42
ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVE www.adibd.org 2018 ANNUAL REPORT

ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

ALTERNATIVE DEVELOPMENTINITIATIVE

www.adibd.org

2018

ANNUAL REPORT

Page 2: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

ALTERNATIVE DEVELOPMENTINITIATIVE

www.adibd.org

2018

ANNUAL REPORT

Page 3: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

m¤úv`K t†gvn‡mb Aviv †eMg

cÖKvkKvj tRyjvB, 2018

cÖKvkbvq t

Aëvi‡bwUf †W‡fjc‡g›U Bwbwm‡qwUf (GwWAvB)evox-76 (2q Zjv), eøK-we, †ivW bs-04, wb‡KZb, ¸jkvb-01, XvKv-1212, evsjv‡`k|‡dvb: +88 02 986 1412, B-‡gBj : [email protected]‡qe : www.adibd.org

Page 4: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

m~PxcÎ

cÖvi¤¢ 4

GwWAvB cwiwPwZ 5

ms¯’vi cwiPvjbv cl©` 6

Kg©m~Px e¨e¯’vcbv 7

`vwi`ª¨ we‡gvP‡b ¶z`ªFY mnvqZv 8

GK bR‡i FY Kg©m~Pxi Z_¨ 10

RvMiY ¶z`ªFY Kvh©µg 12

AMÖmi FY Kvh©µg 13

eywbqv` FY Kvh©µg 14

mydjb FY Kvh©µg 15

mg„w× FY Kvh©µg 16

m`m¨ wbivcËv Znwej 17

mg„w× Kg©m~Px 18

KwgDwbwUwfwËK Dbœqb Kvh©µg 20

Dbœq‡b hyemgvR 23

wkï-wkÿvmnvqZv †K›`ª 23

cÖwkÿY 24

K…wl BDwbU 25

grm¨ BDwbU 28

cÖvwYm¤ú` BDwbU 30

wK‡kvix Dbœqb Kvh©µg 33

GwWAvB wkï wk¶vjq Kvh©µg 35

AvšÍR©vwZK bvix w`em 2018 D`hvcb 36

AwWU wi‡cvU© 37

ADI List of Branch with Address 40

Page 5: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

cÖvi¤¢

ÒGKv M‡o bv, M‡o mevB wg‡jÓms¯’vi Dbœqb Kvh©µ‡gi 25 eQi AwZµvšÍ n‡q‡Q| `wi`ª RbM‡Yi Rxeb-gvb Dbœq‡bi j‡ÿ¨ GwWAvB 1993 mvj †_‡K Dbœqb Kvh©µ‡gi hvÎv ïiæ K‡i| GB `xN© c_ cwiµgvq bvbvgyLx cÖwZeÜKZv ms¯’vi Dbœqb MwZaviv‡K `„p K‡i‡Q, ms¯’v Zvi jÿ¨ AR©‡b GwM‡q hv‡”Q|

cÖ_g `k‡K ms¯’v Z…Yg~j ch©v‡q msMVb ˆZix, mgv‡R wcwQ‡q cov RbM‡Yi Rb¨ AwaKvi m¤ú‡K© m‡PZbZv, cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g Zv‡`i `ÿZv e„w×, bvixi ÿgZvqb, cvwievwiK AvBb I wbhv©wZZ‡`i mn‡hvwMZv,cvwb I cqtwb¯‹vkb, eq¯‹ wkÿv, K…wl I cwi‡ek Dbœqb, cÖvK…wZK m¤ú` msiÿY BZ¨vw` Kvh©µg ev¯Íevqb K‡i‡Q|

wØZxq `k‡K (2004-2014) ms¯’vi ÿz`ª A_©vqb Kvh©µ‡gi e¨vwß `ªæZMwZ‡Z e„w× cvq| RvMiY ÿz`ªFY, AwZ `wi`ª‡`i Rb¨ eywbqv`, AMÖmi I mydjb FY Kg©myPx ev¯ÍevwqZ n‡”Q| G‡Z weKvkgvb AMÖhvÎvq DcKvi‡fvMx‡`i gv‡S cyuwR mieiv‡ni d‡j m`m¨‡`i F‡Yi e¨env‡ii `ÿZv †e‡o‡Q Ges cwiev‡i mgwóMZfv‡e F‡Yi e¨env‡i m‡Pó n‡”Q| A‡b‡KB e¨emvq mdj n‡q ÿz`ª n‡Z ga¨g e¨emvqx wnmv‡e wb‡R‡`i e¨emv cÖwZôv Ges Kg©ms¯’vb m„wó Ki‡Z mÿg n‡”Q| DcKvi‡fvMx‡`i mÿgZv I Kg©-ms¯’vb e„w×i mv‡_ mv‡_ cÖvwZôvwbK `ÿZvI e„w× cv‡”Q|

Pjgvb Z…Zxq `k‡K ms¯’vi ÿz`ª A_©vqb Kvh©µgmn mvgvwRK wewfbœ Kg©m~Px †hgb wkÿv, ¯^v¯’¨, cÖwkÿY, KwgDwbwU wfwËK Dbœqb, hye Dbœqb, K…wl, grm¨ Ges cïcvjb, wK‡kvix Dbœqb Ges mvgvwRK Rbm‡PZbZv ev¯Íevqb Kiv n‡PQ| GB cÖwZ‡e`bwU‡Z ms¯’vi 2017-2018 A_© eQ‡ii Kv‡Ri AMÖMwZ wPÎvwqZ n‡q‡Q|

ms¯’vi mvaviY I wbe©vnx †ev‡W©i m`m¨‡`i AvšÍwiK cÖ‡Póv, me©¯Í‡ii Kgx©-Kg©KZ©v‡`i mZZv Ges AvšÍwiK Dbœqb c`‡ÿc, `vZv ms¯’vi Avw_©K I KvwiMix mnvqZv ms¯’v‡K ¯^vwqZ¡kxj Avw_©K ¯^”QjZv Avb‡Z mÿg K‡i Zyj‡Q| GB mgwóMZ kw³ I g‡bvej ms¯’vi Dbœqb Kvh©µg‡K mnmª hy‡Mi w`‡K GwM‡q wb‡q hv‡e e‡j Avgiv wek¦vm Kwi|

m„wóKZ©v Avgv‡`i mnvq †nvb|

†gvn‡mb Aviv †eMgwbe©vnx cwiPvjK, GwWAvB

EXECUTIVE DIRECTOR’S

MESSAGEMohsen Ara Begum

04 | ADI Annual Report 2018

Page 6: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

GwWAvB cwiwPwZ

Aëvi‡bwUf †W‡fjc‡g›U Bwbwm‡qwUf (GwWAvB) GKwU †¯^”Qv‡mex Dbœqbg~jK ms¯’v| †`‡ki K‡qKRb mggbv DbœqbKvgx e¨w³e‡M©i HKvwšÍK AvMÖn, Dbœqb cÖ‡Póvq 1993 mv‡ji GwcÖ‡j ms¯’vi AvZ¥cÖKvk N‡U| GwWAvB-Gi g~j j¶¨, MÖvgxY `wi`ª Rb‡Mvwô‡K Dbœqbg~jK Kg©Kv‡Ð m¤ú„³ Kivi gva¨‡g Zv‡`i mÿgZv weKvk Ges Av_©-mvgvwRK I gvbweK g~j¨‡ev‡ai Dbœqb NUv‡bv| ms¯’v mgwš^Z Dbœqb avivq wek^vm K‡i hv wKbv AskMÖnYg~jK c×wZ‡Z e¨e¯’vcbv Ges RbM‡Yi Abyf‚Z Pvwn`vi wfwˇZ Kg©KvÐ ev¯Íevqb nq|

ms¯’vi AvBbMZ wfwË t

l ms¯’v evsjv‡`k miKv‡ii mgvR‡mev Awa`ßi KZ…©K 1993 mv‡j wbewÜZ nq, hvi wbeÜxKiY bs X-03020, ZvwiLt 2 wW‡m¤^i 1993Bs|

l ms¯’v Gb.wR.I welqK ey¨‡iv n‡Z 1995 mv‡j wbewÜZ nq| hvi wbeÜxKiY bs Gd.wW.-902, ZvwiLt 18 †deªyqvix, 1995Bs|

l ms¯’v mvwU©wd‡KU Ae †iwR‡÷ªkb Ae †mvmvBwUm G¨v± XXl, 1860Bs Abymv‡i R‡q›U ÷K †Kv¤cvbx KZ…©K 2001 mv‡j wbewÜZ nq, hvi wbeÜxKiY bs Gm-2642(55)/2001,ZvwiLt 15 b‡f¤^i 2001Bs|

l ms¯’v gvB‡µv‡µwWU †i¸‡jUix A_wiwU n‡Z mb` jvf K‡i hvi bs 00711-00027-0000303, ZvwiL 20 RyjvB 2008Bs|

ms¯’v wb‡¤œv³ †dviv‡gi mv‡_ m¤ú„³ t

l gv‡µv‡µwWU mvwgU, IqvwksUb, BDGmG

l CDFt †µwWU GÛ †W‡fjc‡g›U †dvivg

l NEARSt †bUIqv©K di G‡Wvwj‡m›U †nj&_ ivBUm GÛ mvwf©‡mm

l BACAMHt evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb di PvBì GÛ G‡Wvwj‡m›U †g›Uvj †nj_ GÛ d¨v‡gwj

l ATCBt G‡mvwm‡qkb Ad †_ivwcDwUK KvDwÝjim, evsjv‡`k

Our PartnersCurrent Partners

Previous Partners

ADI Annual Report 2018 | 05

Page 7: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

ms¯’vi cwiPvjbv cl©`

mvaviY cwil`ms¯’v cwiPvjbvq myô e¨e¯’vcbv, mykvmb I Revew`wnZv wbwðZ Kivi gva¨‡g GKwU ¯’vwqZ¡kxj cÖwZôvb wn‡m‡e M‡o †Zvjvi Rb¨ mgv‡Ri Ávbx¸Yx 21 Rb e¨w³‡`i mgš^‡q ms¯’vi m‡e©v”P ¯Íi mvaviY cwil` MwVZ nq|mvaviY cwil` †_‡K wbe©vwPZ 7 m`m¨ wb‡q ms¯’vi †evW© / wbe©vnx KwgwU MwVZ nq|

†Pqvig¨vb Rbve ˆmq` mv`Djøvn

m`m¨ mwPe I wbe©vnx cwiPvjKRbve †gvn‡mb Aviv †eMg

cwiPvjK

Rbve Av‡qkv wQwÏKv

Rbve gybxi †nv‡mb

Rbve bvRbxb Av³vi

Rbve cvwcqv myjZvbv

Rbve gvdiæRv LvZzb

06 | ADI Annual Report 2018

Page 8: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

Kg©m~Px e¨e¯’vcbv

cÖwZôv‡bi mvwe©K e¨e¯’vcbvi `vwq‡Z¡ i‡q‡Q ms¯’vi wbe©vnx cwiPvjK Zuv‡K mn‡hvwMZv Ki‡Q g~jZt †K›`ªxq cÖkvmb, Kg©m~Px Ges wnmve wefvM| 8wU AvÂwjK Awdm †K›`ªxq Awd‡mi ZË¡veav‡b †_‡K 34wU eªv‡Âi Kvh©µg ZË¡veavb K‡i| cÖwZwU eªv‡Â 1 Rb eªv g¨v‡bRvi, wnmvei¶K Ges 4-6 Rb KwgDwbwU AM©vbvBRvi i‡q‡Q| ms¯’vq †gvU 276 Rb ÷vd i‡q‡Q Gi g‡a¨ 208 Rb †Kvi ÷vd Ges 68 Rb i‡q‡Q wewfbœ Kg©m~Px‡Z|

÷vd‡`i Kv‡R `¶Zv I ms¯’vi cÖwZ AvšÍwiK Ges AbyMZ nIqvi Rb¨ ms¯’v Af¨šÍ‡i Ges wewfbœ cÖwZôvb n‡Z cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv nq| wbqwgZ fv‡e cvw¶K wfwˇZ Òeªv‡Âi Kgx© mfvÓ, gvwmK wfwˇZ ÒAvÂwjK mgš^q mfvÓ Ges AvÂwjK Kg©KZ©v‡`i wb‡q ˆÎgvwmK wfwˇZ Ò‡K›`ªxq mgš^q mfviÓ Av‡qvRb Kiv nq| mfvq cÖwZwU ¯Í‡i Kv‡Ri jÿ¨gvÎv I AR©b Ges Kv‡Ri ¸bMZ gvb wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq|

ms¯’vi Kg©GjvKv t ms¯’v 8wU †Rjvi 33wU Dc‡Rjvi 135wU BDwbqb/ †cŠimfvi AvIZvaxb 886wU MÖv‡g Kg©m~Px ev¯Íevqb Ki‡Q| †RjvwfwËK Kg©GjvKvi Z_¨ g¨v‡c Zz‡j aiv nj|

ADI Annual Report 2018 | 07

Page 9: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

`vwi`ª we‡gvP‡b ¶z`ªFY mnvqZv

GwWAvB Gi g~j Kvh©µg n‡jv ¶z`ªF‡Yi gva¨‡g `wi`ª Rb‡Mvwôi `vwi`ª¨Zv Kwg‡q Rxeb gvb Dbœqb Ges mvgvwRK AwaKvi cÖwZôv| GB j‡¶¨ 1994 mvj †_‡K GwWAvB ¶z`ªFY Kvh©µg ïiæ K‡i| eZ©gv‡b wc‡KGmGd, wgDPzqvj Uªv÷, wgWj¨vÛ Ges Uªv÷ e¨vs‡Ki Avw_©K mnvqZvq GB Kvh©µ‡gi cwiwa ax‡i ax‡i m¤cÖmvwiZ n‡q gvV ch©v‡q myôyfv‡e ev¯ÍevwqZ n‡”Q|

FY K‡¤úv‡b›U cwiwPwZ t

l RvMiY (¶z`ªFY Kvh©µg) t f‚wgnxb, kÖgRxwe cwievi, ¶z`ª †ckvRxwe cwievi, cÖvwšÍK Pvlx, weaev, ¯^vgx cwiZ¨³v Ges Avw_©K fv‡e wcwQ‡q cov m`m¨‡`i mvßvwnK wfwˇZ 13.1% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb

l AMÖmi (G›UvicÖvBR) t FY MÖnxZv hviv e¨emvi mv‡_ RwoZ Zv‡`i e¨emv m¤úªmviY ev D‡`¨vM MÖnY Ki‡Q Zv‡`i e¨emvi cywR mieiv‡ni Rb¨ mvßvwnK, gvwmK wfwˇZ Ges 1-2 ermi †gqv`x 13.1% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb

l mydjb (†gŠmygx) t †gŠmyg wfwËK Pvwn`v †gvZv‡eK gvwmK 2% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb

l eywbqv` (AwZ`wi`ª) t AwZ `wi`ª, wf¶zK, f‚wgnxb, b`xfv½b I Pi GjvKvq emevmiZ RbMY, e„× wKš‘ Kg©¶g, ˆ`wnK fv‡e cÖwZeÜx, Ab¨ †jv‡Ki AvkÖ‡q emevmiZ A`¶ †jvK, `vmZ¡ kÖg, M„nf…Z¨, hvi Avi †Kvb Av‡qi Drm †bB Zv‡`i mvßvwnK wfwˇZ 10% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb

l ‡KwRGd mydjb t Kg©m~Pxi AvIZvq m`m¨Õ‡`i Lv`¨ Drcv`b, K…wl cb¨ I DcRvZ cÖwµqvRvZKiY, msiÿY Ges evRviRvZKiY mswkøó mnvqK Kvh©µ‡g †gŠmyg wfwËK Pvwn`v †gvZv‡eK gvwmK 2% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`v‡bi cvkvcvwk m`m¨‡`i `ÿZv e„w×i Rb¨ KvwiMwi Ges cÖhyw³MZ mnvqZv cÖ`vb

l mg„w× Avqe„w×g~jK (AvBwRG) t Avqe„w×g~jK Kg©Kv‡Ð mvßvwnK Ges gvwmK wfwˇZ 13.1% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb

l mg„w× RxebhvÎvi gvb Dbœqb (GjAvBGj) t Rxeb hvÎvi gvb Dbœq‡bi Rb¨ gvwmK, ˆÎgvwmK I lvb¥vwmK wfwˇZ 8% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb

l mg„w× m¤ú` m„wó (GwmGj) t m¤ú` m„wói Rb¨ gvwmK wKw¯Í‡Z 8% mvwf©m PvR© nv‡i FY cÖ`vb|

08 | ADI Annual Report 2018

Page 10: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

ADI Annual Report 2018 | 09

Page 11: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

GK bR‡i FY Kg©m~Pxi Z_¨ t K‡¤úv‡b›U 2017-2018

†gvU m`m¨ msL¨v mÂq (†KvwU UvKv) FYxmsL¨v FY w¯’wZ (†KvwU UvKv)

RvMiY 34,397 22.52 26665 40.37

AMÖmi 2,826 5.98 2,466 15.76

eywbqv` 1,974 0.89 1,595 1.63

mydjb 0 0 5271 11.20

†KwRGd- mydjb 0 0 696 1.31

mg„w× (AvBwRG) 0 0 579 0.90

mg„w× (GwmGj) 0 0 175 0.23

mg„w× (GjAvBGj) 0 0 139 0.09

†gvU 39,197 29.39 32,128 71.49

K‡¤úv‡b›U wfwËK FY Kvh©µg Gi mvwe©K Ae¯’v

PjwZ FY Av`v‡qi nvi 99.34% Ges µgcywÄf‚Z FY Av`vq nvi 99.73%|

wb¤œ †Uwe‡j wZb eQ‡ii FY msµvšÍ Z_¨ Dc¯’vcb Kiv nj t

weeiY RybÕ 2016 RybÕ 2017 RybÕ 2018

FY weZiY (†KvwU ) 77.43 100.52 138.27

FYw¯’wZ (†KvwU ) 43.16 59.00 71.49

FYw¯’wZ e„w× (%) 19.86% 36.70% 21.17%

Mo FYw¯’wZ (kvLv) 2.05 1.74 2.10

Mo FYw¯’wZ 18,371 22,641 22,252

PjwZ FY Av`vq (%) 98.82% 98.57% 99.34%

µgcywÄf‚Z FY Av`vq (%) 99.37% 99.69% 99.73%

100 UvKv FY weZi‡Y LiP 8.32 8.93 9.09

mÂq AvgvbZ

µwgK K‡¤úv‡b‡›Ui mvaviY/ gvwmK gvwmK gybvdv ¯’vqx †gvUbs bvg eva¨Zvg~jK AvgvbZ wfwËK AvgvbZ mÂq mÂq (†KvwU) (†KvwU) AvgvbZ (†KvwU) (†KvwU) (†KvwU)

