An inventory of census micro-data from the territory of Western … · 2018. 4. 24. · 2 Piotr Guzowski Institute of History and Political Sciences University of Bialystok Plac Uniwersytecki

MOSAIC WORKING PAPER WP2012-003Dezember 2012

Piotr Guzowski

This working paper has been approved for release by: Mikolaj Szoltysek ([email protected]),

Deputy Head of the Laboratory of Historical Demography.

© Copyright is held by the authors.

mosaic working papers receive only limited review.

Views or opinions expressed in working papers are attributable to the authors and do not necessarily

reflect those of the Institute.

Max Planck Institute for Demographic Research

Konrad-Zuse-Str. 1, 18057 Rostock - Germany

+49 381 2081-190 (secretary’s office)

http://www.censusmosaic.org

An inventory of census micro-data from the territory of Western Ukraine (Red Ruthenia, Eastern Galicia) before 1914

1

Piotr Guzowski

An inventory of census micro-data from the

territory of Western Ukraine

(Red Ruthenia, Eastern Galicia)

before 1914

2

Piotr Guzowski

Institute of History and Political Sciences

University of Bialystok

Plac Uniwersytecki 1

15-420 Białystok

Poland

[email protected]

An inventory of census micro-data from the territory of Western Ukraine

(Red Ruthenia, Eastern Galicia) before 1914

Table of Contents

1. Introduction 3

a) Territory, population and religious structure 4

b) Categories of sources 5

c) Ecclesiastical sources 5

d) State-created sources 9

e) The scope of archival research 10

f) Possible directions of research 11

g) Bibliography 12

h) List of abbreviations 12

2. Preserved Material 14

a) Roman Catholic Status Animarum Lists and Confession Lists 14

b) Greek Catholic Status Animarum Lists 42

c) Censuses 61

mailto:[email protected]

3

Introduction

The aim of this project is to inventory available sources that could be used in the study of

household structure in Western Ukraine between the end of the 18th

century and 1914.

Geographically the project covers the area that between mid-14th

century and 1772 belonged to

the Comonwealth of Poland and formed the so called Red Ruthenia. After the First Partition of

Poland, the area became part of the Habsburg Empire and was renamed Eastern Galicia.

Nowadays, this territory is divided between Ukraine and Poland, with the majority of it

belonging to Ukraine. The most important primary sources connected with the history of these

lands are kept in Polish and Ukrainian archives.

The lands of former Red Ruthenia are very interesting from the point of view of historical

demographers. Originally, the area was inhabited mostly by people of Ruthenian (Ukrainian)

origin, but the mid-14th

century marked the beginning of Polish and German settlement there. It

attracted also numerous Jewish and Armenian communities. As a result, the area became an

ethnic and religious mosaic, with western parts dominated by Catholics, usually of Polish origin,

while eastern parts were inhabited mostly by Greek Catholic Ruthenians (Ukrainians).

Although the area under study was situated to the east of the Hajnal Line and its modified

version – the Mitterauer-Kasser Line marking the most westerly limits of the dominance of west

and central European family patterns, Polish demographic studies prove that Red Ruthenia was,

in fact, a kind of transitional zone, with its family patterns differing considerably from those in

the lands of the Polish-Lithuanian Commonwealth lying both west and east off it. The author of

this project hopes that this report will be of some help in further studies in historical demography

of former Red Ruthenia.

4

Territory, population and religious structure

In the years 1772-1918, the territory under study was called Eastern Galicia and covered

the area of 55 square kilometers. It was part of the Kingdom of Galicia and Lodomeria which

was one of the provinces of the Habsburg Empire. For administration purposes the area was

initially divided into Kreises and districts, and in 1865-67 a new division into twelve counties

(powiat) was introduced. Thus, Eastern Galicia’s administrative units were: the city of Lviv and

the counties of Lviv, Brzeżany, Czortków, Kołomyja, Przemyśl, Sambor, Sanok, Stanyslaviv,

Stryj, Ternopil, Złoczów and Żółkiew. According to the population census of 1857, the territory

was inhabited by 3 012 849 people. 66.53% of the inhabitants were of Greek Catholic

denomination, 21.44% were Roman Catholic, 11.25% were of Judaic religion and 0.76% were

Evangelical. By 1910 the number of people had increased to 5 335 820, of whom 61.74% were

Greek Catholics, 25.29% were Roman Catholics, 12.35% were Jews and 0.56% were

Evangelicals. 58.92% of inhabitants declared Ruthenian as their mother tongue, 39.75% Polish

and 1.21% German1.

