13
Versão 1.0 fevereiro 2005 Instruções breves PORTUGUÊS V-AMPIRE LX1200H/LX210

Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

Embed Size (px)

DESCRIPTION

V-AMPIRE Instruções breves PORTUGUÊS Versão 1.0 fevereiro 2005

Citation preview

Page 1: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

Page 2: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

! " #$%&'($ !#$%&'($ " ! #$%&'($ ") #$%&'($ " #$%&'($* + + $ & , " #$%&'($-"-*.(%#$%&'($

)--)&$&-$-$/!)-01223#$%&'($-"-*.(%

#$%&'($-"-*.(%%454-*64- 78479

:;9;;<*45=**&&!*>:?1@3:?1282A>:?1@3:?128:?27

! " !

# $ % &' ( "$

" ( $ )) *$ + + +

!

"# !

$% &' '#'' ('!

)* '# !

+&',- #.'('.'# /*!

0 1. . 2'11.' 2'!

3 &' '4 # # (,&'! , #2'#' 2'1 #' 542!

6 &' , .' # 77 5' # 2,' 2'1' ##'84'2#78 5'* #,''' .,9' :2,#' 1.,52#' 7.'#-12,'!

; &' , ' '4<2(' # * # 529.',-# ' #' .' # ,*&' = ! 1 529.',-# #. # # .,9 #' 11,* #' 7 '!1 529 #' .' ,*&' = #. ##.,9 1 2'## ,*&'=!.,9,*''2'#&'5'2#'.*! 529 5'2#&'2> '1#8 2',1,22. 4&'# '1# '4',!

? %'< ' 24' # ,1&' # .#, '.'8 .2,1 5298 > 8 ' ,'2,# @####!

,- . ,* A2B'.252#'.,'542!

" ,- . 2'1 ' 29'8 8 .C8.'8 ' 1 .252#' .,' 542 '(##'2'1'#.'('!D#',-129'89 2##' '1'(' 2'<' 29'A#.'('. ( #'.'('2#'., .#&'!

$ ,* #.'(' # '('# '7#' &' 5' ,-#' # ,'*' .@'#' #1.'!

) D,7 .' # .&' #( 1.52#' .' .', 7,52#'! E 2/ 1.&' 1. 7 ## ( #' # ,*15'1#52#82'1'.'>1.,''2'#'24'#,1&' ' 529 2'1 #52#'F (,### ,@7#' #'#1#'''4<2'1 2@#' . #' #' #.'('F ' 2' ### #' >.' = 29( ' = 91##F &' 52''1,18 ' ( 2@#'!

+G H #'.&'#(1,-#8 1 >2,('8 .' C22' # I27,52#'!% ( 29'7,C22'&'.'2# . ' ( 87&' #2# #'.&'8,('.'7,52 2/!

Page 3: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

",-./'0. 111 %111 & / !

*,-./'0. 2 * ! /111% 111 &

3 ,-./'0. " ,-./'0. 3 ,-./'0. ( $ ) !' !,-./'0.%04/54/&3 ' 111

3 ( 6 7

2" 8$ 9 8 ! + ,-./'0.3*

9 : + ( " ! !3 ! ; ;55111' 8<=.*'= ! $ $

911' &' # 7 (',1 # '1,(#'.'#12#''.,9'#('A'#52'2,#'!# ,*'.,9'8<'*,#'.',1#'7#'!(1 1.1(',1# '1#7#'!

6$74 >*6"/. ? +

J"??4>*6"/.<@ABCC-D

E ) 8(+ % 8<=.*3=*4F,0GAB>& ABCHBICH$/ (>*6"/. :

J"?4>*6"/.<@BAC

>*6"BJ 8 BICH

6 ; (>*6"/.

9>*6"/. ,-./'0.

' !

'2'#(#52 8G '#(',(' .,9'81 5'1# 1#' ' (##' 1. .'#'8 2' 2'/' .'#/2 7,7 #' #1-&'!

,- 1. 14,*1 '*, . (#' # ' 1-1' ' ' ('!

2.1721>1'.,9'''1 # 14,*1 1 (*,K2!

