107
Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és természetes mintákban, HPLC eljárással Doktori értekezés Kőrös Ágnes Semmelweis Egyetem Gyógyszertudományok Doktori Iskola Témavezető: Perlné Dr. Molnár Ibolya, D.Sc. Hivatalos bírálók: Dr. Bősze Szilvia, Ph.D. Dr. Gazdag Mária, Ph.D. Szigorlati bizottság elnöke: Dr. Kalász Huba, D.Sc. Szigorlati bizottság tagjai: Dr. Józan Miklós, Ph.D. Csörgeiné Dr. Kurin Krisztina, Ph.D. Eötvös Loránd Tudományegyetem Kémiai Intézet Analitikai Kémiai Tanszék Budapest, 2008

Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

  • Upload
    buicong

  • View
    224

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és természetes mintákban, HPLC eljárással

Doktori értekezés

Kőrös Ágnes

Semmelweis Egyetem Gyógyszertudományok Doktori Iskola

Témavezető: Perlné Dr. Molnár Ibolya, D.Sc. Hivatalos bírálók: Dr. Bősze Szilvia, Ph.D.

Dr. Gazdag Mária, Ph.D.

Szigorlati bizottság elnöke: Dr. Kalász Huba, D.Sc. Szigorlati bizottság tagjai: Dr. Józan Miklós, Ph.D. Csörgeiné Dr. Kurin Krisztina, Ph.D.

Eötvös Loránd Tudományegyetem Kémiai Intézet

Analitikai Kémiai Tanszék

Budapest, 2008

Page 2: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

2

TARTALOMJEGYZÉK

1. RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE ............................................................................... 5

2. BEVEZETÉS .......................................................................................................... 6

3. IRODALMI HÁTTÉR........................................................................................... 7

3.1. AZ AMINOSAVAK ÉS AMINOK NAGYHATÉKONYSÁGÚ FOLYADÉK-KROMATOGRÁFIÁS MEGHATÁROZÁSA............................................................ 7

3.1.1. Az aminosavak és aminok meghatározása származékképzés nélkül................... 7 3.1.2. Az aminosavak és aminok meghatározása származékképzéssel ......................... 8

3.1.2.1. Meghatározás fenil-izotiocianáttal (PITC) képzett származékok alapján ... 9 3.1.2.2. Meghatározás 9-fluorenilmetil-kloroformát (FMOC) származékként ........ 9 3.1.2.3. Meghatározás danzil- és dabzil-származékként ........................................ 10 3.1.2.4. Meghatározás 6-aminokinolin-N-hidroxi-szukcinimidil-karbamát (AQC) származékként ........................................................................................................ 11 3.1.2.5. Meghatározás o-ftálaldehid (OPA) származékként................................... 12

3.1.2.5.1. Az OPA reagens elkészítése ............................................................... 14 3.1.2.5.2. A reagens saját fluoreszcenciájának vizsgálata .................................. 15 3.1.2.5.3. A származékok (in)stabilitása............................................................. 15

3.2. AZ AMINOSAVAK ÉS BIOGÉN AMINOK MEGHATÁROZÁSA BIOLÓGIAI SZÖVETEKBEN................................................................................... 20

3.3. A SAJTOK SZABAD AMINOSAV- ÉS BIOGÉN AMINTARTALMÁNAK BIOLÓGIAI JELENTŐSÉGE ÉS ELEMZÉSÜK LEHETŐSÉGEI ..................... 22

4. CÉLKITŰZÉS ...................................................................................................... 26

5. A KÍSÉRLETI MUNKÁBAN FELHASZNÁLT ANYAGOK, ESZKÖZÖK ÉS MÓDSZEREK ........................................................................................................ 27

5.1. VEGYSZEREK ..................................................................................................... 27

5.2. TÖRZSOLDATOK ............................................................................................... 27

5.3. PUFFEROLDAT ................................................................................................... 27

5.4. REAGENS OLDATOK ........................................................................................ 27

5.5. MODELLOLDATOK........................................................................................... 27

5.6. A FEHÉRJEMENTESÍTÉSHEZ HASZNÁLT OLDATOK............................ 28 5.6.1. A biológiai szövetek fehérjementesítéséhez használt oldatok........................... 28 5.6.2. A sajtminták fehérjementesítéséhez használt oldatok ....................................... 28

Page 3: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

3

5.7. A BIOLÓGIAI SZÖVETEK ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ANALÍZISHEZ............. 29 5.7.1. Centrifugálás és szűrés semlegesítés nélkül ..................................................... 29 5.7.2. Centrifugálás és szűrés semlegesítés után........................................................ 29

5.7.2.1. Semlegesítés kálium-hidrogénkarbonáttal................................................. 29 5.7.2.2. Semlegesítés kálium-hidroxiddal .............................................................. 29

5.8. A SAJTOK ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ANALÍZISHEZ.......................................... 30

5.9. A SEJTTENYÉSZETEK ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ANALÍZISHEZ................... 30

5.10. A SZÁRMAZÉKKÉPZÉS KÖRÜLMÉNYEI.................................................. 31

5.11. A KROMATOGRÁFIÁS MÓDSZER KÖRÜLMÉNYEI .............................. 31

5.12. ESZKÖZÖK ........................................................................................................ 34 5.12.1. A HPLC-rendszer ........................................................................................... 34 5.12.2. Az on-line HPLC-MS-rendszer ....................................................................... 34 5.12.3. Az oszlopok ..................................................................................................... 34 5.12.4. A pH-mérő ...................................................................................................... 35

6. A KÍSÉRLETI EREDMÉNYEK ÉRTÉKELÉSE ............................................ 36

6.1. A BIOGÉN AMINOK MEGHATÁROZÁSA AMINOSAVAK JELENLÉTÉBEN ........................................................................................................ 36

6.1.1. A biogén aminok és a prekurzor aminosavak (ornitin és lizin) meghatározása

OPA/etántiol (ET) származékként .............................................................................. 36 6.1.1.1. A biogén aminok reakciója OPA/ET reagenssel ....................................... 36 6.1.1.2. A biogén aminok reakciója OPA/ET/FMOC reagenssel........................... 36 6.1.1.3. Az ornitin és a lizin reakciója OPA/ET/FMOC reagenssel....................... 39 6.1.1.4. A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékainak stabilitásvizsgálatai................................................................................................. 42 6.1.1.5. Az elválasztás optimálása az állófázis összetétele függvényében............. 45

6.1.2. A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékai

összetételének azonosítása.......................................................................................... 47 6.1.2.1. A spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékainak abszorbanciája................................................................................................................................ 47 6.1.2.2. A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékai összetételének on-line HPLC-DAD-MS vizsgálata ............................................... 48

6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének vizsgálata ............................................................................................................ 48 6.1.2.2.2. Az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékai összetételének vizsgálata ............................................................................................................ 50

6.1.2.3. Az ornitin és a lizin izoindolt és FMOC-ot is tartalmazó vegyes termékeik szerkezetének meghatározása MS-MS vizsgálattal................................................ 54

6.1.3. A vizsgált biológiai minták bemutatása............................................................ 57 6.1.4. A biogén aminok, az ornitin és a lizin meghatározása biológiai szövetben:

mintaelőkészítési módszerfejlesztés ............................................................................ 57 6.1.4.1. A perklórsavval fehérjementesített, semlegesített és liofilizált minták meghatározása ........................................................................................................ 58

Page 4: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

4

6.1.4.1.1. Semlegesítés kálium-hidroxiddal ....................................................... 58 6.1.4.1.2. Semlegesítés kálium-hidrogénkarbonáttal.......................................... 58

6.1.4.2. A perklórsavval fehérjementesített, semlegesítés és liofilizálás nélkül készült minták vizsgálata........................................................................................ 59 6.1.4.3. A modelloldatok biogén amin-, ornitin- és lizintartalmának reprodukálhatósága................................................................................................. 61

6.1.5. A biológiai minták biogén amin-, ornitin- és lizintartalmának meghatározása63 6.1.6. A biológiai szövetek összetevőinek azonosítása fluoreszcens/UV-válaszjeleik

hányadosa alapján...................................................................................................... 67

6.2. AZ AMINOSAVAK ÉS AMINOK EGYIDEJŰ MEGHATÁROZÁSA.......... 68 6.2.1. Az aminosavak és aminok elválasztásának optimálása OPA/ET/FMOC-

származékként ............................................................................................................. 68 6.2.1.1. Az elválasztási hőfok optimálása .............................................................. 68 6.2.1.2. Az áramlási sebesség optimálása............................................................... 69 6.2.1.3. Az eluensek összetételének változtatása.................................................... 70 6.2.1.4. A 21 aminosav elválasztása....................................................................... 70 6.2.1.5. Az aminosavak és aminok együttes elválasztása....................................... 70 6.2.1.6. pH-és ionkoncentráció grádiens alkalmazása............................................ 71 6.2.1.7. A 32 aminosav és amin meghatározásának linearitása.............................. 73

6.2.2. A biológiai minták aminosav- és amintartalmának meghatározása ................ 75 6.2.3. A sajtok aminosav- és amintartalmának meghatározása ................................. 78

6.2.3.1. Az optimális elúciós program kidolgozása................................................ 78 6.2.3.2. Az aminosavak és aminok meghatározásának reprodukálhatósága .......... 78 6.2.3.3. A mintaelőkészítési módszer vizsgálata: különböző savak és extrakciós idők hatása .............................................................................................................. 80 6.2.3.4. A sajtminták aminosav- és biogén amintartalmának visszanyerése.......... 82 6.2.3.4. A trappista-, a karaván- és a márványsajt aminosav- és aminösszetétele . 84

6.2.4. A növényi sejttenyészetek aminosavtartalmának meghatározása .................... 87

7. KÖVETKEZTETÉSEK, AZ ÉRTEKEZÉSBEN FOGLALT ÚJ TUDOMÁNYOS EREDMÉNYEK............................................................................. 90

8. IRODALOMJEGYZÉK ...................................................................................... 92

8.1. HIVATKOZOTT IRODALMAK JEGYZÉKE ................................................. 92

8.2. SAJÁT KÖZLEMÉNYEK JEGYZÉKE .......................................................... 104

9. ÖSSZEFOGLALÁS ........................................................................................... 105

10. SUMMARY..................................................................................................... 106

11. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS........................................................................ 107

Page 5: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

5

1. RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE

AEOC: antril-etil-kloroformát

AMQ: 6-amino-kinolin

AQC: 6-aminokinolin-N-hidroxi-

szukcinimidil-karbamát

CLND: kemilumineszcens nitrogén-

detektor

Dabzil-Cl: 4-(dimetilamino)-azobenzol-

4’-szulfonil-klorid

Danzil-Cl: 5-(dimetilamino)-naftalin-1-

szulfonil-klorid

ELSD: gőzfázisú fényszórás detektor

ET: etántiol

Fl: fluoreszcencia

FMOC: 9-fluorenilmetil-kloroformát

GC: gázkromatográfia

HPLC: nagyhatékonyságú folyadék-

kromatográfia

IEC: ioncsere folyadékkromatográfia

Izoindol: 1-alkiltio-2-alkilizoindol

MAO: monoaminoxidáz enzim

MCE: 2-merkaptoetanol

MCP: 3-merkaptopropanol

MESNA: 2-merkaptoetánszulfonsav

MPA: 3-merkaptopropionsav

MS: tömegspektrometria

MS/MS: tandem tömegspektrometria

NAC: N-acetil-L-cisztein

NMR: mágneses magrezonancia

OPA: orto-ftálaldehid

PAD: pulzáló amperometriás detektálás

PITC: fenil-izotiocianát

PTC: feniltiokarbamoil

RP-HPLC: fordított fázisú HPLC

RP-IP-HPLC: fordított fázisú

ionpárkromatográfia

RSD: relatív standard deviáció

SFE: szilárd fázisú extrakció

SFIM: szelektív fragmentum ionkövetés

UV: ultraibolya

VIS: látható tartomány

Page 6: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

6

2. BEVEZETÉS

Az aminosavak a fehérjék építőelemei, résztvesznek a szervezet

energiagazdálkodásában, és kulcsszerepet töltenek be a nitrogén tartalmú molekulák (pl.

nukleotidok, hormonok, porfirinek) szintézisében. A húsz aminosav közül, amelyre a

fehérjék felépítéséhez szükség van, a szervezet csak tizenegyet tud maga előállítani. A

többi kilenc, ún. esszenciális aminosavat a táplálékkal kell felvenni. Ha ez nem történik

meg, akkor egyébként kielégítő táplálkozás mellett is súlyos hiányjelenségek léphetnek

fel (kwashiorkór) [1]. A kórkép jellemzője a növekedés leállása és az ödéma [2].

Az aminosavak mellett az aminoknak is fontos élettani jelentőségük van. A biogén

aminok kis molekulatömegű, bázikus vegyületek, melyek mikroorganizmusok, növényi

és állati szervezetek anyagcsere folyamatai során keletkeznek, az aminosavak

dekarboxilezésekor. Számos erjesztett és tartósított élelmiszerben előfordulnak (pl. sajt,

bor, sör, hal, csokoládé), magasabb koncentrációban az étel romlottságára utalnak. Míg

kis mennyiségben számos élettani folyamathoz szükségesek, nagyobb mennyiségben

károsak lehetnek: fejfájást, hányingert, izzadást, erős szívdobogást, magas- vagy

alacsony vérnyomást, vesemérgezést, agyvérzést okozhatnak. Legveszélyesebbek a

hisztamin, a tiramin és a feniletilamin. A putreszcinnek, a kadaverinnek, a

spermidinnek, és a sperminnek közvetlen káros hatása nincs, de jelenlétük a hisztamin

és a tiramin toxikusságát fokozza [3].

A poliaminok (putreszcin, spermidin és spermin) az eukariótákban növekedési

faktorként szerepelnek, és részt vesznek a sejtnövekedés és –osztódás szabályozásában

[4]. A keringésben és a vizeletben mért magas koncentrációjuk a szervezet daganatos

megbetegedéseire utal [3].

Mindezek alapján elmondható, hogy az aminosavak és aminok minőségi és mennyiségi

meghatározása különféle biológiai mintákban (vér, vizelet, szövetek) és élelmiszerekben

döntő fontosságú analitikai kémiai feladat.

Page 7: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

7

3. IRODALMI HÁTTÉR

3.1. AZ AMINOSAVAK ÉS AMINOK NAGYHATÉKONYSÁGÚ FOLYADÉK-

KROMATOGRÁFIÁS MEGHATÁROZÁSA

Jelen fejezetben az aminosavak és aminok kromatográfiás meghatározásai közül a

nagyhatékonyságú folyadékkromatográfiás (HPLC) módszereket mutatom be, mivel

doktori kutatómunkám során ezzel a témakörrel foglalkoztam.

Az aminosavak és aminok HPLC elemzése történhet származékképzés nélkül (szabad

állapotban), vagy származékképzéssel.

3.1.1. Az aminosavak és aminok meghatározása származékképzés nélkül

A módszer előnye a származékképzéshez képest, hogy kevésbé időigényes, és a

származékképzés hibái (a nem teljesen végbemenő reakció, a képződött

származékok instabilitása, az esetleges mellékreakciók) nem lépnek fel. Mivel az

aminosavak nem tartalmaznak nagy hidrofób oldalláncokat, fordított fázisú (RP)

HPLC meghatározásuk nem hatékony, valamint további nehézséget okoznak az

oldalláncok polaritásának és bázikusságának egymáshoz viszonyított nagymértékű

eltérései. Emiatt a leggyakoribb elválasztási módszer az ioncsere

folyadékkromatográfia (IEC) [5–7] és a fordított fázisú ionpárkromatográfia (RP-IP-

HPLC) [8-16].

Az aminosavak többsége – az aromás gyűrűvel rendelkező aminosavak kivételével

(fenilalanin, triptofán, hisztidin, tirozin) − gyenge kromofor és nem fluoreszkál,

ezért a származékkészítés nélküli analitikai módszerek esetén a rutin ultraibolya

(UV) tartományban történő, illetve a fluoreszcenciás (Fl) detektálás nem megoldott.

UV detektálás a 190-200 nm-es hullámhossz tartományban lehetséges, azonban az

alacsony hullámhossz miatt a kromatogram zajos, a kimutatási határ magas, s a

legnagyobb hátrány, hogy a detektálás nem szelektív. Egyes aminosavakra számos,

speciális detektálási módszert javasolnak [17-19]. A kéntartalmú vegyületek

(cisztein, metionin) nagy érzékenységű mennyiségi meghatározására pulzáló

amperometriás detektálás (PAD) alkalmazható mind anion-, mind a kationcserés

elválasztás után.

Page 8: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

8

A HPLC elválasztásoknál használatos univerzális detektorok, mint a gőzfázisú

fényszórás detektor (ELSD) [5-9], és a tömegspektrometriás (MS) detektor [10-13]

egyaránt alkalmasak az összes aminosav és amin érzékeny és szelektív mérésére,

ebben az esetben a kromatográfia során illékony puffereket és ionpárképzőket

alkalmaznak. Ez utóbbi célra a perfluorkarbonsavak [8-14] bizonyultak a

legmegfelelőbbnek, nagyobb szelektivitást biztosítanak ugyanis, mint a

hagyományosan alkalmazott alkánszulfonsavak [15,16], alacsony forráspontjuk

pedig lehetővé teszi az ELSD, MS és a kemilumineszcens nitrogéndetektorok

(CLND) használatát is [14].

A származékkészítés nélküli aminosav meghatározások hátránya, hogy RP-HPLC

elválasztások esetén a poláros aminosavak az oszlop holt térfogatával együtt

eluálódnak. A lipofil oldalláncú aminosavak (kivéve pl. az izoleucin-leucin párt)

egyszerű grádiens technikával is elválaszthatóak RP-HPLC technikával [6].

Az LC-MS technika alkalmazása esetén az MS detektor nyújtotta szelektív

fragmentum ionkövetés (SFIM) az el nem váló aminosavak esetén is lehetővé teszi a

minőségi és a mennyiségi meghatározást [10]. A módszer érzékenységét tovább

növelték a tandem tömegspektrometria (MS-MS) alkalmazásával [11].

3.1.2. Az aminosavak és aminok meghatározása származékképzéssel

Az aminosavak és aminok többsége nem fluoreszkál, és UV elnyelésük sincs (ld.

3.1.1. fejezet), ezért meghatározásuk előnyösebb származékaik formájában. Ez

esetben egy arra alkalmas reagens hozzáadásával fluoroforrá és/vagy kromoforrá

alakítják azokat. A származékképzés alapvető követelményei közé tartozik, hogy

(i) a reakció legyen gyors és kvantitatív,

(ii) lehetőleg vizes közegben menjen végbe,

(iii) a reagens a primer-, és a szekunder aminocsoportokkal is reagáljon,

(iv) stabil származékok képződjenek.

Megkülönböztetünk oszlop előtti-, és -utáni származékképzést, ez utóbbi módszer

kevésbé népszerű, mivel a kivitelezéséhez szükséges többletköltség jelentős.

Az aminosavak és aminok meghatározása esetén az oszlop előtti származékképzés a

legelterjedtebb.

Page 9: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

9

3.1.2.1. Meghatározás fenil-izotiocianáttal (PITC) képzett származékok alapján

Az orto-ftálaldehiddel (OPA) képzett származékkészítés után a második legelterjedtebb

módszer az aminosavak meghatározására (1. ábra).

A módszer előnye, hogy a PITC a primer-, és a szekunder aminocsoportokkal is reagál,

szobahőmérsékleten, öt perc alatt, továbbá, hogy a termékek stabilitása kiváló: száraz

állapotban mélyhűtőben akár évekig eltarthatók, feloldás után, szobahőmérsékleten 6-8

óráig stabilak. Hátrány, hogy vízmentes körülményekre van szükség, a reagens

feleslegét el kell távolítani vákuummal, és a képződött vegyületek nem fluoreszkálnak,

csak UV detektorral mérhetők, ezáltal a kimutatási határ magasabb [21].

1. ábra: Aminosavak feniltiokarbamoil (PTC)-származékainak képződése [20]

N C S NH2R N

H

C

S

N R

H

+

fenil-izotiocianát(PITC)

feniltiokarbamoil (PTC)-származékaminosav/amin

3.1.2.2. Meghatározás 9-fluorenilmetil-kloroformát (FMOC) származékként

A FMOC-ot az 1970-es évektől használják, mint védőcsoportot az aminosavak

szintézisénél. Származékképző szerként a ’80-as évek elejétől alkalmazzák (2. ábra). A

reakció szobahőmérsékleten, vizes oldatban gyorsan lejátszódik, a primer-, és a

szekunder aminocsoporttal is, fluoreszkáló, stabil származékok képződnek. UV és Fl

detektálás egyaránt alkalmazható. Gondot jelent, hogy a FMOC-klorid reagens FMOC-

hidroxiddá hidrolizál, ami a kromatogram közepén nagy, zavaró csúcsként jelenik meg.

A hidrolízis visszaszorítása érdekében a pH pontos beállítása (optimális pH=8), rövid

reakcióidő (1-2 perc), és kis reagensfelesleg alkalmazása, vagy a reagensfelesleg

eltávolítása ajánlott (nempoláros oldószerekkel, pl. pentánnal, vagy aminokkal, pl.

adamantán aminnal).

Ha FMOC helyett antril-etil-kloroformátot (AEOC) használnak reagensként, királis

elválasztás is lehetséges [23].

Page 10: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

10

2. ábra: Aminocsoportú vegyületek reakciója 9-fluorenilmetil-kloroformáttal [22]

CH2

O

COCl

R NH2

CH2

O

CONH

R

+- HCl

9-fluorenilmetil-kloroformát(FMOC)

aminosav/amin fluorenilmetil-kloroformátszármazék

3.1.2.3. Meghatározás danzil- és dabzil-származékként

Az 5-(dimetilamino)-naftalin-1-szulfonil-klorid (danzil-Cl), és a 4-(dimetilamino)-

azobenzol-4’-szulfonil-klorid (dabzil-Cl) reagenst egyaránt alkalmazzák aminosavak és

aminok meghatározására (3-4. ábra). Mindkét reagens a primer-, és a szekunder

aminocsoporttal is reagál, és stabil származékok képződnek. A danzil-származékok

előnye, hogy UV és/vagy Fl válaszjelet is adnak, ezáltal a kimutatási határ alacsonyabb,

mint a dabzil-származékok esetén, ahol csak UV és/vagy látható (VIS) detektálás

lehetséges. További előnyük még, hogy királis oszlop esetén enantiomerek elválasztását

is lehetővé teszik.

A módszer hátránya, hogy a származékképzést magas hőmérsékleten és hosszabb ideig

kell végezni: a danzil-származékokat 60 °C-on 60 percig, vagy 38 °C-on 90-120 percig,

míg a dabzil-származékokat 70 °C-on 15-30 percig készítik [26]. A biogén aminok

danzil-származékként történő meghatározása esetén újabban mikrohullámú készüléket

alkalmaztak a reakcióidő csökkentése érdekében: kb. 250 W teljesítmény esetén 5 perc

elég a származékképzéshez [27].

Page 11: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

11

3. ábra: Aminocsoportú vegyületek reakciója danzil-kloriddal [24]

SO2Cl

N

CH3CH3

R NH2

SO2NHR

NCH3CH3

+- HCl

5-(dimetilamino)-naftalin-1-szulfonil-klorid(danzil-klorid)

aminosav/amin danzil-származék

4. ábra: Aminocsoportú vegyületek reakciója dabzil-kloriddal [25]

N

N N

CH3

CH3

SO2Cl

R NH2

N

N NCH3

CH3

SO2 NHR

+- HCl

4-(dimetilamino)-azobenzol-4'-szulfonil-klorid

(dabzil-klorid)aminosav/amin dabzil-származék

3.1.2.4. Meghatározás 6-aminokinolin-N-hidroxi-szukcinimidil-karbamát (AQC)

származékként

AQC reagens alkalmazása esetén stabil, fluoreszkáló és UV aktív származékok

képződnek, amelyek szobahőmérsékleten több napig, hűtőszekrényben egy hónapig

eltarthatóak (5. ábra). Mind a primer-, mind a szekunder aminocsoporttal reagál, enyhén

bázikus körülmények között. A származékképzési reakcióval egyidejűleg a reagens

hidrolizál, emiatt szinte pillanatszerűen kell az oszlopra juttatni, és kb. ötszörös

reagensfelesleget célszerű alkalmazni. A hidrolízis során 6-aminokinolin (AMQ)

képződik, aminek emissziós spektruma mintegy 100 nm-rel eltér az

aminosavszármazékok emissziós spektrumától, a kromatogramon elsőként, kisebb

csúcsként jelenik meg, nem zavarja a többi komponens elválasztását [29].

Page 12: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

12

5. ábra: Aminocsoportú vegyületek reakciója 6-aminokinolin-N-hidroxi-szukcinimidil-karbamáttal [28]

N

NH

C

O

ON

O

O

R NH2

N

NH

C

O

NH

R

OHN

O

O

6-aminokinolin-N-hidroxi-szukcinimidil--karbamát (AQC)

+

aminosav/amin +

aminokinolin-származék

N-hidroxi-szukcinimid

3.1.2.5. Meghatározás orto-ftálaldehid (OPA) származékként

A primer aminocsoportú vegyületek OPA-val, valamely tiocsoportot (–SH) tartalmazó

segédanyag jelenlétében, 1-alkiltio-2-alkilizoindolt (izoindol) képeznek (6. ábra). SH

csoport tartalmú segédreagensként leggyakrabban 2-merkaptoetanolt (MCE), ezenkívül

3-merkaptopropionsavat (MPA), vagy N-acetil-L-ciszteint (NAC) alkalmaznak. A

módszernek számos előnye ismert: egyszerű, szelektív, vizes oldatban gyorsan

lejátszódik, a reagensfelesleget nem kell eltávolítani, UV és Fl detektálás egyaránt

lehetséges. Hátránya, hogy az OPA a szekunder aminocsoporttal nem reagál, továbbá,

hogy a képződött izoindolgyűrű bizonyos vegyületek esetén nem stabil, másodlagos

termékek keletkeznek.