01 RvMiY 16.43 4.73 0.32 1.04 22.52

02 AMÖmi 4.65 0.96 0.25 0.12 5.98

03 eywbqv` 0.69 0.17 0 0.03 0.89

†gvU 21.77 5.86 0.57 1.19 29.39

10 | ADI Annual Report 2018

Page 12: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

K‡¤úv‡b›U wfwËK m`m¨ msL¨v

ADI Annual Report 2018 | 11

Page 13: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

Ôhv wKQz K‡iwQ meB GwWAvB Gi mn‡hvwMZvqÕ - †m‡Kjv

N‡ii KvR †m‡i euv‡ki wPKY KvwV¸‡jv myZv w`‡q †e‡a ˆZwi Ki‡Q gvQ aivi duv` hv‡K MÖv‡g Nywb e‡j| cÖwZwU Nywbi `vg 400 UvKv, w`‡b `ywU Nywb ˆZwi K‡i M‡o 800 UvKv Avq K‡i gv¸ivi kµwRZcy‡ii `yM©vcyi MÖv‡gi K…lK iv‡nb †kL Gi †g‡q †m‡Kjv| evevi msmv‡i 9 fvB-‡evbmn 11 R‡bi msmvi Pvjv‡bvi Rb¨ cÖwZ‡ekxi KvQ †_‡K Nywb ˆZwi Kiv †k‡L| 18 eQi eq‡m †m‡Kjvi we‡q nq GK w`bgyR‡ii mv‡_| ¯^vgxi msmv‡ii Avq evov‡Z 2002 mv‡j fwZ© nq GwWAvB Gi iæcwU c~e©cvov gwnjv mwgwZ‡Z| ¯^vgx-¯¿x wg‡j wm×všÍ †bq N‡i e‡m Nywb ˆZwi K‡i wewµ Kivi| 2q `dvq 10 nvRvi UvKv FY wb‡q Nywb ˆZwi K‡i bxU jvf K‡i 5 nvRvi UvKv| c‡ii wZb `dvq †gvU 45 nvRvi UvKv FY wb‡q Rwg †gŠimx †bIqvi cvkvcvwk Nywb e¨emvq wZb eQ‡i LiP ev‡` jvf nq 25 nvRvi UvKv| Gfv‡e cieZx© Qq `dvq 1 jÿ 60 nvRvi UvKv FY wb‡q mv‡_ wb‡Ri g~jab 1 jÿ UvKv w`‡q Nywb e¨emv mv‡_ mewR Pvl Ki‡Q| cÖwZ mßv‡n 50 UvKv K‡i †m‡Kjv 5 nvRvi 420 UvKv mÂq Rgv K‡i‡Q| †m‡Kjv 14 eQ‡ii e¨emvi jvf w`‡q 3wU cvKv I 1wU gvwUi evwo K‡i‡Q| 60 kZK Rwg, 2wU QvMj I 1wU Miæ wK‡b‡Q †m| mšÍvb‡`i‡K cÖv_wgK cvk Kwi‡q‡Q| †m‡Kjvi Avkv GKw`b †m eo e¨emvqx n‡e| †m e‡j ÔAvR hv wKQz K‡iwQ meB GwWAvB Gi mn‡hvwMZvq|'

ÔAvR hv wKQz K‡iwQ meB GwWAvB

Gi mn‡hvwMZvq'

RvMiY ¶z`ªFY Kvh©µg

msMwVZ `wi`ª Rb‡Mvôx‡K jvfRbK I Avqea©bg~jK Kg©Kv‡Ð AskMÖnY I cuywR MV‡b mnvqZv Kivi gva¨‡g `vwi`ª¨Zv Kwg‡q Zv‡`i AvZ¥wbf©ikxj K‡i M‡o †Zvjvi j‡ÿ¨ GB Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv n‡”Q| m`m¨iv nuvm-gyiMx, Miæ-QvMj cvjb, Miæ †gvUvZvRvKiY, †mjvB †gwkb µq, kvK-mewR Pvl I KuvPvgv‡ji e¨emv, gvQaivi Rvj µq, †dix-gyw` †`vKvb, KzwUi wkí †hgb- Kvco eybb, cvURvZ cY¨ ˆZix, euvk-‡e‡Zi cY¨ ˆZix, wiKkv-f¨vb I wewfbœ ÿz`ª e¨emv Lv‡Z 5- 59 nvRvi UvKv FY cÖ`vb Kiv n‡”Q| eZ©gv‡b 8wU †Rjvq 34wU kvLvi 2128 wU mwgwZi 34,397 Rb m`m¨i gv‡S GB Kvh©µg ev¯ÍevwqZ n‡”Q|

12 | ADI Annual Report 2018

Page 14: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

AMÖmi FY Kvh©µg

¶y`ªFY e¨env‡ii gva¨‡g e¨emv m¤úªmviY Ges Kg©ms¯’vb m„wó‡Z mÿg K‡i Zzj‡Z ÒAMÖmiÓ FY Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q| D‡`¨v³v‡`i 60 nvRvi - 10 jÿ UvKv ch©šÍ FY cÖ`vb Kiv nq| ms¯’vi 34wU kvLvq 903wU mwgwZ‡Z 2,826 Rb AMÖmi m`m¨ i‡q‡Q| D‡`¨v³vMY †eKvix, IqvK©kc, ÿz`ª I KzwUi wkí, ZuvZ wkí, †UBjvwis, wgwb Mv‡g©›Um, †÷kbvix †`vKvb, Lvevi †nv‡Uj, Kv‡Vi e¨emv, gvwUi KvR, †cvwëª, †Mv-Lvgvi, grm¨ Pvl, Lv`¨ cÖwµqvRvZKiY, wK¬wbK BZ¨vw` e¨emvq FY MÖnY Ki‡Q| Kvh©©µg ïiæ n‡Z GB ch©šÍ †gvU 9,543 Rb FYx‡K 125.59 †KvwU UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

nvwm †eMg (AMÖmi)

cÖmvabx e¨emvqx nvwm †eMg XvKvi jvjev‡Mi evwm›`v| GK †Q‡j I `yB †g‡q wb‡q msmvi Zuvi| ¯^vgxi e¨emvwU ¯^vgxi n‡jI Avq wQj mvgvb¨| ¯^vgxi m‡_ msmv‡ii Avq evov‡Z e¨emv eo Kivi wPšÍv K‡i GwWAvB jvjevM kvLvi KvRx wiqvR gwnjv mwgwZ‡Z 2009 mv‡j fwZ© nq nvwm| cÖ_g `dvq 15 nvRvi UvKv FY wb‡q ¯^vgxi wjcw÷K, KvRj, AvBjvBbvi, wjcMøm, wjcevgmn wewfbœ cÖmvabx ˆZixi e¨emvq jvMvq| G‡Z jvf bv n‡j g~jab D‡V Av‡m| ZvB wØZxq ̀ dvq 20 nvRvi UvKv FY wb‡q mv‡_ c~‡e©i 15 nvRvi UvKv e¨emvq jvMvq cieZx© 4 `dvq †gvU 7 jÿ 70 nvRvi UvKv FY wb‡q cÖmvabx Drcv`b †hgb evovq †Zgb wewµ n‡Z _v‡K| G‡Z Zuvi Drmvn †e‡o hvq †Q‡j‡K KvR wkLv‡Z ïiæ K‡i| 4 eQ‡ii Zuv‡`i mv‡o wZb jÿ UvKv cuywR M‡o D‡V mv‡_ 6 jÿ UvKv AMÖmi FY wb‡q KviLvbv eo K‡i 13 Rb Kg©Pvix wb‡qvM K‡i| weMZ 9 eQ‡i Zuviv e¨emvq 40 jÿ UvKv wewb‡qvM K‡i Gi g‡a¨ 6 jÿ UvKv GwWAvB Gi AMÖmi FY evKx 34 jÿ UvKv jv‡fi A_©| gv‡m GLb jvf _v‡K 60-65 nvRvi UvKv| cÖwZ mwgwZi mfvq Zuvi Dcw¯’wZ Ges 900 UvKv Rgv K‡i mÂq i‡q‡Q 55 nvRvi UvKv| AvwUevRv‡i 1 KvVv Rwg †Kbvi cvkvcvwk AvZ¥xq ¯^Rb‡`i FY †kva K‡i‡Q| eo †Q‡j-†g‡q‡K we‡q w`‡q‡Q, †QvU †g‡q 5g †kÖYx‡Z c‡o| AvZ¥wek¦vmx nvwm e‡j ÒK‡Vvi cwikÖg Avi mwVK cwiKíbv I mÂqx g‡bvfve Zuv‡`i mdjZvi PvweKvwV| ZvQvov e¨emvwU‡Z †jvKmv‡bi m¤¢vebv Kg ZvB c~uwR LvUv‡Z fq †bBÓ|

ADI Annual Report 2018 | 13

Page 15: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

eywbqv` FY Kvh©µg

AwZ `wi`ª, wfÿzK, f‚wgnxb b`x fv½b I Pi GjvKvq emevmiZ RbMY, e„× wKš‘ Kg©ÿg, ˆ`wnKfv‡e cÖwZeÜx, Ab¨ †jv‡Ki AvkÖ‡q emevmiZ A`ÿ †jvK, `vmZ¡ kÖg, M„n f…Z¨, hvi Avi †Kvb Av‡qi Drm †bB Ggb cwievi Ges cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ eywbqv` FY Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q ms¯’v|

GB Kvh©µ‡gi AvIZvq m`m¨ me©wb¤œ 1 nvRvi UvKv †_‡K m‡e©v”P 30 nvRvi UvKv ch©šÍ FY MÖnY Ki‡Z cv‡i| eM©v Rwg‡Z K…wlKvR Kiv, gvQ Pvl, ¶z`ª e¨emv (KuvPvgvj, †`vKvb cÖf…wZ), n¯Íwk‡íi KvR (euvk, †euZ cÖf…wZ), Lv`¨ cÖwµqvRvZKiY (gywo, wPov ˆZix cÖf…wZ), wiKkv-f¨vb µq, `wR©-Gg‡eªvqWvwii KvR, Miæ †gvUvZvRvKiY, QvMj cvjb, nuvm-gyiMx cvjbmn wewfbœ Lv‡Z GB FY cÖ`vb Kiv nq|

G ch©šÍ †gvU 9,716 Rb‡K GB Kvh©µ‡gi AvIZvq AšÍf©y³ K‡i 18.63 †KvwU UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b 19wU kvLvi gva¨‡g 665wU mwgwZ‡Z GB FY Kvh©µg ev¯ÍevwqZ n‡”Q|

BwZ †eM‡gi mvdj¨

bvm©vix‡Z KvR Ki‡Z Ki‡Z wb‡Ri mvd‡j¨i Kvwnbx ejwQj BwZ| †QvU‡ejv gv gvivi ci 16 eQi eq‡m we‡q nq feNy‡i GK †jv‡Ki mv‡_| k¦ïi `yBkZK Rwg Avi GKwU Ni w`‡q GK mgq Avjv`v K‡i †`q| 2012 mv‡j GwWAvB mwgwZ‡Z fwZ© n‡q 10 nvRvi UvKv eywbqv` FY wb‡q ̀ yBkZK Rwg‡Z d‡ji Pviv ̂ Zix Kwi Avi cyiv‡bv GKwU f¨vb wK‡b ¯^vgx‡K evRv‡i Pviv wewµ Ki‡Z †`B| G‡Z gv‡m cÖvq 2 nvRvi UvKv Avq nq †`‡L ¯^vgxi Kv‡R AvMÖn †e‡o hvq| 2q `dvq 15 nvRvi UvKv FY wb‡q bvm©vix‡Z Av‡iv Pviv †`B Avi GKwU QvMj cvj‡Z ïiæ Kwi| GwWAvB n‡Z FY wb‡q ax‡i ax‡i bvm©vix eoKwi G‡Z Avgvi fvj jvf n‡Z _v‡K| eZ©gv‡b e¨emvq cuywR Av‡Q 28 nvRvi Ges wbR¯^ cyuwR Av‡Q 3 nvRvi UvKv| msmv‡i GLb †Zgb Afve †bB, mšÍvbiv ¯‹z‡j hvq|

ÒfeNy‡i ¯^vgx GLb GKRb †L‡U LvIqv gvbylÓ|

14 | ADI Annual Report 2018

Page 16: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

mydjb FY Kvh©µg

m`m¨‡`i Avqe„w×g~jK Kv‡Ri eûgyLxKiY Ges weKí Av‡qi my‡hvM m„wó Kivi j‡ÿ¨ ÿz`ªFY MÖnxZv‡`i eQ‡ii wewfbœ †gŠmyg †hgb †Kvievwbi C‡`i mgq Miæ †gvUvZvRvKiY, K…wl †gŠmy‡g avb, Avjy, kvK mewR, cvU, gwiP, fyÆv I gvQ Pv‡li Rb¨ Pvwn`v †gvZv‡eK GKKvjxb cwi‡kva‡hvM¨ mydjb FY 1-75 nvRvi UvKv ch©šÍ cÖ`vb Kiv nq| GB A_© eQ‡i 20wU kvLvi gva¨‡g 15,163 Rb FYx m`‡m¨i gv‡S 31.69 †KvwU UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

Kjv e¨emvqx iv‡dRviv‡dRv MÖv‡g Kjv e¨emvqx wn‡m‡eB cwiwPZ| w`bgRyi ¯^vgxi Afv‡ei msmv‡i 2 †Q‡j 1 †g‡q wb‡q hLb w`‡knviv ZLb iv‡dRv wbRbv›`yqvjx ¯‹zjcvov gwnjv mwgwZ‡Z 2003 mv‡j fwZ© n‡q cÖ_g `dvq 5 nvRvi UvKv mydjb FY wb‡q Kjv cvwK‡q wewµ ïiæ K‡i| G‡Z jvf nq 2 nvRvi UvKv| 2q `dvq 7 nvRvi UvKv wb‡q 3 nvRvi w`‡q Kjvi Kuvw` ivLvi Ni ˆZwi, 3 nvRvi w`‡q ¯^vgx‡K GKwU f¨vb wK‡b †`q evwK 1 nvRvi I wbR¯^ cuywR 4 nvRvi w`‡q Kjv e¨emv K‡i| LiP ev‡` gv‡m 2 nvRvi UvKv K‡i jvf n‡Z _v‡K| cieZx© 13 `dvq 2 jÿ 59 nvRvi FY I wbR¯^ cyuwR 1 jÿ 5 nvRvi wewb‡qvM K‡i 46 kZK Rwg wK‡b| Kjvi e¨emv n‡Z M‡o jvf _v‡K 4 nvRvi UvKv| eZ©gv‡b Zvi 23 kZK K‡i Rwg‡Z njy` I †c‡c I 69 kZK Rwg‡Z Kjvi MvQ jvMv‡bv Av‡Q| e¨vemv‡q †gvU wewb‡qvM Av‡Q 2 jÿ UvKv, hvi g‡a¨ ms¯’v †_‡K RvMiY FY 35

nvRvi Ges mydjb FY 20 nvRvi evKx 1 jÿ 45 nvRvi UvKv Zvi gyjab| mwgwZ‡Z mÂq Av‡Q 4,823 UvKv| 15 eQ‡i GKwU wU‡bi Ni, AvmevecÎ, †Uwjwfkb, 1wU f¨vb, 1wU mvB‡Kj, 2wU QvMj I 115 kZK Rwg mn i‡q‡Q 2 fwii Mnbv| ¯^vgx-¯¿x `yRb wg‡j e¨emv Pvjvq| wZb †Q‡j-‡g‡q‡K cÖv_wgK we`¨vjq ch©šÍ cwo‡q‡Q| cwikÖg Dbœq‡bi wmwo, iv‡dRv ZviB RjšÍ D`vniY|

ADI Annual Report 2018 | 15

Page 17: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

mg„w× FY Kvh©µg

Avq e„w×g~jK FY Kvh©µg (AvBwRG) t

mg„w× Kg©m~Pxi AvIZvf‚³ m`m¨‡`i `vwi`ª¨Zv n«vm Ges Av_©-mvgvwRK Ae¯’v Dbœq‡bi j‡ÿ¨ ÿz`ª e¨emv, Rwg-‡gŠiwm, K…wl KvR, Mvfx µq BZ¨vw` Lv‡Z mvßvwnK Ges gvwmK wKw¯Í‡Z FY cÖ`vb Kiv nq| m`m¨‡`i Kv‡Ri c~e© AwfÁZv, m¤ú` Ges `ÿZv hvPvB K‡i 10 nvRvi n‡Z 10 jÿ UvKv ch©šÍ 13.1% mvwf©m PvR© nv‡i GB FY cÖ`vb Kiv nq| GB A_©-eQ‡i 615 Rb m`m¨‡`i gv‡S 1.69 †KvwU UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q| G ch©šÍ 975 Rb‡K 2.72 †KvwU UvKv Avqe„w×g~jK Lv‡Z FY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

RxebhvÎvi gvb Dbœqb FY Kvh©µg (GjAvBGj) t

RxebhvÎvi gvb Dbœq‡bi Rb¨ mg„w× Kg©m~Pxi AvIZvf‚³ m`m¨‡`i wUwf, wd«R, mvB‡Kj, AvmevecÎ, wUDeI‡qjmn wewfbœ Lv‡Z gvwmK, ˆÎgvwmK I lvb¥vwmK wfwˇZ 8% mvwf©m PvR© wnmv‡e FY cÖ`vb Kiv nq| GK ermi †gqv`x m‡e©v”P 10 nvRvi UvKv ch©šÍ GB FY cÖ`vb Kiv nq| GB A_© eQ‡i 219 Rb‡K 0.22 †KvwU UvKv FY cÖ`vb Kiv nq| G ch©šÍ 260 Rb‡K 0.26 †KvwU UvKv FY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

m¤ú` m„wó FY Kvh©µg (GwmGj) t

mg„w× Kg©m~Pxi AvIZvf‚³ m`m¨‡`i m¤ú` m„wói Rb¨ †hgb: Ni ˆZix, Rwg µq, Rwg eÜK, wi·v µq, f¨vb µq, mvB‡Kj µq I †givgZ Ges †`vKvb †givgZ Lv‡Z GB FY weZiY Kiv nq| GK eQi †gqv`x gvwmK wKw¯Í‡Z m‡e©v”P 30 nvRvi UvKv 8% mvwf©m PvR© nv‡i cÖ`vb Kiv nq| GB A_© eQ‡i 199 Rb‡K 0.46 †KvwU UvKv FY cÖ`vb Kiv nq| G ch©šÍ 296 Rb‡K 0.67 †KvwU UvKv weZiY Kiv n‡q‡Q|