,1 '#' ' 1 # 14,*1 12'5'1## 2'1 '1 14!

" >*6"/.

# ,* ' .,9' = # ,C228(57 2##'1 ' .,9' /<#'. &'# ,1&' 2'2L

&' 7 7 '#' ' .,9' I1 # 1.(,1 ,*#' = ! % .B. .'2&' 2 #(/ '(4,- ,*&' = #' .,9' '#'24'#2'! .,9' 1# 1.2'2#' = # ,C22 2'1 ' 2'#' #.'2&' 2'!

Page 4: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

4

9

9 K

4 $

9

2''##'*,#' M8N8M8 N8 8 OO M% .'1 ; 2#! 1 2# 2'' 2#P1 ',#' ' #' #<2! '2'28 '1#18 7#' ' *,#' 2' 1 .'&' 1C#! 5'1 C.'@(, #2 1 ', # 3 .' !

'1 2, % .1#' *,#'N5'1P 1 *,#' %! '.1 1 2&'A#1&' # 1 5,'<#' ' .2(' 1'#,' # 1.,52#'2('*1# 57I2.'871,' 5#42Q 1 5&' # 57I2 #' 1.,5P2#' # 4'!

9 LB ! <#AI * <#. *6"3 AI !% ; &

" ! AM LB% ;(& =*" $ *6"3

R3 P $"S ' 2' 5' 7#' #'%T #2 7 5' ,22'# 1 #1, # 1.,52&'3 P $"!

*$ ".*6",N"*33$ =8'. =*" ' ".*6",N"*33 <# *6"3" ".*6",N"*33 *

"%*&

' #/=%$ & ) ;

; O ! 4 $ +6/#/ %AAI&

' #/= 6/#/$ * =*" 6/#/9$ 6/#/=4 %<#=*"& !6/#/ ( 6/#//

N;3 # * #./>* #./> 0*/'

'#5&'14C1.'#2(*,' 5'U9U98 '##' . ' ' *,#'OO! #.''1(',#' *,#'OO #21 .'&' #' .#,! 91(2'8'5'U9U9&'/2('!

;4$ 4 =$ %DE&" ! P D3/68<*QR9*6"53"*F.E

;4 4+ :" !IA

;* * $

1#&'#%'.1'4AJ:'M .*P!

OG .1 1,1 2,8.'#521*,&'*,'4,#'PM%8 7 .1 1 #.&' #( 1V#''((':2','2.@,'$!''8 1# .(1#'1'#'.1#'. ' :R>S!

* (*$ $ ( %DE&

!" #! #$#% &% #

Page 5: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

* %' ('&3

3 : #/=3 *% & + :

* ( !;

R.S* =*" + )

R%2S3=*" $ =.,< +".3'4

R" .1S 4 : + OO4=3 =*"

R1.PM'#,,3P$"S6=*" *6"3

RM9SJ 6/#/96/#/=% &

R(PMWS4=*" OO4=3$ HH

R. S3 =*" % &$+ %LA&

$#)! *

9 + " ! ! ( ' =8'. #/3"<*N ( K ! AMLB <# #/3"<*N9 $ 3/0'*<<# S $ 4</"<#

=$ AI<#* <#

K $ $ + 3 D4E OO4=3 + 3 <# $ / $$ ,T

'1 2, % .1# C .'@(, < 1*#'.K1'# 5' (C#' *,#'OO:2', 4,0!!

4 : 3 $ <#3 $ $?<# $

4 $

C ' V2' *,#' 7 &' C .'*1/(,!'#' ' &' *,#' '('2'@'8 2<.'&'.'# 11'-#1% :.C<!

* $ +U IL >*6"/.) " (+U IL

*$ , >*6"/. $ . $-" ,-./'0.

D#' ,*'2,#''PM%8,2('121'1'#'V#' :8 # 5'17 1, #* # ,5, 5712(!D#''P2,#'(1 ,*#'14C1 C .'@(, ,22' '2'5* #@#.8 .' >1.,'8'('.2(' !

