Alroya Nwespaper 02-05-2014

á«fÉª©dG - §!°ùe ™«bƒàdG ¢`ùèCG á`«`dÉ`ŸG IQGRh !æÑÃ q” ™`«`ª`Œ ™`æ` °`üè ´hô``°``û`è á``«``bÉ``Ø``JG !``"``Y .ô£b ádhOh áæ£"°ùdG ÚH zIhôczäÉ°UÉÑdG ‹É©e áæ£"°ùdG ÖfÉL øe á«bÉØJ’G ™bh »°Tƒ"ÑdG »`"`Y ø`H # `«`YÉ`ª`°`SEG ø`H ¢``û``jhQO ¢ù«FQ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øY $hDƒ°ùŸG ôjRƒdG QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù"› ‹É©e …ô`£`%`dG Ö`fÉ`÷G øè É`¡`©`bh Éª«a ô````jRh »``£``«``"``°``ù``dG ó````ª````MCG &``«``°``S º``°``SÉ``L á`cô`°`T IQGOEG ¢`ù`"`› ¢`ù`«`FQ äÓ``°`ÙGƒ``ŸG ¢ûjhQO ‹É©e $Ébh .ô£b ádhóH äÓ°UGƒe øY $hDƒ°ùŸG ôjRƒdG »°Tƒ"ÑdG #«YÉª°SEG øH á«bÉØJ’G q¿EG ¬d íjô°üJ ‘ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ¥hó`æ`°`ü`dG Ú``H É`¡`«`"`Y ™`«`bƒ`à`dG q” »``à``dG

“Ihôc” á``cô``°``Th QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d ÊÉ``ª``©``dG ácô°T ¢ù«°SCÉJ É¡ÑLƒÃ ºà«°S ájô£%dG äÓaÉM áYÉæ°üd ™æ°üe AÉ°ûfE’ ácÎ°ûe á`¶àÉ`ë`Ã É``¡`èÉ``é``MCG & `"`à`î`Ã ÜÉ```cô```dG kÉë°Vƒe ..»Ñ«°†ŸG áj’ƒH á«bô°ûdG $Éª°T ìhGÎJ ´hô°ûª"d ájQÉªãà°S’G áØ"µàdG q¿CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«"e 200 ¤EG 160 ÚH Ée ¤hC’G á"MôŸG ôaƒJ ¿CG ™bƒàŸG øè å«M q¿CG ¬`«`dÉ`©è ±É```°```VCGh .#``ª``Y á`°Ùôà 500 ìhGÎ`J á"MôŸG 'ò`g ‘ á«LÉàfE’G ábÉ£dG ¿CGh áæ°ùdG ‘ Ió``Mh 2000 ¤EG 1800 Ú`H ±ƒ°Sh á«æ«°U á«æ%J »`g á©ÑàŸG á«æ%àdG ÒaƒJ ±ó¡H á«%jƒ°ùJ Oƒ¡L kÉ%M’ $òÑJ äÉ`LÉ`«`à`MGh kÉ`«`"`fi áæ£"°ùdG äÉ`LÉ`«`à`MG ¤EG $ƒNódG (dP ó©Hh á%«%°ûdG ô£b ádhO

.á«ŸÉ©dGh á«ª«"bE’G ¥Gƒ°SC’G

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY »µjôeC’G á`«`LQÉ`ÿG ô`jRh &°ûc ó«©jh &bƒà«°S ¬`fCG øY …Òc ¿ƒL ¿CG ó`©`H ,É`æ`µ`‡ ¿ƒ`µ`j ó`b Éè º««%J »`FÉ`¡`æ`dG ó``Yƒ``ŸÉ``H AÉ``àƒ```dG ‘ #` °`ûà ÚH ¥ÉØJG ¤EG #°Uƒà"d 'Oó`M …ò`dG 29 ‘ Ú«"«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù"ØdG ¿CG ÚÑfÉ÷G !"Y ¿CG ±É`°`VCGh #`jô`HCG $ÓN …Òc $Ébh .¢VhÉØàdG ’hÉëj ¿É`Ñ`fÉ`÷G $GRÉe” É`«`Hƒ`«`KE’ IQÉ````jR á`«`ª`gCÉ`H É``ª``gQƒ``©``°``T ¤EG ¿GÒ``°``û``j øY å`ë`Ñ`"`d ¿É`LÉ`à`ë`jh ¢`VhÉ`Ø`à`dG $ƒ`%`j ! `°`†èh .“¢VhÉØà"d # `«`Ñ`°`S øµÁ É`è # ` °`†àCG ¿CG ó`%`à`©`f Gòd” Iô¶f »%"fh &bƒàf ¿CG ƒg ¿B’G ¬"©a å`ë`Ñ`fh Qƒ````èC’G 'ò```g ! `"`Y á``«``©``bGh

‘ øµ‡ Ò`Z ƒ`g Éèh øµ‡ ƒ`g Éè.“á"Ñ%ŸG )ÉjC’G

AGQRh ¢```ù`` «`` FQ $É`````b ,(`````` dP ¤EG ÚèÉ`«`æ`H »``"`` «``FGô`` °``SE’G $Ó````à````M’G ¿ƒ`fÉ`b ø`°`ù`d !©°ù«°S ¬```fEG ƒ`gÉ`«`æ`à`f ádhO” É```¡```fCÉ```H #```«```FGô```°```SEG ±ô```©```j ó```cDƒ```ŸG ø``è Iƒ```£```N ‘ ,“ájOƒ¡j Üô©dG ÚæWGƒŸG øe á°VQÉ©e Òãà°S .¿Éµ°ùdG OóY ¢ùªN ¿ƒ"µ°ûj øjòdG Ö«HCG #J ‘ ÜÉ£N ‘ ƒgÉ«æàf $É`bh »°SÉ°SCG ¿ƒ`fÉ`b (™`°`Vƒ`d) ƒYOCÉ°S” Ö©°ûdG á``dhO É`¡` qfCÉ`H # `«`FGô`°`SEG &°üj Ò°ûj ƒ`gÉ`«`æ`à`f ¿É````ch .“…Oƒ¡«dG ¬`Ñ`"`£`Ÿ Ú`«`æ`«`£`°`ù`"`Ø`dG ¢``†`àQ ¤EG ájOƒ¡j á`dhO #«FGô°SEÉH ±GÎ`Y’É`H äó%Y »àdG )Ó°ùdG äÉKOÉfi $ÓN

.IÒNC’G áfhB’G ‘

"É©dGóÑY AÓ‚ - ájDhôdG …óæµdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG ôØ©L øH OGDƒa ‹É©e ¢ùeCG íààaG ácô°T ¬ª«%J …ò`dGh áæ£"°ùdG ‘ äƒî«"d …ôëH ¢VôY $hCG ,á«µª°ùdG .§%°ùe êƒŸG !°SôÃ (dPh ,“âaGôc &"L” ÜQGƒ%dG áYÉæ°üd è«"ÿG “âaGôc &"L” $ƒ£°SCG øe áÑîf ácQÉ°ûÃ ,)É`jCG áKÓK IóŸ ôªà°ùjh óªfi $Ébh .ágõædG ÜQGƒbh á«°VÉjôdG äGOGô£dGh ôHƒ°ùdG äƒî«dG øe »JCÉj ¢Vô©dG ¿EG :“âaGôc &"L” IQGOEG ¢ù"› ¢ù«FQ ,‹É©°ûdG Ú°ùM âdòH áæ£"°ùdG q¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,áæ£"°ù"d á«eÉæàŸG äÉ«fÉµeE’G !"Y G kó«cCÉJ

.Iõ«ªàe á¡Lƒc Égõcôe ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ IÒÑc kGOƒ¡L

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájDhôdG…óæµdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

ø`H ó```ª```MCG Qƒ```à```có```dG ‹É``©`è ¢```SCGô```J #%ædG ô`jRh »°ù«£ØdG ⁄É°S ø`H óªfi ÊÉ``ã``dG ´É``ª``à``L’G ¢```ù``èCG ä’É```°```ü```J’Gh OGó``````YEG ¤ƒ```à```j …ò``````dG #``ª``©``dG *`` jô``Ø``d äÉèó`î`"` d á``«``æ``Wƒ``dG á``«``é``«``JGÎ``°``S’G

. 2040-2014 áæ£"°ùdÉH á«à°ùLƒ"dG á«dBG !"Y ´ÓW’G ´ÉªàL’G $ÓN q” ‘ É`¡`«`"`Y *``Ø`` qà` oŸG * `jô`Ø`dG AÉ``°``†``YCG # `ª`Y ¥ôa á©Ñ°S #«µ°ûàH (dPh $hC’G ´ÉªàL’G »°ù«FôdG * `jô`Ø`dG ø`Y á%ãÑæe á`«`°`SÉ`°`SCG

q” É`ª`c . Ú`©è ´É`£`%`H *`jôà # `c ! `æ`©`j øè ó``jó``©``dG Ëó``%``J ´É``ª``à``L’G $Ó````N á"LÉ©dG $ƒ`"`+Gh IAÉ`æ`Ñ`dG äÉ``MGÎ``b’G ‘ É¡«æÑJ »à°ùLƒ"dG ´É£%"d øµÁ »àdG .äÉ«fÉµeE’Gh äÉjƒdhC’G *ah á"MôŸG 'òg

óªfi øH óªMCG QƒàcódG ‹É©e $Ébh :´É`ª`à`L’G Ö`%`Y »`°`ù`«`£`Ø`dG ⁄É``°``S ø``H ¤hC’G á``"``Mô``ŸG ø`è AÉ``¡``à``f’G q” ó``%``d äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ™`«`ª`Œ »``gh á`«`é`«`JGÎ`°`SÓ`d

.‹É+G ™°VƒdGh

!ªY á°Uôa 500 ôaƒjh Q’hO ¿ƒ«"e 200 áØ"µàH äÓaÉë"d ™æ°üe AÉ°ûfE’ ájô£b á«fÉªY ácGô°T

..#Ó°ùdG äÉ°VhÉØe º««$J IOÉYEG ƒëf ÉµjôeCGzádhódG ájOƒ¡j{ ™jô°ûàd %©°ùj ƒgÉ«æàfh

áæ£"°ùdÉH záaÎŸG áYÉæ°üdG{ QÉgORÉH äÉ©bƒJh .. äƒî«dG ¢Vô©e ø°Tój ÊGƒLÉ°ùdG

™°†J á«à°ùLƒ"dG äÉeóî"d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G :»°ù«£ØdG2040 &ƒ"M !Ñb ´É£$dG »à &hO 10 !°†aCG øª°V áæ£"°ùdG

www.alroya.info [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ #É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 20

ô°ûædGh áaÉë°ü$d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á$eÉ°T á«eƒj

:

á©ª÷G )2014 ƒjÉe 2 *aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2

(1291) Oó©dGFriday 2 - May 2014

issue No (1291)

áãdÉãdG IQhódG

04 ........................

äGóéà°ùe ¿ƒ°Vô©à°ùj ¢üàfl 400»ª«"bEG ô“Dƒe »``à z…ô```µ°ùdG{

19 ........................

ó«dƒàd GRÉ¡L ¿hôµàÑj ¿ƒ«fÉªY ÜÓW¿É°ùfE’G á``ÑcQ ácô```M øe á````bÉ£dG

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG q¿EG Ú"eôµdG $Éb ¿CG #cÒe Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG ,"HCG ÚJƒH ÜƒæL øè ÊGô```chC’G ¢û«÷G äGó``Mh ÜÉë°ùfG ,»`æ`Wh QGƒ``M Aó``Hh & `æ`©`dG &``bhh OÓ`Ñ`dG ¥ô`°`T #cÒe ¿CG Ú"eôµdG ±É`°`VCGh .á«°SÉ°SCG ÉjÉ°†b ÚÑbGôe ôjô– ‘ óYÉ°ùj ¿CG ÚJƒH øe âÑ"W ¿ƒ`«`dÉ`°`ü`Ø`fG º`gõ`é`à`ë`j Ú```«```HhQhCG Ú`jô`µ`°`ù`Y áŸÉµe $ÓN (dPh É«fGôchCG ‘ É«°Shôd ¿hójDƒe É`¡`FGô`LEÉ`H äQOÉ````H É``¡``fCG Ú`"èô`µ`dG ô``cP á`«`Ø`JÉ`g äô`èCG ,#°üàe ¥É`«`°`S ‘ .»`°`Shô`dG ¢`ù`«`Fô`dG ™è âdÉbh ,»°ShôdG …ôµ°ù©dG *ë"ŸG Oô£H É«fGôchCG ájô°S äÉeƒ"©e º"°ùàH “É°ùÑ"àe” ¬à£Ñ°V É¡qfEG AÉ`æ`KCG »`°`ù`"`WC’G & `"`M ™è É``«``fGô``chCG ¿hÉ`©`J ø`Y ÒHóJ øè É`¡`fEG &««c $ƒ`%`J áë"°ùe á°VÉØàfG ‘ á`«`fGô`chC’G á`«`LQÉ`ÿG IQGRh â`dÉ`bh .ƒµ°Sƒe

¢`ùèCG $hCG õ`é`à`MG »`°`SÉèƒ`"`Hó`dG q¿EG ¢`ùèCG ¿É`«`H RÉ¡L $Ébh .¬«a ÜƒZôe ÒZ É k°üî°T ÈàYG ¬fCGh »°ShQ §HÉ°V »°SÉeƒ"HódG q¿EG É«fGôchCG ‘ øeC’G

¿hÉ©àdG” øY äÉeƒ"©e ™ªéj ¿Éc äGôHÉîŸG ‘ $Éª°T &"Mh É«fGôchCG ÚH »°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG

.“»°ù"WC’G

»°ShôdG …ôµ°ù©dG 'ë"ŸG Oô£J (««ch ..¥ô°ûdG øe ÜÉë°ùf’ÉH ÊGôchC’G ¢û«÷G ÖdÉ£j ÚJƒH

á«fÉª©dG - §!°ùe ¢SƒdQÉc ¿Gƒ``N ( `"`ŸG á`dÓ`L ,¢`ùèCG ìÉÑ°U ,OÓ`Ñ`dG QOÉ``Z áæ£"°ù"d á`«`ª`°`SQ IQÉ```jR ó`©`H ,É`«`fÉ`Ñ`°`SEG á`µ`"`‡ (`"è $hC’G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M É`¡`dÓ`N ¬`"`Ñ`%`à`°`SG ,)É````jCG á`KÓ`K â`bô`¨`à`°`SG ˆG ¬¶ØM - º`¶`©`ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`"`°`ù`dG á`dÓ`÷G iód - ¬d *aGôŸG óaƒdGh ,("ŸG ádÓL ´GOh ‘ ¿Éch .'É`YQh óq«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U -¢UÉÿG ÊÉ£"°ùdG QÉ£ŸG º¡JQOÉë ˆG óÑY øH …ƒ"Y øH &°Sƒj ‹É©eh ,ó«©°S $ BG ¥QÉW øH ºã«g »"Y QƒàcódG ‹É©eh ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY $hDƒ°ùŸG ôjRƒdG áã©H ¢ù«FQ) áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ô`jRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe øH ájÉØc IÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,(&«°†dG ádÓ÷ á%aGôŸG ±ô°ûdG áµ"‡ iód Ióªà©ŸG áæ£"°ùdG IÒØ°S á«°ù«FôdG ¢ù«ªN âæH

.áæ£"°ùdG iód á«fÉÑ°SE’G IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh ,É«fÉÑ°SEG

ájDhôdG - §!°ùe áØ"µŸGh iQƒ`°`û`dG ¢ù"éÃ *`FÉ`%`+G »°ü%J á`æ`÷ â`%`à`dG á`æ`jó`ŸGh É`jQƒè »`Yhô`°`û`Ÿ á`Ñ`MÉ`°`ü`ŸG äGRhÉ``é``à``dG ‘ ô`¶`æ`dÉ`H á°SÉFôH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É¡d ´ÉªàLG ‘ QÉØX á¶aÉëÃ á«Ñ£dG øe kGOó`Y,á`æ`é`"`dG ¢`ù`«`FQ …ó`©`°`ù`dG ó`ª`MCG ø`H ó`dÉ`N IOÉ`©`°`S , (¿Gô`ª`Y) á«MÉ«°ùdG á«ªæà"d á«fÉª©dG ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG á¶aÉfi ‘ ÉjQƒe ´hô°ûÃ á%"©àŸG Ö`fGƒ`÷G á°ûbÉæŸ ( `dPh

.QÉØX äGQÉ°ùØà°S’Gh á"Ä°SC’G øe áYƒª› áæé"dG âMôW å«M á°UÉÿG ÖfGƒ÷G ¢†©H !"Y ±ô©àdG ±ó¡H ´hô°ûŸÉH á%"©àŸG

.'ò«ØæJ á«dBGh ´hô°ûŸÉH

á«fÉÑ$µdG º$jƒ°S IõjÉa -ájDhôdG §`%`°`ùè ¥ƒ``°``ù``d )É``©``dG ô``°``TDƒ``ŸG #`é`°`S å«M ;Ék«YƒÑ°SCG É` k©`LGô`J á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d ´ƒ`Ñ`°`SC’É`H á``fQÉ``%`è ,á``Ä``ŸG ‘ 0^42 ó`%à 6744 iƒ`à`°`ùè ó`æ`Y ô`%`à`°`ù`«`d ,* ` HÉ` °`ù`dG

.ä’hGóàdG ‘ OÉM ™LGôJ §°Sh ,á£%f äÓeÉ©àdG ‘ ¢ùeCG ô°TDƒŸG *"ZCG Éª«a áÑ°ùæHh á£%f 17^22 É` k©`Ø`Jôè á`«èƒ`«`dG á°ù"L ô````NBG ™`è á``fQÉ``%`è á``Ä``ŸG ‘ 0^26

.$hGóJ $ÉjQ ¿ƒ«"e 6^94 $hGóàdG º«b â¨"Hh áfQÉ%e áÄŸG ‘ 46^21 áÑ°ùæH á°†Øîæe â"é°S É`ª`æ`«`H .$hGó`````J á`°`ù`"`L ô````NBG ™`è

0^07 ,"H É kØ«ØW É kYÉØJQG á«bƒ°ùdG áª«%dG â¨"Hh .$ÉjQ QÉ«"e 14^15 â¨"Hh ,áÄŸG ‘ $ÉjQ &dCG 812 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b ÒZ ™`«`H á`ª`«`bh ,á`Ä`ŸG ‘ 11^7 áÑ°ùæHh 8^47 áÑ°ùæHh $É`jQ &` dCG 588 Ú«fÉª©dG ÒZ QÉ`ª`ã`à`°`S’G ‘É`°Ù ™``Ø``JQGh ,á``Ä``ŸG ‘ ‘ 3^23 áÑ°ùæHh $É`jQ &`dCG 224 ÊÉª©dG 48 º`¡`°`SCG !"Y ¢`ùèCG $hGó`à`dG ”h .á`Ä`ŸG â°†ØîfGh ácô°T 20 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T »bÉH QÉ`©`°`SCG äô`%`à`°`SG É`ª`«à ,äÉ`cô`°`T 9 ,º¡°S ¿ƒ«"e 14 ‘ $hGóàdG q”h ,äÉcô°ûdG áÑ°ùf â``©``Ø``JQGh ,G kó``%``Y 1381 ò`«`Ø`æ`à`Hh $hGó`à`dG º`«`b ‹É`ª`LE’ áÑ°ùædÉH Ò`¨`à`dG

.áÄŸG ‘ 46 )É©dG ájGóH òæe

ä’ÉcƒdG -OGó¨H äÉØdÉ– AÉæÑd ¬«©°S øY »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈY RƒØdG ‘ ¬à%K ¢ùµ©j Ée ,“AGôªM •ƒ£N” ¿hO ÜGõ``MC’G áaÉc ™e IÒÑµdG ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG »µdÉŸG ÈàYGh .¬Ñ°üæe ‘ IójóL IÎØH !"Y á©Ø°U” áHÉãÃ ¢ùeCG $ hCG âjôLCG »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ QGô%à°SG ¢†jƒ%J ¿ƒ`dhÉ`ë`j ø`jò`dG ø`jOó`°`û`à`ŸGh “Ú«HÉgQE’G ¬``Lh #°üM …òdG Gòg” á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ Ú«Øë°ü"d ±É°VCGh .OÓÑdG ¥Gô©"d Öëj ’ øŸ ¬Lh øe ÌcCÉH á©Ø°U ¬qfCÉH ¬æY ÈYCG ÉfCG á%«%+G ‘ ¬H GƒeÉb Ée $ÓN øe á«"ª©dG #«£©J GhOGQCG øjòdG Ú«HÉgQEÓd .G kÒN Ú«°SÉ«°ùdGh áë"°ùŸG äGƒ%dG øe ÉfDhÉæHCG É¡d ió°üJ »àdGh äÉ«"ªY øe .“äÉHÉîàf’G &«jõJ ¿hó`jô`j øjòdG ¬LƒH á©Ø°Uh ôFÉ°û©dG AÉ`æ`HCGh »µdÉŸG áeÉYõH ¿ƒfÉ%dG ádhO ±ÓàFG RƒØj ¿CG ™°SGh ¥É£f #Y ™bƒàjh RƒØj ød ¬æµd ,328 ÉgOóYh »bGô©dG ¿ÉŸÈdG óYÉ%e øe OóY ÌcCÉH .iô`NCG ÜGõ``MCG ™e &dÉëàj ¿CG ¬«"Y ¿CG »æ©j …ò`dG ôèC’G á«Ñ"ZC’ÉH á«µjôeC’G äGƒ%dG ÜÉë°ùfG òæe ¥Gô©dG ‘ ¤hC’G »g äÉHÉîàf’G 'ògh

.2011 )ÉY ‘

áæ£"°ù"d ¬````JQÉjR º```ààîj É«fÉÑ°SEG )"eÊÉª©dG »àô°üŸG RÉ¡÷G áfÉàÃ IOÉ°TE’ÉH

á«Ñ£dG áæjóŸGh ÉjQƒe 'FÉ$M »°ü$J{z¿Gô```ªY{ ‹hDƒ°ùe ¢û``bÉæJ zQÉØ¶H

zá"jõg{ ä’hGóJ §°Sh §$°ùe ¥ƒ°ùd »YƒÑ°SCG ™LGôJ

äÉ``ØdÉëàd %``©°ùj »``µdÉŸG :¥Gô©dGzAGôªM •ƒ£N{ ¿hO ™```«ª÷G ™``è

02 03

060304

05

13

14

Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G 2

ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ≈∏Y QOÉb ‹ÉŸG ™°VƒdG :Qƒéæ°S

Ωƒ«dG ájDhôdG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

¢SƒdQÉc ¿Gƒ``N ∂`∏`ŸG á`dÓ`L ,¢`ùèCG ìÉÑ°U ,OÓ`Ñ`dG QOÉ``Z

áæ£∏°ù∏d á`«`ª`°`SQ IQÉ```jR ó`©`H ,É`«`fÉ`Ñ`°`SEG á`μ`∏`‡ ∂`∏è ∫hC’G

ÖMÉ°U Iô`°`†`M É`¡`dÓ`N ¬∏Ñ≤à°SG ,ΩÉ````jCG á`KÓ`K â`bô`¨`à`°`SG

ˆG ¬`¶`Ø`M- º`¶`©`ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G

.√ÉYQh

ió``d- ¬``d ≥`àGô``ŸG ó`àƒ``dGh ,∂``∏``ŸG á`dÓ`L ´GOh ‘ ¿É```ch

ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U -¢UÉÿG ÊÉ£∏°ùdG QÉ£ŸG º¡JQOÉë

ˆGóÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ‹É©eh ,ó«©°S ∫BG ¥QÉW øH ºã«g

»∏Y QƒàcódG ‹É©eh ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG

áã©H ¢ù«FQ) áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe øH

ájÉØc IÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,(∞«°†dG ádÓ÷ á≤aGôŸG ±ô°ûdG

áμ∏‡ iód Ióªà©ŸG áæ£∏°ùdG IÒØ°S á«°ù«FôdG ¢ù«ªN âæH

.áæ£∏°ùdG iód á«fÉÑ°SE’G IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh ,É«fÉÑ°SEG

áμ∏‡ ∂`∏è ∫hC’G ¢`Sƒ`dQÉ`c ¿Gƒ``N ∂`∏`ŸG á`dÓ`L ≥``àGQh

vÓ`c º`°`V w»`ª`°`SQ ló`àh -áæ£∏°ù∏d ¬``JQÉ``jR ∫Ó``N- É`«`fÉ`Ñ`°`SEG

É``fCG ‹É``©`èh ,´É`àó``dG ô```jRh ¢`ù`«`æ`jQƒè hQó``«``H ‹É`©è :ø`è

¬«°SƒN ‹É`©èh ,á`«`°`SÉ`°`SC’G á`«`æ`Ñ`dG Iô```jRh Qƒ`à`°`SÉ`H É`jQÉè

‹É©eh ,áMÉ«°ùdGh ábÉ£dGh áYÉæ°üdG ôjRh ÉjQƒ°S πjƒfÉe

ÒØ°ùdG IOÉ`©`°`Sh ,»μ∏ŸG ô°ü≤dG ¢ù«FQ ƒfQƒJƒÑ°S π`«`FÉàGQ

iód óªà©ŸG É«fÉÑ°SEG áμ∏‡ ÒØ°S ø°SÉJQhCG ¬«°SƒN ¿Gƒ`N

¿hDƒ°ûdG ô`jRh ÖFÉf ƒà«æ«H …O ƒdGõfƒL IOÉ©°Sh ,áæ£∏°ùdG

ô``jRh Ö`FÉ`f ¢`SÉ`é`«`d É`«`°`SQÉ`L ¬`ÁÉ`N IOÉ`©` °` Sh ,á``«``LQÉ``ÿG

,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG IôjRh ÖFÉf ƒ«æ«f πjƒfÉe IOÉ©°Sh ,IQÉéàdG

∫hC’G ¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG ádÓL ¿Éch .ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

IQÉjõH ¢ùeCG ΩÉb ób ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ,É«fÉÑ°SEG áμ∏‡ ∂∏e

»∏Y Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ¬`≤àGô` oj ,ÊÉ`ª`©`dG …õ`cô`ŸG ∂æÑdG ¤EG

áã©H ¢ù«FQ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ô`jRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe øH

.∂∏ŸG ádÓ÷ á≤aGôŸG ±ô°ûdG

¬dƒ°Uh ió``d- É`«`fÉ`Ñ`°`SEG ∂`∏è á`dÓ`L ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿É``ch

π«YÉª°SEG øH ¢ûjhQO ‹É©e -ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ô≤e

‹É`©èh ,á``«``dÉ``ŸG ¿hDƒ``°``û``dG ø``Y ∫hDƒ``°``ù``ŸG ô``jRƒ``dG »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG

¢ù∏› ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f ≈`°`Sƒè ø``H ó`ª`fi ø``H »`∏`Y Qƒ`à`có`dG

Qƒéæ°S øH OƒªM IOÉ©°Sh ,ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG »¶aÉfi

.∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ‹ÉLOõdG

∂æÑdG QhO øY IõLƒe áëŸ ¤EG ∂∏ŸG ádÓL ™ªà°SG óbh

√ó`¡`°`û`J …ò```dG …OÉ``°``ü``à``b’G Qƒ`£`à`dG ‘ ÊÉ`ª`©`dG …õ``cô``ŸG

¬`àèÓ`°`Sh ÊÉ``ª``©``dG ‘ô``°``ü``ŸG ´É``£``≤``dG ™``°``Vhh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG

.áæ£∏°ùdG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ‘ ¬à«fÉμeEGh

É«fÉÑ°SEG áμ∏‡ ∂∏e ¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG ádÓL ΩÉb Éªc

å«M ;ÊÉ`ª`©`dG …õ`cô`ŸG ∂æÑdÉH Oƒ`≤`æ`dG ∞ëàe ‘ ádƒéH

ádhGóà oe âfÉc äÓªY øe ¬jƒàëj Ée ∫ƒM ìô°T ¤EG ™ªà°SG

º`gCGh ,1970 ΩÉ`©`dG ≈àMh 1801 ΩÉ`Y òæe ¿ÉªY áæ£∏°S ≈à

iô``NC’G á«ÑæLC’G äÓ`ª`©`dGh á«fƒfÉ≤dG á`«`bQƒ`dG äÓª©dG

™£≤dG Oó``Yh ¢Vô©dG ä’É`°Ù º``gCGh ,∞ëàŸG É¡ª°†j »`à`dG

.∞ëàŸÉH IOƒLƒŸG á«fó©ŸG

∂æÑ∏d ¬`JQÉ`jR ó©H- ¢`Sƒ`dQÉ`c ¿Gƒ`N ∂∏ŸG ádÓL OÉ`°`TCGh

Iƒ≤Hh ,ÊÉª©dG ‘ô°üŸG RÉ¡÷G áeÓ°ùH -ÊÉª©dG …õcôŸG

áeRC’ÉH ôKÉàj ⁄ …òdG ,áæ£∏°ùdÉH ‘ô°üŸG ´É£≤dG áfÉàeh

.∫hódG ¢†©H É¡H äôe »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG

¬fEG ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S øH OƒªM IOÉ©°S ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh

á«fÉμeEG ∫ƒM IQÉjõdG ∫ÓN ÊÉÑ°SE’G ÖfÉé∏d í«°VƒàdG ”

¢†©H ò`«`Ø`æ`à`H Ωƒ`≤`J ±ƒ`°`S »`à`dG äÉ`cô`°`û`dG ¢`†`©`H π`jƒ`“

AÉ`æ`KCG á©ÑàŸG á`ª`¶`fC’Gh äGAGô````LE’Gh áæ£∏°ùdG ‘ ™jQÉ°ûŸG

ÊÉÑ°SE’G ÖfÉé∏d ¬JOÉ©°S ócCGh .áæ£∏°ùdÉH QÉªãà°S’G á«∏ªY

™«£à°ùjh ,º«∏°S ‹Ée ™°Vh ‘ ÊÉª©dG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG

,áæ£∏°ùdG πNGO ™jQÉ°ûŸG áaÉμd á«∏jƒ“ äÉÑ∏£àe ájCG á∏HÉ≤e

ôªãà°ùŸG ™é°ûJ áæ£∏°ùdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á`ª`¶`fC’G ¿CG Éªc

áèÓ`°`S å`«`M ø`è á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H QÉ`ª`ã`à` °`S’G ≈`∏`Y »``Ñ``æ``LC’G

Oƒ«b ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG ¿hO ìÉHQC’G πjƒ– á«fÉμeEGh QÉªãà°S’G

√òg øe èàæJ »àdG ìÉHQC’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ hCG á∏ª©dG πjƒ– ≈∏Y

¬àÑZQ ióHCG ób ÊÉÑ°SE’G ÖfÉ÷G ¿CG GócDƒe ..äGQÉªãà°S’G

áª«μ◊G á°SÉ«°ùdG áé«àf áæ£∏°ùdG ‘ QÉªãà°SÓd á«≤«≤◊G

.»∏ëŸGh »ÑæLC’G ôªãà°ùŸG ™«é°ûJ ‘ áæ£∏°ùdG É¡©ÑàJ »àdG

ΩÉjCG 3 äôªà°SG áæ£∏°ù∏d á«ª°SQ IQÉjR ºààNG

á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’ÉH √ôKCÉJ ΩóYh ÊÉª©dG »àô°üŸG RÉ¡÷G áfÉàeh áeÓ°ùH ó«°ûj É«fÉÑ°SEG ∂∏e

QÉÑNCG3 Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

ájDhôdG - §≤°ùe

,§≤°ùe á`¶àÉ`ë`Ã ,¢``ù`èCG AÉ`°`ùè ,π`Ø` oà`MG

¢`SQGó`Ÿ á`jô`μ`°`ù`©`dG á`«`HÎ`dG ÜÓ``W è`jô`î`à`H

ô¶ædG øH ¢ùfCGh ,ΩÉ©dG º«∏©à∏d º°TÉg øH ø°ù◊G

,ΩÉ©dG º«∏©à∏d ájƒfÉãdG ¢VƒÿGh ,ΩÉ©dG º«∏©à∏d

øH Ö`©`ch ,ΩÉ``©``dG º«∏©à∏d Ò°üf ø`H ≈`°`Sƒèh

ìÓ°S ÚH ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ;ΩÉ©dG º«∏©à∏d ójR

äGƒb äÉ«∏≤fh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`b IQÉ`°`TEG

,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

,á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸGh

»JQGRh ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ »JCÉj …òdGh

ájÉYQ â– ∂`dPh ;º«∏©àdGh á«HÎdGh ´ÉaódG

óªfi ø``H ¿É`Ø`∏`N ø``H Oƒ`ª`M Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S

º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch »KQÉ◊G

.ègÉæŸGh

ôμ°ù©e ¿Gó«Ã º«bCG …ò`dG- ∫ÉØàM’G CGó`Hh

á«ëàdÉH -á`ë`∏`°`ù`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG äGƒ```b äÉ`«`∏`≤`f

¢VGô©à°SÉH ΩÉb …òdG ,áÑ°SÉæŸG »YGôd ájôμ°ù©dG

Ωób ,∂`dP ó©Hh .QƒHÉ£dG øe »eÉeC’G ∞°üdG

ájôμ°ù©dG IÉ`°`û`ŸG ‘ Éjôμ°ùY É`°`Vô`Y ÜÓ`£`dG

≈≤«°Sƒe á`bôà á`Ñ`MÉ`°`ü`Ã ìÓ`°`ù`dG äÉ``cô``Mh

IOÉ`©`°`S ΩÉ``b º``K ,ÊÉ`ª`©`dG ÊÉ`£`∏`°`ù`dG ¢`û`«`÷G

õ`FGƒ`÷G ™`jRƒ`à`H (∫É`Ø``à``M’G »```YGQ) Qƒ`à`có`dG

AÉL å«M ;øjó«éŸG ÜÓ£dG ≈∏Y ájôjó≤àdG

Újôμ°ù©dG §HôdGh §Ñ°†dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ‘

…ó«©°ùdG ô£e ø`H ¿É£∏°S ÚÑdÉ£dG øè wπ`c

á≤HÉ°ùe ‘h .…ójó◊G ódÉN øH øªMôdGóÑYh

øe Óc ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉ`L ,ájôμ°ù©dG IÉ°ûŸG

øH óªfih »FÉæ¡dG óªM øH óªMCG ÚÑdÉ£dG

≥≤M ,á`jÉèô`dG á≤HÉ°ùe ‘h .»`HGó`æ`dG ¢ù«ªN

º°SÉb øH ∞°Sƒj ÚÑdÉ£dG øe wπc ∫hC’G õcôŸG

.‹É£¡dG »∏Y øH ¿É°ùZh »eÉjôdG

»``YGQ Qƒ``à``có``dG IOÉ`©`°`S ≈``≤``dCG ,∂```dP Ö`≤`Yh

èeÉfôH á«ªgCG ¤EG É¡«a QÉ`°`TCG ;áª∏c áÑ°SÉæŸG

ÚÑ°ùàæŸG π≤°U ‘ √QhOh …ôμ°ù©dG ÖjQóàdG

≈∏Y Ú`é`jô`ÿG CÉ`æ`g É`ª`c .¬``«``dEG ÜÓ``£``dG ø`è

É«æªàe ..ìÉ`é`æ`H Ö`jQó`à`dG äGQô`≤è ºgRÉ«àLG

á`«`∏`ª`©`dGh á`«`ª`∏`©`dG º`¡`JÉ`«`M ‘ ≥`«àƒ`à`dG º`¡`d

áHÉ«f áª∏c ÜÓ`£`dG ó``MCG ≈`≤`dCG º`K . kÓÑ≤à°ùe

ÖjQóàdG áÄ«g ôμ°Th É¡«a OÉ`°`TCG ;¬`FÓèR ø`Y

á`MÉ`JEGh º`¡`Ñ`jQó`à`d Oƒ`¡`L øè √ƒ`dò`H Éè ≈`∏`Y

á«HÎdG ≈∏Y ÖjQóàdG ±ô°T π«æd º¡d á°UôØdG

GƒØàgh ,A’ƒdG º n°ù nb ÜÓ£dG O sOQ ºK ,ájôμ°ù©dG

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH ÉKÓK

äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

:áÑ°SÉæŸG ô°†Mh .√É`YQh ˆG ¬¶ØM- áë∏°ùŸG

óFÉb »HÉ°ü≤dG ˆGóÑY øH ô°UÉf øcôdG ó«ª©dG

ΩÉY ô`jóèh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b äÉ«∏≤f

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG

øe ø`jƒ`Yó`ŸG øè Oó`Y Égô°†M Éªc ,§≤°ùe

äÉ«∏≤f »Ñ°ùàæe øe ™ªLh ,Ú«fóeh Újôμ°ùY

äGƒ`b IQÉ``°``TEG ìÓ`°`Sh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b

.ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG


óªfi ø``H ó`ª`M ø``H ≈`°`ù`«`Y IOÉ`©`°`S ΩÉ``b

,¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù ,∫ó``©``dG IQGRh π`«`ch …Qõ``©``dG

¿É``÷h ∫ó`©`dÉ`H ÜÉ` sà`μ`dG ô````FGhO ¤EG IQÉ``jõ``H

AGô``ª``◊G »``à``j’h ‘ á``◊É``°``ü``ŸGh ≥`«àƒ`à`dG

.»cREÉH ∫ó©dÉH ÖJÉμdG IôFGOh Ó¡Hh

Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd IQÉjõdG √òg »JCÉJh

á©HÉàeh ¿É`é`∏`dGh ô`FGhó`dG √ò`g ‘ πª©dG

¬JOÉ©°S ≈≤àdG å«M ;É¡«a AGOC’Gh πª©dG

∫ó©dÉH ÜÉ`à`μ`dG ô```FGhO »`Ø`Xƒèh …ô`jóè

´É`ª`à`°`SÓ`d á``◊É``°``ü``ŸGh ≥``«`àƒ``à``dG ¿É````÷h

ób É``Ÿ ∫ƒ```∏```◊Gh äÉ```«```dB’G ™``°``Vhh ,º``¡``«``dEG

Ëó≤Jh ÖYÉ°üe hCG äÉÑ≤Y øè º¡¡LGƒj

äGAGô```LE’G π«¡°ùàd áÑ°SÉæŸG äÉ``MGÎ``b’G

.äÉèó`ÿG øè ø`jó`«`Ø`à`°`ù`ŸGh Ú`©`LGô`ª`∏`d

∫ó©dÉH ÜÉàμdG ô``FGhO ¿CG ôcòdÉH ô`jó`÷Gh

¿ƒ`fÉ`b ¬«∏Y ¢`ü`f Éè ≥`àh É`¡`JÉèó`N Ωó`≤`J

ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ∫ó©dÉH ÜÉàμdG

IQOÉ°üdG §HGƒ°†dG ≥ahh (2003/40) ºbQ

≥`«àƒ`à`dG ¿É````÷ ¿CG É``ª``c ,¿CÉ```°```û```dG Gò````g ‘

≥àh É`¡`JÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NG ¢``SQÉ``“ á``◊É``°``ü``ŸGh

ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG

.(2005/98)

á«fÉª©dG - ádÓ°U

√õæàeh ¿ÉÑ∏dG ¢VQCG ∞ëàeh …ôKC’G ó«∏ÑdG √õæàe QGhR OóY ≠∏H

∂dPh ;GôFGRh ÉëFÉ°S 11098 »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ‘ …ôKC’G Ωô¡ª°S

ÖàμÃ ¿ÉÑ∏dG ¢`VQCG ™bGƒe Iô`FGO øe IOQGƒ`dG á«FÉ°üME’G Ö°ùM

.á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d ¿É£∏°ùdG ádÓL QÉ°ûà°ùe

7061 ¿ÉÑ∏dG ¢VQCG ∞ëàeh …ôKC’G ó«∏ÑdG √õæàe πÑ≤à°SG ó≤a

¿CG ôcòojh .Gô`FGR 4037 …ô`KC’G Ωô¡ª°S √õæàe πÑ≤à°SG Éªc ,Gô`FGR

™bGƒe á`chO …OGhh QÉ`Hh ô°ü°T á≤£æeh Ωô¡ª°Sh ó«∏ÑdG ™bGƒe

¢`VQCG ™`bGƒè ≈ª°ùe â`– »ŸÉ©dG çGÎ``dG áªFÉb øª°V á∏é°ùe

¿É£∏°ùdG ádÓL QÉ°ûà°ùe Öàμe ¿CG ¤EG IQÉ`°`T’G Qó`Œh .¿ÉÑ∏dG

ÉgójhõJh ájôKC’G ™bGƒŸG øe OóY ôjƒ£àH Ωƒ≤j á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d

á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG ±GógG Ωóîj ÉÃ á«dÉª÷Gh á«eóÿG ≥aGôŸÉH

.QÉØX á¶aÉëÃ ájôKC’Gh

á«fÉª©dG - ádÓ°U

:¿Éà«MÉ«°ùdG ¿Éàæ«Ø°ùdG ,¢ùeCG ,ádÓ°U AÉæ«e äQGR

Éª¡æàe ≈∏Yh ,“2 ÉHhQhCG“h “ôLÉjƒa õ«°S øØ«°S” øª°V ∂```dPh ;É`ë`FÉ`°`S 1064 :º`¡`æè ;É``Ñ``cGQ 1838

.⁄É©dG ∫hO ÅfGƒe øe OóY ‘ »MÉ«°ùdG É¡›ÉfôH

Úàæ«Ø°ùdG ÜÉ`cô`d »`MÉ`«`°`ù`dG èèÉ`fÈ`dG ø` sª`°`†`à`jh

É¡H ô¡à°ûJ »àdG á«îjQÉàdGh ájôKC’G ⁄É©ŸG ºgCG IQÉjR

¥Gƒ°SC’Gh ÅWGƒ°ûdG IQÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,QÉØX á¶aÉfi

.ádÓ°U áj’ƒH ájó«∏≤àdG á«Ñ©°ûdG

“ôLÉjƒa” á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh

AÉæ«e ¤EG ¬éàà°Sh ,ÊOQC’G áÑ≤©dG AÉæ«e øe áeOÉb

¬LƒàJ Éª«a ,§≤°ùe á¶aÉëÃ ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG

Ö°üN AÉ`æ`«è ø`è áèOÉ`≤`dG “2 ÉHhQhCG” á`æ`«`Ø`°`ù`dG

.ÊOQC’G áÑ≤©dG AÉæ«e ¤EG ,Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ

á«fÉª©dG - §≤°ùe

á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ,¢`ùèCG ,á`«`dÉ`ŸG IQGRh ≈æÑÃ s”

áæ£∏°ùdG Ú`H zIhô``c{ äÉ`°ÙÉ`Ñ`dG ™«ªŒ ™æ°üe ´hô`°`ûè

‹É©e :áæ£∏°ùdG ÖfÉL øe á«bÉØJ’G ™bhh .ô£b ádhOh

∫hDƒ°ùŸG ô`jRƒ`dG »°Tƒ∏ÑdG »∏Y øH π«YÉª°SEG øH ¢`û`jhQO

ÊÉª©dG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øY

‹É©e :…ô`£`≤`dG Ö`fÉ`÷G øè É¡©bh Éª«a .QÉªãà°SÓd

¢ù«FQ äÓ`°ÙGƒ`ŸG ô``jRh »£«∏°ùdG ó`ª`MCG ∞`«`°`S º`°`SÉ`L

.ô£b ádhóH äÓ°UGƒe ácô°T IQGOEG ¢ù∏›

ô`jRƒ`dG »°Tƒ∏ÑdG π`«`YÉ`ª`°`SEG ø`H ¢`û`jhQO ‹É`©è ∫É``bh

á«bÉØJ’G ¿EG -¬d íjô°üJ ‘- á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG

QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdG ÚH É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdG

ácô°T ¢ù«°SCÉJ É¡ÑLƒÃ ºà«°S ,ájô£≤dG zIhô`c{ ácô°Th

ÜÉ``cô``dG äÓ`àÉ``M á`YÉ`æ`°`ü`d ™`æ`°`üè AÉ``°``û``fE’ á`cÎ`°`ûè

á`j’ƒ`H á`«`bô`°`û`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã É`¡èÉ`é`MCG ∞∏àîÃ

´hô°ûª∏d ájQÉªãà°S’G áØ∏μàdG ¿CG Éë°Vƒe ..»Ñ«°†ŸG

øe å«M ;»μjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200h 160 ÚH Ée ìhGÎJ

.πªY á°Uôa 500 ¤hC’G á∏MôŸG ôaƒJ ¿CG ™bƒàŸG

á∏MôŸG √òg ‘ á«LÉàfE’G ábÉ£dG ¿CÉH ¬«dÉ©e ±É°VCGh

á«æ≤àdG ¿CGh ,áæ°ùdG ‘ Ió``Mh 2000h 1800 Ú`H ìhGÎ``J

GOƒ`¡`L É`≤`M’ ∫ò`Ñ`J ±ƒ`°`Sh ,á«æ«°U á«æ≤J »`g á`©`Ñ`à`ŸG

É«∏fi á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ`LÉ`«`à`MG Ò`àƒ``J ±ó``¡``H á`«`≤`jƒ`°`ù`J

‘ ∫ƒNódG ,∂dP ó©Hh .á≤«≤°ûdG ô£b ádhO äÉLÉ«àMGh

ìÉéædGh Ö∏£dG Aƒ°V ≈∏Yh .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G

‘ á©°SƒJ ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`J ±ƒ`°`S ,á`cô`°`û`dG ¬≤≤ëà°S …ò``dG

Qhôè ™è ™`Ø`Jô`J ¿CG ø`μ`ª`ŸG øè »`à`dGh ,êÉ``à``fE’G ∫É``›

,É¡d ¥ƒ`°`S OÉ`é`jEG øè á`cô`°`û`dG √ò``g ø`μ`“ ™`èh ,â`bƒ`dG

á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G ‘ ¿Éμe É¡d ¿ƒμjh ,á°ùaÉæŸG ™«£à°ùJh

.á«ŸÉ©dGh

ÚH ΩÉ``≤`` oj …ò```dG ∑Î`°`û`ŸG ´hô`°`û`ŸG ¿CG ¬`«`dÉ`©è sÚ```Hh

´hô°ûe ø`Y IQÉ`Ñ`Y ƒ`g á≤«≤°ûdG ô`£`b á``dhOh áæ£∏°ùdG

¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ »JCÉjh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûe

.Éª¡æ«H äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ∑Î°ûŸG …QÉªãà°S’G

¤EG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ‹É©e QÉ`°`TCGh

…òdGh ,ácÎ°ûŸG äÉYhô°ûª∏d IQƒcÉH Èà©J á«bÉØJ’G ¿CG

É¡©ÑàJ ¿CG …ô£≤dGh ÊÉª©dG ¿Éaô£dG É¡dÓN øe πeCÉj

áMÉ«°ùdÉc IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG ‘ ¢üNC’ÉHh ,™jQÉ°ûe IóY

øe ábOÉ°U áÑZQ óLƒJ å«M ;áYGQõdG ´É£bh ∑Éª°SC’Gh

äGQÉªãà°S’G ∫É› ‘ ¢UÉN AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ‘ ÚÑfÉ÷G

øjó∏ÑdG ‘ ÚJOÉ«≤dG øe ácQÉÑe óLƒJ Éªc ,ácÎ°ûŸG

áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ™«ªL ∫Ó¨à°S’ »°†ŸÉH

.øjó∏ÑdG OÉ°üàbG ΩóîJ »àdGh

¿CG á`«`dÉ`ŸG ¿hDƒ`°`û`dG ø`Y ∫hDƒ`°`ù`ŸG ô`jRƒ`dG ‹É`©è ó``cCGh

;áæ£∏°ù∏d ájOÉ°üàbG ihóL hP äÓaÉ◊G ™æ°üe ´hô°ûe

É`jQÉ`Œh ÉjOÉ°üàbG ÉWÉ°ûf ôàƒ`jh á≤£æŸG §°ûæj å«M

∑É`æ`g ¿ƒ`μ`à`°`S å`«`M Ú`«`fÉ`ª`©`∏`d π`ª`Y ¢`Ùô`à ó``Lƒ``jh

¤EG áaÉ°VEG ,´hô°ûŸG √ò`g ™e πeÉμàJ á∏ªμe äÉYhô°ûe

‘ áªFÉb iô`NCG äÉYhô°ûe ™e πeÉμà∏d ä’É`› ÒaƒJ

.áæ£∏°ùdG

≈YôJ ájô£≤dG á«fÉª©dG áæé∏dG ¿CG ¬«dÉ©e í`°`VhCGh

ä’É`›h á£°ûfC’Gh äÉYhô°ûŸG √ò`g πãe ≈∏Y ±ô°ûJh

áæé∏dG äÉYÉªàLG ‘ É¡à°ûbÉæe ºàj áeÉY áØ°üH ¿hÉ©àdG

.øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG »MGƒædG ‘ ¿hÉ©à∏d

áæ£∏°ùdG Ú`H äÉYhô°ûe Ió`Y Oƒ`Lh ¤EG ¬«dÉ©e QÉ`°`TCGh

Éªc ,ó◊G ¢SCGôH …QÉ≤©dGh »MÉ«°ùdG ´hô°ûŸG É¡æe ô£bh

á¶aÉëÃ »àj á≤£æÃ »MÉ«°ùdG ´hô°ûŸG åëH É«dÉM ºàj

äÉ°ûbÉæŸG â©£bh Éª¡dƒM åjó◊G ≥Ñ°S å«M ;§≤°ùe

óàÁ ¿CG øμªŸG øè ¬`fCÉ`H Égƒæe ..∂``dP ‘ GÒ`Ñ`c ÉWƒ°T

∑Éæg ¿ƒμJ ÉeóæY á≤£æŸG êQÉ`N QÉªãà°S’G ‘ ¿hÉ©àdG

πμ°ûH É¡«a ∫ƒ``Nó``dGh ¿hÉ`©`à`∏`d á`°Ùô`Ø`dG í«àJ ä’É``›

Îe ¿ƒ«∏e ¢`VQCG áMÉ°ùe ≈∏Y ´hô°ûŸG ΩÉ≤jh .∑Î°ûe

áªgÉ°ùeh ,»μjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ¬àØ∏μJ ≠∏ÑJh ,™Hôe

,´hô°ûŸG áª«b øè %30 QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdG

ácô°T áªgÉ°ùeh ,»μjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 48 √Qó`b ≠∏ÑÃ

»μjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 112 ≠∏ÑÃ %70 ájô£≤dG äÓ°UGƒŸG

.¿Éàæ°S √ò«ØæJ Ióeh ´hô°ûŸG áª«b øe

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájDhôdG

⁄É`°`S ø``H ó`ª`fi ø``H ó``ª``MCG Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è ¢``SCGô``J

´É`ª`à`L’G , ¢`ùèCG ,ä’É``°``ü``J’Gh π`≤`æ`dG ô``jRh »°ù«£ØdG

á«é«JGÎ°S’G OGó`YEG ¤ƒàj …ò`dG ,πª©dG ≥jôØd ÊÉãdG

.2040-2014 áæ£∏°ùdÉH á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d á«æWƒdG

AÉ°†YCG πªY á`«`dBG ≈∏Y ´Ó``W’G ´É`ª`à`L’G ∫Ó`N ”h

π«μ°ûàH ∂`dPh ;∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ É¡«∏Y ≥ØàŸG ≥jôØdG

≈æ©oj »°ù«FôdG ≥jôØdG øY á≤ãÑæe á«°SÉ°SCG ¥ôà á©Ñ°S

Ëó≤J ´É`ª`à`L’G ∫Ó`N ” Éªc .Ú©e ´É£≤H ≥jôa π`c

»àdG á∏LÉ©dG ∫ƒ`∏`◊Gh IAÉæÑdG äÉ`MGÎ`b’G øe ójó©dG

≥àh á`∏`Mô`ŸG √ò``g ‘ É¡«æÑJ »à°ùLƒ∏dG ´É£≤∏d ø`μ`Á

.äÉ«fÉμeE’Gh äÉjƒdhC’G

⁄É`°`S ø``H ó`ª`fi ø``H ó``ª``MCG Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è ∫É````bh

á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ” ó≤d :´ÉªàL’G Ö≤Y- »°ù«£ØdG

™°VƒdGh äÉfÉ«ÑdG ™«ªŒ :»`gh ;á«é«JGÎ°SÓd ¤hC’G

√òg π«∏– :‘ á∏ãªàŸGh ;á«fÉãdG á∏MôŸG CGóÑà°Sh ,‹É◊G

;∫ÉéŸG Gò`g ‘ áeó≤àŸG ∫hó``dG ¢†©H IQÉ``jRh ,äÉfÉ«ÑdG

á∏MôŸG øè AÉ`¡`à`f’G πèDƒ`ŸG øèh .É`¡`HQÉ`Œ øè º∏©à∏d

AÉ¡àf’G ºàj ¿CG πeCÉf Éªc ,πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ájÉ¡æH á«fÉãdG

;…QÉ`÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e É¡àZÉ«°Uh á«é«JGÎ°S’G øe

.≥«Ñ£à∏d IõgÉL ¿ƒμJ å«ëH

äGAGô``````LEG ≥```àh ≥`«`Ñ`£`à`dG º`à`j ¿CG ¤EG ™`∏`£`à`f É`ª`c

iô``NCG äGAGô````LEGh ,2020-2015 ΩÉ`©`dG øè CGó`Ñ`J á©jô°S

äÉ`Lô`fl ¿CG :¬`«`dÉ`©è ±É``°``VCGh .Ω2040``````d ió```ŸG Ió`«`©`H

≥ØJG å«M ;z2040 ájDhôdG{ …ò¨à°S á«é«JGÎ°S’G √òg

ÈcCG ÊÉK ¿ƒμj ¿CÉ`H ´É£≤∏d áë°VGh á`jDhQ ≈∏Y ™«ª÷G

¿ƒμJ ¿CGh ,áæ£∏°ùdÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ºgÉ°ùe ´É£b

´É`£`≤`dG ‘ ⁄É``©``dG ‘ ∫hO 10 π`°`†àCG ø`ª`°`V á`æ`£`∏`°`ù`dG

.2040 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M πÑb »à°ùLƒ∏dG

™`°`Vƒ`dG äÉ``jó``– Rô```` HCG ø`è ¿CÉ````H ¬`«`dÉ`©è Oô``£``à``°``SGh

‘ á∏ãªàŸGh ¤hC’G á`∏`Mô`ŸG É¡H â`Lô`N »`à`dGh ,‹É``◊G

õ`cÎ`ŸGh ´É`£`≤`dG Gò``g ‘ º«∏©àdG :»``g ;äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ™`ª`L

ßM’ ó≤a ;á«æ¡ŸGh á«∏ª©dGh á«∏«¨°ûàdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y

Gòg ‘ »`ÁOÉ`cC’G º«∏©àdG øè ÒãμdG ∑Éæg ¿CG ≥jôØdG

πμ°ûH »æ¡e º«∏©J ó`Lƒ`j ’ ø`μ`dh ,áæ£∏°ùdÉH ´É£≤dG

¿CG É`ë`°`Vƒè ,äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J ΩGó`î`à`°`SG ∂`dò`ch .±É``c

Ö∏£àj É«ŸÉY ´É£≤dG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y áæ£∏°ùdG ΩõY

;∂`dP Ò`Zh øjôaÉ°ùŸG hCG OGƒ``ŸG π≤f RÉ``‚EG ‘ áYô°ùdG

áaÉ°VEG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ G vóL É vª¡e G kôeCG á«æ≤àdG âJÉH å«M

á«°ùaÉæàdG ≥«≤ëàd ;äÉ©jô°ûàdG ‘ Qƒ°ü≤dG ‘Ó`J ¤EG

äGõ«ªÃ ≥∏©àj Éª«a ¬fCG ¤G GÒ°ûe ..⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y

‘ »àdGh π≤ædG ´É£b ‘ á«°SÉ°S’G á«æÑdG »¡a áæ£∏°ùdG

.IRÉà‡ á«°ùaÉæJ äÉjƒà°ùe ≥≤– ¿C’ É¡≤jôW

,Ió«L ≈£îH »°†“ á«é«JGÎ°S’G ¿CG ¬«dÉ©e ó`cCGh

≥jôØdG ‘ πª©jh ,É¡àZÉ«°üd IOó©àe ¥ôa π«μ°ûJ ” óbh

äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øe áæ£∏°ùdG πNGO øe É°üî°T 45 ƒëf

‘ Ú«©eÉL ÜÓW ∑Gô°TEG ” Éªc ,á°UÉÿGh á«eƒμ◊G

áªgÉ°ùŸGh º¡JÉ«Fôeh º¡àjDhQ AGóHE’ á«é«JGÎ°SE’G ™°Vh

” å`«`M ;É`¡`∏`MGôè áàÉ`c ‘ á`«`é`«`JGÎ`°`S’G á`ZÉ`«`°Ù ‘

ÉgÒZh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe ÉÑdÉW 25 ∑Gô`°`TEG

.áæ£∏°ùdÉH äÉ©eÉ÷G øe

≈∏Y ´Ó`W’G ´ÉªàL’G ∫Ó`N ” ¬`fCG ¬«dÉ©e sÚ`Hh

´ÉªàL’G ‘ É¡«∏Y ≥ØàŸG ≥`jô`Ø`dG AÉ`°`†`YCG πªY á`«`dBG

øY á≤ãÑæe á«°SÉ°SCG ¥ôa á©Ñ°S π«μ°ûàH ∂dPh ;∫hC’G

å«ëH ;Ú©e ´É£≤H É¡æe πc ≈æ©oj ,»°ù«FôdG ≥jôØdG

AÉ°†YCG QÉ«àNG ¬d ≥ëjh ,(πªY ≥jôa) ƒ°†Y πc ¤ƒàj

ÚcQÉ°ûŸG OóY π°Uh ,¥ôØdG √òg π«μ°ûJ ó©Hh .≥jôØ∏d

45 ¤EG áæ£∏°ùdÉH á«à°ùLƒ∏dG á«é«JGÎ°S’G OGóYEG ‘

;áæ£∏°ùdG π`NGO øe ÖfÉLC’Gh ÚæWGƒŸG øe kÉ°üî°T

áaÉ°VEG ,∫É`ª`YCG ∫É`LQh ,¿ƒ«YÉæ°Uh ,¿ƒ«ÁOÉcCG º¡æe

øe ø``jô``NBG ¢`ÙÉ``î``°``TCGh á`èƒ``μ``◊G ø`è Ú`∏`ã`‡ ¤EG

πªY ≥`jôà :á©Ñ°ùdG ¥ô`Ø`dG º°†Jh .¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dG

É«LƒdƒæμàdG πªY ≥jôa ,»à°ùLƒ∏dG ´É£≤∏d èjhÎdG

ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG πªY ≥jôa ,á`«`dB’G äÉ≤«Ñ£àdGh

´É`£`≤`dG ‘ á`jô`°`û`Ñ`dG á`«`ª`æ`à`dG π`ª`Y ≥`jôà ,Ió```YGƒ```dG

πªY ≥jôa ,»à°ùLƒ∏dG º«∏©àdG πªY ≥jôa ,»à°ùLƒ∏dG

.äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG πªY ≥jôah á«°SÉ°SC’G á«æÑdG

ójó©dG πª©dG ≥`jôà Ëó`≤`J ´É`ª`à`L’G ∫Ó`N ” Éªc

»`à`dG á``∏``LÉ``©``dG ∫ƒ```∏```◊Gh IAÉ``æ``Ñ``dG äÉ````MGÎ````b’G ø`è

≥ah á∏MôŸG √ò`g ‘ É¡«æÑJ »à°ùLƒ∏dG ´É£≤∏d øμÁ

»àdG πª©dG á≤jôW ¿EG :∫Ébh .äÉ«fÉμeE’Gh äÉjƒdhC’G

πªY ≥jôa π«μ°ûJ ÈY ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh É¡àæÑJ

´É£≤dG Gòg á«ªgCÉH kÉ«Yh â≤∏N ,äÉ¡÷G ∞∏àfl øe

ácGô°ûdGh ≥«°ùæàdG áaÉ≤K õjõ©J ‘ ºgÉ°S É‡ ;…ƒ«◊G

.´É£≤dG Gò¡H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH

≈∏Y ´Ó`W’É`H Ωƒ`≤`jh √CGó``H Éè ≥`jô`Ø`dG πªμj ±ƒ`°`Sh

∫É`› ‘ á`«`à`°`ù`Lƒ`∏`dG äÉ`≤`«`Ñ`£`à`dGh äÉ`°`SQÉ`ª`ŸG çó````MCG

kGó«¡“ áèó`≤`à`ŸG ∫hó```dG ‘ äÉ`©`jô`°`û`à`dGh É«LƒdƒæμàdG

.áæ£∏°ùdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£àd

á«é«JGÎ°SE’G OGóYEG ¤ƒàj …òdG πª©dG ≥jôa ¿CG ôcòojh

(2040-2014) áæ£∏°ùdÉH á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d á«æWƒdG

øe á`©`HQCGh ΩÉ`©`dG ´É`£`≤`dG øè AÉ`°`†`YCG á`©`HQCG øè ¿ sƒ`μè

.Ú«ŸÉY AGÈN áKÓKh ¢UÉÿG ´É£≤dG

§≤°ùe á¶aÉëÃ ájôμ°ù©dG á«HÎdG ÜÓW èjôîJ»cREGh Ó¡Hh AGôª◊G äÉj’h »à ∫ó©dÉH ÜÉàμdG ôFGhO ó≤Øàj …Qõ©dG

»°VÉŸG πjôHCG ∫ÓN ¿ÉÑ∏dG ¢VQCG ∞ëàeh Ωô¡ª°Sh ó«∏ÑdG ™bGƒŸ ôFGR ∞dCG 11

ádÓ°U AÉ```æ«e ¿GQhõ```J ¿É```à«MÉ«°S ¿É```àæ«Ø°S

ÜÉcôdG äÓaÉ◊ ™æ°üe AÉ°ûfE’ ácÎ°ûe ácô°T ¢ù«°SCÉàd á«bÉØJG ¿É©bƒJ ô£bh áæ£∏°ùdG

äÉjóëàdG RôHCG äÉ©jô°ûàdGh äÉ«æ≤àdGh »æ¡ŸG º«∏©àdG ¿CG ócCG

2040 ∫ƒ∏M πÑb ´É£≤dG »à ∫hO 10 π°†aCG øª°V áæ£∏°ùdG ™°†J á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G :»°ù«£ØdG

πªY á°Uôa 500 ôaƒjh ..zIhôc{ ´hô°ûŸ ájQÉªãà°S’G áØ∏μàdG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 :»°Tƒ∏ÑdGáæ°ùdG »à IóMh 2000 ¤EG π°üJ ¤hC’G á∏MôŸÉH á«LÉàfE’G ábÉ£dG

»Ñ«°†ŸG áj’ƒH ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ´hô°ûŸG

ÊhÎμdEG º««≤J ΩÉ¶f Ú°TóJzQÉë°U á«≤«Ñ£J{`H »ŸÉY

á«fÉª©dG - QÉë°U

,¢`ùèCG ,QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c âæ°TO

∫hC’h ,“ƒ∏H” »ŸÉ©dG ÊhÎ`μ`dE’G º««≤àdG ΩÉ¶f

.á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H ‹É```©```dG º`«`∏`©`à`dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``Ã Iô```è

»``ÁOÉ``cC’G º`«`«`≤`à`dG ‘ è`èÉ``fÈ``dG á``«``ª``gCG ø` oª`μ`J

»bô∏d »°SGQódG Qô≤ª∏dh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’

áÄ«¡dG AÉ°†YCG AGOCG Ú°ùëàdh á«ÁOÉcC’G èeGÈdÉH

á«æ≤J ÒaƒàH “ƒ∏H” èeÉfôH õ«ªàjh .á«ÁOÉcC’G

IòJÉ°SC’G AGOCG º««≤J ≈∏Y ÜÓ£dG óYÉ°ùj áeó≤àe

π«∏– πLCG øe ;Qô≤ŸG áÄ«H º««≤Jh Qô≤ŸG º««≤Jh

Ú°ùëàd á«còdG äGô°TDƒŸG •ÉÑæà°SGh äÉeƒ∏©ŸG √òg

≥`jô`W ø``Y º`«`«`≤`à`dG á`«`°ÙÉ`N Ö``fÉ``L ¤EG AGOC’G

á`jõ`«`∏`‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ádÉ≤ædG ∞`JGƒ`¡`dG

.ÜÓ£∏d

Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G 4OÉ°üàbG


¢`ù`∏`é`Ã ≥``FÉ``≤``◊G »`°`ü`≤`J á``æ``÷ â``≤``à``dG

äGRhÉ```é``à`` dG ‘ ô``¶``æ``dÉ``H á``Ø``∏``μ``ŸGh iQƒ`` °`` û`` dG

á«Ñ£dG á`æ`jó`ŸGh É`jQƒè »`Yhô`°`û`Ÿ á`Ñ`MÉ`°`ü`ŸG

á°SÉFôH ,¢ùeCG É¡d ´ÉªàLG ‘ ,QÉØX á¶aÉëÃ

,áæé∏dG ¢ù«FQ …ó©°ùdG óªMCG øH ódÉN IOÉ©°S

á«ªæà∏d á«fÉª©dG ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY

ÖfGƒ÷G á°ûbÉæŸ ∂`dPh ;(¿Gô`ª`Y) á«MÉ«°ùdG

.QÉ`Ø`X á`¶àÉ`fi ‘ É`jQƒè ´hô`°`û`Ã á≤∏©àŸG

á∏Ä°SC’G øè áYƒª› áæé∏dG â`Mô`W å«M

±ó`¡`H ´hô``°``û``ŸÉ``H á`≤`∏`©`à`ŸG äGQÉ``°``ù``Ø``à``°``S’Gh

´hô°ûŸÉH á°UÉÿG ÖfGƒ÷G ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdG

.√ò«ØæJ á«dBGh


ˆGó`Ñ`Y ø``H ó``ª``MCG ‹É``©`è ¢```SCGô```J

äÉ`jó`∏`Ñ`dG ô````jRh »`ë`°`û`dG ó``ª``fi ø``H

,¢ùeCG ìÉÑ°U ,√É`«`ŸG OQGƒ`èh á«ª«∏b’G

´ÉªàLG ,ôjƒÿÉH IQGRƒ``dG ΩÉ`Y ¿Gƒ`jó`H

á°ûbÉæÃ á°üàîŸG á``jQGRƒ``dG á`æ`é`∏`dG

ô``FÉ``¶``◊ ™````bGƒ```è ¢``ü``«``°``ü``î``J á````«````dBG

§`HGƒ`°`V ≥``àh ,(Üõ```©```dG) äÉ``fGƒ``«``◊G

:ø`è xπ````c Qƒ``°``†``ë``H ∂`````dPh ;IOó```````fi

ô``jRh ‹É``©`èh ¿É``μ``°``SE’G ô```jRh ‹É`©è

ô``jRh ‹É``©`èh ,á``«``°``VÉ``jô``dG ¿hDƒ``°``û``dG

‹É`©èh ,á`«`μ`ª`°`ù`dG IhÌ````dGh á``YGQõ``dG

ádhódG ôjRhh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ôjRh

OóY Qƒ°†M ÖfÉL ¤EG ,QÉØX ßaÉfih

.IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe

ø`è G kOó``````````Y ´É````ª```` à````L’G ¢````û````bÉ````fh

ôFÉ¶M ™`bGƒ`Ã á`≤`∏`©`à`ŸG äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG

ô°ûàæJ »``à``dGh (Üõ```©```dG) äÉ``fGƒ``«``◊G

,á``æ``£``∏``°``ù``dG äÉ```¶``àÉ```fi ∞``∏``à``fl ‘

¢ü«°üîJ äGAGô````LEG á°ûbÉæe ” É`ª`c

ó`≤`©`dG äÉ`Ñ`∏`£`àèh ™```bGƒ```ŸG ó``jó``–h

äÉ`fGƒ`«`◊G IÒ``¶``M ¢`ü`«`Nô`J Ö`∏`£`d

Ö∏W ≥```àh ∂````dPh ;(á``à``bDƒ`è á``Hõ``Y)

AÉ``æ``Hh ,IÒ``¶``ë``∏``d ¢`ü`«`Nô`J QGó``` °``ÙEG

øe IOóëŸG ÚfGƒ≤dGh §HGƒ°†dG ≈∏Y

±ó¡H ∂`dP »`JCÉ`jh .á°üàîŸG äÉ`¡`÷G

á`Ñ`°`SÉ`æèh á`°`ü`°`ü`fl ø```cÉ``èCG Ò`àƒ``J

.äÉfGƒ«ë∏d

á«∏«YÉª°SE’G áªWÉa - §≤°ùe

™HGôdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,äCGó`H

á`jƒ`«`°`SB’G á`Yƒ`ª`é`ª`∏`d -…ƒ``æ``°``ù``dG ∞`°`ü`æ`dG-

áë°üdG IQGRh É¡ª¶æJ »àdGh ,…ôμ°ùdG á°SGQód

AÉ`ª`°`ü`dG Oó```¨```dG ¢````VGô```èCG º``°``ù``b ‘ á``∏``ã``‡-

,¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH -ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH

óªfi øH ˆGóÑY QƒàcódG IOÉ©°S ájÉYQ â–

ÊÉª©dG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »°ù«£ØdG

Ωƒ`j ≈`à`M ô`ª`à`°`ù`jh ,á`«`Ñ`£`dG äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NÓ`d

øH ˆGó`Ñ`Y QƒàcódG IOÉ©°S ó``cCGh .âÑ°ùdG mó`Z

Aƒ°†dG §«∏°ùJ á«ªgCG ≈∏Y ,»°ù«£ØdG óªfi

ób »àdG äÉjóëàdG ºgCGh ,…ôμ°ùdG ¢Vôe ≈∏Y

ôWÉfl øe π«∏≤à∏d Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ¬LGƒJ

¢†©H ÜQÉ`````Œh ,…ô``μ``°``ù``dG ¢``Vô``Ã á``HÉ``°`ÙE’G

OÉ°TCGh ..¢VôŸG øe êÓ©dGh ájÉbƒdG ‘ ∫hó`dG

º`gQhOh ,ô“DƒŸÉH Ú«dhódG ÚKóëàŸG IÈîH

.ÚcQÉ°ûŸG äÉeƒ∏©e AGôKEG ‘

Qƒ``à``có``dG Qƒ``à``có``dG í```°```VhCG ,¬``Ñ``fÉ``L ø```èh

AÉª°üdG Oó`¨`dG ¢`VGôèCG ¢ù«FQ »μª∏dG óªfi

∞«≤ãàdGh ÖjQóàdG ¿CG ,ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH

á«é«JGÎ°S’G ‘ ô`°ÙÉ`æ`©`dG º``gCG øè ™`LÉ`æ`dG

¢`Vôè ø`è á``jÉ``bƒ``dGh Iô`£`«`°`ù`dG ‘ á`«`æ`Wƒ`dG

.…ôμ°ùdG

ÌcCG øe G kó``MGh …ôμ°ùdG ¢Vôe ó©j å«M

≈∏Y ôKDƒj PEG ;Év«ŸÉY á©FÉ°ûdG áæeõŸG ¢VGôeC’G

IQÉ`bh ⁄É`©`dG ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 200 øè Ì`cCG

ó¡°ûj …ò`dG §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ¢üNC’ÉHh ,É«°SBG

.¢VôŸG QÉ°ûàfG ‘ ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG

Ú`Kó`ë`à`ŸG ø`è É``≤``jô`à s¿CG »`μ`ª`∏`dG sÚ````Hh

¿ƒ`≤`∏`«`°`S Ú``àhô```©```ŸG Ú```«```dhó```dGh Ú``«``∏``ë``ŸG

ô`“Dƒ`ŸG ΩÉ``jCG ∫Ó`N …ôμ°ùdG ∫ƒ`M äGô`°`VÉ`fi

ô“DƒŸG ≥≤ëj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÉHô© oe ..áKÓãdG

á`«`ª`gCG ∫ƒ``M »``Yƒ``dG ô`°`û`f ‘ á``dhó``dG ±Gó````gCG

¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷Gh .êÓ``©``dGh ô`μ`Ñ`ŸG ∞°ûμdG