KwgDwbwU AM©vbvBRvi `jxq mfv cwiPvjbv Ki‡Q

16 | ADI Annual Report 2018

Page 18: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

m`m¨ wbivcËv Znwej

`wi`ª Rb‡Mvôx‡K m‡e©v”P †mev wbwðZ Ges F‡bi A‡_©i wbivcËv I SzwK n«vm Kivi j‡ÿ¨ ms¯’v 2008 mb n‡Z Òm`m¨ wbivcËv ZnwejÓ ev¯Íevqb Ki‡Q| m`m¨iv F‡Yi 1% UvKv wbivcËv Znwe‡j Rgv K‡i| m`m¨/¯^vgxi ¯^vfvweK g„Zy¨RwbZ Kvi‡Y FYw¯’wZ gIKzd Kiv nq Ges RgvK…Z mÂq bwgwb‡K †diZ †`qv nq| GB A_© eQ‡i †gvU Av`vq 1.35 †KvwU UvKv Ges †dir †`Iqv n‡q‡Q 45 jÿ 11 nvRvi UvKv| GB ch©šÍ †gvU 6.05 †KvwU UvKv wbivcËv Znwe‡j Rgv n‡q‡Q Ges 2.44 †KvwU UvKv †dir †`qvi ci eZ©gv‡b w¯’wZ i‡q‡Q 3.60 †KvwU UvKv|

g„Zy¨i ci kÖv‡×i UvKv FY †kva K‡i‡Q GwWAvBcwikÖg, ˆah© Avi cwiKíbv K‡i Mvfxi Lvgvi ˆZwi K‡iwQj mvi_x †Nvl| evwo wQj wSbvB`n †Rjvi cenvwU MÖv‡g| `yB fvB Avi 4 †ev‡bi mv‡_ evev-gv‡qi msmv‡i fvj wQj| †m mgq 10 nvRvi UvKv †hŠZzK w`‡q we‡q †`q gv¸ivi †Q‡j bvivqb †Nv‡li m‡½| †hŠ_ cwiev‡i G‡mI mevB‡K wb‡q my‡L wQj| cwiev‡ii Avq GKUz evov‡Z Ges wb‡R wKQz Kivi Zvobv †_‡K 2011 mv‡j †m fwZ© nq gv¸iv m`‡ii KzKbv gwnjv mwgwZ‡Z| ms¯’v †_‡K FY wb‡q ax‡i ax‡i 7wU Mvfx w`‡q Lvgvi K‡i †m| 6 eQ‡i Lvgv‡i cuywR 4 jÿ UvKv hvi g‡a¨ 3 jÿ 92 nvRvi UvKv wQj Zv‡`i wbR¯^ Avi GwWAvB †_‡K FY wQj 8 nvRvi UvKv| Mvfxi `ya wewµ K‡i Zvi msmv‡i A‡_©i †hvMvb Ges mwgwZ‡Z wbqwgZ mÂq Rgv KiwQj|

wbqwZi cwinvm nVvr K‡i GKw`b †eªBb †÷ªvK K‡i mvi_x †Nvl| c‡i dwi`cyi †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡j gviv hvq| †m mgq Zvi FY evwK wQj 6 nvRvi 2 kZ 48 UvKv| GwWAvB ms¯’vi m`m¨ wbivcËv Znwej n‡Z F‡Yi UvKv gIKzd Kiv nq| m‡½ Zvi †i‡L hvIqv 18 nvRvi, 426 UvKv mÂq bwgbx Zvi ¯^vgx bvivqb †Nvl‡K n¯ÍvšÍi Kiv nq| AvR mvi_x †bB †i‡L †M‡Q msmv‡i AvmevecÎ, wUwf, wd«R, 2 fwi Mnbv, 150 kZvsk Rwg I 10 kZK Rwgi Ici cvKv evwo| GLb meB ¯§„wZ|

ADI Annual Report 2018 | 17

Page 19: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

¯^v¯’¨ cwi`k©K GKRb gv‡qi †cÖmvi gvc‡Qb

mg„w× Kg©m~Px‡UKmB `vwi`ª `~ixKiY Ges `wi`ª cwiev‡ii m¤ú` I mÿgZv e„w×i j‡ÿ¨ mg„w× Kg©m~Px †m‡Þ¤^i 2014 mvj n‡Z cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Gi Avw_©K mnvqZvq bovBj †Rjvi m`i Dc‡Rjvi neLvjx BDwbq‡b 4,295wU (Lvbv) cwiev‡i ev¯ÍevwqZ n‡”Q| GB Kg©m~wPi g~j jÿ¨ n‡”Q `wi`ª RbMY‡K ¯^v¯’¨, wkÿv, cywónxbZv `~ixKiY, hye Dbœqb, eq¯‹‡`i Rxebgvb Dbœqb, evj¨ weevn cÖwZ‡iva, we‡kl mÂq, wfÿzK cybe©vmb, KwgDwbwU j¨vwUªb, AMfxi bjK~c I KvjfvU© wbg©vY I †givgZ Ges cÖwkÿY I FY mnvqZv cÖ`v‡bi gva¨‡g Rxeb hvÎvi gvb Dbœqb hv‡Z Zuviv wb‡R‡`i gvbe gh©v`vq cÖwZwôZ Ki‡Z mÿg K‡i Zzj‡Z mÿg nq|

Kg©m~Px ev¯Íevqb t wbev©nx cwiPvj‡Ki w`K wb‡`©kbvq †K›`ªxq †dvKvj cvm©‡bi ZZ¡veav‡b †gvU 48 Rb Kg©KZ©v/Kgx©‡`i mgš^‡qi gva¨‡g GB Kg©m~Px ev¯ÍevwqZ n‡”Q|

¯^v¯’¨ †mevKvh©µg t wb‡¤œv³ Kg©KvÐ ev¯Íevq‡bi gva¨‡g RbM‡Yi gv‡S ¯^v¯’¨‡mev cÖ`vb Kiv n‡”Q|

gv-wkï‡`i ¯^v¯’¨ I cywó †mev t gv †`i ¯^v¯’¨‡mevi AvIZvq m¶g `¤úwZ‡K miKvi KZ…©K ev¯ÍevwqZ wewfbœ †mevmg~n MÖn‡Yi cvkvcvwk wewfbœ Rb¥wbqš¿Y DcKiY e¨env‡ii civgk© I AvMÖnx K‡i †Zvjvi d‡j †gvU 2,865 Rb Rb¥wbqš¿Y c×wZ MÖnY K‡i‡Q| 1,838 Rb Mf©eZx gv‡K 25,600 wU K¨vcmyj (Avqib, dwjK GwmW I wRsK) Ges 313 Rb Mf©eZx I cÖmywZ gv‡K weZiY Kiv n‡q‡Q|

cywó †mevi AvIZvq 811 Rb wkï‡K 9,580wU cywóKbv, 31,496 wU K…wgbvkK U¨ve‡jU Ges 169 Rb‡K 3,200wU K¨vjwmqvg U¨ve‡jU weZiY Kiv n‡q‡Q|

Wvqv‡ewUK t ¯^v¯’¨ cwi`k©KMY gvV chv©‡q Lvbv cwi`k©‡bi mgq GjvKvi †jvKRb‡K Wvqv‡ewUK m¤ú‡K© m‡PZbZvi cvkvcvwk Wvqv‡ewUK cixÿv K‡i _v‡K| G ch©šÍ 3,031 Rb‡K Wvqv‡ewUK cixÿv Kiv n‡q‡Q|

¯^v¯’¨ †mev KvW© t GjvKvi RbMY hv‡Z ¯^v¯’¨ †mev MÖnY Ki‡Z cv‡i GB D‡Ï¨‡k 4,295wU cwiev‡ii g‡a¨ cvwievwiK Ò¯^v¯’¨ †mev KvW©Ó cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| G ch©šÍ 1,875 wU ¯^v¯’¨ †mev KvW© bevqb Kiv n‡q‡Q| ¯^v¯’¨ †mev Kv‡W©i †gqv` †kl n‡j cybivq 100 UvKv w`‡q bZzb ¯^v¯’¨ †mev KvW© bevqb Ki‡Z nq|

c`exi bvg

wkÿK

wkÿv mycvifvBRvi

¯^v¯’¨ cwi`k©K

Gg AvB Gm Kg©KZ©v

D‡`¨vM Dbœqb Kg©KZ©v

mgvR Dbœqb Kg©KZ©v

¯^v¯’¨ Kg©KZ©v

Kg©m~Px mgš^qKvix

33

1

1

1

1

1

1

9

18 | ADI Annual Report 2018

Page 20: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

¯^v¯’¨‡mev Kv‡W©i †mevmg~n t

l ÷¨vwUK wK¬wb‡K webvg~‡j¨ wbqwgZ cÖv_wgK ¯^v¯’¨ †mev MÖnY Ki‡Z cv‡i|

l mvßvwnK m¨v‡UjvBU wK¬wb‡K Ges ˆÎgvwmK wfwˇZ ¯^v¯’¨ K¨v‡¤ú webvg~‡j¨ †mev MÖnY Ki‡Z cv‡i|

l webvg~‡j¨ K…wgbvkK, K¨vjwmqvg, Avqib I cywóKbv RvZxq Jla †c‡q _v‡K|

l `„wónxb †ivMx‡K webvg~‡j¨ †Pv‡Li Qvbx Acv‡ik‡bi †ÿ‡Î Zv‡`i AMÖvwaKvi †`qv nq|

l ms¯’vi wba©vwiZ †dvb bv¤^v‡i Kj K‡i 24 NÈv Riæix ¯^v¯’¨‡mev †c‡q _v‡K|

Lvbv cwi`k©b t mg„w× Kg©m~Px GjvKvq †gvU 4,295wU Lvbv i‡q‡Q| eZ©gv‡b mg„w× Kg©m~Pxi AvIZvq 09 Rb ¯^v¯’¨ cwi`k©K i‡q‡Qb hviv cÖwZ w`b 20 wU Lvbv cwi`k©b K‡i wewfbœ m‡PZbZv I civgk© †mev ¯^v¯’¨‡mev Kv‡W© wjwce× K‡i| Lvbv cwi`k©‡bi mgq ¯^v¯’¨ cwi`k©‡Ki Kv‡Q IRb I †cÖmvi gvcvi †gwkb, Wvqv‡ewUm cixÿvi hš¿cvwZ, gyqvK †Uc, KUb, †nw·mj, MR, e¨v‡Ûm cÖ‡qvR‡b e¨envi K‡i _v‡K|

÷¨vwUK wK¬wbK t ms¯’vi mg„w× Awd‡m cÖwZ w`b `ycy‡ii c‡i ¯^v¯’¨ Kg©KZ©v Mf©eZx gv‡q‡`i Mf©e¯’vq hZœ, D”P i³Pvc, R¡i, Avgvkq, Wvqwiqv, Wvqv‡ewUK †PK-Avc Ges mvaviY †iv‡Mi wPwKrmv Ges civgk© cÖ`vb K‡i| G ch©šÍ 818wU ÷¨vwUK wK¬wb‡Ki gva¨‡g 5,752 Rb‡K †mev cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| RwUj Ges KwVb †iv‡Mi †ÿ‡Î m¨v‡UjvBU wK¬wb‡K Riæix cÖ‡qvR‡b miKvwi nvmcvZv‡j †idvi Kiv nq| ÷¨vwUK wK¬wb‡K †beyjvBRvi †gwk‡b k^vmK‡ói Kvi‡Y wkï‡`i wbivg‡q mnvqZv Kiv n‡”Q|

m¨v‡UjvBU wK¬wbK t †ivMxi Pvwn`vi wfwˇZ BDwbq‡bi wewfbœ MÖv‡g cÖwZ mßv‡ni wbav©wiZ w`‡b m¨v‡UjvBU wK¬wbK Av‡qvRb Kiv nq| m¨v‡UjvBU wK¬wb‡K GgweweGm Wv³vi Øviv wPwKrmv †mev cÖ`vb Kiv nq| ga¨eZ©x †Kvb †hvMv‡hv‡Mi cÖ‡qvRb n‡j bovBj m`i nvmcvZv‡ji 119 bs iæ‡g mivmwi Wv³v‡ii mv‡_ mvÿvr K‡i civgk© MÖnY K‡i _v‡K| GB A_©eQ‡i †gvU 48wU m¨v‡UjvBU wK¬wb‡Ki gva¨‡g 1,657 Rb †ivMx‡K ¯^v¯’¨ †mev cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| G ch©šÍ 176 wU m¨v‡UjvBU wK¬wbK Gi Av‡qvRb Kiv nq Ges †mLv‡b 5720 Rb †ivMx‡K †mev cÖ`vb Kiv nq|

we‡kl ¯^v¯’¨ K¨v¤ú t cÖwZ ˆÎgvwmK wfwˇZ AwfÁ Wv³vi Øviv ¯^v¯’¨ K¨v¤ú Kiv nq| GB A_©eQ‡i 4wU we‡kl K¨v‡¤úi (†gwWwmb, MvBbx, Pÿz I bvK Kvb Mjv) gva¨‡g †gvU 452 Rb‡K Ges G ch©šÍ 16wU we‡kl ¯^v¯’¨ K¨v‡¤úi Av‡qvR‡bi gva¨‡g 2,217 Rb †ivMxi †mev cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

webvg~‡j¨ Pÿz wPwKrmv K¨v¤ú t GB A_© eQ‡i 20 Rb †ivMx‡K webvg~‡j¨ †Pv‡Li Qvwb Acv‡ikb Kiv nq| AwfÁ I we‡klÁ Wv³vi Øviv Qvwb Acv‡ikb Kiv nq| GB ch©šÍ 70 Rb‡K webvg~‡j¨ †Pv‡Li Qvwb Acv‡ikb Kiv nq|

mg„w× ¯^v¯’¨ Kg©KZ©v gvV chv©‡q †ivMx †`L‡Qb

bvK Kvb Mjv ¯^v¯’¨ K¨v‡¤ú we‡klÁ Wv³vi †ivMx†`L‡Qb

m¨v‡UjvBU wK¬wb‡K Wv³vi †ivMx †`L‡Qb

ADI Annual Report 2018 | 19

Page 21: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

KwgDwbwUwfwËK Dbœqb Kvh©µg

D`¨gx m`m¨ (wfÿzK) cybe©vmb t GB A_© eQ‡i 2 Rb mn Gch©šÍ †gvU 4 Rb D`¨gx m`m¨‡K cybe©vmb Kiv n‡q‡Q| cybe©vmb Kivi Rb¨ cÖwZwU cwiev‡ii Rb¨ GK jÿ UvKv Aby`vb †`qv n‡q‡Q| Aby`v‡bi UvKvq m`m¨iv BwÄbPvwjZ f¨vb, Rwg eÜK, Mvfx µq, QvMj µq, †Mvqvj Ni ̂ Zix, Kvc‡oi e¨emv, AvevwmK Ni †givgZ Kv‡R e¨envi K‡i‡Q| eZ©gv‡b D`¨gx m`m¨‡`i ˆ`wbK Avq †e‡o‡Q| wfÿve„wË †_‡K Zviv m‡i G‡m mvgvwRK fv‡e MÖnY‡hvM¨Zv wd‡i †c‡q‡Q|

we‡kl mÂq t AwZ`wi`ª, wfÿzK, `y¯’ gwnjv cwievi cÖavb Ges cwiev‡ii cÖwZeÜx m`m¨iv †fŠZ m¤ú` µq Ges Drcv`bkxj Kv‡R e¨envi K‡i m¤ú` I mÿgZv evov‡bvi j‡ÿ¨ we‡kl mÂq Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv n‡”Q| m`m¨iv cÖwZ gv‡m wbqwgZ 200- 800 UvKv K‡i 24 gv‡m m‡ev©”P 20 nvRvi UvKv ch©šÍ RgvK…Z A‡_©i mgcwigvY (m‡ev©”P 20 nvRvi) A_© ms¯’v n‡Z cÖ`vb Kiv nq| G ch©šÍ †gvU 15 Rb‡K we‡kl mÂq Kvh©µ‡gi AvIZvq Avbv n‡q‡Q| BwZg‡a¨ 5 Rb m`‡m¨i †gqv`cywZ© †k‡l we‡kl m‡qi UvKv †dir cÖ`vb Ges 62,400 UvKv Aby`vb cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b 5 R‡bi me©‡gvU cyuwRi cwigvY 1,24,800 UvKv| G‡Z cÖgvwbZ nq, mÂq gvby‡li cyuwR m„wó‡Z mnvqZv K‡i|

cwievi wfwËK j¨vwUªb ¯’vcb t ¯^v¯’¨ †mevi ¸iæZ¡c~Y© GKwU welq n‡”Q m¨vwbUvix j¨vwUªb| wKš‘ `wi`ª cwievimgy‡ni A‡b‡KB ¯^v¯’¨m¤§Z j¨vwUªb e¨envi K‡i bv| ¯^v¯’¨m¤§Z m¨vwbUvix j¨vwUªb e¨envi bv Kivi d‡j cwiev‡ii m`m¨iv wewfbœ ai‡bi cvwbevnxZ †iv‡M AvµvšÍ n‡”Q| Pig `wi`ª cwievimg~n‡K PjwZ A_©-eQ‡i 100wU Ges G ch©šÍ †gvU 300wU m¨vwbUvix j¨vwUªb ¯’vc‡b mnvqZv Kiv nq| cÖwZwU ¯^v¯’¨m¤§Z m¨vwbUvix j¨vwUªb ¯’vc‡b 2 nvRvi UvKv K‡i G ch©šÍ †gvU 6 jÿ UvKv mnvqZv Kiv nq|

KwgDwbwU j¨vwUªb, AMfxi bjK~c I KvjfvU© wbg©vY ev †givgZ t

neLvjx BDwbq‡bi cweÎ ¯’vb¸‡jv‡Z cvwb I cqtwb®‹vkb e¨e¯’vi Dbœq‡bi j‡ÿ¨ wewfbœ MÖv‡gi gmwR`, gw›`i Ges gv`ªvmvq 29wU j¨vwUªb ¯’vcb Ges cÖvK…wZK `~‡hv©M e¨e¯’vcbvq Rb‡Mvôxi `ÿZv e„w× Ges ÿqÿwZ Kwg‡q Avbvi j‡ÿ¨ 17wU AMfxi bjK~c ¯’vcb I †givgZ Ges 2wU eªxR I 1wU KvjfvU©mn †gvU 49wU KvR m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| GB Kvh©µg ms¯’v Ges KwgDwbwUi Aswk`vwi‡Z¡i wfwˇZ m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| 49wU KwgDwbwU wfwËK Kvh©µ‡gi Rb¨ ms¯’vi †gvU e¨q n‡q‡Q 4 jÿ 54 nvRvi UvKv Ges KwgDwbwUi cÿ †_‡K 3 jÿ 98 nvRvi UvKv| GB Kvh©µ‡g me©‡gvU 8 jÿ 52 nvRvi UvKv e¨q n‡q‡Q|

Av`k© evwo wbg©vY t emZevwoi m‡ev©”P e¨env‡ii gva¨‡g mviveQi kvKmewR Ges djgyj Drcv`b I cwiev‡ii Pvwn`v wgwU‡q wewµ K‡i evowZ Avq Ki‡Z cv‡i †mB j‡ÿ¨ G ch©šÍ 10wU ÒAv`k© evwoÓ g‡Wj AvKv‡i ˆZix Kiv nq| Av`k© evwo‡Z mvRbv, †jeymn djR, ebR, gmjv (Av`v, njy`, †cqvR) Jlwa (evmK, Zzjmx, wbg) MvQ, †eW c×wZ‡Z mewR Pvl Ges gvPvq mewR Pvl Kiv nq| ˆRe c×wZ‡Z Pvlvev‡`i Rb¨ cÖwZwU evwo‡Z