6. ábra: Primer aminocsoportú vegyületek reakciója orto-ftálaldehiddel [30]

CHO

CHO

R1 SH R2 NH2 N

S R1

R2+ +- 2H2O

o-ftálaldehid (OPA) tiol vegyület aminosav/amin 1-alkiltio-2-alkilizoindol

Page 13: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

13

Az OPA-származékképzés bevezetése óta (1971) töretlen népszerűségnek örvend. Ezt

igazolja az is, hogy az 1982-1998-ig terjedő időszakban az összes származékképzéses

aminosav meghatározás 30,4%-a OPA-val történt, míg 1998-2004 között ez az érték

39,5%-ra növekedett [31]. Az elmúlt hat év során csaknem 800 cikk jelent meg az

aminosavak és aminok OPA-származékként való meghatározásáról. Az esetek több,

mint 60%-ában MCE-t használtak SH csoportú segédanyagként (7. ábra), [32].

7. ábra: Aminosavak HPLC-elemzése OPA származékokként: a 2000-2006 időszakban megjelent, választott közlemények alapján, az OPA reagens SH csoportú segédanyagai szerinti csoportosításban [33]

A nagy népszerűség a származékképzési technika gyorsaságával és egyszerűségével

magyarázható, holott közismert tény, hogy a képződött izoindol-származékok, és a

reagens saját maga is instabilak.

Az irodalom részletes tanulmányozása után kitűnik, hogy

1. A reagenskészítési szokások eltérőek.

2. Az aminosavak OPA-származékairól eltérő, egymásnak ellentmondó stabilitási

adatokat közölnek.

Kiválasztott publikációk száma

%- az összes kiválasztottra vonatkoztatva

Felhasznált reagens

Page 14: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

14

3. Hat igen fontos aminosav (glicin, β-alanin, γ-aminovajsav, hisztidin, ornitin,

lizin), továbbá a mono- és diaminok származékait sokkal kevésbé stabilnak vélik

a többi aminosavéhoz képest.

Kutatócsoportunk tíz éve foglalkozik az aminosavak és aminok OPA-származékként

való meghatározásával [34-46]. A részletesen és sokoldalúan vizsgált módszer

legfontosabb eredményeit röviden ismertetem.

3.1.2.5.1. Az OPA reagens elkészítése

Az OPA reagenst jellemző értékek az OPA és az SH tartalmú segédanyag mólaránya, a

reagens készítéséhez használt puffer koncentrációja és pH-értéke, a tárolási hőfok, az

eltarthatósági idő, az OPA és az aminocsoportot tartalmazó vegyület mólaránya, a

származékképzés reakcióideje. Ezek az adatok az irodalomban nem egységesek, sőt,

sokan nem is tulajdonítanak jelentőséget a reagens tárolására, vagy az OPA felesleg

mennyiségére vonatkozóan.

Mindezek alapján nehéz összehasonlítani az irodalmi stabilitási adatokat, és ezáltal

következtetéseket levonni, főleg a hat legkevésbé stabilnak tartott aminosav esetén.

Kutatócsoportunk bizonyította, hogy a reagens összetételének és a

reakciókörülményeknek elsődleges fontossága van.

Az alábbi táblázatban összehasonlítom a reagens készítésére vonatkozó irodalmi

adatokat (az egyszerűség kedvéért csak a szélsőértékeket tüntetem fel) és a

kutatócsoportunk által optimált értékeket (1. táblázat).

1. táblázat: Az irodalomban leírt reagenskészítési adatok és a kutatócsoportunk által optimált értékek összehasonlítása, a reagens készítésére vonatkozóan

Irodalmi értékek Optimált értékek SH/OPA mólarány 0,11–96 3

OPA/As vagy A mólarány 1–2x107 20 Puffer koncentráció (mol/dm3) 0,03–0,64 0,2

Puffer pH 8–10,5 9,3 Tárolási hőfok Szobahőmérséklet/hűtőszekrény Hűtőszekrény, 4 ˚C

Eltarthatósági idő 1 nap–1 hónap 9 nap* Reakcióidő 1 perc–4 óra 1–7 perc**

Jelölések: As=aminosav, A=amin. Megjegyzések: *=segédanyagtól függően, **=aminocsoportú vegyülettől függően.

Page 15: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

15

3.1.2.5.2. A reagens saját fluoreszcenciájának vizsgálata

Az irodalmi adatok szerint az SH csoportú segédanyagot tartalmazó OPA reagensek

fluoreszkáló összetevőket nem tartalmaznak. Néhány hivatkozás [47-56] − az úttörő

közleményt is beleértve [57] − , s a mi tapasztalataink szerint is, ez nem így van.

Kutatócsoportunk vizsgálatai azt mutatták, hogy UV és Fl detektáláskor egyaránt

szennyező összetevőkkel kell számolni. A reagensekből adódó szennyező csúcsok

mennyisége és minősége a reagens korától, összetételétől és koncentrációjától függ.

Ezért fontos tudni, hogy azonos elkészítési és tárolási feltételek mellett, ugyanazon

reagensek esetén is, a szennyezések mennyisége és minősége változik. A szennyezők

figyelembevétele, és az aminosav- vagy amin-csúccsal történő együttes elúció esetén,

azok levonása elengedhetetlenül szükséges. A mennyiségi mérések érdekében naponta

legalább egy műveleti üres felvételt kell készíteni.

3.1.2.5.3. A származékok (in)stabilitása

A reakcióban keletkező izoindolszármazékok stabilitását a tiol segédreagens összetétele

és kémiai szerkezete nagymértékben befolyásolja.

Az 1980-as években azonos kísérleti körülmények között hasonlították a MCE, a 3-

merkaptopropanol (MCP) és az etántiol (ET) segédreagenssel készült

izoindolszármazékok stabilitását, hat modellvegyület (propil-amin, γ-aminovajsav, β-

alanin, glicin, β-aminovajsav és alanin) esetén. A β-alaninszármazék stabilitása a

következő sorrend szerint változott: OPA/MCP > OPA/ET > OPA/MCE [58,59].

Megállapították továbbá, hogy az OPA/ET reagenssel képzett származékok átlagos

fluoreszcenciás intenzitása mintegy hétszerese az OPA/MCE reagens származékaihoz

képest [48]. Mindezek ellenére napjainkban is a MCE a leggyakrabban alkalmazott

származékképző szer (ld. 7. ábra). További vizsgálatok szerint az OPA feleslege

katalizálja a származékok bomlását, vagyis csökkenti azok stabilitását. Az ésszerűtlenül

alkalmazott nagy OPA-felesleg (ld. 3.1.2.5.1. fejezetrész) a származékok stabilitásának

jelentős csökkenéséhez vezet, ennek köszönhető az a nézet, hogy a származékok

bomlékonyak (8. ábra).

Page 16: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

16

8.ábra: Aminosavak OPA/MCE-származékainak stabilitása

A: Reagensfelesleg jelenlétében, B: Reagensfelesleg nélkül [47]

(Megjegyzés: az y tengelyen a fluoreszcenciás intenzitás látható)

Az ábrán látható, hogy bizonyos aminosavak OPA-származékai (glicin, lizin, ornitin)

reagensfelesleg jelenlétében a többi származékoknál jelentősen bomlékonyabbak. Ezek

az aminosavak az elválasztás során több csúcsban eluálódnak, egynél több OPA-

származékot képeznek.

Kutatócsoportunk igazolta, hogy az egy és két, vagy több terméket adó aminosavak és

aminok viselkedése közötti különbség az aminocsoporthoz kapcsolódó alkilcsoport

rendűségével magyarázható. Ha az aminocsoport egy metiléncsoporthoz (–CH2–NH2)

kapcsolódik, akkor a vegyület OPA/tiol-származéka időben bomlik, ha egy

metincsoporthoz (>CH–NH2) kapcsolódik, akkor stabil származékot ad.

A több csúcsot adó aminosavak és aminok esetén a reagáló NH2– csoport mellett α-

helyzetben mindig metiléncsoport van (NH2−CH2−), vagyis másodlagos terméket

képeznek a glicin (NH2−CH2−COOH), a β-alanin (NH2−CH2−CH2−COOH) és a γ-

aminovajsav {NH2−CH2−(CH2)2−COOH}, a diaminocsoporttal rendelkező ornitin

{NH2−CH2−(CH2)2−CHNH2−COOH} és a lizin {NH2−CH2−(CH2)3−CHNH2−COOH},

Page 17: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

17

illetve aminok esetén a NH2−CH2−R vegyületek OPA/tiol-származékai (2. táblázat),

[39].

2. táblázat: Egy, és több OPA származékot képező aminosavak és aminok [39]

Egynél több OPA-val képez származékot glicin NH2CH2-COOH β-alanin NH2CH2-CH2-COOH γ-aminovajsav NH2CH2-(CH2)2-COOH ornitin NH2CH2-(CH2)2-CHNH2-COOH lizin NH2CH2-(CH2)3-CHNH2-COOH n-α-acetil-l-lizin NH2CH2-(CH2)3-CHNH(CH3CO)-COOH n-α-benziloxi-l-lizin NH2CH2-(CH2)3-CHNH(C6H5CH2O)-COOH ε-aminokapronsav NH2CH2-(CH2)4-COOH hisztidin C3N2H3-CH2-CHNH2-COOH (kivétel) etanolamin NH2CH2-CH2-OH n-C1-C5, i-C4 aminok NH2CH3, NH2-(CH2)2-5

C2-C5 diaminok NH2CH2-(CH2)1-4-NH2

agmatin NH2CH2-(CH2)3-NHC(=NH)NH2

tiramin NH2CH2-CH2-C6H4-OH bisz(hexametilén)triamin NH2CH2-(CH2)5-NH-(CH2)5-CH2NH2 spermin NH2CH2-(CH2)2-NH-(CH2)4-NH-(CH2)2-CH2NH2 spermidin NH2CH2-(CH2)3-NH-(CH2)2-CH2NH2

Egy OPA-val képez származékot α-aminosavak (összes)* R-CHNH2-COOH n-ε-acetil-l-lizin NH(CH3CO)-(CH2)2-CHNH2-COOH n-ε-formil-l-lizin NH(CHCO)-(CH2)2-CHNH2-COOH i-propilamin CH3-CHNH2-CH3

szekunder butilamin CH3-CHNH2-CH2CH3 tercier butilamin CH3-CNH2CH3-CH3 *kivéve a fentiek

A táblázatban látható, hogy a hisztidin kivétel: >CH–NH2 molekularészletet tartalmaz,

mégis több származékot képez. Ez a molekulán belüli átrendeződéssel (tautomerizáció)

magyarázható, aminek során –CH2–NH2 csoport jön létre. A reakció a hőfok függvénye:

minél magasabb a hőmérséklet, annál nagyobb az átalakulás mértéke [45].

Page 18: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

18

A másodlagos termékek szerkezete, a reakció mechanizmusa

Az elsődleges termék egy molekula OPA + egy molekula SH csoport tartalmú vegyület

+ egy molekula amincsoportot tartalmazó vegyületből, két molekula víz kilépéssel

keletkező izoindol gyűrű (ld. 6. ábra).

Az elsődlegesen képződő izoindolszármazékból egy további molekula OPA

beépülésével másodlagos termék képződik (–CH2–NH2 csoport esetén), (9. ábra). A

reakció mechanizmusát HPLC-MS vizsgálatokkal igazolták [39].

9. ábra: Az elsődlegesen keletkező izoindol-termék reakciója egy további OPA-

molekulával [39]

N

S R2

CH2 R1

O

N

S R2

C

OH

R1

H

H

+ OPA

Izoindol-származék

Másodlagos termék

Kutatócsoportunk korábbi stabilitásvizsgálatai eredményeként megállapítható:

1. Az egyetlen OPA/tiol/aminosav-származékok stabilitása nagy, még hat órás

reakcióidő után is a bomlás kevesebb, mint 4%.

2. Az egynél több terméket adó OPA/tiol-származékok elemzése azt mutatta, hogy

eme aminosavak OPA-származékai átalakulnak: az elsődlegesen és az

átalakuláskor keletkező csúcsok UV abszorbanciájának és/vagy Fl

intenzitásának összege időben állandó. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a

termékeket a keletkező csúcsok összege alapján kell értékelni. Ebben az esetben

ezeknél a származékoknál sem kell jelentős válaszjel-csökkenéssel számolnunk

(<10%), a hisztidint kivéve. OPA/MPA reagens esetén a hisztidin összegzett

csúcsterülete 63%-ra, míg OPA/NAC esetén 82%-ra csökken 6 órás reakcióidő

után. 7 perces reakcióidő esetén nem kell csökkenéssel számolni.

A vizsgálatoknál alkalmazott körülmények: OPA/SH mólarány 1/3 (SH=NAC, MPA);

pH 9,3; reakcióidő: 7 perc, 3 óra, 6 óra [36].

Page 19: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

19

3. Különböző SH-csoportú segédreagensek {MCE, MPA, NAC, 2-

merkaptoetánszulfonsav (MESNA), és ET} alkalmazásával összehasonlító

vizsgálatokat végeztek egy egyetlen (alanin) és egy, egynél több OPA-

származékot adó aminosav (lizin) esetén. Az öt tiovegyület közül, az alanin és a

lizin az OPA/ET reagenssel ad maximális válaszjelet (zárójelben, integrátor

egység/pmol értékekben kifejezve):

a) alanin: OPA/ET (5,29) > OPA/MCE (4,60) > OPA/MPA (4,35) >

OPA/NAC (3,56) > OPA/MESNA (2,77);

b) lizin: OPA/ET (5,98) > OPA/MCE (2,58) > OPA/MPA (1,81) >

OPA/NAC (1,52) > OPA/MESNA (1,29).

A kapott eredmény a tiovegyület kémiai tulajdonságaival magyarázható: minél

rövidebb szénláncú, és minél kevésbé poláros a molekula, annál stabilabb a

képződött származék.

Az alifás aminok és az etanolamin vizsgálata során az összehasonlított ET,

MPA, NAC, és MCE közül szintén az ET segédreagenssel képzett származékok

bizonyultak a legstabilabbnak, az összes amin esetén már egy perc reakcióidő

után maximális válaszjelet mértek. A legkisebb stabilitásúnak tartott metilamin

OPA/ET-származéka is 3 óráig azonos és magas válaszjelet szolgáltat.

Ugyanezen segédreagensekkel vizsgálva a biogén aminok (putreszcin,

kadaverin, hisztamin, tiramin, agmatin) OPA-származékait azt tapasztalták,

hogy az agmatin kivételével, az összes többi vizsgált biogén amin esetén az

OPA/ET reagens alkalmazása előnyösebb, mint az OPA/MPA(NAC)- illetőleg

az OPA/MCE reagensé [32].

Mindezek alapján elmondható, hogy az aminosavak, az alifás- és a biogén

aminok meghatározásához az OPA/ET reagens a legjobb választás.

Page 20: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

20

3.2. AZ AMINOSAVAK ÉS BIOGÉN AMINOK MEGHATÁROZÁSA

BIOLÓGIAI SZÖVETEKBEN

A biológiai szövetek aminosav- és amintartalmának meghatározásával foglalkozó

irodalom alapján négy fő mintaelőkészítési technikát különíthetünk el, úgymint:

1. Kivonás savakkal vagy szerves oldószerekkel.

a. Felhasznált savak: szulfoszalicilsav [67-69, 71, 77-78, 80, 83],

perklórsav [66, 70, 72, 84], triklórecetsav [73, 74, 76], sósav [79];

b. Szerves oldószerek: metanol [66, 75], ditioeritritol [81], acetonitril és

etanol (2+1) elegye [82], aceton, acetonitril [84];

2. Ultraszűrés [62,63,84];

3. Ultracentrifugálás [85];

4. Szilárd fázisú extrakció (SFE) [62,63,84].

Egyes szerzők szerint, kvantitatív fehérjementesítés csak savakkal történhet [84].

A fehérjékből való kivonásuk után az aminosavak és aminok kromatográfiás

meghatározását legtöbb esetben HPLC-módszerrel végzik, OPA- [60-66], PTC- [67-

71], FMOC- [72], vagy egyéb származékként [73-76], (3. táblázat).

Ahogy a 3.1.2.5. fejezetrészben ismertettem, az OPA-származékkészítés fontos

követelménye a reakció pH-értékének pontos beállítása, feltételezhetően ez az oka

annak, hogy a leírt OPA-módszerek közül csak egy esetben használtak savat a

fehérjementesítéshez (0,3 M perklórsav), [66].

Page 21: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

21

3. táblázat: Biológiai minták előkészítésének, aminosav- és amintartalmuk meghatározásának körülményei: HPLC- [60-76], IEC- [77-80], gázkromatográfiás (GC) [81-83] és mágneses magrezonanciás (NMR) [84] módszerrel, irodalmi adatok alapján

A vizsgált minta

Előkészítés/fehérjementesítés Módszer: mért összetevők Vny.%/ RSD%, CC

H.

Plazma többféle OPA/MCE: 25 aminosav - 60

CSF fehérjementesítés nélkül OPA/MCE: Ala, Asp, Glu, Gln, Gly, Ser, Taurn, Tyr

- 61

Plazma ultraszűrés OPA/MPA vagy FMOC: fehérjealkotó aminosavak

- 62

CSF ultraszűrés OPA/MCE: γ-glutamilglutamin, Taurn

-/≤ 4,0 63

Plazma SFE OPA/MCE: dimetil-arginin -/≤ 5,5 64,65

CSF metanol és perklórsav OPA/MCE: Asp, Glu 98/≤ 7,3 66 Plazma, biol.foly., szövet

szulfoszalicilsav PITC: 23 aminosav 97/≤ 4 67

Biol.foly., étel szulfoszalicilsav vagy ultraszűrés

PITC: fehérjealkotó aminosavak ≤ 98/10 68

Plazma Vizelet CSF

szulfoszalicilsav

PITC: fehérjealkotó aminosavak - 69

Agyszövet perklórsav, KOH-os semlegesítés

PITC: 34 aminosav ≤ 93/≤ 11,7 70

Vér szulfoszalicilsav PITC: fenilalanin, tirozin 93-104/≤ 15,4 71

Hús perklórsav + metanol elegye, KOH-os semlegesítés

FMOC: tiramin, triptamin, feniletilamin

70-80/≤ 7,2 72

Rákos szövetek triklórecetsav HSQC: Put, Cad, Spd, Spm 77-96/≤ 3,8 73 Vér(patkány) triklórecetsav NBD-F: D-és L-aszpartát 95-111/0,998 74

Humán szérum metanol DMS-Cl: N-term. prolil-dipeptidek, prolin, hidroxi-prolin

≥ 90,8/≤ 10,8 75

Plazma triklórecetsav ABD-F/SBD-F: homocisztein ≥ 98,6/≤ 2,5 76 Plazma szulfoszalicilsav IEC: szabad/kötött aminosavak -/≤ 10,3 77 Plazma szulfoszalicilsav IEC: szabad aminosavak 89/≤ 12,7 78 Plazma sósav IEC: szabad aminosavak - 79 Plazma szulfoszalicilsav IEC: szabad aminosavak - 80

Szérum ditioeritritol és perklórsav N(O,S)-izobutoxikarbonil-metil-észter: fehérjealkotó aminosavak + ornitin

88-108/0,998 81

Plazma acetonitril + etanol elegye ECF: fehérjealkotó aminosavak + 30 szerves sav

83-121/≤ 12,4 82

Leukémiás sejt szulfoszalicilsav HFBA: Put, Cad, Spd, Spm 87-103/≤ 6,9 83

Plazma ultraszűrés / SFE / aceton / perklórsav / acetonitril

1H-NMR: alacsony molekulatömegű metabolitok

- 84

Rövidítések jegyzéke: ABD-F: 4-fluoro-7-aminoszulfonil-benzofurazán, Ala: alanin, Asp: aszparaginsav, biol. foly.: biológiai folyadék, Cad: kadaverin, CC: korelációs koefficiens, CSF: cerebrospinális folyadék, DMS-Cl: 4-(5,6-dimetoxi-2-ftálimidil)-2-metoxifenilszulfonil klorid, ECF: etil-kloroformát, Gln: glutamin, Glu: glutaminsav, Gly: glicin, H.: hivatkozás, HFBA: hepta-fluoro-vajsavanhidrid,

HSQC: N-hidroxiszukcinimidil-6-kinolin-karbamát, KOH: kálium-hidroxid, NBD-F: 4-fluor-7-nitrobenzofurazán, N-term.: N-terminális, Put: putreszcin, RSD: relatív standard deviáció, SBD-F: 7-flourobenzo-2-oxa-1,3-diazol-4-szulfonsav, Ser: szerin, Spd: spermidin, Spm: spermin, Taurn: taurin, Tyr: tirozin, Vny.: visszanyerés, -: nincs adat.

Page 22: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

22

3.3. A SAJTOK SZABAD AMINOSAV- ÉS BIOGÉN AMINTARTALMÁNAK

BIOLÓGIAI JELENTŐSÉGE ÉS ELEMZÉSÜK LEHETŐSÉGEI

A sajtok magas fehérjetartalmuk miatt jelentős mértékben hozzájárulnak a szervezet

esszenciális aminosav-ellátásához. A sajtok fehérjetartalma 20 és 35% között változik,

és egy típuson belül a fehérjetartalmat a zsírtartalom jelentős mértékben befolyásolja.

100 g lágy sajt a napi fehérjeszükséglet 30-40%-át, 100 g kemény sajt 40-50%-át

biztosítja [86].

Az összes aminosavtartalom megoszlik a szabad- és a fehérjékben kötött aminosavak

között. A sajtok érése folyamán fehérjebomlás következik be, amelynek mértéke

különböző sajtoknál eltérő. A proteolízis során képződő szabad aminosavak jellemzőek

az adott sajtra, és befolyásolják annak organoleptikus tulajdonságait [87]. Ízetlenek azok

a sajtok, ahol a szabad aminosavak koncentrációja alacsony [86]. Bizonyos

aminosavaknak az íz kialakulásában különösen fontos szerepük van, mint pl. a svájci

sajtok jellegzetes édeskés ízét adó prolinnak [87]. A leucin, az arginin, és a fenilalanin a

keserű ízhez járulnak hozzá [86].

A szabad aminosavak dekarboxileződése aminok keletkezéséhez vezet. A hisztidin

dekarboxilezéséből hisztamin, a tirozinból tiramin, a triptofánból triptamin, az

ornitinből putreszcin, a lizinből kadaverin, a fenilalaninből feniletilamin képződik, ezek

a sajt legfontosabb aminjai. A biogén aminok az étel minőségét jellemzik,

megnövekedett mennyiségük rossz higiéniás körülményekre utal. A sajtok biogén

amintartalma a szabad aminosavtartalomhoz hasonlóan változó, a kemény sajtok

kevesebb, a lágy sajtok nagyobb mennyiséget tartalmaznak [88]. Meghatározásuk

fontos, mert nagyobb mennyiségben fogyasztva káros élettani hatásokat váltanak ki.

Megnövekedett tiramin mennyiség életveszélyes hipertóniás krízist, ún. sajtreakciót

okoz. Nagyobb mennyiségben elfogyasztott triptamin-, és feniletilamin migrénes

fejfájást vált ki az arra érzékenyekben. A hisztamin szintén fejfájást, ezenkívül alacsony

vérnyomást, emésztési zavarokat okozhat. Az aminok lebontásáért a monoaminoxidáz

enzim (MAO) felelős, ennek gyógyszeres gátlása (pl. depresszió kezelése), vagy

veleszületett hiánya esetén a káros hatások kialakulásához kisebb mennyiségű amin is

elegendő. Poliaminok (putreszcin, kadaverin, spermidin és spermin) jelenléte a

hisztamin és tiramin toxikusságát fokozza. 100 g mintára vonatkoztatva 10 mg

Page 23: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

23

hisztamin hisztamin mérgezést, 10-80 mg tiramin sajtreakciót (MAO-gátlók szedése

esetén ez az érték 6 mg), 3 mg feniletilamin migrénes fejfájást okoz [89].

Az aminosavak és a biogén aminok mennyiségének ismerete erjesztett élelmiszerekben

alapvető fontosságú.

A sajtminták előkészítése, aminosav- és amintartalmának fehérjéből való kinyerése

leginkább erős savakkal történik. Irodalmi adatok szerint, az elmúlt 12 év során

legtöbbször sósavat [87-101], ezt követően perklórsavat [102-106] és triklórecetsavat

[107-110] használtak. A biológiai minták előkészítésénél gyakran alkalmazott

szulfoszalicilsav szerepe alárendelt [111]. Egy esetben forró vízzel végezték a kivonást

[112].

Aminosavakat és aminokat együttesen igen kevesen határoztak meg [88, 90, 103-104,

106, 108], és a legtöbb elválasztott összetevő 11 aminosav és 5 biogén amin volt [104].

Leggyakrabban csak az amintartalmat [89, 92-97, 99, 102, 105, 107, 109], vagy csak az

aminosavtartalmat [87, 91, 98, 100-101, 104, 110-112] mérik.

A sajtban lévő aminosavak és aminok kromatográfiás meghatározására − a biológiai

szövetekhez hasonlóan − elsősorban származékképzéses HPLC eljárást alkalmaznak. A

különböző módszereket a 4. táblázat mutatja be.