Before 1772, that is before the First Partition of Poland, the lands under study formed

three voivodships within the Polish-Lithuanian Commonwealth: Bełzkie, Ruskie and Podolskie.

For the purposes of this project additional data were gathered for Krzemieniecki county which

was part of Wołyńskie voivodship in pre-partition Commonwealth and after the Third Partition in

1795 it became part of the Russian Empire2.

The territory was covered by ecclesiastical administrative structures of two Catholic

denominations: Greek and Roman. The Greek Catholic majority formed two dioceses:

Przemyska and Lwowska. The latter was divided around the year 1772 into three new dioceses:

Lwowska, Halicka and Kamieniecka3. Local Roman Catholics belonged administratively to

Przemyskie bishopric and Lwowskie archbishopric, and to Krzemieniecki decanate which was

part of Łuckie bishopric4.

1 K. Zamorski, Informator statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych Galicji. Ludność Galicji w latach

1857-1910, Kraków-Warszawa 1989, p. 72, 106. 2Z. Budzyński, Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku, vol. III, Przemyśl-Rzeszów 2008, p.

48. 3 W. Kołbuk, Kościoły Wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku, Lublin 1998, p. 31.

4 S. Litak, Kościół łaciński w Rzeczypospolitej około 1772 r., Lublin 1996, p. 49.

5

Map 1. Galicia after Partition of Polish-Lithuanian Commonwealth

Categories of sources

All sources described in this report may be divided into two broad categories. The first one

includes documents produced by Greek Catholic and Roman Catholic parish offices for

statistical purposes, i.e. the books of Status Animarum and confession registers. The second

category is population censuses created for administrative purposes by the officials of the

Habsburg Empire.

6

Ecclesiastical sources

Roman Catholic parish offices were made responsible for keeping the books of Status Animarum

by the decree of the Primate of Poland, archbishop Bernard Maciejowski, in 1607. They were

reminded of this obligation once again in 1631 in the so called Rytuał Piotrkowski, which

contained practical instructions concerning the introduction of reform decrees issued by the

Council of Trent5. In practice, however, 17

th-century books of Status Animarum from the lands

of the Polish-Lithuanian Commonwealth are hardly available and the bulk of the surviving books

date back to the end of the 18th

century onwards. According to the Rytuał Piotrkowski, registers

were to include information about individual family members: their names and surnames, age,

how they were related, names and surnames of unrelated members of the household living with

the family, information about the reception of the Holy Communion at Easter, Confirmation, and

the change in the place of living6. However, surviving material hardly ever follows the

guidelines set by the Church. For example, in Przemyska and Lwowska dioceses parish registers

were the first stage in the creation of parish files which are important sources of information

about natural population movements. First, a book of Status Animarum was written and later

names of newborns and immigrants were added to the list of parishioners, whereas the names of

deceased parishioners or of those who left the parish were crossed out.

The beginnings of confession registers date back to the Middle Ages, but the first

mention of such registers in the lands of the Polish-Lithuanian Commonwealth comes from the

end of the 16th

century. The oldest surviving registers come from the 18th

century7. Confession

books from the lands which are the subject matter of this project are extremely rare. They

survived for very few individual parishes, like Hyżne parish in Przemyska diocese8, and the only

area for which the number of surviving registers is bigger is Krzemieniecki decanate. They are in

many respects similar to the books of Status Animarum because apart from noting annual

confessions they also include the names of members of individual households, their age, how

5 B. Kumor, „Księgi status animarum w diecezjach polskich (do roku 1918)”, Przeszłość Demograficzna Polski 1

(1967), p. 90 6 B. Kumor, op.cit., p. 96.