á«Ñ£dG QOGƒ``μ``dG Ö``jQó``J ¤EG ±ó`¡`j ô``“Dƒ``ŸG

¬`fEG å`«`M ;¢`VGôèC’É`H ºμëàdG äÉ``jƒ``dhCG ≈`∏`Y

çGó````MCG ø``Y á`àô``©``ŸG ó``jó``Œ Ωƒ``¡``Ø`è ï``°``Sô``j

¢Vôe ∫ƒM á«μ«æ«∏cE’G äGóéà°ùŸGh çÉëHC’G

ádOCG ≥«Ñ£J ióe áaô©Ÿ ±ó¡j Éªc ,…ôμ°ùdG

á«fÉμeEGh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ …ôμ°ùdG êÓY

áKÓK QGóe ≈∏Y ô“DƒŸG ó≤©«°Sh .É¡æe ájÉbƒdG

øeh ¿ƒ`«`dhO ¿ƒKóëàe ¬«a ¢Vô©«°Sh ,ΩÉ``jCG

¢VGôeCGh …ôμ°ùdG øY äGóéà°ùŸG ôNBG á≤£æŸG

ô`“Dƒ`ŸG ∫Ó``N Ωƒ`≤`«`°`S å`«`M ;AÉ`ª`°`ü`dG Oó`¨`dG

,É`«`fÉ`ŸCG :É`¡`æ`«`H øè ;IOó`©`àè ∫hO øè AGÈ``N

ÉgÒZh...óæ¡dGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’Gh

á«ª∏©dG äGQƒ£àdG ôNBG øY πªY ¥GQhCG Ëó≤àH

Éªc ,…ô`μ`°`ù`dG ¢`Vô`Ã ≥∏©àj Éª«a á«ë°üdGh

äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG ¢ù∏éŸG øe ∑QÉ°û«°S

øe Ú`ª`«`≤`ŸG AÉ``Ñ``WC’G øè á`Yƒ`ª`› á`«`Ñ`£`dG

.»æWÉÑdG Ö£dGh Iô°SC’G ÖW »›ÉfôH

;á``ª``¡`è ™``«`` °``VGƒ`è ô````“Dƒ````ŸG ∫hÉ```æ```à```jh

¿ƒeô¡d IRô`Ø`ŸG Éà«H É`jÓ`ÿG AÉ`«`MEG :É¡æe

,…ô``μ``°``ù``dG êÓ```©```d á``Ä``Ø``μ``æ``ŸG Ú```dƒ```°```ù```fC’G

Ú©aÉ«dGh ∫É`Ø`WC’G ió`d …ôμ°ùdG ¢`Vôèh

¥ô£àdGh ,≈∏μdG ¢VGôeCÉH …ôμ°ùdG ábÓYh

,…ô``μ``°``ù``dG ¢``†``jô`è ∫ƒ`````M äÉ``«``°`Ùƒ``°``ü``ÿ

êÓYh ,…ôμ°ùdGh áæª°ùdGh …ôμ°ùdG ájò¨Jh

¢SÉjôμæÑdG áYGQRh Ö∏≤dG ¢VGôeCGh Ωƒë°ûdG

¢†jôe ™e πeÉ©àdGh ,…ôμ°ùdG ¢†jôe iód

¥GQhCG ∫hÉ`æ`à`à`°`S É`ª`c .¿É`°`†èQ ‘ …ô`μ`°`ù`dG

…ôμ°ùdÉH ájÉæ©dG ‘ á«°SÉ°SC’G πFÉ°ùŸG πª©dG

AGO á`°`SGQó`d á``«``HhQhC’G á°ù°SDƒŸG äÉª«∏©Jh

…ôμ°ù∏d á`«`μ`jôèC’G á`«`©`ª`÷Gh …ô`μ`°`ù`dG

ôNBGh ,»ª∏©dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©a ióeh

ô¶ædG IOÉYEGh …ôμ°ù∏d ájôjô°ùdG äÉ°SGQódG

Ò°ùØJh ,…ôμ°ùdG ≈°Vôe π°UCG QOÉ°üe ‘

á«°ùØf πFÉ°ùe ∫ÓN øe …ôμ°ùdG áKGQh º∏Y

»`YGQ ∫ƒ`Œ Éªc .…ôμ°ùdG ¢VôÃ á≤∏©àe

…òdGh ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸÉH Qƒ°†◊Gh áÑ°SÉæŸG

Ú°üàîŸG óÁh á«Ñ£dG äÉLƒàæŸG ôNBG πª°T

äGóéà°ùŸGh QÉÑNC’G ôNBÉH á«ë°üdG ájÉYôdÉH

.…ôμ°ùdG ¢VôÃ á≤∏©àŸG ájhOC’G áYÉæ°U ‘

AÉLh ,Úàæ°S πc ΩÉ≤j ô“DƒŸG Gòg ¿CG ôcòojh

ó©H Iôe ∫hC’ ô“DƒŸG Gò¡d áæ£∏°ùdG º«¶æJ

;∫ÉÑ«ædGh ô`£`bh óæ¡dG øè π`c ‘ ¬`àèÉ`bEG

ôNBGh …ôμ°ùdG ¢VôÃ ≥∏©àj Ée πc á°ûbÉæŸ

ájÉYôdÉH ≥∏©àj Éª«a ¬«dEG º∏©dG π°UƒJ Ée

¢`ü`«`î`°`û`à`dG ¥ô``````Wh êÓ````©````dGh á``«``ë``°``ü``dG

á«ë°üdG á«YƒàdG ô°ûf ¤EG áaÉ°VEG ,ájÉbƒdGh

ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üjh .¢VôŸG øY ∞«≤ãàdGh

øe ∑QÉ`°`ûè 400 ø`è Ì```cCG ¤EG ô``“Dƒ``ŸÉ``H

AÉ`Ñ`WC’Gh á`«`dhC’G á«ë°üdG á`jÉ`Yô`dG AÉ`Ñ`WCG

‘ Ú°ü°üîàŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH Ú°VôªŸGh

¢VGôeC’Gh »æWÉÑdG Ö£dGh …ôμ°ùdG ∫É›

.á«°†jC’G

ô“DƒÃ ∫hC’G Ωƒ`«`dG äÉ°ù∏L âªààNG ó`bh

¢`ù`«`FQ ¿É``gƒ`è Qƒ``à``có``dG ¬`«à ∞`°`û`c ,»`Ø`ë`°Ù

»FÉ°üNEGh …ôμ°ùdG á°SGQód ájƒ«°SB’G áYƒªéŸG

É`≤àhh- ¬``fCG ,óæ¡dÉH …Éæ«°ûJ õ`côè ‘ …ôμ°S

-IôaƒàŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh çÉëHC’G ™«ª÷

äÒ`¨`J …ô`μ`°`ù`dG ≈`°`Vô`Ÿ á`jÉ`Yô`dG IOƒ```L ¿EÉ``à

á`jÉ`Yô`dÉ`H Ú`°`ü`à`î`ŸG ≈`∏`Y Ö`é`j Gò```d É``jQò``L

á«Ø«c ≈∏Y ºFGO ´ÓWG ≈∏Y Gƒfƒμj ¿CG á«ë°üdG

IQÉb ‘ É°ü«°üN …ôμ°ùdG ¢Vôe ÖæŒh IQGOEG

Ée Gò```gh á`«`≤`«`≤`M á`∏`μ`°`ûè π`μ`°`û`j å`«`M É`«`°`SBG

.ô“DƒŸG Gòg ¬«dEG ±ó¡j

∞°ûμ«°S ô“DƒŸG ¿CÉH ¿Égƒe QƒàcódG ±É°VCGh

;∫É`é`ŸG ‘ IQƒ`£`ŸG çÉ``ë``HC’Gh äÉ`°`SGQó`dG ô``NBG

∫ƒM ∞«≤ãàdG øe äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ôaƒ«°S É‡

.…ôμ°ùdG


ájôëÑdG Ωƒ∏©dG õcôe ‘ äGô°VÉëŸG áYÉ≤H ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,âªààNG

á≤∏M äÉ«dÉ©a ,á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGRƒ``d ™HÉàdG á«μª°ùdGh

¢ù∏› ∫hód ó©æμdG ∑Éª°SCG ∫Gõ`fEG áæjÉ©e èeÉfÈd á«ÑjQóàdG πª©dG

‘ á∏ã‡- áæ£∏°ùdG É¡ª¶æJ »`à`dGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG

øH »∏Y âæH iƒ°ûf á°Sóæ¡ŸG Qƒ°†ëH -á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh

Iôjóeh á«μª°ùdG çƒëÑdG ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH áØ∏μŸG á«YhQõŸG óªfi

QƒàcódGh ,á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRƒH ∑Éª°SC’G IOƒL §Ñ°V õcôe

á«μª°ùdGh ájôëÑdG Ωƒ∏©dG õcôe ôjóe »bhRôŸG ó«©°S øH õjõ©dG óÑY

¢ù∏› ∫hO »∏ã‡ ¤EG áaÉ°VEG ,á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRƒd ™HÉàdG

.á≤∏◊G äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG

Ée ºgC’ á©LGôe â∏ª°T á«ª∏Y á°ù∏L á≤∏ë∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG ó¡°Th

á©HQCG ióe ≈∏Y á«°ü°üîàdG á«ª«∏bE’G á≤∏◊G ‘ QhÉ`fi øe ¢ûbƒf

äÉ`«`dBGh áMÎ≤ŸG πª©dG §£N ≈∏Y á©°Sƒe äÉ°ûbÉæe º`K øèh ;ΩÉ``jCG

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ò«ØæàdG

∫hó`d á`cÎ`°`û`ŸG á«ãëÑdGh á«ª∏©dG Oƒ`¡`÷G ≈`∏`Y ´Ó``W’G ” É`ª`c

∑Éª°SCG óFÉ°üe ≈∏Y á¶aÉëª∏d ;á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ôFÉ÷G ó«°üdG QÉ`KBG øe π«∏≤àdGh É¡à«ªæJh ó©æμdG

á≤∏◊G â°ûbÉfh .¢ù∏éŸG ∫hó``d á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`«`ª`gC’G …P ∑É`ª`°`SC’G

:πãe ;IOó©àe QhÉ`fi -ΩÉ``jCG á`©`HQCG ióè ≈∏Y- á«ª«∏bE’G á«ÑjQóàdG

è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ó©æμdG ∑É`ª`°`SCG óFÉ°üe á`dÉ`M

á«fÉª©dG √É`«`ŸG ‘ ó`©`æ`μ`dG ó`FÉ`°`ü`Ÿ ƒ`ª`æ`dGh QÉ``ª``YC’G ô`jó`≤`Jh »`Hô`©`dG

ôª©dG ôjó≤Jh á«μª°ùdG á«Lƒdƒ«ÑdG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ »∏≤◊G π«dódGh

√É«e ‘ á«FGƒà°S’G ∑Éª°SCÓd ∫Gƒ`WC’G äÉÑ«côJ ≈∏Y áªFÉ≤dG ƒªædGh

IQGOEG á«Ø«ch ,¿GRhC’Gh ∫GƒWC’G äÉfÉ«H ∫ÉNOEG á«Ø«ch ,»Hô©dG è«∏ÿG

á«fhÎμd’G ôjQÉ≤àdG OGó``YEG á«Ø«ch ΩÉ¶ædG ‘ ΩÉ`¡`ŸGh áæjÉ©ŸG ΩÉ`¶`f

™°VƒdG á≤∏◊G â°ûbÉfh .á«fhÎμdE’G áWQÉÿG äÉeGóîà°SGh ájQhódG

∫hó`d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ‘ ó©æμdG ∑É`ª`°`SCG ójÉ°üŸ ø`gGô`dG

á«YÉªàL’G äÉeƒ∏©ŸGh á«Lƒdƒ«ÑdG »MGƒædG ™«ªL øe á«Hô©dG è«∏ÿG

á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dGh IQGOE’Gh áeóîà°ùŸG ó«°üdG äGó©eh ájOÉ°üàb’Gh

á`«`dÉ`◊G IQGOE’G ¬`LGƒ`J »`à`dG äÉ`Hƒ`©`°`ü`dGh É`«`dÉ`M á`≤`Ñ`£`ŸGh ó`«`°`ü`dÉ`H

π«∏ëàd äóYCG »àdG á«ª∏©dG ábQƒdG á°ûbÉæeh ó©æμdG ∑Éª°SCG óFÉ°üª∏d

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó``H ó©æμdG ∑É`ª`°`SCG óFÉ°üe ´hô`°`ûè ø`Y äÉfÉ«ÑdG

∑Éª°SCG ójÉ°üe IQGOE’ áMÎ≤ŸG πª©dG á£N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«é«∏ÿG

∫hO ‘ ó©æμdG ójÉ°üŸ »μª°ùdG ¿hõîª∏d áeGóà°ùŸG IQGOE’Gh ó©æμdG

á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«fGó«e IQÉjR á≤∏◊G äÉ«dÉ©a âæ sª°†Jh .¢ù∏éŸG

á¶aÉëÃ Ö«°ùdG á`j’h ‘ ó©æμdG ∑Éª°SCG ójÉ°üŸ ∫Gõ``fE’G ™bGƒe ¤EG

.§≤°ùe

π«∏–h ™«ªéàd IóMƒe á«dBG OÉéjEG ¤EG á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ±ó¡Jh

äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ∫OÉÑàd á«dBG ÒaƒJh á«∏ëŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG º««≤Jh

.á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH


CGóH …òdGh ,2014 ‹É◊G ΩÉ©∏d á«fÉª©dG √É«ŸG ‘ áNQÉ°ûdG IhôK ó«°U º°Sƒe ,∫hC’G ¢ùeCG ,≈¡àfG

.§≤a øjô¡°ûH ó«°üdG º°Sƒe á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh äO sóM óbh ,»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ™∏£e

áNQÉ°ûdG Ihô`K ™ªŒ ø`cÉèCG ¤EG á«bô°ûdG ÜƒæLh ≈£°SƒdGh QÉØX øe πc ‘ ¿hOÉ«°üdG ¬`ŒG ó`bh

ójó©dG ò«ØæJ ó¡°T ób ΩÉ©dG Gò`g áNQÉ°ûdG Ihô`K ó«°U º°Sƒe ¿É`ch .É¡H ìƒª°ùŸG IÎØdG ∫Ó`N ó«°ü∏d

IhôK É¡«a óLGƒàJ »àdG äÉ¶aÉëŸG ‘ Ú«aô◊G øjOÉ«°ü∏d á¡LƒŸG ájOÉ°TQE’G èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øe

IQGRƒ`H á«μª°ùdG OQGƒ`ŸG á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«μª°ùdG ¿Éé∏dGh OÉ`°`TQE’G Iô`FGO âª¶f ó≤a áNQÉ°ûdG

äGhóædG øe G kOóY ,äÉ¶aÉëŸG ‘ á«μª°ùdG äGQGOE’Gh äÉjôjóŸG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,á«μª°ùdG IhÌ`dGh áYGQõdG

ó«°üdÉH á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dGh áNQÉ°ûdG ó«°U º°SƒÃ øjOÉ«°üdG ∞jô©àd á«ª∏©dG äGô°VÉëŸGh

áHÉbôdG Iô``FGO É°†jCG âèÉ`bh Ö`fGƒ`÷G ∞∏àfl øè º°SƒŸÉH á≤∏©àŸG á`jQGRƒ`dG äGQGô`≤`dGh º°SƒŸG Gò`g ‘

ó«°üdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£Jh ,º°SƒŸG ∫ÓN πª©dG º«¶æàd »HÉbôdG QhódG π«©ØàH IQGRƒdÉH á«μª°ùdG ¢ü«NGÎdGh

ó«°üdG øe É¡àjÉªMh áNQÉ°ûdG IhôK óFÉ°üe áeGóà°S’ øjOÉ«°üdG ™e ¿hÉ©àdÉH ájò«ØæàdG ¬àëF’h …ôëÑdG

á«Hô©dG Úà¨∏dÉH IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸGh á«FôŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY äÉfÓYEG âãHh IQGRƒdG äô°ûf Éªc .ôFÉ÷G

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ™«ªLh áNQÉ°ûdG ó«°üH ¿ƒeƒ≤j øjòdG øjOÉ«°üdG áaÉc ¤EG á¡ sLƒe ájõ«∏‚E’Gh

º°Sƒe ájÉ¡æH É¡«a ôcòJ áNQÉ°ûdG ôjó°üJh ∫hGóJh AGô°T ‘ ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG OGôaC’Gh ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdGh

ôjó°üJ hCG ∫hGóàH íª°ùj ød ¬fCÉH Éª∏Y ,º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H º¡jód áNQÉ°ûdG ¿hõfl π«é°ùàdh áNQÉ°ûdG ó«°U

IQGRƒ`dÉ`H ¿ƒ°üàîŸG Ωƒ≤jh .IQGRƒ``dG ió`d á∏é°ùe øμJ ⁄ Ée º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H áNQÉ°ûdG øe äÉ«ªc …CG

‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S »àdGh º°Sƒª∏d êÉàfE’G äÉ«FÉ°üMEG á°UÉN IQƒ°üHh ájOÉ°üàb’Gh á«ª∏©dG äGô°TDƒŸG ™ªéH

Éªc áNQÉ°ûdG hCG ôëÑdG OGôL ¿CG ôcòojh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN áNQÉ°ûdG IhôK ó«°U º°SƒÃ πª©dG ôjƒ£J

ó©jh .πLQCG Iô°ûY …Ph ,áÑ∏°U Iô°ûb ≈∏Y ¬FGƒàMG áé«àf äÉjô°û≤dG øe »∏°üØe ¿Gƒ«M ƒg :É«∏fi ±ô©j

áNQÉ°ûdG qó©jh ôëÑdG ´Éb ‘ áeÉY áNQÉ°ûdG ¢û«©jh áæ£∏°ùdG √É«e É¡H ôNõJ »àdG ájôëÑdG äGhÌdG øe

≈∏Y ôëÑdG OGôL …ƒàëjh ..ójó◊Gh ÚJƒμ«ædGh ∂fõdGh Ωƒ«°SÉJƒÑdÉH »æZh ÚJhÈ∏d Év«°SÉ°SCG G kQó°üe

‘ á«FGò¨dG áª«≤dG õcÎJh äÉæ«eÉà«ØdG øe OóYh ΩƒjOƒ°üdGh Ωƒ«°ù«æZÉŸGh Ωƒ«°ùdÉμdG øe áÑ°SÉæe á«ªc

ºë∏dG ≈∏Y …ƒàëj ¬fC’ É«dÉM áNQÉ°ûdG øe π¨à°ùj Ée ÌcCG ƒgh .iôNC’G AÉ°†YC’G øe ÌcCG áNQÉ°ûdG πjP

.iôNC’G AÉ°†YC’ÉH áfQÉ≤e á«dÉ©dG á«FGò¨dG áª«≤dGh ∞«ãμdG

…ƒ∏©dG óªM - Qƒ°U

¬àª¶f …ò``dGh ,z…ó``j ™æ°U »Yhô°ûe{ ≈≤à∏eh ¢Vô©e äÉ«dÉ©a âªàoàNG

»©«Ñ£dG RÉ`¨`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`dG øè º`Yó`H Qƒ`°`ü`H á`«`fÉ`ª`©`dG ICGô```ŸG á«©ªL

∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U ±ó¡à°SG …òdGh ,É«eÓYEG zájDhôdG{ IójôL ájÉYôHh ,∫É°ùŸG

.á«dõæŸG ™jQÉ°ûŸG äÉÑMÉ°Uh

,Qƒ°U ‹Gh ÖFÉf …ó«©°SƒÑdG ¿É£∏°S øH óªM ï«°ûdG ΩÉàÿG á«dÉ©a ≈YQh

OóYh ,Qƒ°üH á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ á«aÒ¨ŸG º∏°ùe âæH ÖæjR Qƒ°†ëH

.Úªà¡ŸGh á«©ª÷G äGƒ°†Y øe

á«Ñ©°ûdG ¿ƒ`æ`Ø`dG á`bôà É`¡`àèó`b á`«`Ñ`«`Mô`J á`Mƒ`∏`H ΩÉ`à`ÿG á`«`dÉ`©à äCGó````Hh

‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á°ù«FQ á«fÓ«¨dG ídÉ°U âæH iô°ùj â`≤`dCGh ,ájó«∏≤àdG

Ée ≥àh QÉ°S z…ó`j ™æ°U »Yhô°ûe{ ≈≤à∏e ¿CG É¡«a âë°VhCG ;áª∏c á«©ª÷G

,á©aôdGh ƒ∏©dG ¤EG ™∏£àJ »`à`dG á∏eÉ©dG ICGô``ŸG øè ¿hÉ©àH ∂``dPh ;¬`d §£N

ÖjQóàdGh πª©dG äÉ≤∏M ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫Ó`N øe -óª◊G ˆh- âÑ°ùàcG ó`bh

ÒaƒJ È`Y É¡JÉéàæŸ è``jhÎ``dGh ≥`jƒ`°`ù`à`dGh ™`«`Ñ`dG :É¡æ«H øè ;Ió``Y äGQÉ`¡è

»JCÉj ,Éæ og øèh .Ú°ü°üîàe ÚHQóe πÑb øe äGQÉ`¡`ŸG √ò`g ‘ á«ÑjQóJ Ωõ`M

äÉÑMÉ°U ÚH π°Uh á≤∏M πã“ É¡fEG å«M ;á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ª÷ ºgC’G QhódG

´É£≤dG Gò`g á«ªæàH á«æ©ŸG á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh á«dõæŸG ™jQÉ°ûŸG

É¡à«dhDƒ°ùe QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ¿CG É¡«∏Y É¡FÉæHCGh É¡æWƒd áÑëŸG á«fÉª©dG ICGôŸGh

IQGOEG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒμJh íéæJ º«∏°ùdG ÒμØàdÉHh É¡à≤£æe AÉæHCGh É¡Jô°SCG √ÉŒ

.áë«ë°üdG IQGO’G É¡Yhô°ûe

IQÉ`Œ áàô`Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y á«fÓ«¨dG ˆGó`Ñ`Y âæH iô°ùj â`≤`dCG º`K

»Yhô°ûe{ ≈≤à∏e ¿EG É¡«a âdÉb áª∏c á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh

™°SGh Ö«MÎH »¶M Qƒ°üH á«fÉª©dG ICGô``ŸG á«©ªL ¬àæÑJ …ò``dG z…ó``j ™æ°U

á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏éŸ ôjó≤àdGh ôμ°ûdG π`≤`fCG ¿CG q»∏Y Ö`Lh Gò`d ;™ªàéŸG øè

RGôHEG ‘ ÒÑμdG ôKC’G É¡d ¿Éc »JÓdG áª¶æŸG áæé∏dGh É¡«dEG äÉÑ°ùàæŸG äGƒ°†©dGh

ácô°ûdG »gh áªYGódG á¡é∏d πjõ÷G ôμ°ûdGh áÑ«£dG IQƒ°üdÉH ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a

∂æHh ájDhôdG IójôL »gh á«YGôdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG

.Éæ¡dG á°ù°SDƒeh »Hô©dG ¿ÉªY

ÉeƒªY á«©ª÷G á£°ûfCG í°Vƒj »Fôe ¢Vô©H ∫ÉØàM’G äGô≤a â∏°UGƒJh

áæé∏dG ΩÉàÿG á«dÉ©ØdG »YGQ Ωôc ΩÉàÿG ‘h ¢UÉN πμ°ûH ≈≤à∏ŸG ΩÉjCG á£°ûfCGh

.ácQÉ°ûŸG äGOÉ¡°T äGó«éŸGh ¢Vô©ŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG º∏°Sh áª¶æŸG

z¿GôªY{ ‹hDƒ°ùe ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdÉH ≥FÉ≤◊G »°ü≤J{QÉØ¶H á«Ñ£dG áæjóŸGh ÉjQƒe »Yhô°ûe ∫ƒM

äÉfGƒ«◊G ôFÉ¶◊ ™bGƒe ¢ü«°üîJ á«dBG á°ûbÉæe áæ÷ ´ÉªàLG ¢SCGÎj »ë°ûdG

¢üàfl 400 ácQÉ°ûÃ ¢VôŸG äGóéà°ùe ôNBG ¢Vô©à°ùj …ôμ°ùdG á°SGQód ájƒ«°SB’G áYƒªéŸG ô“Dƒe

§≤°ùÃ ¬JÉ«dÉ©a ºààîj z¿hÉ©àdG ∫hO{`d ó©æμdG ∑Éª°SCG ∫GõfEG áæjÉ©e èeÉfôH

¿hõîŸG π«é°ùàd øjOÉ«°üdG ƒYóJh áNQÉ°ûdG ó«°U º°Sƒe AÉ¡àfG ø∏©J záYGQõdG{

z…ój ™```æ°U »Yhô```°ûe{ ≈```≤à∏e º```ààîJ Qƒ```°üH ICGôŸG á```«©ªL

QÉÑNCG

»FÉæ¡dG ÖdÉW âæH IóLÉe .O »FÉæ¡dG ÖdÉW âæH IóLÉe .O

á«fhÉ©àdG áeÉ©dG äÉÑàμŸG π«Ñb OÉHóæ°ùdG áÑàμe IÒ°ùe Éæ≤∏WCG ¿CG oòæ oe ™HÉJCG

IQOÉ`Ñ`ŸG √ò``g ™è »©ªàéŸG π`YÉ`Ø`à`dG ,™`«`HÉ`°`SCG á`KÓ`K

â«¶Mh äÉ©bƒàdG πc âbÉa »àdGh ,áæ£∏°ùdÉH IóFGôdG

Ò`gÉ`ª`L ø`è »``HÉ``é``jEG π`YÉ`Ø`Jh ¿É`°`ù`ë`à`°`SGh ∫ƒ`Ñ`≤`H

Iô°TÉ©dG GhRhÉ`é`à`j ⁄ QÉ¨°U º`YGô`H º¡Ñ∏ZCGh AGô`≤`dG

øe mäGƒæ°S Oƒ¡L π∏μJ ICÉaÉμe ó©j É‡ ,ºgQÉªYCG øe

.ájDhôdG OÉHóæ°S ≥jôØd ÜhDhódG πª©dG

¬Ñàc kÓ`èÉ``M É`fOÉ`Hó`æ`°`S á`bÓ`£`fG ™`è øèGõ`à`dÉ`Hh

Iô`jóè øè ∫É`°`ü`JG ÊOô``j áæ£∏°ùdG äÉ```j’h Üƒ`é`j

ÜÉÑ°ûdG øe ≥jôa ™e ±ô°ûJ äÉjô≤H á°UÉN á°SQóe

,z»≤JÒd CGô≤j »∏ØW{ Égƒª°SCG á∏ªM ≈∏Y ÚYƒ£àŸG

áÑàμe áaÉ°†à°SG á∏°VÉØdG á`°`SQó`ŸG Iô`jóè Ö`∏`£`Jh

≈∏Y ™«é°ûà∏d É¡à∏ªM ‘ á£«°ùH äÉ©jƒ°S IóŸ OÉHóæ°S

ájDhôdG OÉHóæ°S ≈Ñdh .ÉfQÉ¨°U ‘ IAGô≤dG ÖM ¢SôZ

»∏ØW{ ÅWGƒ°T ≈∏Y ¬Ñàch ¬àæ«Ø°S ≈`°`SQCÉà Iƒ`Yó`dG

∫ÉØWC’G ¢û£©J …hÒd äÉjôb áj’ƒH z»≤JÒd CGô≤j

.É¡fhOÉJôj áeÉY áÑàμÃ IAGô≤∏d ∑Éæg

áÑàμŸG ™è »©ªàéŸG π`YÉ`Ø`à`dG ø`Y å`jó`◊G ó`æ`Yh

∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¢†©H πYÉØàH IOÉ°TE’G »æJƒØJ ’ á∏≤æàŸG

á`jDhô`dG OÉHóæ°S á∏aÉb ó`jhõ`à`d á`°ÙÉ`ÿG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh

OÉHóæ°ùd ájÈdG øØ°ùdG ∫ƒ£°SCG ƒªæ«d iôNCG á∏aÉëH

áæ£∏°ùdÉH ¬`JÉ`¡`Lh Oó`©`à`H ¬`àGó``gCG ≥≤ë«a á``jDhô``dG

.á«°SGQódG äGRÉLE’G ±QÉ°ûe ≈∏Y øëfh

äÉÑZQ ™Ñ°ûJ ájDhôdG IQOÉÑe iQCG ÉfCGh á£Ñ pZ Êôª¨J

»`Ñ`fih Ö`fÉ`L ø`è IAGô``≤``dG ¥É`°`û`Y ;Úàô`£`dG Ó``c

áÑàμª∏d ¢ùªëàe πμdG iQCG .ôNB’G ÖfÉ÷G øe AÉ£©dG

»æfCÉH ΩõLCG OÉcCG ≥°ûY ‹ áÑ°ùqædÉH »g »àdGh .áeÉ©dG

»°†bC’ kÉ`jƒ`æ`°`S ∫É``«`èC’G ±’BG ™£≤d OGó`©`à`°`SG ≈`∏`Y

Ió`ë` qàòŸG äÉ``j’ƒ``dÉ``H ÇOÉ```g »``M ‘ á`jƒ`æ`°`ù`dG »``JRÉ``LEG

Óo `Y »JÒ¨°U ™e »°†eCG .áeÉY áÑàμe ¬H á«μjôeC’G

ø`cQh á«©ª°ùdG áÑàμŸG ø`cQ Ú`H Éè É`¡`à`bhQCÉ`H Éæeƒj

∞àQCÉ`H G kQhô```è á`«`fhÎ`μ`dE’G Ö`à`μ`dG ø```cQh äÉ`«`Fô`ŸG

á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G Öãc øY ™`HÉ`JCG ,ájó«∏≤àdG ÖàμdG

Ée Óo `©dh ‹ ¥hôjÉe »°ùØæd QÉàNCGh áeÉ©dG áÑàμª∏d

Oƒ©Jh »∏ª©d OƒYCG IRÉLE’G AÉ¡àfG ó©Hh .É¡æ°S Ö°SÉæoj

áeÉ©dG áÑàμŸG äÉ`jô`cP ¬jód Éqæe π`ch É¡à°SQóŸ Óo `Y

¬àÄ«°ûÃ áeOÉb IRÉLEÉH kÉjƒ°S Éæ°ùØfCG »æ‰h ÉgÎ‚

ÈY áeÉ©dG ÉæàÑàμe ¿É°†MC’ iôNCG Iôe Éfó«©J ¤É©J

.äGQÉ≤dG

™è π``YÉ``Ø``J ø``è …ô``WÉ``î``H ∫É````L É``è ¿ƒ``°``†``Z ‘h

á«©ªàéŸG äGQOÉÑŸGh áæ£∏°ùdG äÉj’ƒH ájDhôdG OÉHóæ°S

äÉjôcPh z»≤JÒd CGô≤j »∏ØW{ `c iôNC’G á«Yƒ£àdG

áÑàμe{ AÉ°ûfEG Iôμa ÊOhGôJ ,äGQÉ≤dG ÈY ΩÉ©dG áÑàμŸG

.zá«fhÉ©J áeÉY

º`Yó`dGh »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG ƒ`g á`Ñ`à`μ`ŸG √ò``g ¢`SÉ`°`SCG

áMÉ°ùŸGh ™bƒŸG ÒaƒàH ¬eó≤J ¿CG ádhó∏d øμÁ …òdG

´hô°ûŸG Gòg »æÑàH ÉgDhÉæHCG Ωó≤àj áj’h πμH ÚÑ°SÉæŸG

äÉeÉ¡°SEG »JCÉJ ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .»ëHôdG ÒZ ‘É≤ãdG

áÑàμŸG ó««°ûJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh ÚæWGƒŸG

Öàc …CG) kÉ`fƒ`ª`°`†èh (çÉ``````KC’Gh AÉ`æ`Ñ`dG …CG) kÓ`μ`°`T

iôNC’G »g ¿ƒμàd (äÉ«FôŸGh äÉ«©ª°ùdGh Ö«°SGƒMh

.á«fhÉ©àdG áeÉ©dG áÑàμŸG ´hô°ûe É¡«∏Y óªà©j Iõ«cQ

äÉjƒ°†©dGh äÉcGÎ°T’G ¿ƒμJ äÉeÉ¡°SE’G πHÉ≤e ‘h

øëf IÒãc äÉaÉ≤K Éæ©ªà› ‘ »ªæf ∂dòHh .áÑàμŸÉH

ΩGõàd’Gh ÜÉàc IQÉ©à°SG áaÉ≤K É¡£°ùHCG ..É¡d áLÉëH

.OóëŸG óYƒŸG ‘ ¬JOÉYEÉH

áÑàμªa ,É`æ`©`ª`à`› ≈`∏`Y á`∏`«`Nó`H â`°`ù`«`d Iô`μ`Ø`dG

ÒN kÉ`«`î`jQÉ`J á≤jô©dG »ŸÉ°ùdG ø`jó`dG Qƒ`f áeÓ©dG

‘ »ŸÉ°ùdG øjódG Qƒf CGóH ¿CG òæe É¡JGƒf âfƒμJ ,∫Éãe

≈ØàbCGh ,á`jó`H á`j’h ‘ É¡JÉWƒ£flh É¡Ñàc ™«ªŒ

º¡KQEG ≈∏Y Gƒ¶aÉëa √OÉ`Ø`MCGh √DhÉ`æ`HCG ∂`dP ‘ √É£N

á«aÉ≤K IQÉæªc ‹É◊G É¡∏μ°ûd â∏°Uƒa ,√ qƒ‰h ‘É≤ãdG

.¿ÉæÑdÉH É¡d QÉ°ûj

’ å«ëH É¡à«°Uƒ°üN »èÉ`°`ù`dG áÑàμŸ q¿EG í«ë°U

çƒμŸG É`¡`jOÉ`Jô`Ÿ øμÁ ø`μ`dh É¡æe IQÉ`©`à`°`S’G øμÁ

É¡fCÉ°T øè π∏≤j ’ Gò`g øμdh ,¬àLÉM Ö°ùM π`c É¡H

‘É≤ãdG çQE’G Gò``g ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸG ƒ`g ¬`æè ±ó`¡`dÉà

.ÚªãdG

Ωó≤dG òæe »©jh IAGô≤∏d lÖ`` p ofi ÊÉª©dG ¿É`°`ù`fE’G

iÒd ¬LÉàëf Éè π`c §≤a .. áeÉ©dG áÑàμŸG á«ªgCG

≈∏Y ¥OÉ`°`ü`dG Ωõ`©`dGh zäGQOÉ`Ñ``ŸG{ : ƒ`g ™`bGƒ`dG Éæª∏M

.Égò«ØæJ

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL - Ωƒ∏©dG á«∏c *

*

ájDhôdG - QÉë°U

á`«`YGQõ`dG çƒ`ë`Ñ`dG Iô``FGO ô`≤`Ã- â`ª`à` oà`NG

äÉ``«``dÉ``©`à -á```æ```WÉ```Ñ```dG ∫É```ª```°```T á```¶``àÉ```ë```Ã

∫É``› ‘ á`°`ü`°`ü`î`à`ŸG á``«``Ñ``jQó``à``dG IQhó```````dG

¢```VGô``èC’ »``æ``«``÷Gh …ô``¡``¶``ŸG ¢`ü`«`î`°`û`à`dG

á«ªæJ õcôe É¡ª¶f »`à`dGh ,ájô£ØdG äÉÑædG

çƒëÑ∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸGh á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ```ŸG

IhÌdGh áYGQõdG IQGRƒ`H á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG

-2014/4/27 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó``N ,á`«`μ`ª`°`ù`dG

øe ÚãMÉÑdG øe Oó`Y ácQÉ°ûÃ ,2014/5/1

∫ÉéÃ Úªà¡ŸG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl

ô°VÉMh ,ájô£ØdG äÉÑædG ¢`VGôèCG ¢ü«î°ûJ

¢ü°üîàŸG ÒÑjO º∏¡∏jh ‹hódG ÒÑÿG É¡«a

áÑÑ°ùŸG äÉjô£ØdG ´GƒfCG ∞«°UƒJh ¢ü«î°ûJ ‘

.äÉÑædG ¢VGôeC’

ΩÉjCG á°ùªN IóŸ IQhó`dG äÉ«dÉ©a räôªà°SGh

áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ≈∏Y õ«cÎdG É¡dÓN øe ”

»`æ`«`÷G π`«`∏`ë`à`dG :É``¡``ª``gCGh ;∫É``é``ŸG Gò``g ‘

π«∏–h ,áæ«©e äÉæ«L äGôØ°T ∂a ΩGóîà°SÉH

ΩGó`î`à`°`SÉ`H É`«`FÉ`°`ü`MEG Iô`Ø`°`û`dG ∂`à äÉ``fÉ``«``H

∫ÓN ”h ..á°ü°üîàe »æ«L π«∏– èeGôH

∞jô©Jh äÉæ«©dG ∫õY ¥ô£H ∞jô©àdG IQhódG

äÉæ«©dG ßØMh »Fƒ°†dG ô¡éŸG â– äÉæ«©dG

.ÈàîŸG ‘

∫õY ¥ôW ≈∏Y ÚHQóàŸG ´ÓWEG ∂dòc ”h

á∏°ù∏°ùdG π`YÉ`Ø`J AGô`````LEGh ihƒ``æ``dG ¢`†`ª`◊G

äÉFOÉH ΩGóîà°SÉH ájô£ØdG äÉæ«©∏d Qƒ∏ÑàŸG

ÚHQóàŸG âÑ°ùcCG IQhó``dG .á°ü°üîàe á«æ«L

ô`μ`Ñ`ŸG ó``°`Ùô``dGh ¢`ü`«`î`°`û`à`dG IOƒ```L äGQÉ``¡`è

≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùμ©æ«°S É`‡ ;äÉÑædG ¢`VGôèC’

ájô£ØdG äÉÑædG ¢`VGôèC’ á∏eÉμàŸG áëaÉμŸG

ó◊Gh äÉÑædG ¢VGôeCG ä’Ó°S ≈∏Y ±ô©àdGh

.GôμÑe ÉgQÉ°ûàfG øe

»æ«÷Gh …ô¡¶ŸG ¢ü«î°ûàdG IQhO ΩÉààNGQÉë````°üH ájô```£ØdG äÉ```ÑædG ¢VGôeC’

5 OÉ°üàbGΩ2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

QÉÑNCG

∫É©dG óÑY AÓ‚ - ájDhôdG …óæμdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

IhÌ``dGh á``YGQõ``dG ô``jRh ÊGƒ`LÉ`°`ù`dG OGDƒ``à ‹É`©è í`à`ààG

,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ äƒî«∏d …ôëH ¢VôY ∫hCG ,¢ùeCG á«μª°ùdG

,“âaGôc ∞∏L” ÜQGƒ``≤``dG áYÉæ°üd è`«`∏`ÿG á`cô`°`T ¬ª«≤J

äƒî«dG êÉàfEG ‘ á°ü°üîàe á«ŸÉY äÉcô°T ô°ûY ÈcCG ióMEG

…òdGh ,á«LÉLõdG ±É«dC’G øe áYƒæ°üŸG ÜQGƒ≤dGh IôNÉØdG

áKÓK QGóe ≈∏Y ôªà°ùjh ,§≤°ùe êƒŸG ‘ êƒŸG ≈°Sôe ‘ ΩÉ≤j

“âaGôc ∞∏L” ∫ƒ£°SCG äÉéàæe øe áÑîf ácQÉ°ûÃ ,ΩÉ`jCG

.ágõædG ÜQGƒbh á«°VÉjôdG äGOGô£dGh ôHƒ°ùdG äƒî«dG øe

“âaGôc ∞∏L” äÉéàæe çóMCGh ÈcCG ¢Vô©ŸG øª°†àjh

,135 »à°ù«LÉe RGô``W øè Iô`NÉ`Ø`dG »à°ù«LÉe äƒ`î`j øè

øe Oó``Y ¤EG á`àÉ``°``VEG ,105 »`à`°`ù`«`LÉèh 121 »`à`°`ù`«`LÉèh

á«°VÉjôdG äGOGô£∏d “¢ùμjQhCG” RGôW øe ÜQGƒ≤dGh äƒî«dG

.ágõædG ÜQGƒ≤d “âaGôcôØ∏«°S“h

Ú°ùM óªfi ¬«a ∫É`b ,»Øë°U ô`“Dƒè ìÉ`à`àà’G ≥Ñ°Sh

¢Vô©dG ¿EG :“âaGôc ∞∏L” IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,‹É©°ûdG

¿Éª oY Égó¡°ûJ »àdG á«eÉæàŸG äÉ«fÉμeE’G ≈∏Y kGó«cCÉJ »JCÉj

,á«bGôdG äÉeóÿGh áaÎŸG äÉéàæª∏d kGôgOõe kÉbƒ°S É¡Ø°UƒH

iƒà°ùŸG äGP Iójó©dG äÉ©éàæŸG ¬H º¡°ùoJ Ée πX ‘ á°UÉN

á`«`°`SÉ`°`SC’G ≈`æ`Ñ`dG ‘ äGQÉ`ª`ã`à`°`S’G ¤G áàÉ`°`VE’É`H ,»`ŸÉ`©`dG

ÚH áæ£∏°ùdG áfÉμe õjõ©J ‘ »èó`ÿGh …ô`ë`Ñ`dG ´É£≤∏d

.±ÎdG IÉ«M Üƒ∏°SCG øY ÚãMÉÑdG øjôaÉ°ùŸG

Ì`cCG ó``MCG áàÎ`ŸG ájôëÑdG äÉéàæŸG Èà©J” :±É``°``VCGh

∂`dPh ,¿É`ª` oY AÉ`jô`KC’ áÑ°ùædÉH QÉªãà°SÓd kÉ`Hò`L äGQÉ`«`ÿG

π`MGƒ`°`Sh ô`ë`Ñ`dÉ`H ¿Î``≤``ŸG á`æ`£`∏`°`ù`dG çGô````J AGô````K π`°`†`Ø`H

‘ √ó¡°ûJ …ò``dG QÉ`ª`ã`à`°`S’Gh á`HGò`÷G á«©«Ñ£dG áæ£∏°ùdG

»MÉ«°ùdG Üò÷G ≥WÉæeh á¡L øe ájôëÑdG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG

áaÎŸG äÉ©éàæŸG πãe iôNCG á¡L øe ájôëÑdG á¡LGƒdG äGP

z.ájôëÑdG äÉWÉ°ûædGh

õjõ©J ‘ IQÉ`Ñ`L kGOƒ`¡`L â`dò`H áæ£∏°ùdG q¿CG ¤EG QÉ``°``TCGh

ájôëÑdG IÉ`«`◊G »ÑëŸ Iõ`«`ª`àè á`¡`Lƒ`c É`gõ`côè ô`jƒ`£`Jh

ájôëH m¢`SGôè ìÉ`à`ààG ≈∏Y QÉ```WE’G Gò`g ‘ â∏ªYh ,áàÎ`ŸG

,äƒî«dGh ÜQGƒ≤dG ƒ°SQh QÉªãà°SÓd á©é°ûe Ωƒ°SôH IójóL

Üò÷ kÉ«©°S OƒbƒdG äÉ£fi πãe IójóY ≥aGôe äôahh Éªc

…òdG ‹ÉªLE’G Ú°ùëàdG ¿CÉ°T øeh .É¡«°SGôe ¤EG äƒî«dG

á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG …ODƒj ¿CG ¿Éª oY ‘ ájôëÑdG ≥aGôŸG √ó¡°ûJ

ô°ûÑj É‡ ,ôëÑdG ¤EG Ú«fÉª©dG øe ójõŸG Üò`L å«M øe

Ì`cCG øè íÑ°ü«d ¬`FÉ`≤`JQGh ÊÉ`ª` o©`dG ¥ƒ`°`ù`dG áfÉμe õjõ©àH

.kÉHÉ£≤à°SGh kÉHòL §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥Gƒ°SCG

IhÌdG ¥Gƒ°SCG ´ô°SCG Ö≤∏H â«¶M áæ£∏°ùdG q¿CG ≈∏Y ócCGh

,2015 h 2011 »eÉY ÚH É«≤jôaCGh §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kGƒ`‰

äÉfÉ«H Ió`YÉ`≤`d “Qƒà«fƒeÉJGO” çÉ`ë`HCG õ`cô`Ÿ kÉ`≤àh ∂``dPh

É¡æe π©éj É‡ ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IhÌdG ¥Gƒ°SCG

.äƒî«dG É¡æ«H øeh áaÎŸG äÉéàæŸG ™«Ñd kÉHGòL kÉbƒ°S

π≤f á«fÉμeEG ø`Y “ájDhôdG” ∫GDƒ`°`S ≈∏Y √OQ ‘ í`°`VhCGh

‘ ôμØJ ácô°ûdG q¿CG áæ£∏°ùdG ¤EG äƒî«dG ™«æ°üJ øe AõL

Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ádhódG »g ¿ÉªY áæ£∏°S ¿CGh á°UÉN ∂dP

ôëH øe πc ‘ áMƒàØŸG √É«ŸG ≈∏Y Ióà‡ πMGƒ°S É¡d »àdG

ÒaƒJ º`à`j ¿CG ¬«æ“ ø`Y Üô```YCGh ,…ó`æ`¡`dG §`«`ë`ŸGh ¿É`ª`Y

ÅfGƒŸG á°UÉN áYÉæ°üdG √òg áeÉbE’ áeRÓdG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG

çhóM Üô≤H ¬dDhÉØJ ¤EG G kÒ°ûe ÉgÒZh äƒî«dÉH á°UÉÿG

‘ Ió«°TôdG áæ£∏°ùdG áeƒμM ¬dòÑJ …ò`dG »©°ùdG ™e ∂`dP

¥ƒ°ùdG q¿EG ∫Éb Éªc ,É¡¡LhCG ∞∏àfl ‘ á«àëàdG á«æÑdG ÒaƒJ

äƒî«dG ≈∏Y Ö∏£dG íÑ°ü«d kÉ°†jCG º¡e áæ£∏°ùdÉH »∏ëŸG

§≤a OÉªàY’G øμÁ ’ ¬fC’ É¡H äƒî«dG áYÉæ°U áeÉbE’ É k©aGO

.ôjó°üàdG ≈∏Y

ácô°T ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ,¢ùÑeÉH øjhôjEG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh

ÉfQhò÷ kGô¶fh ¥ƒ°ùdG Gòg OGhQ ÉæØ°UƒH” :“âaGôc ∞∏L” õjõ©J ÉfQhô°S »`YGhO øŸ ¬` qfEÉà ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ á≤jô©dG

…òdGh ,¿Éª oY ‘ ÉfOƒLh Éæd É¡≤≤ëj »àdG á«©«Ñ£dG óFGƒØdG

±É°ûàcG ≈∏Y AÉjôKC’G Ú«fÉª©dG øe ójõŸG ™«é°ûJ ¬fCÉ°T øe

Üƒ∏°SCÉH ™àªàdG ∫ÓN øe ≥≤ëàJ »àdG IOÉ©°ùdG ≈∏Y ±ô©àdGh

¿CG º¡d øμÁ »àdG Iô°SB’G AGƒLC’Gh äƒî«dÉH ¿Î≤ŸG IÉ«◊G

z.º¡æWh √É«e ÚH Égƒ°û«©j

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,È°SCG ¿RGƒg ócCG ,çó◊G ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh

Éfô°ùj” : kÓ`FÉ`b ¢Vô©dG á«ªgCG ≈∏Y ,§≤°ùe êƒ``ŸG ácô°ûd

‘ ¬`Yƒ`f øè …ô`ë`H ¢`Vô`Y ∫hCG êƒ``ŸG ≈°Sôe ∞«°†à°ùj ¿CG

,êƒ``ŸG õ` q«`“ QGô`ª`à`°`SG ≈`∏`Y π`«`dó`c »`JCÉ`j …ò```dGh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG

á«¡«aôJ á«°VÉjQ äÉ«dÉ©a áèÉ`bE’ á«dÉãe á¡Lƒc §≤°ùe

tó`©` ojh .á`Y qƒ`æ`àòŸG ¬`≤àGôè ∫Ó``N øè √ò`¡`c á`ª`¡`∏` oeh Ió`jôà

kGAõ``L äƒ`î`«`dG áèó`Nh á`«`bGQ á`jô`ë`H IÉ`«`M Üƒ`∏`°`SCG AÉ`°`û`fEG

¢Vô©dG ™ªéj å«M ,´hô°ûŸG ôjƒ£àd Éæ££N øe kÉ«°SÉ°SCG

ÚæWÉ≤dGh QG qhõ∏d í«ào«d “âaGôc ∞∏L“h §≤°ùe ,êƒŸG ÚH

IÉ«◊Gh á«dÉª÷G √OÉ©HCGh ´hô°ûŸG á«gÉe ≈∏Y ± qô©àdG á°Uôa

øe çó`◊G ¬«bÓ«°S ÉÃ á≤K Éæ∏ch .Égô qaƒf »àdG ágQÉØdG

πÑ≤à°ùoŸG ‘ iôNCG äÉ«dÉ©a áaÉ°†à°SG ¤G ™q∏£àfh ÒÑc ìÉ‚

z.Öjô≤dG

ΩÉ«≤dG “…ô°ü◊G âàGô`c ∞∏L ¢VôY” QGhõ``d ø`μ`Áh

êƒ`ŸG ≈°Sôe ‘ á°Vhô©ŸG ÜQGƒ`≤`dGh äƒî«dG á`jDhô`d ádƒéH

kGô°üY 4 áYÉ°ùdG øe ƒjÉe 3-1 øe IÎØdG ‘ §≤°ùe êƒŸÉH

. kAÉ°ùe 10:00 áYÉ°ùdG ájÉ¨dh

∞∏L” ∫ƒ£°SCG 135 »à°ù«LÉe ôHƒ°ùdG âî«dG Qó°üàjh

øe »`à`dGh IOô`Ø`à`ŸGh áYƒæàŸG äGRGô`£`dÉ`H πàÉ`◊G “âaGôc

âî«dG È`à`©`jh ,Ú`«`fÉ`ª`©`dG É`°`VQh ÜÉ`é`YEG ∫É`æ`J ¿CG ™`bƒ`à`ŸG

RÉàÁh .¿B’G ≈àM “âaGôc ∞∏L” ácô°T äƒîj È`cCG øè

,¢ùª°ûàdG í£°S Éª«°S ’ áë«°ùØdG ¬JÉMÉ°ùÃ ôNÉØdG âî«dG

ÉjGõŸGh ,á«∏NGódG ¬àMÉ°ùŸ »FÉæãà°S’Gh ‹ÉãŸG ΩGóîà°S’Gh

áàaÓdG ¬JÉØ°UGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,¬æàe ≈∏Y IOƒ`Lƒ`ŸG áàØ∏ŸG

,»°ù«FôdG í£°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG »£∏d á∏HÉ≤dG áaô°ûdG πãe

AÉ°†bh ΩÉ©£dG ∫hÉæJ í«àJ »àdG áÑMôdG ¢Sƒ∏÷G á≤£æeh

çÓãdG âî«dG í£°SCG ¿GOõJh .≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ äÉbhC’G ™àeCG

á°ùªÿG ΩƒædG ±ôZ í«àJh ,Iõ«ªàŸG äGQƒμjódGh ±QÉNõdÉH

ióe ≠∏Ñjh .ºbÉ£dG øe OGôaCG á©°ùJh ±ƒ«°V Iô°ûY ∫ÉÑ≤à°SG

º°†jh ,Ió`≤`Y 12 áYô°ùH kÉjôëH kÓ«e 2,500 âî«dG QÉ`ë`HEG

“ƒj »J ΩEG” RGô`W øe Ú∏KÉªàe Úcôfi »à°ù«LÉe âîj

ódƒjh ,2,000á∏°ù∏°S øe áfGƒ£°SCG 16 ≈∏Y Éª¡æe πc πª°ûj

22 ¤EG π°üJ iƒ°üb áYô°Sh kÉfÉ°üM 2,600 Iƒb ∑ôfi πc

.Ió≤Y

∞∏L” äÉéàæe Ì``cCG øè ¿Ééàæe ¢`Vô`©`dG ‘ ∑QÉ`°`û`jh

…òdG ,48 »à°ù«LÉe âîj :Éªgh ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉÑ∏W “âaGôc

IójGõàŸG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£d áHÉéà°SG ¬LÉàfEG ≈∏Y ácô°ûdG â∏ªY

…òdG ,56 πJÉ°T ∞jh âîjh ,ºé◊G á£°Sƒàe äƒî«dG ≈∏Y

øμÁ …òdGh “á∏jóÑdG äƒî«dG” áÄa øe kGójóL kGRGôW ó©j

á∏«°Sh hCG IôëÑe øjRƒª«d hCG º`FÉ`Y ¢ù∏éªc Ωóîà°ùj ¿CG

.øjôaÉ°ùŸG π≤æd áaÎe

kÓeÉμàe kÉàîj ¿ƒμ«d ôNÉØdG 48 »à°ù«LÉe âîj ºª°Uh

Iô`ª`bh ,IOó`é`à`ŸG Iô`°ÙÉ`©`ŸG á`«`∏`NGó`dG ¬ª«eÉ°üàH kGõ`«`ª`àè

∂dÉŸ øμÁh .í«°ùØdG …ƒ∏©dG ¬JOÉ«b êô`Hh IójôØdG ¬JOÉ«b

≈¶ëj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¬àÑZQ Ö°ùM âî«dG πjó©J âî«dG

.áªîØdG á«∏FÉ©dG äƒî«dG ¥ƒ°S ‘ IÒÑc Iô¡°ûH âî«dG

(âaGôc ∞∏L) ÜQGƒ≤dG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¿CG ôcòj

ó©oJh ,1982 ΩÉ`Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G á`dhO ‘ â°ù°SCÉJ

IôNÉØdG äƒî«dG êÉàfEG ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ÈcCG ió`MEG

º`gCG ió```MEGh ,á`«`LÉ`Lõ`dG ±É`«`dC’G øè áYƒæ°üŸG ÜQGƒ``≤``dGh

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ôHƒ°ùdG äƒî«∏d á©æ°üe äÉcô°T ô°ûY

, .(2014 ΩÉ©∏d “»ŸÉ©dG Ö∏£dG πé°S” ∞«æ°üJ Ö°ùëH)

á©ª°Sh á≤jôY áfÉμÃ (âàGô`c ∞∏L) â©à“ Éè ¿É`Yô`°`Sh

ÜQGƒ≤dG øe áYƒæàeh IÒÑc áYƒª› øe √ôaƒJ ÉŸ Iõ«ªàe

äƒî«dGh á«°VÉjôdG äGOGô£dGh ágõædGh ó«°üdG ÜQGƒb πãe

áÑZôd kÉ≤ah á°UÉN äÉØ°UGƒÃ kÉ«FõL ºª°üJ »àdG ôHƒ°ùdG

.π«ª©dG

á«eÉjôdG IRƒe - §≤°ùe

á«∏μd á`©`HÉ`à`dG á`«`YÉ`ª`à`L’G á``jDhô``dG á`YÉ`ª`L â`ª`¶`f

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G

á≤∏M ‘ áÑ∏£dGh ÚéjôÿG ™ªéj …òdG OGhôdG ≈≤à∏e

º∏Y º°ùb äÉLôîŸ »Ø«XƒdG ≥jƒ°ùàdG) ¿Gƒæ©H á«°TÉ≤f

º∏©d ÊÉãdG »ª∏©dG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a øª°V ,(´ÉªàL’G

.(á°†¡fh ôμa , ´ÉªàL’G øFGóe) ´ÉªàL’G

´ÉªàL’G º∏Y º°ùb ™ªL ≈∏Y ≈≤à∏ŸG Iô`μà Ωƒ`≤`Jh

¿ƒ°SQój øjòdG ÜÓ£dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º°ù≤dG »éjôîH

π`ª`©`dG ‘ hCG ´É``ª``à``L’G º`∏`Y ‘ AGƒ``°``S kÉ`«`dÉ`M º`°`ù`≤`dÉ`H

ôªY √QGOCG …ò````dG ¢`TÉ`≤`æ`dG Qƒ```fi QGOh ,»``YÉ``ª``à``L’G

∫ƒM áYƒªéŸÉH á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG áæ÷ ¢ù«FQ …ó«©°ùdG

.´ÉªàL’G º∏Y äÉLôîŸ »Ø«XƒdG ≥jƒ°ùàdG

¢ù«FQ …ôàÉ`¨`dG ∂dÉe ∫ƒ≤j ,≈≤à∏ŸG ±Gó``gCG ∫ƒ`Mh

√É`Ñ`à`fG â`Ø`d á``dhÉ``fi ¤EG ≈`≤`à`∏`ŸG ±ó``¡``j :á``YÉ``ª``÷G

≥jƒ°ùàdG ádCÉ°ùe ‘ ájQÉμàHG GQÉμaCG ∑Éæg ¿CG ¤EG º°ù≤dG

¿hÉ©J äGƒæb øY åëÑdG ádhÉfih ,¢ü°üîà∏d »Ø«XƒdG

≥jƒ°ùàdG πLCG øe º°ù≤dG ÚHh á«HÓ£dG á£°ûfC’G ÚH

¬`dÓ`N ø`è ∫hÉ``ë``f É`ª`c ,¢`ü`°`ü`î`à`dG Gò``¡``d »`Ø`«`Xƒ`dG

º∏Y äÉLôfl É¡H ≥ëà∏J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG

.´ÉªàL’G

º¡cGô°TE’ º°ù≤dG øe IòJÉ°SCG áaÉ°†à°SG ≈≤à∏ŸG ó¡°Th

øe IOÉ`Ø`à` °`S’Gh »`Ø`«`Xƒ`dG ≥`jƒ`°`ù`à`dG ø``Y å``jó``◊G ‘

á«ªgCG ø°ùM Òª°S QƒàcódG ócCG å«M ,º¡FGQBGh ºgQÉμaCG

áÑ°SÉæe πªY á°Uôa øY åëÑj ∞«c ÖdÉ£dG ±ô©j ¿CG

’EG á°ù°SDƒe óLƒJ ’ ¬`fCGh ,¬JGòd ¬≤jƒ°ùJ ∫ÓN øe ¬d

. ´ÉªàL’G º∏Y øe ¢üî°T ¤EG êÉà–h

åjóë∏d º`¡`bô`£`à`H QGƒ```◊G ‘ ¿ƒ`é`jô`ÿG ∑QÉ``°``Th

èjôN É¡H ≥ëà∏j ¿CG øμªŸG øè »àdG äÉ`¡`÷G º`gCG ø`Y

¢†©H ‘ πª©dG á©«Ñ£H ∞jô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º°ù≤dG

.º¡°†©H É¡H ≥ëàdG »àdG äÉ°ù°SDƒŸG

É¡«a ™`≤`J »`à`dG äÉ`«`dÉ`μ`°`TE’G ¢`†`©`H ≈`≤`à`∏`ŸG ¢`û`bÉ`fh

º∏Y á©«ÑW º¡a ‘ ΩÉY πμ°ûH ™ªàéŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H

:…ôaÉ¨dG ∂`dÉè ìô`°Ù Éªc É¡æ«H øè »`à`dGh ´É`ª`à`L’G

»Hô©dG ΩÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ´ÉªàL’G º∏Y ¢ü°üîJ ¿CG

q¿EÉa ∂dòd ,áãjó◊G Ωƒ∏©dG øe hCG åjóM ¢ü°üîJ ƒg

:±É°VCGh .¢ü°üîàdG Gòg π¡éj ∫É◊G á©«Ñ£H ™ªàéŸG

hCG »YÉªàL’G »`FÉ`°`ü`NC’G IôμØd πÑ≤àe Ò`Z ™ªàéŸG

Iò`JÉ`°`SC’G í`°`VhCG É`ª`c .ΩÉ``Y πμ°ûH »`YÉ`ª`à`L’G å`MÉ`Ñ`dG

äÉLôîª∏d »Ø«XƒdG ≥jƒ°ùàdG ∫É`› ‘ º°ù≤dG QGhOCG

»àdG äÉ¡÷G øe OóY ™e ájQÉ°ûà°SG ¿É÷ AÉ°ûfEG ” å«M

™e äGAÉ≤∏H Ωƒ≤j ∂dòc ,áØ∏àfl äÉ¡L 9 ÉgOóY ≠∏Ñj

.…ƒæ°S πμ°ûH áØ∏àfl äÉ°ù°SDƒe

¥ƒ°ùj ’CG Öéj èjôÿG ¿CG ¿ÉæY É°VQ QƒàcódG ó`cCGh

Qƒ`à`có`dG ±É``°``VCGh .ΩÉ``Y πμ°ûH º°ù≤∏d π`H §`≤à ¬°ùØæd

∫É› ‘ ≥jƒ°ùàdG ¿ƒμj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬`fCG Òª°S

∫ÓN øe iôNCG ÖfGƒL ‘ ¿ƒμj ¿CG Öéj πH áØ«XƒdG

.äGQhódGh äÉ°SGQódGh çƒëÑdG

ágQÉØdG ájôëÑdG äÉéàæª∏d mΩÉæàe ¥ƒ°S áæ£∏°ùdG :∫É q©°ûdG

záaÎŸG áYÉæ°üdG{`d áæ£∏°ùdG ÜÉ£≤à°SÉH äÉ©bƒJh ..êƒŸG ≈°Sôe »à äƒî«∏d ¢VôY ∫hCG íààØj ÊGƒLÉ°ùdG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ´ÉªàL’G º∏Y º°ùb äÉLôîŸ »Ø«XƒdG ≥jƒ°ùàdG ¢ûbÉæj OGhôdG ≈≤à∏e

ájDhôdG – §≤°ùe

äÉ``æ``«`èCÉ``à``∏``d á``èÉ```©```dG á``Ä``«``¡``dG â``ª``¶``f

»`°`ù`«`Fô`dG É`¡`Yô`Ø`H á`∏`ã`‡ á`«`YÉ`ª`à`L’G

QÉ`ë`°Ù á`````j’h ‘ É``¡``Yhô`àh §`≤`°`ùè ‘

á``dÓ``°`Ùh á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ``ë``Ã

∫ƒ`M á«Øjô©J äGAÉ`≤`d ,QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ

»Ñ°ùàæŸ á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`æ`«èCÉ` à`dG ΩÉ``¶``f

ΩÉ¶ædÉH ∞`jô`©`à`dG ±ó`¡`H ,∂````HQhCG á`cô`°`T

Úaó¡à°ùª∏d Égôaƒj »`à`dG ™aÉæŸG º``gCGh

»YÉªàL’G ¿É`èC’G ÒaƒJ ‘ √QhOh ,¬æe

Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©∏d »Ø«XƒdG QGô≤à°S’Gh

πNGO ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæe ∞∏àfl ‘

Rô``` HC’ ¥ô``£``à``dGh ,É```¡```LQÉ```Nh á`æ`£`∏`°`ù`dG

ΩÉ``¶``æ``dG ≈``∏``Y äCGô``````W »``à``dG äÓ``jó``©``à``dG

ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°Sôª∏d kÉ≤ah »æ«eCÉàdG

.2013 Èªaƒf 1 ‘ QOÉ°üdGh (2013/61)

É``¡`èó``b »```à```dG äGAÉ````≤````∏````dG â``æ``ª``°``†``Jh

kÓeÉ°T ÉØjô©J áÄ«¡dG »∏ã‡ øe áYƒª›

‘ √QhOh »`YÉ`ª`à`L’G »`æ`«èCÉ`à`dG ΩÉ`¶`æ`dÉ`H

≥«≤–h Ëô`μ`dG ¢û«©dG äÉèƒ`≤` oe ¿Éª°V

™ªàéŸG OGôaCG ÚH »YÉªàL’G πaÉμàdG º«b

π«é°ùàdG óæY á©ÑàŸG äGAGôLE’Gh ,óMGƒdG

á`≤`jô`Wh ±ô``°``ü``dG äÉ```«```dBGh ∑GÎ``` °``` T’Gh

,á«ë«°VƒàdG á∏ãeC’G ô`cP ™è ÜÉ°ùàM’G

∫ƒ`M π`°`ü`Øè ¢``Vô``Y Ëó``≤``J Ö``fÉ``L ¤EG

ä’ó`````Hh äÉ``°``TÉ``©`è ø```è ™``àÉ```æ```ŸG ™``«``ª``L

É¡eó≤j »`à`dG äÉ`≤`ë`à`°`ù`ŸGh äÉ`°`†`jƒ`©`Jh

≈∏Y º`¡`YÓ`WEGh ,¬æe Ú©Øàæª∏d ΩÉ¶ædG

øe √ôàƒ`j Éèh óYÉ≤àdGh äÉ°TÉ©ŸG ΩÉ`¶`f

™«ªL πÑ≤à°ùŸ ¿Éª°Vh QGô≤à°SGh ájÉªM

ΩÉ¶ædG ‘ á∏é°ùŸG äBÉ`°`û`æ`ŸG ‘ πª©j øè

ø`Y ìô``°``T Ëó```≤```Jh , á`Ä`«`¡`∏`d »``æ``«`èCÉ``à``dG

äÉª«∏©J ≥«Ñ£àH ΩGõàd’Gh ó«≤àdG á«ªgCG

kÉ`XÉ`Ø`M π`ª`©`dG á`Ä`«`H ‘ á`«`æ`¡`ŸG áèÓ`°`ù`dG

∫ƒ°ü◊G á`«`≤`MC’ kÉ`fÉ`ª`°`Vh OGô```àC’G ≈`∏`Y

‘ πª©dG äÉHÉ°UEG äÉ°†jƒ©Jh ä’ó`H ≈∏Y

hCG »æ¡e ¢Vôe hCG áHÉ°UE’ ¢Vô©àdG ∫ÉM

.IÉaƒdG

ΩÉ¶æH ∞jô©àdG äGAÉ≤∏dG âæª°†J Éªc

∫hO »``æ``WGƒ``Ÿ á``«``æ``«`èCÉ``à``dG á``jÉ``ª``◊G ó``è

»°SÉ°SCG Aõéc »é«∏ÿG ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏›

Ú∏eÉ©dG ∫ƒ`ª`°`T ‘ á`Ä`«`¡`dG »`YÉ`°`ùè øè

¿hÉ`©`à`dG ¢`ù`∏`› ∫hó```H á`æ`£`∏`°`ù`dG êQÉ```N

Iƒ``°``SCG á`«`YÉ`ª`à`L’G á`jÉ`ª`◊É`H »`é`«`∏`ÿG

‘ √QhOh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG π````NGO Ú`∏èÉ`©`dÉ`H

á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG AÉÑYC’G øe π«∏≤àdG

‘ øWGƒŸG ≈∏Y ™≤J ób »àdG ájOÉ°üàb’Gh

⁄ ‹ÉàdÉHh iôNCG ¤EG ádhO øe ¬∏≤æJ ∫ÉM

º¡dhO ‘ Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ô°üà≤j

π«é°ùàdG á`«`dBG í«°VƒJ Ö`fÉ`L ¤EG ,§`≤à

™`àÉ``æ``ŸGh ΩÉ``¶``æ``dG Gò````g ‘ ∑GÎ`````°`````T’Gh

.¬«dEG ΩÉª°†f’G AGôL øe á≤ëà°ùŸG

ΩÉ`¶`æ`H ∞``jô``©``à``dG äGAÉ```≤```∏```dG â∏ª°Th

Ú«fÉª©dG ≈`∏`Y á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`æ`«èCÉ`à`dG

‘ ø```èh ¢``ÙÉ```ÿG º``¡``HÉ``°``ù``◊ Ú``∏`èÉ``©``dG

ÜÉ`H í`à`Ø`H äGAÉ``≤``∏``dG â`ª`à`à`NGh ,º`¡`ª`μ`M

OôdGh äGQÉ°ùØà°S’G »≤∏Jh ô°TÉÑŸG QGƒ◊G

á«Øjô©àdG äÉ`Yƒ`Ñ`£`ŸG ™`jRƒ`J ™è ,É¡«∏Y

.á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶æH

ájDhôdG – §≤°ùe

,’hCG áeÓ°ùdG IQOÉ`Ñè ™è ¿hÉ©àdÉH »èÓ`°`SE’G õ©dG ∂æH ø°TO

záëHGôe{ äGQÉ«°ùdG AGô°T πjƒ“ ∫É`› ‘ ∂æÑdG äGQOÉ`Ñè çó`MCG

¤EG ™ªàéŸG √ÉÑàfG âØd ¤EG É¡∏ªéÃ ±ó¡J »àdG ájQhôŸG áeÓ°ùdGh

∞«ØîàdG ¬fCÉ°T øe Ée πch ájQhôŸG áeÓ°ùdG πeGƒ©H ó«≤àdG IQhô°V

.çOGƒ◊G AGôL áHÉ°UE’G ¢Uôa øe

Ú«eÓYE’Gh ÒgÉ°ûŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY Ú°TóàdG πØM ô°†Mh

¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG óªM øH QóH øH ô°üf ó«°ùdG º¡eó≤àj áæ£∏°ùdÉH

≥HÉ°ùàe »Ñ«gƒdG óªM ºéædGh ’hCG áeÓ°ùdG IQOÉÑe IQGOEG ¢ù∏›

»Hô©«dG ∞«°S π°VÉØdGh IQOÉÑŸG √òg »°ù°SDƒe óMCGh »ŸÉ©dG äÉ«dGôdG

.»eÓ°SE’G õ©dG ∂æÑd ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

äGQÉ«°ù∏d ∫ÉØWCG »°Sôc 200 ™jRƒàH Ωƒ≤«°S ,∂æÑdG øe IQOÉÑªch

.záëHGôe{ äGQÉ«°ùdG πjƒ“ èàæŸ ¬eó≤e Ö∏W 200 ∫hC’ ÉfÉ›

h äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S áaÉc ¤G ádÉ°SQ ∫É°üjEG ¤EG IQOÉÑŸG ±ó¡Jh

h πÑb áeRÓdG äÉWÉ«àM’G PÉîJG IQhô°V ¤G ¥ô£dG »eóîà°ùe

äÉbô£dG ≈∏Y çOGƒ`◊G π«∏≤J ¤G …ODƒ`j É‡ IQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG

‘ ÜÉÑ°ûdGh ô°SC’G ±ó¡à°ùJh ,É¡KhóM ádÉM ‘ äÉHÉ°UE’G π«∏≤J h

çOGƒ◊G π«∏≤J ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e áªgÉ°ùª∏d kÉ«©°S ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG

.¿ÉªY áæ£∏°S ‘ äÉbô£dG Égó¡°ûJ »àdG

∂æÑd ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »Hô©«dG ∞«°S ÈY ,¬àª∏c ‘h

äGQOÉÑe çóMCÉc IQOÉÑŸG √òg Ú°Tóàd ¬JOÉ©°S øY »eÓ°SE’G õ©dG

»àdGh á`jQhô`ŸG áeÓ°ùdGh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É`› ‘ ∂æÑdG

‘ º¡°ùJ »àdG äGQOÉÑŸGh Oƒ¡÷G πc ºYód ∂æÑdG øe ΩGõàdÉc »JCÉJ

.ÉgÒZh ¥ô£dG çOGƒëc á«©ªàéŸG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H πM

±GógCÉH ¬JÉéàæe áaÉc §HôH ∂æÑdG øe ÉeÉªàgG :ÓFÉb ±É°VCGh

»eÓ°SE’G õ©dG ∂æH äÉéàæe ºgCG óMCÉH IQOÉÑŸG √òg §ÑJôJ ,á∏«Ñf

¬dÓN øè ≈©°ùf …ò``dGh zá`ë`HGôè{ äGQÉ`«`°`ù`dG π`jƒ`“ èàæe ƒ`gh

πjƒªàdG ÒaƒàH º¡eÓMCG IQÉ«°S ∑Óàe’ ÚÑZGôdG IóYÉ°ùe ¤EG

AGô°T äGQÉ«°ùdG πjƒªàd záëHGôe{ ∫ÓN øe ¿B’G ø¡æμÁ PEG ,ΩRÓdG

á≤aGƒe äGAGôLEGh á«°ùaÉæJ íHQ QÉ©°SCÉH h ,ô°ùjh ádƒ¡°S πμH IQÉ«°S

.á©jô°S

º¡«©°S ≈∏Yh É¡«°ù°SDƒÃ h k’hCG áeÓ°ùdG á∏ªëH »Hô©«dG OÉ°TCGh

Ωóbh ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ á«YƒàdG äÓªM ∞«ãμJ ‘ ºFGódG

.É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG IÒÑμdG Oƒ¡÷G ≈∏Y πjõ÷G ôμ°ûdG º¡d

á∏ªM IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,…ó«©°SƒÑdG QóH øH ô°üf ó«°ùdG ∫Ébh

»eÓ°SE’G õ©dG ∂æH ™e ácGô°ûdG √ò`g Ú°TóJ ™è{ ’hCG áeÓ°ùdG

:±É°VCGh .z¥ô£dG »eóîà°ùe ∑ƒ∏°S Ò«¨àd ÉfOƒ¡L ÉæØãc ób ¿ƒμf

Ωƒ¡Øe Ëó≤àd ™jQÉ°ûeh äGQOÉÑe Ió©H k’hCG áeÓ°ùdG á∏ªM âeÉb{

™«ªL øè ≈æªàfh áë«ë°üdG Ö`«`dÉ`°`SC’É`H ¥ô`£`dG ≈∏Y áeÓ°ùdG

‘ »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH hòM hò– ¿CG iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG

.zäÉbô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG ™«é°ûàd áeRÓdG äGó©ŸG ÒaƒJ

»eÓ°SE’G õ©dG ∂æH ÚH ácGô°ûdG ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG πØ◊G ó¡°Th

√òg ∫É°üjEG ¤G ácGô°ûdG √òg ±ó¡J å«M ,z’hCG áeÓ°ùdG{ á∏ªM h

¿hÉ©àdG ÈY ÊÉª©dG ™ªàéŸG øe áëjô°T ÈcCG ¤G á∏«ÑædG ádÉ°SôdG

” º`c .¿É`Ñ`fÉ`÷G É¡μ∏Á »àdG π°UGƒàdG πFÉ°Sh áaÉc ΩGóîà°SG ‘

äGQÉ«°ù∏d ∫É``Ø``WC’G »`°`SGô`c Ö`«`cô`J á«Ø«μd ìô`°`Th ¢`Vô`Y Ëó`≤`J

.IQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG º¡àeÓ°S ¿Éª°†d áë«ë°üdG ¥ô£dÉH

äGQÉ`«`°`ù`∏`d ∫É```Ø```WC’G »``°``SGô``c ≈``∏``Y äÉ``Hƒ``ë``°``S π``Ø``◊G π``ª``°``Th

πØ◊G πªà°TG Éªc .Úbƒ°ùàŸGh π`Ø`◊G »©HÉàeh Qƒ`°`†`◊G áaÉμd

áëjóe á≤dCÉàŸG á`©`jò`ŸG É¡àeób á∏Ä°SCG ø`Y IQÉ`Ñ`Y äÉ≤HÉ°ùe ≈∏Y

.äÉ≤HÉ°ùŸG √òg ™e GÒãc Qƒ°†◊G πYÉØJ óbh Qƒ°†ë∏d á«fÉª«∏°ùdG

IóFGôdG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG πFGhCG óMCG »eÓ°SE’G qõ©dG ∂æH qó©jh

ájÌeh á°üdÉN áHôŒ Ëó≤J ¤EG ±ó¡jh ,áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y

ÉbÓ£fGh ,ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG äG qÒ¨àeh äÉ«£©e ™e ΩAÓàJ AÓª©∏d

¿ƒμJ ¿CG ¤EG óªY ,∂æÑdG É¡«∏Y óæà°ùj »àdG á«eÓ°SE’G º«≤dG øe

∫Ó`N øè ÊÉ`ª`©`dG ™`ª`à`é`ŸG ¢`ùèÓ`j »`HÉ`é`jEG ô```KCGh áª°üH ∑É`æ`g

äGQOÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh ´ qƒ£àdG ≈∏Y ÚØ qXƒŸG ™ qé°ûJ πªY áÄ«H AÉ°ûfEG

