el departamento tiene disponibles8,000 líneas. En Jinotepe existe una moderna central habilitada para 4,000 números, de éstos 2,430 están en ser­vicio, que satisfacen en parte las ne­cesidades de comunicación de los 45 mil habitantes; actualmente tienen 592 solicitudes pendientes de atender. Su principal problema es la saturación de la red externa, pero que ya está en estudio el proyecto de expansión de

la red telefónica para dar respuesta a lugares priorizados. También atien­de las poblaciones vecinas de Santa Teresa, El Rosario y Dolores.

En Diriamba hay una Planta digital con capacidad para 2,000 líneas, de las cuales 1,229 están activas, atendien­do a sus 50 mil habitantes, gran parte de ellos dedicados a la producción ca­fetalera que demandan constantemen­te el servicio; a la fecha tienen 305 solicitudes a la espera de una posible ampliación, refirió don Eduardo. Ade­más facilita comunicaciones a la co­munidad de Las Esquinas.

En San Marcos tienen una Central para 1,000 números pero sólo 592 es­tán en servicio y 175 solicitudes pen­dientes. Este municipio cuenta con 35 mil habitantes, quienes demandan una mayor cobertura del servicio, dado

que su actividad cafetalera está en constante crecimiento, así como para facilitarles sus gestiones personales.

En La Concepción, sus 25 mil pobla­dores se dedican mayormente a la pro­ducción de cítricos; allí ENITEL tie­ne instalada una Planta con 179 líneas activas, y 34 solicitudes esperan ser atendidas. Asimismo, habilita las co­municaciones a la comunidad de San Juan de la Concepción.

Mediante el proyecto MAR se atien­den los poblados de: Casares, 43 líneas; La Conquista, 12 líneas y La Paz de Carazo, 8 líneas. Don Eduar­do dijo que hay proyecciones de construcción de una ciudadela turís­tica en las costas del Pacífico, desde el balneario La Boquita hasta Tupilapa, lo que lógicamente de­mandará servicio telefónico. ^

Edificio de ENITEL en Jinotepe.

1 2 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999

Departamentales

Pero demanda continúa insatisfecha

La Gran Sultana con óptimas comunicaciones

Las antenas de ENITEL contrastan con la construcción colonial de sus Oficinas de Servicio al Clienteen Granada.

onstituye un orgullo para Ni­caragua contar con la ciudad

más antigua del continente america­no, Granada, construida y fundada al estilo colonial de los españoles en el año 1524, y que hoy es de interés para el turismo internacional por su historia y belleza arquitectónica.

ENITEL ha contribuido al crecimien­to de La Gran Sultana, instalando una planta telefónica digital con capaci­dad para 6,859 números, de los cua­les sólo 4,803 están en servicio, y dan respuesta a las necesidades de comu­nicación de sus 95 mil habitantes, in­formó don Femando Vega, Gerente de ENITEL en Granada.

Asimismo, Vega dijo que actualmen­te tienen 2,100 solicitudes pendientes y que aunque la planta extema tiene 7,400 pares disponibles, ésta no se explota al máximo porque está ubica­da en lugares en donde la demanda del servicio es poca, mientras que en

otros sectores de la ciudad precisan de mayor cobertura.

Por depender de una economía turís­tica, obviamente la población grana­dina necesita contar con óptimas te­lecomunicaciones, que les faciliten sus negocios y sus actividades particula­res. Como en el caso en las riberas del Lago Cocibolca y en las Isletas, en donde concurren centenares de turistas nacionales y extranjeros.

Municipios Granadinos

Nandaime, es su principal municipio, su población es de 21 mil habitantes, quienes se dedican a la ganadería, además de la producción de lo que conocemos como" dulce de atado" y "alfeñique", que comercializan ma­yormente en Boaco y Chontales. ENITEL allí tiene instalada una plan­

ta digital con capacidad para 1,000 abonados, de los cuales 527 están activos, y tiene una demanda de 525 solicitudes pendientes; y será median­te la ampliación de la red extema que se pueda dar respuesta a la demanda del servicio de la ciudadanía.

Diriá y Diriomo modernizados

Los poblados de Diriá y Diriomo, fa­mosos por contar con personajes con idiosincrasia de santería y ahuizotes, así como por sus riquísimas cajetas. Estos municipios son atendidos con una moderna planta con capacidad para 508 números, que responde a las necesidades de comunicación de sus11 mil y 10 mil habitantes, respectiva­mente; pero todavía existe demanda insatisfecha del servicio, que ENITEL prevé dar respuesta mediante proyec­tos futuros de expansión. N)

c

Lic. Fernando Vega, Gerente de ENITEL■ Granada.