KwgDwbwU wfwËK j¨vwUªb ¯’vcb

cvwievwiK j¨vwUªb ¯’vc‡bi Rb¨ DcKiYmg~n

20 | ADI Annual Report 2018

Page 22: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

K‡¤úv÷ mvi ˆZix Kiv n‡”Q| ZvQvov Mevw` cï-cvwL cvjb, cyKz‡i gvQ Pvl, †Ku‡Pv mvi ˆZix I wbR¯^ Pvwn`v c~iY cieZ©x wewµi e¨vcv‡i ms¯’vi K…wl Kg©KZ©v, `jxq m`m¨ hviv K…wli mv‡_ mivmwi RwoZ Zv‡`i‡K cÖwkÿY cÖ`vb Ges m‡PZbZv m„wói gva¨‡g Av`k© evwo ˆZix‡Z mnvqZv Ki‡Q|

mg„w× IqvW© mgš^q KwgwU t IqvW© wfwËK wewfbœ Dbœqb Kvh©µg †UKmBfv‡e cwiPvjbvi j‡ÿ¨ cÖwZ Iqv‡W©i ¯’vbxq †g¤^vi‡K mfvcwZ K‡i 11 m`m¨ wewkó 9wU Iqv‡W© ÒIqvW© mgš^q KwgwUÓ MVb Kiv nq| KwgwUi †gqv` 2 eQi| KwgwUi gvwmK mgš^q mfv AbywôZ nq| Gch©šÍ 9wU IqvW© KwgwU‡Z me©‡gvU 202wU mgš^q mfv AbywôZ n‡q‡Q| KwgwUi Kv‡Ri g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ nj: wkÿv mnvqZv, ¯^v¯’¨‡mev, m¨vwb‡Ukb, mvgvwRK m‡PZbZv, hye Dbœqb, wmwbqi wmwU‡Rb, evRviRvZ, `y‡hv©M e¨e¯’vcbv Ges GjvKvi Dbœqb msµvšÍ welq wb‡q mfvq Av‡jvPbv I wmØvšÍ MÖnY|

mg„w× BDwbqb mgš^q KwgwU t IqvW© KwgwU Zuv‡`i Dbœqb Kvh©µg ev¯Íevqb †ÿ‡Î †h mgm¨vi m¤§ywLb nq Zvi mgvavb wel‡q Ges lvb¥vwmK cwiKíbv wb‡q BDwbqb mgš^q KwgwU‡Z Av‡jvPbv Kiv nq| †h mKj †ÿ‡Î BDwbqb mgš^q KwgwU mgvavb Ki‡Z ev civgk© cÖ`v‡b Amvg©_ nq †m‡ÿ‡Î Dc‡Rjv cÖkvmb/‡Rjv cÖkvm‡bi mnvqZv †bqv nq| lvb¥vwmK wfwˇZ GB KwgwUi mfv AbywôZ nq| PjwZ A_© eQ‡i 2wU BDwbqb mgš^q KwgwU mfv Kiv n‡q‡Q| BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb‡K mfvcwZ K‡i BDwbqb cwil‡`i msiwÿZ 3 Rb gwnjv m`m¨, 9wU Iqv‡W©i 9 Rb †g¤^vi, mg„w× IqvW© KwgwU †_‡K 9 Rb Ges BDwbqb cwil‡`i mwPe 1 Rb I 2 Rb MÖvg cywjk‡K wb‡q †gvU 25 m`m¨ wewkó BDwbqb mgš^q KwgwU MwVZ nq|

mg„w× †K›`ª Ni wbg©vY t mg„w× IqvW© mgš^q KwgwUi mfv, GjvKvi wewfbœ Dbœqbg~jK Kv‡Ri cwiKíbv I AMÖMwZ chv©‡jvPbv, wkÿv mnvqZv Kvh©µg, m¨v‡UjvBU wK¬wbK, ¯^v¯’¨ K¨v¤ú Ges cÖwkÿY Kvh©µg ev¯Íevq‡bi Rb¨ 9wU Iqv‡W©i myweavRbK I Rbeûj ¯’v‡b 9wU Òmg„w× †K›`ªÓ wbg©vY KvR m¤úbœ Kiv n‡q‡Q|

ADI Annual Report 2018 | 21

Page 23: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

wfÿz‡Ki e`‡j K…lK dviæK †gvjøv

GKw`b ¯‹zj †_‡K Kuv`‡Z Kuv`‡Z wd‡i wiZv e‡j ÔAvi ¯‹z‡j hv‡ev bv, mevB Avgv‡K wfLvixi †g‡q e‡jÕ| wiZvi evev-gv Avi †Pv‡Li cvwb a‡i ivL‡Z cv‡i bv fv‡e mwZ¨‡Zv †m wfÿvixi †g‡q| wiZvi evev dviæK †gvjøv GKRb kvixwiK cÖwZeÜx wf‡ÿ K‡i msmvi Pvjvq| fv‡M¨i cwinv‡m Zuv‡K we‡q Ki‡Z nq `„wó cÖwZeÜx †i‡nbv †eMg‡K| GK mgq hLb Zuvi msmvi eo n‡Z _v‡K ZLb †hŠ_ cwievi †_‡K Avjv`v K‡i †`qv nq Zv‡`i| wfÿv Qvov Rxeb Pvjv‡bv Avi †Kvb Dcvq †bB| GB Kvi‡b mvgvR Zuv‡`i Avjv`v K‡i †`q| Ggb Ae¯’vq 2016 mv‡j GwWAvB Gi mg„w× Kg©m~Pxi AvIZvq D`¨gx m`m¨ wn‡m‡e wbe©vPb K‡i dviæK †gvjøv‡K| 1 jÿ UvKvi mgg~‡j¨i 30 kZK eÜKx Rwg, 1wU QvMj I 2wU Miæ Ges wfÿvwenxb Rxe‡b Af¨¯’ Ki‡Z mn‡hvMxZv K‡i|

D`¨gx m`m¨ wn‡m‡e KvR Kivi `yB eQi ci GLb Zuvi PviwU Miæ I PviwU QvMj, 82 kZK Rwg eÜK wb‡q K…wl KvR K‡i Avi Rgv‡bv 15 nvRvi UvKv cuywR K‡i kxZ †gŠmy‡g evRv‡i wWg Ges el©v †gŠmy‡g gvQ wewµ K‡i| jvf †_‡K ms¯’vq we‡kl mÂq K‡i cÖwZgv‡m 200 UvKv K‡i| GQvovI 30 UvKv K‡i wbqwgZ mÂq w`‡q Zvi ¯¿xi bv‡g †gvU mÂq Rgv K‡i‡Q 1568 UvKv| Zuvi GB DbœwZ †`‡L mgv‡Ri gvbyliv Zv‡`i Kv‡Q Av‡m ïb‡Z Pvq w`b e`‡ji Kvwnbx| dviæK †gvjøv e‡j, ÔGwWAvB Gi mn‡hvMxZvq AvR wb‡Ri DcvR©‡b cwievi wb‡q `yB‡ejv fvZ †L‡Z cvwi, Kv‡iv Kv‡Q nvZ cvZ‡Z nq bv, Avi Avgvi mšÍvb‡`i †KD e‡j bv wfÿz‡Ki †g‡q|Õ

22 | ADI Annual Report 2018

Page 24: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

Dbœq‡b hyemgvR`vwi`ª¨gy³, gvbe mÿgZvq mg„× evsjv‡`k MV‡b mvgvwRK `vqe×Zv I ˆbwZK wel‡q hyeK‡`i m‡PZb,Avw_©Kfv‡e ¯^vej¤^x Ges `vwqZ¡kxj my-bvMwiK wn‡m‡e M‡o †Zvjvi j‡ÿ¨ hye Dbœ&qb Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv n‡”Q| GB Kvh©µ‡g wK‡kvi- wK‡kvix‡`i AšÍf©~³ Kiv n‡q‡Q| ZvQvov bvix cÖavb AwZ`wi`ª cwievi, weaev ev ZvjvKcÖvß cwiev‡ii hye m`m¨mn gv`‡K Avm³ hye, M„nnxb I e¯Íxevmxi hye‡`i‡K m¤ú„³ K‡i †gvU 746 Rb‡K m`m¨ Kiv n‡q‡Q| †gvU 421 Rb hye-hyeZx‡`i 2 w`b e¨vcx hye mgv‡Ri AvZ¥ Dcjwä, †bZ…Z¡ weKvk I KiYxq wba©viY kxl©K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

hyeKiv GjvKvq mvgvwRK m‡PZbZv g~jK KvR †hgb - gv`K, evj¨weevn, †hŠZzK, eûweevn, BfwUwRs †_‡K wb‡R‡`i‡K gy³ †i‡L G mKj wel‡q mvgvwRK cÖwZ‡iv‡a i¨vwj, Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb Ki‡Q| ZvQvov cwi‡e‡ki fvimvg¨ iÿv‡_© ZvjexR I wewfbœ Mv‡Qi Pviv †ivcb, Mv‡Q Mv‡Q cvwLi evmvi Rb¨ Kjm †eu‡a †`qv, evm‡Ki Pviv †ivcb, wkÿv mnvqZv †K›`ª cwi`k©b, kxZvZ©‡`i gv‡S kxZe¯¿ weZiY, Mixe `ytLx‡`i gv‡S †kgvB wPwb weZiY, i³`vb Kg©m~Px, µxov Ges mvs¯‹…wZK Abyôv‡b †hvM`vb I mnvqZv cÖ`vb K‡i‡Q|

wkï-wkÿv mnvqZv †K›`ªwkï-wkÿv mnvqZv †K‡›`ªi g~j j¶¨ nj wkï wk¶v_©x‡`i wkÿv MÖn‡Yi ¯^cœ I AvMÖn ˆZix, ˆbwZK wkÿv cÖ`vb, ¯‹zj fxwZ `~i Kiv Ges ¯‹zj †_‡K S‡i cov †iva Kiv| `wi`ª wcZv-gvZv wbiÿi weavq mšÍvb‡`i cov ˆZix‡Z mnvqZv Ki‡Z cv‡i bv, d‡j mšÍvbiv ¯‹z‡j m‡šÍvlRbK djvdj Ki‡Z bv cvivq mncvwV‡`i mvg‡b j¾v †c‡q ¯‹y‡j hvIqvi AvMÖn nvwi‡q †d‡j Ges ¯‹zj †_‡K S‡i c‡o| GjvKvi miKvix cÖv_wgK we`¨vj‡qi wkï, cÖ_g I wØZxq †kÖYx‡Z Aa¨vqbiZ mg„w× Kg©m~Pxi 832 Rb wkÿv_x© wb‡q 33wU wkÿv mnvqZv †K›`ª cwiPvjbv Ki‡Q| †K›`ªmg~n myôzfv‡e cwiPvjbvi Rb¨ cÖwZ gv‡m wkÿK-AwffveK mfv AbywôZ nq| ZvQvov wkÿv mycvifvBRvi cÖwZ gv‡m 2 evi wkÿv †K›`ª cwi`k©b K‡i| cwi`k©‡bi mgq cvV¨m~wP Abyhvqx cvV¨`vb c×wZ, cwi¯‹vi cwi”QbZv, †gŠwjK I ˆbwZK wkÿvi welqwU ch©‡eÿb K‡i Ges gwbUwis LvZvq civgk© w`‡q _v‡K| ïµevi Ges miKvix QzwU e¨wZZ cÖwZw`b wkÿv mnvqZv †K‡›`ª 2 NÈv cvV¨`vb P‡j| wkÿv mnvqZv †K›`ª m¤ú‡K© ¯’vbxq RbM‡Yi gv‡S e¨vcK AvMÖn m„wó n‡q‡Q|

mg„w× wkÿv †K‡›`ª wkÿK cvV`vb Ki‡Qb|

ADI Annual Report 2018 | 23

Page 25: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

cÖwkÿY

¯^v¯’¨ cwi`k©K cÖwkÿY t

gvVch©v‡q ¯^v¯’¨ welqK Kv‡R `ÿZv e„w×i Rb¨ 9 Rb ¯^v¯’¨ cwi`k©K‡K 05 w`be¨vcx cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| ZvQvov ¯^v¯’¨ cwi`k©K‡`i Wvqv‡ewUK cixÿv wel‡q w`be¨vwc Iwi‡q‡›Ukb cÖ`vb Kiv nq| d‡j gvV ch©v‡q Wvqv‡ewUK †ivMx‡`i mwVK cixÿv Ki‡Z mÿg n‡”Q| ¯Íb I Rivqy K¨vÝvi cÖv_wgKfv‡e †ivMx mbv³KiY wel‡q GgweweGm Wv³vi Øviv w`be¨vwc Iwi‡q‡›Ukb cÖ`vb Kiv nq|

wkÿK cÖwkÿY t

wkÿv Kvh©µg myôzfv‡e gvVch©v‡q cwiPvjbvi Rb¨ PjwZ A_©-eQ‡i 33 Rb wkÿK‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| cÖwkÿ‡Yi d‡j wkÿKMY evsjv, MwYZ Ges Bs‡iRx wel‡q cov‡bvi †KŠkj Ges eY© †_‡K kã, kã †_‡K evK¨ ˆZixi welq¸‡jv m¤ú©‡K wkï‡`i `ÿZvi mv‡_ Ávb `vb Ki‡Z cv‡i| ZvQvov ˆbwZK wkÿvi welqmg~n m¤ú©‡K avibv cÖ`vb Kiv nq|

AvBwRG cÖwkÿY t

mg„w× Kg©m~Pxi AvIZvq FYx m`m¨‡`i †gvU 5wU wel‡qi Dci 9wU e¨v‡P 215 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| welqmg~n h_vµ‡g-(K) ̂ Re c×wZ‡Z kvK-mewR Pvl welqK cÖwkÿY 3wU e¨v‡P 75 Rb (L) Mvfx cvjb I Miæ †gvUvZvRvKiY welqK cÖwkÿY 2wU e¨v‡P 45 Rb (M) nuvm- gyiMx cvjb welqK cÖwkÿY 2wU e¨v‡P 45 Rb (N) cyKz‡i gvQ Pvl welqK cÖwkÿY 1wU e¨v‡P 25 Rb (O) fvwg© K‡¤úv÷ mvi Drcv`b 1wU e¨v‡P 25 Rb| G ai‡Yi cÖwkÿ‡Yi d‡j m`m¨‡`i AvMÖn e„w×, `ÿZv Dbœqb Ges Avqea©bg~jK Kv‡Ri mv‡_ m¤ú„³ Kivi d‡j A_©‰bwZKfv‡e ¯^vej¤^x K‡i M‡o †Zvjv m¤¢eci n‡”Q|

Dbœqb †gjv t

†Rjv cÖkvmb, bovBj KZ…©K 11-13 Rvbyqvwi 2018 ZvwiL ch©šÍ †Rjv wkíKjv GKv‡Wgx‡Z 3 w`b e¨vwc Dbœqb †gjv AbywôZ nq| †gjvq GwWAvB mn 69wU miKvix Ges †emiKvix cÖwZôvb AskMÖnY K‡i| †gjvq GwWAvB Gi mg„w× Kg©m~Pxi wewfbœ ai‡bi †mevg~jK Kvh©µgmg~n Zz‡j aiv nq| cieZ©x‡Z wePviK gÛjxM‡Yi m‡iRwg‡b ÷j cwi`k©b I cÖ`Ë b¤^‡ii wfwˇZ GwWAvB‡K †kÖô ÷j wbe©vPb K‡i Ges Awfb›`b ¯^iæc †µ÷ cÖ`vb K‡i|

cÖwkÿYiZ Ae¯’vq wkÿKMY

Dc‡Rjv grm Kg©KZ©v gvQ Pvl welqK cÖwkÿY w`‡”Qb|

miKvix Kg©KZ©vMY Dbœqb †gjvi ÷j cwi`k©b Ki‡Qb|

24 | ADI Annual Report 2018

Page 26: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

K…wl BDwbUK…wl Kv‡Ri mv‡_ m¤ú„³ RbM‡Yi AvaywbK cÖhyw³MZ Ávb m¤úªmvi‡Yi gva¨‡g K…wlR djb e„w× I Kg©ms¯’vb m„wói gva¨‡g `vwi`ª¨Zv n«vm Ges Lv`¨ I cywó wbivcËv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ 2014 mvj †_‡K cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Gi mn‡hvMxZvq ÒK…wl BDwbU Kvh©µgÓ ev¯Íevqb Ki‡Q| ms¯’vi m`m¨‡`i g‡a¨ hviv AvaywbK K…wl cÖhyw³ e¨env‡i AvMÖnx Zv‡`i †_‡K Pvlx wbev©Pb, cÖwkÿY, cÖ`k©bx cøU ev¯Íevq‡b Avw_©K Ges KvwiMwi mn‡hvwMZv cÖ`v‡bi gva¨‡g GB Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv n‡”Q|

‡Rjvi bvg Dc‡Rjvi bvg kvLvi bvg BDwbqb msL¨v MÖvg msL¨vKywgjøv Pvw›`bv Pvw›`bv 7 24 bevecyi 4 16 gwnPvBj 4 35 ‡`we×vi avgwZ 4 16 ‡gvU 19 91

Pvlx‡`i `ÿZv Dbœqb cÖwkÿY t †gvU 8wU e¨v‡Pi gva¨‡g PjwZ A_© eQ‡i 200 Rb Ges G ch©šÍ 650 Rb‡K 2 w`b e¨vcx cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| emZevwo‡Z mewR Pvl, gvbm¤§Z av‡bi exR Drcv`b I msiÿY,ˆRe c×wZ‡Z Pvlvev`, K‡¤úv÷ mvi Drcv`b, †d‡ivgb duv` e¨envi K‡i welgy³ mewR Drcv`b Ges ¸wU BDwiqv e¨envi K‡i avb Pvl BZ¨vw` welq mg~n cÖwkÿ‡b AšÍ©fz³ wQj|

cÖ`k©bx ev¯Íevqb t Pvlx chv©‡q AvaywbK Ges bZyb cÖhyw³MZ Áv‡bi cvkvcvwk D”Pdjbkxj I cwi‡ek Dc‡hvMx RvZ m¤úªmvi‡Yi Rb¨ cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv nq| PjwZ A_© eQ‡i 116wU Ges G ch©šÍ 386wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| ZvQvov AbymiYxq Pvlx KZ…©K LvZ wfwËK †gvU 439wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Ges Pjgvb i‡q‡Q|

GKbR‡i ev¯ÍevwqZ cÖ`k©bxi Z_¨mg~n t

1 K‡¤úv÷ 23 14 37

2 UªvB‡Kv K‡¤úv÷ 10 2 12

3 ‡d‡ivgb dvu` 38 36 74

4 avb Pv‡l ¸wU BDwiqvi e¨envi 18 12 30

5 gvbm¤úbœ avbexR Drcv`b I msi¶Y 150 210 360

6 D”P djbkxj I D”Pg~‡j¨i dmj RvZ cÖPjb 21 9 30

7 emZevwo‡Z mviveQi mewR I djg~j Drcv`b 90 119 209

8 MÖx®§Kvjxb U‡g‡Uv Pvl 3 0 3

9 wbivc` dmj Drcv`‡b mgwš^Z km¨ e¨e¯’vcbv (GAP) 13 6 19

10 mewR Pv‡l ¸wU BDwiqv 4 2 6

11 cÖvK…wZK Avjy msi¶YvMvi 1 0 1

12 wRiæ GbvwR© Kzj †P¤^vi 1 0 1

13 Rwgi AvB‡j mewR Drcv`b 8 24 32

14 ‡cvivm cvBc 6 1 7

‡gvU 386 435 821

µwgKbs

ms¯’v KZ…©Kev¯ÍevwqZ

cÖ`k©bxi msL¨v

AbymiYxq PvlxKZ…©K ev¯ÍevwqZcÖ`k©bx msL¨v

me©‡gvUcÖhyw³i bvg

ADI Annual Report 2018 | 25

Page 27: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

K…wl BDwb‡Ui AvIZvq Kvh©µg

K‡¤úv÷ mvi cÖ`k©bx t ivmvqwbK mvi e¨envi Kwg‡q K‡¤úv÷ mvi e¨env‡i RbMY‡K DØy× Kivi j‡ÿ¨ †gvU 37wU K‡¤úv÷ mvi cÖ`k©bx ¯’vc‡b KvwiMwi I Avw_©K mn‡hvMxZv cÖ`vb Kiv nq| cÖ`k©bx n‡Z 61 Ub ˆRe mvi Drcv`b n‡q‡Q| Pvlx KZ…©K Drcvw`Z K‡¤úv÷ mvi avb Ges mewR Pv‡l e¨envi K‡i‡Q 52 Ub Ges 9 Ub weµx K‡i‡Q|