øe kÉeÉ¡∏à°SG áaÉ≤ãdG √ò`g º¡«a ¢Sô¨Jh ,á«YÉªàL’G á£°ûfC’Gh

.∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑe

k’hCG áeÓ°ùdG ácô°T øe â≤ãÑfG zk’hCG áeÓ°ùdG{ á∏ªM ¿CG ôcòj

çOGƒ`◊G Oó`Y ¢†ØN ¤EG ±ó¡J á∏≤à°ùe á«ëHQ ÒZ ácô°T »`gh

q¿EÉà Gò`¡`H ΩÉ`«`≤`dÉ`Hh 2020 ΩÉ`Y ∫ƒ∏ëH %50 ‹Gƒ`ë`H ≥`jô`£`dG ≈∏Y

¥ô£dG π©Lh áæ£∏°ù∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S á∏ª◊G

‘ k’hCG áeÓ°ùdG ácô°T â°ù°SCÉJ óbh ,Úeóîà°ùŸG áaÉμd ÉkæeCG ÌcCG

‘h ,»Ñ«gƒdG óªM äÉ«dGôdG π£H ój ≈∏Y 2012 ΩÉ©dG øe ¢SQÉe

¿Ééjh ÖY’h »æWƒdG ÖîàæŸG óFÉb ΩÉª°†fG ¿ÓYEG ” 2012 ƒjÉe

áeÓ°ùdÉH á«YƒàdG IOÉjR ≈∏Y kÉ©e Óª©«d »°ùÑ◊G »∏Y …õ«∏‚E’G

.áæ£∏°ùdG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ≥jô£dG ≈∏Y

z∂HQhCG{ »Ñ°ùàæŸ zäÉæ«eCÉàdG{ ΩÉ¶æH á«Øjô©J äGAÉ≤d πjƒ“ Ö∏W 200 ∫hC’ É kfÉ› äGQÉ«°ù∏d ∫ÉØWCG »°Sôc 200 ™jRƒJ

z’hCG áeÓ°ùdG{ ™e ¿hÉ©àdÉH záëHGôe{ äGQÉ«°ùdG AGô°T πjƒ“ IQOÉÑe ø°Tój »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

6Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷GOÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

∫ÉjQ ÚjÓe 7 ¿hO ™LGÎJ ∫hGóàdG º«bh ..∫ÉjQ QÉ«∏e 14.15 óæY á«bƒ°ùdG áª«≤dG

% 0.42 áÑ°ùæH ô°TDƒª∏d »YƒÑ°SCG ™LGôJh ..á£≤f 6744 iƒà°ùe ¤EG ™ØJôj §≤°ùe ¥ƒ°S

% 3 ƒëf ™ØJôj zπjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY{% 5.8 §Ñ¡j z¿ÉªY è«°ùf{

â©ØJQG ,ácô°T 48 º¡°SCG ≈∏Y ,¢ùeCG ,∫hGóàdG ”h

äô≤à°SG Éª«a ,äÉcô°T 9 â°†ØîfGh ácô°T 20 É¡æe

¿ƒ«∏e 14 ≈∏Y ∫hGóàdG ”h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SCG

Ò¨àdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,G kó`≤`Y 1381 ò«ØæàHh ,º¡°S

46 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH

.áÄŸG ‘

kÉYÉØJQG ÌcC’G

¿É`ª`Y º`¡`°`S Q só`°`ü`J ,¢``ù`èC’G äÓèÉ`©`J ∫Ó```Nh

≥∏ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd

º¡°S √Ó``J ,á`Ä`ŸG ‘ 2^94 áÑ°ùæHh á°ù«H 280 ó`æ`Y

á°ù«H 151 óæY ≥∏ZCGh á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG

á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L º¡°S √Ó`J ,á`Ä`ŸG ‘ 2^72 áÑ°ùæHh

‘ 2^44 áÑ°ùæHh á°ù«H 252 óæY ≥`∏`ZCGh ä’hÉ`≤`ŸGh

óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿Éª oY º¡°S ºK ,áÄŸG

πaÉμJ º¡°S º`K .á`Ä`ŸG ‘ 2^29 áÑ°ùæHh á°ù«H 268

1^91 áÑ°ùæHh äÉ°ù«H 107 óæY ≥∏ZCGh ÚeCÉà∏d ¿ÉªY

.áÄŸG ‘

äÉcô°ûdG á°†HÉ≤dG ¿É`ª`Y è«°ùf º¡°S Q só`°`ü`Jh

‘ 5^84 áÑ°ùæHh á°ù«H 258 óæY ≥`∏`ZGh á°†ØîæŸG

á°ù«H 247 óæY ≥∏ZGh ÚeCÉà∏d QÉØX º¡°S √ÓJ ,áÄŸG

ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 2^76 áÑ°ùæHh

√ÓJ ,áÄŸG ‘ 2^13 áÑ°ùæHh ,á°ù«H 460 óæY ≥`∏`ZCGh

áÑ°ùæHh á°ù«H 96 óæY ≥∏ZCGh á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G º¡°S

á«fÉª©dG äÓ`HÉ`μ`dG áYÉæ°U º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 1^03

.áÄŸG ‘ 1^02 áÑ°ùæHh á°ù«H 2^435 óæY ≥∏ZCGh

k’hGóJ ÌcC’G

º`¡`°`SC’G ä’É`°`ü`JÓ`d á`«`fÉ`ª`©`dG º`¡`°`S Qó``°``ü``Jh

2^753 áª«≤H ä’hGó`à`H áª«≤dG å«M øe ádhGóàŸG

º`¡`°`S º``K ,á``Ä``ŸG ‘ 39^67 á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É````jQ ¿ƒ``«``∏`è

857 áª«≤H ä’hGóàH QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

∂æH º¡°S √Ó`J ,á`Ä`ŸG ‘ 12^36 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG

áÑ°ùæHh ∫É```jQ ∞```dCG 726 áª«≤H ä’hGó``à``H §≤°ùe

äGQÉ``ª`ã`à` °`SÓ`d ¿É``ª``Y º`¡`°`S º```K ,á```Ä```ŸG ‘ 10^47

áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 530 áª«≤H ä’hGó`à`H πjƒªàdGh

á°†HÉ≤dG äGQÉ`èE’Gh ¿ÉªY º¡°S √Ó`J ,áÄŸG ‘ 7^64

‘ 5^53 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dG 383 áª«≤H ä’hGó``à``H

QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S Q só°üJ Éªc .áÄŸG

â¨∏H ä’hGó`à`H Oó`©`dG å«M øè á`dhGó`à`ŸG º`¡`°`S’G

º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 20^47 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2^96

1^895 â¨∏H ä’hGóàH πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY

á«fÉª©dG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 13 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e

áÑ°ùæHh º`¡`°`S ¿ƒ`«`∏è 1^847 ∫hGó``à``H ä’É`°`ü`JÓ`d

á°†HÉ≤dG äGQÉèE’Gh ¿ÉªY º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 12^76

ºK ,áÄŸG ‘ 9^91 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^434 ∫hGóàH

1^29 ∫hGóàH á°†HÉ≤dG äGQÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S

.áÄŸG ‘ 8^92 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e

äÉ«°ùæ÷G Ö°ùM ∫hGóàdG ácôM

º¡°S ¿ƒ«∏e 13 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏H ,¢`ùèC’É`Hh

¿ƒ«∏e 6^128 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 90^35 áÑ°ùæHh

Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 88^30 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

495 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 5 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 743^7

Üô©dG AGô°T ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 7^14 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG

É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^22 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG 321

AGô°T ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^73 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 120

,á`Ä`ŸG ‘ 2^30 áÑ°ùæHh º¡°S ∞``dCG 331^5 Ö``fÉ``LC’G

.áÄŸG ‘ 2^83 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 196 É¡àª«b â¨∏H

Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏H ó≤a ™«ÑdG ácô◊ áÑ°ùædÉH ÉèCG

É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 86 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 12^5

™«H ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 91^53 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6^352

â¨∏H ,áÄŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ±’BG 609 Ú«é«∏ÿG

≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 2^80 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 194 É¡àª«b

,áÄŸG ‘ 7 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^047 Üô`©`dG ™«H

Éª«a ,áÄŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 290 É¡àª«b â¨∏H

,áÄŸG ‘ 2^19 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 317 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H

.áÄŸG ‘ 1^49 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 103 É¡àª«b â¨∏H

»YƒÑ°SC’G ¥ƒ°ùdG AGOCG

ô`°`TDƒ`ŸG ¢†ØîfG ,»`Yƒ`Ñ`°`SC’G AGOC’G å`«`M ø`èh

¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^42 ó≤a å«M ;¥ƒ°ù∏d ΩÉ`©`dG

óæY ô≤à°ù«d ,≥`HÉ`°`ù`dG ´ƒ`Ñ`°`SC’É`H á`fQÉ`≤è »`Yƒ`Ñ`°`SCG

Ée ‹É``ŸG ´É`£`≤`dG ¢†ØîfGh .á£≤f 6744 iƒà°ùe

á£≤f 8045 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d áFÉŸG ‘ 0^80 ¬àÑ°ùf

´É£b √ÓJ ,á£≤f 8109 ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ™e áfQÉ≤e

óæY É°†Øîæe ≥∏¨«d áFÉŸG ‘ 0^33 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG

≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ™e áfQÉ≤e á£≤f 10465 iƒà°ùe

™LGôJ πé°S ó≤a äÉeóÿG ´É£b ÉeCG .á£≤f 10500

á£≤f 3628 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d áFÉŸG ‘ 0^46 áÑ°ùæH

ô`°`TDƒè π`é`°`Sh .á`£`≤`f 3644 ≥`HÉ`°`ù`dG ™`è á`fQÉ`≤è

≥∏¨«d áFÉŸG ‘ 0^62 áÑ°ùæH ™LGôJ »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG

1073 ≥HÉ°ùdG ™e áfQÉ≤e á£≤f 1066 iƒà°ùe óæY

É¡æe â©ØJQG ;ácô°T 74 ‘ ∫hGó`à`dG ” Éªc á£≤f

»bÉH äô`≤`à`°`SGh ,äÉ`cô`°`T 35 â`©`LGô`Jh ,á`cô`°`T 17

‘ ∫hGóàdG ”h .á≤HÉ°ùdG É¡JÉjƒà°ùe óæY äÉcô°ûdG

¢SÉ°SCG ≈∏Y Gó≤Y 17617 ò«ØæàH ,º¡°S ¿ƒ«∏e 144

.»YƒÑ°SCG

iƒà°ùe óæY ,¢`ùèCG ,á`«`dÉ`ŸG ¥GQhCÓ```d §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ`©`dG ô`°`TDƒ`ŸG ≥`∏`ZCG

ôNBG ™e áfQÉ≤e ,áÄŸG ‘ 0^26 áÑ°ùæHh á£≤f 17^22 É©ØJôe á£≤f 6744^41

.áYÉæ°üdG ´É£b AÉæãà°SÉH äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe ºYóH ∂dPh ;∫hGó`J á°ù∏L

‘ 0^58 áÑ°ùæHh á£≤f 46^79 É©ØJôe ,8045 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£≤dG ≥∏ZCGh

áÑ°ùæHh á£≤f 4^85 ÉØ«°† oe 3628 iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh .áÄŸG

0^16 É©ØJôe 1066 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^13

iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b ô°TDƒe ≥∏ZCG Éª«a .áÄŸG ‘ 0^02 áÑ°ùæHh á£≤f

.áÄŸG ‘ 0^02 áÑ°ùæHh á£≤f 2^36 É°†Øîæe 10^465

,áÄŸG ‘ 46^21 áÑ°ùæH á°†Øîæe ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 6^94 ∫hGó`à`dG º«b â¨∏Hh

‘ 0^07 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©ØJQG Éªc .∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e

ÒZ AGô°T áª«b â¨∏H Éªc .∫ÉjQ QÉ«∏e 14^15 â¨∏Hh ∫hGóJ Ωƒj ôNBG øY áÄŸG

Ú«fÉª©dG ÒZ ™«H áª«bh ,áÄŸG ‘ 11^7 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 812 Ú«fÉª©dG

ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ 8^47 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 588

.áÄŸG ‘ 3^23 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 224

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG

حركة التداول اليومية في سوق مسقط لألوراق املالية بتأريخ ٢٠١٤/٠٥/٠١

السوق النظامية

القيمةاإلسمية

القيمة السوقية أخر عرض أخر طلب سعراخرصفقة

نسبةالتغير

٪

التغيرر.ع

اإلغالقالسابق

سعر اإلغالق أدنى أعلى الصفقات القيمة العدد الورقة املالية

٠٫١٠٠ ٥٦,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٩ ٠٫٢٧٨ ٠٫٢٧٧ ٢٫٩٤١ ٠٫٠٠٨ ٠٫٢٧٢ ٠٫٢٨٠ ٠٫٢٧٦ ٠٫٢٨٢ ١٥٥ ٥٣٠,٣٤٩ ١,٨٩٥,٩٥٢ عمان لالستثمارات والتمويل

٠٫١٠٠ ٣٠,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٥٢ ٠٫١٥١ ٠٫١٥١ ٢٫٧٢١ ٠٫٠٠٤ ٠٫١٤٧ ٠٫١٥١ ٠٫١٥٠ ٠٫١٥٢ ٢٧ ٤٩,٥٢٨ ٣٢٨,٣٨٣ الدولية لالستثمارات املالية

٠٫١٠٠ ٦٦,٤٣١,٩٢٧٫٧٧٢ ٠٫٢٥٤ ٠٫٢٥٣ ٠٫٢٥٣ ٢٫٤٣٩ ٠٫٠٠٦ ٠٫٢٤٦ ٠٫٢٥٢ ٠٫٢٤٦ ٠٫٢٥٣ ١٦ ١٧,٤٦٥ ٦٩,٣٥٥ جلفار للهندسة واملقاوالت

٠٫١٠٠ ٣٢,٦٦٢,٥٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٦٨ ٠٫٢٦٧ ٠٫٢٦٧ ٢٫٢٩٠ ٠٫٠٠٦ ٠٫٢٦٢ ٠٫٢٦٨ ٠٫٢٦٥ ٠٫٢٧٠ ٨٩ ٣٨٣,٨٠٢ ١,٤٣٤,٤٨٥ عمان واإلمارات القابضة

٠٫١٠٠ ٢٣,٧٠٦,٤٨٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٣ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٧١ ١٫٨٥٩ ٠٫٠٠٥ ٠٫٢٦٩ ٠٫٢٧٤ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٧٨ ٨٩ ٣٥٤,٤٥٦ ١,٢٩١,٨٧٨ الشرقية لالستثمار القابضة

٠٫١٠٠ ٢١,٨٤٥,٠٥٥٫٠٤٠ ٠٫١١٥ ٠٫١١٤ ٠٫١١٥ ١٫٧٥٤ ٠٫٠٠٢ ٠٫١١٤ ٠٫١١٦ ٠٫١١٥ ٠٫١١٨ ١٧ ١٧,٧٨٦ ١٥٣,١٢٧ املدينة لالستثمار

٠٫١٠٠ ٧٤,٢٢٥,١٥١٫٠٠٠ ٠٫٤٣٤ ٠٫٤٢٨ ٠٫٤٣٠ ١٫٤٢٢ ٠٫٠٠٦ ٠٫٤٢٢ ٠٫٤٢٨ ٠٫٤٢٢ ٠٫٤٣٤ ٤٥ ١٦٠,٢٠٥ ٣٧٣,٨٨٠ اونك القابضة

٠٫١٠٠ ١٧,٠٠٥,٦٨٩٫٧١٣ ٠٫٢٨٨ ٠٫٢٨٧ ٠٫٢٨٧ ١٫٤٠٤ ٠٫٠٠٤ ٠٫٢٨٥ ٠٫٢٨٩ ٠٫٢٨٧ ٠٫٢٩٠ ١٥٩ ٨٥٧,٩٧٤ ٢,٩٦٤,٦٢٧ اخلليجية خلدمات االستثمار

٠٫١٠٠ ١٠,٢٧٢,٨٦٣٫٧٠٠ ٠٫٣٠٨ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣٠٦ ١٫٣٢٥ ٠٫٠٠٤ ٠٫٣٠٢ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣١٠ ٢١ ٦١,٧٦٨ ٢٠١,٣٠٠ الوطنية ملنتجات األملنيوم

٠٫١٠٠ ١٢٤,٥٩٤,٩١٠٫٠٠٠ ٠٫٣٧٢ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٢ ١٫٠٩٣ ٠٫٠٠٤ ٠٫٣٦٦ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٤ ١٦ ٣٣,١٣٧ ٨٩,٥٠٠ اومنفيست

٠٫١٠٠ ٤٢,٤٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٣٦ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ٠٫٩٥٢ ٠٫٠٠٤ ٠٫٤٢٠ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ٥ ٣٩,٥٣٤ ٩٣,٢٤٠ العمانية املتحدة للتأمني

٠٫١٠٠ ٢٦١,٩٧٦,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٣٠ ٠٫٢٢٨ ٠٫٢٣٠ ٠٫٨٨١ ٠٫٠٠٢ ٠٫٢٢٧ ٠٫٢٢٩ ٠٫٢٢٨ ٠٫٢٣٠ ١٦ ٩٨,١٩٢ ٤٢٧,٨٨٠ بنك صحار

٠٫١٠٠ ٤٢,٢٤٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٥٢ ٠٫٣٥٠ ٠٫٣٥٢ ٠٫٥٧١ ٠٫٠٠٢ ٠٫٣٥٠ ٠٫٣٥٢ ٠٫٣٥٢ ٠٫٣٥٢ ١١ ١٠,٢٠٨ ٢٩,٠٠٠ األنوار القابضة

٠٫١٠٠ ٢٥٨,٠٨٠,٧١٣٫٨٠٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٧٦ ٠٫٧٨٠ ٠٫٥١٥ ٠٫٠٠٤ ٠٫٧٧٦ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٠ ٧ ١٢,٧٩٢ ١٦,٤٠٠ اسمنت عمان

٠٫١٠٠ ٣٥٧,١١٦,٤٥٧٫٥٠٠ ٠٫٢٩٣ ٠٫٢٩٢ ٠٫٢٩٢ ٠٫٣٤٢ ٠٫٠٠١ ٠٫٢٩٢ ٠٫٢٩٣ ٠٫٢٩٢ ٠٫٢٩٥ ٥ ٨,٧٩٨ ٣٠,٠٠٠ البنك الوطني العماني

٠٫١٠٠ ١٠٩,٠٠١,٠٣٧٫٦٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٤٤ ٠٫٥٤٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٤٦ ٠٫٥٤٦ ٠٫٥٤٦ ٠٫٥٤٦ ١ ٥٤٦ ١,٠٠٠ اس ام ان باور القابضة

٠٫١٠٠ ١٤٥,٦٣٨,٣٩٣٫٦٥٠ ٠٫٥٩٦ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٠ ١ ٦,١٩٥ ١٠,٥٠٠ األنوار لبـالط السـيراميك

٠٫١٠٠ ٢٣٤,٤٨٣,٢٢٠٫١٢٤ ٠٫١٨٣ ٠٫١٨١ ٠٫١٨١ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٨١ ٠٫١٨١ ٠٫١٨١ ٠٫١٨١ ٩ ٣٢,١٥٦ ١٧٧,٦٥٩ البنك األهلي

٠٫١٠٠ ٤,٦٢٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٣٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ١ ٤٤ ٢٠٠ اخلـليج الدوليـة للكيماويات

٠٫١٠٠ ١,١١٧,٥٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٤٩٥ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٥ ٤٦١ ٢,٧٥٣,٢٦٩ ١,٨٤٧,٨٠٥ العمانية لإلتصاالت

٠٫١٠٠ ١٦٦,٢٩٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٣٨٠ ٢٫٤١٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤١٠ ٢٫٤١٠ ٢٫٤١٠ ٢٫٤١٠ ٤ ١٢٠,٥٠٠ ٥٠,٠٠٠ املها لتسويق املنتجات النفطية

٠٫١٠٠ ٣٧١,٠٣٨,٢١١٫١٠٠ ٠٫٥٧٦ ٠٫٥٧٠ ٠٫٥٧٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٧٠ ٠٫٥٧٠ ٠٫٥٦٦ ٠٫٥٧٠ ١٣ ٥٧,١٠٢ ١٠٠,٣٠٦ النورس

٠٫١٠٠ ٣٠٠,٠٤٦,٩١٨٫٥٠٠ ٠٫١٥٢ ٠٫١٥٠ ٠٫١٥٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٥٠ ٠٫١٥٠ ٠٫١٤٩ ٠٫١٥٠ ١٧ ٤٣,٠٠٧ ٢٨٦,٧٢٩ بنك اتش اس بي سي عمان

٠٫١٠٠ ١,٣٥٣,٢٦٦,٦٧٦٫٥٦٠ ٠٫٦٢٤ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٤ ٣٣ ٧٢٦,٤٧٥ ١,١٧١,٥٢٧ بنك مسقط

٠٫١٠٠ ٨٣,٩٨٣,٨٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٤ ٣ ١,٤٩٦ ٣,٩٠٠ صحار للطاقة

٠٫١٠٠ ١١٧,٠٤٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٥٣٢ ٠٫٥٢٨ ٠٫٥٣٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٣٢ ٠٫٥٣٢ ٠٫٥٣٢ ٠٫٥٣٢ ٦ ٢٦,٦٠٠ ٥٠,٠٠٠ ظفارالدولية للتنميةواالستثمار

٠٫١٠٠ ٤١,٨١٧,٦٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٠ ٠٫٤٣٨ ٠٫٤٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٠ ٠٫٤٤٠ ٠٫٤٣٦ ٠٫٤٤٠ ٩ ٣٣,٩٤٨ ٧٧,٢٠٠ مؤسسة خدمات املوانئ

٠٫١٠٠ ٦٨,٣٩١,٥٥٠٫٨٨٠ ١٫٤٥٠ ١٫٤٢٠ ١٫٤٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٤٢٠ ١٫٤٢٠ ١٫٤٢٠ ١٫٤٢٠ ٤ ٨٥,٢٠٠ ٦٠,٠٠٠ مطـاحن صاللة

٠٫١٠٠ ٤٣٣,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫١٧٠ ٢٫١٦٥ ٢٫١٧٠ ٠٫٢٣٠- ٠٫٠٠٥- ٢٫١٧٠ ٢٫١٦٥ ٢٫١٤٠ ٢٫١٧٠ ١٣ ٧٦,٠٥٩ ٣٥,١٣٢ ريسوت لألسمنت

٠٫١٠٠ ٥٦,٤٥٣,٨٧٧٫٩٢٠ ٠٫٤٤٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٤١- ٠٫٠٠٢- ٠٫٤٥٤ ٠٫٤٥٢ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٥٤ ٢ ٢,٥٣٣ ٥,٦٠٠ اجلزيرة للمنتجات احلديدية

٠٫١٠٠ ١٨٨,٤٣٩,٠٩٥٫٢٧٢ ٠٫٦٧٢ ٠٫٦٦٨ ٠٫٦٦٨ ٠٫٥٩٥- ٠٫٠٠٤- ٠٫٦٧٢ ٠٫٦٦٨ ٠٫٦٦٨ ٠٫٦٧٢ ١٢ ٨٧,٧٩٦ ١٣١,٤٠١ النهضة للخدمات

٠٫١٠٠ ٢١٨,٤١٩,٥٠٠٫٠٠٠ ٢٫٤٧٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ١٫٠١٦- ٠٫٠٢٥- ٢٫٤٦٠ ٢٫٤٣٥ ٢٫٣٥٥ ٢٫٤٤٠ ٣ ٤٤,٧٤٤ ١٨,٣٦٨ صناعة الكابالت العمانية

٠٫١٠٠ ١٢,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٩٧ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٦ ١٫٠٣١- ٠٫٠٠١- ٠٫٠٩٧ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٦ ٢ ٦٧٣ ٧,٠٠٩ األسماك العمانية

٠٫١٠٠ ٢٧,٨٣٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٣٠ ٠٫٤٦٠ ٢٫١٢٨- ٠٫٠١٠- ٠٫٤٧٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٦٠ ١٤ ٣٦,٧٤٢ ٧٩,٨٧٤ فولتامب للطاقة

٠٫١٠٠ ٤٩,٤٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٤٥ ٠٫٢٣٩ ٠٫٢٤٥ ٢٫٧٥٦- ٠٫٠٠٧- ٠٫٢٥٤ ٠٫٢٤٧ ٠٫٢٤٥ ٠٫٢٤٨ ١٥ ٢٩,١٥٥ ١١٨,٠٠١ ظفار للتأمني

١,٣٠١ ٦,٨٠٠,٢٣٤ ١٣,٦٣١,٢١٨ اإلجمالي

٣٥ املتداولة

السوق املوازية




٪

التغيرر.ع



٠٫١٠٠ ١٠,٧٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٨ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٧ ١٫٩٠٥ ٠٫٠٠٢ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٨ ٧ ٥,١٩١ ٤٨,٦٨٠ تكافل عمان للتأمني

٠٫١٠٠ ١٣٣,٥٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٩ ١٫١٣٦ ٠٫٠٠١ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٩ ١٨ ٢١,٤٤٧ ٢٤١,٣٨٨ بنك نزوى

٠٫١٠٠ ٥,٤٩٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٨٥ ٠٫١٨٢ ٠٫١٨٥ ٠٫٥٤٩ ٠٫٠٠١ ٠٫١٨٢ ٠٫١٨٣ ٠٫١٨١ ٠٫١٨٥ ٨ ٥,٣٨٦ ٢٩,٤٧٢ الباطنة للتنمية واالستثمار

٠٫١٠٠ ٤٠,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٨٠٤ ٠٫٧٩٦ ٠٫٨٠٠ ٠٫٥٠٠ ٠٫٠٠٤ ٠٫٨٠٠ ٠٫٨٠٤ ٠٫٨٠٠ ٠٫٨٠٨ ٥ ٤,٨٢٠ ٦,٠٠٠ الغاز الوطـنـية

١٫٠٠٠ ١٨٨,٥٢٧,٩٦٠٫١٢٥ ١٫٩٧٥ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٠ ٠٫٢٥٤ ٠٫٠٠٥ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٥ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٥ ٥ ٢٢,١٦٦ ١١,٢٢٦ سيمبكورب صاللة

١٫٠٠٠ ٢٢,٣٣٣,٠٠٠٫٠٠٠ ٥٫٣٤٠ ٥٫٠١٥ ٥٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٤٫٨٥٥ ٤٫٨٥٥ ٥٫٠٠٠ ٥٫٠٠٠ ١ ١,٥٩٥ ٣١٩ أريج للزيوت النباتية

٠٫١٠٠ ١١,٢٧٤,٨٢٣٫٥٦٠ ٠٫١٥٩ ٠٫١٥١ ٠٫١٥١ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٦١ ٠٫١٦١ ٠٫١٥١ ٠٫١٥١ ١ ٥٧ ٣٨٠ املركز املالي

٠٫١٠٠ ١٠٠,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫٠٩٨ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٦ ١ ٢٤٠ ٢,٥٠٠ بنك العز اإلسالمي

٠٫١٠٠ ٤٤٣,٢٦٩,٩٣٠٫٦٢٠ ٠٫٣٣٠ ٠٫٣٢٢ ٠٫٣٣٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣٣٠ ٠٫٣٣٠ ٠٫٣٣٠ ٠٫٣٣٠ ٤ ٣٥,٢٧٧ ١٠٦,٩٠٠ بنك ظفار

١٫٠٠٠ ١٨,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٣٥٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٣٥٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٣٠٠ ١٫٣٠٠ ١٫٣٥٠ ١٫٣٥٠ ١ ٥٤٠ ٤٠٠ جامعة ظفار

٠٫١٠٠ ٥,٠١٥,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٦١ ٠٫٠٥٩ ٠٫٠٥٩ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٥٩ ٠٫٠٥٩ ٠٫٠٥٨ ٠٫٠٦٠ ٤ ١,٧٢٤ ٢٩,٢٥٧ صناعة مواد البناء

٠٫١٠٠ ٢٠,٦٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١١٩ ٠٫١١٧ ٠٫١١٩ ٠٫٨٤٠- ٠٫٠٠١- ٠٫١١٩ ٠٫١١٨ ٠٫١١٧ ٠٫١٢٠ ١٠ ٢,٧٠٣ ٢٢,٨٧٤ املدينة تكافل

١٫٠٠٠ ١,٥٤٨,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٥٩ ٠٫٢٥٧ ٥٫٨٣٩- ٠٫٠١٦- ٠٫٢٧٤ ٠٫٢٥٨ ٠٫٢٥٧ ٠٫٢٦٣ ٢ ٧٧٤ ٣,٠٠٠ نسيج عمان القابضة

٦٧ ١٠١,٩٢٢ ٥٠٢,٣٩٦ اإلجمالي

١٣ املتداولة

سوق السندات




٪

التغيرر.ع



٠٫١٠٠ ٣٢,٩٩٩,٦٥٣٫٠٩٩ ٠٫١١٠ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ١٫٨٦٩ ٠٫٠٠٢ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ٨ ٣٦,٣٥٠ ٣٣٣,٤٨٧ سندات بنك مسقط احملولة ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٣٥,١٦٠,٦٩٤٫٢٥٠ ٠٫١١٠ ٠٫١٠٨ ٠٫١١٠ ١٫٨٥٢ ٠٫٠٠٢ ٠٫١٠٨ ٠٫١١٠ ٠٫١٠٩ ٠٫١١٠ ٤ ١,٥٠٩ ١٣,٧٤٨ سندات بنك مسقط ق ل ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٧,٣٦٤,٥٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ١ ٢٩ ٢٨٠ سندات بنك صحار ٤٫٥

١٣ ٣٧,٨٨٧ ٣٤٧,٥١٥ اإلجمالي

٣ املتداولة

إجمالي حركة التداول

اإلجمالي مستقرة منخفضة مرتفعة الصفقات القيمةالسوقية

قيمة التداول األوراق املالية املتداولة

٥١ ٢٠ ٩ ٢٢ ١,٣٨١ ١٤,١٤٥,٥٦١,٤٧١ ٦,٩٤٠,٠٤٣ ١٤,٤٨١,١٢٩

املؤشرات

نسبة التغير التغير املؤشر السابق املؤشراحلالي

األدنى األعلى املؤشر

٠٫٢٦ ١٧٫٢٢ ٦,٧٢٧٫١٩ ٦,٧٤٤٫٤١ ٦,٧٢٦٫٩٧ ٦,٧٤٧٫٨٩ مؤشر سوق مسقط ٣٠

٠٫٠٢- ٢٫٣٦- ١٠,٤٦٧٫٨٧ ١٠,٤٦٥٫٥١ ١٠,٤٥٨٫١٦ ١٠,٤٨٣٫٥١ مؤشر الصناعة

٠٫٥٨ ٤٦٫٧٩ ٧,٩٩٨٫٤٥ ٨,٠٤٥٫٢٤ ٧,٩٩٨٫٤٥ ٨,٠٤٨٫٨٨ مؤشر القطاع املالي

٠٫١٣ ٤٫٨٥ ٣,٦٢٣٫٣٤ ٣,٦٢٨٫١٩ ٣,٦٢٣٫٢٢ ٣,٦٣٠٫٣٠ مؤشر اخلدمات

٠٫٠٢ ٠٫١٦ ١,٠٦٦٫٦٥ ١,٠٦٦٫٨١ ١,٠٦٦٫٠٠ ١,٠٦٦٫٨١ مؤشر السوق الشرعي

تداول اجلنسيات

نسبة البيع(قيمة)

نسبةالبيع(عدد)

نسبة الشراء(قيمة)

نسبة الشراء(عدد)

اجلنسية

٩١٫٥٣ ٪ ٨٦٫٣٧ ٪ ٨٨٫٣٠ ٪ ٩٠٫٣٥ ٪ عمانيني

٢٫٨٠ ٪ ٤٫٢١ ٪ ٧٫١٤ ٪ ٥٫١٤ ٪ خليجيني

٤٫١٨ ٪ ٧٫٢٣ ٪ ١٫٧٣ ٪ ٢٫٢٢ ٪ عرب

١٫٤٩ ٪ ٢٫١٩ ٪ ٢٫٨٣ ٪ ٢٫٣٠ ٪ أخرى

OÉ°üàbG7 Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

iƒà°ùe ≈∏YC’ z»μ«f{ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG »à

RÎjhQ -ƒ«cƒW

¥ÓZEÉH áeƒYóe ¢ùeCG á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G äó©°U

èFÉàfh »YÉæ°üdG õ`fƒ`L hGO ô°TDƒŸ ™ØJôe »°SÉ«b

õ‚ódƒg GQƒeƒf πãe Iô°ùª°S äÉcô°ûd ájƒb ∫ÉªYCG

.Ú©æ°üŸG ¢†©Hh

OÉ©Ñà°SG Ωó``Y ó`©`H ìÉ``«``JQ’G ô`YÉ`°`ûè äó`YÉ`°`Sh

‘ ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG Ò°ù«J …õ`cô`ŸG ¿É`HÉ`«`dG ∂æH

áÄŸÉH 1^3 »°SÉ«≤dG »μ«f ô°TDƒe ™ØJÒd πÑ≤à°ùŸG

ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG ‘ ¬d »eƒj Ö°ùμe ÈcCG Óé°ùe

¢ùμHƒJ ô°TDƒe ™ØJQGh .á£≤f 14485^13 ¤EG π°ü«dh

ÚM ‘ á£≤f 1182^20 ¤EG áÄŸÉH 1^7 É kbÉ£f ™°ShC’G

áÑ°ùæH 400 »μ«f -¢ùcG.»H.¬«L ójó÷G ô°TDƒŸG OGR

ºéM AÉ``Lh .á£≤f 10747^68 πé°ù«d áÄŸÉH 1^5

.IÒNC’G kÉeƒj øjô°û©dG §°Sƒàe Üôb ∫hGóàdG

ìÉHQCG »à OÉM DƒWÉÑJá«JGQÉeE’G zhO{

á`«`JGQÉèEG ä’É`°`ü`JG á`cô`°`T È``cCG ÊÉ``K hO â`dÉ`b

‘ äGOGô`jE’G ƒ‰ ≈∏Y á¶aÉëª∏d íª£J É¡qfEG ¢ùeCG

ájƒæ°S ∞°üf ájó≤f äÉ©jRƒJ ™aOh äGô°û©dG áfÉN

‘ OÉ``M Dƒ`WÉ`Ñ`J ø`Y â`æ`∏`YCG ¿CG ó`©`H ∂``dPh 2014 ‘

.á«∏°üØdG ìÉHQC’G

¬`` qfEG …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¿É`£`∏`°`S ¿É`ª`ã`Y ∫É```bh

‘É°U ƒ`‰ º``ZQ á`cô`°`û`dG πÑ≤à°ùe ¿CÉ`°`û`H π`FÉ`Ø`àè

øe ¤hC’G á`KÓ`ã`dG ô`¡`°`TC’G ‘ á`Ä`ŸÉ`H 4^5 í``Hô``dG

ácô°ûdG â≤≤M òæe IOÉjR ô¨°UCG »gh ‹É◊G ΩÉ©dG

2008 ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∞«dÉμàdGh äGOGô``jE’G ∫OÉ©J

è`FÉ`à`æ`dG É`¡`«à äô``KCÉ``J á`«`FÉ`æ`ã`à`°`SG ´É````HQCG AÉ`æ`ã`à`°`SÉ`H

.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``èE’G ‘ á«Ñjô°V äÓjó©àH

¿É£∏°S ≠∏HCGh .Ú∏∏ëŸG äÉ©bƒJ âbÉa ìÉ`HQC’G øμd

G kƒ‰ iQCG ¿CG OhCG” ∞JÉ¡dÉH ô“Dƒe ‘ Ú«Øë°üdG

q¿EG ∫Ébh .“ΩÉ©dG Gòg äGOGôjEÓd äGô°û©dG áfÉN ‘

¥ƒ°ù∏d ä’É`°`ü`JG É¡à°ùaÉæe QÉμàMG â`¡`fCG »àdG hO

™aO Ωõà©J 2007 ‘ É¡WÉ°ûf äCGó``H ÉeóæY á«∏ëŸG

ácô°ûdG â`fÉ`c .2014 øè ∫hC’G ∞°üæ∏d äÉ`©`jRƒ`J

¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G øY º¡°ù∏d ºgQO 0^22 â©aO

.É¡d …ƒæ°S ∞°üf ™`jRƒ`J ∫hCG ‘ »°VÉŸG ΩÉ`©`dG øè

øe ójõe ÜÉ£≤à°SG ±ó¡à°ùJ hO q¿EG ¿É£∏°S ∫É`bh

á°üM IOÉjõd …ô¡°ûdG ∑GÎ°T’G ΩÉ¶æH ÚcÎ°ûŸG

∂∏J π`μ`°`û`J å`«`M ´É`£`≤` dG äGOGô``````jEG ø`è á`cô`°`û`dG

•ƒ£N ‘ É¡FÓªY øe áÄŸÉH Iô°ûY ƒëf áëjô°ûdG

∫ÉãeCG áKÓK º¡JÉŸÉμe ≥FÉbO ≠∏ÑJh ∫ƒªëŸG ∞JÉ¡dG

hO q¿EG ∫Éb ¬æμd .π«°üëàdG á≤HÉ°S äÉbÉ£ÑdG AÓªY

.ä’É°üJG ™e QÉ©°SCG ÜôM ‘ πNóJ ød

¢†```ØîJ z»``fƒ```°S{ìÉ````HQC’G äÉ```©bƒJ

70 ƒëf π«¨°ûàdG ìÉHQC’ É¡JÉ©bƒJ Êƒ°S â°ü∏b

É¡fEG á∏FÉb ,¢`SQÉè 31 á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d áÄŸÉH

π©ØH Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ∞«dÉμàdG ó`jõ`J ¿CG ™bƒàJ

íaÉμJ Éªæ«H »°üî°ûdG ôJƒ«ÑªμdG ¥ƒ°S øe É¡LhôN

.äÉ«fhÎμdE’G •É°ûf ‘ ôFÉ°ùÿG íÑμd ácô°ûdG

á`«`cÓ`¡`à`°`S’G äÉ``«``fhÎ``μ``dE’G ¥Ó`ª`Y ¢`†`Ø`Nh

26 ¤EG π`«`¨`°`û`à`dG ìÉ`````HQC’ ¬`©`bƒ`J ¢``ù`èCG ÊÉ``HÉ``«``dG

≥HÉ°S ôjó≤J øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 254^53) øj QÉ«∏e

Öæéà°S É`¡`fEG á`cô`°`û`dG â`dÉ`bh ø`j QÉ`«`∏è 80 ≠`∏`Ñ`j

‘ á`ª`«`≤`dG ¢`VÉ`Ø`î`f’ äÉ`°`ü`°`ü`fl ø``j QÉ`«`∏è 25

2013 á«dÉŸG áæ°ù∏d á›óŸG ¢ÙGô`bC’G êÉàfEG Ió`Mh

ácô°ûdG â©aQh .É`HhQhCG ‘ ∞«©°†dG Ö∏£dG ÖÑ°ùH

øe øj QÉ«∏e 130 ¤EG ôFÉ°ùÿG ‘É°üd É¡JGôjó≤J

øY â©LGôJ ÉeóæY •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ äGQÉ«∏e 110

…GÒg hRÉc ≈°†eCGh .ìÉHQCG ≥«≤ëàd á≤HÉ°S äÉ©bƒJ

™«H ‘ øjÒNC’G ÚeÉ©dG Êƒ°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

IóMh ‘ á«ëHôdG IOÉ©à°SG k’hÉ`fi á«°ù«FQ ∫ƒ°UCG

äô°ùN å`«`M Ö`YÉ`°`ü`Ã ô`“ »`à`dG äÉ`«`fhÎ`μ` dE’G

ióe ≈∏Y ø`j QÉ«∏e 7^8 ¿ƒjõØ∏àdG êÉ`à`fEG á£°ûfCG

≈æÑe ™«ÑdG äÉ«∏ªY â∏ª°Th .á«dÉààe äGƒæ°S ô°ûY

1^1 π`HÉ`≤è ∑Qƒ`jƒ`«`f ‘ ácô°û∏d »`μ`jôèC’G ô`≤`ŸG

πHÉ≤e ƒ«cƒW ‘ Úà«°ù«FQ ÚàjÉæHh Q’hO QÉ«∏e

≈∏Y ÉÑ°üæe ∫GRÉè õ«cÎdG øμd .Q’hO QÉ«∏e 1^2

É¡«∏Y …GÒ`g ≥∏©j »àdG äÉ«fhÎμdE’G ‘ á«ëHôdG

á«é«JGÎ°SG ΩGóîà°SÉH Êƒ°ùd ójó÷G OÓ«ŸG ∫ÉeBG

ôjƒ°üàdGh ádƒªëŸG Iõ`¡`LC’G :QhÉ``fi á`KÓ`K äGP

.ÜÉ©dC’Gh

‹hO ¥ƒ°S

»°SÉ``«b ´É```ØJQG ∫hh{ »à zõfƒL hGO{`d

zâjô````à°SRÎjhQ -∑Qƒjƒ«f

hGO ô°TDƒe á`©àGO ¢`ùèCG ∫hCG á«μjôeC’G º¡°SC’G äó©°U

™ØJôe »°SÉ«b iƒà°ùe óæY ¥Ó`ZE’G ¤EG »YÉæ°üdG õfƒL

kÉ``jCGQ …OÉ```–’G »`WÉ`«`à`M’G ¢ù∏› ¢`Vô`Y ¿CG ó`©`H ó`jó`L

‘ ô`NBG ¢†Øÿ ¬`fÓ`YEG ™e OÉ°üàb’G ¥ÉàBG ¿CÉ°ûH kÓFÉØàe

.äGóæ°ùdG äÉjÎ°ûŸ ¬›ÉfôH

hCG á£≤f 45^47 É k©ØJôe ∫hGóàdG á°ù∏L õfƒL hGO ≈¡fCGh

ó©°U ÚM ‘ á£≤f 16580^84 óæY áÄŸÉH 0^27 ∫OÉ©j Ée

á£≤f 5^62 ÉbÉ£f ™`°`ShC’G 500RQƒ```H ó`fG OQófÉà°S ô°TDƒe

ô°TDƒe ≥`∏`ZCGh .á£≤f 1883^95 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^30 hCG

kÉ©ØJôe É«LƒdƒæμàdG º¡°SCG ¬«∏Y Ö∏¨J …òdG ™ªéŸG ∑Gó°SÉf

ióe ≈∏Yh .á£≤f 4114^56 óæY áÄŸÉH 0^27 hCG á£≤f 11^01

™ØJQG Éªæ«H ,áÄŸÉH 0^7 â¨∏H Ö°SÉμe õfƒL hGO πé°S ô¡°ûdG

.áÄŸÉH 2^0 §Ñg ∑Gó°SÉf øμd áÄŸÉH 0^6 RQƒH ófG OQófÉà°S

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY

,è`«`∏`ÿG äÉ``°`ÙQƒ``H º`¶`©è ¢``ù`èCG ó`©`°Ù

ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ≈`¡`fCG å«M

OhÉ`©`«`d ´É```Ø```JQG ≈``∏``Y ´ƒ```Ñ```°```SC’G äÓ`èÉ``©``J

.á£≤f 900 ¥ƒa Oƒ©°üdG

9660^13 ¤EG á`Ä`ŸÉ`H 0^78 ô`°`TDƒ`ŸG OGRh

QÉ«∏e 10^7 É¡àª«b ä’hGó```J §`°`Sh á£≤f

»``ë``LGô``dGh ∂``HÉ``°``S É`ª`¡`°`S π``é``°``Sh .∫É`````jQ

GõØbh ô°TDƒŸG ≈∏Y Ö°SÉμŸG È`cCG ¿ÉjOÉ«≤dG

â©ØJQG Éªc .Ö«JÎdG ≈∏Y áÄŸÉH 1^4h 2^6

áeÉª«dG âæª°SCGh ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G º¡°SCG

º«μÑ°Sh á«Hô©dG âæª°SCGh ÜÉ°ùæjh »∏jÉHƒeh

AÉ‰E’Gh »æWƒdG »Hô©dGh ™«æ°üJh ¿OÉ©eh

0^8 ÚH âMhGôJ Ö°ùæH ájOƒ©°ùdG âæª°SCGh

πÑL º¡°SCG â°†ØîfG πHÉ≤ŸG ‘ .áÄŸÉH 4^4 h

2^1 »YÉæ°üdG QÉªãà°S’Gh áÄŸÉH 2^8 ôªY

0^3 ¿É``cQC’G QGOh áÄŸÉH 0^9 »`YGô`ŸGh áÄŸÉH

OÉ–G º¡°S π°UGhh .áÄŸÉH 0^2 ÜÉ°Sh áÄŸÉH

ô`°`ù`Nh á`«`fÉ`ã`dG á`°`ù`∏`é`∏`d ¬`Wƒ`Ñ`g Ö``jò``Y

ácô°T âdÉb Éeó©H áÄŸÉH 7^2 Ωƒ«dG ájÉ¡æH

¿CÉ°ûH ¢VhÉØàJ É¡qfEG ájOƒ©°ùdG »∏jÉHƒŸ á©HÉJ

ÖjòY ‘ Iô£«°ùe á°üM ≈∏Y PGƒ`ë`à`°`S’G

.º¡°SCG AÉ¨dEG ÈY ∫ÉŸG ¢SCGQ ¢†ØN •ô°ûH

á`°ÙQƒ`H äGô``°``TDƒ`è â`≤`∏`ZCG ,â`jƒ`μ` dG ‘h

∫hGóàdG º«b øμd ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùeCG âjƒμdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^6 â¨∏Hh á©°VGƒàe â∏X

≥`∏`ZCGh .OÓ`Ñ`dG ‘ »°SÉ«°ùdG ô`Jƒ`à`dG ÖÑ°ùH

¤EG á`Ä`ŸG ‘ 0^09 É©ØJôe 15 â`jƒ`c ô°TDƒe

‘ 0^31 …ô`©`°`ù`dG ô°TDƒŸG h á`£`≤`f 1202^8

QÉ°üf óªfi ∫Ébh . á£≤f 7430^9 ¤EG áÄŸG

¿CG ™`bƒ`à`j ¿É``c ¬``` qfEG RÎ``jhô``d ‹É```ŸG π`∏`ë`ŸG

QGô``b ™`è »``HÉ``é``jEG π`μ`°`û`H ¥ƒ`°`ù`dG π`YÉ`Ø`à`j

π«LCÉàH ¢ùeCG ¬àæ∏YCG …òdG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG áÄ«g

äÉ`cô`°`û`dG ≈`∏`Y á``ª``cƒ``◊G ó``YGƒ``b ≥`«`Ñ`£`J

áÄ«g äOóèh .çóëj ⁄ ∂dP øμd áLQóŸG

áªcƒ◊G ó`YGƒ`b ≥«Ñ£J π``LCG ∫É``ŸG ¥Gƒ``°``SCG

á`LQó`ŸG äÉ`cô`°`û`dG øè G kÒ`ã`c âμà°TG »`à`dG

Gô¡°T 18 ™jô°S πμ°ûH É¡≤«Ñ£J áHƒ©°U øe

.2016 ¿Gô`jõ`M ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àM á«aÉ°VEG

π°üJ ⁄{ ádhGóàŸG áª«≤dG ¿CG QÉ°üf ±É°VCGh

á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G ..áHƒ∏£ŸG äÉjƒà°ùŸG ¤EG

º¡°S ≥∏ZCGh .zá°UQƒÑdG ≈∏Y áë°VGh ÉgQÉKBG

3^6 ¿É`bô`H ∂`æ`Hh á`Ä`ŸG ‘ 1^5 É©ØJôe ø`jR

.á`Ä`ŸG ‘ á`KÓ`K …QÉ`é`à`dG ∂`æ`Ñ`dGh á`Ä`ŸG ‘

∂æHh áÄŸG ‘ 2^6 è«∏ÿG ∂æH º¡°SCG â£Ñgh

‘ 1^3 »à«∏«LCGh áÄŸG ‘ 1^6 ‹hódG âjƒμdG

.áÄŸG

äÓeÉ©J äGô`°`TDƒ`ŸG â`¡`fCG ,äGQÉ```èE’G ‘h

´É£b •É°ûf øe ºYóH ,´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùeC’G

»àdG ò`Hò`à`dG á`cô`M ó`©`H ∂```dPh ,äGQÉ``≤``©``dG

…QÉ`÷G ´ƒ`Ñ`°`SC’G äÓèÉ`©`J É¡«∏Y â∏¡à°SG

‘ ™```LGÎ```dGh á`°`ù`∏`L ‘ ´É```Ø```JQ’G Ú``H É`è

ô`NBG äÓeÉ©J »`HO ô°TDƒe ≥`∏`ZCGh .iô``NC’G

óæY %0^38 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe ´ƒÑ°SC’G äÉ°ù∏L

¬bÓZEG ™e áfQÉ≤e á£≤f 5078^37 iƒà°ùe

,á`£`≤`f 5058^98 iƒ`à`°`ùè ó``æ``Y ≥``HÉ``°``ù``dG

Ö°SÉμe ≥≤ëjh á«HÉéjG IQƒ°üH ∑ôëà«d

kÉ°†jCG ô°TDƒŸG ≥∏ZCG »ÑXƒHCG ‘h .á£≤f 19^39

á£≤f 5058^44 iƒà°ùe óæY %0^27 kÉ©ØJôe

iƒà°ùe ó`æ`Y ≥`HÉ`°`ù`dG ¬`bÓ`ZEG ™è á`fQÉ`≤è

äÉ`©`LGÎ`dG á`∏`MQ »¡æ«d á`£`≤`f 5044^62

.‹GƒàdG ≈∏Y äÉ°ù∏L ¢ùªN äôªà°SG »àdG

á£≤f 9600 ¥ƒa ´ÉØJQ’G OhÉ©j …Oƒ©°ùdG ô°TDƒŸGh ..è«∏ÿG äÉ°UQƒH º¶©e Oƒ©°U

RÎjhQ -¿óæd

øe Ωƒ```j ó`©`H ¢``ù`èCG Ö``gò``dG ™``LGô``J

…OÉ```–’G »`WÉ`«`à`M’G ¢`ù`∏`› ¿Ó````YEG

É k°ü«∏≤J (»``μ``jô`èC’G …õ``cô``ŸG ∂`æ`Ñ`dG)

¬``JOÉ``YEGh õ`«`Ø`ë`à`dG äGAGô``````LE’ G kó``jó``L

á``∏``FÉ``Ø``à``ŸG äÉ```©```bƒ```à```dG ≈``∏``Y ó```«```cCÉ```à```dG

áØ«©°V IAGôb ºZQ »μjôeC’G OÉ°üàbÓd

.ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ƒªæ∏d

≥jOÉæ°U ø`Y ∫Gƒ```èC’G ìhõ``f Oó``Œh

Ò°ûj É``‡ Ö`gò`dÉ`H IRõ``©``ŸG äGô``°``TDƒ``ŸG

‘ øjôªãà°ùŸG á≤K ∞©°V QGôªà°SG ¤EG

áeÓ°S ¿CÉ`°`û`H ∫ DhÉ`Ø`à`dG Å`Ñ`æ`jh .¿ó`©`ŸG

¢`ù`∏`› ¿CÉ``````H »````μ````jô```èC’G OÉ```°```ü```à```b’G

äGAGô`LEG ¢ü«∏≤J π°UGƒ«°S »WÉ«àM’G

•ƒ¨°†dG ∞Øîj É‡ …ó≤ædG Ò°ù«àdG

πLC’G á∏jƒW IóFÉØdG QÉ©°SCG ‘ á«dhõædG

ô©°ùdG ™LGôJh .ºî°†àdG ±hÉfl π∏≤jh

1283^20 ¤EG áÄŸÉH 0^7 Ögò∏d …QƒØdG

âdõf ÚM ‘ (á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO

ƒ«fƒj º«∏°ùJ á«μjôeC’G Ö`gò`dG Oƒ≤Y

1283^50 ¤EG á``«``bhCÓ``d Q’hO 12^40

óéj ¿ó©ŸG ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫É`bh .Q’hO

Ωƒ`j á`Ä`Ÿ ∑ô`ë`à`ŸG §`°`Sƒ`à`ŸG ó`æ`Y É`ª`YO

‘ á°†ØdG âdõfh .á«bhCÓd GQ’hO 1282

19^05 ¤EG áÄŸÉH 0^1 ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG

0^4 Ú`JÓ`Ñ`dG §`Ñ`gh .á`«`bhCÓ`d Q’hO

á«bhCÓd Q’hO 1415^74 πé°ù«d áÄŸÉH

áÄŸÉH 0^9 Ωƒ`jOÓ`Ñ`dG ¢†ØîfG Ú`M ‘

.á«bhCÓd Q’hO 814^50 ¤EG

RÎjhQ -¿óæd

,¢ùeCG π«eÈ∏d äGQ’hO 107 ¿hO Ée ¤EG âfôH ΩÉN ô©°S ™LGôJ

GôKCÉàe ™«HÉ°SCG áKÓK øè Ì`cCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈``fOCG ¤EG π°ü«d

á«Ñ«∏dG äGOGó``èE’G ‘ á∏ªàfi IOÉ``jRh áØ«©°V á«æ«°U äÉfÉ«ÑH

.»°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉfhõîŸG ´ÉØJQGh

ÉØ«ØW ÉYÉØJQG Ú°üdG ‘ äÉjÎ°ûŸG …ô`jóè ô°TDƒe πé°Sh

åYGƒH ≈∏Y ≈≤HCG É‡ â©LGôJ ôjó°üàdG äÉ«Ñ∏W øμd ,πjôHCG ‘

⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG ÊÉK OÉ°üàbG QGô≤à°SG ¿CÉ°ûH ≥∏b

Q’hO 1^01 âfôH ΩÉ`N ô©°S ∫õ`fh .∫hC’G ™HôdG ‘ √ DƒWÉÑJ ó©H

106^97 ¤EG á°ù∏÷G AÉæKCG §Ñgh ,π«eÈ∏d Q’hO 107^06 ¤EG

¢†ØîfGh .πjôHCG øe øeÉãdG òæe ¬d iƒà°ùe ≈fOCG Óé°ùe Q’hO

ôKCÉJh .π«eÈ∏d Q’hO 98^86 ¤EG Éàæ°S 88 »μjôeC’G ΩÉÿG ô©°S

á`æ`«`à`jhõ`dG AÉ`æ`«è π«¨°ûJ ±É`æ`Ä`à`°`SG Üô`≤`H É`Ñ`∏`°`S â`fô`H è`jõè

q¿EG á`«`MÓèh á`jQÉ`Œ QOÉ`°`üè â`dÉ`bh .É«Ñ«d ¥ô`°`T ‘ »£ØædG

IÎØdG ‘ AÉæ«ŸG ‘ §Øf áæë°ûH á∏bÉf ∫hCG π«ª– Qô`≤`ŸG øè

ô¡°TCG Iô°ûY ƒëf ΩGO ¥Ó`ZEG ó©H ƒjÉe øe ådÉãdGh ∫hC’G ÚH

ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG øe ôjQÉ≤J äô¡XCGh .äÉLÉéàMG ÖÑ°ùH

¤EG »`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G â`©`Ø`JQG §ØædG äÉ`fhõ`fl ¿CG á`«`μ`jôèC’G

ºéM π°üjh .QÉ©°SC’G ≈∏Y §¨°†dG øe OGR É‡ »°SÉ«b iƒà°ùe

ƒgh π«eôH ¿ƒ«∏e 400 øY kÓ«∏b π≤j Ée ¤EG kÉ«dÉM äÉfhõîŸG

äÉeƒ∏©e IQGOEG äCGó``H Éªæ«M 1982 ΩÉ`Y òæe ¬`d iƒà°ùe ≈`∏`YCG

ô©°S ≈∏Y IOÉjõdG â£¨°Vh .äÉfhõîŸG äÉfÉ«H ™ªL ‘ ábÉ£dG

øe Ì`cCG ¤EG âfôH Ú`Hh ¬æ«H ¥QÉ`Ø`dG ™°Sƒàd »μjôeC’G ΩÉ`ÿG

øjòdG Ú`«`μ`jôèC’G Oó`Y ¿CG äÉfÉ«H äô`¡`XCGh .äGQ’hO á«fÉªK

≈∏Y ™ØJQG ádÉ£ÑdG áfÉYEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IójóL äÉÑ∏£H Gƒeó≤J

Ò°ûj ∫Gõj ’ ΩÉ©dG √ÉŒ’G øμd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™bƒàe ÒZ ƒëf

.á«∏ëŸG πª©dG ¥ƒ°S ‘ ´É°VhC’G ø°ù– ¤EG

äÉ````©bƒJ ó``©H ™LGô``àj Ö`gòdG»```μjôeC’G OÉ```°üàbÓd á```∏FÉØàe

ºî°†àdG ±hÉ```fl º`ZQ ó``©°üj hQƒ«dG ™«HÉ°SCG 7 »à iƒà°ùe ≈∏YC’ ó©°üj ÊÉ£jÈdG zõÁÉJ ∫É«°ûææjÉa{

áØ«©°V á«æ«°U äÉfÉ«H øe §¨°†H äGQ’hO 107 ¿hO âfôH

RÎjhQ -¿óæd

ióe ≈∏Y √Oƒª°U ó©H ¢ùeCG hQƒ«dG ó©°U

¢Uƒ°üîH ™bƒàŸG øe CGƒ°SCG AÉÑfCG ΩÉeCG Úeƒj

OÉ``°``ü``à``b’Gh hQƒ```«```dG á`≤`£`æè ‘ º`î`°`†`à`dG

‘ ÉkjôgƒL G kÒ¨J çó`– ⁄ É¡æμd »μjôeC’G

á«μjôeC’G á°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒJ AGREG äGQƒ°üàdG

.á«HhQhC’Gh

¥Gƒ`` °`` SCG ‘ ΩÉ``©``dG Gò```g ó``FÉ``°``ù``dG √É``````Œ’Gh

hQƒ«∏d ôªà°ùŸG Oƒ©°üdG ƒg á«°ù«FôdG äÓª©dG

õ«Øëà∏d π` °ÙGƒ`à`ŸG ¢`ü`«`∏`≤`à`dG á``¡``LGƒ`è ‘

ô£°†j ¿CÉ````H äÉ``©``bƒ``Jh »``μ``jô`èC’G …ó``≤``æ``dG

¢ùμY ¤EG Ée âbh ‘ »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG

¿ƒμj ¿CG Gƒ©bƒJ Ú∏∏ëŸG øe Oó`Y ¿É`c .∂`dP

¿hO hQƒ``«``dG á`≤`£`æè ‘ º`î`°`†`à`dG ¢`VÉ`Ø`î`fG

Ée ƒgh ,≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ É«fÉŸCG øe äÉ©bƒàdG

.ÒÑc πμ°ûH IóMƒŸG á∏ª©dG ™LGÎd É«aÉc ó©j

áÄŸÉH 0^2 ™ØJQGh Iƒ≤H ≈aÉ©J hQƒ«dG ¿CG ÒZ

áØ«©°V äÓèÉ`©`J §`°`Sh Q’hO 1^3888 ¤EG

â`©`LGô`Jh .É`````HhQhCGh É`«`°`SBG ‘ äÓ`£`Y ÖÑ°ùH

»æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ΩÉ`èCG á``«``HhQhC’G á∏ª©dG

ô°TDƒe äÉfÉ«H Qhó`°Ù ó©H ¢ùæH 82^055 ¤EG

á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b äÉjÎ°ûe …ôjóe

πÑb ¢ùæH 82^225 ™è á`fQÉ`≤è É`«`fÉ`£`jô`H ‘

áÄŸÉH 0^03 Q’hó```dG ∫õ``fh .äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ¿Ó```YEG

äÓeÉ©àdG ‘ äÓ`ª`©`dG øè á∏°S ΩÉ``èCG §`≤à

.IôμÑŸG á«HhQhC’G

RÎjhQ -¿óæd

á°ù∏é∏d ÊÉ£jÈdG 100 õÁÉJ ∫É°ûææjÉa ô°TDƒe ™ØJQG

á©Ñ°S ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG π°ü«d ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG

ôjQÉ≤J π©ØH øjôªãà°ùŸG äÉjƒæ©e ø°ù– ™e ¢ùeCG ™«HÉ°SCG

.Rójƒdh »H …Éμ°S »H πãe äÉcô°T øe á«HÉéjEG

äÉèó`ÿ á`«`fÉ`£`jÈ`dG »`H …É`μ`°`S »`H á`cô`°`T º¡°S õ`Ø`bh

≈∏Y ÚëHGôdG È`cCG íÑ°ü«d áÄŸÉH 3^9 ´ƒàó`ŸG ¿ƒjõØ∏àdG

âdÉb ¿CG ó©H ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd 100 õÁÉJ ∫É°ûææjÉa ô°TDƒe

AÓªY øè ó`jó`L π«ªY ∞``dCG 74 âÑ£≤à°SG É`¡` qfEG ácô°ûdG

…òdG ƒªædG »∏ãe ≈∏Y ójõj ÉÃ ådÉãdG É¡©HQ ‘ ¿ƒjõØ∏àdG

-á«aô°üŸG Rójƒd áYƒª› º¡°S OGRh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬à∏é°S

ó©H áÄŸÉH 2^5 -É¡ª¡°SCG øe áÄŸÉH 25 áeƒμ◊G ∂∏“ »àdG

áÄŸÉH 22 äõØb ÖFGô°†dG ÜÉ°ùM πÑb É¡MÉHQCG q¿EG âdÉb ¿CG

.¢`ûèGƒ`¡`dG ø`°`ù`–h ∞«dÉμàdG ™`LGô`J ™è ∫hC’G ™`Hô`dG ‘

‘ GÎ∏‚EG ∂æH ¤EG ÉkÑ∏W Ωó≤à°S É¡qfEG É°†jCG Rójƒd âdÉbh

äÉ©jRƒJ ±ô°U ±ÉæÄà°S’ ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG

áÄŸÉH 0^2 áÑ°ùæH 100 õÁÉJ ∫É°ûææjÉa ô°TDƒe ó©°Uh .ìÉHQC’G

á©Ñ°S ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YC’ ¬dƒ°Uh ó©H ,á£≤f 6791^12 ¤EG

ô°TDƒŸG ó©Ñjh .á°ù∏÷G ájGóH ‘ á£≤f 6796^58 óæY ™«HÉ°SCG

…òdG ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG øY áÄŸÉH ÚæKG øe πbCG

∫hGóàdG ΩÉéMCG ¿ƒμJ ¿CG íLôŸG øeh .2013 ƒjÉe ‘ ¬∏é°S

‘ iô```NC’G º`¡`°`SC’G ¥Gƒ``°``SCG º¶©e ¥Ó``ZEG π`X ‘ áØ«©°V

.∫Éª©dG ó«Y á∏£Y áÑ°SÉæÃ ÉHhQhCG

Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G 8áMÉ«°S

"

"

"

"

" "

•

•

•

•

áMÉ«°S9 Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

»°Tƒ∏ÑdG »∏Y ∞°Sƒj -ájDhôdG

ó`jó`©`dG í°üæj ,»`Ø`«`°`ü`dG »`MÉ`«`°`ù`dG º`°`Sƒ`ŸG Aó``H ™è

⁄É©ŸÉH ´Éàªà°S’Gh É«fÉÑ°SEG IQÉjõH áMÉ«°ùdG ÖJÉμe øe

.É¡æe á«°ùdófC’G Éª«°S’ ,IójôØdG ájôKC’G

∫É`Ñ`bE’G ä’ó`©è ójGõàJ ¿CG áMÉ«°ùdG AGÈ`N ™bƒàjh

äÉ«bÉØJG áæ£∏°ùdG ™«bƒJ ó©H ÚÑfÉ÷G øè »MÉ«°ùdG

É«fÉÑ°SEG ∂∏Ÿ IÒ`NC’G IQÉjõdG ∫ÓN É«fÉÑ°SEG ™e á«MÉ«°S

.áæ£∏°ùdG ¤EG ∫hC’G ¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG

ÜòL ä’ó`©è ≥≤– É«fÉÑ°SEG ¿CG ¤EG ΩÉ```bQC’G Ò°ûJh

‘ á``©``bGƒ``dG á``dhó``dG â`∏`Ñ`≤`à`°`SG å`«`M ,á`©`Ø`Jôè »`MÉ`«`°`S

íFÉ°S ¿ƒ«∏e 60^6 ƒëf É`HhQhCG IQÉ`b øe »Hô¨dG Üƒæ÷G

áMÉ«°ùdG ´É£b ≈a kÉYÉØJQG πãÁ Ée ƒgh ,2013 ΩÉY ≈a

ó©j ¬``fEG É`ª`c ,¬≤Ñ°S …ò``dG ΩÉ`©`dÉ`H á`fQÉ`≤è %5^6 áÑ°ùæH

áØ«ë°U â`dÉ`bh .É`«`fÉ`Ñ`°`SEG ¬Jó¡°T »`î`jQÉ`J ∫ó`©è È``cCG

ó`cCG á«fÉÑ°SE’G áeƒμ◊G ¢ù«FQ ¿EG ,á«fÉÑ°SE’G ¢ù«jÉÑdEG

äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG πÑb ó≤Y »MÉ«°S ióàæe ìÉààaG ∫ÓN

¿CG ,ó`jQóè ‘ z2014 Qƒà«a{ áMÉ«°ù∏d ‹hó`dG ¿ÉLô¡ŸG

È`cCG áªFÉb ‘ áãdÉãdG á`Ñ`Jô`ŸG ∂`dò`H äOÉ`©`à`°`SG É«fÉÑ°SCG

∞∏N ô≤à°ùàd 2013 ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ìÉ«°ù∏d k’ÉÑ≤à°SG ∫hódG

.É°ùfôah á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿EG zô`Ø`°`ù`dG â`«`H{ Öàμe øè »`°Ùhô`ÿG »`∏`Y ∫ƒ`≤`jh

áμ∏‡ IQÉjõH í°üæJ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ä’Éch øe ójó©dG

œÉ`æ`dG øè %11 áMÉ«°ùdG OQGƒ`è πμ°ûJ å`«`M ;É`«`fÉ`Ñ`°`SEG

,ádÉª©dG ‹ÉªLEG øe %12 ƒëf É¡H πª©j ,OÓÑ∏d »∏ëŸG

≈àM hQƒ```j QÉ`«`∏è 56 ≠`∏`H »`MÉ`«`°`ù`dG ¥É``Ø``fE’G q¿CÉ```H kÉ`ª`∏`Y

É«°SÉ«b ÉªbQ √Qhó`H πãÁ Ée ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf

.É«fÉÑ°SE’

õ«ªàJ É`«`fÉ`Ñ`°`SEG ‘ á`MÉ`«`°`ù`dG ¿CG »`°Ùhô`ÿG ±É``°``VCGh

ó©J É`¡` qfEG å«M ,IójôØdG á«MÉ«°ùdG ™`bGƒ`ŸG øe ójó©dÉH

äGQÉ`°`†`◊Gh äÉàÉ`≤`ã`dG øè Oó`Y Ú`H êõ`Á ÉØ∏àfl É`ŸÉ`Y

…QÉ`°`†`◊G ™`HÉ`£`dG äGP á```jô```KC’Gh á`«`MÉ`«`°`ù`dG ™``bGƒ``ŸGh

.AGƒ°ùdG ≈∏Y áHÓÿG á©«Ñ£dGh

IQÉjõH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ä’É``ch øè ÒãμdG í°üæjh

≈∏Y ó`gÉ`°`T ƒ``gh AGô``ª``◊G ô`°`ü`b É`¡`æè ;É`«`fÉ`Ñ`°`SEG ⁄É`©è

óMGh ƒgh ,¢ùdófC’G ≈a ¿ƒª∏°ùŸG É¡eÉbCG á≤jôY IQÉ°†M

ó©Jh ,OÓ`Ñ`dG õ«“ »`à`dG á«MÉ«°ùdG ø`cÉèC’G ô`¡`°`TCG øè

≈∏Y ô°ü≤dG ™≤j å«M ;É¡JQÉ°†Mh É¡îjQÉJ ≈a áª°üH

,É`«`fÉ`Ñ`°`SEG Üƒ`æ`L ≈à á`WÉ`fô`Z á`æ`jóè ≈`∏`Y π`£`J áÑ°†g

hCG É«fÉÑ°SEG ¤EG ôØ°ùdG øμÁ ’h ,14 ¿ô≤dG ≈a √DhÉæH ”h

IQÉ`jR ¿hO ≥jô©dG É«fÉÑ°SEG ïjQÉJh IQÉ°†M ≈∏Y ±ô©àdG

™eÉL ,∑Éæg á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG ÚH øeh .AGôª◊G ô°üb

øe á«îjQÉàdGh ájQÉª©ŸG áØëàdG √òg ó©J å«M áÑWôb

áÑWôb óé°ùe õ«ªàjh ,∑Éæg á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ô¡°TCG

…ò``dGh á`«`∏`NGó`dG ¢```SGƒ```bC’Gh Ió``ª``YC’Gh QÉ`ª`©`ŸG á``Yhô``H

,¢ùdófC’G ô°üY ≈a á«eÓ°SE’G IQÉª©dG áYhQ ≈∏Y ó¡°ûj

á°ù«æc ºK É«fÉehQ GóÑ©e π°UC’G ≈a óé°ùŸG ™bƒe ¿Éch

Gójôa Ééjõe ¿ƒμ«d ™eÉ÷G AÉæH ” Égó©H ,“á«Wƒb” AõL πjƒ– ” ‹É◊G âbƒdG ≈ah ,áaÉ≤ãdGh IQÉª©dG øe

RGô£dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e á«FGQóàc ¤G ™eÉ÷G øe ÒÑc

IQÉjR á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ÌcCG øe GóMGh ¿ƒμ«d ,…QÉª©ŸG

.É«fÉÑ°SEG áMÉ«°S ‘

ÚH ™≤J »àdG IQÉKE’ÉH IQƒ¡°ûŸG Éμæjƒc áæjóe ó©J Éªc

,á«MÉ«°ùdG É«fÉÑ°SEG ¿óe ô¡°TCG øe IóMGh É«°ùædÉah ójQóe

Oƒ©j »àdG á«fÉÑ°SE’G ¿óª∏d É©FGQ ’Éãe Éμæjƒc Èà©Jh

≈∏Y äó«°T »àdGh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ¤EG É¡°ù«°SCÉJ ïjQÉJ

G kQƒ©°T »Ø°†j Éè ,∫É`Ñ`÷G ¥ƒà á≤∏©eh ∫É`Ñ`÷G Ö`fGƒ`L

≈∏Y ∂°TƒJ ájhÉ¡dG áaÉM ≈∏Y áæjóŸG ¿CÉch íFÉ°ùdG ≈∏Y

áMÉ«°S ≈a Iõ«ªŸG äÉeÓ©dG øe É¡∏©éj Ée Gògh •ƒ≤°ùdG

áHGô¨dÉH õ«ªàJ »àdG á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ió`MEGh É«fÉÑ°SEG

ä’É``ch øè Ò`ã`μ`dG í°üæJ »`à`dG ™`bGƒ`ŸG ø`èh .IQÉ````KE’Gh

∫Éjôμ°SE’G ≈æÑe ,É«fÉÑ°SEG ‘ É¡JQÉjõH á«MÉ«°ùdGh ôØ°ùdG

óMCG ƒg ™FGôdG ≈æÑŸG Gògh ,…O GÒ«°S ∫ÉÑL ìƒØ°S ≈∏Y

äÉª°üH øe ó`MGhh É«fÉÑ°SEG ‘ á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ô¡°TCG

å«M ;OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdGh á°SÉ«°ùdGh ïjQÉàdGh áaÉ≤ãdG

‘ á«fÉÑ°SE’G ájQƒWGÈeEÓd É«°SÉ«°S Gõcôe ≈æÑŸG Gòg ¿Éc

∞ëàe ¤G ∫ƒ– Ωƒ«dG ≈æÑŸGh ,ÊÉãdG Ö«∏«a ∂∏ŸG ó¡Y

.É«fÉÑ°SEG áMÉ«°Sh áaÉ≤K ≈a ÒÑc QhóH º¡°ùjh ,á°SQóeh

º∏©e »gh “É°ûfƒc ’” ¤EG IQÉ°TE’G πØ¨f ¿CG øμÁ ’ Éªc

á≤£æŸG ‘ AÉNÎ°S’Gh Ahó¡dG ¢†©H ôFGõdG íæÁ »MÉ«°S

øe Ió`MGhh áYhôdG ≈a ájÉZ á©«ÑW á«ªfi Èà©J ≈àdG

Å`WGƒ`°`û`dG å`«`M ;⁄É``©``dG ‘ á`«`MÉ`«`°`ù`dG ø``cÉ`èC’G π`ª`LCG

ÜƒcQh áMÉÑ°ùdG ∑Éæg ôFGõ∏d øμÁh ,äGQóëæŸGh á©FGôdG

IógÉ°ûeh á«bGôdG ¥OÉ`æ`Ø`dGh ºYÉ£ŸÉH ™àªàdGh êGƒ`èC’G

.á©«Ñ£dG ôXÉæŸG πªLCG

ájDhôdG -§≤°ùe

,¿É`èõ``dG Ëó``b ¤EG ó`à`“ IQÉ`°`†`ë`H äÉ``jô``b á`æ`jóè ™`à`ª`à`J

…ò`dG ,ó`jô`Ø`dG »MÉ«°ùdG É¡©bƒe Rõ`©`jh É`¡`à`YhQ øè ó`jõ`j Éè

áYGOh ‘ øμ°ùJh ,√QÉ°ùj ‘ ôëÑdGh ¬æ«Á øY πÑ÷G ¬æ°†àëj

AGô`°`†`ÿG ´QGõ````ŸG É``gó``–h ,IÒ`¨`°Ù iô```NCG iô``b ™`è Ahó```gh

.áHò©dG √É«ŸG É¡«a ÜÉ°ùæJ »àdG ¿ÉjOƒdGh

äÉ«dÉªL øe ¬jƒà– É‡ ºZôdG ≈∏Yh áæjóŸG √òg q¿CG ÒZ

,É¡d »MÉ«°ùdG èjhÎdG ÜÉ«Z øe ÊÉ©J É¡qfCG ’EG ,á«∏MÉ°Sh ájôKCG

∞ëàe ¢ù«°SCÉJ IQhô°†H »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH ¿ƒªà¡ŸG ÖdÉ£jh

áæjóŸG ï`jQÉ`J …hô``J »`à`dG á«îjQÉàdG QÉ```KB’G º°†j É¡H ô¨°üe

‘ ìÉ` q«`°`ù`dG Ö£≤à°ùj áæjóŸÉH »MÉ«°S õ`côè ¢ù«°SCÉJ ∂`dò`ch

.êQÉÿGh πNGódG

QÉKB’G ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ¿ƒãëj ,äÉ¡∏b QGhRh ¿Éμ°S øe ójó©dG

á∏Ñb ¿ƒμàd Égôjƒ°ùàH Ék«dÉM áaÉ≤ãdGh çGÎdG IQGRh âeÉb »àdG

¿CG ó©H QÉ`KB’G √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G Ú©àj Éªc ,øjôFGõ∏d á«MÉ«°S