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 1 3

ESPACIO LITERARIO

11 & / ) ~ IIano cenaCuando el mundo empiece de nuevo Volveremos al año cero, te construiré Una casa de rejones, en el silencio primitivo Sin consignas violentas que hostiguen tu preñez No planificada.El año cero será una curva, suave, infinita,Tranquila, libre de tensiones, y El hombre de su tiempo, viajero del espacio,Constructor de mansiones cósmicas Cuestionador de la ciencia de los fines últimos de la razón humana Libre al fin, en hs caminosDe todos los inviernos, de todos los veranos; inventará de nuevo la Palabra y, en un constante acercamiento a la sociedad cloneada, Preguntará de nuevo ¿Qué es el hombre?En el año cero, mi login será tu loginY mi password será tu password,Y siempre amándonos, en esta tierra calcinada,Olvidaremos los espacios de Tristezas, construidos por el hombre.

"¿la 'P’toHtenaViajo a través del tiempo Hacia la frontera final.El espacio negro e infinito Me impide recordar tu mirada Saturada de flujos ancestrales.Un día, en otros soles de Nectarios fronteras,Veré tu rostro incorpóreo Reflejarse sobre desconocidas Banderas;Mas no sabré cómo regresar, a Nuestra tierra, repleta de árboles sibilantes, ríos, lluvia y sol

José Obed Morazán,Jefe de la OFISER ■ ENITEL

Estelí

Funcionarios planificaron labores para 1999

Funcionarios de la Empresa que participaron en el Seminario de Fortalecimiento Estratégico de ENITEL, realizado los días 21 y 22 de enero,en el Hotel Montelimar.

14 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999

El Presidente Ejecutivo de ENITEL, Lic. Jorge Solís, hizo circular la siguiente Carta Abierta entre diferentes sectores del país, informando sobre principios y detalles de la Privatización de ENITEL.

CARTA ABIERTAenitelNos complace servirle

Presidencia Ejecutiva Managua, 22 de Febrero de 1999.

E s tim a d o Señor (a):

Con el objetivo de informarle directamente sobre la Privatización de ENITEL, permítame iniciar diciéndoles que m i misión fundamental es concluir exitosamente su Privatización, conveniente a los intereses de Nicaragua.

En su primera etapa, la Privatización de ENITEL incluye: La venta del 40% de las acciones totales de la Empresa, sus pasivos (deudas), licencia de una banda nacional de telefonía celular y una vasta potencialidad de mercado telefónico. Además, incluye el 100% de un Contrato de Administración. También se donará el 1% de las acciones a sus trabajadores y se pondrán a disposición de éstos el 10% para su adquisición. El restante 49% se colocará, de acuerdo a la Ley 293, en la bolsa de valores para ser adquiridos por los nicaragüenses o extranjeros que deseen invertir en la nueva empresa.

Las líneas telefónicas que actualmente tiene ENITEL en servicio son 140,000, total logrado gracias al financiamiento que hoy se adeuda. A unque la tasa telefónica nacional (3 %) es la más baja de Centroamérica, el sistema nacional de redes se logró digitalizar en un 96 %, el mejor del área.

El objetivo principal de la Privatización es aumentar el número de líneas telefónicas para satisfacer la demanda nacional. No obstante, a partir del mes de abril E N U E L comenzará a implementar un Plan de Desarrollo Integral, tanto urbano como rural para mejorar aún más los niveles de calidad del servicio, como adelanto a los compromisos de desarrollo que contraiga la Empresa que gane la Licitación.

El 20 de mayo es la fecha prevista para que las Empresas interesadas en ENITEL hagan sus ofertas de compra, en un acto público, en el que resultará ganadora la Firma que proponga la mejor cifra arriba del precio base. Este se revelará después de conocer las ofertas.

Empresa Nicaragüense de TelecomunicacionesTeléfono.: (505) 278 4444 • Ext. 2800 • Fax:(505)278 1818 • Apartado: 232 • Managua, Nicaragua

Atentamente,

■••• »\í .

Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999 1 5

GENARO ¡A GANAR;Una nueva oportunidad de triunfo asoma a la carrera de Genaro Ríos, quien peleará el próximo 27 de febrero en San José, Costa Rica, con­tra el panameño Alex Ríos, en el Peso Ligero de las 130 libras.

Genaro dijo estar optimista y seguro de ganar, pese a haber sufrido dos derrotas por campeonato en 1998, en la disputa del Cinturón dorado de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). ®

Entró chavalo y sale con canas

Don Félix Pedro López Talavera, fue jubilado el 1 de febrero pasado, después de laborar 45 años consecutivos en la Empresa. López Talavera es esteliano y a sus 61 años, asegura que su trabajo fue su segundo hogar.

EFICIENTE SECRETARIALic. Carolina Argüello, Secretaria Presidencia Ejecutiva, se caracteriza por su entrega al trabajo y amabilidad con los visitantes al Despacho.

16 Boletín ENITEL Número 12, Febrero 1999