' ,*2,#''PM%82('121'1'#'#':!*,&'2,&' ( 52#',2&'#1 .'#,5, ,* ' 2,#'8 'PM%,22' '121 1 1,&' #,5,! '1,9' 1.&'#(4<2('1'#'# '.&' 2'1' 2,#'! %4 1,&' 7 C ,22'# .#1#'1.,52#'82',4,+!"5',9>! ' '8 .'#/ , ' #2(2',11,&'2'1'2,#',*#'8,22'#''1'#'NRPS!

911' &' # 7 (',1 # '1,(#'.'#12#''.,9'#('A'#52'2,#'!# ,*'.,9'8<'*,#'.',1#'7#'!(1 1.1(',1# '1#7#'!

Page 6: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

!

9>*6"/. ! $ % H&" -) * 3'#5</'98=$ %#3"& * $$ DE%+&< -)

%&'.78#,-&'#(# &',8 ' .,9'# 5'&'<*,#' . ??X # , 2'1 5'8 2'2'/'8 5,/ ' , #2'!

'PM%',#'P.:2'P '121 ' %8 ,'*' 7 1 529( # '1#! , .#. 5', #'PM% C '1.#'!

' $ $ >*6"/.

#

%'# ,* @# 7 529 <2Q<1 1C2 7 <1 1C2!

' (,$ +U$ $O3AAB> %+ &* ": 3 B #9H' $$ ( " ( $

*$ ) #/98= # $( 3 %</O=& )

J $ $ >*6"/. %<5.& ) $ ' <A<B$ ( AC ,

* +U. * $ +#4"TU

9 . *8@/'

* %<O=569'9% &./0-=% &&

J"?? Y @# 7# .'# ,*P 1,5,2'1) 91# 1.#K2"?U#.'I2!#1#@##,5,.'# '.# 2'1 1 2* # 6 91 0?UC'! 2'8 ' C ZN)" C .51 #7#!

J"?1,'P5, >'8 ' ,'P5,' '.1 1 " > 0?U '5B2'!'2I.'#2'2 " ,'P5,# 6A0?U @# 7# #! 2'8 ' ,'P5, ' &' '121 #,*#'!%' >1.,'8 ',- . @##8 ,'. 1 2'<' 2'1 ' ,'P5, '7#' 7' ' ,'P5, ' #'52 #,*#'! %' (-8 ' ,- @#7#8 ' ,'P5, ' 7#' 52#,*#' . ' ,'P5, ' #'52 2('! ' C Z N)" C.5 . .,2&' :1 61@!!

$ -,* 6/#/9$ 6/#/=% *&

6/#/ 6/#/ O99=49'=.9<<.O4,ACAC ,-./'0.4$VL

/ 0

*1-23 3 * ) )

* ( ! BLC>ABC>= ( ABC> ( % VD/'3=*<*QR9E&

* ) $ ( , 8 (

9 ( >*6"/. 9 "9H. D9OOE% & ) $

&' 7 7 ' .' % U7#'#2(#' &' . ',1 ' .,9' ##,C22!% #2'2 ### #,C228 ' .' #' 24' .2., '2'.,#' # .,9'! ' , ' .'#'8257P # 7 ' .' ' 2'.,#' #.,9' < .'1 52',! '.,9' &' 5' ,-#' # 1 .@'#'.','*#'8 #( P 529 # '1#!

4 !" #! #$#% %#%#

Page 7: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

"

8 >*6"/.$ ) " ) ! ? ! P %49'O/08.*QW3& +( " < '$ (

8 ( !

' 2,#' (1 ,*#'8 C 2'1#''121 '1'#' # 52'1'!

!"

Simulação de amplifi-cador, seco, efeitos

Simulação de ampli-ficador efeitos

Live 1 (L1)

com simulação analógica de altifalantes ULTRA-G adicional

Live 2 (L2)

simulação cabinet mas com equalizador de 3 bandas, simulações amp + efeitos

simulação de amplificador e altifalantes, equalizador de 3 bandas + efeitos

Estúdio 3 (S3)

Estúdio 2 (S2)

Estúdio 1 (S1) com efeitos,

amplificador e simulação de altifalantes

com simulação analógica de altifalantes ULTRA-G adicional

Amplificador e simu-lação de altifalantes,

seco, efeitos

Amplificador e simu-lação de altifalantes,

seco, efeitos

#5 4 ! ! &6" # 78

9+ !$ 4 #9 9 LA

.12,%'#'*,#'.'#< #2',1 1.,52&' # #. #./P, 1 # 2.&' # '1.2,1 ,'!