Éª«a …ô°ûÑdG πNóàdGh á©«Ñ£dG πeGƒYh ájô©àdG πeGƒY äôKCG

?É¡H §«ëj

IQÉ```jR π`°`†`Ø`j …ò````dG ,…ô``°``û``©``ŸG ¢`ù`«`ª`N ø``H ó``dÉ``N ∫ƒ``≤``jh

ÚH ™≤j ¬`` qfCGh á°UÉN ,π«ªLh ójôa áæjóŸG ™bƒe q¿EG á≤£æŸG

ájQÉ°†M ⁄É©Ã á≤£æŸG ™àªàJ Éªc ,™jô°ùdG ≥jô£dGh ôëÑdG

äGQÉ`«`à`N’G áeó≤e ‘ ¿ƒμJ ¿CG øè É¡àæμe á∏«ªL á«îjQÉJh

,ójó÷G Qƒ°U - §≤°ùe ≥jôW ≈∏Y ΩOÉ≤dGh ÖgGò∏d á«MÉ«°ùdG

πNóàdG Ö∏£àJ áæjóŸG √òg ‘ ájó«∏≤àdG IÉ«◊G ¿CG ¤EG G kÒ°ûe

.IÒÑc á«ªgCG ™bƒŸG AÓjEGh É¡àjÉª◊ »eƒμ◊G

á`MGÎ`°`SG áèÉ`bEG …Qhô`°`†`dG øè ¬`` qfEG »`LGô`Ø`dG ⁄É`°`S ∫É``bh

AÉæKCG Iƒ¡≤dG AÉ°ùàMGh ∫hÉæàd ,á«îjQÉàdG áæjóŸG Üôb ≈¡≤eh

∑Éæg ¿ƒ`μ`j ¿CG Ö`é`j É`ª`c ,¬`∏èCÉ`Jh ¿É`μ`ŸG äÉ`«`dÉ`ª`é`H ™`à`ª`à`dG

kÉÁób Ωóîà°ùJ âfÉc »àdG á«îjQÉàdG äGhOC’G ¢†©Ñd äÉ°Vhô©e

.É«îjQÉJ kAÉæ«e âfÉc »àdG áæjóŸG √òg ‘

IQÉjR ‘ áæjóŸG ¤EG äAÉL »àdG ájóæμdG ≈°Sƒe á«ª°S âdÉbh

øe ¬ª°†j ÉŸ ,á«îjQÉàdG ¬àYhôH õ«ªàj ¿ÉμŸG ¿EG ,πgC’G áÑë°üH

ΩÉªàgGh ÈcCG ájÉYQ ¤EG êÉà– ájôKCG ógGƒ°T É¡∏c áÁób QƒÑb

√É«e äGQhOh ≈¡≤e º°†J á`MGÎ`°`SG áèÉ`bEG ìÎ`≤`Jh ,ó`jGõ`àè

ºYO ‘ º¡°ùj ÉÃ ìÉq«°ùdGh QGhõ∏d á£fi ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,≈∏°üeh

.á≤£æŸG ∂∏J ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G

ô¨°üe ∞ëàe áèÉ`bEG q¿CG …ôª©ŸG ”É`N øH ¥Éë°SEG í`°`VhCGh

áæjóŸG ≈`∏`Y Aƒ`°`†`dG §«∏°ùàd ,…Qhô``°``V ô`èCG á`≤`£`æ`ŸG ∂`∏`J ‘

É¡fƒc »ÑgP ô°üY øe áæjóŸG ¬°û«©J âfÉc ÉÃ QGhõdG ∞jô©Jh

.∑Éæg á«îjQÉàdG IÉ«◊G øe É°ü°üb …hôJ áæjóeh ,Ëób AÉæ«e

áæjóŸG QÉKBG º°†j Ò¨°U ∞ëàe AÉ°ûfEG ∂dòc øμÁ ¬qfCG ±É°VCGh

q¿CG ‘ øªμJ Éæg á«ªgC’G π©dh ,É¡æY áØ∏àîŸG äÉjÉμ◊G Oô°ùjh

.AÉëfC’G ≈à°T øe øØ°ùdG ¬«dEG π°üJ ÉÁób AÉæ«e âfÉc äÉ¡∏b

äGP IÒ¡°ûdG á«îjQÉàdG ¿ó`ŸG øe ó©J äÉ¡∏b áæjóe q¿CG ó`cCGh

‘ áHQÉ°V ájQÉ°†M ógGƒ°T øe ¬ª°†J ÉŸ ,á«îjQÉàdG á©ª°ùdG

.IQƒª©ŸG ïjQÉJ ¥ÉªYCGh QhòL

ô¡à°ûJ äÉ`¡`∏`b q¿EÉ``à á«MÉ«°ùdG äÉ`jƒ`£`ŸGh Ö`à`μ`dG Ö°ùëHh

ƒgh ,zËôe »Ñ«H íjô°V{ º°SÉH kÉ«Ñ©°T ±ô©j »îjQÉJ íjô°†H

™`Lô`jh .¬`FÉ`æ`H ï`jQÉ`à`H ≥∏©àj Éª«a ¢`Vƒ`ª`¨`dG ¬£«ëj í`jô`°`V

πÑb 1311 ΩÉY ¬àLhõd äÉ¡∏b ºcÉM ¤EG ¬FÉæH ÚNQDƒŸG ¢†©H

’GR’ ºcÉ◊G ∂dP º°SGh ïjQÉàdG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,OÓ«ŸG

»°VÉe ≈∏Y IOÉ¡°Th Éª¡e É«îjQÉJ ÉÑ°üf ó©j ¬fCG ’EG ,Údƒ¡›

øªãH Qó≤J ’ áØ– ¬qfCÉH QGhõdG πÑb øe ∞°Uƒjh ,º«¶©dG äÉ¡∏b

.QÉKB’G º«b ¿ƒcQój øjòdG ∂ÄdhC’

ïjQÉàdG ÈY á≤jôY á«îjQÉJh á«KGôJ á«ªgCG äÉ¡∏b πª–h

øe ÒãμdG ‘ É¡≤«KƒJ ” ájOÉ°üàbG á«ªgCG áæjóª∏d ¿É`c ó≤a

â¨∏H ó`≤`dh Ú«ŸÉ©dG á`dÉ`Mô`dG øè ó`jó`©`dG É`¡`Ø`dCG »`à`dG ÖàμdG

πÑb ô°ûY ÊÉãdG ¿ô≤dG ∫ÓN ÉgQÉgORGh É¡WÉ°ûf IhQP áæjóŸG

.ô°ûY ¢ùeÉÿGh ô°ûY ™HGôdG Úfô≤dG ∫ÓN äôªà°SGh OÓ«ŸG

ÜÉ©°ûdGh QÉéMC’G øe ™ØJôe ≈∏Y Ëôe »Ñ«H íjô°V AÉæH q”

¢ùÑ÷ÉH â«∏Wh Ú£dÉH â≤°üdh kÉ©e â`›O »àdG á«fÉLôŸG

.ÉªFÉb É¡æe ÒÑc AõL ∫Gõj ’ »àdGh

‘ äQÉ``¡``fG á`Ñ`b √ƒ`∏`©`J â`fÉ`c ¢````VQC’G â``– ÜGOô``°``S ∑É``æ``gh

πμ«¡dG øe G kAõL ∑Éæg øμdh á«©«Ñ£dG πeGƒ©dG ÖÑ°ùH ÖdÉ¨dG

Üƒ∏°SCG ó°ùŒ á«bÉH ∫Gõ`J ’ áÑ≤dG AGõ``LCG ¢†©Hh ÊGƒ`£`°`SC’G

áæjõe äÉ¡LGh ™HQC’G.øeõdG øe áÑ≤◊G ∂∏J ‘ IQÉª©dG πμ°Th

∂∏J ∫Ó`N óFÉ°ùdG Üƒ∏°SC’G ¢ùμ©J áªª°üe ¢`SGƒ`bCGh äÉëàØH

øe ´ƒædG Gòg ΩGóîà°SG ” ó≤∏a ¿GôjEGh óæ¡dG øe πc ‘ áÑ≤◊G

â°û≤f Éªæ«H IQÉª©dG øe ‹ƒ¨ŸG §ªædG πKÉÁ Üƒ∏°SCÉH ¢SGƒbC’G

¢VÎØŸG øeh ô°ü©dG Ö°SÉæJ ¢Tƒ≤æH »∏NGódG QGó÷G §FGƒM

∫ƒ≤°üŸG ó«eô≤dÉH IÉ£ë π°UC’G ‘ âfÉc á«∏NGódG áMÉ°ùŸG ¿CG

¬fCG ’EG ô°ü©dG ∂dP ‘ óFÉ°S º«ª°üàc √ÉjÉ≤H ájDhQ øμÁ …òdGh

äÉ`bhC’G ∂∏J ‘ ∫Éª©dGh Ú«aô◊G ÖgGƒeh äGQÉ¡e ¢ùμ©j ’

AÉæãà°SÉH π`FÉ`g QÉ`èO çhó``◊ áæjóŸG â°Vô©J 1507 ΩÉ`Y »Øa

ÉkÑé©e ±hô©ŸG ádÉMôdG áWƒ£H øHG ¿É`ch Ëôe »Ñ«H íjô°V

¥Gƒ°SCG äÉ¡∏≤H óLƒJ :∫ƒ≤j Öàch Ëôe »Ñ«H íjô°Vh äÉ¡∏≤H

ø`jõ`ŸG ó`«èô`≤`dÉ`H Iƒ`°`ù`μè ¿GQó```Lh á``Yhô``dG ‘ á`jÉ`Z ó`é`°`ùèh

≈∏Y π£j Gõ«ªàe É©bƒe Ëôè »Ñ«H íjô°V πàëjh AÓ£dÉH

øe Gó`MGh º∏©ŸG ∂dP ≈≤Ñj ∫É«LC’G ÖbÉ©J ™eh áæjóŸG CÉaôe

ÒÑμdG É¡«°VÉe QGô°SCG øY ó©H ∞°ûμJ ⁄ áæjóŸ ïjQÉàdG ógGƒ°T

.√ô°S ∫ƒM ¢Vƒª¨dG ∞∏j …òdG É¡ëjô°V πãe

QGR ÉeóæY á`æ`jó`ŸG Òèó`J á«∏ªY ™`bƒ`ŸG QGhR ó``MCG ∞`°Ùhh

¬`` qfCG Ëô`è »`Ñ`«`H í`jô`°`V ø`Y Ö`à`c å`«`M ;1835 ΩÉ``Y ‘ äÉ`¡`∏`b

QÉKB’G ⁄ÉY Éà°Sƒc ’ƒH ∞°Uh Éªc .¢VÉ≤fC’G ÚH ÉÑ°üàæe ∞≤j

¬qfCÉH ,áæ£∏°ùdG ‘ áMô°VC’Gh óLÉ°ùŸG ÚH øe íjô°†dG ±hô©ŸG

⁄h ,ôèC’G ÇOÉH ‘ áÑb ¬«£¨J âfÉch πμ°ûdG π«£à°ùe íjô°V

øe ô`Á »bô°ûdG Ö`fÉ`÷G ≈∏Y π`Nó`ŸG ™`≤`jh ,¿B’G á«bÉH ó©J

.ájôgR äÓàH Égƒ∏©j á°Sƒ≤e áHGƒH ∫ÓN


áÄ«ÑdG IQGRh ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H z¿É`ª`Y ∞`¶`f{ áYƒª› âª¶f

á∏ªM á©«Ñ£dG ¿ƒ°üd áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡ á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh

IOÉ©°S ájÉYQ â– ,á«©«Ñ£dG äÉ«fÉÁódG QõL á«ªfi ∞«¶æàd

,á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh π«ch ¢`SGhô`dG »∏Y øH Ö«‚

äÉ`¡`L Ió``Y á`cQÉ`°`û`Ã IQGRƒ`````dG ‹hDƒ``°``ù`è ø`è Oó``Y Qƒ`°`†`ë`Hh

»àdG á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGRh É¡æe á°UÉNh á«eƒμM

GƒeÉbh á∏ª◊ÉH ÚcQÉ°ûŸG Gƒ≤aGQ kGOÉ«°U øjô°û©H á∏ª◊G âªYO

∂æÑdGh .Qõ÷G ÚH äÉØ∏îŸGh ÚYƒ£àŸG π≤f ‘ ™FGQ Oƒ¡éÃ

á∏ª◊G äÉ≤Øf πª– …ò`dGh á∏ªë∏d »ª°SôdG »`YGô`dG »`∏`gC’G

¿É°üª≤dG øè ÚYƒ£àŸG äÉ`LÉ`«`à`MGh ájôëH äÓ`°ÙGƒè øè

.á∏ª◊G ìÉ‚EG ‘ §≤°ùe ájó∏H âªgÉ°S Éªc .ÉgÒZh

π`≤`æ`dG á`∏`«` °`Sh Ò`àƒ``à``H IQƒ``μ``°``û`è á``°`ÙÉ``N äÉ``¡``L â``èÉ```bh

äÉ`èó``ÿG ,êƒ```` ŸG á`æ`jóè ,Ú`æ`«`©`dG Ö``cô`è π`ãè Ú`cQÉ`°`û`ª`∏`d

RôØjGO GÎ°ùcEG ácô°Th ¢Uƒ¨∏d ¢ùª°ûdGh ,IóëàŸG á«°Sóæ¡dG

Ò`WÉ`°`SCGh ájôëÑdG áMÉ«°ù∏d á°ü÷G ÅWÉ°T á`cô`°`Th á«ŸÉ©dG

™°ùàdG Qõ`÷G øe Qõ`L ¢ùªN á∏ª◊G √ò`g â£Z ó`bh .ôëÑdG

.äÉ«fÉÁódG QõL π«ÑNQCG É¡æe ¿ƒμàj »àdG

™ªàéŸG •É°ShCG ÚH »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ¤EG á∏ª◊G ±ó¡Jh

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCG áaÉ≤K ô°ûfh

áÄ«H ≈∏Y ®ÉØ◊G áaÉ≤K ô°ûf ‘ »∏ëŸG ´É£≤dG ácQÉ°ûe ≥«≤–

â≤∏£fGh .OGôaC’Gh äÉ«©ªé∏d IQOÉÑŸG ìhQ ™«é°ûJh áØ«¶f ¿ÉªY

Üô≤dÉH ™bGƒe IóY ¤EG Ö«°ùdG AÉæ«e øe ÜQGƒ≤dG øe áYƒª›

¥ôØdG º«°ù≤J q” å«M ;∞«¶æàdG á«∏ªY ò«Øæàd á«ªëŸG øè

πª°ûàd á«ªëª∏d áMÉ°ùe È``cCG á«£¨àd äÉ`Yƒ`ª`› â`°`S ¤EG

ójó©dG á``dGREG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG áaÉ¶f ∂dòc

áÄ«ÑdÉH IQÉ°†dGh á«ªëŸG äÉÄ«H ‘ áchÎŸG ó«°üdG äGó©e øe

∫É°ûàfG ∂dòch ,ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG ácôM ≥«©J »àdGh ájôëÑdG

äÉØ∏îŸGh á∏ª¡ŸG ó«°üdG ∑ÉÑ°T ‘ πãªàJ »àdG ó«°üdG äGhOCG

πMGƒ°ùdGh ájôëÑdG ¿É©«≤dGh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG øY ÉgÒZh

áÄ«ÑdG åjƒ∏Jh É¡FGòjEGh ájôëÑdG äÉæFÉμdG πàb ‘ ÖÑ°ùàJ »àdGh

”h ,IhÌdG √òg øe …ƒ«◊G Éfó«°UQ ∂dòH áaõæà°ùe ájôëÑdG

¢ü∏îàdGh ™«ªéà∏d á°ü°üîŸG ™bGƒŸG ¤EG äÉØ∏îŸG π≤f Égó©H

âª°Vh äÉ«°ùæ÷G áaÉc øe ¿ƒYƒ£àe á∏ª◊G ‘ ∑QÉ°Th .É¡æe

áaÉ°ûμdG ø`è kGOGô`````àCGh ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`L ø`è É`` kHÓ``W

…ôëÑdG çƒ∏àdG ∞bh ¤EG á∏ª◊G √òg âaóg Éªc ,äGó°TôŸGh

πª©dG á`«`ª`gCÉ`H ™`ª`à`é`ŸG á`«`Yƒ`Jh »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG ™`«`é`°`û`Jh

∂dòc âèQh ,É¡H ájÉæ©dGh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ »Yƒ£àdG

õ«ØëàdGh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†b ƒëf á«YÉª÷G á«dhDƒ°ùŸG ó«cCÉJ ¤EG

IQhô°V ¤EG Iƒ`Yó`dGh ácÎ°ûŸG á«dhDƒ°ùŸG √ò¡H áYÉæ≤dG ≈∏Y

®ÉØ◊G áaÉ≤K ¢SôZh ô°ûf ‘ »Yƒ£àdG πª©dG Ωƒ¡Øe ∑GQOEG

.ΩÉY πμ°ûH áÄ«ÑdG ≈∏Y

™°ùJ øe ¿ƒμàJ á«©«Ñ£dG äÉ«fÉÁódG QõL á«ªfi ¿CG ôcòj

AÉcôH á`j’hh §≤°ùe á¶aÉëÃ Ö«°ùdG »àj’h ÚH ™≤J ,Qõ`L

ÉjôëH GÎeƒ∏«c 18 ‹Gƒ`M ó©ÑJh ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

≠∏ÑJh ,(áª°UÉ©dG §≤°ùe ÜôZ GÎe ƒ∏«c 70) AÉcôH ÅWÉ°T øe

∫ÉeôdG äGP ôμÑdG É¡ÄWGƒ°ûH õ«ªàJh ,QÉàμg 100 á«∏μdG É¡àMÉ°ùe

äGP äÉ«ªëŸG øe Èà©Jh á«aÉ°üdG AÉbQõdG É¡gÉ«eh AÉ°†«ÑdG

»gh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG øe IóY ´GƒfCÉH »æ¨dG »©«Ñ£dG çGÎdG

É¡∏«é°ùJ q” óbh ,á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG øe IQOÉf äÉYƒª› º°†J

õ`LÉ`◊G ´hô`°`ûè ø`ª`°`V ™`≤`J É`¡`fƒ`μ`d G kô``¶``f 1984 ΩÉ``Y kÉ``«``dhO

â`æ`∏`YCGh á`«`dhO á«©«ÑW á«ªfi ó`©` oj …ò``dG º`¶`YC’G ÊÉ`Lô`ŸG

ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ Ω1996/4/3 ïjQÉàH á«ªëªc

ΩÉY ‘ É¡°ù«°SCÉJ q” »àdG z¿ÉªY ∞¶f{ IQOÉÑe º¶æJh .96/23

Oƒ¡÷G øe IóYÉb OÉéjEGh ∞«¶æàdG äÓªM øe ójó©dG 2011

á«ªfi ∞«¶æJ á∏ªM ó©Jh ,á«eƒμ◊G èeGÈ∏d á∏ªμŸG á«fóŸG

å«M øe IÒÑμdG äÓª◊G ió`MEG á«©«Ñ£dG äÉ«fÉÁódG QõL

øjô¡°T á`HGô`b É`¡`d º«¶æàdG ¥ô`¨`à`°`SGh »à°ù«Lƒ∏dG º«¶æàdG

z¿É`ª`Y ∞`¶`f{ Ωƒ`≤`Jh .á`cQÉ`°`û`ŸG äÉ`¡`÷G áàÉ`c ™è ≥«°ùæàdÉH

äÉ`j’h º¶©e ‘ Iô°ûàæe ¥ôà È`Y á«YƒJh ∞«¶æJ äÓªëH

»FGƒ°û©dG »èô`dG QGô`°`VCÉ`H á«YƒJ èèGô`H ≥°ùæJ Éªc áæ£∏°ùdG

äÉ«∏μdG ‘ á°UÉN ,IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d É¡«©°S ‘ áeÉª≤∏d

.¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷Gh

IRQÉÑdG ájôKC’G ⁄É©ŸG øe ..áÑWôb ™eÉLh AGôª◊G ô°üb

IôMÉ°S á«MÉ«°S äÉNÉæe Å«¡àd ïjQÉàdG ≥Ñ©H êõà“ AGƒLC’G áYhQ ..É«fÉÑ°SEG

áæjóŸÉH »MÉ«°S õcôeh ∞ëàe ¢ù«°SCÉJ ÈY èjhÎdG øY åëÑJ Ió«∏J IQÉ°†M ..äÉ¡∏b

á©°Sƒe áaÉ¶f á∏ªëH á«©«Ñ£dG äÉ«fÉÁódG QõL ∫ÉªLh ≥fhQ ó«©J z¿ÉªY ∞¶f{

!.. º«≤dG ó≤Øf ÉeóæY øè ,™``ª``à`` é``ŸG ‘ á`∏`«`Ñ`æ`dG º``«``≤``dG ø```Y å```jó```◊G Ì```c

,É¡∏Xh Iôé°ûdG ≥jôH Égó≤aCG øeh ,ÉgÉÑ°S øeh ,É¡MÉÑà°SG

±ƒæ°U π`ch Iƒ`¡`≤`dG ¿Ééæa Ö°U ¬«∏Y …ò``dG Ò`°`ü`◊Gh

øY Éqæe πc ∫CÉ°ùj å«M ∑Éægh á∏«ª÷G á«Ñ©°ûdG IÉ«◊G

. √QÉÑNCGh ¬eƒ∏Y

¬àjƒ¡H ÉãjóM É©ªà› ∫õàîj ¿CG ‘ ¢†©ÑdG ÖZôjh

É¡fÉμe ìQÉÑJ ’CG óH’ á£«°ùH IQƒ°U ‘ áãjó◊G ájô°ü©dG

¢†©H ‘ º«≤dG ≈ª°ùe â`– Égƒ≤Ñ°S ø`‡ É`¡`KQEG ó∏îJh

≈ª°ùe â`– ,á`jQƒ`°Ù ôgÉ¶e É¡∏ch ,É¡Ñ∏ZCG ’ º«gÉØŸG

ádƒ£ÑdG OÉ«L ≈£àeGh ,É¡àLƒe ≈∏Y ÖcQ ™«ª÷G ,º«≤dG

≈`¡`HCG ¬`à`KGó`M ‘ »`YGô`j ¿CG ó``H’ ™`ª`à`› ¤EG É`¡`JOÉ`YE’

. á≤jô©dG á«°VÉŸG Qƒ°üdG

äGQó```≤``è π````c ø```è ∞```Xƒ```j ¿CG ¢``†``©``Ñ``dG ´É```£```à```°```SGh

ô`£`N á``¡``HÉ``› ¤EG ™``ª``à``é``ŸG ô``μ``Ø``H ™`àó``«``d ™``ª``à``é``ŸG

,Ωƒ````j π````c ô```é``à ™```è hCG π````«````°```ÙC’G ™```è ô``¡``¶``j ¥ó`````fi

IOÉ```ŸG â``ë``Ñ``°`ÙCGh ,º``«``≤``dG á`ª`«`b ó`≤`Ø`f É```fCGó```H É`` æ`` fCG ƒ```gh

.¬```fÉ```cQCG õ``¡``Jh ™`ª`à`é`ŸG ø``è ∫É``æ``J »``à``dG º``«``≤``dG ΩCG »```g

…OÉ`æ`J »`à`dG äÉ`«`©`ª`÷G äCÉ`°`û`fCG Ú`«`°`VÉ`ŸG ÚèÉ`©`dG ∫Ó``N

ø≤∏Jh º«≤dG ¢SQóJ »àdG áãjó◊G õcGôŸG âëàah ,º«≤dÉH

ÖàμJh äGhóædG ΩÉ≤J äCGóHh ,¬dƒ°UCGh »ª«≤dG ¬≤ØdG Ωƒ∏Y

IQhô°†H á«YƒàdG äÉ`Yô`L åÑd á`«èGQó`dG äÉgƒjQÉæ«°ùdG

áæ°ù◊G ÉgôKBÉeh ,á∏«ÑædG º«≤dG ´ÉLÎ°S’ ºª¡dG òë°T

.ÒN πμH πÑ≤à°ùª∏d »°†‰ ¿CG ™«£à°ùf ≈àM á∏«ª÷G

¬«LƒJ ¤EG êÉà– ’ º«≤dG ¿CG ,≥Ñ°S Ée πc ‘ ógÉ°ûdG

‘ áLÉ◊G Qó≤H »ª∏Y õcôe hCG »eÓYEG èeÉfôH hCG »eƒμM

á«HÎdG ≈∏Y »æÑŸG º«∏°ùdG Ëƒ≤àdG ¤EG áÄ°TÉædÉH Oƒ©f ¿CG

AÉ°†≤dGh ,äÉ`jOÉ`ŸGh ôgÉ¶ŸG Ió`M øY OÉ©àH’Gh ,áæ°ù◊G

™`jRƒ`à`dGh ô`°`ü`©`dG É``gó``LhCG »`à`dG á``jOÉ``ŸG á`«`≤`Ñ`£`dG ≈`∏`Y

áë°üdG øe ™ªàéŸG äÉbÉ≤ëà°SGh äGhÌdG œGƒæd A∞μdG

á«fóŸG IóM øe ∞«ØîàdGh »°VGQC’Gh ÖJGhôdGh º«∏©àdGh

á«°û«©ŸGh á«fÉμ°ùdG áÑ«cÎdG á°SGQOh á«FGƒ°û©dGh áWôØŸG

πμ°ûH ádÉª©dG Ö∏L É¡«∏Y É°†jCG ôKCG »àdG ™ªàéŸG ¢ùØf ‘

ÒZ πμ°ûH Égó«dÉ≤Jh É¡ª«b ¢VôØJ É°†jCG âëÑ°UCGh ÒÑc

.í°VGh

…OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ≈∏Y É`fõ`cQ »°VÉŸG ó≤©dG ‘ É`æ` qfEG

Oƒ`©`°`ü`d ƒ`ª``æ` dG Ö``cô``H ™`àó``dG á`«`¨`H …QÉ``é``à`` dGh ‹É`````ŸGh

¿CG ¿hO ,á«ŸÉ©dG äÉ`°ÙQƒ`Ñ`dG äÉjƒà°ùe »gÉ°†J ä’ó`©è

»YGôfh ™ªàéŸG Gòg ‘ º`gC’G »YÉªàL’G ÖfÉ÷G »YGôf

§£flh ¢ShQóe πμ°ûH ìÉàØf’G ¤EG ¬H òNC’Gh ¬JÉ¶Ø–

’h ¬«a π«ª÷G ÜOC’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ’ »Yƒfh ó¡‡h

.¬ª«bh ¬FOÉÑeh √QÉμaCG ≈∏Y

ä’É°üJ’Gh É«LƒdƒæμàdG äAÉL ,∂dP ógGƒ°T §°ùHCG ‘

É`æ`ë`ª`°`Sh á`Ä` °`TÉ`æ`dG ≈``∏``Y äô``ª``¡``fGh á`≤àó`àè á``ã``jó``◊G

¿Éæ©dG Éæ≤∏WCGh ,¢`SQGó`ŸG ÜÓ`W ÚH ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SÉH

¢ùæàdG ä’hÉW â∏NOCGh º«∏©àdG è¡f ‘ åjó◊G Üƒ∏°SCÓd

iô```NCGh ¢``SQGó``ŸG ¤EG á`«`¡`«àÎ`dG ÜÉ``©`` dC’Gh hOQÉ`«` ∏`Ñ`dGh

ø°û«à°SG …ÓÑdGh èæ«dƒÑdG πãe ájô°ü©dG ÜÉ©dC’G â∏NOCG

πH ,º«∏©à∏d É«∏©dG äÉ°ù°SDƒŸÉH á«HÓ£dG õcGôŸG äÉYÉb ‘

ÉgQGhOCG RôHCG á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg âÑ∏°Sh

¿CG É`æ`∏`gÉ`Œh ,Ωó`≤`à`dG Ö``cQ ôjÉ°ùæ∏a É`æ`∏`bh ,É`¡`JÉ`Ñ`LGhh

ä’ÉM ójGõJ ‘ âÑÑ°ùJ »àdG IÒÑμdG πeGƒ©dG øe ¬«aÎdG

¿CÉH Éæëª°Sh ,Ωó≤dG òæe º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe Üô°ùàdG

ï«HƒàdG Ωóîà°SG ∫ÉM ‘ ≥«≤ëàdGh ºcÉëŸG ¤EG º∏©ŸG OÉà≤f

.…ó«∏≤àdG ¬«LƒàdG Ö«dÉ°SCG øe kÉjCG Ωóîà°SG hCG OÉ◊G

,¿Gôª©dG ≈∏Y âëàØfG »àdG äÉ©ªàéŸG ¢†©H âfÉch Éªc

âÑgP πH É¡JÓFÉY ≈∏Y Iô°ù«ŸG Qƒ¡ŸÉH ≈°VôJ ¿CG äAÉ°T

πgÉc π≤ãJ ¬JÉÑ∏£àeh êGhõ```dG í`Ñ`°ÙCGh á`°ÙQƒ`Ñ`c Qƒ`¡`ŸG

äOGõa IÒ¨°U Iô°SCÉH ™ªàéŸG IGƒ`f øjƒμJ ≈∏Y πÑ≤j øe

QÉ«àN’G ÜÉH íàah Qƒ¡ŸG â©ØJQGh AÉ≤°ûdG OGRh äÉÑ∏£dG

.√ÒZh √É÷Gh Ö°üæŸÉH ¿É°Sô©dG ÚH

ô`cò`f ¿B’Gh ,á``jGó``Ñ``dG ò`æè É`¡`æ`Y É`æ`∏`Ø`Z π`èGƒ``Y É`¡`∏`c

,ÜGƒ°üdG IOÉ`L ¤EG ¬°ùØf ó«©«d πãŸÉH Oƒ©j ¿CÉ`H ,™ªàéŸG

,™ªàéŸG øjƒμJ å«M øè ôØ°üdG øè CGó`Ñ`f ¿CG Öéj Gò`d

º«∏©àdG QhOh Iô`°`SC’É`H G kAó```H º`«`≤`dG ≈`∏`Y ®É`Ø`◊É`H CGó`Ñ`f

.Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdG ≥≤ëf ¿CG ™«£à°ùf ≈àM IOÉÑ©dG ÜGôfih

á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y

»°Tƒ∏ÑdG »∏Y øH ∞°Sƒj

[email protected]

*

*

OÉ°üàbG 12Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

‹hO

¿Éà°Sõ«Zôb »à »eÓ°SE’G πjƒªà∏d óYGƒb äÉeóî∏d á«dhO ácô°T ¤EG ¿Éà°Sõ«Zôb áeƒμM äCÉ÷

äGó`æ`°`ù`∏`d ó``YGƒ``b ™``°``Vh ≈``∏``Y É`¡`Jó`YÉ`°`ù`Ÿ á``«``fƒ``fÉ``≤``dG

‘ (πaÉμJ) »eÓ°SE’G ÚeCÉàdGh (∑ƒμ°U) á«eÓ°SE’G

.¿ƒª∏°ùe º¡Ñ∏ZCG áª°ùf ¿ƒ«∏e 5^5 É¡æ£≤j »àdG OÓÑdG

äGQÉ`°`û`à`°`SÓ`d õ`fƒ`ª`«`°`S ó````fBG õ`fƒ`ª`«`°`S á`cô`°`T â``dÉ``bh

äÉeóÿG πjƒ“ Qô≤ŸG øe ¬fEG -¢ùeCG ,¿É«H ‘- á«fƒfÉ≤dG

»eÓ°SE’G ∂æÑdG øe á«æa IóYÉ°ùe áëæÃ ájQÉ°ûà°S’G

ÖFÉædG ô``cPh .¬`d Gô`≤è Ió`L øè òîàj …ò``dG á«ªæà∏d

∞«°TÉHQÉ°S ∂«H ôjÉJ ¿Éà°Sõ«Zôb AGQRh ¢ù«Fôd ∫hC’G

»eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É£b ™«°SƒJ ¤EG ™∏£àJ √OÓ`H ¿EG

™bƒàJ” ¬`dƒ`b ¬`æ`Y π`≤`fh .á`«`Ñ`æ`LCG äGQÉ`ª`ã`à`°`SG Üò``÷

ôKDƒJ IÒ`Ñ`c äGQÉªãà°SG OÉ°üàb’G Üò`é`j ¿CG áeƒμ◊G

⁄h .“‘ô°üŸG ´É£≤dGh á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG á«ªæJ ≈∏Y ÉHÉéjEG

.Iójó÷G óYGƒ≤dG Ú°Tóàd á«æeR GQÉ``WEG ¿É«ÑdG Oóëj

≈∏Y OÓÑdG óYÉ°ù«°S »eÓ°SE’G πjƒªàdG ¿CG ó≤à©j óbh

¬`LGƒ`Jh .É`«`°`SBG ¥ô`°`T Üƒ`æ`Lh è`«`∏`ÿG øè ∫Gƒ``èCG Üò``L

ô≤ØdG ∫ó©e ¢†ØN ‘ πãªàJ ábÉ°T áª¡e ¿Éà°Sõ«Zôb

Ö«°üf ¬«a ≠∏Ñj ó∏H ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG IÒJh ™jô°ùJh

hCG Q’hO 1300 ƒëf ‹É`ª`LE’G »∏ëŸG œÉ`æ`dG øè Oô`Ø`dG

.§ØædÉH á«æ¨dG IQhÉéŸG ¿Éà°ùNGRÉb ‘ √Ò¶f ô°ûY

πeÉ©J{`H ó©J Ú°üdGá∏ª©dG äÉÑ∏≤J ™e zÇOÉg

‘ „É`«` °`û`J ¬```c ‹ »`æ`«`°`ü`dG AGQRƒ```````dG ¢``ù``«``FQ ∫É````b

™e Ahó¡H πeÉ©àà°S áeƒμ◊G ¿EG ¢ùeCG äô°ûof äÉ≤«∏©J

äÓjó©J π`Nó`J ø``dh ±ô`°`ü`dG ¥Gƒ``°``SCG ‘ äÉ`Hò`Hò`J …CG

.áæjÉÑàŸG ô¶ædG äÉ¡Lƒd ÉNƒ°VQ á©ÑàŸG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y

á©HÉàdG »°Tƒ«°ûJ áØ«ë°U É¡Jô°ûf ádÉ≤e ‘- ‹ ±É°VCGh

ájõcôŸG áeƒμ◊G ™bƒe É¡ãHh ,ºcÉ◊G »Yƒ«°ûdG Üõë∏d

áèÉ`bEGh Ió`FÉ`Ø`dG ô©°S ¥ƒ`°`S ô`jô`– ¿EG :â`fÎ`f’G ≈∏Y

.‹É◊G ΩÉ©dG äÉjƒdhCG Éªg ™FGOƒdG ≈∏Y ÚeCÉà∏d ΩÉ¶f

á«fÉ£jÈdG z»L.»H{ ìÉHQCG ™LGôJ

RÎjhQ - ¿óæd

,RÉ¨dGh §Øæ∏d á«fÉ£jÈdG »L.»H áYƒª› âæ∏YCG

™HôdG ‘ ™bƒàŸG øe π`bCG áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ™LGôJ ,¢`ùèCG

ádÉ≤à°SG øè §`≤à Úèƒ`j ó`©`H ∂``dPh ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G

ô°TDƒe ≈∏Y áLQóŸG ácô°ûdG â∏é°Sh .…ò«ØæàdG É¡°ù«FQ

áà°S ¬àÑ°ùf É°VÉØîfG ÊÉ£jÈdG 100 õÁÉJ ∫É«°ûfÉæjÉa

É¡æμd Q’hO …QÉ«∏e ¤EG π°üàd π«¨°ûàdG ìÉ`HQCG ‘ áÄŸÉH

äÉYhô°ûe ¿CG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG âfCÉªWh äÉ©bƒàdG âbÉa

êÉàfEG ±óg ≥«≤ëàd É¡≤jôW ‘ á«°VÉe iÈμdG »L.»H

π«eôH ∞dCG 630h ÉØdCG 590 ÚH ìhGÎ`j …òdG 2014 ΩÉY

É¡JÉ©bƒJ ácô°ûdG â°†ØNh .É«eƒj »£ØædG ÅaÉμŸG øe

¤EG iOCG Ée ƒgh øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ äGôe IóY êÉàfEÓd

.ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ìÉHQC’G DƒWÉÑJ øe ôjò– ¥ÓWEG

GóMGh ¿ƒμ«d É°ùæH 1235 ¤EG áÄŸÉH 3 »L.»H º¡°S ™ØJQGh

.100 õÁÉJ ∫É°ûææjÉa ô°TDƒe ≈∏Y ÚëHGQ ™HQCG ÈcCG øe

π«MôdG Ö≤Y” ¢TÒ°ùjQ øjÉà°ùfôH ‘ ¿ƒ∏∏fi ∫É`bh

¿ƒ`μ`J ó``b ´ƒ``Ñ``°``SC’G Gò```g …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`∏`d Å`LÉ`Ø`ŸG

.“øjôªãà°ùª∏d áæÄª£e ∫hC’G ™HôdG ‘ »L.»H èFÉàf

¿ƒ°ù«dÉæ«a ¢ùjôc …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ »`L.»`H äó`≤àh

‘ É`gÉ`°`†`b Gô`¡`°`T 16 ó`©`H ´ƒ`Ñ`°`SC’G Gò``g ≥`HÉ`°`S â``bh ‘

¬LGƒJ â`bh ‘ ¬d áØ«∏N øY åëÑdG ‘ äCGó``Hh Ö°üæŸG

.É¡à©ª°S IOÉ©à°S’ ÉWƒ¨°V ¬«a

äÉÑ∏W IOÉjR :ÉμjôeCGπªY øY ÚãMÉÑdG áfÉYEG

IójóL äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG Ú`«`μ`jôèC’G Oó`Y ™`Ø`JQG

´ƒÑ°SC’G ™bƒàŸG Ò`Z ≈∏Y ádÉ£H á`fÉ`YEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

ø°ù– ¤EG Ò`°`û`j ∫GRÉ``è ΩÉ``©``dG √É```Œ’G ø`μ`d ,»`°`VÉ`ŸG

,á«μjôeC’G πª©dG IQGRh âdÉbh .πª©dG ¥ƒ°S ‘ ´É°VhC’G

iƒà°ùe ¤EG ÉØdCG 14 OGR Iójó÷G äÉÑ∏£dG OóY ¿EG ,¢ùeCG

Ö∏W ∞` dCG 344 ≠∏Ñj á«ª°SƒŸG πèGƒ`©`dG Aƒ°V ‘ ∫ó©e

òæe IAGô``b ≈`∏`YCG ∂∏Jh .π`jô`HG 26 ‘ »¡àæŸG ´ƒÑ°SCÓd

‘ »¡àæŸG ´ƒÑ°SCÓd äÉÑ∏£dG OóY IQGRƒdG âdóYh .ôjGÈa

.≥HÉ°ùdG ôjó≤àdG øY ‘É°VEG Ö∏W ∞dCG ô¡¶àd πjôHG 19

OóY ™LGôJ ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG ¿ƒjOÉ°üàbG ™bƒJh

319 ¤EG ádÉ£H áfÉYEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Iójó÷G äÉÑ∏£dG

âbƒdG Gòg ‘ áHòHòàe äÉÑ∏£dGh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉØdCG

ó«Y äÓ`£`Yh áèÉ`«`≤`dG ó`«`Y â`«`bƒ`J ÖÑ°ùH áæ°ùdG øè

π©éj Ée ƒgh ¢SQGóª∏d ™«HôdG á∏£Yh …Oƒ¡«dG í°üØdG

‘ á«ª°SƒŸG πeGƒ©dG ò`NC’ ΩÉ``bQC’G πjó©J Ö©°üdG øe

IQƒ°U Ωó≤j …òdG ™«HÉ°SCG á©HQCG §°Sƒàe OGRh .¿ÉÑ°ù◊G

.ÉØdCG 320 ¤EG §≤a Ö∏W ±’BG áKÓK πª©dG ¥ƒ°ùd ¥OCG

äÉHƒ≤©dG ™aQ ∫ÉM IôFÉW 400 AGô°T Ωõà©J ¿GôjEGä’ÉcƒdG - ¿Gô¡W

AGô°T øe äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH áYƒæªŸG- ¿Gô`jEG ¿EG ¿GÒ£dG ´É£≤H ÒÑc ÊGô`jEG ∫hDƒ°ùe ∫É`b

äGQÉ«∏e »æ©j É`‡ ;Ió`jó`L Iô`FÉ`W 400 AGô`°`T ó`jô`J -äÉ«æ«©Ñ°ùdG òæe á«Hô¨dG äGô`FÉ`£`dG

.èæjƒHh ¢UÉHôjG πãe äGôFÉ£dG áYÉæ°U äÉcô°ûd á∏ªàëŸG äGQ’hódG

ájhƒædG É¡à£°ûfCG ¢ü«∏≤J ≈∏Y â≤aGh Éeó©H á«Hô¨dG äÉHƒ≤©∏d GOhófi ÉØ«ØîJ ¿GôjEG âdÉfh

™aQ Ö∏£àjh .ôjÉæj ‘ ¬fÉjô°S CGó`H á«ŸÉ©dG iƒ`≤`dG ™è â`bDƒè ¥É`Ø`JG ≈°†à≤Ã ô¡°TCG áà°ùd

¿GôjEG ¬Ø°üJ Ée ¿CÉ°ûH äGƒæ°S ô°ûY òæe Iôªà°ùŸG áeRC’G AÉ¡fE’ ÓeÉ°T ÉbÉØJG πeÉμdÉH äÉHƒ≤©dG

É°VQ »∏Y øY “äÉYÓWEG” áØ«ë°U â∏≤fh .ábÉ£dG ó«dƒJ ¢VGôZC’ »ª∏°S …hƒf èeÉfôH ¬fCÉH

á«fGôjE’G ¿GÒ£dG äÉcô°T ¿ƒμà°S” ¬dƒb á«fGôjE’G ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«g ¢ù«FQ ¿ÉjÒ‚É¡L

ócDƒjh .“äÉHƒ≤©dG ™aQ ádÉM ‘ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ Éjƒæ°S ÜÉcQ π≤f IôFÉW 40 AGô°ûd Ió©à°ùe

.ÒÑc ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe øY Ó≤f ,Èªaƒf ‘ RÎjhQ ¬JôcP ¥É£æd ≈°übC’G ó◊G áFÉª©HQC’G ºbQ

¿Éàcô°ûdG â≤∏Jh .¿GôjEG øe äÉ«Ñ∏£dÉH RƒØdG ¥ÉÑ°S ¢UÉHôjEGh èæjƒH Qsó°üàJ ¿CG íLôŸG øeh

‘ äGôFÉ£dG ÒLCÉàd äÉcô°Th ¿GÒ`W äÉcô°T øe IôFÉW 2800 ≈∏Y ójõj Ée AGô°ûd äÉ«Ñ∏W

á«°ShôdG âLôHƒ°Sh á«∏jRGÈdG ôjGÈeEGh ájóæμdG ¬«jOQÉÑeƒH πãe iôNCG äÉcô°ûd øμÁh .2013

πãe äÉcôëŸG áYÉæ°U äÉcô°T øY Ó°†a ,É¡éàæJ »àdG ô¨°UC’G äGôFÉ£∏d äÉ«Ñ∏£H É°†jCG RƒØdG

äÉcô°T øe GóL á«HÉéjEG äGQÉ°TEG Éæ«≤∏J” ¿ÉjÒ‚É¡L ∫Ébh .¢ùjhQ õ`dhQh ∂jÎμdEG ∫GÔL

íª°ùjh .“ÉæJGôFÉ£d IójóL QÉ«Z ™£b ójQƒJ ¿CÉ°ûH ∂jÎμdEG ∫GÔLh èæjƒH É¡æ«H øe á«HôZ

áfÉ«°üdG äÉeóN Ëó≤Jh ájQÉéàdG äGôFÉ£dG AGõLC’ IOhófi äÉ©«ÑÃ âbDƒŸG ‹É◊G ¥ÉØJ’G

.¢UÉHôjGh èæjƒH êÉàfEG øe áÁób äGôFÉW É¡dƒ£°SCG øª°†àj »àdG ¿GôjE’

RÎjhQ - ø£æ°TGh

ÉeÉHhCG ∑GQÉ`H »μjôeC’G ¢ù«FôdG πeÉ–

,ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ ÚjQƒ¡ª÷G ≈∏Y Ió°ûH

ió```MEG º`¡`à`∏`bô`Y ø`è á`∏`«`∏`b äÉ`YÉ`°`S ó`©`H

´hô°ûe ƒgh á«°ù«FôdG á«©jô°ûàdG ¬JÉjƒdhCG

≈``` fOC’G ó```◊G ™`àô``j ¿CG ¬`fCÉ` °`T ø`è ¿ƒ``fÉ``b

.2009 òæe ¤hC’G Iôª∏d ôLCÓd …OÉ–’G

â«ÑdG øe çó– ¿Éc …òdG ÉeÉHhCG ∫Ébh

IOÉjR Gƒ©æe (ÚjQƒ¡ª÷G) º¡fEG” ¢†«HC’G

»μjôeCG ¿ƒ«∏e øjô°ûYh á«fÉªãd ôLC’G ‘

Ú`jÓè Ió`YÉ`°`ù`Ÿ ’ Gƒ``dÉ``b .ó`é`H ¿ƒ`∏`ª`©`j

‘h .“ô≤ØdG øe º¡°ùØfCG Gƒ∏°ûàæ«d ¿ƒ∏ª©j

ÒÑc óM ‹EG á≤aGƒàe ¬àé«àf äAÉL ´GÎbG

≈∏Y ´hô`°`û`ŸG π°üM ,»`Hõ`◊G AÉ`ª`à`f’G ™è

π°ûah .42 ¬°VQÉY Éªæ«H Gƒ°†Y 54 ó«jCÉJ

∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒ«WGô≤ÁódG ÉèÉ`HhG ¿Gô``bCG

´hô°ûe ôjôªàd áeRÓdG ÉJƒ°U Úà°ùdG ≈∏Y

øe ôLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aôj …òdG ¿ƒfÉ≤dG

áYÉ°ù∏d Q’hO 7^25 ≠dÉÑdG ‹É`◊G √Gƒà°ùe

áKÓãdG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y Q’hO 10^10 ‹EG

ô`°`TDƒè ¢``SÉ``°``SCG ≈`∏`Y ¬```JOÉ```jR º``K á`èOÉ``≤``dG

…Qƒ¡ªL º`°`†`fGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ ºî°†à∏d

ô``cQƒ``c Üƒ````H Qƒ``JÉ``æ``°``ù``dG ƒ```g §``≤`à ó`````MGh

‘ Ú`«`WGô`≤`Áó`dG ‹EG »°ù«æJ á```j’h øè

.¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ídÉ°üd âjƒ°üàdG

…QÉ``g »``WGô``≤``Áó``dG Qƒ`JÉ`æ`°`ù`dG ∫sƒ````Mh

ñƒ`«`°`û`dG ¢`ù`∏`› ‘ á``«``Ñ``∏``ZC’G º``«``YR ó```jQ

¿CG ‘ ¬≤ëH ßØàë«d ’ ¤EG º©f øe ¬Jƒ°U

Iôe ¬«∏Y ´GÎbÓd ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ωó≤j

á«fGõ«ŸG Öàμe äGô`jó`≤`à`d É`≤àhh .iô```NCG

¿EÉa -á«HõM ÒZ áÄ«g ƒ`gh- ¢Sô‚ƒμdÉH

¿ƒ«∏e 16^5 Qƒ`LCG ójõ«°S ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe

øe º`¡`æè ∞``` dCG 900 π`°`û`à`æ`«`°`Sh »``μ``jô`èCG

ÖÑ°ùàj ¿CG É°†jCG ™bƒàŸG øè ¬æμd .ô≤ØdG

º¡ØFÉXƒd »μjôeCG ¿ƒ«∏e ‹GƒM ¿Gó≤a ‘

™aO ÉgQhó≤Ã ¿ƒμj ød ÉÃQ äÉcô°ûdG ¿C’

.ºgQƒLCG

QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aôd ≈©°ùe á∏bôY ó©H ÚjQƒ¡ª÷G ºLÉ¡j ÉeÉHhCG


…OÉ````–’G »``WÉ``«``à``M’G ¢`ù`∏`› Qsô`````b

QGó≤Ã äGóæ°ùdG øè ¬JÉjÎ°ûe ¢†ØN

Q’hO QÉ`«`∏è 45 ¤EG Q’hO äGQÉ`«`∏è 10

¬``›É``fô``H ¢`ü`«`∏`≤` J Ó```°``ÙGƒ``è É``jô``¡``°``T

â`fÉ`c Iƒ``£``N »```gh ,…ó``≤``æ``dG õ`«`Ø`ë`à`∏`d

∂æÑdG »≤ÑJh ™`°`SGh ¥É`£`f ≈∏Y á©bƒàe

AÉ`¡`fG ƒ`ë`f QÉ`°`ùè ‘ »`μ`jôè’G …õ``cô``ŸG

QGô≤dG ò`î`JGh ,ô`Hƒ`à`cCG ∫ƒ∏ëH èeÉfÈdG

.´ÉªLE’ÉH

Ú`H …hÉ``°``ù``à``dÉ``H ¢``†``Ø``ÿG ´Rƒ``à``«``°``Sh

»``à``dG á``````fGõ``````ÿG äGó````æ````°````S äÉ```jÎ```°```û``è

Q’hO QÉ«∏e 25 ¤EG äGQÉ«∏e 5 ¢†Øîæà°S

ájQÉ≤Y ¢Vhô≤H áeƒYóe äGóæ°Sh Éjô¡°T

QÉ«∏e 20 ¤G áª«≤dG ¢ùØæH ¢†Øîæà°S

‘- »``WÉ``«``à``M’G ¢`ù`∏`› ∫É````bh .Q’hO

OÉ°üàbG ¿EG -Úeƒj ôªà°SG ´ÉªàLG ΩÉàN

ádóà©e IÒJƒH ƒªæ«°S” IóëàŸG äÉj’ƒdG

π`ª`©`dG ¥ƒ``°``S ‘ ´É````°````VhC’G π``°`ÙGƒ``à``°``Sh

πKÉ‡ º««≤J ƒ``gh “É«éjQóJ ø°ùëàdG

¿É«H ‘ ±É``°``VCGh .»`°`VÉ`ŸG ô¡°ûdG ¬fÉ«Ñd

ƒ‰ ¿CG ¤EG Ò°ûJ” äÉeƒ∏©e çó``MCG ¿CG

Éeó©H GôNDƒe ´QÉ°ùJ …OÉ°üàb’G •É°ûædG

™Lôj Éª«a AÉà°ûdG AÉæKG OÉM πμ°ûH CÉWÉÑJ

.“á°ùcÉ©ŸG á«NÉæŸG ±hô¶dG ¤EG É«FõL

IóFÉØdG QÉ©°SCG »μjôe’G …õ`cô`ŸG ≈`≤`HCGh

ôØ°U øè ¥É£f ‘ Ò«¨J Ó`H á«°ù«FôdG

¢`†`Ø`N ¿’G ≈`` à``Mh .á``Ä``ŸÉ``H 0^25 ‹EG

ájô¡°ûdG ¬JÉjÎ°ûe »WÉ«àM’G ¢ù∏›

‘ Q’hO QÉ«∏e 40 ‹ÉªLEÉH äGóæ°ùdG øe

∫ÓN øe ≈©°ùjh .á«dÉààe äGƒ£N ™HQCG

á`∏`Môè AÉ``¡``fEG ¤EG »`é`jQó`à`dG ¢`†`Ø`ÿG

™`HQCG á«eƒª©dG ¬à«fGõ«e É¡«a âØYÉ°†J

¿ƒ«∏jôJ 4^2 øè Ì`cG ‹G π°üàd äGôè

á∏°üØæe èèGô`H á`KÓ`K ∫Ó`N øè Q’hO

á```èRC’G á``¡``LGƒ``Ÿ É``¡``≤``∏``WCG äÉ`jÎ`°`û`ª`∏`d

‘ DƒWÉÑJ øe ¬Ñ≤YCG Éèh Oƒ`cô`dGh á«dÉŸG

èeÉfÈd á©eõŸG ájÉ¡ædG ó¡“h .ƒªædG

¿É°ûH äGQGôb á∏°ù∏°ùd äGóæ°ùdG äÉjÎ°ûe

ΩOÉ`≤`dG ΩÉ`©`dG á©bƒàe ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG

á«fGõ«ŸG ¢†ØN ºà«°S ∞`«`ch ≈àe ∫ƒ`M

ÌcC’Gh IOÉà©ŸG äÉjƒà°ùŸG ¤EG á«eƒª©dG

¥ƒa IóFÉØdG QÉ©°SCG ∑ôëàà°S ≈àe á«ªgCG

⁄ »àdGh ôØ°üdG øe áÑjô≤dG É¡JÉjƒà°ùe

.2008 ôNGhCG òæe Ò¨àJ

,äGóæ°ùdG äÉjÎ°ûe ¢†ØN QGôb AÉLh

OÉ°üàb’G ¿CG äô¡XCG IójóL äÉfÉ«H ºZQ

‘ 0^1 ≠`∏`H ∫É`èBÓ``d Ö`«`fl ∫ó`©`Ã É``‰

áKÓãdG ô¡°T’G ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG

¢`ù`∏`› ∫É`````bh .ΩÉ```©```dG Gò````g ø``è ¤h’G

™`bƒ`à`j ¬````fEG ≥` HÉ` °`S â```bh ‘ »``WÉ``«``à``M’G

AÉà°ûd Gô¶f ∫hC’G ™HôdG ‘ ÉØ«©°V Gƒ`‰

äÉ``j’ƒ``dG ø`è Ió``jó``Y ≥`WÉ`æè ‘ ¢``SQÉ``b

‘ IOÉjR ∫hCG ¿hôªãà°ùe ™bƒàjh .IóëàŸG

.πÑ≤ŸG ΩÉ`©`dG ∞°üàæe ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG

ºî°†àdG IOÉ``jR ≈∏Y áØ«©°V á``d’O ™èh

6^7 óæY ™ØJôŸG ádÉ£ÑdG ∫ó©e QGôªà°SGh

¢ù∏› á°ù«FQ Ú∏j â«fÉL âdÉb ,áÄŸÉH

GÒãμdG ∑Éæg ¿EG :…OÉ``–’G »WÉ«àM’G

¤EG áLÉMh OÉ°üàb’G ‘ “AÉîJQ’G” øe

.á°†Øîæe IóFÉØdG ä’ó©e AÉ≤HEG

Ú∏j âdÉb ,πjôHCG 16 ‘ É¡à≤dCG áª∏c ‘h

ÌcCÉH Ió«©H ∫GõJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG

∫ó©e” …õ``cô``ŸG √Gô```j É`ª`Y Ú`èÉ``Y ø`è

…òdG “πjƒ£dG πL’G ‘ …OÉ©dG ádÉ£ÑdG

⁄ Éªæ«Hh .áÄŸÉH 5^6 ‹EG 5^2 øe ìhGÎj

»∏ëŸG œÉædG ƒ‰ øY ôjô≤J çóMCG ™aój

¤EG »`μ`jôèC’G …õ`cô`ŸG ∂æÑdG ‹É`ª`LE’G

ôKDƒj ¿CG øμÁ ¬fCG ’EG √QÉ°ùe øY êhôÿG

ƒªædG ∫ó`©`ªà .á``jQÉ``÷G äÉ`°`û`bÉ`æ`ŸG ≈`∏`Y

GÒãc π≤j …ƒæ°S ¢`SÉ`°`SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^1

.äÉ©bƒàdG øY

ôHƒàcCG ∫ƒ∏ëH èeÉfÈdG AÉ¡fE’ kGó«¡“ ∫ÉjQ QÉ«∏e 45 ¤EG áfGõÿG äGóæ°S äÉjÎ°ûe ¢†ØN

z…ó≤ædG õ«ØëàdG{ ¢ü«∏≤J z…OÉ–’G »WÉ«àM’G{ ¿ÓYEG ™e ájƒb á©aO ≈≤∏àj »μjôeC’G OÉ°üàb’G

™e äÉKOÉfi AGôLEG Ö∏£J É«°ShQábÉ£dG óYGƒb ∫ƒM »HhQhC’G OÉ–’G

RÎjhQ - ∞«æL

AGôLEG âÑ∏W É«°ShQ ¿CG ,¢ùeCG ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æÃ ¿ƒdhDƒ°ùe ∞°ûc

ób Éª«a ,“áãdÉãdG ábÉ£dG áeõM” ¢Uƒ°üîH »HhQhC’G OÉ–’G ™e äÉKOÉfi

.´Gõf ájƒ°ùàd Ö∏£H áª¶æª∏d Ωó≤àdG ƒëf Iƒ£N ∫hCG ¿ƒμJ

±ó¡H 2009 ΩÉ©dG ‘ äÉ©jô°ûàdG áeõM ≥∏WCG ób »`HhQhC’G OÉ–’G ¿Éch

¢†©H ≈`∏`Y â`°`VÎ`YG á`«`°`ShQ äÉ`cô`°`T ø`μ`d ,AÉ`Hô`¡`μ`dGh RÉ`¨`dG ¥Gƒ``°``SCG í`àà

øe ÖfGƒL Ió©H áª¶æª∏d É«°ShQ ¬àeób …ò`dG Ö∏£dG ≥∏©àjh .•hô°ûdG

ôeCG ƒgh ,AÉHô¡μdGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉμÑ°T ¤EG ∫ƒNódG áMÉJEG •ô°T É¡æ«H

‘ á°üM øY »∏îàdGh º¡°SCG ¢ü°üM ™«H ≈∏Y á«°ShôdG äÉcô°ûdG Èéj ób

êÉàfEÉH á°UÉÿG »``HhQhC’G OÉ`–’G äGAGô`LEÉ`H É°†jCG Ö∏£dG ≥∏©àjh .¥ƒ°ùdG

.ájõ««ªàdÉH âØ°Uh iôNCG •hô°Th AÉHô¡μdGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG π≤fh ójQƒJh

äGAGôLEG ¿EG ∫Éb »°ShôdG OÉ–’G ¿CG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ƒdhDƒ°ùe ôcPh

äGAGôLEGh ºYódGh äÉeóÿÉH á°UÉÿG áª¶æŸG äÉ«bÉØJG ™e ≥°ùàJ ’ OÉ–’G

.ádOÉÑàŸG ¢†jƒ©àdG

á«eGôdG äÉ`KOÉ`ë`ŸG Aó`Ñ`d Éèƒ`j 30 IQÉ`é`à`dG áª¶æe AÉ`°`†`YCG ΩÉ`èCG ¿ƒ`μ`jh

ájƒ°ùJ áÄ«g øe Ö∏£J ¿CG ádhó∏d øμª«a äÉKOÉëŸG â∏°ûa GPEGh .´GõædG π◊

OÉ–’G ¢Vôah .´GõædG ¢†Ød áæ÷ π«μ°ûJ Éeƒj 60 ó©H áª¶æŸG ‘ äÉYRÉæŸG

ô¶M âæª°†J ¢`Shô`dG ¢†©H ≈`∏`Y äÉ`Hƒ`≤`Y Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dGh »````HhQhC’G

.á«fGôchC’G Ωô≤dG á≤£æŸ ƒμ°Sƒe º°V ≈∏Y ÉLÉéàMG ∫ƒ°UCG ó«ªŒh äGÒ°TCÉJ

â°VÉNh ÚeÉY øe πbCG πÑb á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¤EG É«°ShQ âª°†fGh

.¿ÉHÉ«dGh »HhQhC’G OÉ–’G ™e ájQÉŒ äÉYRÉæe


ó≤ædG ¥hóæ°U …ôjóe ¢ù∏› ≥aGh

á«dÉe äGóYÉ°ùe èeÉfôH ≈∏Y ‹hó``dG

,É```«```fGô```ch’ Q’hO QÉ``«``∏`è 17 á`ª`«`≤` H

ájQƒ¡ª÷G IóYÉ°ùŸ ÚeÉY ≈∏Y òØæj

øe ‘É`©`à`dG ≈`∏`Y á≤HÉ°ùdG á«à«aƒ°ùdG

.äÉHGô£°V’G øe ô¡°TCG

øY êGô`àE’G ¤EG èeÉfÈdG …ODƒ`«`°`Sh

π`°`ü`J ø```jô```NG Ú``ë``fÉ`è ø``è ¢```Vhô```b

±ó`¡`H Q’hO QÉ``«``∏`è 15 ‹G É`¡`à`ª`«`b

QGô≤à°SG ≥«≤– ≈∏Y É«fGôchG IóYÉ°ùe

äÉ`HGô`£`°`VG CGƒ```°```SCG §``°``Sh É`gOÉ`°`ü`à`bG

ó¡Áh .1991 ‘ É¡dÓ≤à°SG òæe á«fóe

ó≤ædG ¥hó`æ`°Ù …ô`jóè ¢`ù`∏`› QGô```b

¿ƒ∏ã‡ º¡æ«H øe Gƒ°†Y 24 øe ∞dDƒŸG

ΩÉeG ≥jô£dG IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°Shôd

∫Gƒe’G øe ¤hCG áëjô°ûd …Qƒa ±ô°U

áèƒ`μ`ë`∏`d Q’hO QÉ``«``∏`è 3^2 É`¡`à`ª`«`b

;á«dÉe á≤FÉ°V ¬LGƒJ »àdG á«fGôchC’G

É`¡`JÉèGõ`à`dÉ`H AÉ`àƒ``dÉ``H É`¡`d í`ª`°`ù`j É``‡

OGó```°```S ø````Y π``ª``à``fi õ```é```Y …OÉ`````Ø`````Jh

áëjô°ûdG ∂∏J ∫GƒeG ÚH øeh .É¡fƒjO

.á«fGõ«ŸG ºYód Q’hO GQÉ«∏e ¢ü°üî«°S

É«fGôchC’ Q’hO QÉ«∏e 17`H äGóYÉ°ùe áeõM ô≤j zó≤ædG ¥hóæ°U{

»eÓ°SE’G πjƒªàdG ∫ƒ°UCG ƒªæH äÉ©bƒJ

ΩÉ©dG Gòg Q’hO Êƒ«∏jôJ ¤EGä’ÉcƒdG - áMhódG

IQOÉ```°```ü```dG á``jô``£``≤``dG “’ƒ«°ùææH” á`Ø`«`ë`°Ù â```dÉ```b

áFõéàdG QÉ`©`°`SG â`©àQ áèƒ`μ`◊G ¿EG ,¢``ù`èCG ,á`jõ`«`∏`‚E’É`H

0^41) ∫ÉjQ 1^50 ¤EG áÄŸÉH 50 áÑ°ùæH ∫õjódG Oƒbƒd á«∏ëŸG

øe ó`◊G ¤EG hóÑj Éª«a ±ó¡J Iƒ£N »`gh ,Î∏d (Q’hO

.Öjô¡àdG

á«£ØædG äÉéàæŸG ™jRƒàd ájô£≤dG Oƒbh ácô°T äQó°UCGh

⁄h .IOÉjõdG ÖÑ°S ôcòJ ⁄ É¡æμd ,ójó÷G ô©°ùdG ócDƒj ÉfÉ«H

∫ƒ°üë∏d ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùÃ ∫É°üJ’G QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj

…òdG IOƒ÷G ‹É©dG …ô£≤dG ∫õjódG äGOGóeEGh .Ö«≤©J ≈∏Y

2012 ‘ áØ«ë°üdG âdÉbh ÚHô¡ª∏d ájôë ádhódG ¬ªYóJ

Oƒbh É¡∏°SôJ »àdG ∫õjódG äGOGóèG øe áÄŸÉH 40 ‹GƒM ¿EG

É‡ OÓ`Ñ`dG êQÉ``N ‹G É¡Ñjô¡J …ô`é`j »`∏`ë`ŸG ¥ƒ`°`ù`dG ¤EG

Ö∏£dG ó`jõ`j ¿G í`Lô`ŸG øèh .¢`Vhô`©`ŸG ¢ü≤f ‘ ÖÑ°ùàj

πª©dG ô£b ∞«ãμJ ™e á∏Ñ≤ŸG ΩGƒY’G ‘ OƒbƒdG ≈∏Y »∏ëŸG

.äGQ’hódG äGQÉ«∏Ã á«àëàdG á«æÑ∏d ™jQÉ°ûe ‘

á«dÉe ÉWƒ¨°V ¬LGƒJ »àdG -IQhÉéŸG øjôëÑdG áμ∏‡ ‘h

QÉ`©`°`SG IQÉ``jõ``d áèƒ`μ`◊G â`£`£`N -ô`£`b ø`è Ò`ã`μ`H È```cCG

≈∏Y ≥ØæJ ∫GƒeG Òaƒàd ΩÉ©dG Gòg ôjÉæj ‘ »∏ëŸG ∫õjódG

¢†©H èàMG ¿G ó©H á£ÿG ‘ Éeób ¢†“ ⁄ É¡æμd ¬ªYO

.¿ÉŸÈdG AÉ°†YG


≈∏YCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úμ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ∫ó©e πé°S

Rõ©«d ;¢SQÉe ‘ ∞°üfh äGƒæ°S ™`HQCG øe Ì`cCG ‘ ¬d IOÉ`jR

.áÑ©°U IÎa øe Éμ°SÉªàe êôN OÉ°üàb’G ¿CÉH äÉ©bƒJ

OGR Úμ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ¿EG á«μjôeC’G IQÉéàdG IQGRh âdÉbh

‘ áÄŸÉH 0^5 â¨∏H ádó©e áÑ°ùæH ¬`YÉ`Ø`JQG ó©H áÄŸÉH 0^9

É¡àÑ°ùf IOÉjR ôjGÈØd á«dhC’G äGôjó≤àdG äô¡XCGh .ôjGÈa

¢ù£°ùZCG òæe ÈcC’G »g ¢SQÉe ‘ IOÉjõdG ó©Jh .áÄŸÉH 0^3

Gƒ©bƒJ ób ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿Éch .2009

•É°ûædG »ã∏K øe ÌcCG πãÁ …òdG Úμ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ´ÉØJQG

º°†æjh .¢SQÉe ‘ áÄŸÉH 0^6 áÑ°ùæH »μjôeC’G …OÉ°üàb’G

É¡æ«H øe äÉfÉ«H áYƒª› ¤EG »cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’G ôjô≤J

Iƒb OÉ°üàb’G ÜÉ°ùàcG QÉ¡XEG ‘ »YÉæ°üdG êÉàfE’Gh ∞«XƒàdG

πμ°ûjh ájÉ¨∏d ÉÑ©°U ¿Éc …òdG ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ‘ á©aGO

.ƒ«fƒjh π`jô`HCG Ú`H IÎ`Ø`dG ‘ ´ô`°`SCG ƒªæd ¥Ó`£`fG á£≤f

í°†àj QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ºî°†àdG ò``NC’ ΩÉ````bQC’G π`jó`©`J ó`æ`Yh

0^4 OGR ¿CG ó©H áÄŸÉH 0^7 ¢SQÉe ‘ Úμ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ´ÉØJQG

»cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’ÉH ≈ª°ùj Éª«a IOÉjõdGh .ôjGÈa ‘ áÄŸÉH

.2009 ¢ù£°ùZCG òæe É°†jCG ÈcC’G »g ¢SQÉe ‘ »≤«≤◊G

Öjô¡àdG øe óë∏d % 50 ∫õjódG Oƒbh QÉ©°SCG ™aôJ ô£b

ƒªædG ¥ÉaBG õjõ©àH ô°ûÑj Ú«μjôeC’G Úμ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG IOÉjR

RÎjhQ - âjƒμdG

ôjô≤J ‘ “∂à«H” »àjƒμdG πjƒªàdG â«H ™bƒJ

πjƒªàdG áYÉæ°U ∫ƒ`°ÙCG π°üJ ¿CG ,¢`ùèCG √Qó`°ÙCG

,2014 ájÉ¡f ‘ Q’hO Êƒ«∏jôJ ¤EG »èÓ`°`SE’G

.2013 ájÉ¡f ‘ ¿ƒ«∏jôJ 1^8 πHÉ≤e

‘ »`èÓ``°``SEG ∂``æ``H È`````cCG ƒ````gh- ∂` à`«`H ∫É`````bh

∂à«H” á``cô``°``T ¬``JQó`` °`ÙCG ô``jô``≤``J ‘ -â``jƒ``μ``dG

π°UGƒà°S” :¬``d á`©`HÉ`à`dG IOhó``ë``ŸG “çÉëHCÓd

áYƒaóe ƒªædG ºNR »eÓ°SE’G πjƒªàdG áYÉæ°U

äÉfÉμeE’G øe ójõŸGh Ö∏£dGh ¢Vô©dG πeGƒ©H

á`«èƒ`μ`◊G äÉ```¡```÷G É``gô`àƒ``J »``à``dG ¢`Ùô``Ø``dGh

È`à`YGh .“á«dÉŸG á``HÉ``bô``dGh º`«`¶`æ`à`dG äÉ`Ä`«`gh

ájOÉ°üàb’Gh á«eƒμ◊G äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG ôjô≤àdG

≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe âëÑ°UCG

¿EG :∫Ébh .»eÓ°SE’G πjƒªà∏d á«dDhÉØàdG Iô¶ædG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ á«©°SƒàdG äÉ°SÉ«°ùdG

»eƒμM ¥ÉØfEG øe É¡©ÑJ Éeh ájƒ«°SB’G ¿Gó∏ÑdGh

¢Uôa ≥∏N õjõ©àd áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y πFÉg

´É£≤d Iõ«e πãÁ ¿CG ¬fCÉ°T øe QÉªãà°S’Gh πª©dG

.á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG

á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉ`èCG É°Uôa ∑É`æ`g ¿EG ∫É``bh

»Ñ∏j …ò```dG ‹É```ŸG º``Yó``dG Ëó`≤`à`d á`«èÓ`°`SE’G

¿CG Éªc ,¿Gó`∏`Ñ`dG √ò`g ‘ ájƒªæàdG äÉ`LÉ`«`à`M’G

É¡d í`ª`°`ù`j ó`«`L ™`°`Vh ‘ á`«èÓ`°`SE’G ∑ƒ`æ`Ñ`dG

IÒ`Ñ`μ`dG á`jQÉ`é`à`dG äÉ`≤àó`à`dG ø`è IOÉ`Ø`à`°`S’É`H

¥ô`°`û`dGh »`èÓ``°``SE’G ô``“Dƒ``ŸG á`ª`¶`æè ¿Gó``∏``H ‘

√òg ‘ »eÓ°SE’G πjƒªàdG ƒ£îj å«M §°ShC’G

.á©°SGh äGƒ£N ¿Gó∏ÑdG

πjƒªàdG äÉcô°Th á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ∫ uƒ©Jh

»é«∏ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢`ù`∏`› ∫hO ‘ »`èÓ``°``SE’G

iÈc äÉYhô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢UÉN πμ°ûH

∑ôëj Ée ƒ`gh É¡«a ÉaôW IOÉ`Y áeƒμ◊G ¿ƒμJ

.á«æ¨dG ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ ™°SGh πμ°ûH OÉ°üàb’G

ΩGƒYC’G” øe ¿ƒμ«°S 2014 ¿CG ôjô≤àdG ó`cCGh

äÉ`©`bƒ`J π``X ‘ ∑ƒ`μ`°`ü`dG QGó`` °`ÙE’ “á©é°ûŸG

¥ƒ°ùd ¤hC’G Iôª∏d ∫hó`dG øe ójó©dG ∫ƒNóH

äÉ``©``bƒ``à``dG √ò````g π``ª``°``û``Jh .á``«``ŸÉ``©``dG ∑ƒ``μ``°``ü``dG

É«fÉ£jôH ‘ ájOÉ«°S äÉÄ«g ∑ƒμ°üd äGQGó`°ÙEG

¿ÉªY áæ£∏°Sh É`«`≤`jôàCG Üƒ`æ`Lh êQƒ`Ñ`ª`°`ù`cƒ`dh

∑ƒμ°üdG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG È`à`YGh .∫É¨æ°ùdGh

π`jƒ`ª`à`dG áèƒ`¶`æè ‘ “´ô°SC’G” ´É`£`≤` dG ƒ``g

“IóYGh ¥ÉaBG” ¬`d ¿ƒ`μ`J ¿CG É©bƒàe »èÓ`°`SE’G

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN

⁄É©dG13 Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

RÎjhQ - IôgÉ≤dG

,ájô°üŸG á`«`°`SÉ`Fô`dG äÉ`HÉ`î`à`f’G á`æ`÷ â`dÉ`b

∞dÉN »MÉÑ°U øjóªM …QÉ°ù«dG í°TôŸG ¿EG ,¢ùeCG

Gô“Dƒe ó≤Y ÉeóæY á«HÉîàf’G ájÉYódG §HGƒ°V

»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿ÓYE’ ∫hC’G ¢ùeCG É«Øë°U

á`∏`ª`◊G CGó``Ñ``J å`«`M ,É`«`ª`°`SQ á`∏`ª`◊G Aó```H π`Ñ`b

äAGôLE’G PÉîJG åëÑJ É¡fEG áæé∏dG âdÉbh .Ωƒ«dG

.áØdÉîŸG ∫É«M á«fƒfÉ≤dG

É`¡`fEG -¢``ù`èCG Qó`°Ù ¿É`«`H ‘- á`æ`é`∏`dG â``dÉ``bh

»MÉÑ°U øjóªM »°SÉFôdG í°TôŸG QÉ£NEG{ äQôb

ìô°ûH ¬«a ΩÉ`b »Øë°U ô`“Dƒè ó≤©H ¬eÉ«b ¿CÉ`H

á`ë`jô`°Ù á``Ø``dÉ``fl ó``©``j »``HÉ``î``à``f’G ¬``›É``fô``H

:¿É«ÑdG ±É°VCGh .zá«HÉîàf’G ájÉYódG §HGƒ°†d

á«fƒfÉ≤dG äGAGô```LE’G PÉîJG ‘ ô¶æà°S áæé∏dG{

áæμªŸG äÉHƒ≤©dG ÚH øeh .záØdÉîŸG √òg ∫É«M

.á«dÉe áeGôZ ¢Vôa áØdÉîŸG ≈∏Y

26 »eƒj iôéà°S »àdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒîjh

¢û«é∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG »MÉÑ°U ÖfÉéH ƒjÉe 27h