UªvB‡Kv K‡¤úv÷ t UªvB‡Kv K‡¤úv÷ GK cÖKvi ˆRe mvi| GB mvi dm‡ji cPb †ivM cÖwZ‡iva K‡i| G ch©šÍ †gvU 12wU cÖ`k©bx ¯’vc‡b KvwiMix I Avw_©K mn‡hvMxZv cÖ`v‡bi gva¨‡g 11 Ub ˆRe mvi Drcv`b Kiv n‡q‡Q|

avb Ges mewRPv‡l ¸wU BDwiqv e¨env‡ii gva¨‡g cÖ`k©bx ¯’vcb t avb Pv‡l ¸ov BDwiqv wQwU‡q cÖ‡qvM Kivi d‡j 70% ch©šÍ AcPq n‡q _v‡K cÿvšÍ‡i ¸wU BDwiqv mivmwi gvwUi bx‡P e¨env‡ii d‡j ZzjbvgyjyK AcPq Kg Ges †gŠmy‡g GKevi e¨envi Ki‡jB djb 5-10% e„w× cvq| PjwZ eQi 71 GKi Rwg‡Z 28wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv nq| ZvQvov PjwZ eQi 4wU cÖ`k©bxi AvIZvq 11 kZvsk Rwg‡Z Kijv, jvD, kkv Ges †e¸‡bi †ÿ‡Z cÖhyw³wU e¨envi Kiv n‡q‡Q|

gvbm¤§Z avb exR Drcv`b I msiÿY cÖ`k©bx t gvbe mf¨Zvi Avw`Kvj n‡Z dm‡ji exR wbev©Pb, cÖÖwµqvRvZKiY, msiÿY BZ¨vw` Kv‡Ri mv‡_ bvixiv mivmwi hy³| PjwZ eQi 150 bvix Pvlx‡K AšÍ©f‚³ Kiv nq| e¸ov cjøx Dbœqb GKv‡Wgx KZ©…K D™¢vweZ Ògvwiqv g‡WjÓcÖhyw³wU AbymiY K‡i 92wU cÖ`k©bx cøU †_‡K 252 gb exR msMÖn Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³wU mnR, mvkÖqx Ges K…lK evÜe nIqvq 210 Rb AbymiYxq Pvlx g~j Pvlx‡K AbymiY Ki‡Q|

D”P djbkxj bZzb dmjRvZ cÖPj‡bi Rb¨ cÖ`k©bx cøU ¯’vcb t dm‡ji Drcv`b e„w×i gva¨‡g Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kivi wel‡q RbMY‡K DØy×Ki‡Yi j‡ÿ¨ D”Pdjbkxj RvZ (¯’vbxq Rv‡Zi kkv, evwi gvjUv 1, †c‡c †iWwjwW, †ewU †e¸b I wSKSvK †e¸b, avb 62, 58 I †KcwmKvg Ges Kwc mbyóvi BZ¨vw` ) †gvU 17.9 GKi Rwg‡Z 16wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³wU jvfRbK nIqvq Gi djvd‡j 11 Rb Abymibxq Pvlx ˆZix n‡q‡Q|

emZ evox‡Z kvK-me&Rx Pvl t evwoi Avw½bvq mviv eQi e¨vwc cwiKwíZ fv‡e kvKmewR Ges djgyj Pv‡l AvMÖn m„wói Rb¨ PjwZ eQi AbymiYxq Pvlxmn †gvU 209 Rb m`‡m¨i emZevwo‡Z 253 kZvsk RvqMvq cÖhyw³wU Pjgvb i‡q‡Q| cÖ`k©bxi d‡j Gch©šÍ 119 Rb AbymiYxq Pvlx GB cÖhyw³ ev¯Íevqb Ki‡Q|

†d‡ivgb duv` Gi eøK cÖ`k©bx t †m· †d‡ivgb duv` mewRi ¶wZKviK †cvKv `g‡b GKwU Kvh©Ki c×wZ| ÿwZKi c~iæl †cvKv GB M‡Ü AvK…ó n‡q dv‡`u hvIqvi ci cvwb‡Z c‡i gviv hvq| GB ˆRweK c×wZ 74 Rb Pvlx 65 GKi Rwg‡Z e¨envi K‡i‡Q| d‡j ÿwZKi †cvKvi Avµgb Kg nIqvq Pvlx‡`i GB cÖhyw³ e¨env‡i GjvKvq AvMÖn †e‡o‡Q|

ˆRe Dcv‡q mewR Drcv`b t ivmvqwbK mvi I evjvBbvkK e¨envi bv K‡i ˆRe Dcv‡q mewR Drcv`b wel‡q K…lK‡`i avibv Ges e¨envi Kivi Rb¨ DØy× Kiv n‡”Q| GB cÖhyw³‡Z cÖvK…wZK Dcv‡q †cvKv`gb (ev‡qv‡cw÷mvBW wnmv‡e wbg cvZvi im, †gnMwb Mv‡Qi d‡ji exwP, UªvB‡KvWvgv© mvm‡cbkb) Ges ˆRe mvi (UªvB‡Kv K‡¤úv÷ Ges fvwg© K‡¤úv÷) e¨env‡ii gva¨‡g 7wU cÖ`k©bx ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q| Gi djvd‡j DØy× n‡q 5 Rb AbymiYxq Pvlx ˆZix m¤¢e n‡q‡Q|

cÖvK…wZK Dcv‡q Avjy msiÿY t GB cÖhyw³ e¨envi K‡i cÖvK…wZK fv‡e ZvcgvÎv I Av`ªZv wbqš¿b K‡i 5 gvm ch©šÍ †Mvj Avjy msiÿY Kiv m¤¢e weavq GjvKvi GK Rb K…l‡Ki Øviv 1wU cÖ`k©bx ˆZix Kiv nq| G‡Z cÖvq 200 gb Avjy msiÿY K‡i eQ‡i cÖvq 35,000/ UvKv mvkÖq Kiv m¤¢e n‡q‡Q| cÖhyw³i djvd‡j DØy× n‡q GjvKvq K‡qKRb Pvlx AvMvgx eQi cÖhyw³wU ev¯Íevq‡bi AvMÖn †`Lv‡”Q|

gvV w`em D`hvcb t gvV ch©v‡q K…lK KZ…©K ev¯ÍevwqZ cÖhyw³ K…lK ch©v‡q DØy×Ki‡Y ms¯’v G A_© eQ‡i 12wU gvV w`em Av‡qvRb K‡i‡Q| †d‡ivgb duv` cÖhyw³ e¨envi, D”P djbkxj bZzb dmjRvZ cÖPj‡bi Dci ¸iæZ¡ cÖ`vb K‡i weª avbÑ62 I 58 Pvl, evwi gvjUv 1, †iWwjwW †c‡c, †e¸b wSKSvK, †KcwmKvg Ges Kwc mbyóvi Ges ¸wU BDwiqv e¨env‡ii Dci cÖvavb¨ w`‡q gvV w`em¸‡jv Av‡qvRb K‡i‡Q|

K…wl civgk© †K›`ª t ms¯’v Kg©GjvKvq ÒK…wl civgk© †K›`ªÓ ¯’vc‡bi gva¨‡g K…wlR cÖhyw³i wewfbœ mgm¨v wb‡q K…lK‡`i Av‡jvPbv Ges civgk© †mev MÖn‡Yi my‡hvM m„wó K‡i‡Q| ms¯’v PjwZ A_©eQ‡i 7wU civgk© mfv mn Gch©šÍ 42wU mfvi gva¨‡g 1,582 Rb Pvlx‡K civgk© cÖ`vb K‡i‡Q| D³ civgk© mfvq Dc‡Rjv K…wl, grm¨, cÖvwbm¤ú` Kg©KZ©vMY Ges ms¯’vi KviMwi Kg©KZ©vMY Dcw¯’Z †_‡K civgk© cÖ`vb K‡i| ejv P‡j K…lKiv †`Šo‡Mvovq civgk© †c‡q _v‡K|

26 | ADI Annual Report 2018

Page 28: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

K‡¤úv÷ mvi cÖ`k©bx t ivmvqwbK mvi e¨envi Kwg‡q K‡¤úv÷ mvi e¨env‡i RbMY‡K DØy× Kivi j‡ÿ¨ †gvU 37wU K‡¤úv÷ mvi cÖ`k©bx ¯’vc‡b KvwiMwi I Avw_©K mn‡hvMxZv cÖ`vb Kiv nq| cÖ`k©bx n‡Z 61 Ub ˆRe mvi Drcv`b n‡q‡Q| Pvlx KZ…©K Drcvw`Z K‡¤úv÷ mvi avb Ges mewR Pv‡l e¨envi K‡i‡Q 52 Ub Ges 9 Ub weµx K‡i‡Q|

UªvB‡Kv K‡¤úv÷ t UªvB‡Kv K‡¤úv÷ GK cÖKvi ˆRe mvi| GB mvi dm‡ji cPb †ivM cÖwZ‡iva K‡i| G ch©šÍ †gvU 12wU cÖ`k©bx ¯’vc‡b KvwiMix I Avw_©K mn‡hvMxZv cÖ`v‡bi gva¨‡g 11 Ub ˆRe mvi Drcv`b Kiv n‡q‡Q|

avb Ges mewRPv‡l ¸wU BDwiqv e¨env‡ii gva¨‡g cÖ`k©bx ¯’vcb t avb Pv‡l ¸ov BDwiqv wQwU‡q cÖ‡qvM Kivi d‡j 70% ch©šÍ AcPq n‡q _v‡K cÿvšÍ‡i ¸wU BDwiqv mivmwi gvwUi bx‡P e¨env‡ii d‡j ZzjbvgyjyK AcPq Kg Ges †gŠmy‡g GKevi e¨envi Ki‡jB djb 5-10% e„w× cvq| PjwZ eQi 71 GKi Rwg‡Z 28wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv nq| ZvQvov PjwZ eQi 4wU cÖ`k©bxi AvIZvq 11 kZvsk Rwg‡Z Kijv, jvD, kkv Ges †e¸‡bi †ÿ‡Z cÖhyw³wU e¨envi Kiv n‡q‡Q|

gvbm¤§Z avb exR Drcv`b I msiÿY cÖ`k©bx t gvbe mf¨Zvi Avw`Kvj n‡Z dm‡ji exR wbev©Pb, cÖÖwµqvRvZKiY, msiÿY BZ¨vw` Kv‡Ri mv‡_ bvixiv mivmwi hy³| PjwZ eQi 150 bvix Pvlx‡K AšÍ©f‚³ Kiv nq| e¸ov cjøx Dbœqb GKv‡Wgx KZ©…K D™¢vweZ Ògvwiqv g‡WjÓcÖhyw³wU AbymiY K‡i 92wU cÖ`k©bx cøU †_‡K 252 gb exR msMÖn Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³wU mnR, mvkÖqx Ges K…lK evÜe nIqvq 210 Rb AbymiYxq Pvlx g~j Pvlx‡K AbymiY Ki‡Q|

D”P djbkxj bZzb dmjRvZ cÖPj‡bi Rb¨ cÖ`k©bx cøU ¯’vcb t dm‡ji Drcv`b e„w×i gva¨‡g Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kivi wel‡q RbMY‡K DØy×Ki‡Yi j‡ÿ¨ D”Pdjbkxj RvZ (¯’vbxq Rv‡Zi kkv, evwi gvjUv 1, †c‡c †iWwjwW, †ewU †e¸b I wSKSvK †e¸b, avb 62, 58 I †KcwmKvg Ges Kwc mbyóvi BZ¨vw` ) †gvU 17.9 GKi Rwg‡Z 16wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³wU jvfRbK nIqvq Gi djvd‡j 11 Rb Abymibxq Pvlx ˆZix n‡q‡Q|

emZ evox‡Z kvK-me&Rx Pvl t evwoi Avw½bvq mviv eQi e¨vwc cwiKwíZ fv‡e kvKmewR Ges djgyj Pv‡l AvMÖn m„wói Rb¨ PjwZ eQi AbymiYxq Pvlxmn †gvU 209 Rb m`‡m¨i emZevwo‡Z 253 kZvsk RvqMvq cÖhyw³wU Pjgvb i‡q‡Q| cÖ`k©bxi d‡j Gch©šÍ 119 Rb AbymiYxq Pvlx GB cÖhyw³ ev¯Íevqb Ki‡Q|

†d‡ivgb duv` Gi eøK cÖ`k©bx t †m· †d‡ivgb duv` mewRi ¶wZKviK †cvKv `g‡b GKwU Kvh©Ki c×wZ| ÿwZKi c~iæl †cvKv GB M‡Ü AvK…ó n‡q dv‡`u hvIqvi ci cvwb‡Z c‡i gviv hvq| GB ˆRweK c×wZ 74 Rb Pvlx 65 GKi Rwg‡Z e¨envi K‡i‡Q| d‡j ÿwZKi †cvKvi Avµgb Kg nIqvq Pvlx‡`i GB cÖhyw³ e¨env‡i GjvKvq AvMÖn †e‡o‡Q|

ˆRe Dcv‡q mewR Drcv`b t ivmvqwbK mvi I evjvBbvkK e¨envi bv K‡i ˆRe Dcv‡q mewR Drcv`b wel‡q K…lK‡`i avibv Ges e¨envi Kivi Rb¨ DØy× Kiv n‡”Q| GB cÖhyw³‡Z cÖvK…wZK Dcv‡q †cvKv`gb (ev‡qv‡cw÷mvBW wnmv‡e wbg cvZvi im, †gnMwb Mv‡Qi d‡ji exwP, UªvB‡KvWvgv© mvm‡cbkb) Ges ˆRe mvi (UªvB‡Kv K‡¤úv÷ Ges fvwg© K‡¤úv÷) e¨env‡ii gva¨‡g 7wU cÖ`k©bx ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q| Gi djvd‡j DØy× n‡q 5 Rb AbymiYxq Pvlx ˆZix m¤¢e n‡q‡Q|

cÖvK…wZK Dcv‡q Avjy msiÿY t GB cÖhyw³ e¨envi K‡i cÖvK…wZK fv‡e ZvcgvÎv I Av`ªZv wbqš¿b K‡i 5 gvm ch©šÍ †Mvj Avjy msiÿY Kiv m¤¢e weavq GjvKvi GK Rb K…l‡Ki Øviv 1wU cÖ`k©bx ˆZix Kiv nq| G‡Z cÖvq 200 gb Avjy msiÿY K‡i eQ‡i cÖvq 35,000/ UvKv mvkÖq Kiv m¤¢e n‡q‡Q| cÖhyw³i djvd‡j DØy× n‡q GjvKvq K‡qKRb Pvlx AvMvgx eQi cÖhyw³wU ev¯Íevq‡bi AvMÖn †`Lv‡”Q|

gvV w`em D`hvcb t gvV ch©v‡q K…lK KZ…©K ev¯ÍevwqZ cÖhyw³ K…lK ch©v‡q DØy×Ki‡Y ms¯’v G A_© eQ‡i 12wU gvV w`em Av‡qvRb K‡i‡Q| †d‡ivgb duv` cÖhyw³ e¨envi, D”P djbkxj bZzb dmjRvZ cÖPj‡bi Dci ¸iæZ¡ cÖ`vb K‡i weª avbÑ62 I 58 Pvl, evwi gvjUv 1, †iWwjwW †c‡c, †e¸b wSKSvK, †KcwmKvg Ges Kwc mbyóvi Ges ¸wU BDwiqv e¨env‡ii Dci cÖvavb¨ w`‡q gvV w`em¸‡jv Av‡qvRb K‡i‡Q|

K…wl civgk© †K›`ª t ms¯’v Kg©GjvKvq ÒK…wl civgk© †K›`ªÓ ¯’vc‡bi gva¨‡g K…wlR cÖhyw³i wewfbœ mgm¨v wb‡q K…lK‡`i Av‡jvPbv Ges civgk© †mev MÖn‡Yi my‡hvM m„wó K‡i‡Q| ms¯’v PjwZ A_©eQ‡i 7wU civgk© mfv mn Gch©šÍ 42wU mfvi gva¨‡g 1,582 Rb Pvlx‡K civgk© cÖ`vb K‡i‡Q| D³ civgk© mfvq Dc‡Rjv K…wl, grm¨, cÖvwbm¤ú` Kg©KZ©vMY Ges ms¯’vi KviMwi Kg©KZ©vMY Dcw¯’Z †_‡K civgk© cÖ`vb K‡i| ejv P‡j K…lKiv †`Šo‡Mvovq civgk© †c‡q _v‡K|

mewR Pv‡l †d‡ivgb dv` e¨envi

‰Re Dcv‡q mewR Drcv`b

ADI Annual Report 2018 | 27

Page 29: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

grm¨ BDwbUevsjv‡`‡k grm¨ m¤ú‡`i wecyj m¤¢vebv _vKv ¯^‡Z¡I K…lK‡`i Avw_©K Ges cÖhyw³MZ Áv‡bi Afv‡e gv‡Qi Drcv`b Avkvbyiæc n‡PQ bv| GjvKvi RbMY‡K DØy× Kivi gva¨‡g GjvKvi †Wvev/ cwiZ¨v³ cyKzi gvQ Pv‡li AvIZvq G‡b Pvlx‡`i gvQ Pv‡l `ÿZv I Drcv`b e„w×, Kg©ms¯’vb m„wó I Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi Dbœq‡bi j‡ÿ¨ ms¯’v 2014 mvj n‡Z dvD‡Ûk‡bi mnvqZvq grm¨ BDwb‡Ui Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q|

‡Rjvi bvg Dc‡Rjvi bvg kvLvi bvg BDwbqb msL¨v MÖvg msL¨v

Kywgjøv Pvw›`bv Pvw›`bv 7 24

bevecyi 4 16

gwnPvBj 4 35

‡`we×vi avgwZ 4 16

‡gvU: 19 91

Pvlx‡`i cÖwkÿY t grm¨ BDwb‡Ui AvIZvq AvaywbK c×wZ‡Z gvQ Pvl e¨e¯’vcbvi Dci 2017-2018 A_©eQ‡i 4 wU e¨v‡Pi gva¨‡g 100 Rb‡K Ges G ch©šÍ me©‡gvU 325 Rb‡K 2 w`b e¨vcx cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq|

PjwZ A_© eQ‡i cÖ`k©bxi Drcv`b msµvšÍ Z_¨ t

cÖhyw³i bvg cÖ`k©bxi jÿ¨gvÎv AvqZb gv‡Qi Drcv`b mewRi Drcv`b jÿ¨gvÎv AR©b ( kZvsk) (†KwR) (†KwR)

Kvc©- gjvi wgkÖPvl I cyKzi cv‡o mewR Pvl 10 10 237 4740 1209

Kvc© I Mj`v wPsox wgkÖPvl Ges cv‡o mewR Pvl 15 15 284 5112 1067

†`kx -wks gv¸i, U¨vsiv, cve`v, ¸jkv I Kvc©RvZxq gv‡Qi wgkÖPvl Ges cv‡o mewR Pvl 15 15 287 4522 789

†`kx ˆK/ wf‡qZbvg ˆK Gi GKK Pvl ev Kvc©gv‡Qi mv‡_ wgkÖPvl Ges cv‡o mewR Pvl 10 10 129 1548 756

