الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

إعداد األستاذ

فيصل صالح الصبر جبريل

محاضر بجامعة إفريقيا العالمية

.رئيس قسم خدمات المعلومات وتقانتها

.عمادة شؤون المكتبات

Alsabor80@gmail.com

م1027

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 131

اإللكرتونية الدورايت فيصل صاحل الصرب جربيل / إعداد

:املقدمة ، واإللكرتونية واحدة من أهم أنواع مصادر (املطبوعة ) تعد الدورايت بشقيها التقليدية

التكنولوجيا احلديثة من أاتحتهونتيجة ملا ،املعلومات اليت ختدم البحث العلميها ، واختزاهنا، ظهرت الدورية وإاتحتمكاانت متقدمة يف إنتاج املعلومات وبثها، إلكرتونية كشكل جديد يسعى للتغلب على بعض املشكالت الىت تسببها الدورايت اإل

املطبوعة و ( )املطبوعة مثل املشكالت االقتصادية الناجتة عن زايدة أسعار الدورايت هبا وما يف هذا املقال نتعرف على هذا النوع من مصادر املعلومات من خالل التعريف

أيضًا إلقاء الضوء على أمهيتها ومميزاهتا و توصل إليه الباحثون حول تعاريفها املتعددة، . مث التطرق ألنواعها حيث توجد أنواع عديدة من الدورايت اإللكرتونية

:جاء املقال مشتماًل على اآليت

املقدمة (املطبوعة واإللكرتونية)تعريف الدورايت لكرتونية دورايت اإلمصطلحات مرادفة لل أسباب ظهور الدورايت اإللكرتونية أنواع و أشكال الدورايت اإللكرتونية مميزات وفوائد الدورايت اإللكرتونية على املكتبات اخلامتة املصادر واملراجع اليت مت اإلستشهاد هبا

2الدار المصرية : القاهرة -.االتاحة –التجهيزات والنشر -الخصائص: لكترونية الدوريات اإل. أماني دمحم السيد

23ص .م1002اللبنانية ،

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 133

:تعريف الدورايت اإللكرتونية

الدورية اإللكرتونية ال ختتلف كثرياً عن الدورية املطبوعة إال من حيث طرق إاتحتها سواء و كان هذا نتيجة للتطورات الىت . أكانت على اخلط املباشر أو على شبكة اإلنرتنت

حدثت ىف تكنولوجيا االتصاالت واملعلومات ىف السنوات األخرية وخاصة ىف أوائل أتثري كبري ىف تغيري أوعية املعلومات فتعددت األشكال املادية التسعينيات الىت كان هلا

بعضاً وكذلك األقراص املدجمة الىت حتتويللدورايت من الشكل املطبوع والشكل املصغر منها على النصوص الكاملة للدورايت وظهرت ابستخدام شبكة اإلنرتنت الدورايت

:ونية منهاهنالك عدة تعريفات للدورية اإللكرت . اإللكرتونية املطبوعة اإللكرتونية الصادرة بشكل دورى وال ختتلف عن املطبوعة التقليدية إال .

ىف شكل اإلصدار الذى هو الشكل اإللكرتوىن ، أى أن الدورية اإللكرتونية ما . ( )هى إال شكل من األشكال املادية املتاحة للدورية

اإلنرتنت ومتوفرة على الوبالدورايت اليت يتم التعامل معها عرب شبكة .2web) )

الدورايت اإللكرتونية هي أي دورية موضوعة ومتوفرة على اإلنرتنت ويف بعض .3احلاالت قد ال تكون هذه الدورية متوفرة الشكل الورقي بصورة موازية للشكل

.ألهنا قد ال تكون مطبوعة أصاًل وقد تكون موجودة يف الشكلني ؛اإللكرتوين مرصد بياانت مت كتابته ومراجعته وحتريره وتوزيعه إلكرتونياً، ومتثل هي عبارة عن .4

أحد مصادر املعلومات اليت ال يوجد هلا نسخة ورقية ، حيث يتم إدخال لكرتونياً عرب طرفيات احلواسيب ،إبياانت املقاالت وتقييمها وتشذيبها وقراءهتا