7 B. Kumor, „Źródła do statystyki kościelnej na ziemiach polskich od połowy XVI do końca XIX wieku” [in:]

Rozwój myśli i instytucji statystycznych na ziemiach polskich. Ogólnopolska konferencja naukowa z okazji 75-lecia

Głównego Urzędu Statystycznego i 200-lecia statystyki polskiej, Kraków –Mogilany 24-25 maja 1993 r., Warszawa

1994, p. 39-48. 8 Z. Budzyński, M. Sochacka, „Ludność parafii Hyżne koło Rzeszowa w świetle spisów spowiedniczych z lat 1728–

1747”, [in:] Studia i materiały z dziejów społecznych Polski południowo-wschodniej, red. Zbigniewa Budzyńskiego,

vol.1, Rzeszów 2003, p. 161-181

7

they were related one to another, and the list of unrelated members of the household. Thus

confession registers may be used in the study of household structure.

Map 2. Towns and villages in Eastern Galicia where Roman Catholic Status Animarum and

Confessional Lists have survived

Introduction of the books of Status Animarum in Greek Catholic parishes was connected

with the carrying out of census of Greek Catholic population on the order of Lviv consistory

issued in 1763 and Przemyśl bishop in 1767. Parish priests were supposed to make lists of both

Roman Catholic and Greek Catholic inhabitants of their parishes, but the forms they were using

were less detailed than Roman Catholic. Registers were to list families, children, lodgers and

servants, but they did not contain information about these people’s age and did not indicate

whether and how lodgers and servants were related to the head of the household9. Greek Catholic

books of Status Animarum often contain information about the number of household members

capable and incapable of making their confession and receiving the Holy Communion. The

quality of available material depends heavily on whether or not parish priests were diligent in

writing their registers. Some registers described in this report are exceptional because they

contain information about children’s age; however, adults’ age is not provided, lists of names

9 Z. Budzyński, op.cit., p. 117-119.

8

often contain only the names of the heads of households, and many different terms are used to

refer to servants and lodgers (sługi, kuchary, najmity, komorniki).

Map 3. Towns and villages in Eastern Galicia where Greek Catholic Status Animarum Lists

have survived

The ecclesiastical census of 1763 in Lviv Eparchy was not the only one carried out

around that time. For statistical purposes Greek Catholic church authorities had ordered

population registers to be made in decanates in 1758 and then once again in 1765. Final versions

were drafted on the basis of data provided by parish priests, but documents containing these data

survived for the registration conducted in 1763 only. In the other two cases, all that is available is

overall lists showing the population size rather than the structure of individual households. Very

rare Greek Catholic books of Status Animarum dating from later periods are similar to those

from the 1760s, so their usefulness in studying the structure of family household is rather

limited. So is the usefulness of confession registers which have survived for individual parishes

since the year 1781. Very rarely do they take the form of lists of names. More often they simply

list the number of household members dividing them into capable and incapable of making the

confession and receiving Communion.

9

State-created sources

The first large scale campaign that resulted in the creation of a list of the inhabitants of Eastern

Galicia took place on the order of the Emperor issued on 17th

December 1777. Its major aim was

to register all men of military age (18-40), but the names of all other household members were

also registered. Conscription reports of this kind were prepared regularly until mid-19th

century10

. Unfortunately, original lists containing detailed information have not survived. All

that is available today is tables providing total results of the counting of people and livestock in

particular villages and towns in individual conscription districts11

.

The first modern census, following some of the guidelines established by the

International Statistical Congress in Brussels in 1853 was conducted in 1857. Census forms

contained spaces for the house number, names of all household members and their age, marital

status, religion, profession and place of birth12

. A complete file of such forms has survived only

for one city – Stanyslaviv (now: Ivano-Frankovsk). Further censuses were carried out in 1869,

1880, 1890, 1900 and 1910. In Stanyslaviv, all that has survived is an index of names from A to

J for the census of 1880 (in this form the source is of no use in the study of household structure)

and an index of names of the inhabitants of the II district in 1900. The latter index is ordered

according to the house number and contains names, surnames, dates of birth, social status,

religion, profession and place of birth of all inhabitants of the house. There are two indexes

concerning the city of Ternopil. The one from 1900 is ordered according to the house number

and contains names, surnames, dates of birth, social status, religion, profession and place of birth

of all inhabitants of the house. The other index concerns the census conducted in 1910 and it is a

list of names of Jewish inhabitants of the city ordered according to house and flat numbers. It

contains information about name, birth dates, place of origin and profession (job currently done).