' %/0& " =*" $ <# 0 +3 0 ( $ 9+0

" =8'.5@/=

## $

*LA )

%&$ABCH GΩ :

4$%#9: " ;Ω! $!<"#

*LB $% ,0GAB> $ 8<=.*3=*4F& ) BICH : BVΩ $ >*6"/.

4$%#9: =% " >?Ω! $!<"#

<B$ !+%AGΩ&$%BVΩ& ! ( ! DE ' @<. 8<=.*0 ( ' 6*3=.$ @<.

3 + $ <A

# $% %

Page 8: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

&

" ,0GAB3 ' >*6"/. $BICHVΩ%LL&

44$%#9: " "#>#% &@" >%#>?Ω

* VΩ) /$

9>*6"/. ! ABP"

BP* P") "$D E;

% !0*/'K>9<86&

D"*E%'04*HHH&

? D"*E % &

:

X ! " >*6"/.

%& # $

?"( ' ?"#BP;

;A##!#!%

' " *,4* %,*'F8",*'F#9H'& 9 T >*6"/. # "$ **<#"

%'

4>*6"/.$ ) "J" + 3 * *6"3 9 <# " %#&( !"

* ! >9<86,*336/#=.,<0*/' +# + + OO4=3# #/= 3, !#./>4*,/'=3.>.,'9/30*= :$ T* =8'. #/=

3 =.,< =*" %".3'4& / U

'1 >2.&' #' '1.' #' 'U98> 1 '#'' 5'1V,.,'1.K1'# (,'2## ' # 1.'! .'91' 7#< *, ' .2(' 5'# 2'#' 2'1(,'2###'.,[42Q '7#(-12'1.' 2, % (,'2## #' 5'<PP/ = (,'2### .12,!

%( )

"( " + B " $%<# &

(#17&'1#11'-#&' .'&' # 11B #' % .(1,22'#'!'.#,22'1'.'&'#11B8.'# 5-IP,'.1#' 2,#:NZ%NZ U,22'1' .2(' 42' %! *#8 .'#/11'-, 8.1#' 2,%#<# # .'>1#1 " *#'!1'#'C.'@(,8.'>1.,'8#1%.(1,22'#'#'42'22'#.'&'#11B.'11'-8#*#8'42'.'&'#11B!

%% * + $ # ,-

4 !" +3 "4 % <# & ) ; "K " ( !+ ' $ T D"E " = ( " B

%

Page 9: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

'

%(% )

%. $ ,-

= " ;# >*6"/.' T D4<E3 # ! ( " % VLA&

* >*6"/.$ *53U9LB ? 4>*6"/. / ,",-T6*$ + AP ! 3U %D4E& " : " !GD".3=3E

*>*6"/.$ ?" * <# *6"3 ; <# * 8( >9<86,*336/#=.,<0*/' 3 =*" =.,< ".3'4 % &

. 4 'G ! ( ! ' !

D#',22'11,&'# 1.,52&'C2(#'12111,&'.Q#7# :( 4! +!"! ' 2'/'8 2## #' '1.'# 5,2# .'1 4 #7#'8 .2,1 7#',- 2,#'! 2'#' 2'1 4,## .'# (#1 4 ''4 = 1, #1.,52#''#,*.' 2'1.,' 1,&'# ,5, :RPS!