.ومتثل تطور ونتاج املومترات عن بعد

2دراسة نظرية لبعض قضااي الدورايت اإللكرتونية ىف : النشر اإللكرتوىن . حسن عواد السرحيى ، مىن داخل السرحيى /

. 22ص ( . 200مايو ) 2، ع 6ـــ مج . ىف املكتبات وعلم املعلومات ـــ دراسات عربية. املكتبات األكادميية

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

لكرتوين وتغطي موضوعات عريضة بدءًا من إوتوزع بشكل هي دورايت تعد .5كمة ، ويوجد عدد من الدورايت املواد اإلخبارية إىل املقاالت العلمية احمل

كرتونية ميكن االطالع عليها جمااًن ، كما توجد دورايت تصدرها مؤسسات اإل .خاصة جيب دفع املستفيد رسوم إشرتاك كي ترسل اىل بريده االلكرتوين

6.نسخة رقميه لدورية مطبوعه أو منشور إلكرتوين ليس له مقابل مطبوع ، هي

، أو أي من ( E-mail) لكرتوينح من خالل شبكة الوب ، الربيد اإلمتا ( )وسائل الوصول األخرى لإلنرتنت

من خالل التعريفات العديدة اليت مت تناوهلا، جند أهنا تتشاهبه يف كثري من األوجه، احد مع اختالف طفيف يف تناول املصطلحات، حيث ركزت ودارت حول مفهوم و حيث ال يوجد تعريف إال تطرق هلذا (. منشور إلكرتوين )على أن الدورايت هي

املصطلح، بل هنالك بعض املؤلفني تطابقت تعريفاهتم مثل عبد اللطيف صوفيو و ايسر ب عوض نقل تعريفهم عن غال(. التعريف رقم ثالثة أعاله) يوسف عبد العاطي

املرجع )النوايسه يف مؤلفه الدورايت التقليدية واإلكرتونية يف املكتبات ومراكز املعلومات (. السابق

:مصطالحات مرادفة

هنالك عدة مصطلحات مرادفة تستخدم للداللة على الدورايت اإلكرتونية بشكل :تباديل يف حقل املعلومات وهي

electronic serialsاملسلسالت اإللكرتونية

electronic Journalsاجملالت اإللكرتونية

machine periodicals الدورايت اآللية

2دار : عمان -.الدوريات التقليدية وااللكترونية في المكتبات و مراكز المعلومات . غالب عوض النوايسة /

(12 - 12)م ،ص ص1022الصفاء للنشر ،

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

open periodicals الدورايت املفتوحة

on line Journalsتصال املباشر دورايت اال

network based electronic Journals الدورايت الشبكية

Digital periodicals الدورايت الرقمية

Virtual Journals( التخيلية) فرتاضية الدورايت اال

Journal on CD - ROMقراص املرتاصة الدورايت على األ

non- traditional periodicalsالدورايت غري التقليدية

Journal on Internets نرتنت جمالت اإل

وشيوعاً ستخداماً األكثر ا( E-Journals) ويعد مصطلح الدورايت االلكرتونية ( )ستخدامه على املستوى العام واخلاصالنتشاره ومشوليته ومرنة ا

ونرى أن بعضها مل يكن يعرب بصورة مباشره عن الدورايت اإللكرتونية مثل مصطلح ك دورايت إلكرتونية مل تكن فهنال( open periodicalsالدورايت املفتوحة )

يتمكن املستفيد من لالشرتاك والشراء حىت لالطالع من اجلميع ولكن حتتاج مفتوحةاالستفادة منها، اما بقية املصطلحات فتصب يف حقل واحد واإلاتحة عرب البواابت

.onlineتصال املباشر ية أو مايعرف ابلوصول احلر أو االاإللكرتون

2 ( 12- 12)غالب عوض النوايسة مرجع سابق ص ص /

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

:لكرتونيةت اإلأنواع الدوراي

هنالك أكثر من أساس متبع لتقسيم الدورايت اإللكرتونية إىل أنواع خمتلفة فمنه اعتمد على الشكل يف من قسمها حسب الفرتة الزمنيه اليت تصدر فيها، ومنهم من

ن يروهنا حسب املوضوع الذي تتناوله الدورية اإللكرتنية، فيما يلي بعض تقسيمة وآخرو : االسس وهي :اإللكرتونية حسب الوسائط املتعددة أنواع الدورايت