10

B. Kumor, „Spisy ludności Galicji z lat 1800-1807”, Przeszłość Demograficzna Polski 5 (1972), p. 65-82; L.

Zyblikiewicz, Kobieta w Krakowie w 1880 r. w świetle ankiet powszechnego spisu ludności. Studium

demograficzne, Kraków 1999, p. 22. 11

Centralne Państwowe Archiwum Historyczne we Lwowie, fond 146 (Namiestnictwo Galicyjskie), opis 4, sprawa

169; opis 85, sprawa 1239-1240; opis 7, sprawa 402; Archiwum Państwowe na Krakowie, Oddział na Wawelu, Teki

Schneidera 1803, 1809, 1812, 1819, 1836, 1843, 1844, 1845, 1848, 1853, 1855 i1858; Archiwum Główne Akt

Dawnych w Warszawie, Zbiór Czołowskiego, rps. 93, 98-109. 12

L. Zyblikiewicz, op.cit, p. 24, 133-34.

10

The scope of archival research

Carrying out the project involved doing archival research in a number of institutions in Ukraie

and Poland. Holdings of the following Ukrainian archives, libraries and museums have been

examined:

- Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (Центральний державний історичний

архів України, Львів),

- State Archive of Lviv Oblast (Державний Архів Львівської області),

- Vasyl Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine (Львівська національна наукова

бібліотека України імені В.Стефаника),

- manuscript department in Andrei Sheptytskyi National Museum in Lviv (Національний музей

у Львові імені Андрея Шептицького)

- State Archives of Ivano-Frankovsk Oblast (Державний Архів Івано-Франківської області),

- State Archives of Ternopil Oblast (Державний Архів Тернопільської області),

Holdings of the following Polish archives have been examined:

- Central Archives of Historical Records, Warsaw (Archiwum Główne Akt Dawnych w

Warszawie)

-State Archive in Cracow, Department I, Wawel Castle (Archiwum Państwowe w

Krakowie/oddział na Wawelu)

- State Archive in Przemyśl (Archiwum Państwowe w Przemyślu)

- Eugeniusz Baziak Archdiocese of Lviv Archives in Cracow (Archiwum Archidiecezji

Lwowskiej im. Eugeniusza Baziaka w Krakowie)

The availability of identified sources varies from institution to institution and access to

some materials is denied for a number of reasons. Eugeniusz Baziak Archdiocese of Lviv

Archives in Cracow is in the midst of relocation to a new building where its holdings are to be

incorporated into the Archive of the Pontifical University of John Paul II in Cracow (Archiwum

Uniwersytetu Papieskiego im. Jana Pawła II w Krakowie). Direct access to any materials kept in

11

this archive will be denied until further notice. Similarly, access to the archive of the Roman

Catholic bishopric in Przemyśl is severely restricted and is granted at its head’s personal

discretion. Thus, for the purposes of this project, the list of the books of Status Animarum held in

Eugeniusz Baziak Archdiocese of Lviv Archives in Cracow has been made on the basis of the

inventory of the archive’s holdings, without inspecting the books themselves. Conservation

works made it impossible to access records of the Greek Catholic Eparchy of Lviv held in the

Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (fond 146). Unfortunately, the Office of the

archive refused to grant access even to the inventory of these materials. It may be roughly

estimated that less than a half of the Archive’s materials have so far been catalogued, so it is

possible that it contains sources of great importance yet to be discovered. The department of

manuscripts in the Andrei Sheptytskyi National Museum in Lviv is closed for renovation, but

examination of its holdings was possible thanks to the great kindness of its staff. Access to

sources is also limited in the Central Archives of Historical Records, Warsaw. Consequently, the

present report has some gaps and the inventory produced for the purposes of this project ought to

be extended after the materials kept in the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv

and the Eugeniusz Baziak Archdiocese of Lviv Archives in Cracow are made available.

Possible directions of research

The archival research conducted in Poland and Ukraine has revealed a number of

limitations that potential researchers must take into account. Some of them are connected with

the abovementioned organizational problems of institutions where the sources are kept. Others

result from the character of the sources themselves.