./ 0 $ 1

9 '?PC 9 + ( 3U

9 $ :? !' $ ' ) $ VYACYABY* 3U4%PA&

- BYPASS (Sem simulação Cabinet)1 1 x 8" VINTAGE TWEED2 4 x 10" VINTAGE BASS3 4 x 10" V-AMP CUSTOM4 1 x 12" MID COMBO5 1 x 12" BLACKFACE6 1 x 12" BRIT '607 1 x 12" DELUXE '528 2 x 12" TWIN COMBO9 2 x 12" US CLASS A10 2 x 12" V-AMP CUSTOM11 2 x 12" BRIT '6712 4 x 12" VINTAGE 3013 4 x 12" STANDARD '7814 4 x 12" OFF AXIS15 4 x 12" V-AMP CUSTOM

#5 BC6#!% %# 5% # 6#9D#5

AMERICAN BLUES

MODERN CLASS A

TWEED COMBO

CLASSIC CLEAN

BRIT. BLUES

BRIT. CLASS A

BRIT. CLASSIC

BRIT. HI GAIN

RECTIFIED HI GAIN !

MODERN HI GAIN !

FUZZ BOX ""#

ULTIMATE V-AMP !

DRIVE V-AMP !

CRUNCH V-AMP !

CLEAN V-AMP !

TUBE PREAMP $%&'%()*+,-*.'/$0

12*3*(0')'4*+,-5$6*/0-7

AND DELUXE

CUSTOM CLASS A

SMALL COMBO

BLACK TWIN

AND CUSTOM

NON TOP BOOST

CLASSIC 50 W

BRIT. CLASS A 15 W

RECTIFIED HEAD !

SAVAGE BEAST

CUSTOM HI GAIN !

ULTIMATE PLUS !

CALIF. DRIVE

CUSTOM DRIVE 8"

CALIF. CLEAN

CUSTOM CLEAN 8"

#5 B%569: !# 6#9D#5 # ! ! #$&"#! %

Page 10: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

"

8 >*6"/.$

? AI 4O#T*H *$ 6/#/ (HH $ ( 6/#/O4 O4,ACAC ,-./'0.*ACA !6/#/

.'2#' # 5' 1V,.,' 52'*,1 1 C'!18 .'#/ ,- '5' # C' . 5 # *(&' (C#' \ #'PM% ' . .'#- 1C' 2'1 1 *#' 1.,52#'!

9 >*6"/. :; OO4=3 OO4=3=*" =*" ?* IA :

% #. ' 5' 2'14 (,'2## =(,'2###1V28.1#(- 2,%' 1'#1V2!

1 ECHO Mix Feedback Delay TimeCC49, val 1 CC54 CC53 CC50+51

2 DELAY Mix Feedback Delay TimeCC49, val 0 CC54 CC53 CC50+51

3 PING PONG Mix Feedback Delay TimeCC49, val 2 CC54 CC53 CC50+51

4 PHASER/DELAY Delay Mix Mod. Mix Delay TimeCC55, val 1 + CC49, val 0 CC54 CC59 CC50+51

5 FLANGER/DELAY 1 Delay Mix Mod. Mix Delay TimeCC55, val 5 + CC49, val 0 CC54 CC59 CC50+51

6 FLANGER/DELAY 2 Delay Mix Mod. Mix Delay TimeCC55, val 5 + CC49, val 2 CC54 CC59 CC50+51

7 CHORUS/DELAY 1 Delay Mix Mod. Mix Delay TimeCC55, val 3 + CC49, val 0 CC54 CC59 CC50+51

8 CHORUS/DELAY 2 Delay Mix Mod. Mix Delay TimeCC55, val 3 + CC49, val 2 CC54 CC59 CC50+51

9 CHORUS/COMPRESSOR Sense Mod. Mix Modulation SpeedCC55, val 4 + CC44, val 1 CC45 CC59 CC58

10 COMPRESSOR Sense Attack -CC44, val 1 CC45 CC46

11 AUTO WAH Depth Speed -CC44, val 2 CC45 CC46

12 PHASER Mix Feedback Modulation SpeedCC55, val 1 CC59 CC58 CC56

13 CHORUS Mix Depth Modulation SpeedCC55, val 4 CC59 CC57 CC56

14 FLANGER Mix Feedback Modulation SpeedCC55, val 6 CC59 CC58 CC56

15 TREMOLO Mix - Modulation SpeedCC55, val 2 CC59 CC56

16 ROTARY Mix Depth Modulation SpeedCC55, val 0 CC59 CC57 CC56

#5E& % %

4, 0! &' #2#' ' 2'',#'M2'.'# . 2# .K1'! .2( *, .'#1 52# .'1' # M! ./* # :]]]!49*!2'1 # N .'#/2', *1 1 , #,9# #'#' ' .K1' .@( # 12'',#' .'M!