™°SGh ¥É£f ≈∏Y ™bƒàj …òdG »°ù«°ùdG ìÉàØdGóÑY

.äÉHÉîàf’ÉH √Rƒa

ø`jó`ª`M »``°``SÉ``Fô``dG í``°``Tô``ŸG á`∏`ª`M äQsô```````bh

á∏ëŸG áæjóe ¤EG ¬`JQÉ`jR óYƒe π«LCÉJ »MÉÑ°U

É¡d GQô`≤è ¿É``c ≈`à`dG ,∫É`ª`©`dG ó`«`©`H ∫É`Ø`à`MÓ`d

¬à©°Vh …ò``dG »`æèõ`dG ∫hó`÷É`H ÉèGõ`à`dG ,¢`ùèCG

.ájÉYódG IÎa ¿CÉ°ûH äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæ÷G

»`JCÉ`j ⁄ IQÉ```jõ```dG QGô````b ¿CG á`∏`ª`◊G äó`````cCGh

AÉL Éè Qó≤H ,áæé∏d »æeõdG ∫hóé∏d É`bGÎ`NG

øjòdG ∫Éª©dG ácQÉ°ûe ≈∏Y »MÉÑ°U øe É°UôM

º¶YC’G É¡àLƒeh ,ôjÉæj 25 IQƒ`K IQGô`°`T Gƒ∏ãe

¿CGh á°UÉN ,ΩÉ`Y πc πãe ,ºgó«Y ‘ ƒ«fƒj30 ‘

¬``à``jDhQh ‹É`°`†`æ`dG ¬``î``jQÉ``Jh ,»`MÉ`Ñ`°Ù èèÉ`fô`H

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe º¡dÉ°†f ‘ ∫Éª©∏d RÉëæj

âÑ¡f »àdG OÉ°ùØdG äÉ°SÉ«°S á¡LGƒe ‘ º¡bƒ≤M

.º¡bƒ≤M øe ∫Éª©dG âeôMh ,øWƒdG

óYƒe π«LCÉJ äô`KCG É¡fEG ¤EG á∏ª◊G äQÉ`°`TCGh

á«ª°SôdG Ò`Z äÉ`¶`MÓ`ŸG ó`©`H á`°ÙÉ`N IQÉ``jõ``dG

»Øë°üdG ô``“Dƒ``ŸG ¿CÉ`°`û`H á`æ`é`∏`dG É`¡`à`æ`∏`YCG ≈`à`dG

áeÉ©dG •ƒ£ÿG íeÓe á∏ª◊G ¬«a âæ∏YCG …òdG

¿CG ¥É«°ùdG Gò`g ‘ Ió`cDƒè ,»HÉîàf’G èeÉfÈ∏d

¬∏«°UÉØJh èeÉfÈdG ¢VôY Ωó©H âeõàdG á∏ª◊G

É«∏©dG á`æ`é`∏`dG É`¡`Jô`bCG »`à`dG IÎ``Ø``dG ∫Ó``N ’EG

.ájÉYó∏d äÉHÉîàfÓd

»°ù«°ùdG ìÉàØdGóÑY Ò°ûŸG ócCG ,¬ÑfÉL øeh

,ô°üe ‘ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd πªàëŸG í°TôŸG

á``dhó``dG ¬``d â`°`Vô`©`J …ò```dG OÉ`°`ù`Ø`dG º`é`M ¿CG

‘ kGÒ`¨`°Ù CGó``` H á`«`°`VÉ`ŸG á`∏`Mô`ŸG ‘ á`jô`°`ü`ŸG

™`LGô`Jh π`cBÉ`J ™è øèGõ`à`dÉ`H …ô`°`ü`ŸG ™ªàéŸG

¿ƒ°SQÉÁ ¢SÉædG íÑ°UCG ≈àM ,á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG

¿hO ,á«eƒ«dG º¡JÉ«M ‘ ájOÉY IQƒ°üH OÉ°ùØdG

,ádhódG äÉ°ù°SDƒe øe AGƒ°S áHÉbQ hCG áÑ°SÉfi

»àdG á«bÓNC’G º«≤dG øe ™ÑæJ á«JGP áHÉbQ hCG

.áÄ«ÑdGh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdG øe OôØdG É¡Ñ°ùàμj

»°ù«°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫Ó`N äÉëjô°üàdG äAÉ``Lh

,¢ùeCG ,¿Éμ°ù∏d »eƒ≤dG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG øe kGóah

¿Éμ°ùdG É`jÉ`°`†`b ∫ƒ``M º`¡`à`jDhQ ¤EG ´É`ª`à`°`SÓ`d

äÉgƒjQÉæ«°ùdG π°†aCG ¤EG ±ô©àdGh ,ô°üe ‘

‘ á`∏`FÉ`¡`dG ájô°ûÑdG Iƒ`≤`dG ∫Ó`¨`à`°`S’ áæμªŸG

.…ô°üŸG ™ªàéŸG

‘ ¿É`μ`°`ù`∏`d »`èƒ``≤``dG ¢`ù`∏`é`ŸG ó``àh ¢``Vô``Yh

‘ á«fÉμ°ùdG IOÉ``jõ``dG ∫ƒ``M á`°`SGQO AÉ`≤`∏`dG á`jGó`H

IOÉjõdG ∂∏J ôKCGh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô°üe

»àdG äÉeóÿGh …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ≈∏Y

ájDhQ ìôW ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒæWGƒŸG É¡«∏Y π°üëj

ídÉ°üd á«fÉμ°ùdG IOÉ`jõ`dG ∫Ó¨à°SG á«Ø«c ∫ƒ`M

.ádhó∏d á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG §£fl

Úª∏°ùŸG AÉ`ª`∏`Y OÉ``–G ¿GOCG ,ô```NBG ¥É`«`°`S ‘h

ô£b ‘ º«≤ŸG …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG IOÉ«≤H

øe 683 ¥GQhCG á``dÉ``MEG á`jô`°`üè á`ª`μ`fi QGô```b

»àØª∏d ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL QÉ°üfCG

¬`fCÉ`H √É```jEG É`Ø`°ÙGh º`¡èGó`YG ‘ ¬```jCGQ ´Ó`£`à`°`S’

.Ú«°SÉ«°ùdG Ú°VQÉ©ŸG øe π«æ∏d ±ó¡j

™bƒe ≈∏Y IQOÉ°üdG äÉëjô°üàdG πbô©J óbh

á`«`°`SÉèƒ`∏`HO á```èRCG AÉ``¡``fEG »`YÉ`°`ùè …hÉ``°``Vô``≤``dG

‘ è«∏ÿG á°SÉ«°Sh ø`èCG ¿CÉ`°`û`H äÉàÓ`N É¡ÑÑ°S

óªfi »eÓ°SE’G ô°üe ¢ù«FôH áMÉWE’G ÜÉ≤YCG

Ö£Nh äÉëjô°üJ äÈ`à`YGh .2013 ‘ »`°`Sôè

áeƒYóŸG áeƒμ◊G ó°V …hÉ°Vô≤∏d á≤HÉ°S á«æjO

á`MÉ`WE’G ó©H â∏μ°ûJ »àdG …ô°üŸG ¢û«÷G øè

∫hO ¢†©H ÚH ±ÓÿG ÜÉÑ°SCG øe ÉÑÑ°S »°SôÃ

¤EG iOCG ô£b á``dhOh ájOƒ©°ùdG IOÉ`«`≤`H è«∏ÿG

∫hC’G ¿É`c ∑ô`– ‘ á`Mhó`dG øè AGôØ°S Öë°S

¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG ¥GQhCG â∏«MCGh .¬Yƒf øe

QÉ°üfCG øe 682h (ÉeÉY 70) ™jóH óªfi Úª∏°ùŸG

Gó«¡“ »`°`VÉ`ŸG Ú``æ``KE’G Ωƒ``j »àØª∏d á`YÉ`ª`÷G

á≤MÓe á`∏`ª`◊ ó`jó`°`û`J ‘ º`¡èGó`YEÉ`H º`μ`ë`∏`d

äÉHÉîàf’G πÑb äGôgÉ¶e ´’ó`fG ¤EG …ODƒ`J ób

.ô¡°ûdG Gòg ÉgDhGôLG Qô≤ŸG á«°SÉFôdG

…ò``dG Ú`ª`∏`°`ù`ŸG AÉ`ª`∏`Y OÉ```–G ¿É`«`H ‘ AÉ```Lh

:â``fÎ``f’G ≈`∏`Y …hÉ``°``Vô``≤``dG ™``bƒ`è È``Y ô`°`û`f

äÉ≤«≤– …CG ≈`∏`Y á`ª`FÉ`≤`dG Ò`Z ΩÉ``μ``MC’G ∂`∏`J{

á£∏°S πX ‘ Iô≤à°ùe á«°SÉ«°S AGƒLCG ’h á¡jõf

á«bGó°üe …CG Öé– ô°üe ‘ á«dÉ◊G ÜÓ≤f’G

.zÚ`°`VQÉ`©`ŸG øè π`«`f á`HÉ`ã`Ã É`¡`fCG ó`cDƒ`Jh É¡æY

Ió``ë``à``ŸG ·C’Gh Ió```ë```à```ŸG äÉ`````j’ƒ`````dG äÈ``````Yh

øμd .ΩÉμMC’G øe º¡≤∏b øY »`HhQhC’G OÉ`–’Gh

É¡d ô¶æj ó`b Úª∏°ùŸG AÉª∏Y OÉ`–G äÉëjô°üJ

‘ ájô°üŸG ¿hDƒ°ûdG ‘ GójóL ÓNóJ ÉgQÉÑàYÉH

IóM øe ∞Øîj ¿CG …hÉ°Vô≤dG ¬«a ∫hÉëj âbh

»g á`Mhô`£`ŸG AGQB’G π`c ¿EG ∫ƒ`≤`dÉ`H ΩÉ`°`ù`≤`f’G

∫hO âcô–h .ô£b AGQBG â°ù«dh á«°üî°ûdG √ DhGQBG

≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH ´ó°üdG ÜCGôd »°VÉŸG ô¡°ûdG è«∏ÿG

É¡æμd »°VÉŸG ΩÉ©dG ΩôHCG »æeCG ¥ÉØJG ≥«Ñ£àd πÑ°S

.AGôØ°ùdG IOƒ©d GóYƒe Oó– ⁄

¿Éμ°SEÓd »eƒ≤dG ¢ù∏éŸG øe Góah πÑ≤à°ùj »°ù«°ùdG

É«Øë°U Gô“Dƒe √ó≤©d ájÉYódG §HGƒ°V áØdÉîÃ »MÉÑ°U øjóªM í°TôŸG ô£îJ ájô°üŸG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG áæ÷

‹hódG §«°SƒdG §Ñëj á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG í°TôJ

¬àaÓÿ Úë°TôŸG RôHCG ≥HÉ°ùdG »°ùfƒàdG á«LQÉÿG ôjRhh ..ádÉ≤à°S’G »ª«gGôHE’G ΩGõàYG øY AÉÑfCG

ä’ÉcƒdG - OGó¨H

…Qƒf ¬àj’h á«¡àæŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO

òÑfh á«°SÉ«°S á«Ñ∏ZCG áeƒμM ¢ù«°SCÉJ ¤EG ,»μdÉŸG

.á«≤aGƒàdG áeƒμ◊G hCG á°ü°UÉëŸG áeƒμM CGóÑe

‘ ¬``èÉ```bCG ,»`Ø`ë`°Ù ô``“Dƒ`è ‘- »``μ``dÉ``ŸG É````YOh

IQhô°V{ ¤EG á«°SÉ«°ùdG πàμdG -á«bGô©dG áª°UÉ©dG

,z¥Gô`©`dG πÑ≤à°ùe π``LCG øè QGƒ```◊G ≈`∏`Y ìÉ`à`Ø`f’G

á«∏ª©∏d IÉ`é`æ`dG áæ«Ø°S{ ¬`fCÉ`H QGƒ```◊G Gò``g É`Ø`°ÙGh

…òdG ¿ƒfÉ≤dG ádhO ±ÓàFG ¿CG í°VhCGh .zá«°SÉ«°ùdG

óMGh ó`FGR ∞°üædG ¥ƒØJ äÉªgÉØJ ∂∏àÁ ¬ªYõàj

π«μ°ûàd á«°SÉ«°S ±GôWCG øe ä’É°üJG ¬«≤∏J GócDƒe

.á«Ñ∏ZCG áeƒμM

Rôà äÉ`«`∏`ª`Y ¬`«à â`∏`°ÙGƒ`J â```bh ‘ ∂```dP AÉ```L

‘ äôL á«fÉŸôH äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ ÚÑNÉædG äGƒ°UCG

¥Gô©dG øe á«μjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG òæe OÓÑdG

äÉHÉîàf’G á«°VƒØe ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .2011 ΩÉY

¿CG ¤EG Ò`°`û`J á`«`Fó`Ñ`ŸG äGô``jó``≤``à``dG ¿EG á`«`bGô`©`dG

âμμ°Th .á`Ä`ŸG ‘ Ú`à`°`S ƒ`ë`f â`¨`∏`H ∫É``Ñ``bE’G áÑ°ùf

hCG ±ô£dG Gòg É¡æ∏©j á«dhCG èFÉàf …CG ‘ á«°VƒØŸG

‘ √Rƒà É«Yóe á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ±Gô`WCG øe ∑GP

äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG á«°VƒØŸG äQÉ`°`TCG Éªc .äÉ`HÉ`î`à`f’G

èFÉàædG ¿CGh ,Éàbh ¥ô¨à°ùJ ób ≥«bóàdGh RôØdGh ó©dG

.Éeƒj 30 hG 20 πÑb ô¡¶J ød á«FÉ¡ædG

»àdG ∞`dÉ`ë`à`dG ¢`ù`°`SCG É`gÉ`ª`°`S Éè »`μ`dÉ`ŸG Oó``Mh

á«æWƒdG ÇOÉÑŸG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡æ«H øeh ,Égóªà©«°S

á°ü°UÉfi ’h á`«`Ñ`∏`ZCG áèƒ`μ`Mh ¥Gô``©``dG Ió````Mhh

É`«`∏`©`dG á`«`°`Vƒ`Ø`ŸG QhO »``μ``dÉ``ŸG ìó```à``èGh .á`«`Ø`FÉ`W

≈∏Y GOó°ûe ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG IQGOEG ‘ äÉHÉîàfÓd

¿CGh zäÉHÉîàf’G ‘ Ò£N ÖYÓJ …CG{ çóëj ⁄ ¬fCG

‘ ÖYÓàdG OGQCG øe ¬LƒH âØbh á«æeC’G äGƒ`≤`dG{

äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG á«°VƒØŸG äQÉ°TCGh .zäÉHÉîàf’G èFÉàf

.Éàbh ¥ô¨à°ùJ ób ≥«bóàdGh RôØdGh ó©dG

Ió`jó`L á`∏`Môè ¤EG ∫É`≤`à`f’G ¤EG »`μ`dÉ`ŸG É``YOh

QGôμJ ójôf ’{ :ÓFÉb ,Éeób á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™aOh

¢ù∏éªa ...≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÉgÉæ°ûY »àdG áHôéàdG

Éªc .záeƒμ◊G πªY á∏bô©d É°ü«°üN ¢ù°SCG ÜGƒædG

É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdG á«æjódG á«©Lôª∏d ôμ°ûdÉH Ωó≤J

.z»°SÉ«°ùdG πª©dG âæ°†àMG{

ÉæfEG{ :»μdÉŸG ∫É`b ,»`æèC’G ™°VƒdG ó«©°U ≈∏Yh

…ƒ£æ°Sh ¢`û`YGO ó°V ácô©ŸG º°ùM ƒëf ¿ƒ¡éàe

åjÎdG øe ¬≤ëà°ùJ Ée äò`NCG ó`bh áLƒ∏ØdG ∞∏e

ácô©e{ ¿CÉ`H ±É`°`VCGh .zÚ`«`fó`ŸG Ú`æ`WGƒ`ŸG ájÉª◊

¿CG GócDƒe z»¨Ñæj É‡ ÌcCG Éàbh âbô¨à°SG áLƒ∏ØdG

,ÉgQÉªYG ó©H áLƒ∏ØdG ‹ÉgC’ øeC’G ≥≤ëf ¿CG Éæ«∏Y{

Gò`g ≈`∏`Y ≈`≤`Ñ`f ¿CG ø`μ`Á ’ ¬```fC’ É`fQò`©`j ⁄É``©``dGh

º¡JGƒ°UCÉH ∫hC’G ¢ùeCG ¿ƒ«bGô©dG ¤OCG óbh .z∫É◊G

øe á«μjôeC’G äGƒ`≤`dG êhô`N ó©H äÉHÉîàfG ∫hCG ‘

,Éë°Tôe 9012 ÚH øe ÉÑFÉf 328 ÜÉîàf’ ¥Gô`©`dG

¢†©ÑdG É¡Ø°Uh óbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› óYÉ≤e π¨°ûd

OÓÑdG ºμëj …òdG »μdÉŸG ≈∏Y AÉàØà°SG πã“ É¡fCÉH

.äGƒæ°S ÊÉªK òæe


øjôëÑdG QGô``b øè IAÉ`à`°`ùè Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ¿EG »`μ`jôèCG ∫hDƒ`°`ùè ∫É``b

É«°ShQ ™e QÉªãà°S’G ∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d ¥ÉØJG ™«bƒàH è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡àØ«∏M

ÖÑ°ùH ƒμ°Sƒe ≈∏Y äÉHƒ≤Y á`«`HhQhCG äÉeƒμMh ø£æ°TGh ¬«a ¢VôØJ âbh ‘

.É«fGôchCG áeRCG

ÉgOƒ¡L ‘ É«°ShQ QGôªà°SG ™e{ :á«μjôeC’G á«LQÉÿG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh

ájQÉŒ äÓeÉ©Ã ΩÉ«≤∏d ó∏H …C’ Ö°SÉæŸG âbƒdG ƒg Gòg ¢ù«d É«fGôchCG áYõYõd

.zøjôëÑdG áeƒμM ™e ¢ùLGƒ¡dG √òg ÉfôKCG{ ±É°VCGh ..zÉ«°ShQ ™e OÉà©ŸÉc

ºgÉØJ Iôcòe ™bh ¬fEG -¿É«H ‘- »°ShôdG ô°TÉÑŸG QÉªãà°S’G ¥hóæ°U ∫Ébh

,øjôëÑdG …OÉ«°ùdG IhÌdG ¥hóæ°U »gh á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉμ∏à‡ ácô°T ™e

¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .É©e πª©dGh øjó∏ÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ±ô©à∏d

…QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ¤EG º°†æ«°S äÉμ∏àªŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »égƒμdG Oƒªfi

.»é«JGÎ°S’G ¬gÉŒG π«μ°ûJ ‘ áªgÉ°ùª∏d »°ShôdG ¥hóæ°ü∏d ‹hódG

á≤£æe ‘ ájOÉ«°ùdG IhÌ``dG ≥jOÉæ°U ô`¨`°ÙCG ó``MCG »æjôëÑdG ¥hó`æ`°`ü`dGh

â°ù°SCGh .»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ Q’hO QÉ«∏e 7^1 ¬dƒ°UCG áª«b â¨∏Hh è«∏ÿG

Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ¬èGƒ`bh ô°TÉÑŸG QÉªãà°S’G ¥hóæ°U á«°ShôdG áeƒμ◊G

AÉÑfCG ádÉch äó``cCGh .É«°ShQ OÉ°üàbG ‘ »°ù«FQ πμ°ûHh º¡°SC’G ‘ QÉªãà°SÓd

»æjôëÑdG ó¡©dG ‹h É¡H ΩÉb IQÉjR ó©H ™bh …òdG ¥ÉØJ’G á«ª°SôdG øjôëÑdG

.ƒμ°SƒŸ áØ«∏N ∫ BG óªM øH ¿Éª∏°S

Ò°ûjh è«∏ÿG ‘ IóëàŸG äÉ`j’ƒ`∏`d »°ù«FQ »°SÉeƒ∏HO ∞«∏M øjôëÑdGh

‘ QGô`ª`à`°`S’G ø`Y iô``NCG ’hO »æãJ ’ ó`b á«Hô¨dG äÉHƒ≤©dG ¿CG ¤EG É`gQGô`b

¿EG :ø`jô`ë`Ñ`dG AÉ`Ñ`fCG á`dÉ`ch â`dÉ`bh .É`«`°`ShQ ™è á`jOÉ`°`ü`à`b’G É`¡`£`HGhQ ™«°SƒJ

¤EG ¢ShôdG ÚæWGƒŸG ôØ°S π«¡°ùàd äGÒ°TCÉàdG äGAGôLEG É°†jCG âdóY øjôëÑdG

äÓMQ è«∏ÿG ¿GÒW á«æWƒdG á∏bÉædG Ò°ùà°S Éªæ«H πªY äÓMQ ‘ áμ∏ªŸG

.áeÉæŸGh ƒμ°Sƒe ÚH Iô°TÉÑe

zá°ü°UÉëŸG{ òÑfh ¥Gô©dG »à á«Ñ∏ZCG áeƒμM ¤EG ƒYój »μdÉŸGÉ«°ShQ ™e …QÉéàdG ¿hÉ©à∏d Ö°SÉæe ÒZ âbƒdG :øjôëÑ∏d zá«μjôeC’G á«LQÉÿG{

¿ÉHÉ«dÉH ájôμ°ùY äÉ````ÑjQóJÚ°üdG ™e IôJƒàe AGƒLCG §°Sh

RÎjhQ - ƒ«cƒW

Éjôμ°ùY ÉÑjQóJ ô¡°ûdG Gòg …ôéà°S É¡fEG ,¢ùeCG ,á«fÉHÉ«dG ´ÉaódG IQGRh âdÉb

ôëH ‘ É¡«∏Y ´RÉæàe QõL ¿CÉ°ûH É¡≤∏b RÈj Éª«a ,IôjõL øY ´ÉaódG ≈∏Y ÜQóà∏d

.»bô°ûdG Ú°üdG

,Ú°üdG É¡H ÖdÉ£Jh ,¿ÉHÉ«dG É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG Qõ`÷G ¿CÉ°ûH ´Gõ`æ`dG QÉ``KCGh

∑ÉÑà°TG ´ƒbh øe ±hÉfl ,Ú°üdG ‘ ƒjhÉjOh ¿ÉHÉ«dG ‘ ƒcÉμæ«°S É¡«∏Y ≥∏£jh

.IóëàŸG äÉj’ƒdG êQóà°ùj ¿G øμÁ Úàjƒ«°S’G ÚJQÉ÷G ÚH

‘ …ôé«°S Iô`jõ`÷G ø`Y ´Éàó`dG Ö`jQó`J ¿EG :á«fÉHÉ«dG ´Éàó`dG IQGRh â`dÉ`bh

ÒZ IÒ¨°U Iô`jõ`L ≈∏Y ƒjÉe øè øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ¤G ô°TÉ©dG øè IÎ`Ø`dG

Qõ÷G »bô°T ∫Éª°T Îeƒ∏«c 600 ƒëf ó©ÑJ »àdG ƒcƒjQ QõL á∏°ù∏°S ‘ ádƒgCÉe

.É¡«∏Y ´RÉæàŸG

ádÉÑb √É«ŸGh ¿ÉHÉ«dG Üô`Z ÜƒæéH »cGRÉLÉf ‘ ÖjQóàdG øe Aõ`L …ôé«°Sh

á«μjôeCG ájôμ°ùY IóYÉb GhÉæ«chCG ‘ óLƒjh .GhÉæ«chCG Iôjõ÷ »bô°ûdG πMÉ°ùdG

»àdG ¤h’G Iô``ŸG »`g √ò``g ¿ƒ`μ`à`°`Sh .∑É`æ`g äGƒ``b ¿É`HÉ`«`dG ô°ûæJ É`ª`c á«°ù«FQ

IôjõL -»`JGò`dG ´ÉaódG äGƒ`b º°SÉH ±ô©oj …ò`dG- ¿ÉHÉ«dG ¢û«L É¡«a Ωóîà°ùj

.ájôëÑdGh ájƒ÷Gh ájÈdG äGƒ≤dG øe Ébôa º°†j ´ÉaódG ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ á«∏©a

äGôeóŸGh á∏JÉ≤ŸG äGôFÉ£dG øe GOó`Yh …óæL 1300 ƒëf ¿EG IQGRƒ``dG âdÉbh

¿EG âdÉb É¡æμd ,É¡JOÉ©à°SG ≈∏Y ÜQó`à`dGh Iô`jõ`÷G ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ÜQóàà°S

.Ú°üdG ™e ôJƒàdG ≈∏Y GOQ ¢ù«d ÖjQóàdG

™e ájôëH äGQhÉæe …ôéà°S É¡fEG ,∫hC’G ¢ùeCG ,Ú°üdG âdÉb ,ô`NBG Qƒ£J ‘h

.…ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG ≥«ª©àd »bô°ûdG Ú°üdG ôëH ‘ É«°ShQ

áëæLCG :ÜÉgQE’G øY …ƒæ°ùdG »μjôeC’G ôjô≤àdGkGô£N πμ°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG »à zIóYÉ≤dG{

¿ƒ°ûîj ófÓjÉJ áeƒμM QÉ°üfCGƒ«dƒj »à äÉHÉîàf’G π«£©J

RÎjhQ - ∑ƒμfÉH

äÉHÉîàf’G AGô``LEG ∫ÉªàMÉH ,¢`ùèCG ,ájófÓjÉàdG áeƒμ◊G QÉ`°`ü`fCG Ö` sMQ

Ú°†gÉæe Úéàfi ™æ“ ¿CG äÉ`HÉ`î`à`f’G áæ÷ ≈∏Y ¿EG Gƒ`dÉ`bh ,ƒ`«`dƒ`j ‘

πÑb äÉ`MÓ`°ÙEG AGô``LEG ≈∏Y ¿ƒéàëŸG ô°üj å«M ,É¡∏«£©J øè áeƒμë∏d

.äÉHÉîàf’G

äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y ,∫hC’G ¢ùeCG ,áeƒμ◊Gh äÉHÉîàf’G áæ÷ â≤ØJGh

‘h áª¶æe äÉHÉîàfG AGôLEG á«fÉμeEG ‘ Écƒμ°T ∑Éæg søμd ,ƒ«dƒj 20 ‘ áeÉ©dG

á∏jƒW IÎa òæe Iôªà°ùŸG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πM ≈∏Y äÉHÉîàf’G ∂∏J IQób

.OÓÑdG ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K IOÉYEGh

á«WGô≤Áó∏d IóëàŸG á¡Ñ÷G º°SÉH çóëàŸG âjójÉ°ûàjh ähÉ`fÉ`K ∫É`bh

ƒ«dƒj äÉHÉîàfG ójDƒf É©«ªL øëf{ :áeƒμë∏d IójDƒe »gh ájQƒJÉàcódG ó°V

Iôe áé«àædG ≈¨∏Jh äÉHÉîàf’G ¿ƒéàëŸG πbô©j ÉÃQ ..OQGh A»°T πc øμd

AGQRƒdG á°ù«FQ â∏M Éeó©H ôjGÈa øe ÊÉãdG ‘ äÉHÉîàf’G äôLh .ziôNCG

âfÉc äÉLÉéàMG Ö≤Y ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ‘ ¿ÉŸÈdG GôJGhÉæ«°T ∑ƒ∏éæj

.É¡H áMÉW’G ¤EG ±ó¡J

âjƒ°üàdG ¿ƒéàëŸG ™æeh äÉHÉîàf’G ™WÉb »°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG ÜõM øμd

¿ƒfÉ≤dG ¿EG âdÉbh ¢SQÉe ‘ äÉHÉîàf’G áªμfi â¨dCGh .á«HÉîàfG IôFGO 28 ‘

:ähÉfÉK ∫Ébh .OÓÑdG AÉëfCG πc ‘ Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y ¢üæj

»ØJ ¿CG É¡«∏Yh âjƒ°üàdG á«∏ªY π«£©J QGôμJ ™æªà°S É¡fEG áæé∏dG âdÉb{

ìÉWCG ÉeóæY 2006 ΩÉY òæe á«°SÉ«°S äÉHGô£°VG ófÓjÉJ ó¡°ûJh z.ÉgóYƒH

.∑ƒ∏éæj ≥«≤°T GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ∑GòfBG AGQRƒdG ¢ù«FôH …ôμ°ùY ÜÓ≤fG


z»°ù«FôdG π`μ`«`¡`dG{ ¿EG Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG â`dÉ`b

,ójó°T ∞©°V ¬`HÉ`°ÙCG -¿Éà°ùcÉH √ô`≤èh- IóYÉ≤∏d

É«≤jôaCG ‘ IOó°ûàŸG áYÉª÷G √ò¡d á©HÉJ áëæLCG øμd

≈∏Y ∫Ó≤à°S’G{ øe Gójõe Ö°ùàμJ §°ShC’G ¥ô°ûdGh

.á«fGhó©dG É¡JÉ¡LƒJ OGOõJh zäÉ«∏ª©dG ó«©°U

»`ŸÉ`©`dG É`gô`jô`≤`J ‘- á``«``LQÉ``ÿG IQGRh â``dÉ``bh

IóYÉ≤∏d »°ù«FôdG πμ«¡dG ¿EG -ÜÉ`gQE’G øY …ƒæ°ùdG

π°†ØH zIó`°`û`H ¢`ü`∏`≤`J{ …ô``gGƒ``¶``dG ø```ÁCG IOÉ`«`≤` H

.¬``JOÉ``b QÉ``Ñ``c ø`è Ò`ã`μ`dG ó``≤`àh á``«``dhó``dG Oƒ``¡``÷G

∞©°Vh QGô≤à°S’G ΩóY ¿EG ¬dƒ≤H ôjô≤àdG ∑Qóà°SGh

øsμe É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉeƒμ◊G

øe á∏KÉªŸG á«∏≤©dG äGP äÉYÉª÷Gh IóYÉ≤dG áëæLCG

¥Gô©dGh ÉjQƒ°Sh øª«dG ‘ zÉ¡JÉ«∏ªY ≥«ª©Jh ™«°SƒJ{

.∫Éeƒ°üdGh É«≤jôaEG ∫Éª°Th

á«fÉäC’G ¿ÉÑdÉW πãe äÉYÉªL ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh

ºLÉ¡J ∫GõJ ’ ÊÉ≤M áμÑ°Th á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ÉÑdÉWh

ÚH Ohó``◊G »ÑfÉL ≈∏Y á«∏fih á«μjôeCG ÉàGó`gCG

áÑ«£dG ôμ°ù©dG áYÉªL ¿CGh ,¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉäCG

á`«`μ`jôèC’G í`dÉ`°`ü`ŸG ¿CG ó`≤`à`©`J ¿É`à`°`ù`cÉ`H É`gô`≤èh

.zΩƒé¡∏d áYhô°ûe ±GógCG{

øjòdG øjOó°ûàŸG øè É`à’BG ¿G ôjô≤àdG í`°`VhCGh

ÉjQƒ°S ¤EG GhôàÉ`°`S á`jõ`«`∏`‚’É`H º¡°†©H çó`ë`à`j

ºμM ΩÉ`¶`f ÜQÉ``– äÉ`YÉ`ª`L ™è ∫É`à`≤`dGh Ö`jQó`à`∏`d

¢†©ÑdG ¿G ¬`dƒ`≤`H ±É``°``VCGh .ó``°``SC’G QÉ`°`û`H ¢`ù`«`Fô`dG

äÉj’ƒdG ¿Gh záØ«æY áaô£àe äÉYÉªL ¤EG{ º°†fG

Ghô``Hó``j ¿CG ≈`°`û`î`J iô````NCG á`«`Hô`Z ’hOh Ió``ë``à``ŸG

.ºgOÓH ¤EG º¡JOƒY óæY äÉªég

‘ á`«`æ`Wh äÉ`£`∏`°`S äGô`jó`≤`J ¿G ô`jô`≤`à`dG ∫É```bh

90 ÖgP 2013 ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ¤EG Ò°ûJ áØ∏àfl ¿Gó∏H

É°ùfôa øe 184h ∑ô‰ódG øe ÉjQƒ°S ¤G GOó°ûàe

ÚH Éeh èjhÔdG øe 40h 30 ÚH Éeh É«fÉŸG øe 240h

.ójƒ°ùdG øe 75h Éμ«é∏H øe 200h 100

á«fÉ£jÈdG áèƒ`μ`◊G QOÉ`°`üè äGô`jó`≤`J â`fÉ`ch

‘ GƒcQÉ°T ÊÉ£jôH 400 øY π≤j ’ Ée ¿EG âdÉb ób

250 ¤EG π°üj Ée ¿CGh ´Gô°üdG øe áØ∏àfl πMGôe

.âbh …CG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj GƒfÉc

äó`¡`°`T 2012 ΩÉ``©``dG ò``æ`èh ¬````fEG ô`jô`≤` à`dG ∫É````bh

⁄É©dG AÉëfG ‘ •É°ûædG óYÉ°üJ IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG

äÉª¶æŸ ó`fÓ`jÉ`Jh É`jQÉ`¨`∏`Hh ø`ª`«`dG ‘ ∂``dP ‘ É`Ã

äGƒbh ˆG ÜõM É¡æeh ¿GôjEÉH á∏°U ≈∏Y hCG á«fGôjEG

äGôHÉîŸG IQGRhh …Qƒ`ã`dG ¢Sôë∏d á©HÉàdG ¢Só≤dG

.á«fGôjE’G øeC’Gh

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

‘ ‹hó```dG §`«`°`Sƒ`∏`d π`jó`H ø``Y å`ë`Ñ`dG CGó```H

QOÉ°üe ∫ƒ≤J …òdG ,»ª«gGôH’G ô°†NC’G ÉjQƒ°S

πÑ≤à°ùŸG ‘ á`dÉ`≤`à`°`S’G Ωõ`à`©`j ¬``fEG á«°SÉeƒ∏HO

•ÉÑM’G ¤EG ÒÑc óM ¤EG ™Lôj Éª«a ,Öjô≤dG

¢Vƒÿ ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG §£N øe

.ƒ«fƒj ‘ á∏Ñ≤ŸG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG

Ú`ë`°`Tôè Ió```Y ó``Lƒ``j ¬```fEG QOÉ``°``ü``ŸG â``dÉ``bh

…ô``FGõ``÷G »``°``SÉ`èƒ``∏``Hó``dG á`àÓ``ÿ Ú`∏`ª`à`fi

≥HÉ°ùdG »°ùfƒàdG á«LQÉÿG ôjRh º¡æe Ωô°†îŸG

∞îj ⁄ ΩÉY øe ÌcCG ióe ≈∏Yh .¿ÉLôe ∫Éªc

çƒ©Ñªc ¬Ñ°üæe ∑ôJ ‘ ôμØj ¬`fCG »ª«gGôH’G

¿CÉ°ûH á«Hô©dG á©eÉ÷Gh IóëàŸG ·CÓd ∑Î°ûe

ΩÉY πÑb Ú«Øë°ü∏d »ª«gGôH’G ∫É`bh .ÉjQƒ°S

.Ωƒj πc ádÉ≤à°S’G ‘ ôμØj ¬fEG ∑Qƒjƒ«f ‘

‘ ∑Qƒ```jƒ``` «``` f ‘ »```ª```«```gGô```H’G ¿ƒ```μ```«```°```Sh

ÚèC’G ™e ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øèh ,ΩÉ`jG ¿ƒ°†Z

∫ƒ`≤`jh .¿ƒ```è »``L ¿É```H Ió``ë``à``ŸG ·CÓ````d ΩÉ``©``dG

AGôØ°S ™∏£«°S ¬fEG øeC’G ¢ù∏› ‘ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO

≈∏Y ƒ`jÉè 13 Ωƒ``j ¢ù∏éŸG ‘ AÉ`°`†`Y’G ∫hó``dG

Üô`◊G AÉ`¡`fG ‘ ¿B’G ≈àM â∏°ûa »`à`dG √Oƒ`¡`L

.™HGôdG É¡eÉY â∏NO »àdG ÉjQƒ°S ‘ á«∏gC’G

,Ú«Øë°ü∏d Ò`Ñ`c »`Hô`Z »`°`SÉèƒ`∏`HO ∫É``bh

»`ª`«`gGô`HE’G ø∏©j ¿G ™`bƒ`à`j ¬``fEG ,∫hC’G ¢`ùèCG

ócCGh .∑Qƒjƒ«f ‘ √OƒLh AÉæKCG ádÉ≤à°S’G ¬à«f

Óc çó–h .äÉëjô°üàdG ôNBG ÒÑc »°SÉeƒ∏HO

∫Ébh .Éª¡«ª°SG ô°ûf ΩóY •ô°ûH Ú«°SÉeƒ∏HódG

ôeC’G ¿EG RÎjhôd IóëàŸG ·C’ÉH ÒÑc ∫hDƒ°ùe

É‰EGh πMÒ°S »ª«gGôH’G ¿Éc ¿EG ÉÃ ≥∏©àj ’

¿CG ó`cDƒ`ŸG ø`è{ ∫hDƒ`°`ù`ŸG ∫É``bh .π`MÒ`°`S ≈`à`Ã

z.ÉÑjôb çóëj

¿ÉMôa IóëàŸG ·C’G º°SÉH çóëàŸG ¢†aQh

øY Ú«°SÉeƒ∏HódG å`jOÉ`MG ≈`∏`Y ≥«∏©àdG ≥`M

Qó≤j{ ≥M ∫É`bh .»ª«gGôHÓd áμ«°Th ádÉ≤à°SG

¬H Ωƒ≤j …ò`dG ôªà°ùŸG Qhó`dG GóL ΩÉ©dG ÚèC’G

∞æ©dG AÉ¡fG ádhÉfi ‘ ∑Î°ûŸG ¢UÉÿG πãªŸG

¿CÉ`°`û`H ø`μ`¡`à`f ’{ ±É`` °``VCGh z.É``jQƒ``°``S ‘ ´hô````ŸG

ÚàdƒL »ª«gGôH’G ÖJQh z.á«°üî°ûdG Qƒe’G

ó`°`SC’G áèƒ`μ`M Ú``H ∞`«`æ`L ‘ äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG ø`è

.¬H áMÉWÓd ≈©°ùJ »àdG á°VQÉ©ŸG ‘ AÉ°†YCGh

äÉKOÉëŸG ∂∏J ‘ äÉLGôØfG ≥≤– ΩóY ºZQh

IóëàŸG ·C’G øe ¿ƒdhDƒ°ùeh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Éb

∞«æL á«∏ªY á∏°UGƒe ójôj ¿Éc »ª«gGôH’G ¿EG

»¡æj ¢`VhÉ`Ø`à`dG ∫Ó``N ø`è π``M ¤EG π`°Ùƒ`à`∏`d

CGó`Ñ`jh »`°`SÉ`«`°`S ∫É`≤`à`fG á`«`∏`ª`Y ≥`∏`£`jh ∫É`à`≤`dG

.¬«°VQÉ©eh ó°SC’G …ójDƒe ÚH á◊É°üŸG á«∏ªY

ÉjQƒ°S ¿Ó`YG ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ú«°SÉeƒ∏HO øμd

á«°SÉFQ äÉHÉîàfG …ôéà°S É`¡`fG π`jô`HEG 21 Ωƒ`j

Oƒ¡÷ á«°SÉb áª£d ¬Lh ƒ«fƒj øe ådÉãdG Ωƒj

≈∏Y âjƒ°üàdG Èà©j PEG ∞«æL ‘ »ª«gGôH’G

á°VQÉ©ŸG …óëàd ó°S’G øe ádhÉfi ™°SGh ¥É£f

.á£∏°ùdG ‘ ¬FÉ≤H IÎa óeh á©°SGƒdG

¿ÉØ«à°S IóëàŸG ·’G º°SÉH çóëàŸG ∫É`bh

¿EG äÉ``HÉ``î``à``f’G ø``Y ¿Ó`````Y’G ó`©`H ∂```jQÉ```LhO

äÉHÉîàf’G AGôLG ¿CG øe GQòM{ ¿ÉHh »ª«gGôH’G

ôªà°ùŸG ´Gô`°`ü`dG §`°`Sh á`«`dÉ`◊G ±hô``¶``dG ‘

á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dÉH ô°†«°S ™`°`SGƒ`dG ìhõ``æ``dGh

z.»°SÉ«°S πM ¤G π°UƒàdG ä’ÉªàMG πbô©jh

¿hDƒ``°``û``dG á`≤`°`ù`æè äQÉ```°```TCG ,ô````NBG ¥É`«`°`S ‘h

¤EG ¢SƒeG …ÒdÉa IóëàŸG ·C’G ‘ á«fÉ°ùf’G

iƒ```bCG AGô````LG PÉ``î``JG IQhô``°``†``H ø```èC’G ¢`ù`∏`›

øμd ÉjQƒ°S ¤EG äGóYÉ°ùŸG øe ójõŸG π«°Uƒàd

äÉcô– …’ É`«`°`ShQ á°VQÉ©e ¿EG â`dÉ`b É°ùfôa

≥jô£d ∫ƒ°UƒdÉH ÉØ°SDƒe ÉYÉÑ£fG{ äóLhCG ájƒb

.zOhó°ùe

ÊÉ°ùfE’G ™`°`Vƒ`dGh ∞æ©dG ¿EG ¢`SƒèG â`dÉ`bh

¢ù∏éŸG Qó``°`ÙCG ò`æè GQƒ``gó``J GOGORG É`jQƒ`°`S ‘

äGóYÉ°ùŸG ∫ƒ`Nó`H ÖdÉ£j øjô¡°T πÑb GQGô``b

πμ°ûH ∂dPh É¡LÉà– »àdG ≥WÉæª∏d á«fÉ°ùf’G

.äÉbƒ©e …CG ¿hOh øeBG

¢ùªÿG ∫hó``dG ´Ó``WG ó©H ¢`SƒèG âàÉ`°`VCGh

™°VƒdG ≈∏Y ø`èC’G ¢ù∏› ‘ AÉ`°`†`YC’G Iô°ûY

ó`©`HCG ™`°`Vƒ`dG{ á`≤`∏`¨è á`°`ù`∏`L ∫Ó``N É`jQƒ`°`S ‘

Ée ..GAƒ`°`S OGOõ``j ¬`fEG π`H ø°ùëàdG ø`Y ¿ƒμj Éè

∫É`Ø`W’G .É`èÉ``“ ´hô``è Ωƒ``j π``c ∑É`æ`g çó`ë`j

.zô°TÉÑe πμ°ûH ¿ƒaó¡à°ùe ∫É`Lô`dGh AÉ°ùædGh

¿Éc á≤HÉ°S ∞bGƒe ‘ ∂dP ÉæjCGQ ÉeóæY{ :âdÉbh

á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG ∫ƒ`M ∞à∏j ø`èC’G ¢ù∏›

.zájƒb äGQGôb Qó°üjh

⁄É©dG 14Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

RÎjhQ - ∞««c

zÉ k°ùÑ∏àe{ ¬à£Ñ°V É¡qfEG âdÉbh »°ShôdG …ôμ°ù©dG ≥ë∏ŸG Oô£H É«fGôchCG äôeCG

á°VÉØàfG AÉæKCG »°ù∏WC’G ∞∏M ™e É«fGôchCG ¿hÉ©J øY ájô°S äÉeƒ∏©e º∏°ùàH

á«fGôchC’G á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh .ƒμ°Sƒe ÒHóJ øe É¡fEG ∞««c ∫ƒ≤J áë∏°ùe

ÜƒZôe ÒZ É k°üî°T ÈàYG ¬fCGh AÉ©HQC’G õéàMG »°SÉeƒ∏HódG ¿CG ¢ùeCG ¿É«H ‘

äGôHÉîŸG ‘ »°ShQ §HÉ°V »°SÉeƒ∏HódG ¿EG É«fGôchCG ‘ øeC’G RÉ¡L ∫Ébh .¬«a

∞∏Mh É«fGôchCG ÚH »°SÉ«°ùdGh …ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG{ øY äÉeƒ∏©e ™ªéj ¿É`c

øèC’G RÉ`¡`L º`°`SÉ`H á`Kó`ë`à`ŸG ƒμæ«HÉà°ShG É`fÉ`jQÉè â`dÉ`bh z.»`°`ù`∏`WC’G ∫É`ª`°`T

z.√Qó°üe øe ájô°S OGƒe ¬«≤∏J AÉæKCG É°ùÑ∏àe πjôHCG 30 Ωƒj §Ñ°V{ ÊGôchC’G

âª¡JGh .á«fGôchC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ ó«≤Y ¬qfCÉH Qó°üŸG áKóëàŸG âØ°Uhh

Ú«dÉ°üØfG …ójCG ‘ OÓÑdG ¥ô°T ‘ ¿óeh äGó∏H •ƒ≤°S ÒHóàH É«°ShQ É«fGôchCG

πμ°ûH º¡aƒØ°U ¿ƒª¶æj Úë∏°ùe IOÉ«≤H Ωô°üæŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ƒμ°SƒŸ ÚdGƒe

OôªàdG Gòg ‘ É¡d QhO q…CG É«°ShQ »ØæJh .á©æbCGh ájôμ°ùY ¢ùHÓe ¿hóJôjh óq«L

»°ShQ π°UCG øe ÚæWGƒŸG ájÉª◊ πNóàdG ≥ëH ßØà– É¡fCG øe äQòM É¡æμd

ÉgOhóM ≈∏Y Oƒæ÷G øe ±’B’G äGô°ûY äó°ûMh ¢SQÉe ‘ Ωô≤∏d É¡ª°V Ö≤Y

≥ë∏ŸG âª∏°ùJ á«°ShôdG IQÉØ°ùdG q¿EG ƒμæ«HÉà°ShG âdÉbh .É«fGôchCG ™e á«Hô¨dG

.π©ØdÉH QOÉZ ¬qfCG øe IócCÉàe ÒZ É¡æμd π«MôdÉH ôèGhCG ≈≤∏J ¬` qfEGh …ôμ°ù©dG

¿ƒ`dGƒ`ŸG AÉ`ª`Yõ`dG ô``bCGh .Iƒ`£`ÿG √ò`g ≈∏Y ƒμ°Sƒe øè …Qƒà OQ Qó°üj ⁄h

á«eƒμ◊G ÊÉÑŸG •ƒ≤°S ΩÉeCG z¿hõLÉY{ º¡qfCÉH AÉ©HQC’G ¢ùeCG É«fGôchCG ‘ Üô¨∏d

Ö∏°üdGh ºëØ∏d èàæŸG ¢SÉÑfhO ΩGõM ‘ Ú«dÉ°üØf’G …ójCG ‘ áWô°ûdG õcGôeh

.OÓÑdG ‘ »YÉæ°üdG êÉàf’G å∏K ƒëæH ºgÉ°ùj …òdG É«fGôchCG ‘

ä’ÉcƒdG -Iô≤fCG

‘ ¢`ùèCG ºgó«©H Ú∏ØàëŸG ∫Éª©dGh áWô°ûdG äGƒ`b Ú`H äÉcÉÑà°TG â©dófG

äÉ©ªŒ …CG áWô°ûdG äGƒb ¢†aQ ôKEG ≈∏Y ∫ƒÑæ£°SEG §°SƒH zÊGó«e ∑hCG{ »M

á∏«°ùŸG πHÉæ≤dGh »WÉ£ŸG ¢UÉ°UôdG ø`èC’G äGƒ``b âeóîà°SÉa á≤£æŸG √ò`¡`H

πHÉæbh ájQÉædG ÜÉ©dC’G Gƒeóîà°SG øjòdG øjôgÉ¶àŸG ó°V √É«ŸG ™aGóeh ´ƒeó∏d

IQhÉéŸG ájQÉéàdG äÓëŸG ÜÉë°UCG ™æàeG óbh .ájójó◊G äGôμdGh ±ƒJƒdƒŸG

áÑ°SÉæÃ ≈°Vƒah Ö¨°T ∫ÉªYCG øe ÉÑ°ù– º¡JÓfi íàa øY ÊGó«e ∑hCG á≤£æŸ

.¿Gó«ŸG øe áÑjô≤dG á«YôØdG ´QGƒ°ûdG ‘ Iôªà°ùe äGOQÉ£ŸG ∫GõJ ’h ∫Éª©dG ó«Y

ΩGóîà°SG øY Ó°†a áaÉãμH ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG πHÉæ≤dG áWô°ûdG äGƒb âeóîà°SGh

iOCG É‡ GÎe 50 áaÉ°ùe ≈∏Y øjôgÉ¶àŸG ó°V »WÉ£ŸG ¢UÉ°UôdGh √É«ŸG ™aGóe

z¢TÉàμ°û«Hzh z»∏°û«°Tzh z…ƒ`c ájó«›{ AÉ`«`MCG ‘ Ú∏ØàëŸG Ö°†Zh AÉ«à°S’

øjôgÉ¶àŸGh áWô°ûdG äGƒb ÚH äÉcÉÑà°TG Iô≤fCG äó¡°T Éªc .∫ƒÑæ£°SCG §°SƒH

á«ÑfÉL ´QGƒ°T øe áª°UÉ©dG Ö∏≤H z…Ójõ«c{ ¿Gó«Ÿ ∫ƒNó∏d ä’hÉfi ôKEG ≈∏Y

.¢üî°T 500 øe Üô≤j Ée É¡æe πc º°†J äÉYƒª› πμ°T ≈∏Yh ¿Gó«ª∏d áÑjôb

‘ áØ«ãc äÉ«ªμH ´ƒèó`∏`d á∏«°ùŸG πHÉæ≤dG áWô°ûdG äGƒ``b âeóîà°SG ó`bh

Éª¡∏≤f ”h ÚàHÉ°UEG ´ƒ`bƒ`d iOCG É`‡ z…Ó`jõ`«`c{ ¿Gó`«è øè áÑjô≤dG ≥WÉæŸG

¢†Ñ≤dG »≤dCG Éªc ,øjôgÉ¶àŸG ≥jôØàd ádhÉfi ‘ êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG

øe πc ‘ ä’ÉØàM’G â¡àfGh .ºgOóY áaô©e ºàJ ⁄ øjôgÉ¶àŸG øe OóY ≈∏Y

z»HÉc »æj{ ‘ ä’ÉØàM’G ¤EG áaÉ°VEG ,Ú°Sôeh Ò¡°û«μ°SEGh ôμHQÉjOh ÒèREG

´ƒbh ¿hO Iô≤fCG §°SƒH z¿ÉZhófÉW{ ¿Gó«eh zá«ë°U{ ¿Gó«eh ∫ƒÑæ£°SCG §°SƒH

.Ö¨°T ∫ÉªYCGh äÉcÉÑà°TG

¢ù°ùéàdÉH ¬eÉ¡JG ó©H »°ShôdG …ôμ°ù©dG ≥ë∏ŸG Oô£J É«fGôchCGÉ«cÎH ∫Éª©dG ó«Y ä’ÉØàMEG ∫ÓN øjôgÉ¶àeh áWô°ûdG ÚH äÉ¡LGƒe

»Øë°U øWGƒe15 Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

..ô°ûæfh CGô≤f øëfh ..¿ƒÑàμJ ºàfCG áMÉJEGh .. z»Øë°üdG QÉμàM’G{ ∂a ÉæMƒªW

¿hO ¬°ùØf øY È©«d ájDhQ ÖMÉ°U πμd á°UôØdG ≈∏Y IQó≤dG ¬jód øWGƒŸG ¿CÉH øeDƒf øëæa ..Oƒ«b

øe Òãch zπ≤°üdG{ øe π«∏≤Hh .√ÉjÉ°†b ìôW GQGƒ°ûe áMÉ°ùŸG √òg ÈY ºμ©e CGóÑf ..ájô◊G

á∏Môe ø°Tófh ..á«∏ëŸG áaÉë°üdG ‘ GójóL ºàfCG ºμà∏Môe É¡fEG ..πYÉØàdGh π°UGƒàdÉH áª©Øe ¬°ùØæH È©j …òdG »Øë°üdG QhO ¿ƒ°SQÉ“ å«M

..¬©ªà› ÉjÉ°†b øY øWGƒŸG ¿CG ¿ÉgôdGh ..ºμd ìƒàØe ´hô°ûŸG

.»Øë°U

:π°UGƒà∏d

[email protected]

º`μd á`MÉ°ùŸG

AÉæHC’G áÄ°ûæJ »à Iô°SC’G QhO §«ëŸG »gh,™ªàéª∏d ¤hC’G á«∏ÿG »`g Iô`°`SC’G

øe π°VÉa ƒ`g Éè ¿É`°`ù`fE’G ¬æe Ö°ùàμj …ò`dG Ò¨°üdG

Éªc ,¬`dƒ`M øè ó`©`°`ù`jh ìô`Ø`j ¬`∏`©`Œ ¥Ó````NCGh ∑ƒ`∏`°`S

Å«°S ƒ``g É`è …ô```°```SC’G ¬`£`«`fi ø`è ¿É``°``ù``fE’G Ö`°`ù`à`μ`j

á£≤f »¡a ,¬`dƒ`M øè »≤°ûjh ≈≤°ûj ¬∏©Œ ¥Ó```NCGh

πLCG øe k’hCG É¡H ΩÉªàg’G Öéj »àdG áª¡ŸG ¥Ó£f’G

¬«a êÉàëf øeR ‘ AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb Éjƒb Ó«L »æÑf ¿CG

á«eÉ°ùdG ÇOÉ`Ñ`ŸGh á∏«°†ØdÉH í∏°ùàe ƒ`gh ,¿É°ùfE’G ¤EG

∂dòc ,¢VQC’G ≈∏Y óLh É¡∏LCG øe »àdG ¬àª¡e …ODƒ«d

≈∏Y á«LhR ábÓY øe CÉ°ûæJh ™ªàéŸG IGƒf Èà©J Iô°SC’G

É¡°SÉ°SCG Iô°SCG øjƒμJ ¬aGógCG øe …òdG »Yô°ûdG ¬LƒdG

á¶aÉëŸGh ÚLhõdG ¿É°üMEGh ¿hÉ©àdGh áªMôdGh IOƒŸG

¿ƒμàJ ™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G á«∏ÿG »`gh;¿É`°`ù`fE’G ≈∏Y

ídÉ°üeh áØ∏àfl §```HGhQ º¡æ«H ™`ª`Œ ¢ÙÉ`î`°`TCG øè

.áHGô≤dG á∏°Uh á«LhõdG á∏°üdGh ácÎ°ûe

h πaÉμàdGh §HGÎdG ≈∏Y É¡JÉ«M ‘ Iô°SC’G óªà©Jh

òÑfh ≥∏ÿG ø°ùMh ,áæ°ù◊G á«HÎdGh Iô°TÉ©ŸG ø°ùM

πaÉμàdG ≈∏Y ≈æÑJ »àdG ∂∏J »gh ;á«YÉªàL’G äÉàB’G

OGôàCG ÚH ô°UÉæàdGh ∂°SÉªàdG øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dG

,Iô`°`SC’G OGô`àCG ºgÉØJ ≈∏Y ∫ó`j Gò`gh Ió`MGƒ`dG Iô`°`SC’G

‘ á«°SÉ°SC’G á«∏ÿG ÉgQÉÑàYÉH ™ªàéŸG ‘ QhO Iô°SCÓdh

hCG ∂°SÉ“ øeh á«côM øe ¬H ∞°üàj Ée ¢ùμ©J ,™ªàéŸG

Iô°SC’Éa ∞∏îJ hCG Ωó≤J øeh ∞©°V hCG Iƒb øeh ;∂μØJ

á£«°ûædG äÉÄØdG ∞∏àîÃ ™ªàéŸG ó“ »àdG ∂∏J »g

™ªàéŸG í∏°üj É¡MÓ°üÑa ¬`H ô`KCÉ`à`Jh ¬«a ô`KDƒ`J »¡a

Éªc øjódGƒdG á∏eÉ©e Ö«dÉ°SCG ´ƒæàJh ,ó°ùØj ÉgOÉ°ùØHh

≈∏Y ô`KDƒ`J »`à`dGh áØ∏àîŸG É¡Ñ«dÉ°SCÉH AÉ`æ`HC’G É`¡`cQó`j

Üƒ∏°SCG Ö«dÉ°SC’G √ò`g øèh ,AÉ`æ`HC’G πÑ≤à°ùeh ô°VÉM

øY ¬`jó`dGh ÒÑ©J Ωó`©`H π`Ø`£`dG ô©°ûj ¬`«àh ¢`†àô`dG

ÉªgOÉ©àHGh ¬à«HôJ øe ¬jódGh ≥«°†H √Qƒ©°Th ,¬d Éª¡ÑM

¿CG πØ£dG ∑Qó``j ¬«a Ió`FGõ`dG á`jÉ`ª`◊G Üƒ`∏`°`SCGh ,¬`æ`Y

¿CGh,¬«∏Y kÉaƒN øjôNB’ÉH •ÓàN’G øe ¬fÉ©æÁ ¬jódGh

∑Qójh ∫ÉªgE’G Üƒ∏°SCG kÉ°†jCG ,áYô°ùH ≈Ñ∏J ¬JÉÑZQ πc

ÉeÉªàgG ¿ÉjóÑj ’h ¬æY ¿’ƒ¨°ûe ¬`jó`dGh ¿CG πØ£dG

≈∏Y ¬HÉ≤©H hCG ¬àHÉKEÉH ¿Éªà¡j ’h ,¬°üîJ »àdG QƒeC’ÉH

πØ£dG ¢ùëj å«M Iƒ°ù≤dG Üƒ`∏`°`SCG ∂`dò`c ,¬JÉaô°üJ

,Éª¡æe ÉÄ«°T Ö∏£j ÉeóæY ¬jódGh øe ±ƒÿGh áÑgôdÉH

™e Ö°SÉæàj ’ ÉHÉ≤Y ¬jódGh πÑb øe ÖbÉ©j ¬fCÉH ô©°ûjh

ÖfòdÉH Qƒ©°ûdGh ≥∏≤dG åH Üƒ∏°SCGh ,á£«°ùÑdG ¬FÉ£NCG

π«ªé∏d G kôcÉf ¬fGÈà©j ¬jódGh ¿CG πØ£dG ∑Qó`j ¬«ah

¬d ¿Gó«°üàj ¬`jó`dGh ¿CG ∑Qó```jh ,Éª¡©«£j ’ Éèó`æ`Y

…ò`dG â`bƒ`dG ‘ É¡«∏Y ¬fÉÑ°SÉëjh äGƒ`Ø`¡`dGh AÉ`£`NC’G

ÜòHòàdG Üƒ∏°SCG ∂dòc ,ø°ù◊G ¬cƒ∏°S ¬«a ¿ÓgÉéàj

á¶◊ ‘ ¬jódGƒd á«LGõŸG ádÉ◊G πØ£dG ±ô©j ’ ¬«ah

πØ£dG ∑Qój ¬«ah ,êGõŸG Ö∏≤àH ¿Éª°ùàj Éª¡fC’ ,áæ«©e

≈∏Y Ö`bÉ`©`j ’h ,Iô``è ‘ ¬`cƒ`∏`°`S ≈`∏`Y Ö`bÉ`©`j ó``b ¬```fCG

øjódGƒdG ¿CG É°†jCG ô©°ûjh ,iôNCG Iôe ‘ ∑ƒ∏°ùdG ¢ùØf

Ò«¨àdG Gòg ¿CG GóLh GPEG ,ÉgÉæ∏YCG »àdG AGQB’G øe ¿GÒ¨j

¿CG πØ£dG ∑Qój ¬«ah ábôØàdG Üƒ∏°SCG kÉ°†jCG ,Éª¡Ñ°SÉæj

¿Gõ«Áh ,øjôNB’G øe ÌcCG ¬JƒNCG óMCÉH ¿Éªà¡j ¬jódGh

IôcGòŸG ‘ ¿Éc AGƒ°S π°†aCG ¬qfC’ á∏eÉ©ŸG ‘ IƒNE’G óMCG

ºμëàdG Üƒ∏°SCG ‘ Éªæ«H ,á«ª°ù÷G äÉØ°üdG hCG ô¡¶ŸG hCG

¬àYÉW IQhô°†H ¿Éμ°ùªàj ø`jó`dGƒ`dG ¿CG πØ£dG ∑Qó`j

»àdGh É¡jÎ°ûj »àdG ¢ùHÓŸG ´ƒf ójó– ‘ ≈àM ,Éª¡d

Üƒ`∏`°`SCG ∑Qó```j π`Ø`£`dG q¿EÉ``à ∫É```◊G á`©`«`Ñ`£`Hh ,É¡°ùÑ∏j

≈∏Y »¨Ñæjh ,¬`d á`jó`dG ƒ`dG á∏eÉ©ŸG ∫Ó`N øè Ì`cCG hCG

,ájô◊G ¬fÉ«£©jh ,áÑ«£dG á∏eÉ©ŸG ¬fÓeÉ©j ¿CG ¬jódGh

¬fGô©°ûj ¿CGh ,ä’É◊G º¶©e ‘ ¬JÉÑZQ ¿É«Ñ∏jh ,á≤ãdGh

,á∏eÉ©ŸG ‘ IƒNE’G ÚH ábôØàdG ΩóYh ,…ô°SC’G A±ódÉH

¿CÉ`°`T øè π«∏≤àdG º`à`j ’CGh ,á`à`HÉ`K ∞``bGƒ``ŸG ¿ƒ`μ`J ¿CGh

¬ÑμJôj …òdG CÉ£î∏d ÉÑ°SÉæe ÜÉ≤©dG ¿ƒμj ¿CGh ,πØ£dG

á«MÉædG øe Gô≤à°ùe ÉfÉ°ùfEG πØ£dG π©éj Gògh ,πØ£dG

É°üî°T ¬æe π©éjh ,á«YÉªàL’Gh á«dÉ©Øf’Gh á«°ùØædG

.¬©ªàéŸh ¬Jô°SC’h ¬°ùØæd É k©aÉf É kjƒ°S

»°TÉ£ÑdG ˆG óÑY

[email protected]

á«æjô≤dG áã«e - §≤°ùe

ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ ájôª©ŸG ¿Éî«°T âæH IóLÉe âdÉb

áæ£∏°ùdÉH á«fÉª©dG ICGô`ŸG äÉ«©ªL ¿EG Ö«°ùdÉH á«fÉª©dG

‘ ájƒªæàdG Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y õ«ªàeh RQÉH QhO É¡d

iôNC’G äÉ«dhDƒ°ùŸGh É¡H •ƒæŸG QhódG ∫ÓN øe ™ªàéŸG

øe ó`jó`©`dG ∑É`æ`g ≈≤ÑJ ø`μ`dh É¡H Ωƒ`≤`J ¿CG Öéj »`à`dG

QhódG Gòg π«©ØJ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG Öéj »àdG ÖdÉ£ŸG

ICGô``ŸG á«©ª÷ á«∏©ØdG á`bÓ`£`f’G äCGó```H :âàÉ`°`VCGh

‘ âfÉc å«M ,ÊÉ£∏°S Ωƒ°SôÃ 1972 ΩÉ`Y ‘ á«fÉª©dG

πc âëÑ°UCG ºK §≤°ùe ‘ §≤a Ió`MGh á«©ªL ájGóÑdG

¢ùμ©Jh á«fÉª©dG ICGôŸÉH ≈æ©J á«©ªL OƒLƒH ™àªàJ áj’h

ä’É`é`ŸG ‘ É`¡`cGô`°`TEGh É`gGƒ`à`°`ù`Ã AÉ`≤`JQÓ`d É¡JÉ©∏£J

áaÉc ‘ É¡JÉMÉ‚ RGô``HEG ¤EG áaÉ°VEG ,áØ∏àîŸG ájƒªæàdG

™«°SƒJ ≈`∏`Y π`ª`©`dGh á`«àÉ`≤`ã`dGh á`«`YÉ`ª`à`L’G ä’É``é``ŸG

QhO ICGôª∏d íÑ°UCG ¿CG ó©H »Yƒ£àdG »FÉ°ùædG πª©dG IóYÉb

.ÊÉª©dG ™ªàéŸG á«ªæJh AÉ≤JQ’G ‘ »°SÉ°SCG

´hô°ûe Ú°TóJ ¤EG IÎ`Ø`dG √ò`g ‘ ≈©°ùf :â``àOQCGh

Oƒ¡L ôaÉ°†Jh ¿hÉ©àH ¬MÉ‚ ‘ πeCÉf …ò`dGh zÚμ“{

Úμ“ ‘ á«ªgCG øe ¬d ÉŸ .√ò«ØæJ ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G

ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øªa ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ á«fÉª©dG ICGôŸG

¿hÉ`©`à`dG ¤EG áàÉ`°`VE’É`H áéàæŸG ô`°`SC’G º``YO ¤EG ±ó`¡`j

¢UôØdG{ Ihó`f ∫ÓN øe ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U ióàæe ™e

ô°SC’G øY πªY á°TQhh záMÉ«°ùdG ‘ ICGôª∏d ájQÉªãà°S’G

™«é°ûJ ¤EG ±ó¡æa á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ÉeCG .áéàæŸG

¢ùdÉéŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ í°TÎdG ≈∏Y á«fÉª©dG ICGô`ŸG

É¡FÉ£YEÉH ∂`dPh (äÉ«fÉŸôH) ´hô°ûe ∫ÓN øe ájó∏ÑdG

øμÁ »àdG QGhOC’G ºgCG ≈∏Y ´Ó`WE’Gh á«aÉμdG äÉYô÷G

.Ö°UÉæŸG √ò``g π`ã`Ÿ ∫ƒ`°Ùƒ`dG äÉ``«``dBGh ICGô```ŸG É¡∏¨°ûJ ¿CG

∞`jô`©`à`dG ¤EG ´hô``°``û``ŸG ±ó`¡`j »`èÓ``YE’G Ö``fÉ``÷G ‘h

äÉ«dBGh ÊÉª©dG ΩÓ``YE’G QhO á°ûbÉæeh á«fÉª©dG ICGô`ŸÉ`H

á«fÉª©dG ICGô``ŸG{ Ihó`f ∫Ó`N øè ΩÓ``YE’G ‘ ICGô``ŸG RGô``HEG

¢UÉN ™bƒe AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH zÊÉª©dG ΩÓ``YE’G ‘

»°VÉjôdG ÖfÉ÷G ‘ ÉeCG .É¡H ∞jô©àdGh á«fÉª©dG ICGôŸÉH

Ωƒj ¢ü«°üîJh á«FÉ°ùædG á°VÉjôdG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©æa

¤EG ,áØ∏àîŸG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G ádhGõŸ AÉ°ùæ∏d ¢UÉN

á«MÉædG øeh ,zá«FÉ°ùædG á°VÉjôdGzô“Dƒe áeÉbEG ÖfÉL

…ô¡°T »`FÉ`°`ù`f ™`ª`Œ ¤EG ´hô`°`û`ŸG ±ó`¡`j á`«`YÉ`ª`à`L’G

á«YÉªàL’G øgÉjÉ°†b á°ûbÉæŸ ô¡°T πc øe 20 ïjQÉàH

á£ÑJôŸG iô```NC’G ÉjÉ°†≤dG øè Ò`ã`μ`dGh á`jOÉ`°`ü`à`b’Gh

¥ƒ≤◊ÉH á«YƒàdG ≈∏Y ´hô°ûŸG πª©j É«fƒfÉbh .ICGô`ŸÉ`H

øe È```cCG Oó``Y á`YÉ`Ñ`Wh ,á`«`fÉ`ª`©`dG ICGô``ª``∏``d á`«`fƒ`fÉ`≤`dG

∫ƒ°Uƒ∏d äGô°VÉëŸG OóY IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉÑ«àμdG

á«YƒàdG á∏ªM QÉ©°T â– áj’ƒdÉH AÉ°ùædG øe OóY ÈcC’

zIÉ«◊G ‘ »àª©f »bƒ≤MzICGôŸG ¥ƒ≤ëH

áª≤dG ƒëf Éæ©bGh

ƒg zá`ª`≤`dG ƒ`ë`f É`æ`©`bGhz´hô`°`ûè :á`jô`ª`©`ŸG ∞«°†Jh

Ö«°ùdG áj’h ¢SQGóe ÜÓ£d ¬Lƒe ‘É≤K …ƒHôJ ´hô°ûe

ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO á∏Môeh á£°SƒàŸG ájôª©dG áÄØdG ‘

»``bÓ``NC’Gh ‘É`≤`ã`dG »``Yƒ``dG iƒ`à`°`ù`Ã AÉ``≤``JQ’G ±ó`¡`H

πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°ûd IGƒ`f πã“ »àdG áÄØdG √ò`g …ƒ`HÎ`dGh

.óYGƒdG ÊÉª©dG

ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J á«°TÉ≤f äÉ≤∏M 20 á°ù∏L Èà©Jh

ôKDƒJ »àdG ä’ÉéŸG øe ÉgÒZh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

ïjQÉàH ó≤©J ájô¡°T á°ù∏L »`gh ,É¡H ô`KCÉ`à`Jh ICGô``ŸG ‘

áMƒàØe IƒYódGh ¿ÉμŸG Iƒ¡b ‘ ô¡°T πc øe øjô°û©dG

Qƒ`°`†`ë`∏`d ™`ª`à`é`ŸG AÉ`°`ù`f ø``è äÉ``Ñ``ZGô``dGh Ú`Ñ`ZGô`∏`d

Góæà°ùe É«YGhh ÉMƒàØe GQGƒ`M AÉ≤∏dG ¿ƒμjh .ácQÉ°ûŸGh

∫ƒM ≥`FÉ`Kƒ`dGh çƒëÑdGh äÉ`°`SGQó`dG øè áYƒª› ≈∏Y

.á°Vhô©ŸG á«°†≤dG

äÉ`¡`÷Gh á«fÉª©dG ICGô```ŸG á«©ªL Ú`H ¿hÉ`©`à`dG ø``Yh

§`Hô`J »``à``dG á``bÓ``©``dG ø``Y á`jô`ª`©`ŸG â``Kó``– iô`````NC’G

ÚH ô°ùL ó©J »àdG ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ™e á«©ª÷G

‘ áæé∏dG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ÖÑ°ùH ,ICGô`ŸGh äÉ«©ª÷G

,ICGôŸG äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJ »àdG ÚfGƒ≤dG ¢†©H Ò«¨J

Gò`gh ,¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`M ø`Y »`Yƒ`dG ô°ûf ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

Öjô≤dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á∏ª◊G ∫Ó`N øè ¬`d ≈©°ùf Éè

.ICGôŸG ¥ƒ≤ëH á«Yƒà∏d πLÉ©dG

:á`jô`ª`©`ŸG ∫ƒ`≤`J kÉ`«`LQÉ`N á`«`©`ª`÷G äÉ`cQÉ`°`ûè ø``Yh

á«ªgC’G øe øμdh á«LQÉÿG äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©J óLƒj

∫hódG ÜQÉ`Œ øe IOÉØà°SÓd äÉcQÉ°ûŸG √òg πãe IOÉ`jR

òNCG ™e á«©ªé∏d Iô°TÉÑe äGƒ`Yó`dG ¿ƒμJ ¿CGh iô``NC’G

óH’ Éægh .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G øe á«ª°SôdG á≤aGƒŸG

∫Ó`N ø`è á`æ`£`∏`°`ù`dG êQÉ```N äÉ`«`©`ª`÷G QhO õ`jõ`©`J ø`è

QÉWEG øª°Vh äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

á«fƒfÉ≤dG ¥ƒ≤◊G) Ö«àc Èà©j h á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG

á«©ª÷ ´hô°ûe ∫hCG ƒg (á«fÉª©dG äÉ©jô°ûàdG ‘ ICGôª∏d

äÉ«©ªL iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y Ö`«`°`ù`dG á`j’ƒ`H á`«`fÉ`ª`©`dG ICGô```ŸG

âcQÉ°Th 2010 ΩÉY ¬æ«°TóJ ” ,áæ£∏°ùdÉH á«fÉª©dG ICGôŸG

π°†aCÉH RÉ`àh Üô`¨`ŸÉ`H πÑ≤à°ùŸG ióàæe ‘ á«©ª÷G ¬`H

IOÉ°TEG ≈∏Y ÜÉàμdG π°üM Éªc ádhO Ú©HQCG ÚH øe ´hô°ûe

.IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG á«ŸÉ©dG ICGôŸG áª¶æe øe

Oƒ`Lh á«ªgC’G øè :ájôª©ŸG ∫ƒ≤J äÉjóëàdG ø`Yh

É¡à«dÉ©ah á«©ª÷G á£°ûfCG RGô``HE’ ‘É`μ`dG …OÉ``ŸG º`Yó`dG

»àdG äGQhódGh äÉ«dÉ©ØdG ¢ü«∏≤J ¤EG …ODƒj ób ∂dP ¿C’

ΩÉªàgG Ö°SÉæJ »àdG á£°ûfC’G ∞∏àfl ‘ ICGôª∏d É¡ª«≤f

´É£≤dGh ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Yh ,á«fÉª©dG ICGô``ŸG

á≤jô£dÉH á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG √ò`g πãe º`YO ¢UÉÿG

áeóN ‘ ºgÉ°ùj ¿CG øμÁ Ée RGôHEG É¡dÓN øe øμÁ »àdG

.™ªàéŸGh OôØdG

™«é°ûJh á`«àô`◊G äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG ™«é°ûJ :Oô`£`à`°`ù`Jh

Öéj »àdG äÉjƒdhC’G øe Égôjƒ£J ≈∏Y á«fÉª©dG ICGô`ŸG

‘ É`¡`H á`cQÉ`°`û`ŸG ™«é°ûJh É`¡`ª`YOh É¡©«é°ûJ QGô`ª`à`°`SG

πãŸ ÈcCG É°Uôa äÉ«©ª÷G ≈£©J ¿CGh á«LQÉÿG ¢VQÉ©ŸG

á«fÉª©dG ICGôª∏d ºYO øe ¬∏ã“ ÉŸ G kô¶f äÉcQÉ°ûŸG √òg

äÉ«©ª÷G ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©àdG É¡dÓN øe øμÁ »àdGh

»c áæ£∏°ù∏d áHôéàdG π≤fh É¡æe IOÉØà°S’Gh á«LQÉÿG

.∫hó∏d É¡à£°ûfCG ‘ áÑcGƒe ¿ƒμJ

πª©dG ¿CG Ö«°ùdÉH á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ ócDƒJh

,É``gQÉ``gORGh ·C’G Ωó`≤`J Rƒ`èQ øè Gõ`èQ ó©j »Yƒ£àdG

áë∏e á`LÉ`Mh Iô`°ÙÉ`©`ŸG IÉ`«`◊G äÉÑ∏£àe øè ÉÑ∏£eh

äÉbƒ©e ó`Lƒ`J ø`μ`dh ä’É`é`ŸG áàÉ`c ‘ á«ªæàdG áÑcGƒŸ

™ªàéŸG OGô``àCG Ú`H ‘É`μ`dG »`Yƒ`dG Ωó``Y »``gh á«©ªà›

áaÉ≤ãa ,É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG ±GógC’Gh ´ƒ£àdG á«ªgCÉH

áLÉëH øëæa Éæ©ªà› ‘ ÒÑc πμ°ûH á«fóàe ´ƒ£àdG

∫Ó`N ø`è ´ƒ``£``à``dG áàÉ`≤`K ∫ƒ```M Aƒ``°``†``dG §`«`∏`°`ù`J ¤EG

πÑb øe äGQOÉÑŸG ™«é°ûJh ,á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ∞∏àfl