KzwPqv Pvl ev KzwPqv †gvUvZvRvKiY 20 20 21 450 0

Kvc© d¨vUvwbs 5 5 142 3692 560

wf‡qZbvg cv½vm I Kvc© wgkÖPvl 5 5 136 5920 656

ivÿz‡m gv‡Qi wgkÖPvl 5 5 82 982 526

bvmv©ix/†cvbv gv‡Qi Pvl 5 5 64 780 0

†gvU 90 90 1382 27746 5563

ms¯’vi grm¨ Kg©KZ©v cyKz‡ii cvwb cwiÿv Ki‡Q

28 | ADI Annual Report 2018

Page 30: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

1. cyKz‡i Kvc©-gjv wgkÖ Pvl I cv‡o kvKmewR Pvl t 10Rb Pvlx wbev©Pb K‡i 237 kZvsk cyKz‡i Kv‡c©i mv‡_ gjvi wgkÖPvl Kiv n‡q‡Q G‡Z 4,740 nvRvi †KwR gvQ Drcv`b nq Gi g‡a¨ gjv 147 †KwR| ZvQvov cv‡o kvKmewR Drcbœ nq 1,209 †KwR| cÖhyw³ e¨env‡ii d‡j bxU jvf n‡q‡Q 2.53 jÿ UvKv| G ch©šÍ 15 Rb Abymib Pvlx GB cÖhyw³ AvIZvq cyKz‡i wgkÖPvl Ki‡Q|

2. Kvc© I Mj`v wgkÖPvl cv‡o kvKmewR Pvl t cÖhyw³i AvIZvq 15 Rb Pvlx 284 kZvsk cyKz‡i Kvc©Mj`v wgkÖPvl K‡i Kvc©© 5112 †KwR Ges Mj`v 356 †KwR Drcv`b K‡i| ZvQvov cv‡o kvKmewR Pvl K‡i 1,067 †KwR mewR Drcbœ K‡i| Pvlx‡`i e³e¨ Mj`v gv‡Qi h‡_ô Pvwn`v i‡q‡Q Ges evRv‡i GB gvQ wewµ K‡i A_©‰bwZK fv‡e AwaK jvfevb nIqv m¤¢e| G ch©šÍ 12 Rb AbymiY Pvlx GB cÖhyw³i AvIZvq wgkÖPvl Ki‡Q|

3. ‡`kx wks-gv¸i-U¨vsiv Ges Kvc© RvZxq gv‡Qi wgkÖ Pvl I cv‡o kvKmewR Pvl t GB cÖhyw³i AvIZvq 15 Rb

Pvlx 287 kZvsk cyKz‡i wgkÖPvl K‡i Kvc©© 4,022 †KwR Ges †`kx wks-gv¸i-U¨vsiv 500 †KwR Ges cv‡o kvKmewR Pvl K‡i 789 †KwR kvKmewR Drcv`b K‡i| cÖhyw³i djvd‡j DØy× n‡q G ch©šÍ 21 Rb AbymiY Pvlx GB cÖhyw³i AvIZvq wgkÖPvl Ki‡Q|

4. cyKz‡i Kvc© RvZxq gv‡Qi mv‡_ †`kx ˆK / wf‡qZbvg ˆK Gi wgkÖ Pvl ev GKK Pvl cv‡o kvKmewR Pvl t AZ¨šÍ my¯^v`y GB gvQ‡K wejywßi nvZ †_‡K iÿvi Rb¨ ms¯’v Kvc© RvZxq gv‡Qi mv‡_ †`kx ˆK / wf‡qZbvg ˆK Gi wgkÖ Pvl ev GKK Pvl cÖhyw³wU 10 Rb Pvlx 129 kZvsk cyKz‡i ev¯Íevqb Ki‡Q| G‡Z 1,548 †KwR ˆK gvQ Ges 756 †KwR mewR Drcvw`Z nq|

5. KzwPqv †gvUvZvRvKiY t KzwPqvi evRvi g~j¨ †ekx nIqvq GwU jvfRbK Pvl| 20 Rb Pvlxi cyKyi n‡Z 450 †KwR KzwPqv wewµ nq hvi evRvi g~j¨ 1.35 jÿ UvKv| cÖ`k©bxmgy‡n †gvU e¨q n‡q‡Q 56 nvRvi UvKv| BwZg‡a¨ 3 Rb Pvlx KzwPqv †gvUvZvRvKi‡Y AvMÖn cÖKvk K‡i ms¯’vi mvwe©K mn‡hvwMZv †P‡q‡Q|

‡cvbv Aegy³KiY Kg©m~Px t gy³ Rjvk‡q gv‡Qi cÖvK…wZK cÖRbb I gv‡Qi cÖvc¨Zv e„w×Ki‡Yi j‡ÿ¨ BDwb‡Ui AvIZvq MZ 10 †m‡Þ¤^i 2017 Bs Pvw›`bv Dc‡Rjvq †MvMovi Rjvq wewfbœ cÖRvwZi †gvU 16,500wU †cvbv Aegy³KiY Kiv nq| †cvbv Aegy³Ki‡Yi cy‡e© ¯’vbxq Rbmvavi‡bi mv‡_ †cvbv Aegy³Ki‡Yi D‡Ïk¨ Ges ¯’vbxq RbM‡Yi fywgKv wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| D³ Kg©m~Px‡Z Dcw¯’Z wQj Pvw›`bv Dc‡Rjvi wmwbqi grm¨ Kg©KZ©v Rbve wejøvj †nv‡mb, BDwc †Pqvig¨vb, ms¯’vi Da©Zb Kg©KZ©vMY Ges ¯’vbxq RbMY|

Pvlx Rvj †g‡i gv‡Qi e„w× ch©‡eÿY Ki‡Q

Kvc© I Mj`v wPsox wgkÖPvl cÖ`©kbx cyKzi

KzwPqv †gvUvZvRvKiY

ADI Annual Report 2018 | 29

Page 31: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

cÖvwYm¤ú` BDwbU

ms¯’vi Kg©GjvKvi RbMY‡K Mevw` cïcvj‡b Drmvnx Ges jvfRbK K‡i Zyj‡Z AvaywbK c×wZ‡Z Mevw` cï cvj‡b mn‡hvMxZv Kivi j‡ÿ¨ †m‡Þ¤^i 2014Bs n‡Z Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q| Mevw`Mï cvj‡bi mv‡_ mivmwi RwoZ ms¯’vi `jxq m`m¨‡`i ga¨ †_‡K bZzb cÖhyw³ e¨env‡i AvMÖnx Lvgvwi‡`i wbev©Pb, cÖwkÿY Ges cÖ`k©bx ev¯Íevq‡bi gva¨‡g GB Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv nq|

cÖwkÿY t BDwb‡Ui AvIZvq †gvU 350 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| cÖwkÿ‡Yi g‡a¨ gvPvq QvMj cvj‡b 50 Rb, Mvfxcvjb 50 Ges gvPvq eªqjvi/ †jqvi cvjb 50 Ges fvwg© K‡¤úv÷ (†K‡Pv mvi ˆZix) 200 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z QvMj cvjb t eø¨vK †e½j QvMj cvj‡bi gva¨‡g AvZ¥Kg©ms¯’vb, cywó mieivn e„w× I Pvgov wewµi gva¨‡g ˆe‡`wkK gy`ªv AR©‡bi j‡ÿ¨ 96wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb K‡i‡Q| cÖhyw³ m¤úªmvi‡bi d‡j QvMj‡K gvPvq cvj‡b Af¨vm ˆZix Ges wUKv cÖ`v‡b RbM‡Yi g‡a¨ AvMÖn m„wó n‡q‡Q|

Mvfx cvjb t Mvfx n‡Z cÖwZ eQi DbœZ Rv‡Zi evQzi Ges `xN©‡gqv`x `ya Drcv`‡bi jÿ¨‡K mvg‡b †i‡L m`m¨‡`i g‡a¨ DbœZ Rv‡Zi Mvfx cvjb (wmwÜ, kvwnIqvj I wcÖwRqvb) RvZ Dbœqb, DbœZ Avevmb, KuvPv Nv‡mi e¨e¯’v Kiv BZ¨vw` wel‡q AvMÖn m„wói gva¨‡g PjwZ A_©eQ‡i 35wU Ges G ch©šÍ †gvU 85 cÖ`k©bx Lvgvi ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| ZvQvov GB wel‡q †gvU 125 Rb m`m¨‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³i mvd‡j¨ DØy× n‡q 25 Rb Lvgvwi GB cÖhyw³ e¨envi Ki‡Q| cÖhyw³ m¤úªmvi‡Yi Kvi‡Y Lvgvix‡`i g‡a¨ Nvm Pvl, eR¨© e¨e¯’vcbv, †Mv-Lv`¨ e¨e¯’vcbv, g¨vmUvBwUm m¤ú‡K© c~‡e©i Zzjbvq m‡PZbZv e„w× †c‡q‡Q|

gvPvq eªqjvi gyiMx cvjb t PjwZ A_©eQ‡i †gvU 15wU cÖ`k©bx Lvgvi ¯’vcb Kiv nq| AvaywbK c×wZ‡Z gvPvq gyiwM cvjb Gi gva¨‡g Av‡jvK e¨e¯’vcbv, RxewbivcËv,mwVK ¯^v¯’¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ welqmg~n wbwðZ Kivi d‡j gvsm Drcv`‡bi nvi e„w× Ges g„Zz¨ nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq K‡g Avm‡Q| Lvgvwi‡`i e³e¨ GB c×wZ e¨env‡ii d‡j c~‡e©i Zzjbvq jvf †ekx nIqvq gvPv c×wZ Pjgvb ivLvi wel‡q AvMÖn cÖKvk K‡i|

fvwg© K‡¤úv÷ (†Ku‡Pv mvi) t †Ku‡Pv mvi GKwU cwi‡ek evÜe DbœZ ˆRe mvi| GB mvi kvKmewR, dj, dzj I mKj gvV dm‡j e¨envi Kiv hvq| PjwZ A_©eQ‡i `jxq m`m¨ Ges Abymibxq Pvlx mn †gvU 350wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv nq| †Ku‡Pv mvi Rwg‡Z e¨envi K‡i fvj djb cvIqvq Av‡kcv‡ki A‡bK Pvlx GB mvi ˆZix‡Z AvMÖn cÖKvk Ki‡Q|

dWvi Drcv`b t `y» Drcv`b I gvsm Drcv`‡bi eo AšÍivq Ach©vß ‡Mv-Lv`¨| PviYf‚wgi Afv‡e Mevw`cï‡K Lye mvgvb¨ cwigv‡Y KuvPv Nvm LvIqv‡bv m¤¢e nq| Lvgvix‡`i Nvm Drcv`‡b AvMÖnx K‡i Zzj‡Z cvi‡j †Mv-Lv`¨ mvkÖqx g~‡j¨ Drcv`b Ges Mev`x cïi Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kiv m¤¢e weavq Lvgvix‡`i Nvm Drcv`‡b AvMÖnx K‡i Zzj‡Z 20wU cÖ`k©bx cøU ev¯Íevqb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z nuvm cvjb t Kzwgjøv GjvKvi RbMY‡K gvPv c×wZ‡Z nuvm cvj‡b DØy× Ki‡Z GwWAvB, wc‡KGmGd Gi Avw_©K mnvqZvq 13wU nuv‡mi Lvgvi ¯’vcb Kiv nq| D³ Lvgvi¸‡jv‡Z LvKx K¨v‡¤^j I BwÛqvb ivbvi I †cwKs Rv‡Zi nuvm cvjb Kiv nq| wbqwgZ WvK †cøM I WvK K‡jivi f¨vKwm‡bkb I ev‡qvwmwKDwiwU iÿvq m‡ev©”P e¨e¯’v MÖnY Kivq c~‡e©i Zzjbvq g„Zz¨i nvi n«vm †c‡q‡Q|

gvPvq †jqvi gyiMx cvjb t gvPv c×wZ‡Z †jqvi cvjb cÖhyw³wU GjvKvq bZzb| GB A_©eQ‡i cÖhyw³i AvIZvq 2wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³i djvd‡j D™¢y× n‡q 3 Rb AbymiYxq Lvgvix ˆZix n‡q‡Q| AvaywbK c×wZ‡Z gvPvq gyiwM cvjb Gi gva¨‡g Av‡jvK e¨e¯’vcbv, RxewbivcËv, mwVK ¯^v¯’¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ welqmg~n wbwðZ Kivi d‡j wW‡gi Drcv`‡bi nvi e„w× Ges g„Zz¨ nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq K‡g Avm‡Q|

gvPvq cuvVv cvjb t QvMj cvj‡b m`m¨‡`i AvMÖn m„wó bv nIqvi Ab¨Zg KviY n‡”Q mwVK mg‡q cÖRbb myweavi Afve| MÖvgv‡j A‡b‡K †jvKj¾vi f‡q mvaviYZ cuvVv cvjb Ki‡Z AbvMÖn cÖKvk K‡i| ms¯’v G ch©šÍ GjvKvq 5wU gvPv c×wZ‡Z cuvVv cvjb cÖ`k©bx mdjfv‡e ev¯Íevqb K‡i‡Q| GjvKvq cÖRbb myweav e„w× cvIqvq QvMj cvj‡b GLb A‡b‡KB DrmvwnZ n‡”Q|

wUKv`vb Kvh©µg t Mevw`cïi wUKv `vb GKwU AZ¨vek¨Kxq welq| Mevw`cïi †h mg¯Í †ivM nq Zv cÖwZ‡iva m¤¢e ïaygvÎ wUKv`vb ev f¨vKwm‡bk‡bi gva¨‡g| †Kej wPwKrmv K‡i euvPv‡bv cÖvq Am¤¢e| wbqwgZ wUKv`v‡bi d‡j GjvKvq Mevw`cïi g„Zz¨i nvi c~‡e©i Zzjbvq A‡bKvs‡k n«vm †c‡q‡Q| ZvQvov RbM‡Yi g‡a¨ Av‡Mi Zzjbvq wUKvi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© m‡PZbZv e„w× †c‡q‡Q|

K…wgbvkK Kvh©µg t K…wg GK ai‡bi ciRxwe hv cÖvwYi Dci wbf©i K‡i RxeY aviY K‡i _v‡K hv cÖvwYi ÿwZ mvab K‡i _v‡K| †fŠMwjK I cwi‡ekMZ Kvi‡Y Avgv‡`i †`‡ki M„ncvwjZ cï wewfbœ iK‡gi K…wg Øviv AvµvšÍ n‡q cÖvwYi Drcv`b ÿgZv eûjvs‡k K‡g hvq| ms¯’v wWIqvwg©s ev K…wgbvkK Kvh©µg ev¯Íevqb K‡i‡Q| PjwZ A_© eQ‡i †gvU 960 Pvlxi gv‡S 1,600wU K…wgbvkK cÖ`vb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z QvMj cvjb

m`m¨ Mvfx cwiPPv© Ki‡Q

30 | ADI Annual Report 2018

Page 32: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

cÖvwYm¤ú` BDwbU

ms¯’vi Kg©GjvKvi RbMY‡K Mevw` cïcvj‡b Drmvnx Ges jvfRbK K‡i Zyj‡Z AvaywbK c×wZ‡Z Mevw` cï cvj‡b mn‡hvMxZv Kivi j‡ÿ¨ †m‡Þ¤^i 2014Bs n‡Z Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q| Mevw`Mï cvj‡bi mv‡_ mivmwi RwoZ ms¯’vi `jxq m`m¨‡`i ga¨ †_‡K bZzb cÖhyw³ e¨env‡i AvMÖnx Lvgvwi‡`i wbev©Pb, cÖwkÿY Ges cÖ`k©bx ev¯Íevq‡bi gva¨‡g GB Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv nq|

cÖwkÿY t BDwb‡Ui AvIZvq †gvU 350 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| cÖwkÿ‡Yi g‡a¨ gvPvq QvMj cvj‡b 50 Rb, Mvfxcvjb 50 Ges gvPvq eªqjvi/ †jqvi cvjb 50 Ges fvwg© K‡¤úv÷ (†K‡Pv mvi ˆZix) 200 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z QvMj cvjb t eø¨vK †e½j QvMj cvj‡bi gva¨‡g AvZ¥Kg©ms¯’vb, cywó mieivn e„w× I Pvgov wewµi gva¨‡g ˆe‡`wkK gy`ªv AR©‡bi j‡ÿ¨ 96wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb K‡i‡Q| cÖhyw³ m¤úªmvi‡bi d‡j QvMj‡K gvPvq cvj‡b Af¨vm ˆZix Ges wUKv cÖ`v‡b RbM‡Yi g‡a¨ AvMÖn m„wó n‡q‡Q|

Mvfx cvjb t Mvfx n‡Z cÖwZ eQi DbœZ Rv‡Zi evQzi Ges `xN©‡gqv`x `ya Drcv`‡bi jÿ¨‡K mvg‡b †i‡L m`m¨‡`i g‡a¨ DbœZ Rv‡Zi Mvfx cvjb (wmwÜ, kvwnIqvj I wcÖwRqvb) RvZ Dbœqb, DbœZ Avevmb, KuvPv Nv‡mi e¨e¯’v Kiv BZ¨vw` wel‡q AvMÖn m„wói gva¨‡g PjwZ A_©eQ‡i 35wU Ges G ch©šÍ †gvU 85 cÖ`k©bx Lvgvi ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| ZvQvov GB wel‡q †gvU 125 Rb m`m¨‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³i mvd‡j¨ DØy× n‡q 25 Rb Lvgvwi GB cÖhyw³ e¨envi Ki‡Q| cÖhyw³ m¤úªmvi‡Yi Kvi‡Y Lvgvix‡`i g‡a¨ Nvm Pvl, eR¨© e¨e¯’vcbv, †Mv-Lv`¨ e¨e¯’vcbv, g¨vmUvBwUm m¤ú‡K© c~‡e©i Zzjbvq m‡PZbZv e„w× †c‡q‡Q|

gvPvq eªqjvi gyiMx cvjb t PjwZ A_©eQ‡i †gvU 15wU cÖ`k©bx Lvgvi ¯’vcb Kiv nq| AvaywbK c×wZ‡Z gvPvq gyiwM cvjb Gi gva¨‡g Av‡jvK e¨e¯’vcbv, RxewbivcËv,mwVK ¯^v¯’¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ welqmg~n wbwðZ Kivi d‡j gvsm Drcv`‡bi nvi e„w× Ges g„Zz¨ nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq K‡g Avm‡Q| Lvgvwi‡`i e³e¨ GB c×wZ e¨env‡ii d‡j c~‡e©i Zzjbvq jvf †ekx nIqvq gvPv c×wZ Pjgvb ivLvi wel‡q AvMÖn cÖKvk K‡i|

fvwg© K‡¤úv÷ (†Ku‡Pv mvi) t †Ku‡Pv mvi GKwU cwi‡ek evÜe DbœZ ˆRe mvi| GB mvi kvKmewR, dj, dzj I mKj gvV dm‡j e¨envi Kiv hvq| PjwZ A_©eQ‡i `jxq m`m¨ Ges Abymibxq Pvlx mn †gvU 350wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv nq| †Ku‡Pv mvi Rwg‡Z e¨envi K‡i fvj djb cvIqvq Av‡kcv‡ki A‡bK Pvlx GB mvi ˆZix‡Z AvMÖn cÖKvk Ki‡Q|

dWvi Drcv`b t `y» Drcv`b I gvsm Drcv`‡bi eo AšÍivq Ach©vß ‡Mv-Lv`¨| PviYf‚wgi Afv‡e Mevw`cï‡K Lye mvgvb¨ cwigv‡Y KuvPv Nvm LvIqv‡bv m¤¢e nq| Lvgvix‡`i Nvm Drcv`‡b AvMÖnx K‡i Zzj‡Z cvi‡j †Mv-Lv`¨ mvkÖqx g~‡j¨ Drcv`b Ges Mev`x cïi Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kiv m¤¢e weavq Lvgvix‡`i Nvm Drcv`‡b AvMÖnx K‡i Zzj‡Z 20wU cÖ`k©bx cøU ev¯Íevqb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z nuvm cvjb t Kzwgjøv GjvKvi RbMY‡K gvPv c×wZ‡Z nuvm cvj‡b DØy× Ki‡Z GwWAvB, wc‡KGmGd Gi Avw_©K mnvqZvq 13wU nuv‡mi Lvgvi ¯’vcb Kiv nq| D³ Lvgvi¸‡jv‡Z LvKx K¨v‡¤^j I BwÛqvb ivbvi I †cwKs Rv‡Zi nuvm cvjb Kiv nq| wbqwgZ WvK †cøM I WvK K‡jivi f¨vKwm‡bkb I ev‡qvwmwKDwiwU iÿvq m‡ev©”P e¨e¯’v MÖnY Kivq c~‡e©i Zzjbvq g„Zz¨i nvi n«vm †c‡q‡Q|