:تنقسم الدورايت اإللكرتونية حسب نوع الوسيط إىل األقسام اآلتية .الدورايت اإللكرتونية املتوفرة على أقراص ضوئية . .الدورايت اإللكرتونية املتاحة على شبكة اإلنرتنت .2الدورايت اإللكرتونية على اخلط املباشر من خالل قواعد البياانت ومراصد .3

( ).املعلومات

:أنواع الدورايت اإللكرتونية حسب اجلهات اليت تصدرها

:ىل اآليتوتنقسم إ

:وهذا النوع يكون: دورايت أكادميية . Information Research: an) ما متاحة جمااًن ومن أمثلتهاإ .أ

International Electronic.) (.Journal of Digital Information)أو عن طريق اشرتاك مثل .ب Journal of The)أو هلا روابط لقوائم حمتوايت ومستخلصات مثل .ج

American Society for Information Science.)

2الماهية، القضايا والنشر، مصادر : مصادر الدوريات اإللكترونية على شبكة اإلنترنت. حاب فائز أحمد سيدر ((

22ص -.م1020مكتبة الملك فهد الوطنية، : الرياض -.اإليجاد

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

مثل . ا قمقابل مادي هنوهي الدورايت اليت ينتجها الناشرون ويتيحو : دورايت جتارية .2 Journal Information and Library)ة املعلومات الرقمية دوري

Review.) وهي تتمثل يف الدورايت اليت تُقدم ابالشرتاك للنص (: مستخلصات)دورايت إعالمية .3

( ).الكامل وتتيح قائمة حمتوايت أو مستخلصات أو كليهما للدورايتها يف تقسيم أنواع من كل ما سبق من هذ األنواع واأُلسس اليت مت االعتماد علي

د ، حيث ميثل ينوع املستف: الدورايت اإللكرتونية يرى الكاتب إضافة أسس أخرى مثلعنصراً مهمًا يف هذا اجملال أى الفئة الىت تقدم هلا الدورية املعلومات، أيضًا ميكن أن يتم التقسيم على أساس اللغة الىت تصدر هبا الدورية ، كذلك أساس جغرايف أو أقليمي حسب املنطقة اجلغرافية اليت تشملها أو تتناوهلا مثل الشرق األوسط أو الوطن العريب أو

. الساحل والصحراء

:أنواع الدورايت اإللكرتونية حسب املوضوع :وتنقسم هنا إىل فئتني مها

:General Electronic Periodicals))الدورايت اإللكرتونية العامة . سلوب مبسط ومفهوم نشر املقاالت واألخبار العامة ابوهي الدورايت اليت هتتم ب

.ألفراد اجملتمع كافة هةوتكون موج Specialized Electronic)الدورايت اإللكرتونية املتخصصة .2

Periodicals:) وهي تلك الدورايت اليت هتتم بنشر البحوث والدراسات واملقاالت الدقيقة واملتعمقة يف

(2)موضوع حمدد أو معني

2 122-122ص ص -.مصدر سابق -.رحاب فائز أحمد سيد ((

1 ( 122 -123) ص ص -.المصدر نفسه ((

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

:أنواع الدورايت اإللكرتونية حسب فرتات الصدور :وتنقسم حسب فرتات الصدور إىل األنواع اآلتية

وهي الصحف واجلرائد اليت تصدر يوميًا وهذه الصحف واجلرائد : الدورايت اليومية . .تصدر إلكرتونية خالصة دون أصل ورقي

مثل دورية . وهي تلك الدورايت اليت تصدر مرة يف األسبوع: الدورايت األسبوعية .2 (WWW.arabweek.com)األسبوع العريب

أي حسب فصول . وهي الدورايت اليت تصدر مرة كل ثالثة أشهر: الدورايت الفصلية .3 .السنة

ومن أمثلتها . وهي تلك الدورايت اليت تصدر مرتني يف العام: الدورايت النصف سنوية .4 (.sal-org-WWW.aci)جملة احلاسوب السعودية

:أنواع الدورايت اإللكرتونية حسب الشكل الذي تصدر فيه :وهذا النوع من الدورايت ينقسم إىل اآليت