áaÉc ó°TÉæf Gò`d .ójõŸG ∫ò`H ≈∏Y º¡ãMh ™ªàéŸG OGôàCG

AGóàHG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ¢ùM π«©ØàH ™ªàéŸG OGôaCG

≥«≤ëàdh Égô¨°UC’ ’ƒ°Uh ™ªàéŸG ‘ áª¶æe ÈcCG øe

äÉÄa ™«ªL Ú`H »Yƒ£àdG ôμØdG ¢†¡æj ¿CG ó`H ’ ∂`dP

.ÒÿG πªY ∫É°üN ΩÉ¡∏à°SGh ™ªàéŸG

»FÉ°ùædG OÉ–’G

π≤à°ùe »FÉ°ùf OÉ``–G Oƒ``Lh Ωó`Y ø`Y ÉædGDƒ°S ∫ƒ``Mh

Oƒ`Lh ∫ƒ`M Iôªà°ùe áÑdÉ£ŸG ∫Gõ``J ’ :á`jô`ª`©`ŸG ∫ƒ`≤`J

øe ¬∏ãª«°S ÉŸ G kô¶f áæ£∏°ùdG πNGO ICGôª∏d »FÉ°ùf OÉ–G

Gòg á``jDhQ ¤EG ™∏£àfh á«fÉª©dG ICGô`ª`∏`d á«HÉéjEG èFÉàf

.ÉkÑjôb »æWƒdG ´hô°ûŸG

Qhó`dG á«ªgCG ∫ƒ`M É¡ãjóM ájôª©ŸG IóLÉe ºààîJh

‘ á`«`fÉ`ª`©`dG √ CGô```ŸG äÉ«©ªL ¬`H ºgÉ°ùJ …ò``dG …ƒ`ª`æ`à`dG

á`fÉ`μ`ŸG π``X ‘ á`°ÙÉ`N äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh á`£`°`û`fC’G ∞`∏`à`fl

øe ¬≤≤– Éeh á«fÉª©dG ICGôŸG É¡«dEG â∏°Uh »àdG ábƒeôŸG

..á«LQÉNh á«∏fi äGRÉ‚EG

∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°SÓd á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG á«ªgCG äócCG

™ªàéŸG »à ICGôŸG QhO Rõ©j z»FÉ°ùf OÉ–G{`H º∏ëf :ájôª©ŸG

∫ÉØWCÓd á«ægòdG äGQó≤dG á«ªæJ »à ÉjQƒfi GQhO Ö©∏J á«æØdG á°SQÉªŸG :ó«éŸG óÑY ¿Ghôeá«æ«îŸG óYh - QGƒM

¿CG ó`«`é`ŸG ó`Ñ`Y ¿Gô``ª``Y ¿Ghô``è Qƒ`à`có`dG ó```cCG

∂dòd ¬`JÉ`«`M ‘ ¿É`°`ù`fE’G í`é`æ`j √ó```Mh AÉ`cò`dÉ`H

ΩÉªàg’ÉH ø`jó`dGƒ`dG áãjó◊G äÉ`°`SGQó`dG ÖdÉ£J

øe k’ó````H á``«``YGó``HE’G AÉ```æ```HC’G äGQó````b ±É`°`û`à`cÉ`H

¿C’ ,º`¡`FÉ`cP iƒà°ùe ¢SÉ«b ≈∏Y §≤a õ`«`cÎ`dG

¥ƒØàdG ¤EG º`gOƒ`≤`J á`«`YGó`HE’G äGQó``≤``dG á«ªæJ

πØW π``c ió```d ¿CG äÉ``°``SGQó``dG ó``cDƒ``Jh ,õ`«`ª`à`dGh

hCG á«côM äGQó``b »`gh √Ò`Z ø`Y ∞∏àîJ áÑgƒe

.á«ª∏Y hCG á«æa

äGQób RGôHE’ ºFÓŸG »°SQóŸG ñÉæŸG ¿CG :±É°VCGh

º∏©ŸG ≈∏Y ÒÑc πμ°ûHh óªà©J ,á«YGóHE’G ÖdÉ£dG

á«dhDƒ°ùŸG ¬jód í°†àJh IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCÉj …òdGh

Ö`dÉ`£`dG iƒ`à`°`ùè ø`è ™`àô``dG ±Gó`````gCG ≥`«`≤`ë`à`d

.á«YGóHE’G ¬JGQób á«ªæJh

iód AÉcòdG Qƒ£J ‘ øØdG á«ªgCG Ée? ∫ÉØWC’G

øØdG ¿ƒc ,∫ÉØWC’G AÉcP ôjƒ£J ‘ á«ªgCG øØ∏d

ΩÉé°ùf’Gh ∫ƒÑ≤dG ÖÑ°ùJ á«dÉªL ô°UÉæY ∂∏àÁ

hCG º`ZÉ`æ`à`dG É¡æª°V ø`è á`jô`°`û`Ñ`dG ¢`ù`Ø`æ`dG ió``d

¿GƒdC’G ∂dòch (Harmony) ¬°ùØf ΩÉé°ùf’G

¿CG ΩÉ©dG »°ùØædG ô°TDƒŸG ≥aƒa áª¶àæŸG ∫Éμ°TC’Gh

∫Éμ°TC’Gh ¿GƒdC’ÉH Ö©∏dG IÌμH ¿hòÑëj ∫ÉØWC’G

¿ƒÑZôj ’h ,ô`jó`≤`J π``bCG ≈∏Y á`fƒ`∏`ŸGh áª¶àæŸG

‘ ÜQÉéàdG øe OóY º«bCGh áfƒ∏ŸG ÒZ ∫Éμ°TC’ÉH

á°SÉM ájƒ≤J ‘ ¢ùØædG º∏Yh øØdG ÚH ∫ÉéŸG Gòg

¿hO Ée ,IO’ƒ`dG ôμÑŸG ∫ÉØWC’G óæY Óãe ô°üÑdG

ÉeCG É¡H Ö©∏dGh ¿GƒdC’G áaô©e ‘ º¡àÑZQ ≈∏Y áæ°S

äGƒ°UC’G ¿ƒÑëj ∫ÉØWC’G ¿EÉa ,äGƒ°UC’G å«M øe

,ájOÉY á«Jƒ°U hCG á«≤«°Sƒe âfÉc AGƒ°S áªZÉæàŸG

É¡d ÉHÉ©dCG ¢ùØædG AÉª∏Y øe ÒãμdG ºª°U ∂dòHh

iód IôμÑŸG ™ª°ùdG á°SÉM §°ûæJ áªZÉæàe äGƒ°UCG

‘ πØ£∏d …ô£ØdG øjƒμàdG ¿EÉà ∂dòHh πØ£dG

ºZÉæàdG ÖM ≈∏Y …ó«∏≤J πμ°ûH CÉ°ûæj ádÉ◊G √òg

Ω C’G AÉ`æ`Z Ö`Ñ`°`S º`¡`Ø`f Gò`¡`dh »`Jƒ`°`ü`dGh Êƒ`∏` dG

.ΩƒædG ¢Vô¨d É¡æHC’ ÉfÉ«MCG

? πØ£∏d á«æØdG ÜQÉéàdG ¬ëæ“ …òdG Ée

äGQó```b ô`¡`¶`J ø`Ø`∏`d á`ª`¡è äGô``°``TDƒ`è ∑É``æ``g

Ö©∏dGh º°SôdG ‘ É¡æe á«°ùØædGh á«∏≤©dG ∫ÉØWC’G

á«∏NGódG πØ£dG QÉμaCG ¢ùμ©J Óãe ¿ƒæØdG √ò¡a

•ƒ£ÿG ´Gƒ`fCG πãe ∫ÓN øe áëjô°U á≤jô£H

á«ãÑY âfÉc ¿EG ábQƒdG ≈∏Y πØ£dG É¡ª°Sôj »àdG

á«FGƒ°ûY ¿ƒ`μ`J πμ°ûdG Gò`¡`H É`gó`‚ ÉæfEÉa , kÓ`ãè

ô¡¶J ,¬jó°üb »g É¡«a á≤«≤◊G q¿CG ’EG á«ãÑY hCG

»g •ƒ£ÿG √òg ¿EGh áØ∏àfl ∫Éμ°TCG É¡dÓN øe

‘ ∫É◊G ∂dòch πØ£∏d øWÉÑdG π≤©dG øe IQOÉ°U

»ægòdG õ«cÎdG á«ªæJ ≈∏Y πª©J »àdG ≈≤«°SƒŸG

Ò¨àjh ¬`d Ö`©`∏`dGh á`°`SQÉ`ª`ŸG øè ∫ó`©`Jh πØ£∏d

GPEGh. GAhó````gh É`` kfRGƒ``J Ì```cCG á`≤`jô`W ¤EG ¬`cƒ`∏`°`S

á«≤«°SƒŸG äÉ`Ñ`jQó`à`dG ≈`∏`Y Ó`ãè π`Ø`£`dG ôªà°SG

ÉaÎfi ¿ƒμ«°S ∫É`fi ’ ¬` qfEÉà ôμÑŸG ±õ`©`dG ‘

ájô≤Ñ©dG Ühô°V øe Üô°V ¬©e ƒªæjh ÉHƒgƒeh

.∫ÉéŸG Gòg ‘ ¢üàfl ±Gô°TEG â– »≤H Ée GPEG

á«Yƒ°Vƒe á«æØdG ÜQÉéàdG ¢ùμ©J ∞«c?∫ÉØWCÓd á«∏NGódG ¢ùØædG

á`«`°`ù`Ø`æ`dGh á``«``dÉ``ª``÷G äÉ````°````SGQó````dG â``©``ª``LCG

William James) ∫É````ã```èCG AÉ``ª``∏``Y ø``è

q¿CG ≈``∏``Y (Edward Thorndike)h (

¢ùØæ∏d IBGôe ¬qfEÉa kÉ£«°ùH ¿Éc Éª¡e »æØdG πª©dG

¿EG Óãe •ƒ£ÿG ´ƒæa. øWÉÑdG π≤©∏dh á«∏NGódG

∑ƒ∏°ùdG øY È©J á©£≤àeh á«°SÉbh IOÉ`M âfÉc

É«FGóY ¿Éc ¿EG πØ£∏d Üô£°†ŸGh Ò¨àŸG »°ùØædG

á``jô``FGO â``fÉ``c ¿EGh .»``FGƒ``£``fG hCG …ƒ``°``S Ò``Z hCG

¿GƒdCG äGPh ´É£≤fG ¿hO •ƒ£ÿG √òg á∏°UGƒàe

.º∏©àdG Ö`Mh Ö©∏dGh áÑZôdG π«dO »¡a IOó©àe

hCG º°SôdG ‘ πØ£dG áÑZQ Óãe ô¡¶J Éè Òãμa

Colored) ¿ƒ∏ŸG Ú£dÉH »YÉæ°üdG π«μ°ûàdG

…CG É¡©æ°üj »àdG ∫Éμ°TC’G ´ƒf ™Ñàj Gò¡a (Clay øe .¬d á«∏≤Y IQƒ°U hCG á«°ùØf IôgÉX πãÁ πμ°T

¬cƒ∏°Sh πØ£dG ¿É«c áaô©e ™«£à°ùf ∂dP ∫ÓN

á£«°ùÑdG äÉWÉ°ûædG √òg ∫ÓN øe √QÉμaCG §‰h

.»æØdG πª©dG ‘

á«ægòdG IQƒ°üdG øY πØ£dG È©j ∞«c ?º°SôdÉH Iô°TÉÑŸG

õcôe øe π≤àæJ ¿É°ùfEÓd á«ægòdG IQƒ°üdG q¿EG

Òãμa ÉfÉ«MCG ¿É`°`ù`fE’G ∑ƒ∏°S ¤EG ÆÉèó`dG •É°ûf

•É°ûf CGóÑ«a Óãe áéYõe ÉeÓMCG iôj ô°ûÑdG øe

ô©°û«a ™bGƒdG ‘ ¢ùμ©æJ ΩÓ`MC’G IQƒ°üd ÆÉeódG

É` kfÉ`«`MCG ±ƒ````ÿGh QGô``≤`` dGh Iƒ``≤``dG ∞`©`°`†`H Oô``Ø``dG

ô≤à°ùe Ò``Z ∑ƒ`∏`°`S ¤EG ¬`cƒ`∏`°`S ø`è Ò`¨`j É``‡

,á`dÉ`◊G √ò`¡`H ô``Á ∂`dò`c π`Ø`£`dGh . »`Ñ`°`ü`Y hCG

…ô£a πμ°ûH π≤àæJ πØ£∏d á«ægòdG IQƒ`°`ü`dÉà

á«°ùØædG áŸÉ©dG ¬«dEG äQÉ`°`TCG Éªc …ƒØYh ™jô°Sh

∑ƒ∏°S øY É¡HQÉŒ ‘ (Careen Horney)

ä’É``M …hPhCG Ú`jƒ`°`ù`dGh Ú`«`FGó`©`dG ∫É```Ø```WC’G

º`¡`dÉ`©àCG ≈`∏`Y ô`KDƒ`j Gò``gh »Ñ°ü©dG ÜGô`£`°`V’G

ô°TÉÑe πμ°ûH ¢ùμ©æj …ò``dGh »ægòdG º¡WÉ°ûfh

äó`YCG É°†jCG IójóY ÜQÉ`Œ ∑Éæ¡a .º¡fƒæa ≈∏Y

º¡æªa á«YÉªàL’G äÉÄ«ÑdG ∞∏àfl øe ∫ÉØWC’

º¡æeh …ƒ`£`æ`ŸG º`¡`æèh »`FGó`©`dG º`¡`æèh ô`Jƒ`à`ŸG

á«FGƒ°ûY á≤jô£H ¿ƒª°Sôj º¡©«ªéa §«°ûædG

É«∏c ∂`dP ÒZ á≤«≤◊G øμd Éæd ‘ hóÑj Ée ≈∏Y

ä’É`M ø`Y äGQÉ``°``TEG •ƒ`£`ÿG ¢†©Ñd ¿ƒ`μ`J ó≤a

πØ£dG QÉμaCG ¢ùμ©J ÉfÉ«MCGh πØ£∏d á«∏≤Yh á«°ùØf

ΩÓMCG πÑb øe ¬d ÖcÎJ Qƒ°U øY ô°TÉÑe πμ°ûH

¢UÉî°TC’ hCG ¬jódGƒd √ôμc ™bGƒdG øe çGó`MCG hCG

øªa . ï`dEG Ú©e ¿Gƒ«◊ hCG Éª¡d ¬ÑM hCG Úæ«©e

√ògh á«ægòdG IQƒ°üdG º¡a øμÁ º°SôdG ∫Ó`N

¢ü°üb hCG ™bGƒdG π«Ñb øe »JCÉJ ÉgQOÉ°üe Qƒ°üdG

.ΩÓMCG hCG ¬d ihôJ

πØ£dG ÒμØJ Üƒ∏°SCG áaô©e øμÁ ∞«c? á«LQÉÿG ¬JGQÉ¡e ¢SÉ«bh

á£«°ùÑdG ÜQÉéàdG ¢†©H ∫ÓN øe ∂dP øμÁ

IQƒ`°`üè á`«`Jƒ`°Ù á``«``FGhQ ΩÓ``àCG ¢`Vô`Y ‘ ø`ª`μ`J

¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y á«FGhQ ¢ü°üb hCG »eGQO πμ°ûH ihôJ

hCG √ô`ª`Y ¢ùØæH ∫É`Ø`WCG ΩÓ``àC’G √ò``g äÉ«°üî°T

Oô°ùH º∏©ŸG hCG ∂`dP ó©H »`Hô`ŸG Ωƒ`≤`jh .äÉ`fGƒ`«`M

ó«©j ¿CG π`Ø`£`dG ø`è Ö`∏`£`f º``K π`Ø`£`∏`d á`°`ü`≤`dG

Éæaô©jh IQƒ`°`ü`ŸG ∫É`μ`°`TC’G ¬`d ¢Vô©f hCG á°ü≤dG

∫hCG øe Ö«éà°ùj ’ ∫É`Ø`WC’G ¢†©Ña. É¡FÉª°SCÉH

óbh Ì``cCG hCG Ú`Jôè ¬«∏Y ¢`Vô`©`dG êÉ`à`ë`jh Iôè

ÜÉ©«à°S’Gh º¡ØdG »©jô°S ∫É`Ø`WC’G ¢†©H ¿ƒμj

É¡©«ªL √ò`g .. Iôè ∫hCG øè ¢Vô©dG ¿ƒª¡Øjh

»`æ`gò`dG •É`°`û`æ`dG áàô`©è ¤EG …ODƒ````J äGô``°``TDƒ`è

. √õ«côJ Iƒbh √AÉcP ÚÑJh πØ£∏d

AÉcP ôjƒ£J ‘ ≈≤«°SƒŸG äóYÉ°S ∞«c?∫ÉØWC’G

ió`d AÉ``cò``dG á`«`ª`æ`J ‘ º`¡è ô```KCG ≈`≤`«`°`Sƒ`ª`∏`d

™e á«≤«°Sƒe ádBG ≈∏Y ±õ©dG É°Uƒ°üN. ∫ÉØWC’G

á≤jô£H º∏©àj πØ£dG q¿EÉa.ƒfÉ«ÑdG ádBG πãe áJƒædG

AÉ≤æd ∂`dPh Ú¨dÉÑdG ¢UÉî°TC’G øe k’ƒÑb Ì`cCG

øjôªàdG ºàjh .á©jô°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’G á≤jôWh ¬ægP

ój ø`è á`°`ù`ª`ÿG ™``HÉ``°`ÙC’É``H ƒ`fÉ`«`Ñ`dG ≈`∏`Y Ó`ãè

ó«©f ºK .øjó«dG Éà∏c …CG QÉ°ù«dG ój ¤EG Úª«dG

‘ Ò¨J q…CG ¿EÉa øjó«dG ÚH äGôe IóY ¬d øjôªàdG

Úª«dG ój Óãe øμ«dh É¡æe ÒNCÉJ hCG ój øjô“

∫ój Gò`¡à iô°ù«dG ó`«`dG øè ÉWÉ°ûf Ì``cCG πª©J

Ì`cCG »£©j ÆÉ`èó``dG øè ô`°`ù`jC’G Aõ``÷G ¿CG ≈`∏`Y

iô°ù«dG ó«dG âfÉc GPEGh øÁC’G Aõ÷G øe ÉWÉ°ûf

.ÆÉeódG AGõLCG ‘ ¢ùμ©dG ƒ¡a ≈æª«dG øe Iƒb ÌcCG

á≤jô£H ø`jQÉ`ª`à`dG iOCG ó`b π`Ø`£`dG ¿ƒ`μ`j É`ŸÉ`ëà

Úª«dG - øjó«dG ÚH ájhÉ°ùàeh áë«ë°U á«°VÉjQ

ÆÉeódG ‘ øjCGõ÷G •É°ûf ¿CG »æ©j Gò¡a -QÉ°ù«dGh

á∏Môe É`æ`gh .á`ÄàÉ`μ`àèh áª«∏°S á`≤`jô`£`H π`ª`Y

πμ°ûH ¬à«ªæJh πØ£dG ÆÉ`èO •É°ûf AÉæÑd áª¡e

AÉæÑdG ôjƒ£J ‘ kGó``L kÉª¡e ¿ƒ`μ`j Gò``gh í«ë°U

¿ƒμ«a Æƒ∏ÑdG á∏Môe ¤EG π°üj ≈àM ¬jód »ægòdG

.á¶MÓeh ábOh ágGóH ÌcCG

»≤«Ñ£Jh »∏≤Y •É°ûf ¢Uôa ÒaƒJ øμÁ ∞«c?ájô°üÑdG ábÉYE’G …hP ∫ÉØWCÓd

¬`°`SGƒ`M ió```MEG ¿É``°``ù``fE’G ó`≤à GPEG ó``cDƒ``ŸG ø`è

¿É`c ƒ`∏à ,iô```NCG á°SÉëH á°VÉ©à°S’G øè ó`HÓà

OÉªàY’G ¬fÉμeEÉH ¿EÉa (√ô°üH kGóbÉa) ÉØ«Øc πØ£dG

ô°üÑdG á°SÉM øY ¢†jƒ©à∏d iôNC’G ¬°SGƒM ≈∏Y

õ«“ á°SÉM ô°üÑdÉa (¢ùª∏dGh ¥hòàdGh ™ª°ùdÉc)

Éæ¡a âèó`©`fG GPEGh AGƒ```°```VC’Gh ∫É``μ``°``TC’Gh ¿ƒ``∏``dG

√òg øY ¢†jƒ©àdG ‘ ôNBG iô› òNCÉà°S á«∏ª©dG

:Úà≤jôW ≈∏Y πØ£dG ÖjQóJ øμÁ PEG. á°SÉ◊G

∫ÓN øªa ¢ùª∏dG á°SÉM ≈∏Y OÉ`ª`à`Y’G ¤hC’G

πμ°ûdG ´ƒ``f ≈`∏`Y π`Ø`£`dG ∞`jô`©`J ÉææμÁ ¢`ù`ª`∏`dG

Ö©μe hCG »eôg hCG å∏ãe hCG …ô`FGO ¬°ùª∏j …ò`dG

Iô°TÉÑe ÆÉeódÉH á£ÑJôe ¢ùª∏dG á°SÉM ¿C’ .ïdEG

∫ƒÑ≤dG hCG ¢†aôdG ôèCG »JCÉj ÆÉèó`dG ∫Ó`N øèh

Éæ°ùŸ ó`æ`Y õ`«`‰ É`ª`c ¢`ù`ª`∏`dG ∫Ó``N ø`è A»`°`û`∏`d

ºYÉædG A»`°`û`dGh OQÉ`Ñ`dG A»°ûdG ø`Y QÉ``◊G A»°ûdG

»¡a á«fÉãdG á≤jô£dG ÉèCG. ø°ûÿG hCG OÉ`◊G øe

IQhô°†dG øªa »ægòdG Qƒ°üàdG hCG π«îàdG á«∏ªY

∫ÓN øe IQƒ°üdG á«ªæJ øμÁh á«ægP IQƒ°U AÉæH

.¬d ¢ü°ü≤dG Oô°S hCG ∞°UƒdG äÉ«∏ªY

á«HÎ∏d á°Uôa ÒaƒJ ‘ øØdG óYÉ°S ∞«c? í«ë°U πμ°ûH ájôμØdGh á«bÓNC’G

É«bÓNCGh É«fÓ≤Y ÉgÉŒG ¬éàj øØdG ¿É`c GPEG

á«eÓ°SE’Gh á«fÉfƒ«dG á«dÉãŸG áØ°ù∏ØdG ájDhQ Ö°ùM

¿CÉH kGóL kÉæμ‡ ∂dP ¿EÉa »HGQÉØdGh ÉØ°üdG ¿GƒNE’

¥Ó```NC’Gh á«°üî°ûdG AÉ`æ`Ñ`d á`∏`«`°`Sh ø`Ø`dG ¿ƒ`μ`j

∫ÉªYCG ∫Ó`N øè í«ë°U ƒ`g É`Ÿ √OÉ`°`TQEGh πØ£∏d

Éª°SQ âfÉc AGƒ°S ßYGƒeh ºμM É¡d á∏«ªL á«æa

ΩÓàCG hCG á`«`FGhQ ¢ü°üb hCG á«≤«°Sƒe ó«°TÉfCG hCG

.IQƒ°üe IÒ°üb

Qƒ°U»æ«©ŸG º«gGôHG ∞°Sƒj /ôjƒ°üJ

É«fOh øjO 16Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

πª©dG äÉ«bÓNCG RôHCG ..áfÉeC’Gh á«dhDƒ°ùŸGh ¿hÉ©àdGh ¿É≤JE’G

á«Ø«XƒdG äÉÑLGƒdG ¿É≤ uª© oj »æWƒdG ¢ù◊G õjõ©Jh á«JGòdG áÑbGôŸG á«ªæJ

Éª¡eÉμMCG §Ñ°†Jh πª©dGh áæ¡ŸG øY ç sóëàJ ¿BGô≤dG »à ájBG 100

»ª«æ¨dG ΩÉ°ûg (*)

ËôμdG ¿BGô≤dÉH ôKCÉàf ∞«c(7-3) zèFÉàfh ÜÉÑ°SCG{

øjòdG ¿CG ¤EG ËôμdG ÇQÉ≤dG É¡jCG »©e πeCÉJ

¿ÉcCG- ¿ÉÁE’G ≥M º¡HÉàμH GƒæeBGh ÜÉàμdG GƒJhCG

≈∏°U óªfi ô`cP Ghó`Lh ób -π`«`‚EG hCG IGQƒ`J

hCG kÉfÉ«Y √hBGQ Éª∏a ,º¡Ñàc ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

kGQƒa ¬H GƒæeBG ,ádÉ°SQ øe ¬©e Éeh √ÈN º¡¨∏H

;¬JÒ°S º¡d ôcP -πLh õY- ˆG ¿CG OôéŸ §≤a

º¡≤jó°üàd πLh õY ˆG ¿ƒbó°üj º¡fC’ ∂dPh

.º¡Ñàc ‘ ¬fÉëÑ°S √ôcP Ée

:√Ò°ùØJ ‘ …QGƒ¡dG ºsμfi øH Oƒg ∫Éb

ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ`°`SQ Ωó`b É`Ÿ :»Ñ∏μdG ∫É``b{

óÑ©d ÜÉ£ÿG øH ôªY ∫Éb ,áæjóŸG º∏°Sh ¬«∏Y

,áμÃ ƒgh ,¬«Ñf ≈∏Y ∫õfCG ˆG ¿EG :ΩÓ°S øH ˆG

Éªc ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »ÑædG ¿ƒaô©j ÜÉàμdG πgCG ¿CG

ø`HG É`j áàô`©`ŸG √ò``g ∞«μa ,º`gAÉ`æ`HCG ¿ƒàô`©`j

¬à©f …òdG â©ædÉH ˆG »Ñf ±ô©f :∫É≤a ?ΩÓ°S

¬æHG πLôdG ±ô©j Éªc ,ºμ«a √ÉæjCGQ GPEG ¬H ˆG

ˆG óÑY ¬H ∞∏ëj …ò`dGh ;¿Éª∏¨dG ™e √ BGQ GPEG

.»æH’ »æe áaô©e ó°TCG óªëÃ ÉfC’ ΩÓ°S øH

¬à©f ÉÃ ¬àaôY :∫Éb ?∂dP ∞«c :ôªY ¬d ∫É≤a

Ée …QOCG Óa »æHG ÉeCGh ,ƒg ¬fEG ÉæHÉàc ‘ Éæd ˆG

∂≤sah .ÜÉ£ÿG øH ôªY ¬d ∫É≤a ;¬eCG âKóMCG

.zâbó°Uh âÑ°UCG ó≤a ,ˆG

ÜÉàc øe äÉ`jB’G Gƒ©ª°S ÉÃ ºgôKCÉJ π«dOh

√ô°ùØj É`ª`c º¡Ñàc ‘ É`Ã â`≤`HÉ`£`J »`à`dG ˆG

Òª°V (z rº p¡ r«n∏ nY ≈n∏ rà oj G nPpEG{) :ƒg áªFC’G Ö£b

Oƒé°ùdÉH ¿ƒYô°ùj (z n¿h tô` pî` nj{) ,¿BGô≤∏d ≈∏àj

ƒ`÷G ≈à ±ƒ`bƒ`dG ∂`∏`Á ’ ,ô`é`◊G •ƒ≤°ùc

,πLh õY ˆG RÉ‚E’ kGôμ°Th ,ˆG ôeC’ Éª«¶©J

øe ¬«dEG GƒbÉà°TGh ,¬«a GƒÑZQ Ée IÎØdG ó©Hh

.¬HÉàch ¬∏Ñb ÖàμdG ≈a óªfi ∞°Uhh ,≥◊G

..¿É``bPC’É``H hCG ¿É````bPC’G ≈`∏`Y (z p¿É```` nb rPnCÓ```` pd{)

,¬`FÉ`Ø`N ó`©`H ≥```◊G QÉ``¡``XE’ kGô``μ``°``Th É`ª`«`¶`©`J

.¢VQC’G ≈∏Y kGOƒé°S ’ OÉ«≤f’G OGôŸG :π«bh

ÉŸ º``¡``fEG äÉ````jB’G ∂`∏`J ‘ kÉ`Ä`«`°`T â`¶`M’ π``g

,¿B’G ÉædÉëc º`¡`dÉ`M ø`μ`j ⁄ ¿BGô``≤``dG Gƒ©ª°S

IÓ`°`ü`dGh ¿É````ÁE’G º`©`W Gƒ```bGP ó`b Gƒ`fƒ`μ`j ⁄

.ΩÓ°SE’G ‘ ¿ÉcQC’G »bÉH ’h ΩÉ«°üdGh IÉcõdGh

,¿B’G âfCGh ÉfCG √ƒ∏àf Éªc ¿BGô≤dG Gƒ∏àj ⁄h ,πH

Ö«W Çô`≤è ΩÉ``èEG øè Gƒà°üæ«a Gƒ`∏`°`ü`j ⁄h

É¡jCG .¿B’G π©Øf Éªc º¡«a ô`KDƒ`j »`c äƒ`°`ü`dG

,∑Gò``fBG Úª∏°ùÃ Gƒ°ù«d º`g ,Ëô`μ`dG ÇQÉ`≤`dG

√ôcP ∫hÉMCG âæc …òdG ¢SôØdG §Hôe ƒg Gògh

.∂d ¬H OÉ¡°ûà°S’Gh

π`gCG øè Úeó≤àŸG ∫É`M ∂`dP øμj ⁄h π`H

¤EG π°ü«d ôKCÉàdG ∂dP ió©J πH ,§≤a ÜÉàμdG

.IôNCÉàŸG ¿hô≤dG ‘ Gƒ°TÉY øe

Ωƒ`«`Z Oô``à ÊÉ``£``jÈ``dG ⁄É``©``dG ∫É```b ó``≤`à

áª¨f zËôμdG{ ¿BGô≤∏d{ :¿óæd á©eÉéH PÉà°SC’G

Ò`KCÉ`Jh ,á`Ñ`«`é`Y á`«`dÉ`ª`Lh á`°ÙÉ`N á`«`≤`«`°`Sƒè

ô`KCÉ`J ó``≤``dh ,¿É``°``ù``fE’G ´É``ª``°``SCG Æó``Zó``j ≥`«`ª`Y

.»`HOC’G ¬Hƒ∏°SCÉH Üô©dG Ú«ë«°ùŸG øe ÒãμdG

øe Ò`ã`μ`dG zËô```μ```dG{ ¿BGô```≤```dG ∫É`ª`à`°`SG ó`≤`d

ËôμdG ¿BGô≤dG ≈∏àoj Éªæ«ëa .¬«dEG Úbô°ûà°ùŸG

Éæ°SƒØf ‘ Ékjôë°S G kô``KCG Ú«ë«°ùŸG øëf ó‚

,√ÈYh ¬ªμMh áÑ«é©dG ¬JGQÉÑ©d Üòéæf å«M

¿BGô≤dG ¿CÉH ™æà≤j AôŸG π©Œ äGõ«ŸG √òg πãeh

ÜOC’G ¿CG á≤«≤◊Gh .¬à°ùaÉæe øμÁ ’ ËôμdG

,ô©°ûdGh ÌædG ‘ á«dƒª°T øe ¬«a ÉÃ »Hô©dG

.ËôμdG ¿BGô≤dÉH ¬àfQÉ≤e øμÁ Ée ¬«a ¢ù«d

óªà©e »°ù°SDƒe ôjóeh ‹hO ÜQóe *

»HGó¡dG óªMCG øH ∂dÉe :±Gô°TEÉH

[email protected]

[email protected]

?¥ÓNC’G ¤EG ΩÓ°SE’G ô¶f ∞«c

kÉ`¨`dÉ`H ÉèÉ`ª`à`gG ¥Ó```NC’É```H ΩÓ```°```SE’G º``à``gG

;•É`≤`f Ió``Y ∫Ó``N ø`è Gò``g ô`¡`¶`jh ,GÒ``Ñ``ch

ÜÉ`à`μ`dG ‘ IÒ`ã`μ`dG ¢Ùƒ`°`ü`æ`dG OhQh :É`````g’hCG

å`–h ,¥Ó`````NC’G ø``Y çó`ë`à`J »``à``dGh á`æ`°`ù`dGh

áFÉªKÓK øe ÌcCG ËôμdG ¿BGô≤dG »Øa ;É¡«∏Y

, ká`MGô`°Ù á«≤∏ÿG π`FÉ`°`†`Ø`dG ø`Y çó`ë`à`J á``jBG

â°Vsô©J »àdG áÁôμdG äÉ``jB’G ¤EG áaÉ°VEG Gò`g

ΩÉμMC’Gh ,á«fBGô≤dG ¢ü°ü≤dG ÉjÉæK ‘ ¥ÓNCÓd

ºK Éª¡d ≈≤°ùa{ :¤É`©`J ¬dƒb πãe ;á«Yô°ûdG

¢SÉædG IóYÉ°ùe ≥∏N É¡«Øa ;zπ`¶`dG ¤EG ¤ƒ`J

ÖjÌJ ’{ :∞`°`Sƒ`j á°üb ‘ ¬`dƒ`bh .ô``LCG Ó`H

∂`dP Ò``Zh ƒ`Ø`©`dG ≥`∏`N É¡«Øa ;zΩƒ``«``dG ºμ«∏Y

¿CÉ`H ¤É`©`J ˆG É``fÈ``NCG :É`¡`à`«`fÉ`K .äÉ````jB’G øè

,ÉgÉbQCGh ∫RÉæŸG º¶YCG ‘ ø°ù◊G ≥∏ÿG ÖMÉ°U

≈∏Y AÉ`æ`ã`dG OGQCG Éèó`æ`Y ¤É`©`J ˆG ¿CG »`Ø`μ`jh

-º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- óªfi ¬dƒ°SQh √óÑY

n∂```sfpEG nh{ :∫É`≤à ≥`∏` oÿG ø°ùëH ¬MóÁ ¿CG QÉ`à`NG

πLh õY ˆG ¿CG :É¡àãdÉKh ,zº« p¶ nY m≥` o∏` oN ≈∏ n©nd

;IÒãc øWGƒe ‘ ≥∏ÿG ø°ùëH ÚæeDƒŸG ôèCG

sˆG s¿pEG{ :¤É©J ¬dƒb :É¡æe ;IÒãc ∂dP á∏ãeCGh

ºoà rª nμ nM G nPpEG nh É n¡p∏ rg nCG n¤ pEG päÉnfÉ nenC’G rGh tODƒoJ ¿nCG rº oc oô oerCÉ nj

:¬fÉëÑ°S ¬dƒbh ,z p∫ ró n© rdÉ pH rGƒ oª oμ r n– ¿nCG p¢SÉsædG n rÚnH

oø n°ù rMnCG n»` pg »pàsdÉ pH s’pEG pº« pàn« rdG n∫É` ne rGƒ` oH nô` r≤` nJ n’ nh{

p§ r°ù p≤ rdÉ pH n¿G nõ«p rŸG nh nπ r« nμ rdG rGƒ oa rhnCG nh o√só o°TnCG n≠ o∏ rÑ nj ≈sà nM

rƒnd nh rGƒod pó rYÉ na rºoàr∏ ob G nPpEG nh É n¡ n© r°S oh s’pEG kÉ°ù rØnf o∞ u∏ nμ of n’

p¬ pH º ocÉs°U nh rº oμ pd nP rGƒ` oa rhnCG p q G pó r¡ n© pH nh ≈ nH rô ob G nP n¿É nc

ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG :É¡à©HGQ ,z n¿h oô` sc nò`` nJ rº oμs∏ n©nd

º¡ÑMCGh ¬«dEG ¢SÉædG Üô`bCG ¿CG ÈNCG º∏°Sh ¬«∏Y

ihQh ,kÉbÓNCG ¢SÉædG ø°ùMCG ºg ¤É©J ˆG ¤EG

u» pæ n°û o rÿG nánÑn∏ r© nK »` pH nCG rø` nY ¬ë«ë°U ‘ ¿ÉÑM øHG

s¿pEG : n∫É`` nb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG »∏°U psˆG n∫ƒ` o°`S nQ q¿nCG

É kbÓ rNnCG rº oμ oæ p°SÉ nMnCG »uæ pe rº oμ nH nô rbnCG nh psˆG n¤pEG rº oμsÑ nMnCG

n¿h oQÉ nK rsÌdG »uæ pe rº oc nó n© rHnCG nh psˆG n¤ pEG rº oμ n°†n rHnCG s¿pEG nh

.z n¿ƒ ob uó n°ûnào rŸG n¿ƒ o≤ p¡ r« nØnào rŸG

∫ƒ°SôdG ¬`d AÉ`L …ò``dG ±ó`¡`dG ¿CG :kÉ`°`ùèÉ`N

ËôμdG ¿BGô≤dG ¬∏LC’ ∫õfh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

;»èÓ`°`SE’G ø`jó`dG ¬«∏Y Qhó``j …ò``dG Qƒ``ë``ŸGh

¬«∏Y ˆG ≈`∏`°Ù ∫É``b ..»``bÓ``NC’G Qƒ`ë`ŸG :ƒ``g

.z¥Ó````NC’G ΩQÉ``μ`è º```“C’ â`ã`©`H É```‰EG{ :º`∏`°`Sh

ΩÉ«≤dG øe ±ó¡dG π©L ¤É©J ˆG ¿CG :kÉ°SOÉ°S

IÉcRh ΩÉ«°Uh IÓ°U øe á«∏ª©dG ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCÉH

øY ≈¡æJ IÓ°üdÉa ;¥Ó`NC’G Öjò¡J ƒg ,èMh

øe ¢ùØædG ô` u¡`£`J IÉ``cõ``dGh .ô`μ`æ`ŸGh AÉ°ûëØdG

ƒ¨d øe º∏°ùŸG º°ü©j ΩÉ«°üdGh .È`μ`dGh qí°ûdG

∫Gó÷G ∑ôJ ≈∏Y º∏°ùŸG »Hôj qè◊Gh .åjó◊G

ô¡°TCG è`◊G{ :¤É`©`J ∫É`b ..á`∏`jPô`dG ¥Ó``NC’Gh

’h åaQ Óa è◊G ø¡«a ¢Vôa øªa äÉeƒ∏©e

øe ≈∏Y ójó°ûdG ó«YƒdG ,zè◊G ‘ ∫GóL ¥ƒ°ùa

ôgÉ¶e øeh .á∏°VÉØdG ¥ÓNC’ÉH »∏ëàdG ∑ôJ

á∏°VÉØdG ¥ÓNC’ÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG

¥ÓNC’ÉH Ωõà∏j ’ øŸ ójó°T ó«Yh øe OnQ nh Ée

∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ;¢SÉædG ™e ¬∏eÉ©J ‘ á∏°VÉØdG

á°ûMÉØdG ô°ûf ‘ ≈©°ùj øe ËôμdG ¿BGô≤dG π©L

nøj pòsdG s¿pEG{ º«dCG ÜGòY ¬d ¢SÉædG ¥ÓNCG ó°ùØ«d

º¡d Gƒoæ neBG nøj pòsdG p‘ oá n°û pMÉ nØ rdG n™« p°ûnJ ¿nCG n¿ƒ tÑ pëoj

áfÉeC’G ¿ÉN øeh ,zIôNB’Gh É«fódG ‘ º«dCG ÜGòY

¬©«æ°U ≈°Vôj ’h ¬Ñëj ’ ¬fCÉH ˆG ºμM ó≤a

kÉ`fGsƒ` nN n¿É`` nc ø` ne tÖ` pë` oj n’ sˆG s¿pEG{ :∫É`≤à ;Gò``g

¿CÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ÉfÈNCGh .zkÉª« pKnCG

≈∏°U ∫É≤a ;¥Ó`NC’G Aƒ°S ¥ÉØædG äÉeÓY øe

çsó`M GPEG :çÓ`K ≥aÉæŸG á``jBG{ :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

ÈNCGh ,z¿ÉN ø“DhG GPEGh ,∞∏NCG óYh GPEGh ,Üòc

’h ΩÉ«°U ’h IÓ°U ¬©e ™Øæj ’ ≥∏ÿG Aƒ°S ¿CG

Üsò©e Å«°ùdG ≥∏ÿG ÖMÉ°U ¿CGh ,èM ’h IÉ`cR

πªY hCG ΩÉ«°U hCG IÓ°U ¬d âfÉc ¿EGh ºæ¡L QÉf ‘

∫ƒ°SQ Éj{ :∫Éb ÓLQ ¿CG Iôjôg »HCG ø©a ;ídÉ°U

É¡eÉ«°Uh É¡JÓ°U IÌc øe ôc oP áfÓa ¿EG ˆG

‘ »g{ :∫Éb ,zÉ¡fÉ°ù∏H É¡fGÒL …PDƒJ É¡fCG ÒZ

ô¡¶j ¿CG øe óH ’ ΩÓ°SE’G ≥£æe »Øa .zQÉædG

¢ùμ©æj ¿CÉ``H Oô`Ø`dG ∑ƒ∏°S ‘ IOÉ`Ñ`©`dG √ò`g ô``KCG

.¬∏ªYh ¬cƒ∏°S ≈∏Y ∂dP

‘ ¥ÓNC’ÉH ΩÓ°SE’G ºàgG ∞«ch?áØ«XƒdG ∫É›

¢SÉædG Ú`H ¥Ó```NC’G ∫É`é`Ã º`à`gG ΩÓ`°`SE’G

s¢`ü`N π``H ∂``dP ≈`∏`Y ô°üà≤j ⁄ ¬`æ`μ`dh ,á`èÉ``Y

≈∏Y õ````cQh ô``cò``dÉ``H á``æ``¡``ŸGh á`Ø`«`Xƒ`dG ∫É```›

∞`FÉ`Xƒ`dG AGOCG AÉ``æ``KCG ¥Ó```NC’G á`jÉ`YQ IQhô``°``V

»`Yƒ`°`Vƒ`ŸG ∞`«`æ`°`ü`à`∏`d ¢`Vô`©`à`°`ù`ŸGh ,ø```¡```ŸGh

á``jBG 100 ø`è Ì```cCG ¬`«à ó`é`j Ëô``μ``dG ¿BGô`≤`∏` d

Òãc ≈∏Y õcôJ »gh ,πª©dGh áæ¡ŸG øY çóëàJ

ΩGõ`à`d’G π`©`L ΩÓ``°``SE’G :É`¡`æè ;≥`FÉ`≤`◊G øè

áeÉ©dG ∞`FÉ`Xƒ`dG ‹ƒ``J ÜÉ`Ñ`°`SCG øè ¥Ó``NC’É``H

¿CÉH È`NCG ∞°Sƒj Éfó«°S á°üb »Øa á°UÉÿG hCG

¥Ó`NCÉ`H ¬©à“ á`fGõ`ÿG ‹ƒ`J Ö∏£d ¬`JGQÈè

n∫É`` nb{ á`ª`¡`ŸG √ò`¡`H ΩÉ`«`≤`dG ≈`∏`Y ¬``JQó``bh áÑ«W

,z lº«p∏ nY lß« pØ nM uÊpEG p¢V rQnC r’G pø pFG nõ nN ≈n∏ nY »pær∏ n© rLG

∞`FÉ`Xƒ`dG π`¨`°`û`d Ö`Ñ`°`S ¥Ó```NC’É```H ΩGõ``à``d’É`à

ÜÉ`Ñ`°`SCG ø`è ¿CG ¤É`©`J É``fÈ``NCG å`«`M á`°ÙÉ`ÿG

Éfó«°ùd øjóe πgCG øe ídÉ°üdG πLôdG QÉéÄà°SG

¬fCG -ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Éæ«Ñf ≈∏Yh ¬«∏Y- ≈°Sƒe

âHCG Éj ÉªgGóMEG âdÉb{ ø°ùM ≥∏N ÖMÉ°U √óLh

.z oÚ pe nC r’G t… pƒ n≤ rdG nä rô nLrCÉnà r°SG pø ne n rÒ nN s¿pEG √ôéÄà°SG

º¶YCG ¬d áØ«XƒdG ∫É› ‘ ¥ÓNC’ÉH ΩGõàd’Gh

äGQÉ`°`†`◊G ΩÉ`«`bh äÉ`©`ª`à`é`ŸG á°†¡f ‘ ô```KC’G

Òãc ‘ ô°ûàfG ób ΩÓ`°`SE’G ¿EG ,ΩÓ`°`SE’G ô°ûfh

øjòdG QÉéàdG ¥Ó`NCG ø°ùëH ⁄É©dG ¿Gó∏H øe

¢SÉædG ÖéYCÉa ¬ª«dÉ©J Gƒ≤ÑW ¬FOÉÑÃ GƒeõàdG

á«HÎdG √òg ºgÉHQ …òdG º¡æjód GhOÉ≤fGh º¡H

.Ió«ª◊G

‘ äÉ«bÓNC’G ï«°SôJ πFÉ°Sh »g Éeh?πª©dG ∫É›

¥ô`Wh π`FÉ`°`Sh Ió``Y ¤EG êÉ`à`ë`j ∞`Xƒ`ŸG ¿EG

áæ°ù◊G äÉ`«`bÓ`NC’É`H »`∏`ë`à`dG ≈`∏`Y √ó`YÉ`°`ù`J

äGQƒ``¶``ë``ŸG ÜÉ```μ```JQG ø```Y √ó``©``Ñ``Jh ¬`à`Ø`«`Xƒ`d

Égô≤j ’h ´ô`°`û`dG ÉgÉ°Vôj ’ »`à`dG äGô`μ`æ`ŸGh

:k’hCG :»`∏`j Éè π`FÉ`°`Sƒ`dG ∂`∏`J ø`èh ;¿ƒ`fÉ`≤`dG

QƒèC’G º`gCG øe »`gh :á«JGòdG áHÉbôdG á«ªæJ

äÉ«bÓNC’G ∫É› ‘ É¡H ΩÉªàg’G »¨Ñæj »àdG

áHÉbôdG √ò`g â`HÉ`Z GPEG ¬``fC’ ;É¡«∏Y á`«`HÎ`dGh

;IQGOEG hCG á£∏°S hCG ¿ƒfÉb áHÉbQ É¡©e ™Øæj ⁄

áë∏°üŸG »``YGô``j ˆG Ö``bGô``j …ò```dG ∞`Xƒ`ŸÉà

ƒgh .á«°üî°ûdG áë∏°üŸG πÑb áØ«Xƒ∏d áeÉ©dG

¿CG ô©°ûà°ùj ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¤ƒŸG ÖbGôj ÉeóæY

,πª©dG Gòg ≈∏Y ¬jRÉ›h ¬∏ªY ≈∏Y ™∏£e ˆG

™«£à°ùj ’ ¬∏ªY ∫É› ‘ ¢SÉædG ´óN ¿EG ¬fCGh

r n⁄ nCG{ :¤É`©`J ∫É`b .¤É`©`Jh ∑QÉ`Ñ`J ¤ƒ`ŸG ´Gó`N

p¢V rQnC r’G p‘ É ne nh päG nhÉ nªs°ùdG p‘ É ne oºn∏ r©nj nsˆG s¿nCG nônJ

n’ nh rº o¡ o© pHG nQ nƒ` og s’ pEG má` nK nÓ` nK i nƒ` r n‚ rø` pe o¿ƒ oμ nj É ne

n’ nh n∂` pd nP rø pe ≈` nf rOnCG n’ nh rº o¡ o°S pOÉ n°S nƒ og s’pEG má n°ù rª nN

rº o¡oÄuÑnæ oj sº`` oK Gƒ` ofÉ` nc É` ne nø`` rjnCG rº` o¡` n©` ne nƒ` og s’pEG n nÌ``` rcnCG

lº«p∏ nY mA r» n°T uπ oμ pH nsˆG s¿pEG pá neÉn« p≤ rdG nΩ rƒnj Gƒo∏ pª nY É n pÃ

Ée ±ô`Y ∂`dP ô©°ûà°SG GPEÉà .(ádOÉéŸG IQƒ°S)

º∏a ≥`M øè ¬`d Éèh ¬`H ΩÉ`≤à Ö``LGh øè ¬«∏Y

.¬æe ÌcCG Ö∏£j

áHÉbôdG á«ªæJ ≈∏Y IóYÉ°ùŸG πFÉ°SƒdG øèh

õjõ©Jh ,iƒ≤àdGh ,ˆÉH ¿ÉÁE’G ájƒ≤J :á«JGòdG

´Éæàb’Gh ,á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG π`ª`–h ,»`æ`Wƒ`dG ¢`ù`◊G

.í`«`ë`°Ù π`μ`°`û`H É````¡````FGOCGh á``Ø``«``Xƒ``dG á``«``ª``gCÉ``H

‘ áæ°ù◊G Ihó`≤` dG Oƒ``Lh :á`«`fÉ`ã`dG á`∏`«`°`Sƒ`dGh

ô`jó`ŸG ¤EG ¿ƒ`∏èÉ`©`dG ô`¶`f GPEÉ``à π`ª`©`dG ∫É``›

øe ∂dòc º¡a ,áæ¡ŸG ¥ÓNCÉH Ωõà∏j ’ √hóLƒa

¿CG ¬∏ªY ∫É› ‘ ∫ƒÄ°ùe πc ≈∏©a ;¤hCG ÜÉH

Òãc í∏°üæj ¬MÓ°üH ¬`fCG º∏©j ¿CGh ˆG »≤àj

ÚØXƒŸG øe Òãc ó°ùØj √OÉ°ùØHh ÚØXƒŸG øe

»ÑædG ∫É`b Éªc ´GQ ƒ`gh Ihó`≤`dG ∫É`› ‘ ¬`fC’

∫hDƒ°ùe ºμ∏ch ´GQ ºμ∏c{ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

º¡ØdG í«ë°üJ :áãdÉãdG á∏«°SƒdGh .z¬à«YQ øY

πeÉ©dG ™æàbG GPEÉà áØ«Xƒ∏d »æWƒdGh »æjódG

á«ªæàd á`∏`«`°`Sh π`ª`©`dG ¿CGh ,IOÉ``Ñ``Y π`ª`©`dG ¿CÉ``H

AÉªædGh AÉNôdG Gòg ¿CGh ,É¡H ¢Vƒ¡ædGh ¿ÉWhC’G

OGR ¬`FÉ`Hô`bCGh ¬`fGƒ`NEGh ¬FÉæHCG ≈∏Yh ¬«∏Y Oƒ©j

:á©HGôdG á∏«°SƒdGh .áæ¡ŸG ¥ÓNCÉH ΩGõàd’G ¬jód

¿É`c å`«`M ,Ú`Ø`Xƒ`ŸG øè øjô°ü≤ŸG áÑ°SÉfi

ºàjCGQCG :á«YôdG ∫ CÉ°ùj ¬æY ˆG »°VQ ôªY Éfó«°S

¬`JôèCG º`K º`∏`YCG øè Ò`N ºμ«∏Y â∏ª©à°SG GPEG

:∫Éb .º©f :GƒdÉb ? q»∏Y Ée â«°†b oâæcCG ∫ó©dÉH

,’ Ω CG ¬JôeCG ÉÃ π pªYCG ,¬∏ªY ‘ ô¶fCG ≈àM ,’

øY åëÑdGh áÑ°SÉëŸG CGóÑe ≥«Ñ£J øe óH Óa

óH Óa ÉaGôëfG ÉfóLh GPEÉa ;ÚØXƒŸG äÉ«cƒ∏°S

¬d ∫ƒ°ùJ øe ¢†©H …ƒYôj ’ ≈àM áÑbÉ©ŸG øe

áØ«Xƒ∏d Ëƒ≤dG ∑ƒ∏°ùdG øY ±Gôëf’G ¬°ùØf

:á°ùeÉÿG á∏«°SƒdGh .É¡H ¬«∏Y ˆG º©fCG »àdG

¥ÓNC’ÉH ΩGõ`à`d’G ∫É`› ‘ õ«ªàj øe ICÉaÉμe

ÜGƒ`ã`dG CGó``Ñ`è ΩÓ``°``SE’G É`æ`ª`∏`Y ó`≤à ;á`æ`°`ù`◊G

’CG »¨Ñæj ô°ü≤ŸGh •ôØŸG ÖbÉ©f Éªμa ÜÉ≤©dGh

™aGódG áHÉãÃ ¿ƒμj ≈àM ø°ùëŸG áHÉKEG ≈°ùæf

™ªàéŸG ¿CG É`°`†`jCG ƒ`g º`∏`©`jh √ó`∏`≤`j ¿CG √Ò`¨`d

‘ á`æ`°`ù`◊G ¬``bÓ``NCG Iô``ª``K iô```j ¬````fCGh √Qó``≤``j

≈≤∏j ¿CG ¤EG πª©dG Gò`g ≈∏Y ôªà°ù«a ;É«fódG

Ωób Ée ≈∏Y ≈ahC’G AGõ÷G ¬jRÉé«a ¤É©J ˆG

.äÉ◊É°üdG øe √É«fO ‘

É¡≤M ájOCÉJh Égôμ°T Öéj áª©f πª©dG ≈∏Y IQó≤dG ¿CG ócCG

áØ«XƒdG äÉ«bÓNCG ≈°SQCGh πª©dG ¿CÉ°T øe ≈∏YCG ΩÓ°SE’G :ó«ª◊G óÑY óªMCG .O

∞jô°ûdG ôgRC’G á©eÉéH ¿QÉ≤ŸG ¬≤ØdG ¢SQóe ó«ª◊GóÑY ó«Y óªMCG QƒàcódG ócCG

»bÓNC’G ÖfÉ÷ÉH ºàgG ΩÓ°SE’G ¿CG ,¿Éª oY áæ£∏°ùH á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ó¡©Ã PÉà°SC’Gh

øªa Gò¡dh ,óÑ©dG ≈∏Y ¤É©J ˆG º©f øe áØ«XƒdG ¿EG ∫Ébh ..á«Ø«XƒdG ¥ÓNC’G á°UÉN

.É¡FOÉÑÃ ΩGõàd’Gh ,Égôμ°ûH ΩÉ«≤dGh ,áª©ædG √òg QÉ©°ûà°SG ∞Xƒe πc ≈∏Y ÖLGƒdG

¿CG óéj -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- »ÑædG åjOÉMCG ‘ hCG ,¤É©J ˆG ÜÉàc ‘ CGô≤j øe :±É°VCGh

.¬fCÉ°T øe ™aôjh ,πª©dG ≈∏Y åëj ΩÓ°SE’G

CGô≤j hCG ,AÉ«ÑfC’G øe √ÒZ hCG ,Iô£©dG -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- »ÑædG IÒ°S CGô≤j øe ¿CG Éªc

kÉ©«ªL º¡fCG óéj -º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ- ΩGôμdG áHÉë°üdG hCG ,øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG Ò°S ‘

πeÉ©dG ¿EGh .ÉgÒZh..IOGóMh áWÉ«Nh áYGQRh »YQh IQÉŒ øe ø¡ŸG ∞∏àfl Gƒ°SQÉe ób

äGOÉ°TQEGh äÉª«∏©J ΩÓ°SE’G ø sª°†J ó≤a ,…óÑ©J ™HÉW ¬d √óæY πª©dG ¿CÉH O sôØàj º∏°ùŸG

ƒg{ :‹É©J ∫Éb .´hô°ûŸG ÒZ Ö°ùμdGh πª©dG øe Q uò–h ,´hô°ûŸG πª©dGh Ö°ùμdÉH ¢üàîJ

.zQƒ°ûædG ¬«dEGh ¬bRQ øe Gƒ∏ch É¡ÑcÉæe ‘ Gƒ°ûeÉa k’ƒdP ¢VQC’G ºμd π©L …òdG

É¡ÑfÉL ¤EG Ö∏W πH ,§≤a IOÉÑ©dÉH ¢SÉædG ôeCÉj ⁄ ΩÓ°SE’G ¿CG ó«ª◊GóÑY .O í°VhCGh

¢VQC’G ‘ Ghô°ûàfÉa IÓ°üdG â«°†b GPEÉa{ :‹É©J ∫Éb ,∫Ó◊G ¥RôdG Ö∏W ‘ »©°ùdG

.z¿ƒë∏ØJ ºμ∏©d kGÒãc ˆG GhôcPGh ˆG π°†a øe Gƒ¨àHGh

»HGó¡dG óªMCG øH ∂dÉe - QGƒM…ô≤°üdG ìƒf /ôjƒ°üJ

»à É`¡dÉMQ §``– zπ`èÉ°ûdG ß````YƒdG{ájƒÑædG ¥Ó``NC’ÉH ∞``jô©à∏d á```Ø«°ùdG

»°ùÑ◊G ô°SÉj - §≤°ùe

,zπeÉ°ûdG ß`Yƒ`dG{ èeÉfôH ,¢`ùèCG ,§≤°ùe áj’ƒH áØ«°ùdG ájôb â∏Ñ≤à°SCG

±ô°ûJh ¬ª¶æJh ,zÉfõ«“ π«Ñ°S Éæ«Ñf ¥Ó`NCG{ QÉ©°T â– ,á«fÉãdG ¬JÎa ‘

ßYƒ∏d ¬èÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H á`∏`ã`‡- á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É````bhC’G IQGRh ¬«∏Y

á≤£æe §≤°ùe á¶aÉfi ¥É£f èeÉfÈdG πª°ûjh -ß`Yƒ`dG Iô``FGO ,OÉ`°`TQE’Gh

;Ú«æjódG øjó°TôŸGh Ú¡LƒŸGh ®ÉYƒdG øe mOóY ácQÉ°ûÃ ,áØ«°ùdGh ¿GÒÿG

Üƒ≤©jh ,ÊhQÉ`¡`dG ∞°Sƒjh ,…ô`ª`©`dG ó``›CGh ,ÊGô`£`Ñ`dG á©ªL :º¡æ«H øè

º«¶æJh á«æjódG äGô`°`VÉ`ë`ŸG AÉ`≤`dEG »`¶`Yƒ`dG èèÉ`fÈ`dG øª°†àjh .…È```ZC’G

¬«∏Y ˆG ≈∏°U- óªfi Éæ«Ñf ¥ÓNCÉH AGóàb’G á«ªgCG ∫ƒM á«¶YƒdG ¢ShQódG

IQhô°Vh ,É©«ªL ™ªàéŸG OGôaCG ÚH CGóÑŸG Gòg ¢SôZh ,π©ØdGh ∫ƒ≤dG ‘ -º∏°Sh

∫ƒ≤dG ‘ ¥ó°üdG CGó`Ñèh ∞«æ◊G »èÓ`°`SE’G ø`jó`dG ÇOÉ`Ñ`Ã ¿É`°`ù`fE’G ∂°ù“

:OÉ°TQE’Gh ßYƒdG º°ùb ¢ù«FQ …ó°TGôdG ≈«ëj øH ó«ª◊GóÑY ∫Ébh .πª©dGh

‘ á∏°VÉØdG ¥ÓNC’Gh º«≤dG ¢SôZ á«ªgCÉH ÉfÉÁEG »JCÉj äÉ«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ ¿EG

É©«ªL ˆG ≥∏N π°†aCÉH AGóàb’Éa ;’ÉØWCGh ÉHÉÑ°Th áÑ«°T ™ªàéŸG AÉæHCG ¢SƒØf

.º«≤à°ùŸG ≥jô£dG ¤EG …ó¡jh ¢SÉÑàd’Gh ¢SÉÑdE’G πjõj …òdG ¢SGÈædG ƒg

Gƒ```≤```æàYG Gó````àGh 139 ∫Ó``N á``æ£∏°ùdÉH ΩÓ````°SE’G

2014 ô```jGô``Ñah ôjÉ``æj…óæμdG ó©°S - §≤°ùe

ΩÓ°SE’G ‘ Ú∏NGódG OóY ´ÉØJQÉH AÉàaE’G Öàμe øY IQOÉ°U á«FÉ°üMEG äQÉ°TCG

Oó÷G Úª∏°ùŸG Oó`Y ≠∏H å«M ;ójó÷G …OÓ«ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ‘ áæ£∏°ùdÉH

øY çÉfE’G áÑ°ùf â©ØJQGh .É°üî°T 139 ΩÉ©dG Gòg øe ôjGÈah ôjÉæj …ô¡°ûd

OóY ≠∏H πHÉ≤ŸÉHh ,125 çÉfE’G OóY ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ;®ƒë∏e πμ°ûH QƒcòdG

IQÉ°TE’G ™e ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe kÉ°SÉfCG OGóYC’G â∏ª°Th .§≤a GOôa 14 QƒcòdG

ÖàμdG Òaƒàd ÖàμŸG ≈©°Sh .Oƒæ¡dGh Ú«æ«Ñ∏ØdGh Ú«Hƒ«KE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG ¤EG

.»eÓ°SE’G øjódG ‘ Oó÷G øjóaGƒdG A’Dƒ¡d kGó°Tôe ¿ƒμàd áØ∏àfl äÉ¨∏H

ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdG õcôeh AÉàaE’G Öàμe ÚH É kªFÉb ÉkfhÉ©J ∂dÉæg ¿CÉ`H kÉª∏Y

Oó÷G Úª∏°ùŸG º¶©e ócDƒjh .Oó÷G Úª∏°ùŸÉH ¢üàîj ÉÃ ÈcC’G ™eÉ÷ÉH

ÚH íeÉ°ùàdGh áÑ«£dG á∏eÉ©ª∏d º¡àjDhQ ó©H ΩÓ°SE’G ‘ ∫ƒNódÉH GƒÑZQ º¡fCG

.á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ OGóYC’G ójGõJ ‘ ÖàμŸG πeCÉjh .Úª∏°ùŸG

ójGR QƒàcódG ï«°ûdG ∞«dCÉJ øe záæ÷G{ ÜÉàc CGóH

π©éj …ò``dG áæ÷ÉH ¿É``ÁE’G ´ƒ`°`Vƒ`Ã ,»ª°†¡÷G

¬`fC’ ;É`¡`ª`«`©`fh É`«`fó`dG ÖFÉ°üe ø`Y ™` saÎ`j øèDƒ`ŸG

;QGó`dG ∂∏J ÖfÉéH kÉÄ«°T …hÉ°ùJ ’ É«fódG ¿CG º∏©j

IÉ«M s¿CG ÜÉàμdG í`°`VhCGh .¬ªμ◊ OÉ≤æjh ¬`HQ ™«£«a

AGó¡°ûdGh ˆG AÉ«ÑfCG ™e ¬HQ óæY øeDƒŸG ∞– Oƒ∏ÿG

≈∏Y É`¡èÓ`°`Sh á`μ`FÓ`ŸG Ö`«`Mô`J ™`è ,Ú`◊É`°`ü`dGh

Qób º n¶ pY ∞°Uh ¤EG ÖJÉμdG π≤àfG ºK .É¡«a Úª«≤ŸG

,¢VQC’Gh äGhÉª°ùdG ¢Vô©c »g »àdG É¡à©°Sh É¡ª«©f

øcÉ°ùeh É¡ª«©fh É`gQÉ`¡`fCGh É`gQÉ`é`°`TCG ø`Y çó``–h

Ú≤àŸG ΩÉ©W ∞°Uh ºK É¡KÉKCGh É¡°Tôah á«dÉ©dG É¡∏gCG

Ú©dG Qƒë∏d á≤FÉ°T ÉaÉ°UhCG ôcP ºK .É¡HGô°T ´Gƒ`fCGh

OÉμj π`H ,ô°ûH √Qƒ°üàj ’ …ò``dG É¡dÉªLh É¡æ°ùMh

É©eÉL ÉØ°Uh QƒàcódG ôcP ºK .¬YÉª°S øe Ö∏dG Ò£j

á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG ¬«¡à°ûJ A»°T øe Éªa áæ÷G º«©æd

π«îàH ∞°UƒdG ºàNh ÚæeDƒª∏d ˆG √ó``YCG ó`bh ’EG

.¢ShOôØdG ‘ íÑ°ùj AôŸG ¿CÉch áæé∏d ™jóH

»`ª``°†¡÷G ó````jGR ÜÉ````àc »``à á```æ÷G ∞```°Uh

..π«MôdG ∫BGióg äGQÉæe

»HÉ«°ùdG Oƒ©°S øH ôgGR

≥◊G ¢Sƒª°T á«ª∏©dG ô``°``SC’G øè π`«`Mô`dG ∫ BG Iô``°``SCG ó`©` oJ

äRô``àCGh ,º`∏`©`dG É`¡`«à π°ù∏°ùJ ó``bh ,á`≤`jô`©`dG

ΩÉèE’G ¤EG Iô°SC’G √òg áÑ°ùf ™Lôjh ,AÉª∏©dG

IÒÑg øH ∞«°S øH π«MôdG øH ÜƒÑfi º«¶©dG

‘ ¢`TÉ`Y ¬«≤a ⁄É`Y ƒ`gh ,»èhõ`î`ŸG »°Tô≤dG

.…ôé¡dG ådÉãdG ¿ô≤dG

ÊÉ``ã``dG ¿ô```≤```dG π``````FGhCG ‘ Iô``°``ü``Ñ``dG ‘ ó```` d oh

√ó`dGh ‘ƒ`J ,áeôμŸG áμe øe ¬∏°UCGh ,…ôé¡dG

Ö«ÑM øH ™«HôdG ΩÉeE’G êhõàa ,Ò¨°U ƒgh ¬æY

ÜƒÑfi CÉ°ûf Gòμgh ,π«MôdG øH ÜƒÑfi IódGh

øYh ,º`∏`©`dG ¬æY ò``NCGh ™`«`Hô`dG ΩÉ``èE’G ∞æc ‘

ΩÉèE’É`c ¿Éèõ`dG ∂``dP AÉ`ª`∏`Yh á`ª`FCG øè √Ò``Z

¿Éch- áÁôc »`HCG øH º∏°ùe Ió«ÑY »`HCG ÒÑμdG

ΩÉèE’G øèR øjRQÉÑdG IƒYódG π`gCG AÉ`°`ShDhQ øe

ÖgòŸG á°SÉFQ ¬«dEG â∏≤àfG -Ö«ÑM øH ™«HôdG

.ÜƒjCG øH πFGh ÜƒjCG »HCG IÉah ó©H »°VÉHC’G

ø`èh ;á``cQÉ``Ñ`è á````jQP ¿É`«`Ø`°`S ƒ````HCG Ö`````‚CGh

,È`ë`ŸGh ,¿É`«`Ø`°`Sh ,ó`ª`fi :√O’hCG º`gô`¡`°`TCG

ø`H ó``ª``fi AÉ```æ```HCG Ò``°``û``Hh ˆGó``Ñ``Y √Gó``«``Ø``Mh

óªfi øH ˆGóÑY øH ó«©°S ΩÉ`èE’Gh ,ÜƒÑfi

.ÜƒÑfi øH

,¬`«`≤à ⁄É```Y ƒ``¡`à Üƒ``Ñ``fi ø``H ó``ª``fi É```èCG

ÌcCGh ÊÉãdG ¿ô≤dG ô`NBG ‘ ¢TÉY ¬jõf ¢VÉbh

»∏Y øH ≈°Sƒe ï«°ûdG øY ßØM ådÉãdG ¿ô≤dG

øY ™`ª`°`Sh Iô`Ø`°Ù ø`H ∂`∏`ŸGó`Ñ`Y Iô`Ø`°Ù »```HCGh

Ö∏¡ŸG øY π≤fh ,ÊÉ°SGôÿG ˆGóÑY øH º°TÉg

¬æY º∏©dG òNCG ,Rôfi øH ó«©°Sh ,¿Éª«∏°S øH

,¢ù«ªN øH â∏°üdG ô`KDƒ`ŸG ƒ`HCG º¡æeh ¿hÒãc

øH π`°`†`Ø`dGh ô`≤`°`ü`dG ø``H ¿Gõ```Y á`jhÉ`©è ƒ```HCGh

.…QGƒ◊G

kÉŸÉY kÉ¡«≤a ¿Éc ó≤a ,ÜƒÑfi øH ¿É«Ø°S ÉeCG

øe ¬dh √OGóLCG øWƒe áeôμŸG áμe øμ°S ,kÉYQh

≥∏N ‘ IôØ°U »HCG ™e äÓ°SGôe á«ª∏©dG QÉKB’G

.¿BGô≤dG

,á≤ãdÉH Ö≤∏j ¿Éc ó≤a ÜƒÑfi øH Èfi ÉeCG

øY ÜƒÑfi øH óªfi ßØM :´ô°ûdG ¿É«H »Øa

É¡jÎ°TG áeC’G øY kÓFGh âdCÉ°S :∫Éb IôØ°U »HCG

?Úà°†«ëH ÉgCGÈà°SG ¬`fEG ∫ƒ≤«a ,π`Lô`dG øe

¿Éc GPEG πªëŸG ‘ ¬©e Èfih :πFGh ∫Éb :∫É≤a

.(`g.CG) º©æa Èfi πãe

⁄ÉY ¬«≤a ÜƒÑfi ø`H óªfi ø`H ˆGó`Ñ`Yh

,QÉ`ë`°Ù ‘ …ô`é`¡`dG å`dÉ`ã`dG ¿ô``≤``dG ‘ ¢`TÉ`Y

»HCGh ,ÜƒÑfi øH óªfi √ó`dGh øY º∏©dG òNCG

áæàØdG çGóMCG ô°UÉY ,ô≤°üdG øH ¿GõY ájhÉ©e

øH ó``°``TGQh ≈`°`Sƒè ø`H ≈`°`Sƒè øè CGÈ``j ¿É``ch

.ô°†ædG

⁄É`Yh ¬«≤a Üƒ`Ñ`fi ø`H ó`ª`fi ø`H Ò`°`û`Hh

øY º∏©dG òNCG ,…ôé¡dG ådÉãdG ¿ô≤dG ‘ ¢TÉY

¿Éc ,ô≤°üdG øH ¿Gõ`Y ájhÉ©e »`HCG ø`Yh √ó`dGh

,ΩÉμMC’G º∏Yh AÉ°†≤dGh º∏©dG ‘ √ô°üY ™Lôe

ô°UÉY Éªc â∏°üdG ΩÉeE’G ΩÉjCG ôNBG áæàØdG ô°UÉY

º«“ øH ¿GõY ΩÉeE’G ó¡Y ‘ ∂dP ó©H çGóMC’G

ójó©dG ¬dh ,äÉe ≈àM áμe ‘ √ôªY ôNBG ¢TÉY

™≤j …òdG áfGõÿG áYƒ°Sƒªc á«ª∏©dG QÉKB’G øe

.GôØ°S Ú©Ñ°S ‘

ΩÉ`èEG ó`ª`fi ø`H ˆGó`Ñ`Y ø`H ó«©°S ΩÉ```èE’Gh

å∏ãdGh ådÉãdG ¿ô≤dG ôNBG ‘ ¢TÉY ¬«≤a ⁄ÉYh

øY º∏©dG òNCG ,…ôé¡dG ™HGôdG ¿ô≤dG øe ∫hC’G

øH óªfi º`«`gGô`HEG »``HCGh ¿ÉªãY ø`H …QGƒ``◊G

øe ÒØ¨dG º÷G ¬æY ò`NCGh ôμH »`HCG øH ó«©°S

ˆGóÑY óªfi ƒ``HCG áeÓ©dG :º¡æe ;ÜÓ`£`dG

320 áæ°S áèÉèE’É`H ™jƒH .á`cô`H ø`H óªfi ø`H

.…ôég

äÉ©HÉàeΩ2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G17

¢SQGóŸG ΩôμJ zIôgÉ¶dG á«ª«∏©J{zájõ«∏‚E’G á¨∏dG ájófCG{`H IõFÉØdG

…ôaÉ¨dG óªfi – …È©dG ô°UÉf -…ÈY

á`¶àÉ`ë`Ã º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`∏`d áèÉ`©`dG á``jô``jó``ŸG â`∏`Ø`à`MG

‘ Ió`«`é`ŸGh Iõ`FÉ`Ø`dG ¢``SQGó``ŸG Ëô`μ`à`H ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù Iô`gÉ`¶`dG

â– ∂dPh IôgÉ¶dG äÉj’ƒH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ájófCG á≤HÉ°ùe

¢ù∏› ƒ°†Y »ª«©ædG ô°UÉf ø`H ó`ª`MCG ï«°ûdG Ωô`μ`ŸG á`jÉ`YQ

ƒ°†Y …È``©``dG ó`LÉè ø``H ¿É`£`∏`°`S IOÉ`©`°`S Qƒ`°`†`ë`H , á``dhó``dG

ΩÉY ôjóe ÊÉª©ædG ⁄É°S øH óªMh , …È©H iQƒ°ûdG ¢ù∏›

¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóeh IôgÉ¶dG á¶aÉëŸ º«∏©àdGh á«HÎdG

±ô°ûe …ôjó°ùdG ¢ù«ªN øH º∏°ùe áª∏μH πØ◊G CGóH IôgÉ¶dÉH

ÉæfEG : É¡«a ∫Éb IôgÉ¶dG á¶aÉfi á«ª«∏©àH ájõ«∏‚EG á¨d ∫hCG

¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ËôμJ πØM ‘ kÉ©«ªL ºμH ÖMôf

á¶aÉëÃ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ájófCG á≤HÉ°ùe ‘ Ió«éŸG ¢SQGóŸGh

áØ∏àîŸG ÜÓ`£`dG á`£`°`û`fCG ‘ Qƒ`£`à`dG Éæ°ùŸ ó``bh , Iô`gÉ`¶`dG

ó`«`°`TÉ`fC’Gh á«°ü°ü≤dG äÉ`jGhô`dÉ`c á`jõ`«`∏`‚E’G á`¨`∏`dG á`jó`fCÉ`H

¢Vhô©dGh ™jQÉ°ûŸGh ÉeGQódGh QGhOC’G AGOCGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH

äÓéŸG OGóYEGh IOÉŸG äGQÉ¡e ∞∏àfl ‘ äÉ≤HÉ°ùŸGh ,á«Áó≤àdG

Ió«ØŸG iô``NC’G á£°ûfC’G øe ójó©dGh ,êPÉ`ª`æ`dGh äÉ≤°ü∏ŸGh

º¡°ùØfCG ô`jƒ`£`Jh á`¨`∏`dG á`°`SQÉ`‡ ø`è á`Ñ`∏`£`dG â`æ`μè »``à``dGh

á`«`YÉ`ª`à`L’G á`£`°`û`fC’Gh º`¡`JÉ`«`°`ü`î`°`T ô`jƒ`£`Jh πÑ≤à°ùª∏d

∑ÎJh iôNC’G ¢SQGóª∏d ÉLPƒ‰ πã“ »àdGh IOÉŸÉH á£ÑJôŸG

¬`∏`ª`cCÉ`H á`Ñ`∏`£`dG ™`ª`à`› º`¡`∏`j ¿CG ø`μ`ª`ŸG ø`è É`«`HÉ`é`jEG kGô````KCG

ó©Hh á¶aÉëŸG ¢SQGóe ™«ªL ‘ á«HÓ£dG ÖgGƒŸG ôjƒ£àd

á«Mô°ùe »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d QƒædG ôHÉæe á°SQóe áÑ∏W Ωób ∂dP