Page 24: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

24

4. táblázat: A sajtok fehérjementesítése, aminosav- és amintartalmuk meghatározása különböző módszerekkel, irodalmi adatok alapján

Minta Fehérjementesítés Mód-szer

Sajtban mértek/elúciós idő Vny.%/ RSD% v. CC

H.

sajt 0,1 M HCl HPLC/FMOC

15 As, 3 BA/94 perc -/≤ 0,23 90

Idiazábal sajt-érlelés során (spanyol)

0,1 M HCl HPLC/PITC

31 As, fő: Glu, Leu, Val, Phe, Lys, Ala (>50%),/- perc

-/≥ 0,935 (csak fő As-ra)

91

Camambert sajt (friss/1 hónapos)

0,1 M HCl CE/ FITC

9 As: Lys, Arg, Orn, Tyr, Phe, Ser, Ala, Gly, Asp, 3 BA: Put, PhEtA, Cad/25 perc

-/ ≤ 8,9

88

Grana és Gorgonzola sajtok

0,1 M HCl/butanolos extrakció

HPLC/danzil

8 BA: Trpn, PhEtA, Put, Cad, Hisn, Tyrn, Spd, Spm/6 perc

2-92/ 0,3-44

92

10-féle brazil sajt (Minas, Gorgonzola…stb,)

0,1 M HCl/éteres extrakció

HPLC/OPA/ MCE

10 BA: Hisn, Put, Cad, Tyrn, Spd, Spm, PhEtA, Ser, Agm, Trpn/ 80 perc

76-112/- 89

Ossau-Iraty (spanyol juhsajt)

0,1 M HCl HPLC/PITC

25 As/ 70 perc - 87

Semicotto Caprino (olasz kecskesajt)

0,1 M HCl HPLC/danzil

6 BA: Trpn, PhEtA, Cad, Tyrn, Spd, Spm/15 perc

- 93

Toma sajt (olasz) 0,1 M HCl HPLC/danzil

4 BA: Put, Cad, Tyrn, Hisn/20 perc - 94

Pecorino Abruzzese (olasz juhsajt)

0,1 M HCl HPLC/danzil

9 amin: Hisn, Tyrn, Put, Cad, etil-amin, Trpn, Spm, Spd, PhEtA/15 perc

- 95

Niva sajt 0,1 M HCl CE 6 BA: Tyrn, Hisn, Trpn, Agm, Put, Cad/ 10 perc

86-107/ 2-4

96

Parmigiano Reggiano sajt

0,1 M HCl HPLC/danzil

8 BA: Trpn, PhEtA, Put, Cad, Hisn, Tyrn, Spd, Spm/25 perc

58-98/ 2,1-9,5

97

Mahon sajt (spanyol)

0,05 M HCl IEC/nin-hidrin

27 As, fő: Glu, Val, Leu, Lys, Phe (~50%)/- perc

-/5,2 98

Parmezán sajt 1 M HCl HPLC/OPA/ MCE

10 BA: Spm, Spd, Agm, Put, Cad, Hisn, Tyrn, PhEtA, Trpn, Ser/50 perc (csak addíció)

79-109/-

99

Hispanico sajt 0,1 M HCl, 40% TCA HPLC/AQC

17 As/- perc - 100

Roncal-féle juhsajt 0,1 M HCl, 40% TCA HPLC/PITC

23 As, fő: Leu, Glu, Lys, Phe, Val, Ile/70 perc

- 101

Gouda sajt 0,6 M HClO4 HPLC/OPA/ MPA

3 BA: Put, Hisn, Tyrn/- perc 96-113/- 102

Emmentáli sajt 0,375 M HClO4/ butanol

IC 2 As: Tyr, His, 3 BA: Put, Cad, Tyrn/30perc

95,5/ 4-8,3

103

Azeitão sajt (portugál)

0,2 M HClO4 HPLC/dabzil

11 As: Gly, Ala, Pro, Val, Met, Arg, Ile, Leu, Orn, Lys, His, 5 BA: Hisn, Tyrn, Put, Cad, Spm/ 90perc

≥ 90/≤ 4 104

sajt 0,5 M HClO4/ etil-acetát/aceton (2/1) extrakció

HPLC/NBD-Cl

Tyrn/10 perc 98/4,5 105

Török fehér sajt 1 M HClO4 HPLC/OPA/ MPA

4 As: His, Tyr, Phe, Trp, 4 BA: Hisn, Tyrn, PhEtA, Trpn/-perc

-/- 106

Page 25: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

25

Minta Fehérjementesítés Mód-szer

Sajtban mértek/elúciós idő Vny.%/ RSD% v. CC

H.

Gorgonzola sajt 5% TCA/éteres extrakció

ionpár HPLC

4BA: Tyrn, Hisn, PhEtA, Trpn/21 perc

52-89/ 1,1-3,8

107

Pecorino, Caciotta sajtok

5% TCA/éteres extrakció

ionpár HPLC

4 As: His, Tyr, Phe, Trp, 1 BA: Tyrn/40perc

56-98/ 0.998

108

Manchengo sajt (spanyol juhsajt)

5% TCA CE 4 BA: Hisn, Tyrn, PhEtA, Trpn/10perc

60-103 /-

109

Feta sajtok 40% TCA HPLC/dabzil

24 As, fő: Leu, Val, Phe, Lys/95 perc

- 110

Ossau-Iraty sajt (francia juhsajt)

6.25% SSA HPLC/TNBS

25 As, fő: Glu, Asn, Gln, Val, Leu, Phe, Lys

-/≥ 0.951 111

Parmiggiano Reggiano/ Emmentáli

Forró víz HPLC

6 As: Ala, Glu, Gly, Lys, Ser, Val /20 perc

92-97/ 0,999

112

Jelölések, mint 1-3. táblázat, valamint: Agm: agmatin Arg: arginin Asn: aszparagin BA: biogén amin CE: kapilláris elektroforézis FITC: fluoreszcein-izotiocianát HCl: sósav HClO4: perklórsav His: hisztidin

Hisn: hisztamin Ile: izoleucin Leu: leucin Lys: lizin Met: metionin NBD-Cl: 4-klór-7-nitrobenzofurazán Orn: ornitin Phe: fenilalanin PhEtA: feniletilamin

Pro: prolin SD: standard deviáció SSA: szulfoszalicilsav TCA: triklórecetsav TNBS: 2,4,6-trinitrobenzén-szulfonsav Trp: triptofán Trpn: triptamin Tyrn: tiramin Val: valin.

Page 26: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

26

4. CÉLKITŰZÉS

Kutatómunkánk célja olyan analitikai eljárás kidolgozása volt, amely lehetővé teszi

biológiai szövetekből a putreszcin, a kadaverin, a spermidin és a spermin legkedvezőbb

kivonását, és minőségi-mennyiségi meghatározását.

A módszer kialakítása során arra törekedtünk, hogy a szövetekben jelenlévő többi

szabad, fehérjealkotó aminosav a meghatározást ne zavarja, valamint, hogy az általunk

vizsgált biogén aminok prekurzor aminosavjai (ornitin és lizin) mérhetők legyenek.

Korábbi vizsgálataink eredménye alapján a legkedvezőbb megoldást a perklórsavval

történő extrakció után, az aminok OPA/ET-származékkénti, HPLC elemzésétől vártuk.

A spermidin és a spermin érzékenyebb meghatározása érdekében

− az első lépésben az OPA-val,

− második lépésként (a szekunder aminocsoportok származékká alakítása érdekében), a

FMOC-tal való származékképzést tanulmányoztuk.

A kidolgozott kétlépcsős származékkészítési módszert aminosavak, alifás és biogén

aminok, egyetlen felvételből történő meghatározására terveztük továbbfejleszteni. Célul

tűztük ki 32 aminosav és amin OPA/ET/FMOC-származékkénti elválasztásának

optimálását, s a módszer gyakorlati hasznosítását: biológiai szövetek és más természetes

minták összetevőinek elemzésében.

Page 27: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

27

5. A KÍSÉRLETI MUNKÁBAN FELHASZNÁLT ANYAGOK, ESZKÖZÖK

ÉS MÓDSZEREK

5.1. VEGYSZEREK

Az OPA, az ET, a FMOC, az aminosavak és az aminok, a minták előkészítéséhez

használt savak és lúgok a Sigma (St. Louis, MO, USA), a Serva (Heidelberg,

Németország) és a Reanal (Budapest) analitikai tisztaságú termékei, a metanol és

acetonitril a Sigma (St. Louis, MO, USA) HPLC tisztaságú termékei voltak.

5.2. TÖRZSOLDATOK

Az aminosavak és az aminok törzsoldatai analitikai pontossággal, kiforralt, lehűtött

desztillált vízzel készültek, 5x10-2 M koncentrációban.

Az OPA törzsoldat analitikai pontossággal mért 0,55 g OPA 25,0 ml metanolban való

oldásával készült.

5.3. PUFFEROLDAT

A borátpuffer oldat 0,8 M bórsavoldat és 0,8 M kálium-hidroxid azonos

térfogatarányban történő elegyítésével készült, 0,8 M nátrium-hidroxid és víz

hozzáadásával megfelelő pH-értékre (pH=9,3-11,3) állítva.

5.4. REAGENS OLDATOK

OPA/ET 1/10 mólarányú reagens: analitikai pontossággal mért 500 µl OPA törzsoldat,

2,00 ml borátpuffer oldat és 60 µl ET elegye metanollal 10,0 ml végtérfogatra hígítva.

FMOC reagens: analitikai pontossággal mért 0,11 g FMOC 10,0 ml acetonitrilben

oldva.

Az így készült reagensek mólaránya OPA/ET/FMOC=1/10/0,5.

5.5. MODELLOLDATOK

A biogén aminok, az ornitin és a lizin meghatározásához

250 µl ornitin, lizin, 1,7-diaminoheptán, spermidin és spermin törzsoldatot, illetve a

putreszcin és a kadaverin törzsoldat tízszeres hígítását 8,33 g tömény (60 tömeg%)

perklórsav hozzáadása után vízzel 50,0 ml végtérfogatra egészítettük ki. Ezt a

Page 28: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

28

modelloldatot, és ennek kétszeres hígításából készült oldatot három-három részre

osztottuk. Az első csoport (jelölés: Std-A-1–3; a kétszeres hígítás jelölése: Std-A/2-1–3)

ugyanúgy lett kezelve, mint a biológiai szövetek. A másik csoportot (jelölés Std-B-1–3;

Std-B/2-1–3) − megfelelő hígítás után − késedelem nélkül elemeztük.

Az aminosavak és aminok egyidejű meghatározásához

Az aminosav- és amin törzsoldatok 50 µl-ét (kivételek: prolin és hidroxiprolin 12 µl,

hisztamin 100 µl, agmatin 150 µl) kiforralt, lehűtött desztillált vízzel 10,00 ml-re

hígítottuk. 50 µl bemérés esetén az injektált mennyiségben ~450 pmol volt az egyes

összetevőkből.

5.6. A FEHÉRJEMENTESÍTÉSHEZ HASZNÁLT OLDATOK

5.6.1. A biológiai szövetek fehérjementesítéséhez használt oldatok

1 M perklórsav (1,14x10-4 M diaminoheptánnal): 16,73 g 60 tömeg% perklórsav

oldat és 1,49 mg 1,7-diaminoheptán (belső standard) vízzel 100,0 ml végtérfogatra

hígítva.

10 M kálium-hidroxid: 56,00 g kálium-hidroxid 100,0 ml vízben oldva.

10 M ecetsav: 5,72 ml jégecet vízzel 10,0 ml végtérfogatra hígítva.

Telített kálium-hidrogénkarbonát: 22,41 g szilárd kálium-hidrogénkarbonát 100,0 ml

vízben oldva.

5.6.2. A sajtminták fehérjementesítéséhez használt oldatok

1 M perklórsav: 41,53 g ~60 tömeg% perklórsav oldat vízzel 250,0 ml végtérfogatra

hígítva.

1 M perklórsav a visszanyerés vizsgálathoz: 8,33 g ~60 tömeg% perklórsav oldat és

az 5.5. fejezetben leírt modelloldat (Std-B) nyolcszoros hígítása vízzel 50,0 ml

végtérfogatra kiegészítve.

1 M sósav: 24,50 g ~37 tömeg% sósav oldat vízzel 250,0 ml végtérfogatra hígítva.

1 M triklórecetsav: 40,97 g analitikai pontossággal mért triklórecetsav 250,0 ml vízben

oldva.

0,5 M szulfoszalicilsav: 3,18 g analitikai pontossággal mért szulfoszalicilsav 250,0 ml

vízben oldva.

Page 29: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

29

5.7. A BIOLÓGIAI SZÖVETEK ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ANALÍZISHEZ

A szövetek előkészítése a State University of New York, Upstate Medical University

Rheumatológiai Osztályának kutatólaboratóriumában (Syracuse, NY, USA) történt. Az

analitikai pontossággal lemért szöveteket (0,12-0,15 g egérhere, 0,03-0,08 g egér

mellékhere fej része, 0,06-0,12 g egér májszövet) 500 µl 1 M perkórsavval Ultra-Turrax

T8 készülékben (IKA-Werke, Staufen, Németország) 1 percen keresztül

homogenizálták, 2 ml-es csavaros fedelű Eppendorf csőben. A homogenizált mintákat

3 ml-es Eppendorf csőbe öntötték át. A homogenizátort és a 2 ml-es edényeket négy

lépésben mosták (500+400+300+300 µl) desztillált vízzel, majd a mintát és a

mosóoldatot egyesítették a 3 ml-es edénybe.

A tökéletes homogenizáció érdekében a szöveteket háromszor fagyasztották, majd

szárították. Ezután a mintákat különféle módon kezelték.

5.7.1. Centrifugálás és szűrés semlegesítés nélkül

A homogenizált mintákat Z200 M/H típusú Hermle készülékben (Wehlingen,

Németország) centrifugálták. A felülúszót fecskendőre szerelhető acetát szűrőn

(0,45 µm, 3 ml, 0,5 mm x 16 mm, 09-719B katalógusszám, Fischer, Írország) szűrték,

majd analitikai pontossággal lemért, 3 ml-es csavaros kupakú edénybe öntötték. A

felülúszót kétszer 200 µl vízzel mosták, spatulával fellazították és kevertették. A

mosóoldatot szűrés után a felülúszóval egyesítették.

5.7.2. Centrifugálás és szűrés semlegesítés után

5.7.2.1. Semlegesítés kálium-hidrogénkarbonáttal

A biológiai szövetminták előkészítése az 5.7.1. ponthoz képest két különbséggel történt:

1) Az utolsó mosóoldat 300 µl telített kálium-hidrogénkarbonát volt;

2) az egyesített szűrletet liofilizálták.

5.7.2.2. Semlegesítés kálium-hidroxiddal

A biológiai szövetminták előkészítése az 5.7.1. ponthoz képest két különbséggel történt:

1) centrifugálás előtt a mosóoldattal egyesített mintát 60 µl 10 M kálium-

hidroxiddal semlegesítették,

2) az egyesített szűrletet liofilizálták.

Page 30: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

30

A liofilizált mintákhoz az analízis napján 2,00 ml desztillált vizet adtunk, majd 5 percen

keresztül ultrahang fürdőn rázattuk.

5.8. A SAJTOK ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ANALÍZISHEZ

Háromféle sajtot vizsgáltunk: trappista sajtot (Óvártej), karaván sajtot (Pannontej), és

márványsajtot (Sole-Mizo).

Háztartási turmixgépben aprított sajtból ~0,2 g mennyiséget mértünk analitikai

pontossággal, majd ultrahang fürdőn 10 percig vagy 30 percig 2,0 ml megfelelő savval

rázattuk. 5 perc centrifugálás, majd a felülúszó leöntése után az extrakciót még kétszer,

0,5 ml savval ismételtük. (Ebben az esetben a szonikálási idő 5 perc, a centrifugálási idő

2 perc volt).

A felülúszók egyesítése után a mintákat üvegszűrőpapíron (Whatman, GF/A) szűrtük, a

szűrőt desztillált vízzel mostuk, végül az oldatokat 5,0 ml-re egészítettük ki.

5.9. A SEJTTENYÉSZETEK ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ANALÍZISHEZ

A növényi sejttenyészetek az ELTE Nönényszervezettani Tanszékén készültek. Öt

különböző mintát kaptunk az analízishez:

1. minta: tápközeg,

2. minta: Chlamydomonas (alga)

3. minta: Chlamydomonas és Azotobacter375 (baktérium) szimbiózisa,

4. minta: Chlamydomonas, Azotobacter375 és gomba szimbiózisa,

5. minta: Chlamydomonas és gomba szimbiózisa.

A tápközeg összetétele (1000 ml desztillált vízben):

K2HPO4 0,3 g

CaHPO4x2H2O 0,2 g

FeSO4 0,2 g

MgSO4x7H2O 0,3 g

NaCl 0,5 g

FeCl3 0,1 ml (10%-os oldat)

CaCO3 0,25 g

(NH4)2MoO4 5 mg

H3BO3 5 mg

KI 0,5 mg

NaBr 0,5 mg

ZnSO4 0,2 mg

Al2(SO4)3 0,3 mg

Agar 18 g.

Page 31: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

31

A szimbiózisokat 34 napig tartották a tápközegeken. Ezután eltávolították őket a

táptalajról, az agar tömegét mérték, feldarabolták, és hat órán át 10 ml desztillált vízben

áztatták. A vizet steril gézen, majd steril baktériumszűrőn szűrték.

Az így kapott oldatokat 30-40 °C hőfokú vízfürdőn, rotációs vákuumlepárló készüléken

(Büchi Rotavapor, Svájc) bepároltuk. Az analízis napján a bepárolt mintákhoz 200 µl

desztillált vizet adtunk, majd 10 percen keresztül forró ultrahang fürdőn rázattuk.

5.10. A SZÁRMAZÉKKÉPZÉS KÖRÜLMÉNYEI

A származékképzéses használt OPA/ET reagens élettartama legalább 90 perc, de

kevesebb, mint 3 nap volt. A reagens saját fluoreszcenciájából adódó szennyezések

okozta hibák elkerülése érdekében naponta legalább egy műveleti üres felvétel készült.

A származékképzés két lépésben történt:

20 µl vizsgált oldathoz

1. lépésben 400 µl OPA/ET reagenst (OPA/aminosav+amin mólarány≥20/1),

2. lépésben 40 µl FMOC reagenst (OPA/aminosav+amin/FMOC mólarány

≥20/1/5) adtunk.

60+60 mp reakcióidő után a reakcióelegyből 40 µl mennyiséget injektáltunk.

5.11. A KROMATOGRÁFIÁS MÓDSZER KÖRÜLMÉNYEI

A meghatározások során grádiens elúciót alkalmaztunk, 50 °C oszlophőfok és

1,8 ml/perces áramlási sebesség mellett (5-8. táblázat).

5. táblázat: A biogén aminok, az ornitin és a lizin meghatározása: optimált kromatográfiás körülmények (1. grádiens)

Eluensek, % Hőfok, °C

Áramlási sebesség, ml/perc

Idő, perc (A) (B) (C)

0 4

60 40 0

5 30 0 70 9

12 0 0 100

13

50 1,8

18 60 40 0

Eluensek: (A)=0,10 M nátrium-acetát-oldat/acetonitril/metanol (46/44/10) arányú elegye, pH-értéke 7,2-re állítva jégecettel, (B)=metanol, (C)=acetonitril.

Page 32: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

32

6. táblázat: 21 aminosav meghatározása: optimált kromatográfiás körülmények (2. grádiens)

Eluensek, % Hőfok, °C

Áramlási sebesség, ml/perc

Idő, perc (A) (B) (C)

0 2

85 15

6 80 20 9 60 40

18,5 35 65 18,6 20 80 25 27

100

0

33 34

0 100

35 37

0

20 80

37,1

50 1,8

42 85 15 0

Eluensek: (A)=acetonitril/0,36 M nátrium-acetát oldat/desztillált víz (10/5/85) arányú

elegye, pH=7,0; (B)=metanol/0,36 M nátrium-acetát oldat/desztillált víz (55/8/37)

arányú elegye, pH=7,0; (C)=acetonitril/0,36 M nátrium-acetát oldat/desztillált víz

(55/5/40) arányú elegye, pH=8. (Az eluensek pH beállítása jégecettel történt).

Page 33: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

33

7. táblázat: 21 aminosav és 12 amin meghatározása biológiai szövetekben: optimált kromatográfiás körülmények (3. grádiens)

Eluensek, % Hőfok, °C

Áramlási sebesség, ml/perc

Idő, perc (A) (B) (C) (D)

0 2

85 15

6 80 20 9 60 40

18,5 35 65 18,6 20 80 25 27

100

0

33 34

0 100

35 37

20 80

0

53 56

0

0 100

56,1

50 1,8

62 85 15

0 0

Eluensek, mint 6. táblázatnál, továbbá: (D)=acetonitril.

8. táblázat: 21 aminosav és 9 amin meghatározása sajtban: optimált kromatográfiás körülmények (4. grádiens)

Eluensek, % Hőfok, °C

Áramlási sebesség, ml/perc

Idő, perc (A) (B) (C) (D)

0 2

85 15

6 80 20 9 60 40

18,5 35 65 18,6 20 80 25 27

100

0 1,8

33 1 37

20 80

0

53 56

0

0 100

56,1

50

1,8

62 85 15

0 0

Eluensek, mint 6-7. táblázatnál.

Page 34: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

34

5.12. ESZKÖZÖK

5.12.1. A HPLC-rendszer

A készülék a felsorolás szerinti sorrendben „Waters 717plus” termosztálható, automata

mintaadagolóból, „Waters 600” négy eluens egyidejű kezelésére és héliummal való

levegőmentesítésére alkalmas, termosztálható oszlopterű vezérlőegységből, „Waters

996” fotodiódasoros UV detektorból (pásztázási tartomány: 190-410 nm), „Waters 474”

fluoreszcens detektorból áll. A rendszer Millenium 2010 programmal működik (1992-

95, ISO 9002 szabvány).

5.12.2. Az on-line HPLC-MS-rendszer

Az MS-méréshez használt ThermoFinnigan TSQ Quantum AH készülék

(ThermoFinnigan, LC-MS Division, San Jose, CA, USA) „Surveyor” fotodiódasoros

UV detektorból, „TSQ Quantum AH” (ElektroSpray-Ionizációs, pozitív módban

használt) MS detektorból, „Surveyor” automata mintaadagolóból, „Surveyor” négy

eluens egyidejű kezelésére képes, termosztálható oszlopterű vezérlőegységből áll. A

rendszer Xcalibur 1.4 SRI programmal működik. Az MS detektor tömegtartománya:

50–1600 tömegegység; a gázhőmérséklet: 200 °C (200 µl/perc áramlási sebességnél);

380 °C (1 ml/perc áramlási sebességnél) volt.

Ezeket a méréseket a Növény- és Talajvédelmi Központi Szolgálat Kémia Osztályán

végeztük, dr. Tóth Ferenc segítségével.

5.12.3. Az oszlopok

Az elválasztásokhoz öt különböző fordított fázisú oszlopot használtunk:

1. BST Hypersil ODS, 5 µm töltetű 200 x 4 mm-es főoszlop + 30 x 4 mm

előtétoszlop (1. oszlop),

2. Thermo Hypersil ODS, 5 µm töltetű 200 x 4,6 mm-es főoszlop + 30 x 4 mm

előtétoszlop (2. oszlop),

3. BST Hypersil ODS, 5 µm töltetű 150 x 4 mm-es főoszlop + 30 x 4 mm

előtétoszlop (3. oszlop),

4. BST Hypersil ODS, 3 µm töltetű 150 x 4 mm-es főoszlop + 30 x 4 mm

előtétoszlop (4. oszlop).

Page 35: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

35

5. Thermo Hypersil ODS, 5 µm töltetű 250 x 4,6 mm-es főoszlop + 20 x 4 mm

előtétoszlop (5. oszlop).

5.12.4. A pH-mérő

Az eluensek, reagensek, és a minták oldatainak pH-értékét „Radelkis OP-208/1” típusú,

precíziós pH-mérővel mértük. A pH-mérő hitelesítése kiforralt desztillált vízzel készített

puffer oldatokkal (pH=4,00; 7,00; 9,00) történt.

Page 36: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

36

6. A KÍSÉRLETI EREDMÉNYEK ÉRTÉKELÉSE

6.1. A BIOGÉN AMINOK MEGHATÁROZÁSA AMINOSAVAK

JELENLÉTÉBEN

A biológiai szövetek biogén amintartalmának elemzése – a többi szabad, fehérjealkotó

aminosav jelenlétében – a putreszcin, a kadaverin, a spermidin, a spermin és ezek

prekurzor aminosavjai (ornitin és lizin) OPA/ET-származékkénti elválasztásának

optimálásával indult.

(A vizsgált vegyületek képletét ld. 3. fejezet/2. táblázat).

6.1.1. A biogén aminok és a prekurzor aminosavak (ornitin és lizin) meghatározása

OPA/etántiol (ET)-származékként

6.1.1.1. A biogén aminok reakciója OPA/ET reagenssel

A négy biogén amint, és a belső standarként használt 1,7-diaminoheptánt, 12-300 pmol

koncentrációtartományban vizsgáltuk, OPA/ET 1/10 mólarányú, 20 (v/v)%

metanoltartalmú, pH=9,3 értékű reagenssel. Ilyen körülmények között a putreszcin, a

kadaverin, az 1,7-diaminoheptán, és az egy szekunder aminocsoportú spermidin

elfogadható fluoreszcenciás válaszjelet és csúcsalakot ad. Ugyanakkor, a két szekunder

aminocsoportú spermin fluoreszcenciás válaszjele kicsi (kevesebb, mint egytizede a

többi biogén aminéhoz képest, ~0,2 integrátoregység/pmol), csúcsa aszimmetrikus,

ellaposodó (10. ábra). A vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy a spermin mérése

csak úgy lehetséges, ha a szekunder aminocsoportjait is származékká alakítjuk.