.الدورايت اإللكرتونية ذات األصل الورقي املطبوع . وهي اليت ليس هلا أصل ورقي : الدورايت اإللكرتونية فقط دون األصل الورقي .2مثل جملة . الدورايت اليت تظهر متوفرة بشكلني الورقي التقليدي والرقمي اإللكرتوين .3

( ).مكتبة امللك فهد الوطنية

:مميزات وفوائد الدورايت اإللكرتونية للمكتبات ومراكز املعلومات

ت املعنية أبمر املعلومات ومصادرها قد اجتهت حنو اقتناء املصادر جند أن املؤسسا

اإللكرتونية، وحفظها وتنظيمها ومن مث إاتحتها ملستفيديها قما يتناسب ورغباهتم

2 -.مصدر سابق -.مصادر المعلومات اإللكترونية في المكتبات ومراكز المعلومات. النوايسةغالب عوض ((

112-110ص ص

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 132

واحتياجاهتم، هذا الشيء أكسب املصادر اإللكرتونية مميزات كبرية، والدورايت اإللرتونية

( ) :ونية من هذه املميزات نذكر اآليت واحدة من أهم مصادر املعلومات اإللكرت

التعامل مع مصادر املعلومات اإللكرتونية سيؤمن اإلفادة الواسعة من املعلومات -1

يف موضوع متخصص أو أكثر، ويتحقق هذا بشكل أساسي عن طريق البحث

.ابالتصال املباشر وشبكات االتصال املختلفة

ابحلصول على أكرب قدر ممكن من استطاعت هذه املصادر حل مشكلة املكان -2

مصادر املعلومات خلدمة املستفيدين الذين أصبحت متطلباهتم متنوعة ومعقدة يف

.ظل تطورات تكنولوجيا املعلومات واالتصاالت

حتقيق رضى املستفيد نتيجة هلذا التنوع يف مصادر املعلومات وإنعكاس ذلك -3

.إجياابً على املستفيد وعلى مؤسسات املعلومات

صبح ابستطاعة مؤسسات املعلومات املستفيدة من مصادر املعلومات اإللكرتونية أ -4

أن توفر للمستفيدين كميات غزيرة ومتنوعة من املعلومات عرب مصادر وقنوات

خارجية كالبحث اآليل املباشر، أو من خالل شبكات املعلومات، وخدمات

.تبادل الواثئق وتناقل املطبوعات إلكرتونياً

بفعل الكوارث على الواثئق واملعلومات اليت أصبحت معرضة للتلفاحملافظة -5

أما املصادر . ستخدام ابلنسبة ملصادر املعلومات الورقيةالطبيعية وكثرة اال

/ مصادر المعلومات وخدمات المستفيدين في المؤسسات المعلوماتية. زكي حسين الوردي( ) .م 2002الوراق للنشر ، (: األردن)ـ عمان .تأليف زكي حسين، مجبل الزم

.11 ـ ص .

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 120

اإللكرتونية فهي سهلة احلفظ وتوفر املعلومات لفرتة أطول ابستخدام خمتلف

.التقنيات واألجهزة يف حيز صغري من املساحةجعلت املكتبات ومراكز املعلومات تتجه حنو الدورايت اإللكرتونية كل تلك املميزات

وبقية مصادر املعلومات اإللكرتونية اليت متشل احلل األمثل لكثري من مشكالت البحث العلمي ومشكالت النشر الورقي، ومن مث جمارات التوسع يف تدفق الكم اهلائل من

ات اليت تعمل يف جمال املعلومات، مثل املعلومات، هذا كله إنعكس إجيااًب على املؤسس .املكتبات ومراكز املعلومات واملراكز البحثية

:لكرتونيةمشكالت الدورايت اإل

هناك بعض املشكالت اليت رغم املزااي اليت تتمتع هبا الدورايت اإللكرتونية فإن

املعلومات التقليدية قمصادر نتشارها، وجتعلها أقل شعبية بني عامة الناس مقارنة حتد من ا