äÉÑdÉW âèó`bh (IÉ`ë`ª`ŸGh º∏≤dG) ¿Gƒæ©H á«YÉªàLG ájƒHôJ

ájófCG øY kÉ°VôY »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ô°UÉf âæH á«dÉ¨dG á°SQóe

äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh É`¡`à`«`ª`gCG å`«`M øè ¢`SQGó`ŸÉ`H á`jõ`«`∏`‚E’G á`¨`∏`dG

äÉÑdÉW âeóbh ,ájófC’G √òg ∫ÓN øe ΩÉ≤J »àdG á£°ûfC’Gh

ΩGóîà°SG á«ªgCG øY kÉ°VôY »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d á∏«eôdG á°SQóe

∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º«∏©àdG ‘ á«YGóHEG á≤jô£H É«LƒdƒæμàdG

»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¢ù«b âæH áªWÉa á°SQóe äÉÑdÉW âèó`b

äÉÑdÉW âeób Éªæ«Hh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ∫É› ‘ »YGóHEG ΩÓc

âeóbh ,Qƒ°üŸG ¢SƒeÉ≤dG »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ôé¡dG á°SQóe

á«æZCG »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d Ú`æèDƒ`ŸG Ω CG IOƒ`°`S á`°`SQóè äÉ`Ñ`dÉ`W

.Qƒ°†◊G ¿É°ùëà°SGh ÜÉéYEG âdÉf ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH

IQGOEÓd IQƒaÉ¨æ°S á©eÉL øe óah¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL Qhõj


IQƒaÉ¨æ°S á©eÉL øe óah ¢ùeCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL QGR

»eôëŸG ∑QÉÑe øH ó«©°S QƒàcódG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch IQGOEÓd

óaƒdG IQÉ`jR »JCÉJh . á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c ó«ªY

‘ô`©`ŸGh »ª∏©dG π°UGƒà∏d äGƒ`æ`b OÉ`é`jEG ±ó`¡`H …QƒaÉ¨æ°ùdG

Ö`fGƒ`÷G ≈∏Y ±ô`©`à`dGh ,áØ∏àîŸG äÉàÉ`≤`ã`dG Ú`H »`î`jQÉ`à`dGh

‘h .á`jOÉ`°`ü`à`b’Gh ájQÉéàdG á`«`ÁOÉ`cC’G èèGÈ`dGh á```jQGOE’G

ó«ªY óYÉ°ùe »FÉæ¡dG ⁄É°S øH ∞°Sƒj QƒàcódG ≈≤dCG ájGóÑdG

™ªàéŸG áeóNh ÖjQóà∏d á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c

á«∏μH äÉ°ü°üîàdG ºgCG ¤EG QÉ°TCGh Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ áª∏c

áeó≤ŸG äÉèó`ÿG ¤EG ¥ô`£`Jh ,á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G

≈∏Y óaƒdG ±ô©Jh .É¡H ≈¶ëj »àdG á«©eÉ÷G áÄ«ÑdGh ,ÖdÉ£∏d

∫ÓN øe á«ãëÑdGh á«ª∏©dG ÉgõcGôeh á©eÉ÷G èeGôH º`gCG

äÉ°ü°üîàdG ºgCG ∫ƒM ìƒàØe QGƒM QGO Égó©H ,»FôŸG ¢Vô©dG

,πª©dG áÄ«Hh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c É¡eó≤J »àdG

ÉÃ óàƒ`dG OÉ`°`TCG ó`bh .á«ª∏©dG çƒëÑdGh ,»∏ª©dG Ö`jQó`à`dGh

á«ª∏©dG õcGôŸÉHh Ωó≤àeh ∫É`Y iƒà°ùe øe á©eÉ÷G ¬à≤≤M

ΩÉàN ‘h ,¬H Ωƒ≤J …òdG »ª∏©dG •É°ûædGh èeGÈdGh á«ãëÑdGh

‘É≤ãdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL õcôe IQÉjõH GƒeÉb º¡JQÉjR

»àdG äÉèó`ÿGh á«°ù«FôdG áÑàμŸG ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ∑Éæg Gƒaô©Jh

äÉ°SGQódG õcôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚãMÉÑdGh ÜÓ£∏d É¡eó≤J

»àdG äÉbÓ©∏d á«îjQÉJ äÉ`°`SGQO øè ¬`H Ωƒ`≤`j Éèh á«fÉª©dG

áYÉ≤dG GhQGR Éªc ,á«ŸÉ©dG äGQÉ°†◊G ∞∏àîÃ áæ£∏°ùdG §HôJ

.É¡ª°†J »àdG á«æØdG äGõ«¡éàdG ºgCG ≈∏Y Gƒaô©Jh iÈμdG

ΩÉààNÉH πØàëj zπ«◊G »ë°U{ÊÉª©dG Ú°üëàdG ´ƒÑ°SCG

»μª∏dG ∫OÉY -§≤°ùe

Ú°üëàdG ´ƒÑ°SCG ΩÉààNÉH kGôNDƒe π«◊G »ë°U õcôe πØàMG

øe πjôHEG ‘ ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ±OÉ°üj …òdGh ¢ùeÉÿG ÊÉª©dG

´ƒÑ°SCG πª°Th .zá∏ªàμe ∂æHG äÉª«©£J πg{ QÉ©°T â– ΩÉY πc

Égò«ØæàH ΩÉb »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG Ú°üëàdG

å«M ,»`ë`°`ü`dG õ`cô`ŸGh ó`LÉ`°`ù`ŸGh ¢`SQGó`ŸG ‘ õ`cô`ŸG ƒ`Ø`Xƒè

øe π``FGhC’G Úàæ°ùdG ∫Ó`N º«©£àdG á«ªgCG ≈∏Y õ«cÎdG ”

∫ÓN ” Éªc, ¢VGôeC’G øe á«dÉN áë°üH º©æ«d πØ£dG ôªY

á≤jôW ìô°Th ztateem{ ÊhÎμdE’G ™bƒŸG π«©ØJ ´ƒÑ°SC’G

.Ú©LGôŸGh äÉ¡eCÓd áë°VGh IQƒ°üH ¬©e πeÉ©àdG

Gó```Z ..§```≤°ùÃ ≠```FÉ``°ü``dG ¿É````fó``©d á```jô```©°T á```«``°ùeCG

ájƒFôdG äGQƒμŸG Éjô`«àμÑd »FÉ`HƒdG ó`°UÎ∏d »`æWƒdG èèÉfÈdG Ú`°TóJ

¢SƒHÉb ¿É`£∏°ùdG á``©eÉ``éH ó``MƒàdG ÜGô```£°VG á``°ûbÉæŸ π``ªY á```≤∏M


AÉ«ME’ §≤°ùe ≈∏Y ÉØ«°V ≠FÉ°üdG ¿É`fó`Y ÒÑμdG ôYÉ°ûdG qπëj

¿ÉfóY “ÜÉàc Qhó°U áÑ°SÉæÃ ¬àHôŒ øY É¡dÓN ç qóëàj á«°ùeCG

äGAGôb É¡∏ q∏îàj ,“‘ÉæŸG ™«≤°U ¤EG Ühô◊G ¿GÒf GôHÉY.. ≠FÉ°üdG

ô`gGR ôYÉ°ûdÉc ,¬`FÉ`bó`°ÙCG øè Oó`©`d äGOÉ`¡`°`T Ëó`≤`Jh ,¬`d á qjô©°T

,…hÓ≤°üdG ó«©°S ¢Sóæ¡ŸG ôYÉ°ûdGh ,…ó«HõdG ó«©°S.Oh ,…ôaÉ¨dG

óÑY ôYÉ°ûdGh ,¢`SÉ` qÑ`Y QÉ`ª`KCG áfÉqæØdGh ,»`Yô`Ø`dG ≈°Sƒe »èÓ`YE’Gh

. øjôNBGh ,»©«HôdG ¥G qRôdG

á«°ùeC’G ‘ »`°`Thô`£`ŸG ø°ùM ô`YÉ`°`û`dG Qƒ¡ªé∏d ∞«°†dG Ω qó`≤`j

‘ -âÑ°ùdG-óZ AÉ°ùe øè ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J »àdG

.áÑjò©dG ‘ øFÉμdG - “áq«ªbôdG ∫ƒ∏ë∏d á∏Ñ°ùdG“ô≤e

Qó°U …ò``dG ÜÉàμdG ∞` qdDƒè ,»©«HôdG ¥G qRô```dG óÑY ôYÉ°ûdG ∫ƒ`≤`j

‘ “¬æe Ò`NC’G ±Ó¨dG ≈∏Y ,áeÉæŸG ‘” …ô°ShódG” á°ù°SDƒe øY

‘ »°ü«ªb ≈∏Y “≠FÉ°üdG ¿ÉfóY” ´ƒ`èO É¡H âdÉ°S »`à`dG á¶ë∏dG

QÉæH »∏£°üf Éqæc ΩÉ` qjCG º«bCG …ô©°T ¿ÉLô¡Ã 1984 ΩÉY ∫ qhC’G ÉæFÉ≤d

,∞bƒeh áª∏ch ÜQO ≥«aQ ¿ƒμ«°S ôYÉ°ûdG Gòg ¿CG â°ù°ùMCG ,Üô`◊G

π°†ah ÜÉ` q£`◊G OGƒ`L øjôYÉ°ûdG ™e ,‹É`à`dG Ωƒ«dG ‘ Éæ©ªàLG Gò`d

IôYÉ°ûdGh …ô°ShódG ó`ª`MCG.O ôYÉ°ûdG É≤M’ Éæd º°†fGh ÈL ∞∏N

≈∏Y ä qô`è á` qÑ`MCÉ`c,ó`ª`fi ¿É`ÁGh,π`«`FÉ`î`«è É`«`fOh ,…Qƒ``Ñ``÷G π`èCG

!IójóY äGƒæ°S º¡àbGó°U

¢SÉeCGh ,¢Uƒ°üfh,äÉHGòYh,ÜhQO ≠FÉ°üdÉH »æà©ªL ó≤d “ÉØ«°†e

âq∏Xh ,äÉà°ûdG ºZQ,Éæ∏°UGƒJ ™£≤æj ⁄h,á«aÉ≤K ™jQÉ°ûeh ,IójóY

…ôLCG …ò`dG πjƒ£dG QGƒ`◊G Gòg É¡æe ,Iôªà°ùe áq«aÉ≤ãdG ÉæJGQGƒM

‘ 2002 ΩÉ`©`dG òæe É`gÉ`fCGó`H IOó`©`àè äGAÉ`≤` dh IÒ`ã`c äÉ`£`fi È`Y

É¡dÓNh Ω 2010 ¿óæd ‘ GÒ`NCGh ,2010 ,2008 §≤°ùe ºK ,áMhódG

¬`æ`jhGhO øè äGQÉ`à`fl â©°Vhh äÉ`jô`cò`dGh π«°UÉØàdG ¢†©H â``f qhO

≥jó°üdGh ,ôYÉ°ûdG Gò¡d Ò¨°U “¬jôJQƒH” ƒg …òdG ÜÉàμdG Gòg ‘

øe 1955 ΩÉY ¥Gô©dG - áaƒμdG áæjóe ‘ OƒdƒŸG ≠FÉ°üdGh ” ÒÑμdG

1993 ∞«°U √QOÉ``Z …ò`dG ,¥Gô`©`dG ‘ »æ«fÉªãdG π«÷G AGô©°T Rô``HCG

ójƒ°ùdG ¤EG ¬dƒ°Uh ≈àM ,ähÒHh ¿ÉªY É¡æe ,IójóY ¿Gó∏H ‘ π≤æJh

‘ Égó©H ô≤à°ù«d ºK ,Ió`jó`Y äGƒæ°ùd É¡«a ¬àeÉbGh ,1996 ∞jôN

ájô©°ûdG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T .2004 ∞°üàæe òæe ¿óæd

¿ÉªYh ∑QÉ`‰ó`dGh è`jhÔ`dGh É`«`fÉ`ŸCGh Góædƒgh ójƒ°ùdGh ¥Gô`©`dG ‘

á`Mhó`dGh Ωƒ``Wô``ÿGh ¿ó```Yh AÉ`©`æ`°Ùh Iô`gÉ`≤` dGh ≥`°`ûèOh ähÒ```Hh

,äGQÉ````èE’Gh ,¿É``ª`` oYh ,É`«`dÉ`£`jEGh ,É`«`Ñèƒ`dƒ`ch É`«`fÉ`£`jô`Hh â`jƒ`μ`dGh

.∂«°ûàdGh ÉHƒch ÉcÒeCGh ,Góæch ,Üô¨ŸGh ,¢ùfƒJh

á`jó`jƒ`°`ù`dG :Ió``jó``Y äÉ`¨`d ¤EG √QÉ``©``°``TCG ø`è äGQÉ``à``fl â`ª`Lô` oJ

á`«`fÉ`Ñ`°`SC’Gh á`jó`æ`dƒ`¡`dGh á``«``dÉ``£``j’Gh á`«`°`ù`fô`Ø`dGh á``jõ``«``∏``‚E’Gh

á«°ShôdGh á`«`fÉèhô`dGh á`«`fÉ`Ÿ’Gh á`jOô`μ`dGh á`«`fGô`jE’Gh á«fƒdƒÑdGh

.Öàc ‘ É¡°†©H äQó°Uh .á«cQÉ‰ódGh á«éjhÔdGh ájóæ¡dGh

z…ÒÿG AÉ£©dG ≈æÑe{ á∏ªM ≥∏£J AÉ£©dG á«©ªL


z…Ò`ÿG AÉ£©dG ≈æÑe{ á∏ªM âFÉØdG ´ƒ`Ñ`°`SC’G AÉ£©dG QGO á«©ªL â≤∏WCG

óªfi ø`H ø°ùfi ¢Sóæ¡ŸG ‹É©e §≤°ùe ájó∏H ¢ù«FQ ájÉYôH º`«`bCG πØM ‘

øjƒYóŸG QÉ`Ñ`c øè ®ƒë∏e Qƒ°†M §`°`Sh IÉ`«`M ó`fGô`L ¥óæØH ∂``dPh ,ï«°ûdG

.á«©ª÷G AÉ`bó`°ÙCG øè ∞`«`Ø`dh á«©ª÷G èèGÈ`d á`«`YGô`dG äÉ`cô`°`û`dG »`∏`ã`‡h

¿CÉH É¡àjDhQ ≥«≤ëàd Éeób »°†ŸG ¤EG É¡JCÉ°ûf òæe AÉ£©dG QGO á«©ªL â©°S óbh

ô≤ØdG πcÉ°ûe èdÉ©J »àdG ÊÉª©dG ™ªàéŸG ‘ IóFGôdG ájÒÿG á«©ª÷G ¿ƒμJ

øe á«©ª÷G ≈©°ùJh .á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd ÚLÉàëŸG Úμ“ ∫ÓN øe

ójó©dG ¬∏∏îàJ πeÉc ΩÉY É¡Jóeh z…Ò`ÿG AÉ£©dG ≈æÑe { á∏ªM ¥Ó`WEG ∫ÓN

¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬Jôμa Ωƒ≤J ≈æÑe AÉæÑd äÉYÈJ ™ªL ¤EG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe

øe á«©ª÷G øμÁ ºFGO πNO OQƒe OÉéjE’ ,√ÒLCÉJ ºK øeh …QÉŒ ≈æÑe AÉæH

ióŸG ≈∏Y iôNC’G É¡à£°ûfCGh É¡›GôH ºYOh Iô°ù©ŸG ô°SC’G √ÉŒ É¡JÉeGõàdG AGOCG

√òg øe ±ó¡dG ¿CG äÉ«ÑdG »e á«©ª÷ÉH ≥jƒ°ùàdG Iôjóe âë°VhCGh .πjƒ£dG

á«©ª÷G º∏M ≥«≤– π«Ñ°S ‘ äÉ`cô`°`Th OGô`àCG øè ™«ª÷G ∞JÉμJ ƒ`g á∏ª◊G

á«Ñ∏J ¬dÓN øe ™«£à°ùJ ºFGO πNO ÒaƒJ ‘ ÉgóYÉ°ùj …QÉŒ ≈æÑe ∑ÓàeÉH

ájQÉL ábó°U ´hô°ûŸG Gòg ‘ áªgÉ°ùŸG q¿CG IócDƒe ;øjô°ù©ŸGh AGô≤ØdG äÉLÉ«àMG

.¬JôNBGh √É«fO ‘ É¡ÑMÉ°U ™ØæJ

.á∏ª◊G √ò¡d π©ØdÉH OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ´ÈJ óbh

»μª∏dG ∫OÉY -§≤°ùe…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

áë°üdG IQGRh π`«`ch ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù ≈``YQ

øH óªfi QƒàcódG IOÉ©°S á«ë°üdG ¿hDƒ°û∏d

∫hC’G ô`“Dƒ`ŸG »æ°Sƒ◊G ¿É£∏°S øH ∞«°S

Ú°TóJh ájƒFôdG äGQƒμŸG ÉjÒàμH ihó©d

»``FÉ``Hƒ``dG ó``°`ÙÎ``∏``d »``æ``Wƒ``dG è``èÉ```fÈ```dG

¢```VGô``èC’Gh á``jƒ``Fô``dG äGQƒ```μ```ŸG É`jÒ`à`μ`Ñ`d

¿EG …Gó`«`dƒ`g ¥ó`æ`Ø`H ∂``dPh É¡æY á`ŒÉ`æ`dG

.§≤°ùe

IQƒàcó∏d áª∏c ô`“Dƒ`ŸG èeÉfôH øª°†J

∫hCG …QÉ``°``û``à``°``SG á`«`æ`©`ŸG ∞`«`°`S â``æ``H π```èCG

ihó```©```dG á```ë``àÉ```μ``èh á```jó```©``è ¢`````VGô````èCG

¬dÓN øè â`Ñ`MQ ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH

º`¡`d â``æ``“h ø``jô``°``VÉ``ë``ŸGh Ú``cQÉ``°``û``ŸÉ``H

â`°`Vô`©`à`°`SG É`ª`c ,ô``“Dƒ``ŸG ø`è IOÉ`Ø`à` °`S’G

áæ£∏°ùdG ‘ ¬`LÉ`«`à`MGh è`èÉ``fÈ``dG Iô`μà

èeÉfÈdG ºYód IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ÒKCÉJh

kÓ`Ñ`≤`à`°`ùè »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dGh »`æ`«`°`ü`ë`à`dG

Ú°TóJ ô``“Dƒ``ŸG ™è øèGõ`à`j :â`àÉ``°``VCGh .

»``FÉ``Hƒ``dG ó``°`ÙÎ``∏``d »``æ``Wƒ``dG è``èÉ```fÈ```dG

¢```VGô``èC’Gh á``jƒ``Fô``dG äGQƒ```μ```ŸG É`jÒ`à`μ`Ñ`d

É«ª∏Y É``›É``fô``H …ƒ``ë``j …ò````dGh á``ŒÉ``æ``dG

Éæà≤Ñ°S »`à`dG ∫hó``dG äGÈ``N øè ó«Øà°ùj

kÉ°†jCGh ,ÉHhQhCGh Góæc πãe èeÉfÈdG Gòg ‘

äÉHÉ¡àd’Gh äGÒ¨àdG øY äÉeƒ∏©ŸG ô°üM

ió``èh É``jÒ``à``μ``Ñ``dG √ò````g É`¡`≤`Ñ`°`ù`J »```à```dG

äGQƒëàdGh ájƒ«◊G äGOÉ°†ª∏d É¡JÉHÉéà°SG

èeÉfôH ó©H á«æ«÷G É¡JÉ«Yƒf ‘ á∏°UÉ◊G

É`°`Vô`©è ô````“Dƒ````ŸG ø`ª`°`†`à`j .Ú``°``ü``ë``à``dG

ihó`©`dG áëaÉμe äGhOCGh π`FÉ`°`Sh …ƒ`à`ë`j

‘ Ú∏eÉ©∏d ihó`©`dG øè á`jÉ`bƒ`dG ¥ô``Wh

…ò``dG ô``“Dƒ``ŸG ¢`û`bÉ`æ`j .»`ë`°`ü`dG ´É`£`≤`dG

ihó`Y QÉ`°`û`à`fG Úèƒ`j ió`è ≈`∏`Y ôªà°ùj

¢``VGô`èC’Gh áæ£∏°ùdG ‘ á`jƒ`Fô`dG IQƒ``μ``ŸG

Iô`àƒ``à``ŸG äÉ`æ`«` °`ü`ë`à`dGh ,É`¡`Ñ`Ñ`°`ù`J »``à``dG

,á``jƒ``Fô``dG äGQƒ```μ```ŸG ihó````Y ø`è á`jÉ`bƒ`∏` d

‘ á«Ñ£dG äGóéà°ùŸG kÉ°†jCG ¢ûbÉæjh Éªc

iód äÉHÉ¡àd’Gh ájó©ŸG ¢`VGôèC’G ∫É›

∫ÉØWC’G AÉÑWCG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj .∫ÉØWC’G

áaÉ°VE’ÉH áæ£∏°ùdÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG ™«ªL øe

ô°VÉëjh É`ª`c ,á`°ÙÉ`ÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG

¤EG áaÉ°VE’ÉH É°ùfôah Góæc øe AGÈN ¬«a

¢VGôeC’G ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG øe AGÈ`ÿG

.ihó©dG áëaÉμeh ájó©ŸG


äGõ`μ` Jô`ŸG{ èèÉ`fô`H á`«`fó`ŸG á`èó``ÿG IQGRh â`ª`à`à`NG

IQGRƒ`dG ¬àª¶f …ò`dG ,zá`dhó`dG á°SÉ«°ùd á¡LƒŸG ÇOÉÑŸGh

∂dPh ,á«LQÉÿG IQGRƒH »°SÉeƒ∏HódG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH

…ôàÉ`¨`dG ó`ª`M ø``H OÉ`ª`M Qƒ`à``có``dG IOÉ`©`°`S á``jÉ``YQ â``–

ÌcCG èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°Th ,á«fóŸG áeóÿG IQGRh QÉ°ûà°ùe

ø‡ hCG Ωƒª©dG …ôjóe áÄa øe á«eƒμM ’hDƒ°ùe 40 øe

.ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G äGóMh ∞∏àîÃ º¡ªμM ‘

ôH Ó`jô`‚É`°`T ™éàæe ‘ ó`≤`Y …ò``dG èèÉ`fÈ`dG õ``cQh

»àdG äGõ`μ`Jô`ŸG º``gCG ≈`∏`Y Aƒ`°`†`dG §«∏°ùJ ≈`∏`Y á`°`ü`÷G

ÇOÉÑŸGh É¡d á¡LƒŸG ÇOÉÑŸGh ádhódG á°SÉ«°S É¡«∏Y óæà°ùJ

øe Oó`Y ∂`dò`ch …QGOE’G º«¶æàdG ÇOÉ`Ñèh ájOÉ°üàb’G

.á«dƒcƒJhÈdG ÖfGƒ÷G

É¡æe QhÉ`fi Ió`Y ¤EG ¬èÉ`jCG ∫Ó`N èeÉfÈdG ¥ô`£`Jh

IOÉ©°S √É`≤`dCG …ò`dG á«fÉª©dG á`«`LQÉ`ÿG á°SÉ«°ùdG Qƒ`fi

Iô`FGO ¢ù«FQ »FÉ°ù«©dG ó`ª`MCG ø`H »∏Y QƒàcódG ÒØ°ùdG

,á«LQÉÿG IQGRƒ`H á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

äÉ`ª`¶`æ`ŸG ™`è ¿hÉ``©``à``dG ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG QhO Ú``H Qƒ```fi h

⁄É°S ø`H ˆG óÑY QƒàcódG ¬eó≤j á`«`dhó`dGh á«ª«∏bE’G

,á«LQÉÿG IQGRƒH »HhQhC’G OÉ–’G IôFGO ¢ù«FQ »KQÉ◊G

ΩÉ`Y ô`jóè á`«`Ñ`«`gƒ`dG ˆG ó`Ñ`Y â`æ`H QÉ`°`ü`à`fG â``≤``dCG É`ª`c

Qƒfi §«£îà∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸÉH …ƒªæàdG §«£îàdG

¬`bÉàBGh áæ£∏°ùdG ‘ á`«`ª`æ`à`dGh §«£îàdG ¬`«à â`dhÉ`æ`J

¢ù«FQ Ö`FÉ`f »`fiô`dG »∏Y ø`H Oƒ`ª`M Ωó``bh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG

Aƒ°†dG §∏°ùj Qƒfi á«LQÉÿG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG IôFGódG

á°ûbÉæe â`“ É`ª`c ,äÉ`«`bÉ`Ø`J’Gh ‹hó```dG ¿ƒ`fÉ`≤`dG ≈`∏`Y

øH »cR ó«°ùdG ¬eó≤j áæ£∏°ùdG ‘ …QGOE’G ΩÉ¶ædG Qƒfi

∞FÉXƒdG ∞«æ°üJh º«¶æàdG ΩÉY ôjóe …ó«©°SƒÑdG ∫Óg

á°ü°üfl QhÉ`fi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fóŸG áeóÿG IQGRƒ`H

åjó◊G â«μ«JE’Gh ∫ƒcƒJÈdG äGQÉ¡eh äÉ≤«Ñ£J ìô°ûd

á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG »eô°†◊G ôªY QƒàcódG ÉgÉ≤dCG

ô°VÉëŸG ÊÉªMódG ø°ùM QƒàcódGh ,á`«`fOQC’G á©eÉ÷ÉH

.áMÉ«°ù∏d ¿ÉªY á«∏μH

Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G QÉ`WEG ‘ èèGÈ`dG √ò`g ò«ØæJ »`JCGh

á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ á∏ã‡ á«fóŸG áeóÿG IQGRh É¡H

»ØXƒe äGQóbh äGQÉ¡e á«ªæJ õjõ©J ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG

º¡HÉ°ùcEG á«¨H ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G

∞`Xƒ`ŸG AGOCÉ````H AÉ`≤`JQÓ`d á`«`Ø`«`Xƒ`dG äGQÉ``¡``ŸG øè ó`jõ`ŸG

.»°ù°SDƒŸG AGOC’G ôjƒ£Jh


¢ùeCG √É`«`ŸG OQGƒ`èh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh âª¶f

äGAGôLE’G á°Sóæg IOÉYEGh Ú°ù– ∫ƒM πªY á≤∏M ∫hC’G

á«ªæJ õcôÃ »ë°üdG ±ô°üdGh á«ë°üdG áHÉbôdG äÉeóÿ

äÉæ«°ùëàdG IOÉYEG á°ûbÉæe QÉWEG ‘ ∂dPh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG

á`jQÉ`°`û`à` °` S’G á```°```SGQó```dG ô` °`ü`M è``FÉ``à``f ≈``∏``Y á``MÎ``≤``ŸG

äGAGô```LE’G á°Sóæg IOÉ`YEÉ`H á`«èGô`dG Oƒ¡é∏d ’Éªμà°SGh

.IQGRƒ∏d á«fhÎμdE’G äÓeÉ©àdG á£N ò«ØæàH ≈æ©J »àdG

πª©dG äÉ`≤`∏`◊ ’Éªμà°SG á`≤`∏`◊G √ò``g ò«ØæJ »`JCÉ`jh

»ØXƒe ¢†©H ≈∏Y IQGRƒ`dG É¡JòØf »àdG á«fÉãdGh ¤hC’G

â∏ªà°TGh …ó∏ÑdGh »FÉŸG ´É£≤dÉH ≈æ©J »àdGh ,ô`FGhó`dG

á£N ´hô`°`û`Ã ≈æ©J á«°TÉ≤f QhÉ``fi Ió``Y ≈`∏`Y á`≤`∏`◊G

QÉ°ùe ≥aóJ Ú°ù– ‘ â∏ã“ »àdGh ÊhÎμdE’G ∫ƒëàdG

ΩÉ¶f IQGOEG ,á«ë°üdG ¢ü«NGÎ∏d äGAGô``LE’Gh äÉ«∏ª©dG

¢û«àØà∏d áMÎ≤ŸG á`ª`¶`fC’G á°ûbÉæeh ,AGò`¨`dG áeÓ°S

õcôe äÉèó`N Ú°ùëàd ¥ô`£`à`dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,»`ë`°`ü`dG

.√É«ŸGh ájòZC’G äGÈàfl

áeÉ©dG ájôjóŸG ôFGhO »ØXƒŸ áãdÉãdG á≤∏◊G äAÉL óbh

äGô°VÉëŸG áYÉb ‘ »ë°üdG ¢û«àØàdGh á«ë°üdG áHÉbô∏d

äGAGô```LE’G ¢†©H Ò`°`S ¢`VGô`©`à`°`SG É`gÓ`N øè ” å`«`M

IQGRƒ`dÉ` H á«æ©ŸG ô``FGhó``dG √ò``g É¡eó≤J »`à`dG äÉèó`î`∏`d

äGAGôLE’G Ò°S Ú°ù–h »∏μ«¡dG §«£îàdG ‘ á∏ãªàŸGh

π«©ØJ ìÎ≤e ÖfÉL ¤EG ájó∏ÑdG ¢ü«NGÎdGh äÉeóî∏d

øe »àdG äÉ`MÎ`≤`ŸG øè É`gÒ`Zh á`«`fhÎ`μ`dE’G á`ª`¶`fC’G

.™«ªé∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH ≈bôJ ¿CG É¡fCÉ°T

ÊÉª«∏°ùdG óªM - AÉcôH

äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ËôμàH AÉcôH áj’h ¢SQGóe â∏ØàMG

π«ch …ôHÉ÷G ¿ÉØ∏N øH »∏Y IOÉ©°S ájÉYôH ∂dPh øjó«éŸG

áØ«∏N øH óLÉe ï«°ûdG IOÉ©°S ‹Gh Qƒ°†Mh ΩÓ`YE’G IQGRh

º«∏©àdGh á`«`HÎ`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG ΩÉ``Y ô`jóèh »``KQÉ``◊G

…È©dG ˆGóÑY øH ô°UÉf QƒàcódG áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

¿ƒèô`μ`ŸGh iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`› AÉ``°``†``YCG IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ``ë``°`ÙCGh

á°UÉÿGh á«eƒμ◊G ôFGhódG AGQóeh ádhódG ¢ù∏› AÉ°†YCG

∫ÓN ” å«M ,ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ¿ƒeôμŸG áÑ∏£dGh áj’ƒdÉH

á«eƒμM á`°`SQóè27 øè áÑdÉWh ÉÑdÉW 187 ËôμJ πØ◊G

.á°UÉN ¢SQGóe â°Sh

ô°UÉf ≈≤dCG ºK õjõ©dG ˆG ÜÉàc øe äÉjBG IhÓàH πØ◊G CGóH

…ôjóe áª∏c §°SÉÑdG á°SQóe ôjóe »ëÑ°üdG ¿ÉØ∏N ø`H

ºK Qƒ°†◊Gh πØ◊G »YGQ IOÉ©°ùH É¡©∏£e ‘ ÖMQ ¢SQGóŸG

äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ÉæFÉæHCÉH »Øàëf øëfh Éæd Ö«£j :∫Éb

»°SGQódG π«°üëàdG ∫É› ‘ AÉcôH áj’h ¢SQGóÃ øjó«éŸG

øjòdG ,‹É`◊G »°SGQódG ΩÉ©dG øe ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG

•É°ûfh ó`L πμH »`°`SGQó`dG ΩÉ`©`dG ∫Gƒ``W Ghó`¡`à`LGh Ghô`¡`°`S

É¡≤«≤– ¤EG Gƒ©°S ájÉZh ±óg õ«ªàdGh ¥ƒØàdG øe Ú∏YÉL

≈°ùæf ’h º¡d kÉØ«∏M OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ¿Éch GhOGQCG Ée GƒdÉæa

á©HÉàe ‘ ÉÑ©J Ω CGh ÜCG πc ¤EG áÄæ¡àdG ¬Lƒf ¿CG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘

ºYGódGh ¿ƒ©dG º¡d GƒfÉch ºFÓŸG ƒ÷G º¡d Ghôahh º¡FÉæHCG

.∂dP º¡d kÉÄ«æ¡a º¡bƒØJ ‘

¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑμdG QhódG πØ¨f ’CG Éæ«∏Y Éªc :±É°VCGh

ºgó¡L iQÉ°üb ∫òÑH áj’ƒdÉH Úª∏©ŸGh ¢`SQGó`ŸG äGQGOEG

á`jô`jó`ŸG ¤EG ∫ƒ`°Ùƒè ô`μ`°`û`dGh ÜÓ`£`dG iƒà°ùÃ »`bô`∏`d

ÒaƒJ ‘ º`gOƒ`¡`Lh º¡à©HÉàe ≈∏Y á¶aÉëŸÉH á«ª«∏©àdG

.äÉÑ≤©dG ™«ªL π«dòJh ¢SQGóŸG äÉLÉ«àMG

øe á«°SQÉØdG õjõ©dG óÑY âæH Ëôè áÑdÉ£dG â≤dCG ºK

Úª∏©ŸG É¡dÓN øè äôμ°T ÚeôμŸG áª∏c π`èC’G á°SQóe

¬dòÑJ …ò`dG ÒÑμdG Qhó`dG ≈∏Y âæKCG Éªc ¢`SQGó`ŸG äGQGOEGh

äÉ°üæe ¤EG AÉæHC’ÉH π°ü«d äGõéæŸG √òg ≥«≤– ‘ ô°SC’G

.ËôμàdG

áMƒd áªμ◊G ™«HÉæj á°SQóe äÉÑdÉWh áÑ∏W Ωób Égó©H

âæH AGô`gõ`dG áªWÉa É¡à≤dCG ájô©°T Ió«°üb º`K ,á«Ñ«MôJ

∑QÉ°T Éªc ,á«ª°TÉ¡dG IQO á°SQóÃ áÑdÉW á«HÉ«°ùdG óªfi

äó°ûfCGh ,…RÉ©dG øa øe áMƒ∏H ¢ù«b øH âHÉK á°SQóe ÜÓW

.kÉ©FGQ kGó«°ûf á∏ÑdG á°SQóe øe á«Ñ«gƒdG º¨f áÑdÉ£dG

ájDhôdG -πîf

º°ù≤H á∏ã‡ πîf ájó∏H âª¶f

IOÉYE’ πªY á°TQh ΩÓYE’Gh á«YƒàdG

äÉ`Mƒ`d ¤EG á`«`fó`©`ŸG Ö`∏`©`dG ô`jhó`J

∞°üdG äÉÑdÉ£d ∂`dPh á∏«ªL á«æa

¢SQGóe ió`MEG ‘ »°SÉ°SC’G ô°TÉ©dG

á`Yƒ`ª`› ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H á``` j’ƒ``` dG

»`Yƒ`dG ô°ûf ±ó`¡`H …ó`∏`Ñ`dG º`Yó`dG

á`«`ª`gCG ∫ƒ```M ¢```SQGó```ŸG á`Ñ`∏`W ió```d

øè π``«``∏``≤``à``dG ‘ √QhOh ô```jhó```à```dG

≈`∏`Y É``XÉ``Ø``M á``bhô``ë``ŸG äÉ``jÉ``Ø``æ``dG

,¬`YGƒ`fCG ™«ªéH çƒ∏àdG øè áÄ«ÑdG

áYƒª› πª©dG á≤∏M âdhÉæJ ó`bh

á≤jô£dG í«°VƒJ ÉgRôHCG QhÉëŸG øe

á`YÉ`æ` °Ù É``¡``dÓ``N ø```è º``à`` J »```à```dG

‘ áHƒ∏£ŸG äGhOC’Gh á«æØdG ä ÉMƒ∏dG

.á«fó©ŸG Ö∏©dG ôjhóJ á«∏ªY ò«ØæJ

ádhódG á°SÉ«°ùd á¡LƒŸG ÇOÉÑŸGh äGõμJôŸG èeÉfôH ºààîJ zá«fóŸG áeóÿG{

zäÉjó∏ÑdG{`H á«ë°üdG áHÉbôdG äÉeóÿ äGAGôLE’G á°Sóæg Ú°ù– ∫ƒM πªY á≤∏M

AÉcôH ¢SQGóÃ Gó«› ÉÑdÉW 187 Ωôμj ΩÓYE’G π«ch

á«fó©ŸG Ö∏©dG ôjhóJ IOÉYEG ∫ƒM πîf ¢SQGóe äÉÑdÉ£d á°TQh

…ôaÉ¨dG ¿ÉªãY - §≤°ùe

á≤∏M ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL âaÉ°†à°SG

ÜGô£°VG ∫É› ‘ Iô°UÉ©ŸG äÉjóëàdG ” ¿Gƒæ©H πªY

»àdGh “»©e øc” á∏ªM øª°V “¿ÉªY áæ£∏°S ‘ óMƒàdG

º°ùb ™e ¿hÉ©àdÉH óMƒà∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G É¡ª¶æJ

ájôëÑdGh á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏μH ájò¨àdGh AGò¨dG Ωƒ∏Y

á«∏μdG ó`«`ª`Y ±ƒ`ª`«`°`SÉ`c QÉ``Ø``fCG Qƒ`à`có`dG á``jÉ``YQ â``–

äGóéà°ùª∏d âbô£J πªY ¥GQhCG IóY á≤∏◊G âæª°†Jh

Ö£dG á«∏μH ó`Mƒ`à`dG çÉ`ë`HCG ≥`jôà É`¡`«`dEG π°UƒJ »`à`dG

π°UGƒàdG ôjƒ£J á«Ø«ch á©eÉ÷ÉH á«ë°üdG Ωƒ`∏`©`dGh

äGƒ£ÿGh óMƒàdG ÜGô£°VÉH ÚHÉ°üŸG iód »YÉªàL’G

√ÉŒ É¡YÉÑJEG ™ªàéŸG OGôàCGh øjódGƒdG ≈∏Y Öéj »àdG

óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG iód á©FÉ°ûdG á«°ù◊G äÉHGô£°V’G

áª∏μH á`≤`∏`◊G äÉ`«`dÉ`©à äCGó`` H ,É`¡`©è πèÉ`©`à`dG á«Ø«ch

AGò¨dG Ωƒ∏Y º°ùb ¢ù«FQ ÊGõ«≤dG Ö«‚ QƒàcódG ÉgÉ≤dCG

¤EG ôμ°ûdÉH É¡«a Ωó≤J óbh á≤∏◊G ìÉààaG ‘ ájò¨àdGh

á«dÉ©ØdG √ò¡d É¡ª«¶æJ ≈∏Y óMƒà∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G

∫ƒ`M »`Yƒ`dG ∫ó`©è ™`àQ ¤EG ±ó`¡`J á`≤`∏`◊G ¿CG ô``cPh

á©Ñ°S É`¡`«à ∑QÉ`°`û`jh áæ£∏°ùdG ‘ ó`Mƒ`à`dG ÜGô`£`°`VG

Éªc ,∫ÉéŸG Gò¡H Úªà¡ŸGh Ú°ü°üîàŸG øe ÚKóëàe

ÉμjôeCG ‘ óMƒàdG ∫ƒM äÉ«FÉ°üME’G ¢†©H ¤EG ¥ô£J

ó`jGõ`J ‘ ÜGô`£`°`V’G Gò``g ™`°`Vh ¿CG ÉØ«°†e Éμ«é∏Hh

á∏FÉ©∏d …ƒæ°ùdG êÓ`©`dG áØ∏μJ ¿CGh É`μ`jôèCG ‘ ôªà°ùe

ó«dh ≈≤dCG ∂dP ó©H ,Q’hO ∞dCG Úà°S ¤EG π°üj IóMGƒdG

¥ô£J áª∏c óMƒà∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ¢ù«FQ »°Tƒ∏ÑdG

ô`jGÈà øè ô`°`TÉ`©`dG ‘ äô`¡`X á`«`©`ª`÷G ¿CG ¤EG É`¡`«à

á«eÉ°S á`dÉ`°`SQ É`¡`jó`dh ICÉ`°`û`æ`dG á`ã`jó`M É``¡``fCGh »`°`VÉ`ŸG

É¡≤«≤ëàd á«©ª÷G ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G øe áYƒª›h

ÉØ«°†e É¡°ù«°SCÉàH GƒeÉb øjòdG AÉ°†YC’G Oƒ¡éH OÉ°TCGh

Ëó`≤`Jh á«©ª÷G ¤EG ΩÉª°†fÓd ™`«`ª`÷G ™é°ûj ¬``fCG

QƒàcódG PÉà°SC’G áª∏c ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«©ªé∏d ºYódG

Oƒ¡éH É¡«a OÉ`°`TCG »àdG á«∏μdG ó«ªY ±ƒª«°SÉc QÉ`Ø`fCG

∑Éæg ¿CG ôcPh á«dÉ©ØdG √òg º«¶æàd á«∏μdGh á«©ª÷G

™ªàéŸG ¿CGh ó`Mƒ`à`dG ä’É`ë`H ΩÉ`ª`à`gÓ`d IÒ`Ñ`c á`LÉ`M

iód ÜGô£°V’G Gò`g êÓ`Y á«ªgCÉH á«YƒJ ¤EG áLÉëH

äÉ`bQh ¤hCG äCGó`Hh .IôμÑe ájôªY á∏Môe ‘ ∫É`Ø`WC’G

≈«ëj QƒàcódG É¡eób ¿ÉªY ‘ óMƒàdG É¡fGƒæYh πª©dG

áeóNh ÖjQóà∏d ó«ª©dG óYÉ°ùe »°SQÉØdG óªfi ø`H

,á`©èÉ`÷G ‘ ,á«ë°üdG Ωƒ`∏`©`dGh Ö`£`dG á«∏μH ™ªàéŸG

óMƒàdG ´ƒ`°`Vƒè â`dhÉ`æ`J »`à`dGh á«fÉãdG á`bQƒ`dG É¡à∏J

øe …OQƒ``dG ΩÉ°ùàHG É¡àeób ÖWÉîàdGh ≥£ædG êÓ`Yh

´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£àdG ” ∂`dP ó©H ,á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùe

óMƒàdG ‘ á«°ù◊G äÉHGô£°V’G á÷É©e á«Ø«c ∫ƒ`M

ÉèCG ,…ô`μ`°`ù`©`dG ≈Ø°ûà°ùŸG øè á`«àƒ`©`dG áæ«ãH Ëó`≤`J

êÓY ‘ π`«`ÿG Üƒ``cQ ¿Gƒ`æ`©`H äAÉ`éà á`©`HGô`dG á`bQƒ`dG

…ó«©°SƒÑdG IÉ‚ É¡Áó≤àH âeÉb »àdG óMƒàdG äÉª°S

â– ó`Mƒ`à`dG ä’É``M Ú°ùëàd äÉ`LÓ`©`dG øè ó`MGƒ`c

ábQƒ∏d áaÉ°VE’ÉH ,»Ø«XƒdG êÓ©dG ‘ Ú°üàfl ±Gô°TEG

ÜQÉ`M õ`côè øè Gôjƒμ°S É°ù«æ«a IQƒàcó∏d á°ùeÉÿG

á`dÉ`©`Ø`dG á`«`ª`«`∏`©`à`dG äÉ`«`é`«`JGÎ`°`S’G ¿Gƒ`æ`©`H »`Ñ`£`dG

øe OƒÑYÉH á°ûFÉY á°SOÉ°ùdG ábQƒdGh ,óMƒàdG ∫ÉØWC’

,óMƒàdGh ¿ôjEG áeRÓàe ¿Gƒæ©H AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G õcôe

õcôe øe …QƒLôL ÉfÉjQÉe É¡àeób IÒ`NC’G á`bQƒ`dGh

º«∏©J ‘ Ió`YÉ`°`ù`ŸG äÉ`«`æ`≤`à`dG ∫ƒ``M AÉ`°`†`«`Ñ`dG …OÉ````jC’G

óªfi ø`è ±QÉ```Y ô```cPh .ó`Mƒ`à`dÉ`H Ú`HÉ`°`ü`ŸG OGô```àC’G

q¿CG á`«`fÉ`ª`©`dG ó`Mƒ`à`dG á«©ªL AÉ`°`†`YCG ó``MCG ‹É``LOõ``dG

»gh É¡d ¿ƒ©°ùj »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàd äAÉL ácQÉ°ûŸG

™ªàéŸG á«YƒJh óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG ™e ¿hÉ©àdG ìhQ åH

ΩóYh ä’É`◊G ™e ∞dBÉàdGh ΩÉé°ùf’G ìhQ ≥∏N á«ªgCÉH

Éæ«dEG áeOÉ≤dG ä’É`◊G Oó`Y ¿EGh ,∂`dP Ò¨H º¡à∏eÉ©e

.“ôªà°ùe ójGõJ ‘ á«©ªé∏d

áë°U 18Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

[email protected]:π°UGƒà∏d ..áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ™e ¿hÉ©àdÉH z { IójôL ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SG áëØ°U

¢```VGôe’G ø``è ¿PC’G äÉ```HÉ¡àdG ô```Ñà©J äÉ°SGQódG â```àÑKG ó≤a ∫É```ØWE’G óæY á```©FÉ°ûdG øe ¿ƒfÉ©j ó```b ∫ÉØW’G ø``è %62 ≈```dG %19 ¿G áæ°ùdG ∫ÉªcG π```Ñb ≈£°SƒdG ¿P’G »a äÉ```HÉ¡àdG %85 ≈dG á```Ñ°ùædG π°üJ ób h ô```ª©dG øe ≈```dh’G ¿G ßMƒd óbh .ôª©dG øe áãdÉãdG áæ°ùdG Æƒ∏H πÑb ôãcG ¿ƒμJ ≈£°SƒdG ¿P’G »a IOÉëdG äÉHÉ¡àdE’G

.Gô¡°T 12 -6 ôªY ø«H ∫ÉØWC’G »a GQÉ°ûàfG ≈dEG …ODƒ```J ó```b »```àdG Ió```YÉ°ùªdG π``èGƒ©dG :É¡æeh IOó```©àe ≈```£°SƒdG ¿PC’G »``à äÉ```HÉ¡àdG ø«NóàdGh á```«©«Ñ£dG á```YÉ°VôdG á°SQÉªe Ωó```Y áØ∏àîe ihó```©d ¬°Vô©J πØ£∏d ø```μªjh »Ñ∏°ùdG ´ƒ```«°T ∂```dP ≈```dG á``àÉ°VE’ÉH . √OÉ```«JQG AÉ```æKG äÉHÉ¡àdE’G …hP ∫É```ØWC’G »``à äÉHÉ¡àdE’G √ò```g ΩÉcõdG ä’Éëc á«°ùØæàdG …QÉéªdG »a IQôμàªdG ,á«ØfC’G Üƒ```«édG »``à IQô```μàªdG äÉ```HÉ¡àdE’G h á«°VôªdG ä’ÉëdG ≈dEG ¿PC’G äÉ```HÉ¡àdG º°ù≤Jh

:á«dÉàdGá«LQÉîdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG-

IOÉëdG ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG-áæeõªdG ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG-

á«ë«≤dG áæeõªdG ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG-º¶©dG »a ¢Sƒ°ùJ ™e hG ¿hóH

:≈£°SƒdG ¿PC’G »a IOÉëdG äÉHÉ¡àdE’G -1

:á«°VôªdG äÉeÓ©dG h ¢VGôYC’G øe ø«¨dÉÑdG h QÉ```ÑμdG ∫ÉØW’G ƒμ°ûj IOÉ```Y óæY øμd h .™```ª°ùdG »``à ¢ü≤fh ¿P’G »``à º```dG

á©ØJôe ≈ªM ∑É```æg ¿ƒμj ób ™°VôdG ∫É```ØW’G ≈∏Y IQó```≤dG ΩóY h ô```ªà°ùe AÉμ```ÑH á```Hƒë°üe »ah .áHÉ°üªdG ¿P’G ∂```Mh ó°T ∂```dòch ΩƒædG ¿P’G ÜÉ¡àdG ≥Ñ°ùj ób ä’ÉëdG øe %50 »dGƒM hCG ≥∏ëdG »a äÉ```HÉ¡àdG hG ΩÉcR OÉëdG ≈```£°SƒdG

.∞f’G ¢VGôY’G Öë°üj ó```b ,ä’ÉëdG ¢†©H »a í«≤dG ô¡¶j ó```bh ."í«b" ¿P’G ø``è äGRGô``àG …ODƒj å```«M ,iôN’G ¢```VGôY’G ø```Y Gô```NCÉàe ∞```∏N »```dÉY §```¨°V â```ëJ äGRGô``à’G º```cGôJ »dÉàdÉHh í«≤dG êhô```Nh Ö≤K çhóM ≈dG á∏Ñ£dG êhôN áé«àf º```d’G IóM •ƒÑg ≈```dG Gòg …ODƒj ∞∏N »dÉY §¨°V â```ëJ á°SƒÑëªdG äGRGô``à’G Ö≤ãdG çhó```M ádÉM »``à h .á```°SÉ°ùëdG á```∏Ñ£dG ∫GhR ó©H á∏Ñ£dG ΩCÉ```à∏J ä’ÉëdG Ö∏ZG »``à ¬fÉa ≈∏Y ™ª°ùdG ≈∏Y äGô«KCÉJ OƒLh ¿hóHh ÜÉ```¡àd’G

.ó«©ÑdG ióªdG

êÓ©dG »``à IOÉ```ëdG äÉ```HÉ¡àd’G êÓ```Y ø```ª°†àj äÉ°†aÉN h ºdC’G äÉæμ°ùe òNG ≈```£°SƒdG ¿P’G

.ájƒ«ëdG äGOÉ°†ªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IQGôëdG äGOÉ°†ªdG ¿G ≈dEG Éæg IQÉ°TE’G QóéJh Gòg ä’É```ëdG ™```«ªL »``à ∞```°UƒJ ’ ó```b á```jƒ«ëdG è```dÉ©ªdG Ö```«Ñ£dG ô```jó≤J ≈```∏Y ó```ªà©j ∂```dPh á«Ñ£dG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y AÉ```æH h á«°VôªdG ádÉë∏d Öéj ΩÉY πμ°ûH h øμdh ,Ö«Ñ£dG iód áahô©ªdG øe πbG ∫É```ØWCÓd ájƒ«ëdG äGOÉ```°†ªdG AÉ```£YG.iôNC’G äGó«≤©àdG äGP ä’ÉëdG »a hCG ø«àæ°S

:ájÉbƒdG äÉ```WÉ«àME’G ò```NG h á``èÉ©dG á``àÉ¶ædG -.∞fC’G h ≥∏ëdG »a IQôμàªdG äÉHÉ¡àdE’G Öæéàd

.á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG - hCG ∫õ```æªdG »``à á```°UÉN ø```«NóàdG Ωó```Y -

.∫ÉØWC’G óLGƒJ øcÉeG

:áæeõªdG ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG -2

äÉHÉ¡àdE’G ø``è ´ƒ```ædG Gò```g IOÉ```Y ¿ƒμj ô°ûàæj h .á∏Ñ£dG ∞∏N πFGƒ°S OƒLƒH ÉHƒë°üe πbG ∫É```ØW’G »a äÉ```HÉ¡àd’G ø``è ´ƒædG Gò```g ÉÑjô≤J ¬fG äÉ°SGQódG â```àÑKG óbh ,ø«àæ°S øe ¿ƒHÉ°üj ób äGƒæ°S 3 øe πbG ∫É```ØWC’G ™«ªL øe ´ƒædG Gò```g øe π```b’G ≈∏Y Ió```MGh á```HƒæH á«ÑdÉ¨dG ¿CÉa ßëdG ø°ùëd h øμdh ,äÉHÉ¡àd’G »ØàîJ äÉ```HÉ¡àdE’G ø``è ´ƒædG Gò```¡d ≈```ª¶©dG äGƒæ°S 8 ≈dG 6 ø°S ó©Hh πNóJ ¿hóH É```«FÉ≤∏J ø°ùëàd á```é«àf É«μ«JÉeGQO π```≤J áÑ°ùædG √ò```g ¿PC’G ø«H π°üJ »àdGh ¢Sƒ«cÉà°SG IÉæb ∞FÉXh ájƒ¡J »a kÉjƒ«M kGQhO Ö©∏J h ∞```fC’Gh ≈£°SƒdG §¨°†dG ádOÉ©e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≈```£°SƒdG ¿PC’G

.¿PCÓd »∏NGódG

:ÜÉÑ°SC’G kGQhO Ö```©∏J ¢```Sƒ«cÉà°SG IÉ```æb ¿CG ó```≤à©j ∂dP h äÉ```HÉ¡àdE’G øe ´ƒ```ædG Gòg »``à kÉ```jQƒëe OGó°ùfG ¿G å```«M .√ÓYG á```ë°VƒªdG ÜÉ```Ñ°SEÓd ™ªéJ ≈dG …ODƒj ób äÉHÉ¡àd’G áé«àf IÉæ≤dG √òg ºî°†J ¿É``à ∂```dòch .á```∏Ñ£dG ∞```∏N π```FGƒ°ùdG IÉæb á∏°†Y ∞```FÉX h »a π∏N Oƒ```Lh h á```«ªë∏dG

.áé«àædG ¢ùØf ≈dG …ODƒj ¢Sƒ«cÉà°SG

:á«°VôªdG äÉeÓ©dG h ¢VGôY’G √òg »a ájƒb ¢```VGôYG ô¡¶J’ ΩÉY πμ```°ûH ,≈ªëdG hCG ójó°ûdG ºdB’Éc äÉ```HÉ¡àdE’G øe áÄØdG πμ°ûH ™ª°ùj ’ πØ£dG ¿G AÉHB’G »μà°ûj ób ø```μdh π«°üëàdG hCG ≥£ædG »a ô```NCÉJ ∑Éæg ¿CG hCG ó«L ΩóY AÉ```HB’G ¢†©H ß```MÓj ób É```ªc ,»```°SGQódG »gh ∫ÉØW’G A’Dƒ```g óæY »°ûªdG AÉæKCG ¿RGƒ```àdG ÖMÉ°üJ ó```b »```àdG á```«°VôªdG äÉ``èÓ©dG ø``è ¢üî°ûJh ,á∏Ñ£dG ∞```∏N áæeõe äGRGôaG OƒLh AGôLEG h ¿PC’G ¢```üëa ≥jôW ø```Y ádÉëdG √ò```g

.™ª°ùdG äÉ°Uƒëa

:êÓ©dG ≈ª¶©dG á```«ÑdÉ¨dG ¿É``à kÉ```≤HÉ°S ô```cP É```ªc ób øμdh âbƒdG ™``è »ØàîJ äÉHÉ¡àdE’G √òg ø``è äGOÉ°†ªdG ∞°Uh ä’É```ëdG √òg êÓY ø```ª°†àj ,∞fC’G äGô£b h ¿É```≤àME’G äGOÉ°†eh ájƒ«ëdG ≈dEG ä’É```ëdG √ò```g »Yóà°ùJ ó```b ΩÉ```Y πμ```°ûHh ôªà°SG GPEG :á```«dÉàdG ∫GƒMC’G »a »MGôL π```NóJ áKÓK ø``è ôãcC’ á∏Ñ£dG ∞```∏N π```FGƒ°ùdG Oƒ```Lh OƒLh ™``è êÓ©dG òNG ø``è ºZôdG ≈```∏Y ô```¡°TG Oƒ```Lh hCG ™```ª°ùdG ¿É```°ü≤æc á```«°Vôe ¢```VGôYG »MGôédG êÓ©dGh á∏Ñ£dG ≈∏Y á```«∏μ«g äGô««¨J ób h ájƒ¡à∏d Iô```«¨°U áHƒÑfG ™```°Vh øª°†àj ó```b ø«JRƒ∏dG hG á«ªë∏dG ∫É```°üÄà°SG É°†jG »```Yóà°ùj

.á«Ñ£dG äÉZƒ°ùªdG OƒLh Ö°ùM

»ë°üdG ΩÓYE’Gh ∞«≤ãàdG IôFGO /OGóYEG

ôãcC’G ¿PC’G äÉHÉ¡àdGôãcC’G ¿PC’G äÉHÉ¡àdG∫ÉØWC’G óæY kÉYƒ«°T∫ÉØWC’G óæY kÉYƒ«°T

ΩódG §¨°V ´ÉØJQG ¢Vôe :¢VôªdG º```°S’G ø```«ÑjOƒ∏eG (Amlodipine)

:»ª∏©dG ,ƒ```∏eG ,Qƒ```∏eG : á```jQÉéàdG AÉ```ª°SC’G

Égô«Zh ∂°SÉaQƒf.™∏Ñ∏d ¢UGôbCG : á«f’ó«°üdG ∫Éμ°T’G

ºée5 : AGhódG Iƒb : ΩGóîà°SC’G øe ¢Vô¨dG

äGô```°UÉM á```Yƒªée ≈```dG »```ªàæj AGhO ´É```ØJQG »``à Ωó```îà°ùJ, Ωƒ```«°ùdÉμdG äGƒ```æb ájQó°üdG áëHòdG øe ájÉbƒdGh ,ΩódG §```¨°V »a ™°SƒàdG ≈```dEG AGhó```dG Gò```g …ODƒ```j å```«M

.Ω sódG §¨°V øe π u∏≤ oj É sªe ,ájƒeódG á«Yh’G

: É¡dhÉæJ á«Ø«ch äÉYôédG .Ö«Ñ£dG πÑb øe OóëJ Éªc áYôédG òNCÉJ áZQÉa mIó© ne ≈∏Y AGh sódG Gòg o∫ ohÉæ nJ øμªj π s°†Øoj øμdh ,ΩÉ```© s£dG ∫ ohÉæ nJ nó```©H hCG π```Ña »a ÖsÑ°ùàj ¿Éc GPEG ΩÉ```© s£dG ó```©H ¬``` odhÉæJ

.Ió©ªdG ÜGô£°VG hCG èt«¡J øμdh AÉ°ùªdG hG ìÉÑ°üdG »a ¬dhÉæJ øμªj

. AÉ°ùªdG »a ¬dhÉæJ π°†Øj á«ªc Üô°T ™``è á∏eÉc Üƒ```ÑëdG ™∏ÑH º```b hCG É```gô°ùμH Ωƒ```≤J’ ,AÉ```ªdG ø``è á```«aÉc IQÉ```°ûà°SG ó```©H ’EG É```¡¨°†e hCG É```¡æëW

Ö«Ñ£dG ™e É«eƒj Ió```MGh Iôe AGhódG ∞°Uh º```àj âbƒdG ¢```ùØf »a AGhó```dG ∫hÉ```æJ IÉ```YGôe

.É«eƒjáYÉ°S 12-6 ó©H AGhódG ∫ƒ©Øe CGóÑj

áYÉ°S 24 AGhódG ∫ƒ©Øe ôªà°ùj

: AGhódG ∫Éª©à°SG Ióe »∏Y Ö```«Ñ£dG π```Ñb øe É```gójóëJ º```àj • §¨°V IAGô```bh á«°VôªdG á```dÉëdG Ö```°ùM

.ΩódG AGhódG ∫hÉ```æJ ≈∏Y áÑ°VGƒªdG ø``è ó```H’ • §¨°V ≈∏Y Iô£«°ù∏d ∂```dPh IÉ«ëdG ióe

.ΩódG É¡°ùØf äÉbhC’G »a AGhódG ∫hÉæJ øe óH’ •

.Ωƒj πc øe ΩÉ¶àfÉH ºée10 »g á«eƒj áYôL ≈°übCG •

: á«ÑfÉédG ¢VGôYC’G Gòg ∫hÉæàj …ò```dG ¢†jôªdG »```fÉ©j ób »``à ΩÉ```¶àfG Ωó```Y ,OÉ```M QGhO ø``è AGhó```dG äÉHô£°VG ,¢SÉ©f ,´Gó```°U ,Ö∏≤dG äÉ```Hô°V »a •GôaE’G , ¿É«ã¨dG ,»ª°†¡dG RÉ¡édG »``à Éªe,º°ùédG á```é°ùfCG »a π```FGƒ°ùdG ¢```SÉÑàMG hG ¬LƒdG »``à (ÉªjOh’G) ΩQƒ```J ≈```dEG …ODƒ```j äÉ```°ü∏≤J , Ö```©àdG , ¿É```°ù∏dG hG ø```«àØ°ûdG.∑É°ùeG,∫É©°S ,¢ùØædG »a ≥«°V ,äÓ°†©dG √òg ô```¡¶J ¿CG iQhô```°†dG ø``è ¢```ù«d ø```μdh

.¢†jôªdG ≈∏Y É¡∏c ¢VGôYC’G

Qƒ©°ûdG óæY Ö«Ñ£dG á©LGôe øe óH’ )(á«ÑfÉédG ¢VGôYC’G Ió°ûH

: øjõîàdG á≤jôW áªμëeh á```«∏°UC’G É```¡JƒÑY »``à ßØëJ á```LQO ìGhô```àJ IOQÉ```H á``àôZ »``à ¥Ó```Z’G Gó«©H , (ájƒÄe áLQO 25-15) ø«H É¡JQGôM

.∫ÉØWC’G ∫hÉæàe øY

:äÉª«∏©àdGh äGOÉ°TQ’G øY ∞bƒàJ ’h ΩÉ```¶àfÉH á```jhO’G ∫hÉ```æJ • …’hCG ∂°ùØf AÉ```≤∏J øe AGhódG ΩGó```îà°SG IQÉ```°ûà°SG ó```©H ’EG ÜÉ```Ñ°S’G ø``è Ö```Ñ°S

.Ö«Ñ£dG Qƒa É```¡dhÉæàH º```≤a É```gòNG â```«°ùf GPG • á```YôédG ó```Yƒe IÉ```YGôe ™``è,ÉgôcòJ ≈```£©J É```¡fG å```«M äó```Lh ¿G á```«dÉàdG

.IOôØæe áYôéc πÑb »°Vôe ïjQÉJ …CG øY Ö«Ñ£dG ôÑNG •

.AGhódG ∫hÉæJ hCG π``èÉM »```àæc GPEG Ö```«Ñ£dG …ô```ÑNG •

.AGhódG ∂d ∞°üj ¿CG πÑb ™°Vôe ájhOC’G øY »dó«°üdG hCG Ö```«Ñ£dG ôÑNG • á``àƒ°UƒªdG ∂```∏J AGƒ```°S É```¡dhÉæàJ »```àdG ΩÉ¶©dG ÜÉ¡àdG á```jhOCG πãe á«ÑW á```Ø°UƒH Ö∏≤dG ájhOCG …ô```μ°ùdG ájhOG ,π```°UÉØªdGh ¿hó```H IGô```à°ûªdG á```jhOC’G hCG É```gô«Zh hG áæμ°ùªdG á```jhOC’G π```ãe á```«ÑW á```Ø°Uh ä’õ```fh ∫É```©°ùdG á```jhOG hG äÉ```æ«eÉà«ØdG á«Ñ°û©dG á```jhOC’G ≈```dEG á``àÉ°VE’ÉH Oô```ÑdG

.ájó«∏≤àdGh áNhO çhóM ≈dG AGhódG Gòg ÖÑ°ùj ó```b • á°UÉNQòëdG »```NƒJ Ö```éj Gòd ¢```SÉ©f hG ΩÉ¡ªH ΩÉ```«≤dG ó```æYh êÓ```©dG ájGóH »``à hG ábÉ«°ùdÉc π``èÉc »```ægP »Yƒd êÉ```àëJ ≈dG êÉ```àëJ iô```NCG á```£°ûfCGh ΩÉ```¡e ¬```jG á«©°Vh ø``è ΩÉ```«≤dG ó```æY É```°†jGh á```¶≤j

A§ÑH ¢Vƒ¡ædG »¨Ñæj ΩƒædG hG ¢Sƒ∏édG á¡cÉa ∫hÉ```æJ hG ô«°ü©dG Üô```°T Ö```æéJ • AÉæKG (…óæ¡dG ¿ƒ```ª«∏dG) ähôa ÖjôédG øe ó```jõj ó```b ¬```f’ AGhó```dG Gò```g ∫hÉ```æJ ób …òdGôeC’G Ωó```dG »``à AGhódG iƒ```à°ùe

.á«ÑfÉédG ¢VGôYC’G Ió°T ≈dEG …ODƒj AGhódG Gò```g ∫hÉæàJ ø```Y Ö«Ñ£dG ô```ÑNG • á«MGôL á«∏ªY …CG AGô```LEÉH ´hô```°ûdG πÑb

. ¿Éæ°SCG áMGôL hCG Ωó```dG §```¨°†d º```¶àæe …QhO ¢```üëa •

.Ö∏≤dG äÉHô°V ´QÉ°ùJh óæY Iô```°TÉÑªdG ¢```ùª°ûdG á```©°TG Ö```æéJ •

.AGhódG Gò¡d ∂eGóîà°SG øY »```æ¨J ’ äÉ``èƒ∏©ªdG √ò```g : ¬```«ÑæJ ∫hÉæàH í°üæj ’h »dó«°üdG hCG Ö«Ñ£dG IQÉjR

.Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ¿hóH AGhódG

»°ùØæJ ¢Vôe ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG ¢Shô«a óMGh ¬Ñ qÑ°ùjh ôjRÉæîdG Ö```«°üj ójó°Th OÉM øe ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG äÉ°Shô«a øe ô```ãcCG hCG ä’ó©ªH ,IOÉY ,¢VôªdG º```°ùàjh ,A §ªædG %1) á°†Øîæe áJÉeEG ä’ó©eh á«dÉY á«°Vôe

.(%4 ` ¢VôªdÉH ¢```SÉædG á```HÉ°UG »a Ö```Ñ°ùdG h ¿ƒμàëj GƒfÉc ÉªHQ º¡fG ≈dG ™```Lôj ∂dP ≈a áÄ«ÑdÉH hG ihó©dÉH áHÉ°üªdG ô```jRÉæîdG ∂∏àH ø«HÉ°üªdG ∂ÄdhÉH ΩG ihó```©dG Gò¡H á```Kƒ∏ªdG

. ¬H ìÉ```≤∏dG ø``è ´ƒ```f iG ∑É```æg ó```Lƒj G ¬fG ô«Z √GhóY ∫É≤àfG ó°V ¢```SÉædG ø«°üëàd GPG ¬LÓYh ¬«a ºμëàdGh ¬æe ájÉbƒdG ø```μªj

. ¬H GƒÑ«°UG Ée

:ihó``©dG ¥ô`W

ô°ûÑdG ø```«H ¢```Shô«ØdG Gò```g π```≤àæj • á«ª°SƒªdG Gõfƒ∏ØfCG QÉ°ûàf’ ¬¡HÉ°ûe á≤jô£H

.¢ù£©dGh ∫É©°ùdG ôÑY áHÉ°üe ôjRÉæN ™``è ∫É°üJG çhó```M • ≈```dEG ¢```SÉædG ø``è á```Kƒ∏e AÉ```«°TCG ∫É```≤àfG hCG

.ôjRÉæîdG

:¢VôªdG ¢VGô`YCG:¿É°ùfE’G »a `1

"ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG" ¢VGôYCG ähÉØàJ • ¿Gó```≤a ,∫ƒ```ªîdG ,IQGô```ëdG ´É```ØJQG ø``è ÜÉ¡àdG ,∞```fC’G ¿Ó```«°S ,∫É```©°ùdG ,á```«¡°ûdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Dƒ```«≤àdGh ,¿É```«ã¨dG ,Iô``` oéæ oëdG

.∫É¡°SE’G

:ôjRÉæîdG »a `2 ø```Y ´É```æàe’Gh ¢```ùØæàdG á```Hƒ©°U •

. ΩÉ©£dG

:á`jÉbƒdG ¥ô``W ¿ƒ```HÉ°üdGh AÉ```ªdÉH …ó```jC’G π```«°ùZ `1 ™e äÉ```fGƒ«ë∏d ¢```Vô©àdG ó```©H äGô``è Ió```Y äÉfGƒ«ëdG ™e πeÉ©àdG AÉ```æKCG ójó°ûdG QòëdG

.á°†jôªdG OGôaCG ó```MCG hCG â```fCG ≈```fÉ©J â```æc GPEG `2 Gõfƒ∏ØfC’G ¢VGôYCG ¬Ñ°ûJ ¢VGôYCG øe ∂Jô°SCG ôjRÉæîd §dÉîe ∂fCÉH èdÉ©ªdG Ö«Ñ£dG ≠```∏HCG

.Gõfƒ∏ØfC’ÉH á°†jôe ¿ƒμJ ó≤a øe áæ«Y ò```NCÉH á```HÉ°UE’G ¢```ü«î°ûJ `3 GPEG ójóëàd kGó```L ájQhô°V ≥```∏ëdG hCG ∞```fC’G ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG ¢```Shô«ØH âÑ°UCG âæc É``è

.’ ΩCG IQGRƒ```H ∫ƒ```Ä``°ùe Qó```°üe ø```∏YCG ó```bh ≈àdG ä’É```ëdG OóY øY ,á```«fÉª©dG á```ë°üdG

iòdGh ,"H1N1" Gõ```fƒ∏ØfCG ¢VôªH âÑ«°UCG ≈aƒJ Ω2014 πjôHEG ô¡°T ∫ÓN ádÉM 54 ≠```∏H Éªæ«H ,¢VôªdG äÉØYÉ°†e áé«àf ¿ÉæKG É¡æe ≈àdG á£«°ùÑdG ø«H iôNC’G ä’ÉëdG âMhGôJ √ó«bôJ º```J π«∏b OóYh êÓ```Y ≈dEG êÉ```àëJ ’

.êÓ©dG ≈≤∏àd äÉ«Ø°ûà°ùªdÉH êÉàëJ ’h á`£«°ùH ä’ÉëdG √òg á«ÑdÉZh IôàØdG ≈a kAÉHh πμ°ûJ ’h ≈LÓY πNóJ ≈```dEG ≈∏Y πª©J É```¡fCG IQGRƒ``````dG ó````cDƒJh ,á```«dÉëdG ΩÉ¶f ∫Ó```N øe Öãc ø```Y ¢VôªdG á```©HÉàe ≈a ºgÉ°ùj iò```dG ∫É©ØdG ≈```FÉHƒdG ó```°UôàdG

.ä’ÉëdG øe ójó©dG ±É°ûàcG ´É```ÑJG ø```«æWGƒªdÉH IQGRƒ```dG Ö```«¡Jh ¢```ù£©dG ø```Y á```ª«∏°ùdG á```«ë°üdG äGOÉ```©dG á```«°üî°ûdG á``àÉ¶ædÉH á```jÉæ©dGh ∫É```©°ùdGh ó```°TÉæJ É```ªc ,ø```jó«dG á``àÉ¶f É``` k°Uƒ°üNh

≈°VôªdG IQÉ```jR óæY ∞```«ØîàdG ø```«æWGƒªdG ∫ƒNódG π```Ñb øjó«dG π```°ùZ ≈∏Y ¢``ÙôëdGh

.êhôîdG ó©Hh ¢†jôªdG ≈∏Y

»ªjô©dG áæa / IQƒàcódG OGóYEG πØ£dG áë°üd á∏eÉμàªdG ájÉYôdG Iô«ÑN

á«FGhódG ájhGõdGá«FGhódG ájhGõdG

(ø«ÑjOƒ∏e’G AGhO) (ø«ÑjOƒ∏e’G AGhO) ((AmlodipineAmlodipine))

(ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfG) (ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfG) H1N1H1N1 ¢Shô«a ¢Shô«a

19 Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G ÖgGƒe

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

Öëj ,á«fÉ£∏°ùdG ádÉ«ÿG ‘ ¬∏ªY Ö`fÉ`L ¤EG

ÖY’{ ¬fCÉH ∞°Uƒj ¿CG »∏aƒædG ô°UÉf øH óªfi

IôμH ¬`WÉ`Ñ`JQG CGó`H å«M ,zΩó`≤`dG IôμH ¢VGô©à°SG

…ôªY ¿Éc{ :∫ƒ≤j ¬JÉjGóH øYh .√ô¨°U òæe Ωó≤dG

∫ƒM IQÉ◊G AÉæHCG ÚH ó– ‘ âcQÉ°T ÚM ,áæ°S 13

¿CG ¿hO Iô`μ`dG ≈`∏`Y Iô`£`«`°`ù`dG ¬æμÁ Ö``Y’ Ì``cCG

.z¢VQC’G ¢ùeÓJ

äÉcô◊G ¢†©H º∏©J äCGó``Hh{ :»∏aƒædG ™HÉàjh

≈∏Y ÚÑYÓdG ¢†©Hh ƒ¡æjódÉfhQ äógÉ°T ÉeóæY

..zº`¡`JÉ`cô`M ¢†©H ó`∏`bCG ¿CG â`dhÉ`Mh ,Üƒ`«`Jƒ`«`dG

êQÉ````Nh π`````NGO ∫É```é```ŸG Gò````g ‘ ¬``JÉ``cQÉ``°``û`è ø````Yh

ójó©dG ‘ â`cQÉ`°`T{ :»`∏àƒ`æ`dG ∞«°†j ,áæ£∏°ùdG

2008 ‘ ∫ƒ`H ó`jQ á≤HÉ°ùe :É¡æe ;äÉ≤HÉ°ùŸG øè

Gò`g º```ZQh ,á`«`fÉ`ª`ã`dG QhO ø`è â``Lô``Nh ,2010h

≈àM QGô`°ÙEGh áÁõY …ó`d âfÉc É`‰EGh ,§`Ñ`MCG ⁄

RÉ``‚EG ∫hCG ‹ ¿É``ch ,2012 áæ°S »`à`«`æèCG â≤≤–

.É«dÉ£jEG ‘ á«ŸÉ©dG äÉ«Ø°üàdÉH áæ£∏°ùdG π«ãªàH

ìhQ πØM ‘ »àcQÉ°ûe :É°†jCG äÉcQÉ°ûŸG RôHCG øeh

»HO áeƒμM á°TQƒd ™HÉàdG äGQÉeE’G ádhóH OÉ–’G

¿É`à`°`ù`cÉ`HRhCGh ô£b IGQÉ`Ñè ‘ ¢`Vhô`Yh ,2011 ‘

⁄É©dG ¢SCÉμd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ô£b ‘ áeÉ≤ŸG

á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù ¢`SCÉ`c »`FÉ`¡`f ‘ ¢`Vô`Yh ,2014