6.1.1.2. A biogén aminok reakciója OPA/ET/FMOC reagenssel

A spermin OPA/ET válaszjelének növelése érdekében kétlépcsős származékképzést

modelleztünk. Az irodalomban a kétlépcsős származékképzést (1. lépcső: OPA/MPA, 2.

lépcső: FMOC) az 1980-as évek végén írták le a szekunder aminocsoportot tartalmazó

prolin és hidroxiprolin meghatározásához [113]. A korábbi tapasztalatok alapján [32] a

legkedvezőbb megoldást az OPA/ET/FMOC-származékok elemzésétől vártuk. A

módszerrel az aminok OPA/ET/FMOC reagenssel képzett származékait szimmetrikus

csúcsokként elemezhettük (11. ábra), melyek széles koncentrációtartományban

reprodukálható válaszjeleket adtak: relatív standard deviáció (RSD)≤3,9%.

Page 37: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

37

10. ábra: A spermidin, a putreszcin, a kadaverin, a spermin és az 1,7-diaminoheptán különböző mennyiségeinek egyidejű meghatározása OPA/ET=1/10 mólarányú, 20 (v/v) % metanoltartalmú reagens alkalmazásával, fluoreszcens detektálással

-0,01

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5Retenciós idő, perc

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

300

150

75

37.5

18.75

12.0

Put

Cad

Spm

Dah

Spd

[OPA]/[ET] = 1/10

pmol/10µµµµl

Jelölések: Spd=spermidin; Put=putreszcin; Cad=kadaverin; Spm=spermin; Dah=1,7-diaminoheptán. Mérési körülmények: 1. oszlop, 50 ºC, izokratikus elúció: 1,2 ml/min, 30% (A) eluens+70% acetonitril. (A) eluens=0,10 M nátrium-acetát/acetonitril/metanol (46/44/10, v/v%). Reakcióidő: 90 mp.

Page 38: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

38

11. ábra: A putreszcin, a kadaverin, az 1,7-diaminoheptán, a spermidin és a spermin különböző mennyiségeinek egyidejű meghatározása OPA/ET/FMOC=1/10/0,13 mólarányú, 20 (v/v)% metanoltartalmú reagens alkalmazásával, fluoreszcens detektálással

-0,01

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0

Retenciós idő, perc

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

3001507537,518,7512Put

Cad

Dah

Spd

Spm

[OPA]/[ET]/[FMOC]=1/10/0.13

pmol/10µµµµl

Jelölések, mint a 10. ábrán. Mérési körülmények: 1. oszlop, 30 °C, grádiens: 1,2 ml/perc, 0–7 perc: 30% (A) eluens+70% acetonitril; 7,1–12 perc: 100% acetonitril; 12,1–19 perc: 30% (A) eluens+70% acetonitril. Reakcióidő: 90+90 mp.

Page 39: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

39

6.1.1.3. Az ornitin és a lizin reakciója OPA/ET/FMOC reagenssel

A putreszcin, a kadaverin, az 1,7-diaminoheptán, a spermidin és a spermin kétlépcsős

származékképzéses meghatározása után az optimálást a biogén aminok prekurzor

aminosavjaival, az ornitinnel és a lizinnel bővítve folytattuk.

Az OPA/ET/FMOC-származékok elemzésekor azt tapasztaltuk, hogy az ornitin és a

lizin, nagyszámú, nem várt szerkezetű termék keletkezése közben reagál. A klasszikus,

izoindolra jellemző, 334 nm-en abszorbciós maximumot adó termékek mellett a FMOC-

származékokra jellemző, 262 nm-en abszorbciós maximumot adó termék(ek) is

megjelennek. E nem kívánt termékek elkerülése érdekében további modellvizsgálatok

váltak szükségessé.

(i) Az OPA/ET reagens mólarányát 1/1–1/50-ig változtatva bebizonyosodott,

hogy az elsődlegesen keletkező OPA/ET-származékok (12. ábra: ornitin1 és

lizin1) különféle származékokká (12. ábra: ornitin2–5 és lizin2–5) alakulnak.

A melléktermékek képződése, bár az OPA/ET mólaránnyal szabályozható,

teljesen nem szorítható vissza. Minél nagyobb az ET mennyisége az OPA-

mennyiségéhez képest, annál kisebb mértékben keletkeznek a

melléktermékek. Az OPA/ET=1/50 mólarányú reagens alkalmazásakor a

legkisebb az átalakulás mértéke. Ugyanakkor, ezen lelassult reakció során is

képződnek melléktermékek.

(ii) Az OPA/ET reagnes alkoholtartalmát 38 (v/v)%-ról 80 (v/v)%-ra növelve

kisebb számú és mennyiségű melléktermék keletkezett (13. ábra).

Kutatócsoportunk korábbi eredményei alapján [44] az aminosavak és aminok további

vizsgálatát az OPA/ET=1/10 mólarányú, 80 (v/v)% metanoltartalmú reagenssel

folytattuk.

Page 40: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

40

12. ábra: Az ornitin (Orn) és a lizin (Lys) OPA/ET/FMOC-származékai az OPA/ET mólarány függvényében [20 (v/v)% metanoltartalmú reagens].

1 2 3 4 5 6 7 8

0,0

0,1

0,2

0,3

1 2 3 4 5 6 7 8

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

Intenzitás az ötszörösérenövelve

Orn

3

Orn

5

Orn

4

Orn

2

Orn1 Intenzitás az ötszörösérenövelve

Lys

3 Lys

5

Lys

4

Lys

2

Lys1Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

[OPA]/[ET]/[FMOC]= 1/1/0,3 1/5/0,3 1/10/0,3 1/20/0,3 1/50/0,3

Mérési körülmények: 1. oszlop, 50 ºC; grádiens: 1,5 ml/min, 0 perc: 30% (A) eluens+70% metanol, 4 perc: 25% (A) eluens+75% metanol, 4,1–10 perc: 100% metanol; 10,1–18 perc: 30% (A) eluens+70% acetonitril. {(A) eluens összetétele ld. 10. ábra}.

Page 41: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

41

13. ábra: Az ornitin (Orn) és a lizin (Lys) OPA/ET/FMOC-származékai az OPA/ET reagens metanoltartalmának függvényében (OPA/ET/FMOC mólarány=1/10/0,3).

1 2 3 4 5 6 7 8

0,0

0,2

0,4

0,6

1 2 3 4 5 6 7 8

0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

Intenzitás a harmincszorosáranövelve

Orn

5

Orn

4

Orn

3

Orn1

OPA/ET-reagensmetanoltartalma (v/v)%

38 56 66 70 75 80

Lys

5

Lys

4

Lys

3

Lys1

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

Mérési körülmények, mint a 12. ábrán.

Page 42: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

42

6.1.1.4. A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékainak

stabilitásvizsgálatai

(i) Első lépésként az ornitin, a lizin, a putreszcin, a kadaverin és az 1,7-

diaminoheptán OPA/ET-származékait 80 (v/v)% metanoltartalmú reagenssel

egyenként vizsgáltuk, annak érdekében, hogy az esetleges, kis mennyiségben

keletkező melléktermékeket nyomon tudjuk követni (9. táblázat). Az

eredményekből látható, hogy 1-3 perc reakcióidők alatt az elsődleges termékek

kevesebb, mint egy százaléka alakul át.

(ii) A következő lépés, a második származékképzési lépcső optimális feltételeinek (a

reagens FMOC-tartalmának és pH-értékének) vizsgálata volt.

Az OPA/ET/FMOC mólarányt változtatva az (1/10/0,06)–(1/10/0,6)

tartományban, pH=9,30 értékű reagenssel végeztünk vizsgálatokat. Annak

érdekében, hogy spermin esetén maximális válaszjelet kapjunk, az OPA/FMOC

mólaránynak legalább 1/0,3-nak kell lennie. Ezért, a további kísérletek során

OPA/ET/FMOC≥1/10/0,5 mólarányt alkalmaztunk.

A putreszcint, a kadaverint, a spermidint és a spermint egyidejűleg vizsgáltuk

pH=8,6; 9,2; 9,6 és 10,6 értékű reagensekkel. Bebizonyosodott, hogy az OPA-val

történő reakció (az elsődleges termék keletkezése) gyors és kvantitatív a vizsgált

pH-tartományban (8,6–10,6). Ugyanez az FMOC esetén csak a pH=9,2–9,6

tartományban mondható el. Ezek alapján a reakció optimális pH-értékének a 9,3–

9,4 tartományt választottuk.

(iii) A spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékai stabilitását vizsgáltuk az

egyes származékképzési lépések (OPA+FMOC) időtartamának függvényében,

1+1 perc és 3+1 perc reakcióidők után. Az OPA/ET reagenssel 1 perc és 3 perc

után különbség nem tapasztalható. Ezért, az OPA/ET/FMOC-származékokat 1+1;

1+3; 1+7; 1+16; 1+32; 1+64 percnyi reakcióidők után vizsgáltuk (10. táblázat).

Az eredmények alapján elmondható, hogy a származékok stabilitása, analitikai

szempontból kiváló. A kezdetben keletkező termékek továbbalakulása nem több,

mint egy válaszjelszázalék.

Page 43: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

43

9. táblázat: Az ornitin, a lizin, a putreszcin, a kadaverin, és az 1,7-diaminoheptán OPA/ET=1/10 mólarányú, 80 (v/v)% metanoltartalmú, pH=9,3 reagenssel képzett származékainak stabilitása a reakcióidő függvényében, fluoreszcens (Fl) és ultraibolya (UV) detektálás alapján

Aminosav/amin↓ Válaszjel, % Detektálás→

Ret. idő, perc↓

λmax, nm Fl UV

Reakcióidő, perc → 1 3 7 16 32 64 átlag RSD% 1 3 7 16 32 64 átlag RSD% Orn1 3,13 334 99,03 99,14 99,93 98,87 98,83 98,61 100 99,76 99,80 99,60 99,12 99,29 Orn2 4,98 334 0,50 0,52 0,66 0,55 0,57 0,75 0,00 0,16 0,12 0,28 0,30 0,33 Orn3 5,75 339 0,45 0,34 0,41 0,57 0,61 0,65

0,00 0,08 0,08 0,12 0,18 0,37

integrátoregység/pmol 3,07 3,00 3,02 3,04 3,03 3,06 3,04 0,85 0,69 0,68 0,69 0,69 0,69 0,70 0,69 0,92 Lys1 3,54 334 99,95 99,98 99,95 99,87 99,81 99,27 99,95 99,97 99,89 99,91 99,83 99,25 Lys2 5,82 334 0,02 0,00 0,00 0,04 0,06 0,15 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,03 Lys3 6,73 339 0,03 0,02 0,05 0,09 0,13 0,59

0,05 0,03 0,10 0,09 0,17 0,72

integrátoregység/pmol 7,78 7,74 7,58 7,84 7,93 7,74 7,77 1,51 0,89 0,89 0,87 0,90 0,90 0,89 0,89 1,23 Put1 9,15 339 0,90 0,89 0,99 1,34 1,66 2,44 0,84 0,92 0,90 0,90 1,08 1,65 Put2 9,57 334 99,10 99,11 99,01 98,66 98,34 97,56

99,16 99,08 99,10 99,10 98,82 98,35

integrátoregység/pmol 4,97 4,90 4,94 4,97 4,98 4,96 4,95 0,59 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,00 Cad1 9,45 339 0,10 0,16 0,55 0,57 1,34 2,78 0,00 0,00 0,02 0,39 2,66 2,66 Cad2 9,96 334 99,90 99,84 99,45 99,43 98,66 97,22

100 100 99,98 99,62 97,34 97,34

integrátoregység/pmol 11,87 11,85 11,81 11,99 12,10 12,04 11,94 0,98 1,17 1,16 1,14 1,18 1,15 1,15 1,16 1,27 Dah1 10,13 339 0,07 0,11 0,21 0,39 0,73 1,47 0,11 0,07 0,17 0,37 1,35 1,35 Dah2 10,88 334 99,93 99,89 99,79 99,61 99,27 98,53

99,89 99,93 99,83 99,63 98,65 98,65

integrátoregység/pmol 10,28 9,65 9,67 9,82 9,93 9,63 9,83 2,5 0,79 0,78 0,79 0,80 0,78 0,78 0,79 1,04

Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon, továbbá: Ret. idő=retenciós idő, λmax=elnyelési maximum. Mérési körülmények: 1. oszlop, izokratikus elúció: 30% (A) eluens+70% acetonitril. {(A) eluens összetétele ld. 10. ábra}.

Page 44: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

44

10. táblázat: A spermidin és a spermin, OPA/ET/FMOC=1/10/0,5 mólarányú, 80 (v/v) % metanoltartalmú, pH=9,30 reagenssel képzett származékainak stabilitása a reakcióidő függvényében, fluoreszcens (Fl) és ultraibolya (UV) detektálás alapján

Amin↓ Válaszjel, % Detektálás→

Ret. idő, perc ↓

λmax, nm↓ Fl UV

Reakcióidő, perc→ 1+1 3+1 1+3 1+7 1+16 1+32 1+64 átlag RSD

% 1+1 3+1 1+3 1+7 1+16 1+32 1+64 átlag

RSD %

Spd1 11,34 262/334 99,25 99,23 99,10 98,28 98,77 98,36 98,61 99,39 99,37 99,19 98,41 99,01 99,12 99,29 Spd2 12,27 262/339 0,75 0,77 0,90 1,72 1,23 1,61 0,65

0,61 0,81 0,81 1,59 0,99 0,18 0,37

integrátoregység/pmol 8,04 7,93 8,13 8,44 8,21 8,00 7,58 8,13 2,3 0,78 0,77 0,77 0,79 0,77 0,76 0,71 0,77 1,3 Spm1 12,56 262/334 99,05 98,54 99,05 99,0 98,4 97,8 95,8 99,28 98,77 99,32 99,25 98,68 98,24 96,56 Spm2 13,70 262/339 0,95 1,46 0,95 1,0 1,6 2,2 4,2

0,72 1,23 0,68 0,75 1,32 1,76 3,44

integrátoregység/pmol 6,69 5,61 6,80 6,46 6,05 6,20 5,24 6,44 4,9 0,61 0,61 0,65 0,62 0,60 0,60 0,51 0,62 3,0 Jelölések, mint a 10. ábrán és a 9. táblázatnál. Mérési körülmények: 1. oszlop, 1. grádiens. Megjegyzés: a dőlt betűvel szedett értékeket az átlagszámításnál nem vettük figyelembe.

Page 45: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

45

6.1.1.5. Az elválasztás optimálása az állófázis összetétele függvényében

A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékainak elválasztását

többféle állófázison vizsgáltuk (14. ábra). Különböző hosszúságú (15 cm és 20 cm),

különböző gyártótól származó (BST és Thermo) és szemcseméretű (3 µm és 5 µm)

oszlopokat vizsgáltunk. Az optimált grádiens program alkalmazásával mind a négy

oszlopon jó elválasztásokat kaptunk, az aminosavak és az aminok válaszjel értékei

függetlenek voltak az állófázisok típusától, az oszlopok hosszától és a szemcsemérettől.

A biológiai minták méréséhez a 20 cm-es, 5 µm szemcsetöltetű Thermo Hypersil

oszlopot (2. oszlop) választottuk.

Page 46: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

46

14. ábra: Az ornitin, a lizin, a putreszcin, a kadaverin, az 1,7-diaminoheptán, a spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékainak elválasztása különböző oszlopokon (1-4. oszlop).

4 10 12 14

0,00

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

4 10 12 14

0,00

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

4 10 12 14

0,00

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

3 10 12 14

0,00

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Orn Lys

Put Cad

Dah Spd

Spm

1. oszlop: BST Hypersil (30+200/4mm/5µµµµm)

Orn Lys

Put Cad

Dah Spd

Spm

2. oszlop: Thermo Hypersil (30+200/4,6mm/5µµµµm)

Retenciós idő, perc

OrnLys

Put Cad

Dah Spd

Spm

3. oszlop: BST Hypersil (30+150/4mm/5µµµµm)

Orn Lys

Put Cad

DahSpd

Spm

4. oszlop: BST Hypersil (30+150/4mm/3µµµµm)

Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon. Mérési körülmények: 1. grádiens. Injektált mennyiség az egyes összetevőkből ~100 pmol.

Page 47: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

47

6.1.2. A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékai

összetételének azonosítása

6.1.2.1. A spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékainak

abszorbanciája

A spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékai a fotodiódasoros UV-

detektorral mért 190–400 nm tartományban két maximumértéket mutatnak: 334 nm és

262 nm hullámhossznál. (Megjegyzés: mindkét amin két OPA molekulával reagál,

továbbá az egy szekunder aminocsoportú spermidin egy, a két szekunder aminocsoprtú

spermin két FMOC-tal). Különböző metanoltartalmú {38–80 (v/v)%} reagensekkel

vizsgálva a termékek abszorbanciáját megállapítottuk, hogy azok hányadosai egymással

megegyeznek (11. táblázat). Az OPA/ET/FMOC-spermidin-származékának 262 nm-en

(a FMOC-származék jellemző maximumán) mért abszorbanciája kétszer, az

OPA/ET/FMOC-spermin-származéké háromszor akkora, mint 334 nm-en (az elsődleges

izoindol-származék jellemző maximumán) mért értéke. Ez azt jelenti, hogy a két

izoindolegység moláris abszorbanciája közelítőleg akkora, mint egy FMOC-egységé.

11. táblázat: A spermidin és a spermin, az OPA/ET/FMOC reagenssel képzett származékainak UV-válaszjelei 262 nm-en (A262 nm) és 334 nm-en (A334 nm), a metanoltartalom függvényében

Spd Spm Metanol (v/v) %↓ A262 nm A334 nm

A262 nm

/A334 nm A262 nm A334 nm

A262 nm

/A334 nm 38 519 251 2,06 672 207 3,25 56 570 275 2,07 782 241 3,25 66 564 275 2,05 758 244 3,11 70 664 317 2,09 920 289 3,18 75 554 266 2,08 789 244 3,23 80 637 305 2,09 971 299 3,25

Jelölések, mint a 10. ábrán.

Page 48: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

48

6.1.2.2. A biogén aminok, az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékai

összetételének on-line HPLC-DAD-MS vizsgálata

A biogén aminokat és az 1,7-diaminoheptánt közös oldatból, az ornitint és lizint külön-

külön oldatból elemeztük, másodlagos termékeik nyomonkövetése céljából. Az injektált

térfogatban 1000 pmol volt az egyes összetevőkből.

6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének vizsgálata

A biogén aminok és az 1,7-diaminoheptán esetén a mérések a származékok általunk

feltételezett szerkezetét igazolták (15. ábra A–F). A 15. ábra (A) részében a biogén

aminok és az 1,7-diaminoheptán 334 nm hullámhosszon felvett kromatogramja, a (B–F)

részben a képződött termékek tömegspektruma látható, az elúciók sorrendjében.

A protonált, és a kálium ionnal képződött molekulaionjaik a következők:

(i) 15. ábra (B) rész: putreszcin: MH�=409,3=[Put]([OPA][ET])2; MK�=447,2; (ii) 15. ábra (C) rész: kadaverin: MH�=423,3=[Cad]([OPA][ET])2; MK�=461,2;

(iii) 15. ábra (D) rész: 1,7-diaminoheptán: MH�=451,3=[Dah]([OPA][ET])2;

MK�=489,3;

(iv) 15. ábra (E) rész: spermidin: MH�=688,3=[Spd][FMOC]([OPA][ET])2;

MK�=726,3;

(v) 15. ábra (F) rész: spermin: MH�=967,5=[Spm][FMOC]2([OPA][ET])2;

MK�=1005,5.

Page 49: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

49

15. ábra: A putreszcin, a kadaverin, az 1,7-diaminoheptán, a spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékainak UV-kromatogramja és tömegspektruma

Megjegyzés: az 5F ábrán az összetétel hibásan van feltüntetve, a helyes jelölés: [Spm][FMOC]2([OPA][ET])2..

Page 50: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

50

6.1.2.2.2. Az ornitin és a lizin OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

vizsgálata

Az ornitin (16. ábra A–G) és lizin (17. ábra A–G) OPA/ET/FMOC-származékainak

elemzése azt mutatta, hogy termékeik analóg reakció során képződnek. Az egymásnak

megfelelő származékok m/z-értékei mindössze (m/z= –CH2–) 14 tömegegységgel

különböznek. {Megjegyzés: A HPLC-MS- és HPLC-DAD-Fl-felvételek eltérő

oszlopokon és készülékkel készültek. A HPLC-MS-felvételeknél azonos pH-értékű, de

tízszer hígabb ammónium-acetát eluenst alkalmaztunk, szemben a szokásos (A)

eluenssel. Ezért a 16-17. ábrán, illetőleg a 12. és 13. ábrákon látható származékok

retenciós ideje és aránya eltérő, ám számuk (ornitin 1-5, lizin 1-5) és elúciós sorrendjük

azonos.}

Értékelve az UV kromatogramokat (16. ábra A,C és 17. ábra A,C) és a megfelelő

tömegspektrumokat (16. ábra B,D–G és 17. ábra B,D–G) megállapíthatjuk, hogy a 16.

és 17. ábra „A” részein az elsődleges izoindol-származék (OPA-ET-ornitin és OPA-ET-

lizin) UV kromatogramja, a „B” részeken a megfelelő protonált, illetőleg

nátriumkationos molekulaionjai láthatók. Ornitin1: MH�=453,2=[Orn]([OPA][ET])2;

MNa�=475,2; [MH–COO]�=409,3; Lizin1: MH�=467,3=[Lys]([OPA][ET])2;

MNa�=489,3; [MH–COO]�=423,3;

A 16. és 17. ábra „C” részein a továbbalakult ornitin- és lizin-termékek UV-

kromatogramjai (ornitin2–5 és lizin2–5), a „D”–„G” részeken a termékek

tömegspektruma látható.

Mielőtt további részletekbe mennénk, meg kell jegyeznünk, hogy az ornitin2–5 és

lizin2–5 mind „vegyes” termékek, vagyis részben OPA-, részben FMOC-származékok.

(i) Az ornitin5 és lizin5 a legegyszerűbb szerkezetű „vegyes” származékok:

Orn5: MH�=497,2=[OPA][ET][FMOC][Orn]–H2O; MK�=535,2;

Lys5: MH�=511,2=[OPA][ET][FMOC][Lys]–H2O; MK�=549,2;

(16. és 17. ábra „G” részei).

(ii) Az ornitin4 és lizin4 termékek egyik aminocsoportja a klasszikus izoindol,

ami (az NH2–CH2– szerkezetre jellemzően) még egy molekula OPA-t

tartalmaz, a másik aminocsoportjuk FMOC-származék:

Orn4: MH�=631,2=([OPA][ET])[OPA][FMOC][Orn]–H2O; MK�=669,2;

Lys4: MH�=645,3=([OPA][ET])[OPA][FMOC][Lys]–H2O; MK�=683,2;

Page 51: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

51

(16. és 17. ábra „F” részei).

(iii) Az ornitin3 és lizin3 termékek szerkezete nem azonosított, feltehetőleg az

ornitin4 és lizin4 termékekkel rokon szerkezetű vegyületek, minthogy a

maximális intenzitású fragmensionjaik közösek:

Orn3: MH�=467,3; MK�=505,2;

Lys3: MH�=481,3; MK�=519,2;

(16. és 17. ábra „E” részei).

(iv) Az ornitin2 és lizin2 termékek szerkezete az ornitin5-ből és a lizin5-ből egy

COOH-részlet vesztéssel keletkezhet:

Orn2: MH�=452,2=[OPA][ET][FMOC][Orn]–[COOH+H2O]; MK�=490,2;

Lys2: MH�=466,3 =[OPA][ET][FMOC][Lys]–[COOH+H2O]; MK�=504,2;

(16. és 17. ábra „D” részei).

Page 52: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

52

16. ábra: Az ornitin (Orn1–Orn5) OPA/ET/FMOC-származékainak UV-kromatogramja (A, C) és tömegspektruma (B,D–G)

Megjegyzés: az ábra D részén az összetétel hibásan van feltüntetve, a helyes jelölés: [Orn]([OPA][ET])[FMOC]-[COOH+H2O].

Page 53: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

53

17. ábra: A lizin (Lys1–Lys5) OPA/ET/FMOC-származékainak UV-kromatogramja (A, C) és tömegspektruma (B,D–G)

Megjegyzés: az ábra D részén az összetétel hibásan van feltüntetve, a helyes jelölés: [Lys]([OPA][ET])[FMOC]-[COOH+H2O].

Page 54: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

54

6.1.2.3. Az ornitin és a lizin izoindolt és FMOC-ot is tartalmazó vegyes termékeik

szerkezetének meghatározása MS-MS vizsgálattal

Két lehetőség áll fenn: a FMOC vagy az α- [másodrendű (2-es számú) szénatomhoz

kapcsolódó], vagy a δ- [elsőrendű (5-ös számú) szénatomhoz kapcsolódó]

aminocsoporttal reagál.

(i) A korábbi, N-α-acetil-L-lizinnel és N-ε-acetil-L-lizinnel kapott eredmények

alapján [37] bizonyítást nyert [39], hogy a szabad ε-aminocsoport esetén (ahol

az aminocsoport elsőrendű szénatomhoz kapcsolódik) a kezdetben képződő

izoindol továbbalakul. Az így képződött melléktermékbe még egy OPA

molekula épül be.

(ii) A „vegyes” származékok között a továbbalakult, vagyis még egy molekula

OPA-t tartalmazó mellékterméket (ornitin4 és lizin4) is detektáltunk, melynek

szerkezete: ([OPA][ET])[OPA][FMOC][Orn]/[Lys].

Mindezek alapján feltehető, hogy a FMOC az α -aminocsoporttal reagál.