2 # - $

9 >*6"/. ? " #/=% &$ # .>.,+ :

=) : % IB&

1 Tiny Room2 Small Room3 Medium Room4 Large Room

6 Small Spring7 Medium Spring8 Short Ambience9 Long Ambience

O efeito ambience simula as primeirasreflexões de um espaço sem ressonância.

5 Ultra RoomEfeito especial, que faz dos sinais de guitarra verdadeiros sons ambiente.

Simulações de ressonânciade efeito mola típicas.

Simulações de espaço clássicas em diferentes dimensões (desde a casa de

banho até à catedral).

#5E& ! %F%5%#9: $#%#!

23&3&

*$ 6/#/ (HH 6/#/O4 6/#/O99=49'=.9<<.O4,ACAC ,-./'0.

'.11,1% '#' *,#'OO'18C<#7,##22@2# 5,'#'5'U9U9 :2',14C1 RNS&

9 ( $ =8'.

45

9 = " < BBC-(3 >*6"/. (= T> = $ TDE

" T$ D<E /$ <# T $ <# ( <#K <# = ( T

Page 11: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

&

4 5 678,9

" $ D<E

9 D<E >*6"/. GGC-(4 ( D <EGGG-( $ D<E $ ;=8'.= #/= ; TDGCEGGC-(* + D<EAP-(' T ? $G

3 GGC-(( T GL GGL-(3 #/= =8'. =*" * $(

9 +

!

:;

# ,*PM%= # ,C228 (57 ' .,9' 2' *,#' . &' #,1&'2'2L9 ) L !# : 9>*6"/. ! AVCZG '&' .,2 '1'#,'##' >.'&'7 5'18.' >1.,'8 2'24#' ..1 &'# ## "?L

2'1 ' .,9' . 1' &'# #8 / 7 ,- 1 '' 5@(,!2'/ ' (,' 2'2' ' 2.@,' ; R E S!

O@( 71#' #(1 1.(,14@#' .' 5@( 2'1 ' (,' 2'2'L2'/ ' (,' 2'2' ' 2.@,' ; R E S!

* ) $ * !

&' 7 7 '#' ' .,9' I1 # 1.(,1 ,*#' = ! % .B. .'2&' 2 #(/ '(4,- ,*&' = #' .,9' '#'24'#2'! .,9' 1# 1.2'2#' = # ,C22 2'1 ' 2'#' #.'2&' 2'!

:850 <

* / >*6"/. ,-./'0. +U= <9</ +U $ * <9 +U$$* #/98= >*6"/. @<.

* 4%35"#/O& @<.* ,'4$( H U

?#9D.

?"A#G#"H !EI4

?4"A# G#"H=% !EI4

?;"A# G#"H=% $#%##6"6#! %

Page 12: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

' *

:%850 (/

* !6/#/ #/' P( " >*6"/.6/#/$6/#/.($

6/#/ /'; 3 6/#/9 $ #/=*

6/#/98=5=-.8;*$ 6/#/98=$ 3 " ! :%6/#/=-.8&;4 >*6"/. !6/#/ +6/#//'%

!"#9>*6"/. 3T#

6/#/ #/=+ 6/#/ %*&' " =$ >*6"/. 6/#/%=#& 6/#/ #/=$D E T' =#$ ? 6/#/3 (

=$ " ; #/= 6/#/ 6/#/ * !"=, "$ (

" #

# 1' +U IL

/ : A6Ω' [\ ,

> 1 C' +U$ IL/ : GMUΩ

%% +U IL

/ : BUΩ' [\ ,

_

@#,B*2A +U IL

/ : IVCΩ' [\ ,

%%#A +U IL

/ : ]AUΩ' [\ ,

N,2# @<. / : ACCΩ' [AG ,%? &SC ,%>&

*&' 2,#' +U$ IL

' [AP ,5ACCΩ%[BL ,&

M

= = #/'P/'98=5=-.8

% M

4 BG,#3IG5ABV9

0 :*5# ACG ,^",T0 :#5* \B ,O LABPCU-(#3" ACC6#T= A\LL= %</_<9& P

%T

= #T <# M

M%O

"%AGΩ& ABCH%<@ABCC-&"$%BVΩ& BICH"? AAI ,^A

PO :J"?