gvPvq †jqvi gyiMx cvjb t gvPv c×wZ‡Z †jqvi cvjb cÖhyw³wU GjvKvq bZzb| GB A_©eQ‡i cÖhyw³i AvIZvq 2wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³i djvd‡j D™¢y× n‡q 3 Rb AbymiYxq Lvgvix ˆZix n‡q‡Q| AvaywbK c×wZ‡Z gvPvq gyiwM cvjb Gi gva¨‡g Av‡jvK e¨e¯’vcbv, RxewbivcËv, mwVK ¯^v¯’¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ welqmg~n wbwðZ Kivi d‡j wW‡gi Drcv`‡bi nvi e„w× Ges g„Zz¨ nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq K‡g Avm‡Q|

gvPvq cuvVv cvjb t QvMj cvj‡b m`m¨‡`i AvMÖn m„wó bv nIqvi Ab¨Zg KviY n‡”Q mwVK mg‡q cÖRbb myweavi Afve| MÖvgv‡j A‡b‡K †jvKj¾vi f‡q mvaviYZ cuvVv cvjb Ki‡Z AbvMÖn cÖKvk K‡i| ms¯’v G ch©šÍ GjvKvq 5wU gvPv c×wZ‡Z cuvVv cvjb cÖ`k©bx mdjfv‡e ev¯Íevqb K‡i‡Q| GjvKvq cÖRbb myweav e„w× cvIqvq QvMj cvj‡b GLb A‡b‡KB DrmvwnZ n‡”Q|

wUKv`vb Kvh©µg t Mevw`cïi wUKv `vb GKwU AZ¨vek¨Kxq welq| Mevw`cïi †h mg¯Í †ivM nq Zv cÖwZ‡iva m¤¢e ïaygvÎ wUKv`vb ev f¨vKwm‡bk‡bi gva¨‡g| †Kej wPwKrmv K‡i euvPv‡bv cÖvq Am¤¢e| wbqwgZ wUKv`v‡bi d‡j GjvKvq Mevw`cïi g„Zz¨i nvi c~‡e©i Zzjbvq A‡bKvs‡k n«vm †c‡q‡Q| ZvQvov RbM‡Yi g‡a¨ Av‡Mi Zzjbvq wUKvi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© m‡PZbZv e„w× †c‡q‡Q|

K…wgbvkK Kvh©µg t K…wg GK ai‡bi ciRxwe hv cÖvwYi Dci wbf©i K‡i RxeY aviY K‡i _v‡K hv cÖvwYi ÿwZ mvab K‡i _v‡K| †fŠMwjK I cwi‡ekMZ Kvi‡Y Avgv‡`i †`‡ki M„ncvwjZ cï wewfbœ iK‡gi K…wg Øviv AvµvšÍ n‡q cÖvwYi Drcv`b ÿgZv eûjvs‡k K‡g hvq| ms¯’v wWIqvwg©s ev K…wgbvkK Kvh©µg ev¯Íevqb K‡i‡Q| PjwZ A_© eQ‡i †gvU 960 Pvlxi gv‡S 1,600wU K…wgbvkK cÖ`vb Kiv nq|

m`m¨ Zvi Lvgvi †_‡K wWg msMÖn Ki‡Q|

GKRb m`m¨ fvwg© K‡¤úv÷ mvi ˆZix Ki‡Q|

ADI Annual Report 2018 | 31

Page 33: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

cÖvwYm¤ú` BDwbU

ms¯’vi Kg©GjvKvi RbMY‡K Mevw` cïcvj‡b Drmvnx Ges jvfRbK K‡i Zyj‡Z AvaywbK c×wZ‡Z Mevw` cï cvj‡b mn‡hvMxZv Kivi j‡ÿ¨ †m‡Þ¤^i 2014Bs n‡Z Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q| Mevw`Mï cvj‡bi mv‡_ mivmwi RwoZ ms¯’vi `jxq m`m¨‡`i ga¨ †_‡K bZzb cÖhyw³ e¨env‡i AvMÖnx Lvgvwi‡`i wbev©Pb, cÖwkÿY Ges cÖ`k©bx ev¯Íevq‡bi gva¨‡g GB Kvh©µg ev¯Íevqb Kiv nq|

cÖwkÿY t BDwb‡Ui AvIZvq †gvU 350 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| cÖwkÿ‡Yi g‡a¨ gvPvq QvMj cvj‡b 50 Rb, Mvfxcvjb 50 Ges gvPvq eªqjvi/ †jqvi cvjb 50 Ges fvwg© K‡¤úv÷ (†K‡Pv mvi ˆZix) 200 Rb‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z QvMj cvjb t eø¨vK †e½j QvMj cvj‡bi gva¨‡g AvZ¥Kg©ms¯’vb, cywó mieivn e„w× I Pvgov wewµi gva¨‡g ˆe‡`wkK gy`ªv AR©‡bi j‡ÿ¨ 96wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb K‡i‡Q| cÖhyw³ m¤úªmvi‡bi d‡j QvMj‡K gvPvq cvj‡b Af¨vm ˆZix Ges wUKv cÖ`v‡b RbM‡Yi g‡a¨ AvMÖn m„wó n‡q‡Q|

Mvfx cvjb t Mvfx n‡Z cÖwZ eQi DbœZ Rv‡Zi evQzi Ges `xN©‡gqv`x `ya Drcv`‡bi jÿ¨‡K mvg‡b †i‡L m`m¨‡`i g‡a¨ DbœZ Rv‡Zi Mvfx cvjb (wmwÜ, kvwnIqvj I wcÖwRqvb) RvZ Dbœqb, DbœZ Avevmb, KuvPv Nv‡mi e¨e¯’v Kiv BZ¨vw` wel‡q AvMÖn m„wói gva¨‡g PjwZ A_©eQ‡i 35wU Ges G ch©šÍ †gvU 85 cÖ`k©bx Lvgvi ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| ZvQvov GB wel‡q †gvU 125 Rb m`m¨‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³i mvd‡j¨ DØy× n‡q 25 Rb Lvgvwi GB cÖhyw³ e¨envi Ki‡Q| cÖhyw³ m¤úªmvi‡Yi Kvi‡Y Lvgvix‡`i g‡a¨ Nvm Pvl, eR¨© e¨e¯’vcbv, †Mv-Lv`¨ e¨e¯’vcbv, g¨vmUvBwUm m¤ú‡K© c~‡e©i Zzjbvq m‡PZbZv e„w× †c‡q‡Q|

gvPvq eªqjvi gyiMx cvjb t PjwZ A_©eQ‡i †gvU 15wU cÖ`k©bx Lvgvi ¯’vcb Kiv nq| AvaywbK c×wZ‡Z gvPvq gyiwM cvjb Gi gva¨‡g Av‡jvK e¨e¯’vcbv, RxewbivcËv,mwVK ¯^v¯’¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ welqmg~n wbwðZ Kivi d‡j gvsm Drcv`‡bi nvi e„w× Ges g„Zz¨ nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq K‡g Avm‡Q| Lvgvwi‡`i e³e¨ GB c×wZ e¨env‡ii d‡j c~‡e©i Zzjbvq jvf †ekx nIqvq gvPv c×wZ Pjgvb ivLvi wel‡q AvMÖn cÖKvk K‡i|

fvwg© K‡¤úv÷ (†Ku‡Pv mvi) t †Ku‡Pv mvi GKwU cwi‡ek evÜe DbœZ ˆRe mvi| GB mvi kvKmewR, dj, dzj I mKj gvV dm‡j e¨envi Kiv hvq| PjwZ A_©eQ‡i `jxq m`m¨ Ges Abymibxq Pvlx mn †gvU 350wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv nq| †Ku‡Pv mvi Rwg‡Z e¨envi K‡i fvj djb cvIqvq Av‡kcv‡ki A‡bK Pvlx GB mvi ˆZix‡Z AvMÖn cÖKvk Ki‡Q|

dWvi Drcv`b t `y» Drcv`b I gvsm Drcv`‡bi eo AšÍivq Ach©vß ‡Mv-Lv`¨| PviYf‚wgi Afv‡e Mevw`cï‡K Lye mvgvb¨ cwigv‡Y KuvPv Nvm LvIqv‡bv m¤¢e nq| Lvgvix‡`i Nvm Drcv`‡b AvMÖnx K‡i Zzj‡Z cvi‡j †Mv-Lv`¨ mvkÖqx g~‡j¨ Drcv`b Ges Mev`x cïi Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kiv m¤¢e weavq Lvgvix‡`i Nvm Drcv`‡b AvMÖnx K‡i Zzj‡Z 20wU cÖ`k©bx cøU ev¯Íevqb Kiv nq|

gvPv c×wZ‡Z nuvm cvjb t Kzwgjøv GjvKvi RbMY‡K gvPv c×wZ‡Z nuvm cvj‡b DØy× Ki‡Z GwWAvB, wc‡KGmGd Gi Avw_©K mnvqZvq 13wU nuv‡mi Lvgvi ¯’vcb Kiv nq| D³ Lvgvi¸‡jv‡Z LvKx K¨v‡¤^j I BwÛqvb ivbvi I †cwKs Rv‡Zi nuvm cvjb Kiv nq| wbqwgZ WvK †cøM I WvK K‡jivi f¨vKwm‡bkb I ev‡qvwmwKDwiwU iÿvq m‡ev©”P e¨e¯’v MÖnY Kivq c~‡e©i Zzjbvq g„Zz¨i nvi n«vm †c‡q‡Q|

gvPvq †jqvi gyiMx cvjb t gvPv c×wZ‡Z †jqvi cvjb cÖhyw³wU GjvKvq bZzb| GB A_©eQ‡i cÖhyw³i AvIZvq 2wU cÖ`k©bx ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| cÖhyw³i djvd‡j D™¢y× n‡q 3 Rb AbymiYxq Lvgvix ˆZix n‡q‡Q| AvaywbK c×wZ‡Z gvPvq gyiwM cvjb Gi gva¨‡g Av‡jvK e¨e¯’vcbv, RxewbivcËv, mwVK ¯^v¯’¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ welqmg~n wbwðZ Kivi d‡j wW‡gi Drcv`‡bi nvi e„w× Ges g„Zz¨ nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq K‡g Avm‡Q|

gvPvq cuvVv cvjb t QvMj cvj‡b m`m¨‡`i AvMÖn m„wó bv nIqvi Ab¨Zg KviY n‡”Q mwVK mg‡q cÖRbb myweavi Afve| MÖvgv‡j A‡b‡K †jvKj¾vi f‡q mvaviYZ cuvVv cvjb Ki‡Z AbvMÖn cÖKvk K‡i| ms¯’v G ch©šÍ GjvKvq 5wU gvPv c×wZ‡Z cuvVv cvjb cÖ`k©bx mdjfv‡e ev¯Íevqb K‡i‡Q| GjvKvq cÖRbb myweav e„w× cvIqvq QvMj cvj‡b GLb A‡b‡KB DrmvwnZ n‡”Q|

wUKv`vb Kvh©µg t Mevw`cïi wUKv `vb GKwU AZ¨vek¨Kxq welq| Mevw`cïi †h mg¯Í †ivM nq Zv cÖwZ‡iva m¤¢e ïaygvÎ wUKv`vb ev f¨vKwm‡bk‡bi gva¨‡g| †Kej wPwKrmv K‡i euvPv‡bv cÖvq Am¤¢e| wbqwgZ wUKv`v‡bi d‡j GjvKvq Mevw`cïi g„Zz¨i nvi c~‡e©i Zzjbvq A‡bKvs‡k n«vm †c‡q‡Q| ZvQvov RbM‡Yi g‡a¨ Av‡Mi Zzjbvq wUKvi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© m‡PZbZv e„w× †c‡q‡Q|

K…wgbvkK Kvh©µg t K…wg GK ai‡bi ciRxwe hv cÖvwYi Dci wbf©i K‡i RxeY aviY K‡i _v‡K hv cÖvwYi ÿwZ mvab K‡i _v‡K| †fŠMwjK I cwi‡ekMZ Kvi‡Y Avgv‡`i †`‡ki M„ncvwjZ cï wewfbœ iK‡gi K…wg Øviv AvµvšÍ n‡q cÖvwYi Drcv`b ÿgZv eûjvs‡k K‡g hvq| ms¯’v wWIqvwg©s ev K…wgbvkK Kvh©µg ev¯Íevqb K‡i‡Q| PjwZ A_© eQ‡i †gvU 960 Pvlxi gv‡S 1,600wU K…wgbvkK cÖ`vb Kiv nq|

ms¯’vi cïcvjb Kg©KZ©v Lvgvi cwi`k©b Ki‡Q|

32 | ADI Annual Report 2018

Page 34: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

wK‡kvix Dbœqb Kvh©µg‰KkiKvj GKRb †g‡qi Rb¨ GKwU ¸iæZ¡c~Y© mgq| G mgq Dchy³ cvwievwiK wk¶v I mwVK w`K wb‡`©kbv †c‡j Acvi m¤¢vebvgq wK‡kvixi Rxeb my›`i I A_©en bvix Rxe‡b weKwkZ n‡Z cv‡i| GB Dcjwä n‡Z 1999 mvj †_‡K wK‡kvix‡`i msMwVZ I m‡PZb K‡i M‡o †Zvjvi KvR ïiæ K‡i‡Q, hv‡Z wK‡kvixiv cwievi I mgv‡R wb‡R‡`i cÖwZôv Ki‡Z cv‡i Ges RvZxq Dbœq‡bi g~j avivq wb‡R‡`i m¤ú„³ Ki‡Z cv‡i| ms¯’v `jxq m`m¨‡`i wK‡kvix mšÍvb, wewfbœ K¬ve ev msMVb Ges ¯‹zj Gi wK‡kvix QvÎx‡`i wb‡q `j MV‡bi gva‡g GB Kvh©µg ev¯ÍevwqZ n‡”Q|

wK‡kvix msMVb t gv¸iv †Rjvi m`i Dc‡Rjvi 2wU BDwbq‡bi 3wU MÖv‡g †gvU 120 Rb wK‡kvix‡K wb‡q 13wU `j MVb Kiv n‡q‡Q| wK‡kvix m`m¨iv wbqwgZfv‡e mvßvwnK I cvw¶K mfvq wgwjZ n‡q mÂq Znwej MVb Ki‡Q| GB ch©šÍ m`m¨iv 1,49,402 UvKvi mÂq Znwej M‡o Zy‡j‡Q| GB Znwej †_‡K mÂq D‡Ëvjb K‡i wK‡kvixiv AvqgyLx KvR Ki‡Q|

wK‡kvix Dbœqb wk¶v t wK‡kvix‡`i wb‡q `jxq mfvq wewfbœ Dbœqbg~jK Av‡jvPbv Kiv nq| Gi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ nj: ˆK‡kvi ¯^v¯’¨ I cÖRbb ¯^v¯’¨, eqtmwÜKv‡j †g‡q‡`i kvixwiK I gvbwmK cwieZ©bmg~n, ˆK‡kv‡i ¯^v¯’¨ mgm¨v I cÖRbb Z‡š¿i msµgb, GBPAvBwf GBWm I †hŠb wbwcob, evj¨ weevn I cwievi cwiKíbv, wkï Rb¥MÖnY cÖwµqv, cwi‡ek I ¯^v¯’¨, Lv`¨ I cywó, †bkv / Avmw³, gv I wkïi hZœ I wUKv`vb BZ¨vw`|

G ch©šÍ wK‡kvix I bvix‡`i FZzKvjxb ¯^v¯’¨ wewa mnvwqKv (IqvUvi GBW evsjv‡`k n‡Z cÖKvwkZ) 100wU mnvwqKv 13wU `‡j weZiY Kiv n‡q‡Q| GeQi 5wU `‡j ÒˆK‡kvi K_vÓ bv‡g wK‡kvix‡`i eqtmwÜKvjxb ¯^v¯’¨ welqK 5wU eB weZiY Kiv nq| eB Gi gva¨‡g wK‡kvixiv ˆK‡kv‡ii kvwiixK cwieZ©b, gvwmK, gv`Kvmw³, †hŠb nqivwb, GBW&m, evj¨ weevn, wbivc` gvZ…Z¡, cÖRbb ¯^v¯’¨ AwaKvimg~n Ges cÖRbb ¯^v¯’¨‡mev †K›`ªmg~n m¤ú‡K© Rvb‡Z cvi‡Q|

wbg©j we‡bv`b t eqtmwÜKv‡ji gvbwmK cwieZ©‡b wbg©j we‡bv`‡bi e¨e¯’v GKwU mnvqK Dcv`vb wn‡m‡e KvR K‡i| `jf‚³ wK‡kvix‡`i‡K Dbœqbg~jK we‡bv`b e¨e¯’v †hgb bvP, Mvb, Ave„wË, Mí ejv BZ¨vw` PP©vi gva¨‡g AbycÖvwYZ I D¾xweZ ivLv n‡”Q, hv‡Z nZvkv I welbœZv †_‡K Zviv `~‡i _vK‡Z cv‡i Ges BwZevPK g‡bvfve wb‡q mvg‡b GwM‡q †h‡Z cv‡i| ZvQvov 13wU `‡j jyWy mieivn Kiv n‡q‡Q| G‡Z wK‡kvixiv ‰eKvwjK mgq KvUv‡bvi my‡hvM cv‡”Q|