Ezt a feltételezést igazolandó, az ornitin egyszerű „vegyes”-termékével (Orn5:

m/z=497,2=[OPA][ET][FMOC][Orn]) MS-MS méréseket végeztünk. Feltételeztük,

hogy a szelektív töredékionjai alapján, a FMOC-tal reagáló aminocsoportot

egyértelműen azonosítani tudjuk. Az előzetes számításokból jól látszott, hogy az

ornitin5 erre a célra alkalmasabb, mint a lizin5, mivel a fragmentáció során egymástól

jobban eltérő tömegeket szolgáltat. Az elméletileg számolt tömegeket, feltételezve,

hogy a hasadás vagy a >CH–CH2–, vagy valamely két metiléncsoport között történik, a

12. táblázatban írtuk le.

12. táblázat: Az ornitin „vegyes” OPA/ET/FMOC-származékának fragmentációs lehetőségei: Orn5=([OPA][ET][FMOC][Orn]–H2O)=m/z=497,5

az ornitin5=m/z=497,5 lehetséges fragmensei A hasadás helye↓

α-aminocsoport δ-aminocsoport FMOC m/z=267,2 OPA/ET m/z=247,2–H2O=229,2

C1 (45) és C2 (87) között OPA/ET m/z=205,2 FMOC m/z=309,2 FMOC m/z=296,2 OPA/ET m/z=218,2

C2 (74) és C3 (58) között OPA/ET m/z=234,2 FMOC m/z=280,2 FMOC m/z=310,2 OPA/ET m/z=204,2

C3 (88) és C4 (44) között OPA/ET m/z=248,2 FMOC m/z=266,2 FMOC m/z=324,2 OPA/ET m/z=190,2

C4 (102) és C5 (30) között OPA/ET m/z=262,2 FMOC m/z=252,2

Page 55: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

55

Az MS-MS fragmentációt, az alkalmazott feszültség függvényében elemezve (18. ábra)

látható, hogy

(i) a fragmentáció a C1 és C2 atomok között történik, valamint, hogy

(ii) a FMOC feltételezhetően az α-aminocsoporttal reagál. A fragmentációs

feszültséget változtatva 10 eV-ról (18. ábra: „A”), 20 eV-ra (18. ábra: „B”),

30 eV-ra (18. ábra: „C”) végül 40 eV-ra (18. ábra: „D”) az egyszerű „vegyes”-

termék molekulaionjának (ornitin5: m/z=497,0-497,3) intenzitása csökken.

Ezzel egyidejűleg növekszik az m/z=230 protonált fragmentumé (13.

táblázat). Ez a tapasztalat szoros összhangban van azzal a ténnyel is, hogy a

vegyes melléktermékek között azonosítottunk olyat is, melyben a klasszikus

izoindol mellett még egy molekula OPA-t is tartalmaz (ornitin4, lizin4). Ebből

az következik, hogy az izoindol a δ-/ε-szénatomon alakul ki (a korábbi

eredmények [39] alapján egyértelmű, hogy a még egy OPA-molekula

beépülésének feltétele az NH2–CH2– molekularészlet megléte).

Page 56: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

56

18. ábra: Az OPA/ET/FMOC-ornitin5-származék MS–MS-vizsgálata, az alkalmazott feszültség függvényében (A: 10 eV; B: 20 eV; C: 30 eV; D: 40 eV)

Page 57: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

57

6.1.3. A vizsgált biológiai minták bemutatása

Az általunk vizsgált biológiai minták genetikailag módosított egerektől származtak.

Szövet szerint háromfélét vizsgáltunk: májat, herét és a mellékhere fej részéből (caput

epididymidis) nyert mintát. Minden szövethez tartozó mintából, további háromfélét

kaptunk, kontroll (nem génmódosított), heterozigóta (egyik kromoszóma mutáns), és

homozigóta (mindkét kromoszóma mutáns) példányokból. Ezek között a különbség a

sejtek transzaldoláz enzim (TAL) tartalmában volt. A kontroll (WT) egyedek esetén

mindkét allél, a heterozigótáknál (HET) csak az egyik allél, míg a homozigóták (KO)

esetén egyik allél sem kódol TAL-t.

A vizsgált TAL enzim a mitokondriális transzmembrán potenciál fenntartásában és

ezáltal a spermiumok termékenységében is szerepet játszik. Ezenkívül a NADPH és a

glutation termelődését, valamint a sejtek apoptózist kiváltó jelzésekkel szembeni

érzékenységét is befolyásolja. Azokat a hím egereket, amelyekből hiányzik a TAL

enzim, csökkent mitokondriális transzmembrán potenciál és sterilitás jellemzi, mivel

spermiumjaik nem megfelelően mozgékonyak [114].

Feladatunk a különféle szövetekből a biogén aminok (putreszcin, kadaverin, spermidin

és spermin) és prekurzor aminosavjaik (ornitin és lizin) lehető legkedvezőbb kivonása,

és minőségi-mennyiségi meghatározása volt.

6.1.4. A biogén aminok, az ornitin és a lizin meghatározása biológiai szövetben:

mintaelőkészítési módszerfejlesztés

A biológiai szövetek aminosav- és amintartalmának meghatározásához kétféle

mintaelőkészítést vizsgáltunk. A fehérjementesítés, az aminosavak és aminok kivonása

mindkét esetben 1 M perklórsavval történt. A minták egyrészét a perklórsavas kivonás

után kálium-hidroxiddal vagy kálium-hidrogénkarbonáttal semlegesítettük, majd

liofilizáltuk, és az analízisig száraz állapotban tároltuk. A minták másik részét

közvetlenül a perklórsavas oldatból elemeztük.

Page 58: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

58

6.1.4.1. A perklórsavval fehérjementesített, semlegesített és liofilizált minták

meghatározása

6.1.4.1.1. Semlegesítés kálium-hidroxiddal

A perklórsavval készített extraktumok kálium-hidroxiddal semlegesített, majd liofilizált

mintáiban jelentős spermidin és spermin veszteséget (10-90%) mértünk, az optimális

reakciófeltételek mellett (reakcióelegy pH értéke≥9,3) is.

Ezért, egy tetszőlegesen választott májmintát lépcsőzetesen savanyítottunk 10 M

ecetsav oldattal (13. táblázat). A vízben oldott liofilizált minta kiindulási pH-értéke

12,34 volt, és az ecetsav mikroliterenkénti adagolásával pH≤5-ig savanyítottuk. A

savanyítás során a spermidin- és a spermin mennyisége folyamatosan nőtt, majd pH=5,6

értéktől nem változott tovább. Az eredmények alapján látható, hogy savanyítással a

diaminok „visszanyerhetők”, tehát a vizsgált oldat megfelelő pH beállítása a

származékkészítés előtt elengedhetetlenül szükséges.

13. táblázat: Az 1,7-diaminoheptán, a spermidin, és a spermin OPA/ET/FMOC-származékainak válaszjele a pH függvényében: kálium-hidroxiddal semlegesített, liofilizált minták

Jelölések, mint a 10. ábrán. Mérési körülmények: 2. oszlop, 1. grádiens. 6.1.4.1.2. Semlegesítés kálium-hidrogénkarbonáttal

Ezután a perklórsavval fehérjementesített mintát kálium-hidroxid helyett kálium-

hidrogénkarbonáttal lúgosítottuk, feltételezve, hogy a kevésbé erélyes behatás során

veszteséggel nem kell számolnunk (14. táblázat). A liofilizált minták vízben feloldása

után a kiindulási pH-érték ~7,5-nek adódott. Az optimális válaszjelek elérése érdekében

a mintát ebben az esetben is savanyítani kellett pH=5,5 értékig.

Válaszjel %, a legnagyobb értékre viszonyítva

A liofilizált, majd vízben feloldott májminta pH-értéke a származékkészítés előtt

Dah Spd Spm + 0 µL 10 M ecetsav 12,34 100±3,0 15,8 5,1 + 2 µL 10 M ecetsav 10,65 “ 28,2 5,8 + 1 µL 10 M ecetsav 8,70 “ 54,4 32,0 + 1 µL 10 M ecetsav 6,93 “ 73,1 56,3 + 1 µL 10 M ecetsav 6,39 “ 93,3 82,5 + 1 µL 10 M ecetsav 5,57 “ 100±3,0 100±4,9 + 1 µL 10 M ecetsav 4,86 “ 100±3,0 100±4,8

Page 59: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

59

14. táblázat: Az 1,7-diaminoheptán, a spermidin, és a spermin OPA/ET/FMOC-származékainak válaszjele a pH függvényében: kálium-hidrogénkarbonáttal semlegesített, liofilizált minták

Válaszjel %, a legnagyobb értékre viszonyítva A liofilizált, majd vízben feloldott májminta

pH-értéke a származékkészítés előtt Dah Spd Spm

+ 0 µL 10 M ecetsav 7,47 100±3,0 69,6 40,4 + 1 µL 10 M ecetsav 6,85 “ 77,6 50,3 + 1 µL 10 M ecetsav 6,03 “ 92,6 74,6 + 1 µL 10 M ecetsav 5,50 “ 100±3,0 100±3,1 + 1 µL 10 M ecetsav 5,06 “ 100±3,0 100±4,8

Jelölések, mint a 10. ábrán. Mérési körülmények, mint a 13. táblázatnál.

6.1.4.2. A perklórsavval fehérjementesített, semlegesítés és liofilizálás nélkül

készült minták vizsgálata

A 6.1.4.1. fejezetben leírtak alapján arra a következtetésre jutottunk, hogy a biológiai

minták előkészítése során a fehérjementesítést követően a liofilizálási és a semlegesítési

lépést elhagyjuk: a perklórsavas kezelés után a mintát centrifugáljuk, majd szűrjük,

ezután közvetlenül használjuk az analízishez.

Perklórsavval készült modelloldatokkal (Std-B négyszeres hígítása) vizsgálatokat

végeztünk, és megállapítottuk, hogy ha a savas oldatok meghatározásához a reagenst

lúgosabb borát pufferrel készítjük, a származékképzéshez megfelelő pH-értéket kapunk

(15. táblázat). A táblázatban látható, hogy a savas oldatokkal való reakció

eredményeként a reakcióközeg pH-értéke 0,8-1,2 egységgel kisebb, mint a reagens saját

pH-értéke. A reakcióközeg pH-értéke 9 és 10 között optimális, a mérések

reprodukálhatósága RSD≤4,1%.

Mindezek alapján a semlegesítés nélküli biológiai minták mérése pH=10-10,8 értékű

OPA/ET reagenssel történt.

Page 60: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

60

15. táblázat: Az ornitin-, lizin-, putreszcin-, kadaverin-, 1,7-diaminoheptán-, spermidin- és spermintartalmú modelloldatok reprodukálhatósága, eltérő pH-értékű OPA/ET reagensekkel: a reakcióelegy pH-értékének nyomonkövetésével

Reagens pH→

Reakcióelegy pH→

1. 9,85 8,60

2. 10,00 9,00

3. 10,30 9,50

4. 10,80 10,00

5. 11,00 10,30

6. 11,30 10,50

Átlag 1.-6.*

Aminosav/amin integrátoregység/pmol (RSD%) Orn 4,42 (4,8) 4,94 (2,6) 5,06 (5,4) 4,47 (6,5) 5,08 (2,9) 4,42 (8,6) 4,73 (6,8) Lys 8,12 (0,8) 8,96 (2,5) 9,37 (1,6) 9,86 (3,8) 9,57 (2,3) 10,20 (2,8) 9,59 (4,9) Put 5,18 (6,2) 7,25 (2,7) 7,64 (2,6) 7,58 (1,3) 8,76 (2,2) 8,05 (2,5) 7,86 (7,4) Cad 8,78 (6,1) 9,83 (1,8) 10,34 (2,9) 10,34 (1,9) 10,03 (2,0) 10,60 (2,0) 10,23 (2,9) Dah 7,32 (1,2) 9,45 (3,1) 9,96 (2,9) 10,29 (0,68) 9,39 (2,2) 10,12 (2,3) 9,84 (4,1) Spd 7,99 (3,0) 9,12 (3,0) 9,63 (2,6) 9,82 (0,68) 8,43 (2,1) 8,24 (2,6) 9,52 (3,8) Spm 6,82 (3,2) 7,10 (1,8) 7,50 (2,9) 7,39 (1,7) 6,18 (2,1) 5,17 (2,2) 7,33 (2,8)

Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon. Mérési körülmények, mint a 13-14. táblázatoknál. Megjegyzések: Zárojelben (RSD%) értékek; *=a dőlt betűkkel szedett értékeket az átlagszámításnál nem vettük figyelembe.

Page 61: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

61

6.1.4.3. A modelloldatok biogén amin-, ornitin- és lizintartalmának

reprodukálhatósága

A megfelelő összehasonlítás érdekében kétféle modelloldatot használtunk (Std-A, Std-

B), két különböző koncentrációban. A Std-A jelű oldatokat ugyanúgy kezeltük, mint a

biológiai szöveteket, a Std-B jelűeket elkészítésük után közvetlenül elemeztük. A két

csoport között számottevő különbséget nem találtunk, egymásnak megfelelő

válaszjeleket kaptunk, és a mérési eredmények jól reprodukálhatók (RSD≤6.2%). Ezzel

a kísérlettel igazoltuk, hogy a perklórsavval fehérjementesített, semlegesítés és

liofilizálás nélkül készült minták esetén veszteséggel nem kell számolnunk (16.

táblázat).

Page 62: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

62

16. táblázat: A modelloldatok eltérő mennyiségű ornitin-, lizin-, kadaverin-, 1,7-diaminoheptán-, spermidin- és spermintartalmának reprodukálhatósága: perklórsavval fehérjementesítve, semlegesítés és liofilizálás nélkül

Integrátor egység/pmol (RSD%) Minta Orn Lys Cad Spd Spm Dah

Std-A-1 2,80

(0,80)

4,97 (1,1)

8,57 (3,6)

7,84 (0,0)

5,66 (4,0)

8,65 (0,65)

Std-A-2 3,15 (4,9)

4,94 (2,2)

8,63 (4,2)

8,16 (2,9)

6,46 (8,1)

8,75 (0,73)

Std-A-3 3,03

(0,47) 5,02 (3,2)

8,55 (2,9)

7,87 (1,5)

5,62 (5,7)

8,67 (0,33)

Std-A/2-1 2,89 (3,7)

5,12 (3,6)

9,58 (3,0)

8,11 (0,96)

6,02 (0,17)

8,57 (1,2)

Std-A/2-2 3,04 (2,0)

5,22 (4,5)

8,51 (0,42)

8,00 (2,3)

5,73 (4,1)

8,67 (1,7)

Std-A/2-3 3,23 (1,3)

5,04 (2,6)

8,33 (2,7)

7,78 (1,5)

5,52 (0,0)

8,39 (0,67)

Átlag 3,02 5,05 8,70 7,96 5,84 8,62 RSD % 5,3 2,0 5,1 1,9 6,0 1,5 Std-B-1 3,62 5,10 8,56 7,87 6,34 8,65 Std-B-2 3,35 4,95 8,78 8,21 6,29 9,03

Std-B/2-1 2,94 5,18 8,84 8,09 6,25 8,82 Std-B/2-2 3,00 5,85 8,52 7,72 6,64 8,56

Átlag 3,10 5,27 8,68 7,97 6,38 8,77 RSD % 7,2 7,6 1,8 2,8 2,8 2,4

Std-A/Std-B átlag

3,11 (4,5)

5,24 (0,81)

8,69 (0,16)

7,97 (0,07)

6,11 (6,2)

8,70 (1,2)

Megjegyzés: A vizsgált oldatok két különböző koncentrációban készültek (jelölés: A vagy B,

ennek kétszeres hígítása: A/2 vagy B/2). A két koncentrációból három-három párhuzamost

tartalmazó első csoport (Std-A-1-3; Std-A/2-1-3) ugyanúgy lett kezelve, mint a biológiai

szövetek. A két-két párhuzamost tartalmazó másik csoportot (Std-B-1,2; Std-B/2-1,2) elkészítés

után késedelem nélkül elemeztük.

Std-A és Std-B oldatok esetén az egyes összetevők injektált mennyisége ~100 pmol, míg a Std-

A/2 és Std-B/2 esetén ~50 pmol.

Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon. Mérési körülmények, mint a 13-15. táblázatoknál.

Page 63: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

63

6.1.5. A biológiai minták biogén amin-, ornitin- és lizintartalmának meghatározása

A különféle egérszövetek ornitin-, lizin-, putreszcin-, kadaverin-, 1,7-diaminoheptán-,

spermidin- és spermintartalmát a korábbiakban ismertetett OPA/ET/FMOC kétlépcsős

származékkészítés után mértük (17-18. táblázat, 19. ábra). A 17. táblázatban egy

választott mintában (kontroll egérszövet máj, here és a mellékhere fej részében) mért

összetevők, a mérések reprodukálhatósága, és a visszanyerés láthatók. A visszanyerés

vizsgálat során ismert koncentrációjú modelloldatot adtunk a mintákhoz, a legnagyobb

eltérés=5%. A 18. táblázatban a különböző kontroll, heterozigóta és teljes TAL hiányos

egérszövetek mérési eredményei láthatók. Az 1,7-diaminoheptán (belső standard)

mennyiségében mért hibaérték megfelelő volt (RSD≤1,56%), ezért a számolásnál

(egyetlen májminta kivételével) nem kellett erre vonatkoztatni az eredményeket. A

különböző TAL tartalmú szövetek biogén amin, ornitin, és lizin tartalma között

összefüggést nem találtunk. Ezért, a továbbiakban célul tűztük ki az egérszövetek

aminosav-, alifás- és biogén amintartalmának együttes meghatározását.

Page 64: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

64

17. táblázat: Egy választott máj-, here-, és mellékhere fej részéből vett minta ornitin-, lizin-, putreszcin-, 1,7-diaminoheptán-, spermidin- és spermintartalmának reprodukálhatósága és visszanyerése

Mért szövet/ oldat (g)

a,b,c Orn Lys Put Dah Spd Spm

Májmintákban mért összetevők (10-6

g) a: 10 15,1 22,4 0,125 5,67 14,4 18,7

*a: 10+ 9,49 18,8 9,26 9,04 14,3 19,2 várt 24,6 31,2 9,38 14,7 28,7 37,9 mért 23,7 31,2 9,11 14,7 28,7 36,9

visszanyerés% 94,6 100,0 97,0 100,0 100,0 97,4 b: 20 16,3 22,6 0,136 5,45 14,1 19,1 c: 40 15,0 22,6 0,142 5,43 14,0 18,2

Átlag (10-6g) 15,44 22,5 0,143 5,55 14,2 18,7

0,0927/ 2,2042

RSD% 4,7 0,50 6,4 2,4 1,7 2,2

Here mintákban mért összetevők (10-6

g) a: 20 1,19 6,67 0,232 6,34 5,97 16,6

*a: 20+ 5,28 4,90 5,15 5,03 7,93 10,7 várt 6,47 11,6 5,38 11,4 13,9 27,3 mért 6,44 11,8 5,26 11,3 13,3 25,9

visszanyerés% 99,6 101,6 97,7 99,7 95,5 95,0 b: 40 1,240 6,76 0,248 6,21 5,90 17,8 c: 60 1,239 6,26 0,205 6,57 5,85 16,2

Átlag (10-6g) 1,223 6,54 0,228 6,37 5,91 16,9

0,1445/ 2,2112

RSD% 2,3 4,0 9,5 2,9 0,98 5,0 Mellékhere fej részében mért összetevők (10

-6g)

a: 20 1,46 6,60 1,94 3,79 7,68 2,64 b: 40 1,45 5,98 1,26 3,57 7,55 2,65 c: 60 1,52 6,00 1,28 3,68 7,65 2,51

Átlag (10-6g) 1,48 6,19 1,27 3,68 7,63 2,60

0, 0523/ 1,5943

RSD% 2,6 5,7 0,95 3,0 0,92 3,0 Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon, továbbá: a, b, c=bemérés a vizsgált mintából (mg) analitikai

pontossággal, *a= a visszanyerés vizsgálathoz hozzáadott modelloldat mennyisége (µl).

Mérési körülmények, mint a 13-16. táblázatoknál.

Page 65: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

65

19. ábra: Egy választott máj-, here-, és mellékhere fej részéből vett minta ornitin-, lizin-, putreszcin-, kadaverin-, 1,7-diaminoheptán-, spermidin- és spermintartalmának meghatározása

(Megjegyzés: az ábrán a 17. táblázatban bemutatott minta látható).

4 10 12 14

0,000,00

0,03

0,050,05

0,08

0,100,10

0,13

0,150,15

Orn

Lys

Put

Dah

Spd

Spm

M ájminta Hereminta M ellékhere fej részéből vett minta

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon. Mérési körülmények, mint a 13-17. táblázatoknál.

Page 66: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

66

18. táblázat: A különböző egérszövetek ornitin, lizin, spermidin, spermin és 1,7-diaminoheptán (belső standard) tartalma

Minta Mért szövet/

oldat (g) Orn Lys Spd Spm Dah

Here mintákban mért összetevők (10-6

g)

863 HET 0,1058/2,2009 1,40 (-)

5,16 (4,0)

4,99 (5,9)

12,57 (8,0)

7,32 (3,4)

864 KO - - - - - - 895 HET - - - - - -

896 WT 0,0969/2,2037 0,469 (-)

3,88 (4,8)

4,18 (4,1)

11,06 (2,0)

7,37 (1,7 )

899 KO 0,0967/2,2592 1,55 (-)

3,28 (4,2)

3,13 (4,0)

9,75 (3,0)

7,49 (1,6)

Átlag: 7,39 (1,2)

Mellékhere fej részében mért összetevők (10-6

g)

863 HET 0,0442/1,5729 0,757 (0,035)

4,89 (1,0)

7,23 (0,08)

2,21 (1,3)

4,18 (0,13)

864 KO 0,0518/1,5636 1,21 (5,3)

5,81 (1,1)

7,24 (1,9)

2,56 (2,2)

4,16 (1,4)

895 HET 0,0462/1,5967 1,20 (-)

8,19 (0,49)

8,72 (0)

2,53 (2,6)

4,16 (0)

896 WT 0,0490/1,5651 1,19 (5,8)

7,08 (1,0)

7,50 (0,66)

2,34 (6,6)

4,27 (1,01)

899 KO 0,0330/1,5745 0,762 (-)

4,80 (1,07)

5,44 (2,5)

2,00 (3,0)

4,09 (3,2)

Átlag: 4,171 (1,6)

Májmintákban mért összetevők (10-6

g)

863 HET 0,0732/2,1352 11,7 (4,5)

17,0 (1,8)

11,1 (0,31)

14,4 (1,9)

6,08 (0,92)

864 KO* 0,0705/1,8074 10,1 (0,05)

17,1 (0,70)

6,34 (1,1)

12,8 (0,81)

4,81 (2,4)

895 HET 0,1011/2,0530 22,6 (1,2)

23,2 (2,3)

15,2 (0,80)

17,7 (5,0)

6,08 (0,65)

896 WT 0,0998/2,1304 22,7 (0,56)

20,1 (0,62)

11,9 (0,023)

17,5 (0,28)

6,04 (0,89)

899 KO 0,0702/2,0672 6,24 (0,41)

9,21 (1,8)

7,172 (1,1)

12,3 (1,5)

6,07 (0,42)

Átlag: 6,068 (0,34)

Megjegyzés: zárójelben (RSD%), -: nincs adat. Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon, továbbá *=A belső standard átlagértékére vonatkoztatott eredmények, a dőlt betűvel jelzett Dah érték az átlagból kihagyva. Mérési körülmények, mint a 13-17. táblázatoknál.

Page 67: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

67

6.1.6. A biológiai szövetek összetevőinek azonosítása fluoreszcens/UV-válaszjeleik

hányadosa alapján

Korábbi vizsgálatok során kitűnt, hogy az OPA-származékok Fl-intenzitásának és UV-

válaszjelének hányadosa jellemző az adott aminocsoportú vegyületre [35].

Ezek alapján bizonyítottuk, hogy a csúcsok valóban az általunk vizsgált összetevőket

tartalmazzák (19. táblázat). Az összetevők azonosítását célzó on-line HPLC-MS

mérések nem vezettek eredményre, az OPA-származékok magas kimutathatósági határa

miatt {a korábbi MS-modellvizsgálatok során tömény (1000 pmol/injektált mennyiség)

modelloldatokkal dolgoztunk, míg a biológiai szövetek és az ahhoz készült

modelloldatok ~50-100 pmolt tartalmaztak az adott összetevőkből}.

Ezért a modelloldatok és a biológiai minták Fl/UV-válaszjelének hányadosát

hasonlítottuk össze. A mérések reprodukálhatósága RSD≤4,5%.

19. táblázat: Az ornitin, a lizin, a putreszcin, a kadaverin, az 1,7-diaminoheptán, a spermidin és a spermin OPA/ET/FMOC-származékai fluoreszcens intenzitásának (gerjesztett/ emittált 337/454 nm) és UV-válaszjelének (334 nm-en) hányadosa a modelloldatban (Std-A-1) és a biológiai mintákban.

Fl/UV-válaszjelek hányadosa Aminosav/amin

Std-A-1 Máj Here Mh. fej Átlag RSD% Orn 3,95 4,04 3,87 3,88 3,94 2,0 Lys 7,02 6,58 6,61 6,78 6,75 3,0 Put 4,68 4,25 4,27 4,52 4,43 4,7 Cad 6,06 - - - - - Dah 6,99 7,02 7,16 7,09 7,07 1,1 Spd 6,19 6,23 6,31 6,34 6,27 1,1 Spm 6,21 5,91 5,90 6,21 6,06 2,9

Jelölések, mint a 10. és 12. ábrákon, továbbá: Mh. fej= a mellékhere fej részéből vett minta. Mérési körülmények, mint a 13-18. táblázatoknál.

Page 68: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

68

6.2. AZ AMINOSAVAK ÉS AMINOK EGYIDEJŰ MEGHATÁROZÁSA

6.2.1. Az aminosavak és aminok elválasztásának optimálása OPA/ET/FMOC-

származékként

Munkánkat aminosavak, alifás− és biogén aminok (összesen 32 összetevő)

elválasztásával és egyidejű elemzésével folytattuk. Az időigényes feladatot lépcsőzeten

modelleztük, s 21 aminosav elválasztásának optimálásával kezdtük.