= BACY,80.*

/ : VΩ4 MCH%/4&5AGCH%#/'&

MG

= 8*54 ABC>`IC-(4BBC>`PC-(5.85*BLC>`PC-(XACC>`PCIC-(

6 ABC5BLC>`PCIC-(4 BCCHO ACCABC>`;+BPC>

BCCBGC>`;"8+BPC>< ) < /4

MA%

J"??#!%*<"& BBI%\Y&

IAB%BGY&BII%ACA5BY&

" AGIUJ"?

#!%*<"& G\A%A\A5LY&

IAA%BGY&BIP%ACA5BY&

" BAPU

!"#$%$&"''"(

Page 13: Amplificador de 2 x 60W para Guitarra com Altifalantes BUGERA de 10. - Manual Sonigate

#5J $#9:

$

%

MIDI Channel 1-16 1-16 -

Mode N N -Note Number N N -

Velocity N N -After Touch N N -Pitch Bender N N -

Control Change - - -1 N (request only) Y Wah Pedal7 N (request only) Y Volume Pedal

12 Y Y Amp Gain (0-127)13 Y Y Amp Treble (0-127)14 Y Y Amp Mid (0-127)15 Y Y Amp Bass (0-127)16 Y Y Amp Vol (0-127)17 Y Y Presence (0-127)18 Y Y Reverb Mix (0-127) *219 Y (skipped on request) Y Amp Type (0-32) with default cabinet *320 Y (skipped on request) Y Fx Type (0-15) with defaults *121 Y Y Fx off/on (0/127)22 Y Y Reverb Send off/on (0/127)23 Y Y Cabinet Type (0-15) *524 Y Y Reverb Type (0-8) *425 Y Y Noise Gate Level (0-15)26 Y Y Drive off/on (0/127)27 Y Y Wah off/position (0/1-127)44 N (request only) Y pre Effect Type (0-2) *645 Y Y pre Effect Par 1 *646 Y Y pre Effect Par 2 *647 N (request only) Y pre Effect Par 3 *648 N (request only) Y pre Effect Par 4 *649 N (request only) Y Delay Type (0-2) *750 Y Y Delay Time hi (0-117) *851 Y Y Delay Time lo (0-127) *852 N (request only) Y Delay Spread (0-127)53 Y Y Delay Feedback (0-127)54 Y Y Delay Mix (0-127) *955 N (request only) Y post Fx Mode (0-6) *1056 Y Y post Fx Par 1 *1057 Y Y post Fx Par 2 *1058 Y Y post Fx Par 3 *1059 Y Y post Fx Mix (0-127) *1160 N (request only) Y Assign Effects Control (0-15) *161 N (request only) Y Amp Type (0-32) w/o cabinet change *364 N Y Tap (Value > 63)80 N Y Request Controls (Value = 80)81 N (request only) Y Set Pos (0-15), Set Character (32-127)82 Y Y Tuner Bypass Volume (0-127)83 Y Y Tuner Center Frequency (25-55)84 Y Y Configuration (0-4=S1,S2,L1,L2,L3)85 Y Y Live EQ Treble (0-127)86 Y Y Live EQ Mid (0-127)87 Y Y Live EQ Bass (0-127)89 Y Y Input Gain (0-127)90 Y Y Wah character (0-127)

Program Change Y (0-124) Y (0-124,127) 127=TunerSystem Exclusive Y Y see SysEx DocumentationSystem Common N N -System Real Time N N -

Running Status Y (2s Timeout) Y -