:لكرتونية األخرى ومن هذه املشكالت اآليت و اإل

ليزية املعوقات واحلواجز اللغوية حيث أن معظم الدورايت اإللكرتونية ابللغة اإلجن -1

ستفادة على الكثري من الباحثني العرب االاليت يصعب واللغات األجنبية األخرى،

.منها ابلوجة املطلوب

.يرفض بعض املستفيدين الشكل اإللكرتوين اجلانب النفسي، حيث -2

ستقرار انتظام ظهور الدورايت اإللكرتونية ومصادر املعلومات اإللكرتونية عدم ا -3

.األخرى

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 122

فتقار إىل املعايري واملقاييس املوحدة للتعامل مع املصادر اإللكرتونية ومنها اال -4

( ) .الدورايت اإللكرتونية

تصال اجليدة، ألقل تقدمًا تفتقر إىل خدمات االاال زالت الكثري من دول العامل -5

تصاالت العالية فيما النقطاعات الكهرابئية، وتكلفة االومشكالت التوقفات وا

تصاالت كما هوموجود نت، أو مايعرف ابحلظر يف جمال االيتعلق ابستخدام اإلنرت

در عندان ابلسودان، ولذلك يبقى اإلنسان العادي غري قادر على الوصول إىل مصا

شكاهلا بصفه عامة والدورايت اإللكرتونية بصفه أاملعلومات اإللكرتونية بكافة

(2) .خاصة :اخلامتة

لكرتونية يف جمال البحث والدراسات وهي مصدر من مصادر ألمهية الدورايت اإلاملعلومات اليت جاءت لتواجهه التدفق السريع والكم اهلائل من املعلومات بتناوهلا

خرى للمعلومات ، كذلك تتمتاز حبداثة كال خمتلفة عن املصادر األعات أبشللموضو عات أبشكال خمتلفة كما تتناول املوضو . املعلومة وذلك نسبة لطبيعة نشرها وصدورها

، كذلك ما مييزها عن بقية مصادر املعلومات سهولة احلصول من جوانب عديدة وتقسيماهتا،، نواعهاأو لكرتونية،تناول املقال التعريفات املختلفة للدورايت اإل. عليها

و املصطلحات اليت تطلق عليها، ومميزات وفوائد الدورايت اإللكرتونية للمكتبات ومراكز . لكرتونية،مث خامتة املقال واملصادر و املراجعاملعلومات و مشكالت الدورايت اإل

البحث العلمي واستخدام مصادر المعلومات التقليدية واإللكترونية . عامر إبراهيم قنديلجي( ) .281ـ ص .م 2002اليازوي للنشر والتوزيع، (: األردن)ـ عمان.

.11 – 18 ـ ص ص.ـ مرجع سبق ذكره .زكي حسين الوردي( 2)

الدوريات اإللكترونية فيصل صالح الصبر

م7102يناير -العدد األول - والمعلومات حولية المكتبات 121

املصادر واملراجع

–التجهيزات والنشر -اخلصائص :لكرتونية الدورايت اإل. أماين دمحم السيد . .م2002الدار املصرية اللبنانية ،: القاهرة -.اتحةاإل

دراسة نظرية : النشر اإللكرتوىن . حسن عواد السرحيى ، مىن داخل السرحيى .2ـــ دراسات عربية . لبعض قضااي الدورايت اإللكرتونية ىف املكتبات األكادميية

(. م 200مايو ) 2، ع 6ـ مج ــ. ىف املكتبات وعلم املعلومات : مصادر الدورايت اإللكرتونية على شبكة اإلنرتنت. رحاب فائز أمحد سيد .3

مكتبة امللك فهد الوطنية، : الرايض -.املاهية، القضااي والنشر، مصادر اإلجياد .م0 20

مصادر املعلومات وخدمات املستفيدين يف املؤسسات . زكي حسني الوردي .4

الوراق للنشر ، (: األردن)ـ عمان .أتليف زكي حسني، جمبل الزم / املعلوماتية

.م 2002البحث العلمي وإستخدام مصادر املعلومات التقليدية . عامر إبراهيم قنديلجي .5

.م 2002اليازوي للنشر والتوزيع، (:األردن)ـ عمان.واإللكرتونية كتبات و مراكز الدورايت التقليدية وااللكرتونية يف امل. غالب عوض النوايسة .6

.م 20دار الصفاء للنشر ، : عمان -.املعلومات