Irodalmi tapasztalat szerint [115] 16 aminosavat választottak el OPA/ET-származékként

szobahőmérsékleten, 46 perc alatt, két eluens felhasználásával {1. eluens:

acetonitril/0,36 M koncentrációjú nátrium-acetát oldat/desztillált víz (10/5/85) arányú

elegye, 2. eluens ugyanezen összetevőknek (55/5/40) arányú elegye}. A

meghatározáshoz lineáris grádienst alkalmaztak, a 2. eluens koncentrációja a kezdeti

15%-ról folyamatosan 100%-ra emelkedett, 0,8 ml/perc áramlási sebesség mellett. Az öt

különféle hosszúságú (5, 10, 15 és 25 cm) és szemcsetöltetű (3 µm és 5 µm) fordított

fázisú, oktadecil-szilika oszlopok közül a 25 cm hosszúságú, 5 µm töltetű oszlopon volt

a legjobb az elválás. Vizsgálatainkhoz egy azonos (25 cm, 5 µm), Thermo Hypersil

oszlopot választottunk (5. oszlop). Az optimális elválasztást nem sikerült reprodukálni.

Négy aminosavpár, a treonin/glicin, az arginin/tirozin, a valin/metionin és a

leucin/fenilalanin nem váltak el, az ornitin és a lizin az oszlopon maradtak (20. ábra). A

kritikus párok szétválasztása érdekében új elválasztási programot készítettünk.

6.2.1.1. Az elválasztási hőfok optimálása

A korábban kidolgozott kromatográfiás elúció szerint (6.1. fejezet) először az

oszlophőfokot változtattuk (30 °C–60 °C). Az emelés hatására az összes aminosav

esetén jobb elválást kaptunk. A hőfok jelentős növelése (>60 °C) a válaszjelek

csökkenését idézi elő, s az oszlopot is károsítja. Ennek alapján az elválasztás

optimálását 50 °C hőfokon folytattuk.

Page 69: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

69

20. ábra: 16 amionosav elválasztásának optimálása OPA/ET-származékként, irodalmi javaslat alapján − kiindulási kromatogram

Jelölések: Asp=aszparaginsav, Glu=glutaminsav, Asn=aszparagin, Ser=szerin, Thr=treonin, Gly=glicin, Arg=arginin, Tyr=tirozin, Ala=alanin, Val=valin, Met=metionin, Ile=izoleucin, Leu=leucin, Phe=fenilalanin, Orn=ornitin, Lys=lizin, *=szennyező csúcs. Mérési körülmények: 5. oszlop, 22 °C, grádiens: 0,8 ml/perc, 15%→100% 2. eluens, 46 perc 1. eluens: acetonitril/0,36 M nátrium-acetát/desztillált víz (10/5/85, v/v%), 2. eluens: ugyanezen összetevők (55/5/40, v/v%) arányú elegye. 6.2.1.2. Az áramlási sebesség optimálása

Az optimálás következő lépéseként az áramlási sebességet 50 ºC-on változtattuk. A 0,8

ml/perc helyett az 1 ml/perces áramlás javított az elváláson. Ezzel együtt, és a grádiens

már 8 lépésre bontásával [0-2 perc 20%; 10-12 perc 46%; 20,5 perc 80%; 20,6 perc

70%; 30-34 perc 100%; 38-42 perc 80% 2. eluens] a treonin/glicin,az arginin/tirozin

aminosavak elválása jobb lett, de a valin/metionin és a leucin/fenilalanin csúcsai

továbbra sem váltak el.

Az áramlási sebesség fokozatos, elválasztás közbeni gyorsítása (1,2 ml/perc) és lassítása

(1 ml/perc) sem oldotta meg az elválasztást. Az áramlási sebességet ezután 1,8 ml/perc

értékre növeltük, amely kis mértékben megindította a valin és a metionin csúcsok

különválását.

0 10 20 30 40

0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

**

OrnLys

Leu + Phe

Val Ile

Met

Ala

Tyr

ArgGly

Thr

Ser

Asn

Glu

Asp

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

Page 70: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

70

Az oszlop védelme érdekében folyamatosan szem előtt tartottuk, hogy a nyomás ne

haladja meg a 3500 p.s.i.-t (1 p.s.i.=6895 Pa). Az áramlási sebesség további növelésére

a nyomásnövekedés miatt nem volt mód.

Mindezek alapján kitűnt, hogy a valin/metionin és a leucin/fenilalanin csúcsok

elválásához további változtatások szükségesek.

6.2.1.3. Az eluensek összetételének változtatása

Az elválasztás javítása érdekében az eluensek összetételén változtattunk. A másodikként

belépő, 55% acetonitril tartalmú eluens helyett ugyanilyen összetételű metanolt

tartalmazó eluenst készítettünk. A metanol hatására az összes aminosav csúcsa

különvált, de oldószererőssége nem volt elég a grádiens végén érkező ornitin és lizin

elúciójához. Ezért, a magasabb acetonitriltartalmú 2. eluensre is feltétlenül szükség volt.

A három eluens használatával 16 aminosavat sikerült elválasztani.

Az eluenseket a továbbiakban a kísérleti rész 6. táblázata alapján (A), (B) és (C)

betűkkel jelölöm.

6.2.1.4. A 21 aminosav elválasztása

A 16 aminosav elválasztása után a vizsgált oldathoz prolint és hidroxiprolint adtunk. A

FMOC-származékok fluoreszcenciás detektálása, Ex/Em=263/313 nm hullámhosszakon

történt, a többi – OPA/ET – termék detektálása az izoindol-származékoknak megfelelő

Ex/Em=337/454 nm-en. Ennek megfelelően a hidroxiprolin és prolin elúciója előtt a

fluoreszcens detektoron a 263/313 hullámhosszra váltottunk, majd elúciójuk után az

OPA-származékoknak megfelelő, 337/454 nm hullámhosszt állítottuk vissza.

A modelloldatot további három aminosavval (γ-aminovajsav, triptofán, és hisztidin)

kiegészítve 21 összetevő elválasztását oldottuk meg (2. grádiens).

6.2.1.5. Az aminosavak és aminok együttes elválasztása

Az optimálást az agmatinnal és a hisztaminnal, ezt követően a C1-C6 szénatomszámú

alifás aminokkal bővítve folytattuk. E célból negyedik eluensként acetonitrilt

alkalmaztunk. Végül a biogén aminokkal (putreszcin, kadaverin, spermidin, spermin) és

az 1,7-diaminoheptánnal kiegészítve a 22 aminosav mellett 12 amint határoztunk meg.

Page 71: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

71

6.2.1.6. pH-és ionkoncentráció grádiens alkalmazása

A modellvizsgálatok során azt tapasztaltuk, hogy az arginin/tirozin/alanin és a

valin/metionin csúcspárok nem mérhetők reprodukálhatóan az eddig kidolgozott

módszerrel. Ezért, az eluensek pH-értékét és ionerősségét optimáltuk. (Megjegyzés: az

eddig bemutatott mérések során 7,2 pH-értékű eluensekkel dolgoztunk).

Első lépésben az (A) eluens pH-értékét 6,1-re, a (B) és (C) eluensek pH-értékét 7,0-ra

állítottuk. Ennek következményeként az arginin nem alapvonalig, de különvált a

tiramintól. A hisztidin csúcsa eltávolodott a szerintől, a valin/metionin pár is jobb

elválást mutatott. Az (A) eluens további savanyítása (pH<6) a retenciós idők

növekedését, az elválások romlását, és a válaszjelek csökkenését okozta. A metilamin az

ornitin és a lizin közötti szűk helyen eluálódott. Mivel az általunk vizsgált biológiai

minták nem tartalmaztak metilamint, az ornitin és a lizin kedvező mennyiségi értékelése

érdekében kihagytuk a modelloldatból.

Második lépésben a (B) és a (C) eluens pH-értékét növeltük (pH=8). A (B) eluens

lúgosítása esetén a kromatogram középső részénél lévő aminosavak (prolin, valin,

metionin) elválása romlott. Az agmatin és a hisztamin elválására mindkét eluens

lúgosítása kedvezően hat.

Mindezek alapján az (A), (B) és (C) eluensek pH-értékét rendre 7,0; 7,0; és 8,0-ra

állítottuk.

Az ionerősség vizsgálathoz elsőként az (A) eluens nátrium-acetát koncentrációját

növeltük a duplájára. Ez kedvezőtlenül befolyásolta a hisztidin és a szerin, valamint a

prolin és az előtte jövő, FMOC-reagensből származó szennyező csúcs elválását. A (B)

eluens sókoncentrációját növelve a retenció a kromatogram elején egy-két tized perccel,

a középső részén nyolctized perccel nő. Ennek hatására javult a szerin/hisztidin, az

arginin/tirozin, a γ-aminovajsav/vak/prolin, a valin/metionin, a hisztamin/ornitin/lizin és

az agmatin/butil-amin csúcspárok elválása (21. ábra, 20. táblázat).

Az így kidolgozott OPA/ET/FMOC kétlépcsős származékképzéses módszer, amely

négyféle eluenst, pH- és ionkoncentráció-grádienst tartalmaz, alkalmasnak bizonyult –

fluoreszcenciás detektálási hullámhosszváltással – 21 aminosav és 11 amin együttes,

reprodukálható meghatározására.

Page 72: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

72

21. ábra: 21 aminosav és 11 amin elválasztása OPA/ET/FMOC-származékként, pH- és ionkoncentráció grádienssel, fluoreszcenciás detektálási hullámhossz váltással

0 10 20 30 40 50 60

0,00

0,05

0,10

0,15

Ex/Em (nm)330/460 330/460

Retenciós idő, perc330/460

*

*

1: Pro2: Trp3: Val4: Met

4

FMOC (vak)

SpmSpd

Dah

Cad

PutA

mA

BuA

Hisn

PrA

EtA

Lys

Orn

Agm

Phe

Leu

Ile3

2

1

Gaba

AlaTyr

ArgH

yp

Gly

Thr

His

SerAsn

Glu

Asp

263/313263/313

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Jelölések, mint a 20. ábrán, továbbá: His=hisztidin Hyp=hirdroxiprolin Gaba=γ-aminovajsav Pro=prolin Trp=triptofán Hisn=hisztamin EtA=etil-amin PrA=propil-amin Agm=agmatin BuA=butil-amin Ama=amil-amin Put=putreszcin Cad=kadaverin Dah=1,7-diaminoheptán Spd=spermidin Spm=spermin Ex/Em= gerjesztett/emittált detektálási hullámhossz.

Mérési körülmények: 5. oszlop, 4. grádiens.

Page 73: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

73

20. táblázat: A kedvezőtlen elválást mutató aminosavak és aminok csúcsfelbontás értékei (21. ábra alapján)

Aminosav/ amin

Thr/ Gly

Arg/ Tyr

Tyr/ Ala

FMOC- vak/ Pro

Pro/ Trp

Val/ Met

Hisn/ Orn

Orn/ Lys

Agm/ BuA

Felbontás (Rs) 2,75 1,37 2,42 1,66 0,99 1,16 1,82 3,20 0,95

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon. 6.2.1.7. A 32 aminosav és amin meghatározásának linearitása

Az elválasztás optimálása után az eljárást modelloldatokkal hitelesítettük (21. táblázat).

Ezeket az oldatokat a biológiai szövetek aminosav- és amintartalmának megfelelő

koncentrációtartományban készítettük. A legtöbb összetevő esetén a kimutathatósági

határ ~30 pmol/injektált mennyiség volt. A hidroxiprolin és a prolin esetén ez az érték

kevesebb, mint 7 pmol. A regressziós koefficiensek (R) átlaga=0,999, a RSD=0,29%.

Page 74: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

74

21. táblázat: Aminosavak és aminok OPA/ET/FMOC-származékai linearitása: az illesztett kalibrációs egyenes regressziós koefficiense (R) alapján

M/4 M/2 M Aminosav/ amin

Retenciós idő/perc injektált

pmol csúcs-terület

injektált pmol

csúcs-terület

injektált pmol

csúcs-terület

R

Asp 3,0 27,7 195 55,4 390 110,8 705 0,9986 Glu 3,9 28,0 300 56,0 675 112,0 1410 1,0000 Asn 10,9 28,1 145 56,3 365 112,5 725 0,9987 Ser 13,6 27,9 905 55,8 1470 111,6 2440 0,9992 His 14,3 55,0 350 110,0 780 220,0 1550 0,9996 Thr 17,6 25,9 890 51,7 1770 103,5 3160 0,9999 Gly 18,5 30,9 540 61,7 1070 123,5 2040 0,9997 Hyp 20,0 6,8 985 13,5 1720 27,0 3160 1,0000 Arg 20,8 27,4 540 54,8 1260 109,7 2590 0,9998 Tyr 21,5 27,6 620 55,1 1330 110,2 2520 0,9990 Ala 22,3 28,9 345 57,9 650 115,7 975 0,9841

Gaba 25,9 27,7 520 55,4 1220 110,9 2540 0,9998 Pro 27,4 6,0 680 12,1 1430 24,1 3070 0,9997 Trp 27,8 27,2 420 54,5 930 108,9 1710 0,9977 Val 28,3 27,6 565 55,2 1230 110,4 2460 0,9998 Met 28,6 27,0 610 54,1 1220 108,1 2265 0,9991 Ile 31,4 27,3 540 54,7 1210 109,3 2440 0,9998

Leu 32,1 23,8 520 47,5 1180 95,1 2280 0,9990 Phe 33,4 27,2 515 54,4 1170 108,8 2190 0,9979 Agm 37,4 112,4 510 224,7 1170 449,5 2300 0,9994 Orn 38,3 27,5 600 55,0 1030 110,0 1680 0,9951 Lys 38,7 27,3 560 54,7 1240 109,3 2550 1,0000 EtA 42,7 27,5 270 54,9 630 109,9 1490 0,9992 PrA 46,4 26,7 595 53,4 1340 106,7 2900 0,9999 Hisn 48,3 58,0 370 116,1 960 232,1 2190 0,9999 BuA 48,8 29,7 670 59,3 1260 118,7 2480 0,9999 AmA 50,2 28,6 440 57,2 910 114,4 1860 1,0000 Put 52,7 28,1 210 56,3 560 112,5 1340 0,9997 Cad 53,5 27,0 480 54,0 1060 108,0 2320 0,9998 DAH 55,1 33,6 680 67,3 1370 134,5 2960 0,9994 Spd 55,5 24,6 143 49,1 260 98,2 540 0,9988 Spm 57,1 25,4 134 50,9 260 101,8 520 1,0000

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon, továbbá: M=kiindulási modelloldat, M/2, M/4=a kiindulási modelloldat kétszeres és négyszeres hígítása. Mérési körülmények, mint a 21. ábrán.

Page 75: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

75

6.2.2. A biológiai minták aminosav- és amintartalmának meghatározása

Az aminosavak és aminok együttes meghatározására kidolgozott módszert a 6.1.3.

fejezetben bemutatott biológiai minták elemzésére hasznosítottuk (22-24. ábra).

A kapott eredmények szerint a here- és a mellékhere fej részéből vett mintákban a

háromféle TAL tartalmú szövetminta között nincs számottevő különbség. A májminták

esetén a kontroll egér májszövetében a legnagyobb az aminosav- és amintartalom.

Heterozigóta egyedek májában kisebb ez a szint, míg a legkevesebb összetevő az

enzimhiányos egerek májában volt mérhető. A májban tehát van összefüggés a

transzaldoláz enzimtartalom és az aminosav és amin mennyiség között.

A szövetek mérési reprodukálhatóságát egy választott hereminta esetén a 22. táblázat

tartalmazza.

22. ábra: Máj minta aminosav- és amintartalma

0 10 20 30 40 50 60

0,00

0,05

0,10

0,15

330/460263/313

330/460263/313

330/460Ex/Em (nm)

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

*

Spm

Spd

Dah

Cad

Put

BuA

Agm

PrA

EtA

Lys

Orn

Phe

Leu

Ile

Met

Val

Trp

Pro

*

Gab

a

Ala

Tyr

Arg

Hyp

Gly

Thr

Ser

*

Glu

Asp

*His

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon. Mérési körülmény, mint a 21. ábrán.

Page 76: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

76

23. ábra: Hereminta aminosav- és amintartalma

0 10 20 30 40 50 60

0,00

0,05

0,10

0,15

*

Cad

PrA

*

*Spm

Spd

Dah

Put

BuA

Agm

Lys

Orn

Phe

Leu

Ile

Met

Val

Pro

Gab

a

Ala

TyrA

rgH

ypG

ly

Thr

His

Ser

Asn

Glu

Asp

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

24. ábra: Mellékhere fej részéből vett minta aminosav- és amintartalma

0 10 20 30 40 50 60

0,00

0,05

0,10

0,15

*

*

Am

A

HisSpm

SpdDah

Put

BuA

Agm

PrAEtA

Lys

Orn

Phe

Leu

Ile

Met

Val

Pro

Gab

a

Ala

Tyr

Arg

Hyp

Gly

Thr

Ser

Asn

Glu

Asp

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon. Mérési körülmény, mint a 21. ábrán.

Page 77: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

77

22. táblázat: A mért aminosavak és aminok, továbbá a mérések reprodukálhatósága egy választott heremintán

Aminosav / amin

×10-6 g / g szövet

Asp 14,7 (3,5) Glu 103 (2,5) Asn 1,21 (2,4) Ser 7,89 (1,2) His 2,51 (0,56) Thr 28,7 (2,4) Gly 2,98 (2,0) Hyp 2,22 (5,1) Arg 2,59 (0,39) Tyr 1,97 (1,8) Ala 14,7 (0,07)

Gaba 0,137 (2,7) Pro 11,5 (1,8) Trp - Val 0,223 (5,0) Met 2,54 (4,2) Ile 2,09 (5,9)

Leu 2,53 (3,8) Phe 13,2 (6,0) Agm 0,980 (3,0) Orn 0,53 (3,8) Lys 4,16 (6,2) EtA - PrA 0,179 (2,3) Hisn 0,102 (6,0) BuA 0,669 (5,7) AmA 0,049 (3,7) Put 0,126 (4,5) Cad 0,077 (5,6) Dah 4,99 (1,2) Spd 9,28 (1,5) Spm 19,6 (5,1)

Jelölések, mint 20-21. ábrákon, mérési körülmény, mint a 21. ábrán.

Page 78: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

78

6.2.3. A sajtok aminosav- és amintartalmának meghatározása

A biológiai szövetek aminosav- és amintartalmának meghatározására kidolgozott

módszert, megfelelő módosítással sajtok vizsgálatára hasznosítottuk. A sajt

legfontosabb aminjai a hisztamin, a tiramin, a triptamin, a feniletilamin, kisebb

mennyiségben a putreszcin, a kadaverin, a spermidin és a spermin is jelen lehetnek (ld.

3.3. fejezet). Ennek figyelembevételével az alifás monoaminok helyett a modelloldatot

három biogén aminnal (feniletilamin, tiramin, és triptamin) egészítettük ki.

6.2.3.1. Az optimális elúciós program kidolgozása

A sajtok vizsgálatához módosított, 30 összetevőt tartalmazó modelloldat kromatográfiás

felvételén a feniletilamin és az agmatin nem váltak el, így ezek retenciós idejénél az 1,8

ml/perces áramlási sebességet 1 ml/percre csökkentettük.

A prolin és a triptofán mérése a biológiai szövetekben a kis csúcsfelbontás (Rs= 0,99) és

a hullámhosszváltás miatt elégtelen volt, a triptofán mérése néhány esetben nem volt

reprodukálható. Ezért, a triptofánt tartalmazó márványsajt esetén a prolint és a triptofánt

két különböző felvételből határoztuk meg.

6.2.3.2. Az aminosavak és aminok meghatározásának reprodukálhatósága

A 23. táblázat tartalmazza a modelloldat öt különböző hígításából készült mennyiségi

meghatározásának reprodukálhatóságát, 6,25-1000 pmol koncentrációtartományban. Az

agmatin és a feniletilamin kivételével, a leghígabb modelloldatban is

koncentrációarányosak a válaszjelek, a mérések RSD átlaga 2,7%.

Page 79: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

79

23. táblázat: Az aminosavak és a biogén aminok különböző mennyiségeinek reprodukálhatósága

Integrátor egység/pmol aminosav /amin M M/2 M/4 M/8 M/16 átlag RSD% Asp 14,20 14,29 14,11 14,40 14,72 14,35 1,7 Glu 18,11 17,84 18,07 18,18 18,04 18,05 0,71 Asn 17,32 17,12 17,42 17,41 16,81 17,22 1,5 Ser 20,18 20,47 20,32 20,12 19,85 20,19 1,1 His 2,09 2,00 1,85 1,89 2,07 1,98 5,3 Thr 25,76 26,32 26,53 25,90 25,83 26,07 1,3 Gly 15,61 15,61 15,35 15,37 14,80 15,35 2,2 Hyp 89,77 86,60 90,63 90,23 92,50 89,95 2,4 Arg 20,52 20,54 20,63 20,52 20,23 20,49 0,73 Tyr 22,18 22,25 21,87 21,92 23,81 22,41 3,6 Ala 20,14 20,56 19,78 19,73 20,45 20,13 1,9

Gaba 24,30 24,57 24,35 24,53 23,98 24,35 0,97 Pro 79,85 76,61 80,01 80,46 77,90 78,97 2,1 Trp 16,69 17,98 17,46 17,10 17,21 17,29 2,8 Val 23,11 22,81 23,00 23,31 22,75 23,00 0,99 Met 22,75 23,06 22,90 23,08 23,92 23,14 2,0 Ile 21,11 21,20 21,04 21,08 21,20 21,13 0,35

Leu 28,87 27,49 29,21 27,65 28,73 28,39 2,7 Phe 17,95 17,57 17,59 16,15 15,80 17,01 5,7 Orn 15,07 13,82 14,18 13,45 13,43 13,99 4,8 Lys 25,72 25,02 25,74 26,08 26,14 25,74 1,7 Hisn 14,98 15,66 16,60 15,75 16,31 15,86 4,0 Tyrn 27,20 26,77 27,18 27,40 25,22 26,75 3,3 Trpn 23,65 23,78 23,15 22,30 23,02 23,18 2,5 Agm 9,27 8,78 9,04 8,48 - 8,89 3,8

PhEtA 37,04 38,48 36,88 36,43 - 37,21 2,4 Put 32,60 32,72 32,69 29,93 27,45 31,99 4,3 Cad 48,87 49,77 48,46 45,59 44,87 47,51 4,5 Spd 20,32 18,07 18,70 20,09 20,09 19,45 5,2 Spm 11,79 10,91 10,67 11,30 10,75 11,08 4,2

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon, továbbá: Tyrn=tyramin, Trpn=triptamin, PhEtA=feniletilamin, M=kiindulási modelloldat (injektált mennyiség az egyes összetevőkből 100-1000 pmol), M/2, M/4, M/8, M/16=a kiindulási modelloldat kétszeres, négyszeres, nyolcszoros, és tizenhatszoros hígítása (injektált mennyiség, a felsorolás sorrendjében: 50-500 – 6,25-62,5 pmol). Mérési körülmények: 5. oszlop, 4. grádiens. Az eredmények három párhuzamos mérés átlagát mutatják, a dőlt betűvel szedett értéket az átlagszámításnál nem vettük figyelembe.

Page 80: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

80

6.2.3.3. A mintaelőkészítési módszer vizsgálata: különböző savak és extrakciós idők

hatása

A sajtok fehérjementesítését négy savval (perklórsav, sósav, triklórecetsav, és

szulfoszalicilsav) végeztük. A savak 1 M koncentrációban készültek, kivéve a

szulfoszalicilsavat, amelyből a legtöményebb oldat 0,5 M. A vizsgált trappista sajt

mintát különféle savak hozzáadása után ultrahang fürdőn különböző ideig (10 perc és 30

perc) extraháltuk. A különböző extrakciós idők között eltérést nem tapasztaltunk. A

savak közül a perklórsav ~20%-kal nagyobb extrakciót eredményezett aminosavak

esetén, mint a három másik. A sósav, szulfoszalicilsav és triklórecetsav hasonló

eredményeket adott (24. táblázat).