ADI Annual Report 2018 | 33

Page 35: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

34 | ADI Annual Report 2018

Page 36: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

GwWAvB wkï wk¶vjq

†`‡ki cÖZ¨šÍ GjvKvq MÖvg I kniZjx‡Z AwZ`wi`ª cwievi¸‡jv myweav ewÂZ wkïiv †hb AKv‡j ¯‹zj †_‡K S‡i bv c‡o Ges Zv‡`i g‡a¨ wkÿvq wkwÿZ n‡q DbœZ Rxeb Movi ¯^cœ †`L‡Z cv‡i GB j‡ÿ¨ ms¯’vi wbR¯^ A_©vq‡b 2013 mvj †_‡K GwWAvB wkï-wkÿvjq Kvh©µg ïiæ K‡i| GB Kvh©µ‡gi AvIZvq ev¯Íevqb Kiv nq ˆeKvjxb ¯‹zj †hLv‡b ˆ`wbK 2 NÈv K‡i wkï †kÖYx †_‡K wØZxq †kÖYx ch©šÍ wkï‡`i cvV ˆZwi‡Z mvnvh¨ Kiv nq| MÖv‡g `wi`ª evev-gv AwkwÿZ e‡j mšÍvb‡`i wkÿvi wel‡q †Zgb AvMÖnx nq bv| GjvKvi miKvix ev †emiKvix ¯‹z‡j mšÍvb‡`i fwZ© Ki‡Z cvi‡jI evox‡Z wk¶vi cwi‡ek bv _vKv Ges wb‡R cov ˆZix Ki‡Z bv cvivi Kvi‡b covïbvi AvMÖn nvwi‡q †d‡j| d‡j wkïiv ¯‹zj †_‡K S‡i c‡o| welqwU Abyaveb K‡i ms¯’vi Kg© GjvKvq `wi`ª cwiev‡ii wkï‡`i‡K G Kvh©µ‡gi AvIZvq G‡b wkÿv mnvqZv cÖ`vb Ki‡Q|

ev¯Íevqb cÖwµqv t wkÿvmnvqZv Kvh©µ‡g GKRb mycvifvBRvi (wkÿv) I 15 Rb wkÿK Kg©iZ Av‡Q| †K›`ªxq chv©‡q wbev©nx cwiPvj‡Ki w`K wb‡`©kbvq mycvifvBRvi (wkÿv) KZ©…K gvV chv©‡q Kh©µg ev¯Íevqb mgš^q K‡i _v‡K| ms¯’vi Kg© GjvKvi AwaKZi `wi`ª Ges wbi¶i wkï Ges GjvKvi cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÖ_g Ges wØZxq †kÖYxi Aa¨qbiZ †gvU 20-25 Rb QvÎ-QvÎx‡K wb‡q wkï-wk¶vjq M‡o †Zvjvi gva¨‡g wk¶v mnvqZv cÖ`vb Ki‡Q| ïµevi e¨wZZ cÖwZ w`b we‡K‡j 2 NÈv K‡i wk¶v_x©‡`i cvV`vb Kiv‡bv nq| †gŠmyg †f‡` wkÿv_©x‡`i myweav Abyhvqx cvV`vb ïiæi mgq wba©viY Kiv nq| cvV`v‡bi cvkvcvwk ˆbwZK wk¶v, we‡bv`b I Zv‡`i mvs¯‹…wZ cÖwZfv weKv‡ki Rb¨ wkÿvj‡q Qov, †KŠZzK, bvP, Mvb Awfbq I Mí ejvi Dci ¸iæZ¡v‡ivc Kiv nq| GQvovI wkÿKiv bvbv ai‡bi Aby‡cÖiYvg~jK I wkÿbxq Mí c‡o †kvbvq wkÿv_©x‡`i‡K|

‡kÖYx K‡ÿ wkï wkÿv_x©

ADI Annual Report 2018 | 35

Page 37: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

AvšÍR©vwZK bvix w`em 2018 D`hvcb

bvix kÖwgK‡`i gRyix ˆelg¨, Kg© NÈv wbw`©óKiY I Kv‡Ri AgvbweK cwi‡ek AwaKvi Av`v‡qi msMÖvg 1857 L„óv‡ã weiæ‡× gvwK©b hy³iv‡óªi wbDBq‡K©i iv¯Ívq †b‡gwQj myZv KviLvbvi bvix kÖwg‡Kiv| H NUbvi 50 eQi ci 1908 mvj wbDBq‡K©i †mvk¨vj †W‡gv‡µwUK bvix msMV‡bi Av‡qvR‡b cÖ_g AvšÍR©vwZK bvix m‡¤§jb AbywôZ nq| Gici 1910 mv‡j wØZxqev‡ii GB m‡¤§j‡b Rvg©vb mgvRZvš¿xK †bÎx K¬viv †RUwKb 8 gvP© AvšÍR©vwZK bvix w`em cvj‡bi cÖ¯Íve Gi †cÖwÿ‡Z 1914 mvj †_‡K wewfbœ †`‡k GB w`emwU‡K ¸iæZ¡ w`‡Z kyiæ K‡i| 1975 mv†j RvwZmsN w`bwU‡K AvšÍR©vwZK bvix w`e‡mi ¯^xK…wZ cÖ`vb Ki‡j wek^e¨vcx w`emwU cvjb Kiv ïiæ nq| Gi Ask wn‡m‡e cÖwZeQ‡ii b¨vq G eQiI evsjv‡`‡k cvwjZ nq w`emwU| G eQ‡ii cÖwZcv`¨ wQj Ômgq GLb bvixi: Dbœq‡b Zviv e`‡j hv‡”Q MÖvg kn‡i Kg© Rxeb avivÕ| w`emwUi Zvrch© Zz‡j ai‡Z GwWAvB gv¸iv AvÂwjK Kvh©vj‡qi wewfbœ eªv‡Âi Kg©KZ©v-Kg©Pvix, wK‡kvix `‡ji 20 Rb, ¯‹z‡ji wkwÿKv 15 Rb I ms¯’vi wewfbœ mwgwZi mfv‡bÎx I m`m¨MY Ges gv¸iv Kv‡j±‡iU K‡jwR‡qU ¯‹z‡ji wkwÿKv I wkÿv_©xmn †gvU 100 R‡bi AskMÖn‡b i¨vjx I Av‡jvPbv Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| mKvj 9 Uvq i¨vjxwU †Kke †gv‡o Aew¯’Z GwWAvB Gi gv¸iv AvÂwjK Kvh©vjq †_‡K hvÎv ïiæ K‡i †PŠo½x †gvo n‡q gv¸iv Kv‡j±‡iU K‡jwR‡qU ¯‹z‡j wM‡q †kl nq| Gici Kv‡j±‡iU K‡jwR‡qU ¯‹z‡j AbywôZ Av‡jvPbvq mfvcwZZ¡ K‡ib G‡KGg kidzwÏb (Dc-wbe©vnx cwiPvjK, GwWAvB), cÖavb AwZw_ wQ‡jb Kzgy` iÄb wek¦vm (cÖavb wkÿK, gv¸iv Kv‡j±‡iU K‡jwR‡qU ¯‹zj), we‡kl AwZw_ †gv. Avãyj nvwjg (†Rjv GbwRI †Kv-AwW‡bUi), †gv. Avwjqvi ingvb (†Rvbvj g¨v‡bRvi, GwWAvB) Ges dvinvbv Zv‡ni wZw_ (WKz‡g‡›Ukb Awdmvi, GwWAvB)| Av‡jvPbvq bvixi ÿgZvq‡b e¨w³ Ges mvgvwRK ch©vq †_‡K Kibxq wel‡q Av‡jvPbv K‡i e³viv|

36 | ADI Annual Report 2018

Page 38: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEOverall Loan Program Including PKSF Funded Other Programs and Projects

Statement of Financial Positionas at 30 June, 2018

Properties & Assets :A. Non-Current Assets:Property, Plant & Equipment 6.00 9,834,034 10,493,587

Total Non-Current Assets 9,834,034 10,493,587B. Current Assets:Investment on FDR 7.00 49,729,018 37,149,821Loan to Members 8.00 714,900,071 590,005,534Loan to Staff 9.00 1,910,087 1,791,678Advances, Deposits & Pre-payments 10.00 442,500 628,000Advance Paid to Project 11.00 - 2,182,037Unsettled Staff Advance 12.00 1,876,761 1,891,761Advance Interest to Bank 13.00 - 250,000FDR Interest Receivable 14.00 - 484,709Receivable A/C PKSF 15.00 2,272,835 -Cash in Hand 16.00 526,411 56,432Cash at Bank 17.00 19,934,825 16,979,120

Total Current Assets 791,592,508 651,419,092

Total Properties and Assets (A+B) 801,426,542 661,912,679Capital Fund & Liabilities:A. Capital FundCumulative Surplus 18.00 162,830,810 118,970,686Statutory Reserve Fund 19.00 18,092,312 13,218,966

Total Capital Fund 180,923,122 132,189,652B. Non Current LiabilitiesLoan from PKSF 20.00 60,700,000 54,135,000Loan from Provident Fund 21.00 - 13,137,540

Total Non-Current Liabilities 60,700,000 67,272,540C. Current LiabilitiesLoan from PKSF 22.00 88,268,333 77,516,66Loan from Commercial Bank 23.00 86,000,000 100,000,000Loan from PF, Gratuity & Security Fund 24.00 23,803,498 -Members Saving Deposits 25.00 294,065,901 227,720,385Staff Deposit (MDS) 26.00 1,170,600 1,505,800Loan Loss Provision 27.00 21,327,186 17,732,144Provision for Expenses 28.00 3,763,844 2,837,186Members Welfare Fund 29.00 35,983,313 28,767,831Provision for KGF 30.00 234,599 234,599Provision for Interest on Term Savings 31.00 5,064,722 6,005,777Provision for Interest on staff MDS 32.00 9,100 130,100Advance from PKSF (ENRICH Program) 33.00 112,325 -

Total Current Liabilities 559,803,421 462,450,487

Total Capital Fund & Liabilities (A+B+C) 801,426,542 661,912,679 The annexed notes form an integral part of the financial statements.

Dated: Dhaka26 September, 2018

Executive Director ChairmanChief Accountant

Signed as per our separated report of even date.KAZI ZAHIR KHAN & CO.Chartered Accountants

KAZI

ZAHIR KHAN & CO.

Chartered Accountants

Dhaka-1000

KAZI ZAHIR KHAN & CO.CHARTERED ACCOUNTANTSKvRx Rwni Lvb GÛ †KvsPvU©vW© GKvD›U¨v›Um

Annexure-A1/1

Particulars NotesFigures in BDT

as on 30 June,2018 (CFY)

as on 30 June,2017 (PFY)

ADI Annual Report 2018 | 37

Page 39: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEOverall Loan Program Including PKSF Funded Other Programs and Projects

Statement of Comprehensive Incomefor the year ended 30 June, 2018

A. Income:Service Charges on Loan 34.00 159,826,330 106,193,046Admission Fees 139,190 118,085Sale of Pass Book etc. 183,120 153,160Sale of Loan form 234,110 187,465Group Regulation Register 16,450 21,750Guest & Training Room 30,000 9,600Bank Interest 74,601 258,839Interest on FDR 35.00 1,861,603 1,616,382Write-off Loan Recovered 330,657 195,037Sales of old Assets 10,000 20,294Income from ENRICH Program (Health Cards & others) 218,130 -Education Donation 36,025 -Training Income 88,170 56,200Others 248,689 304,735Total Income 163,297,075 109,134,593B. Expenditure:Interest paid on Mandatory Savings 11,313,007 8,023,204Interest on Monthly Deposit Scheme 2,432,291 6,196,683Interest paid on Monthly Profit Deposit 399,727 422,953Interest on Fixed Deposit 234,114 101,568Interest on Staff DPS 208,410 73,505Service Charges (Interest) paid on PKSF Loan 36.00 7,038,758 6,061,292Interest paid on Bank Loan 9,398,160 615,985Interest paid on PF, Gratuity & Security Loan 1,628,574 866,188Salary & Allowances 54,890,372 41,006,007Printing & Stationery 1,745,866 1,655,030Office Rent 3,992,413 2,982,673Travelling & Conveyance 1,126,553 923,627Postage & Telephone 1,319,591 1,035,570Advertisement 2,391 122,132Signboard & Cookeries 5,790 -Vehicle Fuel 1,738,214 1,229,350Repair & Maintenance 344,143 382,715Electricity, Gas & Water Bill 749,842 487,881Entertainment 363,819 259,361Newspaper Bill 107,435 77,010Training, Meeting & Seminar 304,519 235,614Audit Fees 55,000 50,000Bank Charges/DD Charges 480,189 349,853Rebate 1,757,472 3,764,370Legal Expenses 174,967 36,040Programs & Project Expenses 37.00 2,091,156 1,661,447Licence Fees (MRA & CDF) 21,500 15,750Staff Gratuity 1,824,839 1,626,192Income Tax & VAT 2,030,347 744,071Distance Allowances 360,441 253,100Incentive for Staff 333,038 156,834Donation & Rehabilitation 133,658 414,000Director Honorarium 124,000 157,000Automation Expenses 452,356 420,147Consultancy Fees 38,333 64,500Loss on Assets 91,049 -Other Expenses 187,391 87,364Provisional KGF - 66,932LLPE 3,595,042 5,952,498Depreciation 1,393,986 1,242,301Total Expenditure 114,488,753 89,820,747Excess/(Deficit) of Income over Expenditure (A-B) 48,808,322 19,313,846Total 163,297,075 109,134,593The annexed notes form an integral part of the financial statements.

Dated: Dhaka26 September, 2018

Executive Director ChairmanChief Accountant

Signed as per our separated report of even date.KAZI ZAHIR KHAN & CO.Chartered Accountants

KAZI

ZAHIR KHAN & CO.

Chartered Accountants

Dhaka-1000

KAZI ZAHIR KHAN & CO.CHARTERED ACCOUNTANTSKvRx Rwni Lvb GÛ †KvsPvU©vW© GKvD›U¨v›Um

Annexure-A1/3

Particulars NotesFigures in BDT

2017-2018 (CFY) 2016-2017 (PFY)

38 | ADI Annual Report 2018

Page 40: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

2017-2018 (CFY) 2016-2017 (PFY)

ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEOverall Loan Program Including PKSF Funded Other Programs and Projects

Statement of Cash Flows for the year ended 30 June, 2018

A. Cash Flows from Operating Activities

Surplus for the period 48,808,322 19,313,846

Add: Amount Considered as Non-cash Items:

Loan Loss Provision 3,595,042 5,952,498

Provision for KGF - 66,932

Loss on Assets 91,049 -

Depreciation for the year 1,393,986 1,242,301

Sub-total of Non-cash Items 53,888,399 26,575,577

Loan Disbursed to Members (124,894,537) (158,356,295)

Increase/(Decrease) in Current Assets (753,002) (482,320)

Increase/(Decrease) in Current Liabilities 32,059,707 108,489,454

Net cash used in operating activities (39,699,433) (23,773,584)

B. Cash Flows from Investing Activities:

Acquisition of Property, Plant & Equipment (820,330) (3,452,989)

Investment (12,579,197) (18,023,801)

Net Cash used in Investing Activities: (13,399,527) (21,476,790)

C. Cash Flows from Financing Activities:

Loan Received (6,572,540) 8,165,002

Member Savings 66,345,516 45,342,949

Others Loan (3,248,332) 3,856,158

Net Cash used in Financing Activities 56,524,644 57,364,109

D. Net Increase/Decrease (A+B+C) 3,425,684 12,113,735

"Add: Cash and Bank Balance at the

beginning of the year" 17,035,552 4,921,817

Cash & Bank Balance at the end of the year (D+E) 20,461,236 17,035,552 The annexed notes form an integral part of the financial statements.

Dated: Dhaka26 September, 2018

Executive Director ChairmanChief Accountant

Signed as per our separated report of even date.KAZI ZAHIR KHAN & CO.Chartered Accountants

KAZI

ZAHIR KHAN & CO.

Chartered Accountants

Dhaka-1000

KAZI ZAHIR KHAN & CO.CHARTERED ACCOUNTANTSKvRx Rwni Lvb GÛ †KvsPvU©vW© GKvD›U¨v›Um

Annexure-A1/5

Particulars NotesFigures in BDT

ADI Annual Report 2018 | 39

Page 41: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

Alternative Development InitiativeList of Branch with Address:

01 Tongi House: Sheba-309, Mokterbari Road, Tongi, Gazipur.02 Mirer Bazar Hossainer Bari, Satpoa, Mirer Bazar, Gazipur Sadar, Gazipur.03 Uttara House # 53, Road # 03, Noyapara, Thana- Uttarkhan, Dhaka. 04 Ashulia Vill.- Jamgara Chowrasta, Mirbari Road, P.O.- Aliamadrasha, Upazila-Savar, Ashulia, Dhaka.05 Lalbag Vill.- Aminbag, P.O.- Asrafabad, Thana- Kamrangirchar, Dhaka.06 Ati Bazar Md. Aslam Miarbari, Nurar Char, Atibazar, Keranigonj, Dhaka07 Kalatiya Rasida Bhaban, Kholamora Hazratpur Road, Near Nurpur Jame Majid Kalatia, Keranigonj, Dhaka08 Magura Sadar-01 Vill.- Shahpara, P.O.+Upazila- Magura Sador, Dist.- Magura.09 Magura Sadar-02 Vill.- Shahpara, P.O.+Upazila- Magura Sador, Dist.- Magura.10 Alokdia Vill.- Alokdia, P.O.-Alokdia, Upazila- Magura Sadar, Dist.- Magura.11 Radhanagar Vill.-Kadirpara, P.O.- Radahanagor, Upazila- Shripur, Dist.- Magura.12 Amuria Vill.- Amuria, P.O.-Amuria, Upazila- MaguraSadar, Dist.- Magura.13 Gangarampur Vill.- Gangarampur, P.O.- Haritala, Upazila- Shalikha, Dist.- Magura.14 Arpara Vill.-Arpara, P.O.-Arpara, Upazila- Shalikha, Dist.- Magura.15 Rajapur Vill.- Rajapur, P.O.-Rajapur, Upazila-Mohammadpur, Dist.- Magura.16 Narail Vill.- Dumortala, P.O.-Ratanganj. Upazila-Narail Sador, Dist.- Narail.17 Kamarkhali Vill.- Moslondopur, P.O.- Kamarkhali, Upazila- Modhupur, Dist.- Faridpur.18 Kanaipur Vill.- Vatikanaipur, P.O.- Kanaipur, Upazila-FaridpurSador, Dist.- Faridpur19 Satoir Khandaker Bari, Satair, Faridpur-Boalmari Road, Faridpur.20 Kadirdi Kadirdi Bazar, Boalmari, Faridpur.21 Jamalpur Vill.-Alokdia, P.O.- Noliajamalpur, Upazila- Baliakandi, Dist.- Rajbari.22 Baliakandi Vill.- Elishkol, P.O.-Baliakandi, Upazila-Baliakandi, Dist.- Rajbari.23 Chandina Vill.- Belashar, P.O.- Chandina, Upazila- Chandina, Dist.- Comilla.24 Mohichail- 01 Vill.-Mohichail, P.O.- Chandina, Upazila- Chandina, Dist.- Comilla.25 Mohichail- 02 Vill.-Mohichail, P.O.- Chandina, Upazila- Chandina, Dist.- Comilla.26 Nowabpur Vill.- Lebas, P.O.- Dollainowabpur, Upazila- Chandina, Dist.- Comilla.27 Maligaon Vill.- Maligaon, P.O.- Kalsonabazar, Daudkandi, Comilla28 Sachar Vill.- Sachar, P.O.- Sachar, Kachua, Chandpur29 Kachua Vill.- Masimpur, P.O.- Kachua, Kachua, Chandpur30 Dhamti Vill.- Khanchishair, P.O.- Mohammadpur, Upazila- Chandina, Dist.- Comilla.31 Debiddar Vill.- Gunaygar, P.O.- Gunaygar, Thana- Debiddar, Dist.- Comilla.32 Nimshar Vill.-Durgapur, P.O.- Nimshar, Thana-Burichang, Dist.- Comilla. 33 Voroshar Tareq Mahmud bari, Purvohura Road, Near Asa Office, Burichong, Comilla34 Kongsonagar Chairman Office Road, Kangshanagar, Burichong, Comilla

Branch NameSl No. Address

40 | ADI Annual Report 2018

Page 42: ALTERNATIVE DEVELOPMENT INITIATIVEadibd.org/wp-content/uploads/2019/04/ADI-Annual-Report-2017-2018-Final.pdf†gvn‡mb Aviv †eMg cÖKvkKvj t RyjvB, 2018 cÖKvkbvq t Aëvi‡bwUf

Aëvi‡bwUf †W‡fjc‡g›U Bwbwm‡qwUf (GwWAvB)evox-76 (2q Zjv), eøK-we, †ivW-04, wb‡KZb, ¸jkvb-01

XvKv-1212, evsjv‡`k, †dvb: +88 02 986 1412B-‡gBj : [email protected]

I‡qe : www.adibd.org