â≤≤Mh ,≥jƒ°ùdG ™e á°†¡ædG â©ªL »àdG IGQÉÑŸGh

á«fÉª©dG ÖgGƒŸG á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸG GôNDƒe

.(Omanis talents)

hCG äÉcô°ûdG πÑb øe ¬àÑgƒŸ …OÉŸG ºYódG ∫ƒMh

äÉcô°T óLƒJ ’{ :»∏aƒædG ∫ƒ≤j ,iôNC’G äÉ¡÷G

É¡ªYO ≈∏Y zájDhôdG{ IójôL ôμ°TCG øμd ,‹ ¬«YGQ

¿CG »MƒªWh ,á«HÉÑ°ûdG ÖgGƒŸGh äGQOÉÑª∏d …ƒæ©ŸG

»Hô©dG øjó«©°üdG ≈∏Y ÚÑYÓdG π°†aCG øe ¿ƒcCG

Üô©dG iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£H ≥`≤`MG ¿CGh ,»`ŸÉ`©`dGh

.z⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬dƒ£H ≥≤MG Égó©Hh

…ôª©dG ß«Ø◊GóÑY - §≤°ùe

kAGƒ`°`S ,ô`ª`à`°`ùè ó``jGõ``J ‘ á`«`FÉ`Hô`¡`μ`dG á`bÉ`£`dG ¤EG á``LÉ``◊G

áLÉ◊G ÖfÉL ¤EG ,É`gÒ`Zh..á`«`dõ`æ`ŸG hCG á«YÉæ°üdG ¢`VGô`ZCÓ`d

É¡eGóîà°S’ øjõîàdGh π≤ædGh ó«dƒàdG á∏¡°S IQƒ`°Ù ‘ É¡«dEG

,Éæg øeh .Üƒ`J ÜÓ`dG Iõ¡LCGh á«còdG ∞JGƒ¡dG π«¨°ûJ ‘ kÓãe

áÑc oQ ácôM øe á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG óudƒoj …òdG RÉ¡÷G Iôμa äAÉL

Qhó¡ÑdG ®ƒØfi ø`H ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG QÉμàHG øè ƒ`gh ,¿É`°`ù`fE’G

á«∏μH á`«`YÉ`æ`°`ü`dGh á«μ«fÉμ«ŸG á`°`Só`æ`¡`dG º°ù≤H ó`YÉ`°`ùè PÉ`à`°`SCG

‘ zá`jDhô`dG{ √QhÉ``– …ò`dG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG

.á«dÉàdG Qƒ£°ùdG

?ÜÓ£∏d QÉμàH’G Gòg Iôμa ”Q sƒW ∞«c

;á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ™`bGh øe ´hô°ûŸG Iôμa äAÉ`L ,ájGóH

øe á`bÉ`£`dG OÉ`Ø`f á∏μ°ûe øè Ωƒ`«`dG ¢†©ÑdG ÊÉ`©` oj å«M

¬«a Ì`c â``bh ‘ É`°Ùƒ`°`ü`N ,á`dƒ`ª`ë`ŸG á`«`cò`dG ∞`JGƒ`¡`dG

´É`Ø`JQG π`X ‘h ,»`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dG äÉμÑ°T ΩGó`î`à`°`SG

;êGƒ`èC’Gh ìÉ`jô`dG ábÉWh á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ó«dƒJ áØ∏μJ

ábÉ£dG √òg ó«dƒJ QOÉ°üe óMCG ¬°ùØf ¿É°ùfE’G s¿CG ÉfÈàYÉa

ó«Øà°ùj RÉ¡L QÉμàHG ‘ ÜÓ£dG ô sμa ,Éæg øeh .á«FÉHô¡μdG

á`bÉ`W ¤EG É`¡`∏`jƒ`–h ¿É``°``ù``fE’G ø`è IQó``¡``ŸG á`bÉ`£`dG ø`è

.IOóéàe

?RÉ¡÷G πªY á«dBG Ωƒ≤J ∞«ch

ºàj ÉeóæY πª©J IOÉŸG √ògh ,á«còdG IOÉŸG ≈∏Y IôμØdG óªà©J

∑ôëàJ AÉHô¡μdÉH ÉgójhõJ ” ƒdh ,AÉHô¡μdG èàæàd É¡«∏Y §¨°†dG

;zPezos-electricz`H É«ª∏Y ≈ª°ùJh äÉ`gÉ`Œ’G ™«ªL ‘

≈∏Y ™°Vƒj Ò¨°U RÉ¡L ‘ Iô`FGO πμ°T ≈∏Y É¡©«ªŒ ºàj å«M

èàæàd IOÉ``ŸG ≈∏Y §¨°†dG ºàj á`cô`◊G ádÉM ‘h ,¿É`°`ù`fE’G áÑcQ

.É¡LÉàëf »àdG á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG

IÉ«◊G π«¡°ùJ ‘ QÉμàH’G á«ªgCG »g Éeh?¢UÉî°TCÓd á«eƒ«dG

¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ IóFGôdG äGQÉμàH’G øe RÉ¡÷G

á«μ«fÉμ«ŸG ácô◊G äÉ≤«Ñ£J ÚH §HôJ »àdG ¢SƒHÉb

¬≤«Ñ£J ô`NBG ÖfÉL øeh ,ÖfÉL øe AÉHô¡μdG êÉàfEGh

øëf ™`Ñ`£`dÉ`Hh ,á``©`èÉ``÷G ‘ Ú`ã`MÉ`Ñ`d π`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG ‘

±ƒ°Sh QÉμàH’G Gò¡d ¬«∏Ñ≤à°ùe äÉ≤«Ñ£J ¤EG ô¶æf

Qƒ£à«°Sh ,ˆG ¿PEÉ`H ΩOÉ`b ´hô°ûŸ IGƒ`fh áaÉ°VEG ¿ƒμj

á©HÉàŸ iô``NCG á«æ≤J áàÉ`°`VEG ∫Ó`N øè π`°`†àC’G ¤EG

Ö«Ñ£dG á«°UÉîH ≈ª°ùJh ,á`«èƒ`«`dG ¿É`°`ù`fE’G áë°U

ä’É◊G êÓ©d GôNCÉàe Ö«Ñ£dG πNóàj ÉªFGOh ,≥aGôŸG

√òg πãe ‘h .¿É`°`ù`fE’G É¡æe ÊÉ`©`j »`à`dG πcÉ°ûŸG hCG

ôμÑe πμ°ûH πNóàj ¬d ≥aGôe RÉ¡L ¤EG êÉàëf ,ádÉ◊G

RÉ¡÷G »JCÉ«°S ;…OÉ≤àYÉHh .¢üî°ûdG IÉ«M PÉ`≤`fEG ‘

‘ øªμJ RÉ¡÷G Gò¡d ÉæàjDhQ s¿EG å«M ;á«HÉéjEG èFÉàæH

‘ Ωóîà°ùJ »àdGh ,Égódƒoj »àdG á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG ¿CG

º°ùL ‘ ájƒ«◊G äGQÉ°TE’G áÑbGôeh Iõ¡LC’G π«¨°ûJ

¢SÉ«bh ôμ°ùdGh §¨°†dG ¢SÉ«b ∂dP ‘ ÉÃ ;¿É°ùfE’G

,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¤EG äGQÉ`°`TE’G ∫É`°`SQEGh Ö∏≤dG äÉ°†Ñf

ájQhódG á©HÉàŸGh áÑbGôª∏d Ö«Ñ£dG ¤EG π°üJ ¿CG ¤EG

´hô°ûŸ IGƒf ó©J á≤jôW »gh ,á∏μ°ûŸG ºbÉØàJ ¿CG πÑb

.ˆG ¿PEÉH ΩOÉb

?QÉμàH’G äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG ºgCG »g Éeh

∞«dÉμàdG πbCÉH É¡LÉàfEGh ábÉ£dG ó«dƒJ QÉμàH’G äÉ«HÉéjEG øe

’ »àdG Ió«©ÑdG ø`cÉèC’G ‘ ábÉ£dG ó«dƒJ ∂`dò`ch ,ó¡L π``bCGh

ÖfÉ÷G ÉeCG ,á«FÉHô¡μdG äGQÉ°TE’Gh á«μ∏°ùdG äÉeóÿG É¡«a óLƒJ

áÑcQ ≈∏Y RÉ¡÷G Ö«côJ áHƒ©°U ‘ πsãªàj QÉμàH’G Gò¡d »Ñ∏°ùdG

ΩÉ`èCG Gô`gÉ`X hó`Ñ`j å`«`M ;É` k«`dÉ`M ¬`ª`é`M È`μ`d kGô`¶`f ;¿É``°``ù``fE’G

√RhÈd RÉ¡÷G Gòg AGóJQG ¢†©ÑdG πÑ≤àj ø∏a ‹ÉàdÉHh ;øjôNB’G

.áÑcôdG ≈∏Y

çƒëÑdG á≤HÉ°ùe ‘ ºμàcQÉ°ûe âfÉc ∞«ch?IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH á«ª∏©dG

É kMô°T ¿ƒeó≤j ÜÓ£dG ¿Éc å«M ,áaó°üdÉH äAÉ`L ÉæàcQÉ°ûe -

ÜÓ£dG ≈¡àfG ¿CG ó©Hh ,º°ù≤dG IòJÉ°SCG ΩÉeCG ´hô°ûŸG Gòg øY kÓ°üØe

ádhóH á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYOh ájójôH ádÉ°SQ ÉæJAÉL ,¢Vô©dG øe

πã“ áYƒª› π«μ°ûJ ≈∏Y ÜÓ£dG ≥ØJGh ,ÉæcQÉ°T π©ØdÉHh ,äGQÉeE’G

,´hô°ûŸG ‘ º¡∏ãª«d »°UhôÿG óLÉe ÖdÉ£dG ÜÉîàfG ”h ,á©eÉ÷G

ÜÓ£∏d πÑ°ùdG áàÉ`c äô`` sah »`à`dG á`«`∏`μ`dGh ÜÓ`£`dG ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh

¥É≤ëà°SGh IQGóL πμH ÉæcQÉ°T óª◊G ˆh ,ácQÉ°ûŸG πLCG øe º¡ªYOh

.á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Éæ∏°üMh

ó«©°üdG ≈∏Y iôNCG äÉcQÉ°ûe ∑Éæg πgh?»Hô©dGh »é«∏ÿG

,ôèC’G á≤«≤M ‘h .≥HÉ°ùdG ‘ äÉcQÉ°ûe ∑Éæg âfÉc

IÎa òæe ¿Éc º°ù≤dG ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCÉc »eÉª°†fG ¿EÉa

≈∏Y »ææμd ,äÉcQÉ°ûŸG øY Iôμa …CG s…ód ¢ù«dh ,Iõ«Lh

øe äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh ÜÓ`£`∏`d äÉ`cQÉ`°`ûè ∑É`æ`g ¿CÉ```H Ú`≤`j

iÎ°S iô``NCG äÉ`cQÉ`°`ûè Ö`fÉ`L ¤EG ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒ```YC’G

.ÉÑjôb QƒædG

â¡LGh »àdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG »g Éeh?ºgQÉμàHG ò«ØæJ π«Ñ°S ‘ ÜÓ£dG

ÚH á``fRGƒ``ŸGh â`bƒ`dG IQGOEG á«Ø«c äÉ`Hƒ`©`°`ü`dG º``gCG øè

π©ØdÉHh ,á«°SGQódG äGô°VÉëŸG Qƒ°†M ÚHh ,´hô°ûŸG πªY

ôaGƒJ ΩóY øY Ó°†a ,âbƒdG áÑ≤Y …ó– ÜÓ£dG ´É£à°SG

‘ (pezo-electric) ´ƒ`f øè á«FÉHô¡μdG Iõ`¡`LC’G

≥jôW øY iô`NCG ∫hO øe ÉgOGÒà°SG ºàj å«M ;áæ£∏°ùdG

.øë°ûdG

á«ÁOÉcC’Gh á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ÉμeEÉH πgh?ÓÑ≤à°ùe ´hô°ûŸG Gòg »æÑJ

á©eÉ÷G Rƒà È`N ô°ûfh ,´hô°ûª∏d ÜÓ`£`dG ¢VôY ó©H

∫hCG ∑Éæg âfÉc ,á«ª°SôdG óFGô÷G ‘ á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH

,ÉãjóM ¢ù°SCG óbh ÜÓ£dG äGQÉμàHÉH ≈æ©oj Öàμe øe IQOÉÑe

¤EG »î°S ºYóH QÉμàH’G Gòg πjƒ– Iôμa Éæ«∏Y ¢VôY óbh

ÉfóæY ,∂dòc …OÉe ºYO π©ØdÉH ∑Éægh ,ÊÉªY »æWh èàæe

äÉ`cô`°`û`dG π`©`L ≈`∏`Y É`¡`dÓ`N øè πª©æ°S á«∏Ñ≤à°ùe á`£`N

∂`dò`ch ,QÉ`μ`à`H’G Gò``g ≈æÑàJ iô```NC’G á«ª∏©dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh

ºYO π`LCG øe ¬d É k°VôY Éæeób …ò`dG »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏›

»Hô©dG øjó«©°üdG ≈∏Y øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ √RGôHE’ ÉjOÉe QÉμàH’G

.»ŸÉ©dGh

∫ƒ°UƒdG ø`Y á`bÉ`YE’G ¬©æ“ ’ ¿É`°`ù`fE’G{

øH ∫Ó``g ó«°ùdG ∫ƒ`≤`j ..zGó````HCG ¬`àGó``gCG ¤EG

á°Sóæg Òà°ùLÉe Ö`dÉ`W) …ó«©°SƒÑdG Qó`H

≈∏Y G vOQ ,(∫ƒ``Hô``Ø``«``d á`©èÉ`é`H OGƒ````ŸG Ωƒ``∏``Y

¢üî°T øe ºc{ :∞«°†jh ..zá`jDhô`dG{ ∫GDƒ°S

É kaÉ°ûàcGh É`` kYGÎ``NG ï`jQÉ`à`dG ¬`d πé°S ¥É`©è

øe ÉgÒZh ,øaƒ¡à«H äÉahõ©e ∫Éãe ÒNh

AÉ°ûfEG ¿EÉa ∂dòd ;ábÉYE’G ä só– »àdG êPÉªædG

ÖgGƒe Éæd RÈj ób ábÉYE’G …hòd »°VÉjQ mOÉf

º°ù÷G ‘ º«∏°ùdG π≤©dG :ádƒ≤ªa ,áfƒaóe

¢üî°T πμd É``‰EGh ,á≤∏£e â°ù«d ,º«∏°ùdG

ΩÉ¡dEG Qó°üe ¿ƒμ«°S …OÉædGh äÉjGƒgh ∫ƒ«e

.É¡«æÑJh ÖgGƒŸG √òg π≤°üd

πªY ¢`Ùô`à ôàƒ`«`°`S …OÉ```æ```dG :∞`«` °`†`jh

øe GAóH ,ábÉYE’G …hP øe πªY øY ÚãMÉÑ∏d

ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ≈`à`Mh Ö`jQó`à`dG á∏Môe

ácôM ¤EG êÉà– ’ ∞FÉXƒdG ¢†©Ña ;∫ƒ«ŸG

πª©d áÑ°SÉæe áÄ«H …OÉ`æ`dG s¿EG å«Mh IÒãc

¬à«LÉàfEG øè ∂``dP ójõ«°ùa ,á``bÉ``YE’G ihP

…CG ∫Éëc ¬dÉM ;π°†aCG πμ°ûH ¬∏ªY AGOCG øeh

áÄa ≈∏Y GôμM ¢ù«d πª©dÉa ;í«ë°U ¢üî°T

πª©dG øe áÑ°ùf ójó– AÉLh ,iôNCG áÄa ¿hO

º¡WGôîfG ™«é°ûJh º¡ªYód ábÉYE’G …hòd

øjƒμàH CGó``Ñ``jh Qƒ`£`à`j ó``bh π`ª`©`dG ¥ƒ`°`S ‘

.ó©H Éª«a ¬°ùØæH ¬à°ù°SDƒe

¥ƒ≤◊G ‘ IGhÉ°ùŸG

ƒ`°`†`Y) ‹ƒ``©``ŸG ∞`«`°`S ø``H Ωô`````cCG ∫ƒ``≤``jh

¿EG :(á```bÉ```YE’G …hò```d á`«`é`«`∏`ÿG á`«`©`ª`÷É`H

IGhÉ°ùŸG ¿Éª°V ‘ øªμJ …OGƒædG √òg á«ªgCG

å«M ;ádhódG ájÉYôH ™«ª÷G ÚH ¥ƒ≤◊G ‘

äÉbÉW º¡jód á`bÉ`YE’G …hP øè OGô``àC’G ¿EG

,ø`jô`NB’G ∫Éëc º¡dÉM äÉ`Ñ`ZQh äÉ`«`fÉ`μèEGh

RGôHEG ‘ É vª¡e GQhO Ö©∏J ΩÉY πμ°ûH ájófC’Gh

äÉ°VÉjôdG øe áØ∏àfl ä’É`› ‘ ÚYóÑŸG

.º¡d á«ægòdGh á«fóÑdG äGQó≤dG »ªæJh

…OGƒædG á£°ûfCG Qƒ£àJ :‹ƒ©ŸG ∞«°†jh

É¡fCÉ°T øe ;á«aÉ≤K á£°ûfCG πª°ûàd á«°VÉjôdG

‘ ™ªàéŸG øe áÄØdG √ò`g QÉ`μàCG ôªãà°ùJ ¿CG

,∫É``ª``YC’Gh IQGOE’G :π`ãè ;IOó`©`àè ä’É``›

èèO ‘ º`gÉ`°`ù`j ¿CG …OÉ```æ```dG Gò```g ¿É``μ`èEÉ``Hh

á`£`°`û`fC’G ∫Ó```N ø`è ™`ª`à`é`ŸÉ`H á`Ä`Ø`dG √ò```g

.áØ∏àîŸG á«YÉªàL’G

Ú«°VÉjô∏d ¢ùØæàe

øH ⁄É°S ∫ƒ≤j ,¬°ùØf ∫GDƒ`°`ù`dG ≈∏Y G vOQh

äÉLÉ«àM’G …hP øe óMGh) …óæμdG ˆGóÑY

É`` k°``ù``Ø``æ``à`è ¿ƒ```μ```«```°```S …OÉ`````æ`````dG :(á```` °```ÙÉ````ÿG

√OƒLƒHh ,äGQÉ¡ª∏d π≤°U ¬«Øa ;Ú«°VÉjô∏d

É¡«∏Y õ«cÎdG ºàjh ,ÚbÉ©ŸG äÉYGóHEG ô¡¶J

Oƒ`Lh ¿EÉ`à ,∫É`ã`ŸG π«Ñ°S ≈`∏`Yh .Ì``cCG πμ°ûH

≈∏Y óYÉ°S ,ô°TƒÑH-¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ª›

¢ü°ü oN ƒ``dh õ«ªàŸG Ö`YÓ`dG äGQÉ`¡è RGô```HEG

É¡YGƒfCÉH ÜÉ`©`dC’G πª°ûj ¢ü°üîàe mOÉ``f Éæd

,ácôëàŸG »°SGôμdÉH …ôé∏d ¿ÉJÎdG Ö©∏ªc

∫É`≤`KC’G ™`àQh ,á∏°ùdG Iô`μ`d á≤∏ë ä’É`°Ùh

»`°`SGô`μ`dÉ`H á`∏`°`ù`dG Iô``ch ,∞`«`°`ù`dÉ`H IRQÉ``Ñ``ŸGh

Ö``YÓ`èh »``°``SGô``μ``dÉ``H …ô``````÷Gh ,á``cô``ë``à``ŸG

áàÉ`°`VEG ,í`èô``dGh á`∏` o÷G äÉ`°`VÉ`jô`d á`«`LQÉ`N

á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùª∏d á°ü°üfl ä’É`°Ù ¤EG

ä’É``°``ü``dGh á`MÉ`Ñ`°`ù`dGh „ô`£`°`û`dG ÜÉ```©```dCGh

¿CG ∂dP πc ¿CÉ°T øe ¿EÉà ,iô`NC’G á«eóÿG

á«HÉÑ°T äÉbÉWh ÖgGƒe êGôîà°SG ≈∏Y πª©j

.á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb

±ô°ûe Oƒ``Lh á`«`ª`gCG ≈`∏`Y …ó`æ`μ`dG ó``cCGh

º¡ÑjQóJh á`bÉ`YE’G …hP IóYÉ°ùŸ ¢ü°üîàe

¤EG ,É``¡``H ¿ƒ``Ñ``Zô``j »``à``dG äÉ``°``VÉ``jô``dG ≈``∏``Y

º¡àdÉM á`æ`jÉ`©`Ÿ ¢ÙÉ`N Ö`«`Ñ`W Oƒ``Lh Ö`fÉ`L

ø`jQÉ`ª`à`dG â``bh º`¡`«`∏`Y ±Gô```°```TE’Gh kÉ`«`Fó`Ñè

á`«`LQÉ`ÿG äÉ``cQÉ``°``û``ŸG ó`æ`Y º`¡`©è ô`Ø`°`ù`dGh

ÒÑc óMGh OÉf{ :…óæμdG ™HÉàjh .á«∏NGódGh

±’BG èjôîàH π«Øc áæ£∏°ùdG ‘ ¢ü°üîàeh

OGó`YCG ójGõJ ∫ÉM ‘h ,É¡à«ªæJh ÖgGƒŸG øe

IOÉ``jR øè ™`fÉè Óà ,Ú`Hƒ`gƒ`ŸGh Ú`cQÉ`°`û`ŸG

™aÎ°S Ö`gGƒ`ŸG ¿CG ÉŸÉW ,…OGƒ`æ`dG √ò`g Oó`Y

á`«`dhó`dG πàÉ`ë`ŸG ‘ É`«`dÉ`Y á`æ`£`∏`°`ù`dG º``°``SG

.zá«ª«∏bE’Gh

ábÉYE’G …hP áeÓ°S ÚeCÉJ

Ió`MGh) á«°Tƒ∏ÑdG ôHÉ°U âæH IóLÉe ÉèCG

¿ƒμj ¿CG íª£f{ :∫ƒ≤àa ,(á`bÉ`YE’G …hP øe

¿ƒ`°`SQÉ`Á CÉ` s«`¡è »`°`VÉ`jQ mOÉ``f á``bÉ``YE’G …hò``d

á«ªæJ ≈∏Y óYÉ°ùjh á«°VÉjôdG º¡ÑgGƒe ¬«a

ô```KC’G ¬```dh ,á``«``cô``◊Gh á``«``fó``Ñ``dG äGQó```≤```dG

…OÉædG Gò`gh .á«°ùØædG áë°üdG ‘ »HÉéjE’G

…hP Ú```H GÒ``Ñ``c Ó``YÉ``Ø``J ≥`∏`î`j ¿CG ø``μ``Á

ôaGƒJ GPEGh ,AÉ`ë`°ÙC’G øè º`gÒ`Zh á`bÉ`YE’G

¿ƒμj ¿CG ICGôe Êƒc ìÎbCG »æfEÉa …OÉædG Gòg

á`bÉ`YE’G …hP øè AÉ°ùæ∏d ¢UÉN º°ùb ∑Éæg

,áMGôH ø¡à£°ûfCG á°SQÉ‡ ø¡«∏Y π¡°ùJ ≈àM

´óÑf »c Éæd áMGôdG πÑ°S áaÉc ÒaƒJ ≈æ“CGh

.zádƒ¡°ùH ÉæÑgGƒe ¢SQÉ‰h

∫ƒ``≤``J ¢``ü``à``î``ŸG ÜQó````````ŸG á```«```ª```gCG ø`````Yh

É`æ`«`∏`Y ±ô``°``û``j ¿CG º```¡```ŸG ø``è :á``«``°``Tƒ``∏``Ñ``dG

óæY ¿ƒ∏gDƒe ¿ƒHQóeh ¿ƒ°üàfl ¿ƒaô°ûe

Ú°üàîŸG OƒLƒa ,á«°VÉjôdG ÉæÑgGƒe ájOCÉJ

äÉ`bÉ`YE’G …hP ¢ÙÉ`î`°`TC’G áèÓ`°`S øèDƒ`«`°`S

óMGh OÉf :∞«°†Jh .zøjQÉªàdG á°SQÉ‡ AÉæKCG

ióe :É`¡`dhCG ;ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂`dPh ;±É`c ÒZ

á``bÉ``YE’G …hP ¢`ÙÉ``î``°``TC’G ∫ƒ``°`Ùh á`Hƒ`©`°Ù

¿Éμe ¤EG º¡àeÉbEG ¿Éμe øe º¡∏≤æJ áHƒ©°Uh

á©«Ñ£d ‘Gô¨÷G ó©ÑdG º∏©j Éæ∏ch ,…OÉ`æ`dG

¢üî°ûdG ≈`∏`Y Ö©°üj å`«`M ¿É`ª`Y áæ£∏°S

Oƒ`Lh …Qhô`°`†`dG øè ∂`dò`d ,π`≤`æ`à`dG ¥É`©`ŸG

∞∏àfl ‘ Gó«L Ió©eh ICÉ«¡e á«°VÉjQ ájófCG

¢UÉî°TCÓd á°UôØdG áMÉJE’ áæ£∏°ùdG äÉj’h

,á``°``VÉ``jô``dG á```jGƒ```g á``°``SQÉ``ª``Ÿ á```bÉ```Y’G …hP

mOÉ``f ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`j ¿CG …Qhô``°``†``dG ø`è ¢`ù`«`dh

øμÁ øμdh ,á`bÉ`YE’G …hò`d π≤à°ùeh ¢UÉN

≥WÉæe ‘ á«dÉ◊G á«°VÉjôdG ájófC’G áÄ«¡J

…hP ¢UÉî°TC’G ΩGóîà°SG π«¡°ùàd áæ£∏°ùdG

.zájófC’G √ò¡d ábÉYE’G

áeó≤àe õcGôe ≥«≤–

á`«`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ≈`°`ù`«`Y ó`ª`fi ió```g ∫ƒ``≤``Jh

ÜÉ£ÿG øH ôªY ó¡©Ã AÉjõ«a Ωƒ∏Y áª∏©e)

” GPEG Gó``L Ió`«`©`°`S ¿ƒ``cCÉ``°``S :(Úàƒ`Ø`μ`ª`∏`d

,ábÉYE’G …hòH á°üàfl á«°VÉjQ ájófCG AÉ°ûfEG

¿ƒ≤≤ëj º¡a ÚaƒØμª∏d »à°ûjÉ©e Ö°ùëH

á`«`LQÉ`ÿG º`¡`JÉ`cQÉ`°`ûè ‘ áèó`≤`àè õ``cGô`è

º¡d âëæ°S ¿CG ∞«μa ,º`¡`d mOGƒ``f Oƒ``Lh ¿hO

Ió````MGh á``∏``¶`è â```– Gƒ``ë``Ñ`` °`ÙCGh á``°`Ùô``Ø``dG

.zº¡ÑgGƒe ¿ƒ°SQÉÁ

…OÉæc ájófCG OƒLh øe ºZôdÉH{ :∞«°†Jh

áLÉëH á`bÉ`YE’G …hP ¿CG ’EG ,§≤°ùÃ π`èC’G

áÄØdG √ò`g º°†j ¢ü°üîàeh ÒÑc OÉ`f ¤EG

.á∏FÉg äGRÉ``‚EG ≥«≤– ‘ É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG

¿É`fó`Y ∫ƒ`≤`j ,§≤°ùÃ π``èC’G …OÉ``f ø``Yh

:(á`°`VÉ`jQ ¢``SQó`è) …ó`jƒ`©`dG ∑QÉ``Ñ`è ø``H

ô`¶`à`æ`ŸG ø``èh ,¬``FÉ``°``û``fEG ø`è AÉ``¡``à``f’G ”

º¡d π`¡`°`ù`jh äÉ```bÉ```YE’G ™`«`ª`L º`°`†`j ¿CG

á`°`VÉ`jô`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh á`£`°`û`fC’G á`°`SQÉ`‡

á°VÉjôdG ¿C’ ;É`Ñ`jô`b Qƒ`æ`dG iô``j ±ƒ`°`Sh

,Éª¡e É°ùØæàe Èà©J ÚbÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH

§«ëŸG ™ªàéŸG ¤EG ¿hô¶æj º¡∏©éj É‡

Ö`fÉ`÷G º```YO ø``Y Ó`°`†à á`«`HÉ`é`jEG Iô``¶``f

á«ÑŸGQÉH áæ÷ óLƒJ Éªc ,ÊóÑdGh »°ùØædG

á«cô◊G á``bÉ``YE’G …hò``H ≈æ©J áæ£∏°ùdÉH

»`ZÉèó`dG π`∏`°`û`dÉ`H Ú`HÉ`°`ü`ŸGh á`jô`°`ü`Ñ`dGh

á«ª«∏bEG äÉ`cQÉ`°`ûèh á`«`dhO äGOÉ``–G º`¡`dh

.IOó©àeh áØ∏àfl

á°UÉN πªY ¢Uôa

ICÉ°ûæe πc :‹ƒ©ŸG ∞«°S øH Ωô`cCG ∫ƒ≤jh

QOGƒ``c Ö`∏`£`à`J ±ƒ`°`S á``bÉ``YE’G …hò```H ≈`æ`©` oJ

OGôa’G äÉLÉ«àMGh ∫É› ‘ á°üàfl ájô°ûH

øe áÄØdG √òg øe ¿EG å«Mh ,ábÉYE’G …hP øe

πc ‘ ¬fƒLÉàëj É`Ã É` k«`Yhh á``jGQO Ì`cCG º`g

hCG á«°VÉjQ âfÉc AGƒ°S ;º¡fhDƒ°ûH »æ©J ICÉ°ûæe

ábÉYE’G …hòd »°VÉjQ mOÉf AÉ°ûfEG ¿EÉa ;ÉgÒZ

hCG áªFGódG ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ôaƒj ±ƒ°S

.º¡d á«ª°SƒŸG

á«ŸÉYh á«HôY Úàdƒ`£ÑH º``∏ëj Ωó≤dG Iô`μH ¢VGô©à°SG Ö``Y’ ..»∏aƒ```ædG óªfi

¿É°ùfE’G áÑcQ ácôM øe ábÉ£dG ó«dƒàd GRÉ¡L ¿hôμàÑj ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG ÜÓW

ÒμØàdGh AÉcòdG áYÉæ°U ƒg ,áeó≤àŸG ∫hó``dG ‘ ìÉéædG OÉ`©`HCG Rô``HCG øè s¿EG

¬`¡`«`Lƒ`Jh Ò`μ`Ø`à`dGh AÉ``cò``dG á`YÉ`æ`°Ù ≈`∏`Y É`¡`JQó`b

á∏eÉμàe äÉ«é«JGÎ°SG ÈY …ô°ûÑdG π≤©dG ôjƒæJh

Úμªàd ∂```dPh ;Ú``°`ÙQ »èƒ`¶`æè è`¡`æè ≈`∏`Y Ωƒ`≤`J

Gò¡d ;º¡JÉÄa ∞∏àîÃ øjôμØŸGh ÚYóÑŸG Úà“h

IOô`Ø`à`ŸGh á`Yó`Ñ`ŸG äÉ`bÉ`£`dG øè Ò`ã`μ`dG Qƒ`¡`X ¿EÉ`à

:iDhô`dG ∂∏J ⁄É©e Rô`HCG øe ¿EGh ,»ªàM ôeCG º¡jód

á«ªæJh ±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dG ™aQ ≈∏Y IQó≤dG

iód IOƒLƒŸG IOó©àŸG äGAÉcò∏d É≤ah ¥ÓÿG ÒμØàdG

.Oôa πc

äGAÉcòdG zôfOQÉL OQGƒ`g{ ájô¶f âØæ°U ó≤d ...

,…ô°üÑdGh ,»¶Ø∏dG :»g ;±Éæ°UCG á«fÉªK ¤EG IOó©àŸG

,»≤«°SƒŸGh ,»`JGò`dGh ,»`YÉ`ª`à`L’Gh ,»`cô`M ¢`ù`◊Gh

⁄É©dG Gò`g çÉ`ë`HCG äQÉ`°`TCGh ..»©«Ñ£dGh ,»≤£æŸGh

πμ°ûj å«M ;ΩÉ`°`ù`bCG Ió`Y ¤EG º°ù≤æj ÆÉèó`dG ¿CG ¤EG

π«Ñ°S ≈∏Yh ;äGAÉcòdG √ò¡H Ió«Wh ábÓY º°ùb πc

»¶Ø∏dG AÉcò∏d á∏¨°ûŸG »g ÉchôH á≤£æe ¿EÉa ,∫ÉãŸG

πèGƒ`Y ¿CG ¤EG á`jô`¶`æ`dG äQÉ``°``TCG É`ª`c ,Oô`à π`c ió``d

≈∏Y »≤«≤◊G ô`KDƒ`ŸG »g áaÉ≤ãdGh áÄ«ÑdGh áÄ°ûæàdG

ójó©dG ¿CG Éªc ,ôNB’ Oôa øe √õ«“h AÉcòdG áYÉæ°U

∫É`› ‘ »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG ¥É`£`f hò``M AÉ`ª`∏`©`dG ø`è

…QÉ``μ``à``H’Gh »```YGó```HE’G Ò`μ`Ø`à`dGh »`ª`∏`©`dG Ò`μ`Ø`à`dG

ΩGóîà°SÉH ÒμØàdÉc IójóY á«ŸÉY äÉjô¶f äô¡Xh

äÉ`©`Ñ`≤`dG ΩGó`î`à`°`SÉ`H Ò`μ`Ø`à`dGh äQƒ```c á`«`é`«`JGÎ`°`SG

ÉgÒZh...ÈeÉμ°S äGhOCGh ¿ÉèÒ`g á∏°UƒHh â°ùdG

‘ É©«ªL »`gh ,…ô°ûÑdG π≤©dGh ÆÉèó`dG çÉ`ë`HCG øe

iód ÒμØàdG á«ªæJ äGQÉ`¡è ≈∏Y õcôJ É`gOÉ`©`HCG π`L

º∏©àdG Ö«dÉ°SCGh ¥ô£dG øe ójó©dG ΩGóîà°SÉH ô°ûÑdG

.áYƒæàŸG

ÒμØàdGh AÉ``cò``dG á`YÉ`æ`°Ù ‘ ô`°`ù`dG ø`ª`μ`j ;É`æ`gh

ƒëf â©°S å`«`M ;∫hó```dG ∂`∏`J ‘ Ú`Hƒ`gƒ`ŸG á`jÉ`YQh

õjõ©àd ábÓNh IôμàÑe IôμØe áYóÑe ∫É«LCG OÉéjEG

øè É``¡``dÉ``«``LCG Ú``μ``“h ,»``æ``Wƒ``dG AÉ``æ``Ñ``dG ‘ É`````gQhO

ò«ØæJ ∫ÓN øe ;ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ »ŸÉ©dG ¢ùaÉæàdG

»eƒ¶æe πμ°ûH πª©J á«°SÉ°SCG çÓ`K äÉ«é«JGÎ°SG

∞«æ°üJ ≈`∏`Y IQó``≤``dG ‘ ¤hC’G π`ã`ª`à`J ;πèÉ`μ`àè

øªa ;á`Yƒ`æ`à`ŸG º`¡`JGAÉ`cò`d É`≤àh Ö``gGƒ``ŸGh ∫É``«``LC’G

∫ÉéŸG ‘ ôjƒ£Jh ôjƒæJ ¤EG êÉàëj É vjô°üH kAÉcP ∂∏Á

ÉeÉ°SQ hCG Éªª°üe hCG É©e’ GôμàÑe íÑ°ü«d …ô°üÑdG

…ƒ¨∏dG AÉcòdG ∂∏àÁ øeh ,ÉaÎfi É«ŸÉY GQƒ°üe hCG

G kôYÉ°T hCG GôμØe ¿ƒμ«d ¬dÉ› ‘ ôjƒæàdG ¤EG êÉàëj

,ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ É«ŸÉY ÉHQóe hCG á¨∏dG ‘ ÉŸÉY hCG

íÑ°ü«d √ôjƒæJ ºàj Ék«dÉY Év«≤£æe kAÉ`cP ∂∏àÁ øeh

.ÉgÒZh...AÉjõ«ØdG hCG ≥£æŸG hCG äÉ«°VÉjôdG ‘ ÉŸÉY

ióe ¬àjÉYQ ‘ í°VGƒdÉa ;»côM ¢ù◊G AÉcòdG ÉèCG

πaÉëŸG ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG IQó≤dG ‘ õ«ªàdG OƒLh

.…ô°ûÑdG AÉcòdG ±Éæ°UCG áaÉc ‘ Gòμgh .á«ŸÉ©dG

á«°SÉ°SCG ≈æH OÉéjEG ‘ á«fÉãdG á«é«JGÎ°S’G øªμJh

¿hÉ©àJ ÖgGƒŸGh ∫É«LC’G ájÉYôd áYƒæàe äÉ«ÁOÉcCGh

Iƒ≤H á`©èÉ`÷Gh á`°`SQó`ŸGh Iô`°`SC’G QhO ™è πeÉμàJh

hCG á`«`ÁOÉ`cCGh á°VÉjôdG á`«`ÁOÉ`cCG πãe ∂`dPh ;á∏FÉg

»`JGò`dG ÒμØàdG õ`côè hCG á`«`ÁOÉ`cCGh QÉ`μ`à`H’G õ`côè

AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG hCG ,º«ª°üàdG õcGôe hCG á¨∏dG õcGôeh

πc IOó©àŸG äGAÉcòdG ∞∏àfl ≈YôJ á∏eÉμàe õcGôe

‘ øªμàa ,áãdÉãdG á«é«JGÎ°S’G É`èCG .¬`dÉ`› ≥àh

ÖjQóàdG ∫ÓN øe m∫É`Y õ«cÎH õcGôŸG √òg π«¨°ûJ

»ª∏©dGh …QÉμàH’Gh »`YGó`HE’G ÒμØàdG äGQÉ¡e ≈∏Y

É≤ahh ÖgGƒŸGh ∫É«LC’G øe áÄa πμd á≤«ªY IQƒ°üH

√ÉŒ ´óÑŸG ÒμØàdG äÉbÉW òë°ûd ∂`dPh ;AÉ`cP πμd

¢`TQƒ`dGh Ö`jQó`à`dG ∫É`ª`μ`à`°`SG º`K ,á`Ñ`gƒèh AÉ``cP π`c

äGQÉ¡ŸG ájƒ≤J πª°û«d §°TÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdGh

.IOó©àŸG äGAÉcò∏d É≤ah äGQó≤dGh ±QÉ©ŸGh

¤EG áÑ«Ñ◊G ¿É`ª` oY ‘ Ωƒ`«`dG É`æ`Lƒ`MCG É`ªà ;Gò`¡`d

Éeh ,Ú°UôdG »ª∏©dG è¡ædG Gòg ≥ah πª©dGh ÒμØàdG

á«eƒ¶æŸG á«é«JGÎ°S’G √ò`g ≥«Ñ£J ¤EG É`æ`Lƒ`MCG

hCG äÉ°ù°SDƒŸG hCG º∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl ‘ á«KÓãdG

»àdGh ,™bGƒdG ¢`VQCG ≈∏Y ÉgOÉéjEG Öéj »àdG õcGôŸG

øμÁ Ú`©`FGQ ÚYóÑe ÉªàM Éæd èàæà°S äó``L oh ¿EGh

á`«`dhó`dG πàÉ`ë`ŸG ∞∏àfl ‘ º`¡`dÓ`N øè ¢ùaÉæàdG

™àó`d º`¡`JÉ`bÉ`W ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’G ø``μ``Áh ,á``«``ŸÉ``©``dGh

√òg ¿EÉà ;Gò`¡`d .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG iƒà°ùe ó`jƒ`Œh

»©°ù∏d ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¤EG É¡¡Lƒf áëjô°U Iƒ`YO

≈YôJ äÉ°ù°SDƒe hCG õcGôe OÉéjE’ ≥ª©H ÒμØàdG ƒëf

.GÒÑc hCG ¿Éc GÒ¨°U øWƒdG ∫É«LCG äGAÉcPh äÉbÉW

IOó©àŸG äGAÉcòdG ‘ óªà©e ÜQóe

…ó«©°SƒÑdG π°ü«a

*

https://www.facebook.com/mawaahibb

https://twitter.com/alroya2020

*

*

IQOÉÑŸG ìô£j ábÉYEÓd á«é«∏ÿG áæé∏dÉH ƒ°†Y

ábÉYE’G …hP ÖgGƒe RGôHE’ »°VÉjQ OÉf AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£e áeóÿ áæ£∏°ùdÉH á«°VÉjôdG ä’É°üdGh ájófC’G øe ójó©dG ôaGƒJ πX ‘

¿hQ uƒ£jh º¡JÉjGƒg ¿ƒ°SQÉÁh É¡H ¿ƒHsQóàj ,çÉfE’Gh QƒcòdG øe AÉë°UC’G

…hP áeóÿ á«°VÉjQ mOGƒf øY ™ª°ùf ’ Éªæ«H ,á«°VÉjôdG º¡ÑgGƒe

ƒ°†Y ‹ƒ©ŸG ∞«°S øH ΩôcCG É¡MôW á¶MÓe »gh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

mOÉf AÉ°ûfEG ójDƒJ πg :zÎjƒJ{ ÈY ∫GDƒ°S ‘ ,ábÉYEÓd á«é«∏ÿG áæé∏dÉH

∫GDƒ°ùdG ìôW ó«©J ÉgQhóH zájDhôdGzh ..?áæ£∏°ùdG ‘ ábÉYE’G …hòd »°VÉjQ

.ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG Ö∏£ŸG Gòg ∫ƒ°Uh ‘ ÓeCG ..™°ShCG ¥É£f ≈∏Y zá«æeC’G{

ájQƒØdG ˆGóÑY áæ«ãH - §≤°ùe

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

Ω2014 ƒjÉe 2 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 2 á©ª÷G

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

¿hOô````ë á`©`LGôè ∫ó``©`è{ á`àÉ``°``VEG Ö``é``j)

ó`MCÉ`c zá`«èƒ`μ`◊G ô`FGhó`∏` d ø``WGƒ``ŸG

ΩódG §¨°V ´ÉØJQG á°SGQO óæY πeGƒ©dG

IÉ`«`◊G §`‰ ¤EG áàÉ`°`VEG ,…ô`μ`°`ù`dGh

(áKGQƒdGh

»°UGô◊G óªMCG .O

π©ØdG ...∫ƒ``≤``f É`‡ Ì``cCG π©Øf Éæà«d)

,π©a ¿hó`H ∫ƒ≤dG ÉèCG .á«∏L á«cƒ∏°S IQó`b

√hQò``J º«°û¡H ¬`Ñ`°`TCG á`«èÓ`c Iô`gÉ`X ƒ`¡à

(ìÉjôdG

‹ƒ©ŸG ≈«ëj

Ò`Ñ`c É``æ``¶``M äÉ``«``fÉ``ª``©``dG ø```ë```f)

äÉ`Ñ`g É`æ`jó`d äÉ`«`fÉ`ª`Y É`æ`fƒ`c Oô``é``Ÿ

á«æ«÷Gh á«©«Ñ£dG ÉæJÉfƒμe ‘ á«¡dEG

º«¶Y óFÉb É¡«∏Y ORh ,á«YÉªàL’Gh

(ICGôŸG áª«b ±ô©j

ájôª©ŸG AGô°üf

,áaô©ŸG Éæ°ü≤æJ ’ ¿É`«`MC’G ¢†©H ‘)

äÉeƒ∏©ŸG IÌμH áªîàe Éædƒ≤Y ¿ƒμJ ó≤a

É¡ª«¶æJ Éæ°ü≤æj ø`μ`dh ,É`è ´ƒ`°`Vƒè ø`Y

(ó«ØŸG êÉàfE’ ÉgQÉªãà°SG á≤jôWh

…È©dG ódÉN

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG »æ«àæLQC’G …QhódG ΩÉ¶f Ò«¨JRÎjhQ - ¢SôjBG ¢ùæjƒH

á≤HÉ°ùe ¤EG »∏ëŸG ¤hC’G áLQódG …QhO πjƒ– ídÉ°üd ÚàæLQC’G ‘ Ωó≤dG Iôc á£HGQ âJsƒ°U

∫ƒ≤j Iƒ£N ‘ ΩÉY πc IóMGƒdG ádƒ£ÑdG ΩÉ¶æd IOƒ©dGh 2015 øe GQÉÑàYG É≤jôa 30 º°†J áªî°V

Ahó`¡`dG øè Gójõe” …Qhó``dG ≈∏Y »Ø°†à°S É`¡`fEG É`fhó`fhô`L ƒ«dƒN »`æ`«`à`æ`LQC’G OÉ``–’G ¢ù«FQ

É¡∏μ°ûH ádƒ£ÑdG º°†Jh ΩÉ`Y π`c ÚàæLQ’G ‘ …Qhó`∏`d ¿Éà≤HÉ°ùe ΩÉ≤J 1991 òæeh .“ DƒaÉμàdGh

øμd ,º°SGƒe áKÓK ÈY ≥jôa πc •É≤f §°Sƒàe ÜÉ°ùëH É«dÉM •ƒÑ¡dG Oóëàjh .É≤jôa 20 ‹É◊G

.‹É◊G ΩÉ¶ædG ‘ áKÓK øe ’óH §≤a Ú≤jôa •ƒÑ¡H º°SƒŸG »¡àæ«°S ójó÷G ΩÉ¶ædG ÖLƒÃ

Éª«a GDƒaÉμJh GAhóg ÌcCG” ¿ƒμà°S Iójó÷G ádƒ£ÑdG” á«YGPE’G 10 ƒjOGQ á£ëŸ ÉfhófhôL ∫Ébh

‘ IÎa òæe ÖZôj …òdGh ÉeÉY 82 ôª©dG øe ≠dÉÑdG πLôdG ±É°VCGh .“á«°VÉjôdG ÖfGƒ÷ÉH π°üàj

¢ùæjƒH ¥ôa ΩÉY πμ°ûH ¬«∏Y øª«¡J …òdG AGƒ°VC’G …Qhód á«æ«àæLQ’G äÉ©WÉ≤ŸG øe ÌcCG ¥ôa º°V

.“Ò«¨àdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH º¡jójCG Gƒ©aQ (»æ«àæLQ’G OÉ–’G áæ÷ ‘) øjôjóŸG ™«ªL” ¢SôjG

…ôaÉ¨dG »∏Y øH Ú°ùM

[email protected]

…ó``jQó``è ..º````∏◊G »````FÉ¡ædG É¡«Ñ£b ∫ƒ°UƒH kGÒÑc kÉMôa á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ¢û«©J Iôe ∫hC’

áfƒÑ°ûd ‘ ¬àeÉbEG ºYõoŸGh ,»``HhQhC’G ∫É£HC’G »FÉ¡f ¤EG øjÒÑμdG

QÉÑc äGOÉ¡°ûH ≥ëà°ù oe »FÉ¡f .ô¡°ûdG Gòg øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘

»°VGQC’G ‘ ¢üdÉN …ójQóe »FÉ¡f .Ωó≤dG Iôμd Ú©HÉàŸGh Ú«∏ëŸG

.Ú≤jôØ∏d ábÓª©dG äÉjƒà°ùŸG Ò¶f ÒãμdÉH ó©j ,á«dÉ¨JÈdG

™`à`ª`ŸG ≥` jô`Ø`dG ó``jQó`è ∫É```jQ ¤EG â`Ø`à`∏`f ¿CG ó```H’ ,á``jGó``Ñ``dG ‘

áÑ«cÎdG óLhCG …òdG ,»Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc ‹É£jE’G ó¡Y ‘ »YÉª÷Gh

…ò`dG ≥jôØdG øè ó`jQóè ∫É`jQ π≤fh ,áKÓãdG •ƒ`£`ÿG ‘ áfõàŸG

,á≤HÉ°ùdG äÉeÉ°ù≤f’G ÜGPCG ∂`dò`ch ,ó`MGƒ`dG Ö`YÓ`dG ≈∏Y óªà©j

iôMC’ÉH hCG áÑFÉZ âfÉc »àdGh ;ΩÓ``YE’G ™e IójóL G kQƒ°ùL ≥∏Nh

!¬à«°üî°Th ¿h π°ûÑ°S ó¡Y ‘ áÑq«ë

â∏ØμJ Éeó©H IQGóLh ¥É≤ëà°SG øY »FÉ¡æ∏d π°Uh »μ∏ŸG ≥jôØdG

É`gRhÉ`Œh á`«`fÉ`ŸC’G »``°``VGQC’G ‘ äGô`è çÓ`K √ÈàîJ ¿CÉ``H á`Yô`≤`dG

‘ ófƒ“QhO É«°ShôH ó°V ÜÉjE’G IGQÉÑe GóY- ô°ùjh ádƒ¡°ùH kÉ©«ªL

.ÜÉgòdG ‘ á«KÓK ó©H ÖFÉZ ¬Ñ°T ∫ÉjôdG ¿Éc å«M ;»FÉ¡ædG ™HôdG

kÉÑ©°U kÉªbQ ¬°ùØf ¢Vôa ó≤a ,zƒμà«∏JCG{ ójQóŸ ôNB’G ≥jôØdG ÉeCG

,ÜÉ≤dC’G πc ´Gô°U ‘ ¬°ùØf πNOCGh ,ΩÉ©dG Gòg ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ≈∏Y

:¿Gƒæ©H ájDhôdG IójôéH Éæg ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘ kÉ≤HÉ°S âÑàc ÉªÑ°ùMh

É¡æ«M ∫É≤ŸÉH äô`cP å«M ;zÖ`gò`dG ≥jôWh..ƒμà«∏JCGh Êƒ«ª«°S{

,ÜÉ≤dCÓd ¢û£©àŸG Êƒ«ª«°S ,Êƒ«ª«°S òØ∏d RÉ‚E’G Gòg n∞«°UƒJ

º¡JÉbÉW ≈°übCG º¡æe êôîà°ùj ,¬≤jôa ‘ ÚÑYÓdG øe Òãμd º¡∏ŸGh

CGô≤j ,¬ qLƒjh ñô°üjh ™HÉàj ,Ö©∏ŸG §N ≈∏Y ¢SÉª◊G Òãc ..áæeÉμdG

.Ö°ùμŸG πLCG øe kÉªFGO ó¡àéjh º∏°ùà°ùj ’ ,ábóH º°üÿG §£N

‘ á`«`Ñ`jQó`à`dG Êƒ`«`ª`«`°`S á`μ`æ`M ¢ùμ©j ó`jQóè ƒ`μ`«`à`∏`JCG ƒ`g É``gh

¢ùμ©jh .»°ù∏«°ûJh áfƒ∏°TÈc Ú≤jôa êôNCG óbh ,≥jôØdG á«°üî°T

π«MQ øè º`Zô`dG ≈∏©a ;áYƒªéª∏d ¬```JQGOEG á≤jôWh ¬Ñ©d Üƒ`∏`°`SCG

∞«°üdG ƒ`μ`à`«`∏`JCG ø`Y zhÉ`μ`dÉà »`Ñèƒ`dƒ`μ`dG ô`ª`æ`dG{ Rô```HC’G ±Gó``¡``dG

’CG ,äGRÉ`‚E’G IÒ°ùe πªμ«d ôNBG kGô‰ êôNCG ≥jôØdG ¿CG ’EG ,»°VÉŸG

.á«∏jRGÈdG ∫ƒ°UC’G hP ÊÉÑ°SE’G Éà°Tƒc ƒé«jO ƒgh

..áª°UÉ©dG »≤jôa øe Iô¶àæe á©àŸ óYƒe ≈∏Y øëæa ,kÉeÉàNh

Iô°TÉ©∏d ójQóe ìƒª£a ;iÈ`μ`dG äÉ«FÉ¡ædG IOÉ`Y ‘ ≈∏éàJ á©àe

áª≤dG AÓ`à`YG ‘ Êƒ«ª«°S ìƒ`ª`Wh .Êƒ«ª«°S ƒμà«∏JCÉH Ωó£°üj

´QÉ≤«°S Ú`fPC’G äGò`d øjRôëŸG ∫É`£`HC’G áªFÉb ‘ ¢ù¡ª°SG ™°Vhh

ΩÉ©dG òæe ¬æFGõN øY ÖFÉ¨dG Ö≤∏dG ó°ü◊ ¬«©°Sh ∫ÉjôdG AÉjÈc

È`◊G ø`è Ò`ã`μ`dG É`¡`JôàÉ`°Ù ¥Ó``£``fG Ú``◊ Oô`Ø`à`°`S á`ª`b .2002

OÉà©ŸÉc ÉfóYƒªa Iô`μ`dG ¥É°ûY øëf É`èCG .äÉëjô°üàdGh ∫Gƒ```bC’Gh

ó©J »àdG áª°SódG IôμdG ∫Ó`N øe iÈμdG áª≤dG √ò`g ‘ Qƒëªàj

.ÒãμdÉH


¬àjõgÉL äÉ«àØ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈¡fCG

áãdÉãdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£f’

á`dhO É¡Ø«°†à°ùJ »`à`dG äÉ«àØ∏d á∏°ùdG Iô`μ`d

.…QÉ÷G ƒjÉe 7-3 øe IÎØdG ∫ÓN âjƒμdG

π°Uh ób äÉ«àØ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿É`ch

èFÉàf ≥≤ëoj ¿CG πèCÉ`jh ,¢`ùèCG AÉ°ùe ,âjƒμdG

¢VÉN ób ≥jôØdG ¿Éch .ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjEG

™ªéÃ á``«``∏``NGó``dG äGô`μ` °`ù`©`ŸG ø`è ó``jó``©``dG

¢VÉN Éªc ,ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

…OÉ`æ`dG ≥`jôà ™è Ió«Øe á``jOh ÜQÉ``Œ çÓ`K

âMÉJCG å«M ;á∏°ùdG Iôμd ÊOQC’G »°ùcOƒKQ’G

πLCG øe É°Uôa »æØdG RÉ¡é∏d äÉjQÉÑŸG √ò`g

äÉ`Ñ`YÓ`d ∞`©`°`†`dGh Iƒ``≤``dG ø``WGƒ`è áàô`©è

á«HÉéjE’G •É≤ædG õjõ©J ‹É`à`dÉ`Hh ÉæÑîàæe

øe º``Zô``dG ≈`∏`Y ,∞`©`°`†`dG •É`≤` f í`«`ë`°`ü`Jh

Ö`î`à`æ`ŸG OGó``````YEG â```¡```LGh »``à``dG äÉ``Hƒ``©``°``ü``dG

¿CG ’EG ,á`°`SGQó`dG óYÉ≤Ã äÉ`Ñ`YÓ`dG •É`Ñ`JQ’

πc RhÉŒ GƒYÉ£à°SG äÉÑYÓdGh »æØdG RÉ¡÷G

»àdG áfôŸG OGó`YE’G á£N ∫ÓN øe ±hô¶dG

∂`dPh ;»`æ`Wƒ`dG ÖîàæŸG OGó```YE’ É¡©°Vh ”

äÉÑjQóàdGh á°SGQódG ÚH ≥«aƒàdG ∫ÓN øe

Òàƒ`Jh äÉ`Ñ`jQó`à`d äÉ`YÉ`°`S ∞«ãμàH á`«èƒ`«`dG

,ø`jô`ë`Ñ`dG á`μ`∏`ª`Ã »``LQÉ``N OGó`````YEG ô`μ`°`ù`©è

Öîàæª∏d ÚàjOh ÚàHôŒ ¬«a Ö©∏j …ò`dGh

ÖîàæŸG É¡Ñ©d »àdG ájƒ≤dG ÜQÉéàdG ¤hCG »gh

»æjôëÑdG Ö`î`à`æ`ŸG ™`è â``fÉ``ch ¬`©`ª`Œ ó`©`H

áëLÉf âfÉc ÜQÉéàdG √ò`g ¿CG Éªc ,äÉ«àØ∏d

ó`YÉ`°`ü`J ‘ äÉ`jƒ`à`°`ù`ŸGh Ö`î`à`æ`ª`∏`d Ió`«`Øèh

äÉ`jƒ`æ`©`ŸGh iô````NCG ¤EG IGQÉ``Ñ`è ø`è ô`ª`à`°`ùè

ó¡Y åjóM ÖîàæŸG ∫Gõj ’h ,á©ØJôeh á«dÉY

ƒ¡a áeó≤àe èFÉàf ≥«≤ëàd âbh ¤EG êÉàëjh

IÈÿ ó≤àØjh ,ÜÉÑ°ûdGh äÉÄ°TÉædG ÚH §«∏N

¬æe ÌcCG ¥ôa ™e Ö©∏j ¬fCGh á°UÉN ,á«fGó«ŸG

.ä’ƒ£ÑdG ‘ ÜQÉéàdGh IÈÿG

,ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ó≤©J ,∂`dP ¤EG

á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d »`æ`Ø`dG ´É`ª`à`L’G ,Ωƒ`«`dG

É¡Ø«°†à°ùJ »àdG äÉ«àØ∏d á∏°ùdG Iôμd áãdÉãdG

ƒjÉe 7 ¤EG 3 øe IÎØdG ∫ÓN âjƒμdG á`dhO

äÉÑîàæŸG ¿Gƒ`dCG Ωƒ«dG Oóëà°S å«M ;…QÉ`÷G

...äÉ``Ñ``jQó``à``dGh äÉ``jQÉ``Ñ``ŸG ∫hGó````L OÉ``ª``à``YGh

äÉ`°`ùàÉ`æè º``¡``J »``à``dG Qƒ`````èC’G ø``è É```gÒ```Zh

»æWƒdG ÉæÑîàæe áªFÉb ¢`SCGÎ`Jh .ádƒ£ÑdG

Iôμd áãdÉãdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG

âjƒμdG ádhO É¡Ø«°†à°ùJ »àdG äÉ«àØ∏d á∏°ùdG

…QÉ````÷G ƒ``jÉ`è 7 ¤EG 3 ø``è IÎ```Ø```dG ∫Ó````N

¢ù«FQ ájó«©°SƒÑdG óªM âæH AÉæ°S Ió«°ùdG

áàô`°`ûè á``«``KQÉ``◊G á`ª`WÉàh á`æ`£`∏`°`ù`dG ó`àh

á`jQGOEG á«∏¶æ◊G ¢VƒY âæH ÒÑYh ÖîàæŸG

¿ƒμà«a Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ÉeCG ,ÖîàæŸG

ódÉN √óYÉ°ùjh …Qƒ¡÷G óªMCG øH ôμHƒHCG øe

âæH Gô°ùj :øg äÉÑYÓdGh »KQÉ◊G óªM øH

á«dÉLOõdG ¢VÉjQ âæH ¿GRQh ájôcƒ°ûdG ¢ù«ªN

âæH ±É``°`ÙQOh á`jô`°`û`©`ŸG ∑QÉ`Ñè â`æ`H á```fGOh

á«fÉª©ædG ó«©°S âæH áªWÉah ájô°û©ŸG ∑QÉÑe

â`æ`H Ihô````èh á``jô``é``◊G »``∏``Y â``æ``H á`æ`«`¡`Lh

ájô°û©ŸG óLÉe âæH ∫É°†fh á«ªé©dG º«gGôHEG

ô°UÉf âæH ¢Sóæ°Sh á«ÑYÉædG ó«©°S âæH áÑgh

IÒeCGh á«fiôdG ô°UÉf âæH IQÉ°Sh á«fiôdG

.ájó«©°SƒÑdG OƒªM âæH


á∏Môe ‘ ,¿OQC’Gh ô`°`üè »Ñîàæe Ú``H á`æ`NÉ`°`S á`¡`LGƒè ,Ωƒ``«``dG ,≥`∏`£`æ`J

á«fOQC’G á«dÉ÷G iOÉf É¡ª¶æj ≈àdG ,áãdÉãdG ájhôμdG äÉ«dÉ÷G ádƒ£ÑH º°ù◊G

Üô¨ŸGh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh É«Ñ«dh ¿OQC’Gh ô°üe äÉÑîàæe â∏gCÉJ óbh .§≤°ùe ‘

.Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤à°S …òdGh ,≈FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG Ú£°ù∏ah ¢ùfƒJh

≥jôa º¶æŸG »≤à∏j å«M ,QhódG Gòg ≈a ájƒb äÉ¡LGƒe øY áYô≤dG äôØ°SCGh

≈a ,áÑ©°U á¡LGƒe ≈a á«°VÉŸG áî°ùædG ∞«°Uh …ô°üŸG √Ò¶f á«fOQC’G á«dÉ÷G

¥Gô©dG Ö©∏j Éªc ,ÊÉæÑ∏dG √Ò¶f ™e ≈Ñ«∏dG ÖîàæŸG Ö≤∏dG πeÉM Ö©∏j ÚM

äÉ«dÉé∏d áæYGôØdG Öîàæe π°UGhh .Ú£°ù∏a ΩÉeCG ¢ùfƒJh ,Üô¨ŸG á¡LGƒe ≈a

≈∏Y ΩÉ≤J ±ƒ°S »`à`dGh ,≈eÉ°ûædG ΩÉ`èCG áÑ≤JôŸG IQÉÑª∏d á«FÉ¡ædG äGOGó`©`à`°`S’G

π`FGh ÜQó``ŸG IOÉ`«`b â`– ¢`ùèCG ¬JOGó©à°SG ≥jôØdG ºààNG å«M ;ô°TƒH ÖYÓe

QhódG ¤EG QƒÑ©dG ‘ AÉ≤∏dG á«ªgCG Gó`cCG øjò∏dG ,¢ùeôJ óªfi ÏHÉμdGh »æ°ùM

ÖîàæŸG ¿CG ¤EG QÉ°û ojh .áãdÉãdG ¬àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG ¢SCÉμH RƒØdGh »FÉ¡ædG πÑb

áî°ùædG ‘ ÊÉãdG õcôŸGh ,‹hC’G É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG ¢SÉc »∏Y π°UÉM …ô°üŸG

≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ƒg »æ°ùMh ,≥jôØdG ÖjQóJ ≈æ°ùM πFGh ÏHÉμdG ¤ƒàjh .á«fÉãdG

ájô°üŸG äÉ`©èÉ`÷G ádƒ£H ≈∏Y π`°ÙÉ`◊Gh ,á`jô`°`ü`ŸG IQƒ`°`ü`æ`ŸG á©eÉL ≥jôØd

§≤°ùe á«∏c ≥`jôà Ö`jQó`J »æ°ùM ¤ƒ`à`j Éªc .äÉ©eÉé∏d á«Hô©dG á`dƒ`£`Ñ`dGh

,¢ùeôJ óªfi ÏHÉμdG ΩÉ©dG ÜQóŸG ÉeCG .á«fÉª©dG äÉ©eÉ÷G ádƒ£H ≈∏Y π°UÉ◊G

»àdG ô°üe ∫É`«`LCG á`«`ÁOÉ`cCG ÜQó`èh RÉàªŸG iô°üŸG iQhó``dG ≈`Ñ`Y’ ó``MCG ƒ¡a

…QGOE’Gh , Iôμ∏d Gôjóe ≈°VÉ≤dG ÜÉ¡jEG Éª¡fhÉ©jh .áæ£∏°ùdG ‘ ÉãjóM â°ù°SCÉJ

âYOh ,É«fÉehQh ¿GOƒ°ùdGh GóædôjEGh ÉjQƒ°S ¥ôa âfÉch .ìôØe ˆGóÑY ÏHÉμdG

AGOCGh ,ÉjÒgÉªL GQƒ°†Mh ,ájófh IQÉKEG ó¡°T iòdG ≥HÉ°ùdG QhódG ≈a äÉ°ùaÉæŸG

.™«ª÷G ¬H OÉ°TCG õ«ªàe »ª«¶æJ

Rƒ∏ÑdG ≈∏Y ôØ¶e ô°üf ó©H ¢üdÉN ÊÉÑ°SEG »FÉ¡f ‘ »HhQhC’G óéŸG ±QÉ°ûe ≈∏Y ƒμà«∏JCG

kGóZ ..âjƒμdÉH á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¥Ó``£f’ õgÉL zá`∏°ùdG äÉ«àa{

¿OQC’Gh ô°üe ÚH áæNÉ°S á¡LGƒeΩƒ``«dG ..äÉ«dÉ÷G ádƒ£H »`à

RÎjhQ - ¿óæd

‘ ‹É«∏dG ó`›CG øè Ió`MGƒ`H ó`jQóè ƒμà«∏JCG ™àªà°SG

…QhO øe »°ù∏«°ûJ ≈°übCG ÚM ,ÉeÉY 111 ≠dÉÑdG ¬îjQÉJ

IGQÉÑŸG ‘ ∫ÉjQ …ƒ≤dG ¬ÁôZ ¬LGƒ«d πsgCÉJh ,ÉHhQhCG ∫É£HCG

.á«FÉ¡ædG

;∫É`¨`JÈ`∏`d Ohó````◊G ¿É`«`fÉ`Ñ` °`SE’G ¿É``Áô``¨``dG È`©`«`°`Sh

¢`Vsƒ`Y Éeó©H ,ƒ`jÉè 24 ‘ ¬fƒÑ°ûd ‘ »FÉ¡ædG É°Vƒî«d

…ƒb ¢VôY ó©H »°ù∏«°ûJ ≈∏Y 1-3 RƒØ«d √ôNCÉJ ƒμà«∏JCG

¬`jRƒ`L ÜQó```ŸG á∏«μ°ûJ â∏°ûa á`«èƒ`é`¡`dG Ωó`≤`dG Iô``c ‘

≥HÉ°ùdG ƒμà«∏JCG ºLÉ¡e ™°Vhh ..¬©e πeÉ©àdG ‘ ƒ«æjQƒe

øμd ,36 á≤«bódG ‘ áeó≤ŸG ‘ »°ù∏«°ûJ ¢ùjQƒJ hófÉfôa

õ«Hƒd ¿É`jQOCG ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ±ó¡H É©jô°S OQ ƒμà«∏JCG

ƒé«jO ±É°VCGh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe IóMGh á≤«bO πÑb

ºK ,60 á≤«bódG ‘ AGõ`L á∏cQ øè ÊÉ`ã`dG ±ó`¡`dG Éà°Sƒc

72 á≤«bódG ‘ ¿GQƒ``J GOQCG ≥`jô`W ø`Y º°ù◊G ±ó`g AÉ`L

â¡àfG Éeó©H Ú`JGQÉ`Ñ`ŸG ´ƒ`ª`› ‘ 1-3 ƒμà«∏JCG ¥ƒØà«d

´ƒÑ°SC’G ±Gó`gCG ¿hó`H ∫OÉ©àdÉH ójQóe ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑe

.»°VÉŸG

≥MÉ°S QÉ°üàfÉH πgCÉJ …ò`dG- ∫É`jQh ƒμà«∏JCG íÑ°ü«°Sh

¢ùØf øe Ú≤jôa ∫hCG -Ö≤∏dG πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈∏Y

.á«HhQh’G äÉ≤HÉ°ùª∏d á«FÉ¡f IGQÉÑe …CG ‘ ¿ÉYQÉ≤àj áæjóŸG

É¡«a »FÉ¡ædG ™ªéj »àdG 17``dG Iô`ŸG »g √ò`g ¿ƒμà°S Éªc

¢üdÉN ÊÉÑ°SEG »FÉ¡f ÊÉ`Kh ó∏ÑdG ¢ùØf øe ÚjOÉf ÚH

.á«KÓãH á«°ùæ∏H ¬°ùaÉæe ∫É`jQ ≥ë°S ÚM 2000 ΩÉY ó©H

ΩÉeCG ô°ùN òæe ¤hC’G Iôª∏d »FÉ¡ædG ‘ ƒμà«∏JCG ô¡¶«°Sh

∫ÉjQ ≈©°ùj Éªæ«H 1974 ΩÉY IOÉYEG IGQÉÑe ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH

.ô°TÉ©dG Ö≤∏dG π«æd

∫ÉjQ ¿CG óMCG øgP øY Ö«¨j ød ,äÉ«£©ŸG √òg Aƒ°V ‘h

√OGôe ≥«≤ëàd ájƒb á°Uôa ¬jód ¿ƒμà°S ≈æZC’Gh iƒbC’G

ÜQóè Êƒ«ª«°S ƒ`é`«`jO ø`μ`d .áfƒÑ°û∏H ¢`Tƒ`d OÉ`à`°`SG ‘

√Ò¶f á≤jôW ≈∏Y ådÉãdG ±ó¡dÉH πØàMG …ò`dG ƒμà«∏JCG

:Ú«Øë°ü∏d ∫É`b ¢`SÉ`ª`à`dG §`N ≈`∏`Y ¢`†`cô`dÉ`H ƒ`«`æ`jQƒè

:±É`°`VCGh .zá∏μ°ûe ’h Iõ«e ∫É`jQ ó°V Ö©∏dG ‘ iQCG ’{

Ö©∏æ°S .GóL ó«L πμ°ûH ¢†©ÑdG Éæ°†©H ±ô©f ÉæfCG ™bGƒdG{

äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò``g ‘ Ö`©`∏`dG OÉ`à`YG á`jÉ`¨`∏`d …ƒ``b ≥`jôà ó`°`V

∂dòd ∞`bƒ`ŸG Gò¡d Éæ∏°Uh òæe πjƒW â`bh sôè .IÒÑμdG

…òdG ƒ«æjQƒe ‹É¨JÈdG ôbCGh .zIQÉ`KE’Gh IOÉ©°ùdÉH ô©°ûf

¿CÉ`H ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y ™`HGô`dG º°Sƒª∏d »FÉ¡ædG πÑb ‘ ô°ùN

¿Éc ∫hC’G •ƒ°ûdG{ :∫É`bh .π°†aC’G ≥jôØ∏d Ö`gP RƒØdG

¢`SCGQ áHô°V º¡°SQÉM ò`≤`fCG Ú`M âÑ∏≤fG IGQÉ`Ñ`ŸG øμd ,Éæd

AGõ`L á`∏`cQ âÑ°ùàMG á≤«bódG ¢ùØf ‘h …Ò`J ¿ƒ`L øè

iƒ°S ∑Éæg øμj ⁄ ,∂dP ó©Hh .1-2 Gƒeó≤à«d º¡◊É°üd

πc Ö©dh .zº¡àªMQ â– IGQÉ`Ñ`ŸG âëÑ°UCG ..ó`MGh ≥jôa

øe IQƒ£N π«μ°ûJ ‘ ÓeCG É©LGôJh á«YÉaO á≤jô£H ≥jôa

.IóJôŸG äÉªé¡dG

»∏°TG ô°ùjC’G Ò¡¶dG áÄLÉØe á≤jô£H ƒ«æjQƒe ∑ô°TCGh

Éàjƒμ«∏«HRCG QGõ«°S ¬eÉeCGh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V ∫ƒc

¿EÉa ,ájGóÑdG ‘ ó«L ôKCG Gò¡d ¿Éc Éªæ«Hh ,§°SƒdG §N ‘

»ÑY’ ¿CG Gó`Hh .ƒμà«∏JC’ âbƒdG Qhô`Ã â∏≤àfG Iô£«°ùdG

Éeó©H »°ù∏«°ûJ øe É°SÉªM ÌcCG GƒëÑ°UCG ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG

¬dòH …ò``dG QÉ`Ñ`÷G ó`¡`÷G π`X ‘h ±ó``g º`gÉèôè π``NO

‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ƒLÉ«Jh õjQGƒ°S ƒjQÉe §°SƒdG »FÉæK

∫Ébh .π°†aC’G ≥jôØdG ƒμà«∏JCG GóH §°SƒdG §N ‘ »°ù∏«°ûJ

¢Sƒ∏H ∫ÉfÉc á£fi ™e á∏HÉ≤e ‘ ƒμà«∏JCG ºLÉ¡e Éà°Sƒc

.“É©FGQ ≥jôØdG ¿Éc á≤«≤◊G ‘” á«fÉÑ°S’G á«fƒjõØ∏àdG

∫ÉjQh øëf ≥ëà°ùf .»FÉ¡ædG Æƒ∏Ñd A»°T πc Éæ∏©a” :™HÉJh

‘ QhO …CG ßë∏d øμj ⁄h .“»FÉ¡ædG ‘ Qƒ¡¶dG ó`jQóè

≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Éª¡f Ì`cCG Gó`H ≥jôØdÉa .ƒμà«∏JCG QÉ°üàfG

Ö©∏ŸG ∫ƒW ‘ ábO ÌcCGh ácÎ°ûŸG ÜÉ©dC’G ‘ ´ô°SCGh IôμdG

√Rô`MCG …ò`dG ±ó¡dG AÉ`L ,∂`dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .¬°VôYh

øe á`YÉ`°`S ó`©`H IGQÉ``Ñ``ŸG ô`ª`Y øè á`bQÉà á`≤`«`bO ‘ Éà°Sƒc

≠dÉÑdG GƒJQƒc ƒÑ«J ÜÉ°ûdG ƒμà«∏JCG ¢SQÉM ò≤fCG ÚM Ö©∏dG

.»°ù∏«°ûJ óFÉb …ÒJ øe ¢`SCGQ áHô°V ÉeÉY 21 ôª©dG øe

ôKEG »°ù∏«°ûJ ≈∏Y AGõ`÷G á∏cQ âÑ°ùàMG á≤«bóH Égó©Hh

.¬°ùØæH ÉgòØf …òdG Éà°Sƒc ó°V ƒàjEG πjƒª°U øe á∏bôY

»cÎdG ‹hó``dG Ö`YÓ`dG íéæ«d iô``NCG á≤«bO 12 äô`èh

á`°`VQÉ`©`dG äOQ Éèó`©`H å`dÉ`ã`dG ±ó``¡``dG áàÉ`°`VEG ‘ ¿GQƒ```J

ƒμà«∏JCG ™∏£à«°S ¿B’Gh .É¡°ùØf áªé¡dG ‘ ¬d ¢SCGQ áHô°V

É¡d ≥Ñ°S »àdG á`«`HhQh’G á`jó`fC’G øè IƒØ°üd ΩÉª°†fÓd

RÉa Éeó©H …QÉ≤dG OÉ–Ód áKÓãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªéH RƒØdG

ájófC’G ¢SCÉc ™aQh 1962 ‘ ¢ShDƒμdG ∫É£HCG ájófC’G ¢SCÉμH

∂`dP Ú``Hh º`¡`æ`«`H ó`©`j ⁄h .2012h 2010 ‘ á``«`` HhQh’G

.ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y Ò¨°U óMGh Rƒa ’EG RÉ‚E’G

Documents

Alroya Nwespaper 02-05-2014