Page 81: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

81

24. táblázat: Trappista sajt aminosav- és biogén amintartalma meghatározásának reprodukálhatósága: különböző savak (1 M sósav, 0,5 M szulfoszalicilsav, 1 M triklórecetsav és 1 M perklórsav) és extrakciós idők hatása

gx10-2/100 g gx10-2/100 g extrakciós idő, perc extrakciós idő, perc

sósav szulfoszalicilsav triklórecetsav perklórsav

Mért aminosav (As) / biogén amin (BA)

10 30 10 30 10 30

Átlag RSD %

10 30

Átlag RSD %

Asp 2,91 3,02 2,74 2,72 2,86 2,89 2,86 4,0 4,34 4,20 4,27 2,3 Glu 33,19 35,43 33,30 34,38 35,22 32,69 34,04 3,4 43,58 45,07 44,32 2,4 Asn 19,57 20,55 19,67 21,82 20,66 19,17 20,24 4,8 31,21 31,44 31,32 0,54 Ser 9,56 9,41 9,95 10,07 9,42 9,66 9,68 2,9 11,00 10,68 10,84 2,1 Thr 2,74 2,63 2,39 2,65 2,20 2,37 2,50 8,3 4,95 4,99 4,97 0,58 Gly 1,87 1,81 1,86 1,99 1,81 1,79 1,86 3,9 2,77 3,09 2,93 7,8 Arg 16,16 17,50 18,36 18,34 17,68 16,35 17,40 5,5 23,89 24,05 23,97 0,47 Tyr 6,1 6,36 6,92 7,01 7,06 6,60 6,68 5,8 10,65 10,82 10,73 1,2 Ala 3,15 3,17 3,05 3,60 3,29 3,13 3,23 6,1 4,43 4,90 4,67 7,1 Pro 8,6 7,57 8,34 7,55 8,86 8,31 8,20 6,6 8,92 9,28 9,10 2,8 Val 2,74 3,07 2,91 3,10 2,66 2,81 2,88 6,2 4,48 4,73 4,60 3,9 Met 18,00 18,78 19,12 20,62 18,46 17,40 18,73 5,9 29,29 29,92 29,60 1,5 Ile 19,52 19,58 19,79 19,65 18,70 17,60 19,14 4,4 28,96 30,11 29,54 2,8

Leu 2,52 2,10 2,35 2,48 2,56 2,21 2,37 7,8 4,58 4,61 4,60 0,42 Phe 54,08 56,85 54,28 51,47 53,86 63,64 55,70 7,6 58,53 63,04 60,79 5,2 Orn 3,44 3,67 3,46 3,45 3,50 3,12 3,44 5,2 4,53 4,77 4,65 3,6 Lys 10,71 11,05 10,99 12,46 10,38 9,68 10,88 8,5 16,48 18,58 17,53 8,5

Tyrn 1,84 1,60 1,93 1,72 1,78 1,51 1,73 9,0 1,57 1,63 1,60 2,5 PhEtA 1,40 1,42 1,37 1,43 1,21 1,24 1,35 7,0 1,48 1,56 1,52 3,7

As összesen 214,9 222,6 219,5 223,4 219,2 219,4 219,8 1,4 292,6 304,3 298,4 2,8 BA összesen 3,24 3,02 3,30 3,15 2,99 2,75 3,08 6,5 3,05 3,19 3,12 3,1

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon és a 23. táblázatnál. Mérési körülmények, mint a 23. táblázatnál.

Page 82: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

82

6.2.3.4. A sajtminták aminosav- és biogén amintartalmának visszanyerése

A módszer megbízhatóságának érdekében a márványsajt mintán visszanyerés

vizsgálatot végeztünk. A fehérjementesítéshez a 30 összetevőt tartalmazó modelloldat

1 M perklórsavas oldatát használtuk. Aminosavak esetén 93,6% (prolin) és 105,6%

(glutaminsav) közötti visszanyerést mértünk, a visszanyerések átlaga 101,5%

(RSD=3,2%), aminok esetén 90,1% (feniletilamin) és 101,7% (putreszcin) közötti

visszanyerést, az átlag 97,0% (RSD=4,3%). (25. táblázat, 25. ábra).

25 táblázat: A márványsajt aminosav- és biogén amintartalmának visszanyerés vizsgálata

Aminosav/amin Visszanyerés% Aminosav/amin Visszanyerés% Aminosav/amin Visszanyerés%

Asp 104,8 Ala 99,9 Orn 102,5

Glu 105,6 Gaba 100,3 Lys 101,1

Asp 102,8 Pro 93,6 Tyrn 99,9

Ser 100,7 Trp 97,3 Trpn 95,0

His 96,5 Val 101,0 Agm 100,8

Thr 100,3 Met 98,4 PhEtA 90,1

Gly 103,5 Ile 104,1 Put 101,7

Hyp 102,9 Leu 101,9 Cad 96,0

Arg 103,3 Phe 103,6 Spd 99,3

Tyr 105,8 Hisn 100,0 Spm 92,8

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon és a 23-24. táblázatoknál. Mérési körülmények, mint a 23-24. táblázatoknál.

Page 83: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

83

25. ábra: A márványsajt aminosav- és aminösszetétele: modelloldatokkal együttes

elúció

A) hullámhosszváltás prolinnál

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon, és a 23-24. táblázatoknál; mérési körülmények, mint a 23.-24. táblázatoknál.

0 10 20 30 40 50 60

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

*

*

*

330/460263/313330/460Ex/Em (nm)

*Spm

Spd

Cad

Put

Agm

PhE

tAT

rpn+

*

*

Tyr

n

Lys

Orn

His

n

Phe

LeuIleM

etV

al

Pro

Gab

aAla

Tyr

Arg

Gly

Thr

His

Ser

Asn

Glu

Asp

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő. perc

0 10 20 30 40 50 60

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

**

Ex/Em (nm) 330/460 330/460263/313

Hyp Sp

mSp

dC

adPut

*Agm

PhE

tAT

rpn+

*

*

Tyr

n

Lys

Orn

His

n

Phe

LeuIleM

etV

alT

rpG

abaAla

Tyr

Arg

Gly

Thr

*

His

Ser

Asn

Glu

Asp

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

B) hullámhosszváltás hidroxiprolinnál

Page 84: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

84

6.2.3.4. A trappista-, a karaván- és a márványsajt aminosav- és aminösszetétele

Az optimált mintaelőkészítési és kromatográfiás módszert karaván- és márványsajt

mintákon mutatjuk be. A fehérjementesítés 1 M perklórsavval történt, 10 perces

extrakciós idővel.

Ezeket az eredményeket a perklórsavval előkészített trappista sajt eredményeivel

összevetve megállapítható, hogy

(i) a mintákban jelenlévő fő aminosavak a fenilalanin, az aszparaginsav, a

glutaminsav és a lizin, aminok közül a feniletilamin.

(ii) A mérések mindhárom sajtminta esetén jól reprodukálhatók voltak, három

párhuzamos mérés alapján az RSD értéke 0,66% és 8,5% között változik.

(iii) Az összes aminosav- és amintartalom – 100 g mintára vonatkoztatva – trappista

sajtban 2,96 g (RSD átlag=3,1%), karaván sajtban 7,32 g (RSD% átlag=3,5),

márványsajtban 9,82 g (RSD átlag=3,3%), (26. ábra).

(iv) A trappista sajt mért összetevőit irodalmi adatokkal összevetve megállapítható,

hogy az argentin trappista sajt fő aminosavjai szintén a leucin, a lizin, az

aszparagin, a fenilalanin, a tiramin, a tirozin, a glicin és a valin voltak [116].

Számszerű adatot csak a leucin és a lizin esetén adtak meg: 26 napos érlelés

során a leucintartalom ~30 mg/100 g, a lizintartalom ~50 mg/100 g [117].

Page 85: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

85

26. A. ábra: A sajtminták aminosavtartalma g-ban kifejezve, 100 g sajtra

vonatkoztatva.

Asp Glu Asn Ser His Thr Gly Arg Tyr Ala0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1,2

1,4

7,1

4,70

1,13

1,17

3,00

3,62

0,472,01

2,36

7,8

2,103,18

0,583,

470,66

2,85

3,50

2,074,

390,

930,

543,

704,

812,

372,

051,

192,

324,

312,

14

g/10

0 g

Márványsajt Karavánsajt Trappista sajt

GABA Pro Trp Val Met Ile Leu Phe Orn Lys0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1,2

1,4

1,6

1,8

2,08,

52,

993,

383,

635,2

4,54

5,2

4,63

2,74

0,42

3,525,

02,

773,

552,

991,

512,

213,

953,

905,01,

75

0,39

2,80

3,01

3,76

5,02,99

g/10

0 g

Page 86: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

86

26. B. ábra: A sajtminták amintartalma g-ban kifejezve, 100 g sajtra vonatkoztatva.

Hisn Tyrn PhEtA Put Cad Spd0,00

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,06

0,07 Márványsajt Karavánsajt Trappista sajt

5,5

4,32

2,67

2,98

2,29

4,63

2,74

3,72

2,49

1,47

4,16

5,1

g/10

0 g

Megjegyzés: az oszlopok fölött az RSD-értékek (%) láthatók. Jelölések, mint a 20-21. ábrákon és a 23-24. táblázatoknál. Mérési körülmények, mint a 23-24. táblázatoknál.

Page 87: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

87

6.2.4. A növényi sejttenyészetek aminosavtartalmának meghatározása

Az aminosavak elválasztására kidolgozott módszert (27. ábra) növényi sejttenyészetek

vizsgálatára is hasznosítottuk, az ELTE TTK Növényszervezettani Tanszék kérésére.

Feladatunk a különböző szimbiózisok aminosavtartalmának meghatározása volt.

Műveleti üresként a tápközeget (1. minta) használtuk. Az önmagában életképes alga, és

a csak szimbiózisban életképes gomba és baktériumtenyészetek tápanyagtermelését

vizsgáltuk. A legtöbb aminosavat az alga mintában mértük (2. minta), összesen 16-ot

találtunk. Mennyiségileg ehhez hasonló még a alga és gomba szimbiózis (5. minta)

aminosavtartalma, azzal a különbséggel, hogy az aszparagint, arginint és tirozint nem

tartalmaz. Az alga és baktérium (3. minta) , továbbá az alga, baktérium és gomba

szimbiózisban (4. minta) egyaránt kevés aminosavat találtunk (26. táblázat, 28. ábra).

26. táblázat: Növényi sejttenyészetek aminosavtartalma gx10-7 egységben kifejezve

Aminosav↓ Sejttenyészet mintákban mért aminosavak mennyisége, gx10-7

Minta→ 2. minta 3. minta 4. minta 5. minta Asp 4,552 0,742 0,746 4,938 Glu 2,442 0,515 0,054 1,306 Asn 0,973 - - - Ser 17,66 8,071 4,017 14,50 Thr 12,97 6,009 3,385 9,567 Gly 3,072 1,377 0,986 2,323 Arg 0,732 - - - Tyr 0,577 - - - Ala 5,820 2,491 0,446 4,149

Gaba 0,333 0,168 0,288 0,334 Pro 3,269 1,339 0,864 2,020 Met 3,348 1,725 1,206 2,559 Leu 1,608 0,536 0,321 1,206 Phe 8,707 3,301 6,084 8,835 Orn 2,067 0,263 0,115 11,03 Lys 0,992 0,147 0,044 0,621

Jelölések, mint a 20-21. ábrákon. Mérési körülmények: 5. oszlop, 2. grádiens.

Page 88: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

88

27. ábra: Növényi sejttenyészetek meghatározásához készült modelloldat kromatográfiás felvétele

0 10 20 30 40

0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

Ex/Em (nm) 330/460330/460263/313263/313

330/460

*

Lys

OrnPhe

LeuIle

Met

Val

*

Pro

Gaba

*

Ala

Tyr

Arg

Hyp

Gly

ThrSer

Asn

His

Glu

AspF

luor

eszc

enci

ás in

tenz

itás

Retenciós idő, perc

Jelölések, mint 20-21. ábrákon. Mérési körülmények, mint a 26. táblázatnál.

Page 89: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

89

28. ábra: Chlamydomonas alga aminosavtartalma

0 10 20 30 40

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

330/460263/313330/460Ex/Em (nm)

*

LysOrn

Phe

Leu

*Ile

Met*

Pro

Gaba

Ala

TyrArg

Gly

Thr

Ser

Asn

Glu

Asp

*

Flu

ores

zcen

ciás

inte

nzit

ás

Retenciós idő, perc

Jelölések, mint 20-21. ábrákon. Mérési körülmények, mint a 26. táblázatnál.

Page 90: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

90

7. KÖVETKEZTETÉSEK, AZ ÉRTEKEZÉSBEN FOGLALT ÚJ

TUDOMÁNYOS EREDMÉNYEK

Doktori munkám során aminosavak, alifás mono- és diaminok o-ftálaldehid (OPA)/

etántiol (ET)/ 9-fluorenilmetil-kloroformát (FMOC)-származékokkénti

meghatározásával foglalkoztam, a termékek fluoreszcenciás intenzitásának és UV

abszorbanciájának egyidejű nyomonkövetésével.

1. A biogén aminok (putreszcin, kadaverin, spermidin és spermin) OPA-

származékainak részletes elemzése alapján bebizonyosodott, hogy a spermidin, de

különösen a spermin – a többi OPA-származékkal azonos nagyságú válaszjelek alapján

történő – mérése csak úgy lehetséges, ha a szekunder aminocsoportjaikat is

származékká alakítjuk.

–E tapasztalat alapján vizsgáltuk a spermidin és a spermin két lépcsőben vezetett

származékképzését (1. OPA/ET, 2. FMOC), s egyidejűleg

–az OPA/ET/FMOC termékek összetételét tömegspektrometriásan azonosítottuk.

2. A biogén aminok elemzésére kialakított eljárást egérszövetek biogén

amintartalmának meghatározására hasznosítottuk. E kutatások során a biológiai

szövetek fehérjementesítését optimáltuk:

–egyrészt a biogén aminok maradéktalan visszanyerése,

–másrészt a fehérjementesített oldat származékképzése figyelembe vételével.

3. A 2. pontban részletezett vizsgálatok eredményeként került sor az ornitin és a lizin, –

mint a putreszcin és a kadaverin prekurzor vegyületeinek, – a biogén aminokkal való

együttes elemzésére. Az analitikai módszer újszerűségén túlmenően, az ornitin és a lizin

kölcsönhatása az OPA/ET/FMOC reagenssel új kutatási eredményekhez vezetett.

Bizonyítottuk, hogy az ornitin és a lizin az OPA/ET/FMOC reagenssel vegyes

ligandumú származékot ad. E tapasztalat, tömegspektrometriás vizsgálatokkal

kiegészítve, jelzés volt az ornitin/lizin, δ-/ε- és α-aminocsoportjainak az

izoindolképzésbeni eltérő reakciókészségére.

4. Valamennyi fehérjealkotó aminosav, alifás mono- és diaminok, mindösszesen 32

vegyület, OPA/ET/FMOC-származékokként, egy oldatból, egyetlen felvételből történő

elemzését tanulmányoztuk.

–A 32 összetevő egyidejű minőségi-mennyiségi értékelésére alkalmas, négy eluenst

tartalmazó, pH és ionerősség grádienst dolgoztunk ki.

Page 91: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

91

–Az eljárást három különböző egérszövet minta elemzésén hasznosítottuk.

5. Az aminosavak és az aminok együttes mérésére kialakított módszert sajtminták

vizsgálatára alakítottuk: a fehérjementesítés, az összetevők és a grádiens változtatások

eredményeként, 30 összetevő minőségi-mennyiségi meghatározását 3 hazai sajtminta

elemzésével bizonyítottuk.

6. Doktori értekezésem összesített eredményeként értékelem, hogy sokoldalúan

bizonyítottuk a legközkedveltebb HPLC elválasztásra előkészítő ’OPA-

származékkészítés’ optimális reakciófeltételeit, s két különböző mátrix elemzésében

való gyakorlati hasznosítását.

Page 92: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

92

8. IRODALOMJEGYZÉK

8.1. HIVATKOZOTT IRODALMAK JEGYZÉKE

[1] R. Machovich: Az aminosavak anyagcseréje. Orvosi Biokémia. Medicina, Budapest

(2004) 220.

[2] I. Dési: Népegészségtan. Semmelweis Kiadó, Budapest (2001) 440.

[3] M. Silva: Quantitation by HPLC of amines as dansyl derivatives. In: I. Molnár-Perl

(szerk.), Quantitation of amino acids and amines by chromatography. Elsevier, J.

Chromatogr. Library 70 (2005) 458-459.

[4] R. Machovich: Az aminosavak anyagcseréje. Orvosi Biokémia. Medicina, Budapest

(2004) 252.

[5] H.J. Chaves-das-Neves, Z.B. Morais: A new method for the HPLC analysis of

underivatized amino acids with evaporative light-scattering detection, Anal. Quim

93 (1997) 98-101.

[6] H.J. Chaves-das-Neves, Z.B. Morais: HPLC assay of underivatized free amino

acids wuth column switching and evaporative light-scattering detection, J. High

Resol. Chromatogr. 20 (1997) 115-118.

[7] J.A. Peterson, L.J. Lorenz, D.S. Risley, B.J. Sandmann: Amino acid analysis of

peptides using HPLC with evaporative light scattering detection, J. Liq.

Chromatogr. & Rel.Technol. 22 (1999) 1009-1025.

[8] K. Petritis, P. Chaimbault, C. Elfakir, M. Dreux: Ion-pair reversed-phase liquid

chromatography for determination of polar underivatized amino acids using

perfluorinated carboxylic acids as ion pairing agent, J. Chromatogr. A 833 (1999)

147-155.

[9] K. Petritis, P. Chaimbault, C. Elfakir, M. Dreux: New trends in liquid

chromatography for the determination of underivatized amino acids, Spectra 2000

Anal. 28 (1999) 31-32.

[10] P. Chaimbault, K. Petritis, C. Elfakir, M. Dreux: Determination of 20

underivatized proteinic amino acids by ion-pairing chromatography and

pneumatically assisted electrospray mass spectrometry, J. Chromatogr. A 855

(1999) 191-202.

Page 93: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

93

[11] P. Chaimbault, K. Petritis, C. Elfakir, M. Dreux: Ion-pair chromatography on a

porous graphitic carbon stationary phase for the analysis of twenty underivatized

protein amino acids, J. Chromatogr. A 870 (2000) 245-254.

[12] K. Petritis. P. Chaimbault. C. Elfakir. M. Dreux: Parameter optimization for the

analysis of underivatized protein amino acids by liquid chromatography and

ionspray tandem mass spectrometry, J. Chromatogr. A 896 (2000) 253-263.

[13] K. Petritis, V. Dourtoglou, C. Elfakir, M. Dreux: Determination of 1-

aminocyclopropane-1-carboxylic acid and its structural analogue by liquid

chromatography and ion spray tandem mass spectrometry, J. Chromatogr. A 896.

(2000) 335-341.

[14] K. Petritis, C. Elfakir, M. Dreux: HPLC-CLND for the analysis of underivatized

amino acids, LC·GC Europe 14 (2001) 389-395.

[15] M. Eslami, P. Hashemi, M.N. Sarbolouki: Separation and indirect detection of

amino acids by reversed-phase ion-pair chromatography, J. Chromatogr. Sci. 31

(1993) 480-485.

[16] F.Y. Tsai, C.J. Chen, C.S. Chien: Determination of the cysteine derivatives N-

acetylcysteine, S-carboxymethylcysteine and methylcysteine in pharmaceuticals by

high-performance liquid chromatography, J. Chromatogr. A 697 (1995) 309-315.

[17] D.A. Martens, W.T. Frankerberger: Pulsed amperometric detection of amino

acids separated by anion exchange chromatography, J. Liquid Chromatogr. 15

(1992) 423-439.

[18] A.J. Clarke: Compositional analysis of peptidoglycan by high-performance

anion-exchange chromatography, Anal. Biochem. 212 (1993) 344-350.

[19] P.J. Vandeberg, D.C. Johnson: Pulsed electrochemical detection of cysteine,

cystine, methionine, and glutathione at gold electrodes following their separation by

liquid chromatography, Anal. Chem. 65 (1993) 2713-2718.

[20] K. Blau, J. Halket: Handbook of Derivatives for Chromatography. J.

Wiley&Sons (1993) 163.

[21] I. Molnár-Perl: HPLC of Amino Acids as Phenylthiocarbamoyl Derivatives. In:

I. Molnár-Perl (szerk.), Quantitation of Amino acids and Amines by

Chromatography. Elsevier, J. Chromatogr. Library 70 (2005) 137-162.

Page 94: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

94

[22] K. Blau, J. Halket: Handbook of derivatives for chromatography. J. Wiley&Sons

(1993) 187.

[23] B. Joseffson: HPLC of amino acids as chloroformate derivatives. In: I. Molnár-

Perl (szerk.), Quantitation of amino acids and amines by chromatography. Elsevier,

J. Chromatogr. Library 70 (2005) 199-228.

[24] K. Blau, J. Halket: Handbook of derivatives for chromatography. J.

Wiley&Sons, (1993) 177.

[25] G. Lunn, L.C. Hellwig: Handbook of derivatization reactions for HPLC. J.

Wiley&Sons (1998) 595.

[26] T. Takeuchi: HPLC of amino acids as dansyl and dabsyl derivatives. In: I.

Molnár-Perl (szerk.), Quantitation of amino acids and amines by chromatography.

Elsevier, J. Chromatogr. Library 70 (2005) 229-241.

[27] M. Silva: Quantitation by HPLC of amines as dansyl derivatives. In: I. Molnár-

Perl (szerk.), Quantitation of amino acids and amines by chromatography. Elsevier,

J. Chromatogr. Library 70 (2005) 445-454.

[28] G. Lunn, L.C. Hellwig: Handbook of derivatization reactions for HPLC. J.

Wiley&Sons (1998) 567.

[29] S.A. Cohen: Quantitation of amino acids as 6-aminoquinolyl-N-

hydroxisuccinimidyl carbamate derivatives. In: I. Molnár-Perl (szerk.), Quantitation

of amino acids and amines by chromatography. Elsevier, J. Chromatogr. Library 70

(2005) 242-267.

[30] K. Blau, J. Halket: Handbook of derivatives for chromatography. J. Wiley&Sons

(1993) 194.

[31] I. Molnár-Perl: HPLC of amino acids as o-phtalaldehyde derivatives. In: I.

Molnár-Perl (szerk.), Quantitation of amino acids and amines by chromatography.

Elsevier, J. Chromatogr. Library 70 (2005) 163-198.

[32] R. Hanczkó, A. Jámbor, A. Perl, I. Molnár-Perl: Advances in the o-

phthalaldehyde derivatizations: Comeback to the o-phthalaldehyde–ethanethiol

reagent, J. Chromatogr. A 1163 (2007) 25-42.

[33] R. Hanczkó. Disszertáció. ELTE Kémiai Doktori Iskola, Budapest, 2006.

[34] I. Molnár-Perl, I. Bozor: Comparison of the stability and UV and fluorescence

characteristics of the o-phthaldialdehyde/3-mercaptopropionic acid and o-

Page 95: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

95

phthaldialdehyde/N-acetyl-L-cysteine reagents and those of their amino acid

derivatives, J. Chromatogr. A 798 (1998) 37-46.

[35] I. Molnár-Perl, A. Vasanits: Stability and characteristics of the o-

phthaldialdehyde/3-mercaptopropionic acid and o-phthaldialdehyde/N-acetyl-L-

cysteine reagents and their amino acid derivatives measured by high-performance

liquid chromatography, J. Chromatogr. A 835 (1999) 73-91.

[36] A. Vasanits, D. Kutlán, P. Sass, I. Molnár-Perl: Retention/quantitation properties

of the o-phthaldialdehyde–3-mercaptopropionic acid and the o-phthaldialdehyde–N-

acetyl-L-cysteine amino acid derivatives in reversed-phase high-performance liquid

chromatography, J. Chromatogr. A 870 (2000) 271-287.

[37] D. Kutlán, I. Molnár-Perl: Characteristics and stability of the OPA/3-

mercaptopropionic acid and OPA/N-acetyl-L-cysteine derivatives of amino acids,

Chromatographia 53 (2001) 1-11.

[38] I. Molnár-Perl: Derivatization and chromatographic behavior of the o-

phthaldialdehyde amino acid derivatives obtained with various SH-group-containing

additives, J. Chromatogr. A 913 (2001) 283-302.

[39] Y. Mengerink, D. Kutlán, F. Tóth, A. Csámpai, I. Molnár-Perl: Advances in the

evaluation of the stability and characteristics of the amino acid and amine

derivatives obtained with the o-phthaldialdehyde/3-mercaptopropionic acid and o-

phthaldialdehyde/N-acetyl-L-cysteine reagents: High-performance liquid

chromatography–mass spectrometry study, J. Chromatogr. A 949 (2002) 99-124.

[40] D. Kutlán, P. Presits, I. Molnár-Perl: Behavior and characteristics of amine

derivatives obtained with o-phthaldialdehyde/3-mercaptopropionic acid and with o-

phthaldialdehyde/N-acetyl-L-cysteine reagents, J. Chromatogr. A 949 (2002) 235-

248.

[41] I. Molnár-Perl: Quantitation of amino acids and amines in the same matrix by

high-performance liquid chromatography, either simultaneously or separately, J.

Chromatogr. A 987 (2003) 291-309.

[42] D. Kutlán, I. Molnár-Perl: New aspects of the simultaneous analysis of amino

acids and amines as their o-phthaldialdehyde derivatives by high-performance liquid

chromatography: Analysis of wine, beer and vinegar, J. Chromatogr. A 987 (2003)

311-322.

Page 96: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

96

[43] R. Hanczkó, I. Molnár-Perl: Derivatization, stability and chromatographic

behavior of o-phthaldialdehyde amino acid and amine derivatives: o-

phthaldialdehyde/2-mercaptoethanol reagent, Chromatographia 57 (2003) S-103-S-

123.

[44] R. Hanczkó, D. Kutlán, F. Tóth, I. Molnár-Perl: Behavior and characteristics of

the o-phthaldialdehyde derivatives of n-C6–C8 amines and phenylethylamines with

four additive SH-containing reagents, J. Chromatogr. A 1031 (2004) 51-66.

[45] A. Csámpai, D. Kutlán, F. Tóth, I. Molnár-Perl: o-Phthaldialdehyde

derivatization of histidine: stoichiometry, stability and reaction mechanism, J.

Chromatogr. A 1031 (2004) 67-78.

[46] T. Törő, Cs. Ágoston, I. Molnár-Perl: GC-MS study on the composition of the o-

phthaldialdehyde/ethanethiol derivatives of aliphatic amines, Chromatographia 60

(2004) S-153-S-159.

[47] J.D.H. Cooper, G. Ogden, J. McIntosh, D.C. Turnell: The stability of the o-

phthalaldehyde/2-mercaptoethanol derivatives of amino acids: An investigation

using high-pressure liquid chromatography with a precolumn derivatization

technique, Anal Biochem 142 (1984) 98-102.

[48] G.L. Lookhart, B.L. Jones: High performance liquid chromatography analysis of

amino acids at picomole level, Cereal Chem. 62 (1985) 97-102.

[49] H.W. Jarret, K.D. Cooksy, B. Ellis, J.M. Anderson: The separation of o-

pthalaldehyde derivatives of amino acids by reversed-phase chromatography on

octyl-silica columns, Anal Biochem. 153 (1986) 189-198.

[50] H.S. Sista: Sensitive amino acid analysis by reverse-phase liquid

chromatography, J. Chromatogr. 359 (1986) 231-240.

[51] T.A. Durkin, G.M. Anderson, D.J. Cohen: High-performance liquid

chromatographic analysis of neurotransmitter amino acids in brain, J. Chromatogr.

428 (1988) 9-15.

[52] J. Kehr, U. Ungerstedt: Fast HPLC estimation of γ-aminobutyric acid in

microdialysis perfusates: effect of nipecotic and 3-mercaptopropionic acids, J.

Neurochem. 51 (1988) 1308-1310.

[53] O. Orwar, S. Folestad, S. Einarsson, P. Andiné, M. Sandberg: Automated

determination of neuroactive acidic sulphur-containing amino acids and gamma-

Page 97: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

97

glutamyl peptides using liquid chromatography with fluorescence and

electrochemical detection, J. Chromatogr. 566 (1991) 39-55.

[54] B.W. Boyd, R.T. Kennedy: Determination of trace level γ-aminobutyric acid

using an improved OPA pre-column derivatization and on-column preconcentration

capillary liquid chromatography with electrochemical detection, Analyst 123 (1998)

2119-2124.

[55] A.M. Uhe, G.R. Collier, E.A. McLennan, D.J. Tucker, K. O’Dea: Quantitation

of tryptophan and other plasma amino acids by automated pre-column o-

phthaldialdehyde derivatization high-performance liquid chromatography :

improved sample preparation, J. Chromatogr. 564 (1991) 81-91.

[56] H.M.H. Van Eijk, D.R. Rooyakkers, N.E.P. Deutz: Rapid routine determination

of amino acids in plasma by high-performance liquid chromatography with a 2-3

microns Spherisorb ODS II column, J. Chromatogr. 620 (1993) 143-148.

[57] M. Roth: Fluorescence reaction for amino acids, Anal. Chem. 43 (1971) 880-

882.

[58] J.F. Stobaugh, A. J. Repta, L.A. Sternson, K.W. Garren: Factors affecting the

stability of fluorescent isoindoles derived from reaction of o-phthalaldehyde and

hydroxyalkylthiols with primary amines, Anal. Biochem. 135 (1983) 495-504.

[59] J.F. Stobaugh, A. J. Repta, L.A. Sternson: Aspects of the stability of isoindoles

derived from the reaction of o-phthalaldehyde-ethanethiol with primary amino

compounds, J. Pharm. Biomed. Anal. 4 (1986) 341-351.

[60] G.A. Qureshi, A.R. Qureshi: Determination of free amino acids in biological

samples: Problems of quantitation, J. Chromatogr. B 491 (1989) 281-289.

[61] V.R. Roettger, M.D. Goldfinger: HPLC-EC determination of free primary amino

acid concentrations in cat cisternal cerebrospinal fluid, J. Neurosc. Meth. 39 (1991)

263-270.

[62] H. Liu, H.G. Worthen: Measurement of free amino acid levels in ultrafiltrates of

blood plasma by high-performance liquid chromatography with automatic pre-

column derivatization, J. Chromatogr. 579 (1992) 215-224.

[63] K.Q. Do, C.J. Lauer, W. Schreiber, M. Zollinger, U. Gutteck-Amsler, M.

Cuénod, F. Holsboer: γ-Glutamylglutamine and taurine concentrations are decreased

in the cerebrospinal fluid of drug-naive patients with schizophrenic disorders, J.

Page 98: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

98

Neurochem. 65 (1995) 2652-2662.

[64] J.T. Kielstein, R.H. Böger, S.M. Bode-Böger, J.C. Frölich, H. Haller, E. Ritz, D.

Fliser: Marked increase of asymmetric dimethylarginine in patients with incipient

primary chronic renal disease, J. Am. Soc. Nephrol. 13 (2002) 170-176.

[65] J.T. Kielstein, S.M. Bode-Böger, J.C. Frölich, E. Ritz, H. Haller, D. Fliser:

Asymmetric dimethylarginine, blood pressure, and renal perfusion in elderly

subjects, Circulation 107 (2003) 1891-1895.

[66] H. Zhang, S.D. Zhai, Y.M. Li, L.R. Chen: Effect of different sample

pretreatment methods on the concentrations of excitatory amino acids in

cerebrospinal fluid determined by high-performance liquid chromatography, J.

Chromatogr. B 784 (2003) 131-135.

[67] V. Fierabracci, P. Masiello, M. Novelli, E. Bergamini: Application of amino

acid analysis by high-performance liquid chromatography with phenyl isothiocyanate

derivatization to the rapid determination of free amino acids in biological samples, J.

Chromatogr. B 570 (1991) 285-291.

[68] S.R. Hagen, J. Augustin, E. Grings, P. Tassinari: Precolumn

phenylisothiocyanate derivatization and liquid chromatography of free amino acids in

biological samples, Food Chem. 46 (1993) 319-323.

[69] D. Fekkes: State-of-the-art of high-performance liquid chromatographic analysis

of amino acids in physiological samples, J. Chromatogr. B 682 (1996) 3-22.

[70] A. Battaglia, A. Bertoluzza, F. Calbucci, V. Eusebi, P. Giorgianni, R. Ricci, R.

Tosi, V. Tugnoli: High-performance liquid chromatographic analysis of

physiological amino acids in human brain tumors by pre-column derivatization with

phenylisothiocyanate, J. Chromatogr. B 730 (1999) 81-93.

[71] Y. Dale, V. Mackey, R. Mushi, A. Nyanda, M. Malegue, J. Ike: Simultaneous

measurement of phenylalanine and tyrosine in phenylketonuric plasma and dried

blood by high-performance liquid chromatography, J. Chromatogr. B 788 (2003) 1-8.

[72] Z. Harduf, T. Nir, B.J. Juven: High-performance liquid chromatography of

biogenic amines, derivatized with 9-fluorenylmethyl chloroformate, J. Chromatogr.

A 437 (1988) 379-386.

[73] T. Weiss, G. Bernhardt, A. Buschauer, K.W. Jauch, H. Zirngibl: High-resolution

reversed-phase high-performance liquid chromatography analysis of polyamines and

Page 99: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

99

their monoacetyl conjugates by fluorescence detection after derivatization with N-

hydroxysuccinimidyl 6-quinolinyl carbamate, Anal. Biochem. 247 (1997) 294-304.

[74] Z. Long, N. Nimura, M. Adachi, M. Sekine, T. Hanai, H. Kubo, H. Homma:

Determination of D- and L-aspartate in cell culturing medium, within cells of MPT1

cell line and in rat blood by a column-switching high-performance liquid

chromatographic method, J. Chromatogr. B 761 (2001) 99-106.

[75] H. Inoue, H. Iguch, A. Kouno, Y. Tsuruta: Fluorometric determination of N-

terminal prolyl dipeptides, proline and hydroxyproline in human serum by pre-

column high-performance liquid chromatography using 4-(5,6-dimethoxy-2-

phthalimidinyl)-2-methoxyphenylsulfonyl chloride, J. Chromatogr. B 757 (2001)

369-373.

[76] E.Ö. Akgül, E. Cakir, Ö. Özcan, H. Yaman, C. Bilgi, M.K. Erbil: A comparison

of three high performance liquid chromatographic (HPLC) methods for

measurement of plasma total homocysteine, Turk. J. Med. Sci. 35 (2005) 289-295.

[77] I. Galibois, F. Pitre, G. Parent, L. Savoie: Analysis of bound amino acids in the

plasma of fed rats : a new preparation procedure, J. Nutr. Biochem. 2 (1991) 25-30.

[78] L.H. de Jonge, M. Breuer: Evaluation of systematic errors due to

deproteinization, calibration and storage of plasma for amino acid assay by ion-

exchange chromatography, J. Chromatogr. B 677 (1996) 61-68.

[79] Y.C. Chan, M. Suzuki, S. Yamamoto: A comparison of anthropometry,

biochemical variables and plasma amino acids among centenarians, elderly and

young subjects, J. Amer. Coll. Nutr. 18 (1999) 358-365.

[80] Y. M. Abdulrazzaq, A. Ibrahim, A.I. Al-Khayat, K. Dawson: β-Thalassemia

major and its effect on amino acid metabolism and growth in patients in the United

Arab Emirates, Clin. Chim. Acta 352 (2005) 183-190.

[81] S. Matsumura, H. Kataoka, M. Makita: Determination of amino acids in human

serum by capillary gas chromatography, J. Chromatogr. B 681 (1996) 375-380.

[82] P. Husek: Simultaneous profile analysis of plasma amino and organic acids by

capillary gas chromatography, J. Chromatogr. B 669 (1995) 352-357.

[83] B. Dorhout, A. W. Kingma, E. de Hoog, F.A.J. Muskiet: Simultaneous

determination of polyamines, N-acetylated polyamines and the polyamine analogues

Page 100: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

100

BE-3-3-3 and BE-4-4-4-4 by capillary gas chromatography with nitrogen-

phosphorus detection, J. Chromatogr. B 700 (1997) 23-30.

[84] C.A. Daykin, P.J.D. Foxall, S.C. Connor, J.C. Lindon, J.K. Nicholson: The

comparison of plasma deproteinization methods for the detection of low-molecular-

weight metabolites by 1H Nuclear magnetic resonance spectroscopy, Anal. Biochem

304 (2002) 220-230.

[85] L. Fesus, E. Tarcsa: Formation of N epsilon-(gamma-glutamyl)-lysine

isodipeptide in Chinese-hamster ovary cells, Biochem. J. 263 (1989) 843-848.

[86] J. Csapó, Zs. Csapó-Kiss: Tej és tejtermékek a táplálkozásban. Mezőgazda,

Budapest, 2002.

[87] J.M. Izco, A. Irigoyen, P. Torre, Y. Barcina: Effect of the activity levels of the

added proteolytic enzyme mixture on free amino acids in ripening Ossau-Iraty

cheese, J. Chromatogr. A 881 (2000) 69-79.

[88] G. Nouadje, M. Nertz, P. Verdeguer, F. Couderc: Ball-lens laser-induced

fluorescence detector as an easy-to-use highly sensitive detector for capillary

electrophoresis application to the identification of biogenic amines in dairy

products, J. Chromatogr. A 717 (1995) 335-343.

[89] S. Vale, M.B.A. Gloria: Biogenic amines in Brazilian cheeses, Food Chem. 63

(1998) 343-348.

[90] J. Kirschbaum, B. Luckas, W.D. Beinert: Pre-column derivatization of biogenic

amines and amino acids with 9-fluorenylmethyl chloroformate and heptylamine, J.

Chromatogr. A 661 (1994) 193-199.

[91] Y. Barcina, F.C. Ibáñez, A.I. Ordóñez: Evolution of free amino acids during

Idiazábal cheese ripening, Food Control 6 (1995) 161-164.

[92] S. Moret, L.S. Conte: High-performance liquid chromatographic evaluation of

biogenic amines in foods an analysis of different methods of sample preparation in

relation to food characteristics, J. Chromatogr. A 729 (1996) 363-369.

[93] F. Galgano, G. Suzzi, F. Favati, M. Caruso, M. Martuscelli, F. Gardini, G.

Salzano: Biogenic amines during ripening in 'Semicotto Caprino' cheese: role of

enterococci, Int. J. Food Sci. And Techn. 36 (2001) 153-160.

Page 101: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

101

[94] M.C. Gennaro, V. Gianotti, E. Marengo, D. Pattono, R.M. Turi: A chemometric

investigation of the effect of the cheese-making process on contents of biogenic

amines in a semi-hard Italian cheese (Toma), Food Chem. 82 (2003) 545-551.

[95] M. Martuscelli, F. Gardini, S. Torriani, D. Mastrocola, A. Serio, C. Chaves-

López, M. Schirone, G. Suzzi: Production of biogenic amines during the ripening of

Pecorino Abruzzese cheese, Int. Dairy J. 15 (2005) 571-578.

[96] F. Kvasnička, M. Voldřich: Determination of biogenic amines by capillary zone

electrophoresis with conductometric detection, J. Chromatogr. A 1103 (2006) 145-

149.

[97] N. Innocente, M. Biasutti, M. Padovese, S. Moret: Determination of biogenic

amines in cheese using HPLC technique and direct derivatization of acid extract,

Food Chem. 101 (2007) 1285-1289.

[98] M. Frau, J. Massanet, C. Rosselló, S. Simal, J. Cañellas: Evolution of free amino

acid content during ripening of Mahon cheese, Food Chem. 60 (1997) 651-657.

[99] F.B. Custódio, É. Tavares, M.B.A. Glória: Extraction of bioactive amines from

grated Parmesan cheese using acid, alkaline and organic solvents, J Food Comp.

and Anal. 20 (2007) 280-288.

[100] M. Ávila, S. Garde, P. Gaya, M. Medina, M. Nuñez: Influence of a bacteriocin-

producing lactic culture on proteolysis and texture of Hispánico cheese, Int. Dairy J.

15 (2005) 145-153.

[101] A. Irigoyen, M. Ortigosa, I. Juansaras, M. Oneca, P. Torre: Influence of an

adjunct culture of Lactobacillus on the free amino acids and volatile compounds in a

Roncal-type ewe’s-milk cheese, Food Chem 100 (2007) 71-80.

[102] R.G.K. Leuschner, R. Kurihara, W.P. Hammes: Effect of enhanced proteolysis

on formation of biogenic amines by lactobacilli during gouda cheese ripening, Int. J.

Food Microbiol. 44 (1998) 15-20.

[103] R. Draisci, L. Giannetti, P. Boria, L. Lucentini, L. Palleschi, S. Cavalli:

Improved ion chromatography–integrated pulsed amperometric detection method

for the evaluation of biogenic amines in food of vegetable or animal origin and in

fermented foods, J. Chromatogr. A 798 (1998) 109-116.

Page 102: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

102

[104] O. Pinho, I.M.P.L.V.O. Ferreira, E. Mendes, B.M. Oliveria, M. Ferreira: Effect

of temperature on evolution of free amino acid and biogenic amine contents during

storage of Azeitão cheese, Food Chem. 75 (2001) 287-291.

[105] M. Yigit, L. Ersoy: Determination of tyramine in cheese by LC-UV, J Pharm.

and Biomed. Anal. 31 (2003) 1223-1228.

[106] Z. Öner, A.G. Karahan, H. Aloĝlu: Changes in the microbiological and chemical

characteristics of an artisanal Turkish white cheese during ripening, LWT 39 (2006)

449-454.

[107] M. Arlorio, J.D. Coїsson, A. Martelli: Ion-pair HPLC determination of biogenic

amines and precursor aminoacids. Application of a method based on simultaneous

use of heptanesulphonate and octylamine to some foods, Chromatographia 48

(1998) 763-769.

[108] F. Antolini, S. Franciosini, A.L. Floridi, A. Floridi: An ion pair HPLC method

for the determination of histamine, tyramine, tryptamine, β-phenylethylamine and

their amino acid precursors in cheeses for industrial purposes, Ital. J Food Sci. 11

(1999) 335-346.

[109] E. Fernández-García, J. Tomillo, M. Núñez: Effect of added proteinases and

level of starter culture on the formation of biogenic amines in raw milk Manchego

cheese, Int. J Food Microbiol. 52 (1999) 182-196.

[110] A. Michaelidou, M.C. Katsiari, E. Kondyli, L.P. Voutsinas, E. Alichanidis:

Effect of a commercial adjunct culture on proteolysis in low-fat Feta-type cheese,

Int. Dairy J. 13 (2003) 179-189.

[111] J.M. Izco, P. Torre, Y. Barcina: Ripening of Ossau-Iraty cheese: determination

of free amino acids by RP-HPLC and of total free amino acids by the TNBS

method, Food Control 11 (2000) 7-11.

[112] I.G. Casella, M. Gatta, T.R.I. Cataldi: Amperometric determination of

underivatized amino acids at a nickel-modified gold electrode by anion-exchange

chromatography, J Chromatogr. A 878 (2000) 57-67.

[113] R. Schuster: Determination of amino acids in biological, pharmaceutical, plant

and food samples by automated precolumn derivatization and high-performance

liquid chromatography, J. Chromatogr. 431 (1988) 271-284.

Page 103: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

103

[114] A. Perl, Y. Qian, K. R. Chohan, C. R. Shirley, W. Amidon, S. Banerjee, F. A.

Middleton, K. L. Conkrite, M. Barcza, N. Gonchoroff, S. S. Suarez, K. Banki:

Transaldolase is essential for maintenance of the mitochondrial transmembrane

potential and fertility of spermatozoa, PNAS, 103 (2006) 14813-14818.

[115] M. Eslami, J. D. Stuart, K. A. Cohen: Improvement in the resolution of o-

phthalaldehyde derivatized amino acids by applying gradient steepness optimization

to five reversed-phase columns of different lengths and particle sizes, J.

Chromatogr. A 411 (1987) 121-138.

[116] R.A. Verdini, S.E. Zorrilla, A.C. Rubiolo: Effects of the freezing process on

proteolysis during the ripening of Port Salut Argentino cheeses, Int. Dairy J. 15

(2005) 363-370.

[117] R.A. Verdini, S.E. Zorrilla, A.C. Rubiolo, S. Nakai: Multivariate statistical

methods for Port Salut Argentino cheese analysis based on ripening time, storage

conditions, and sampling sites, Chemom. Intell. Lab. Syst. 86 (2007) 60-67.

Page 104: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

104

8.2. SAJÁT KÖZLEMÉNYEK JEGYZÉKE

[1]. Á. Kőrös, R. Hanczkó, A. Jámbor, Y. Quian, A. Perl, I. Molnár-Perl: Analysis of

amino acids and biogenic amines in biological tissues as their o-

phthalaldehyde/ethanethiol/fluorenylmethyl chloroformate derivatives by high-

performance liquid chromatography: A deproteinization study

Journal of Chromatography A, 1149 (2007) 46-55.

[2]. Á. Kőrös, Zs. Varga, I. Molnár-Perl: Simultaneous analysis of amino acids and

amines as their o-phthalaldehyde-ethanethiol-9-fluorenylmethyl chloroformate

derivatives in cheese by high-performance liquid chromatography

Journal of Chromatography A, 1203 (2008) 146-152.

[3]. R. Hanczkó, Á. Kőrös, F. Tóth, I. Molnár-Perl: Behavior and characteristics of

biogenic amines, ornithine and lysine derivatized with the o-phthalaldehyde-

ethanethiol-fluorenylmethyl chloroformate reagent

Journal of Chromatography A, 1087 (2005) 210-222

[4]. Á. Kőrös, Zs. Varga, I. Molnár-Perl: Simultaneous analysis of amino acids and

amines as their o-phthalaldehyde/ethanethiol/9-fluorenylmethyl chloroformate

derivatives in biological tissues

Journal of Chromatography B, összeállítás alatt.

Page 105: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

105

9. ÖSSZEFOGLALÁS

Az aminosavak és aminok orto-ftálaldehid (OPA) / etántiol (ET) / 9-fluorenilmetil-

kloroformát (FMOC) reagensekkel képzett származékainak stabilitását és analitikai

hasznosíthatóságát vizsgáltuk. Az általunk leírt, kétlépcsős származékképzés (1. lépés:

OPA/ET; 2. lépés: FMOC) során képződött termékeket fluoreszcens és fotodiódasoros

detektorokkal, egyidejűleg detektáltuk. A származékok összetételét tömegszelektív

módon (HPLC/MS) azonosítottuk. A négy biogén amin (putreszcin, kadaverin,

spermidin, spermin), prekurzor aminosavjaik (orntin, lizin) és a belső standard (1,7-

diaminoheptán) meghatározása mindösszesen 18 perc alatt, gradiens elúcióval, a többi,

fehérjealkotó aminosav jelenlétében történt. Az eljárást biológiai szövetek biogén

amintartalmának meghatározására hasznosítottuk. Az összetevők biológiai szövetekből

való kivonásához kétféle mintaelőkészítést vizsgáltunk. A fehérjementesítés mindkét

esetben 1 M perklórsavval történt. A minták egyrészét a perklórsavas kivonás után

kálium-hidroxiddal vagy kálium-hidrogénkarbonáttal semlegesítettük, majd

liofilizáltuk, és az analízisig száraz állapotban tároltuk. A minták másik részét

közvetlenül a perklórsavas oldatból elemeztük. Az eredmények azt mutatták, hogy – a

megfelelő visszanyerés érdekében – semlegesítés és liofilizálás nem szükséges, az

ornitint, a lizint és az aminokat közvetlenül a perklórsavas oldatból célszerű

meghatározni.

A kidolgozott kétlépcsős származékképzéses módszert 21 aminosav és 11 amin

meghatározására bővítettük. Az elválasztást négy eluens felhasználásával, pH- és

ionerősség gradiens alkalmazásával, 62 perc alatt oldottuk meg. A módszer gyakorlati

hasznosíthatóságát biológiai szövetek elemzésén mutattuk be.

A kromatográfiás módszert sajtminták aminosav- és amintartalmának vizsgálatára

alakítottuk. Az elválasztást, és a mintaelőkészítést a sajtokra jellemző 21 aminosavra és

9 aminra optimáltuk. A kidolgozott, egyszerű eljárás során a mintát 1 M perklórsavval

fehérjementesítjük, centrifugáljuk, szűrjük, majd az OPA/ET/FMOC reagens

hozzáadása után közvetlenül elemezzük. Az optimált módszerrel három hazai sajtminta

(trappista, karaván és márvány) aminosav- és amintartalmának minőségi és mennyiségi

elemzését végeztük el.

Page 106: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

106

10. SUMMARY

The stability and characteristics of the derivatives of amino acids and amines obtained

with the orto-phthalaldehyde (OPA) / ethanethiol (ET) / 9-fluorenylmethyl

chloroformate (FMOC) reagent has been investigated. The stoichiometry of the

introduced, two-step derivatization process (1. step: OPA/ET, 2. step: FMOC) has been

followed by photodiode array (DAD) and fluorescence (FL) detections, simultaneously,

while the composition of derivatives was confirmed by HPLC/ mass spectrometry (MS)

measurements. Optimum elution condition (18 min, including equilibration) was

developed for the simultaneous quantitation of four biogenic amines (putrescine,

cadaverine, spermidine, spermine), their precursor amino acids (ornithine, lysine) and

an internal standard (1,7-diaminoheptane), in the presence of the rest of protein amino

acids. The optimum extraction/deproteinization procedure of these constituents from

biological tissues was also demonstrated. Applying perchloric acid deproteinization two

approaches have been followed: (i) deproteinization with subsequent neutralization by

potassium hydroxide and lyophilyzation, as well as, (ii) deproteinization without

neutralization and lyophilization. Results obtained from standard solutions and from

biological tissues proved that in order to get quantitative recovery ornithine, lysine and

the amine contents of biological tissues should be determined directly in the supernatant

of their perchloric acid deproteinized samples.

As a continuation of this study simultaneous analysis of 21 amino acids and 11 amines

as their OPA/ET/FMOC derivatives was described. For this purpose a quaternary

elution system was elaborated containing pH and ionic strength gradients. The practical

utility of the method was demonstrated by the analysis of mouse tissues.

This method was extended to the determination of amino acids and amines in various

cheese samples. The proposal is based on acidic deproteinization and gradient

optimization studies, resulting in the identification and quantification of 21 amino acids

and 9 amines from a single solution. The optimized, simple protocol consists of

deproteinization (1 M perchloric acid), centrifugation, filtration and the subsequent

derivatization with the OPA/ET/FMOC reagent. The developed method was

successfully applied in the determination of the amino acid and amine contents of

hungarian port salut cheese, blue cheese and smoked cheese samples.

Page 107: Aminosavak és aminok meghatározása biológiai és ...phd.semmelweis.hu/mwp/phd_live/vedes/export/korosagned.d.pdf · 6.1.2.2.1. A biogén aminok OPA/ET/FMOC-származékai összetételének

107

11. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Őszinte köszönetemet fejezem ki témavezetőmnek, Perlné Dr. Molnár Ibolya egyetemi

tanárnak, doktori munkám irányításáért, és magasfokú szakmai támogatásáért.

Hihetetlen munkabíró képességével és munkaszeretetével példát mutatott kutatásaim

során, és bármilyen problémával fordultam hozzá, mindig azonnal segítséget kaptam.

Köszönöm, hogy egy ilyen rendkívüli ember mellett dolgozhattam.

Megkülönböztetett köszönet illeti Dr. Hanczkó Róbertet, aki a gyakorlati

kromatográfiás munka alapjait, a HPLC készülék használatát megtanította, és

munkámat végig figyelemmel kísérte.

Köszönöm Varga Zsolt vegyészhallgatónak és Jámbor Andrea doktorandusznak közös

méréseinkben nyújtott segítséget.

Köszönettel tartozom Dr. Burger Mária egyetemi docensnek és Zsigrainé Dr. Vasanits

Anikó egyetemi tanársegédnek, doktori értekezésem előbírálata során nyújtott hasznos

tanácsaikért, építő javaslataikért.

Köszönöm Dr. Orbán Miklós egyetemi tanárnak és Dr. Záray Gyula egyetemi tanárnak,

a Tanszék volt és jelenlegi vezetőjének, hogy lehetővé tették kísérleteim elvégzését.

Köszönöm az ELTE Kémiai Intézet Analitikai Kémiai Tanszék munkatársainak a

szakmai és baráti támogatást.

Köszönöm a Semmelweis Egyetem Doktori Iskolájának a hároméves doktori

ösztöndíjat és a predoktori támogatást. Köszönöm a Richter Gedeon Centenáriumi

Alapítványnak a további, egyéves ösztöndíjat.

Végezetül külön köszönet illeti családomat a türelmükért és támogatásukért.