In the case of church records, only some may be of any use in the study household

structure. Among them there are surviving Roman Catholic books of Status Animarum, Roman

Catholic confession registers from Kamieniecki decanate and a few Greek Catholic Status

Animarum. All contain lists of houses with the names of their inhabitants, their age, relationship

to the head of the household and position within the household. Nevertheless, the majority of

church materials produced for statistical purposes do not contain information about the age of

registered people.

Among the censuses identified for this project, only census forms from Stanyslaviv

(Ivano-Frankovsk) for the 1857 census and indexes from Stanyslaviv and Ternopil created later

in the 19th

and early 20th

centuries may prove useful in the study of household structure

12

Bibliography

Zbigniew Budzyński, Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku, vol. III,

Przemyśl-Rzeszów 2008.

Zbigniew Budzyński, Małgorzata Sochacka, „Ludność parafii Hyżne koło Rzeszowa w świetle

spisów spowiedniczych z lat 1728–1747”, [in:] Studia i materiały z dziejów społecznych Polski

południowo-wschodniej, red. Zbigniewa Budzyńskiego, vol.1, Rzeszów 2003, p. 161-181.

Zbigniew Budzyński, Ludność pogranicza polsko-ruskiego w drugiej połowie XVIII wieku. Stan.

Rozmieszczenie. Struktura wyznaniowa i etniczna, vol.1-2, Przemyśl-Rzeszów 1993.

Witold Kołbuk, Kościoły Wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku, Lublin 1998.

Cezary Kuklo, Demografia Rzeczypospolitej przedrozbiorowej, Warszawa 2009.

Bolesław Kumor, Księgi status animarum w diecezjach polskich (do roku 1918), Przeszłość

Demograficzna Polski 1 (1967), p. 89-110.

Bolesław Kumor, „Spisy ludności Galicji z lat 1800-1807”, Przeszłość Demograficzna Polski 5

(1972), p. 65-82.

Bolesław Kumor, „Źródła do statystyki kościelnej na ziemiach polskich od połowy XVI do

końca XIX wieku” [in:] Rozwój myśli i instytucji statystycznych na ziemiach polskich.

Ogólnopolska konferencja naukowa z okazji 75-lecia Głównego Urzędu Statystycznego i 200-

lecia statystyki polskiej, Kraków –Mogilany 24-25 maja 1993 r., Warszawa 1994, p. 39-48.

Stanisław Litak, Kościół łaciński w Rzeczypospolitej około 1772 r., Lublin 1996.

Wasyl Łaba, Perszyj galickij cerkovnoj schemtyzm 1763-1765 rokiv, Lviv 2002.

Igor Skoczylas, Halicka (Lvovska) eparchia XII-XVIII stuletia. Organizacijna struktura ta

prawowyj status, Lviv 2010.

13

Konrad Wnęk, Lidia A. Zyblikiewicz, Ewa Callahan, Ludność nowoczesnego Lwowa w latach

1857-1938, Kraków 2006.

Krzysztof Zamorski, Informator statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych Galicji.

Ludność Galicji w latach 1857-1910, Kraków-Warszawa 1989

Lidia Zyblikiewicz, Kobieta w Krakowie w 1880 r. w świetle ankiet powszechnego spisu

ludności. Studium demograficzne, Kraków 1999.

List of abbreviations

p.f. – parish file - status animarum list was the first stage in the creation of parish

files

a.d. – acces denied to the source in the archive

?- name illegible

14

Preserved material:

Status Animarum lists

a) Roman Catholic Status Animarum and Confessional Lists

Archive of Archbishop Eugeniusz Baziak - The Pontifical University of John

Paul the II in Cracow

(Archiwum Arcybiskupa Eugeniusza Baziaka - Uniwersytet Papieski Jana Pawła

II)

Address: 30-348 Kraków, ul. Bobrzyńskiego 10

Poland

tel. +48 12 252 35 60, + 48 12 421 84 40 w. 110

e-mail: [email protected]

Status Animarum lists are parts of individual parishes’ archives. The Archive of Archbishop

Eugeniusz Baziak is currently being moved to a new location and its source collections are not

available for research. The following table has been compiled from the data contained in the

Archive’s inventory which in some cases does not provide information about the sources’

chronology.

Parish

register’s

number

Name of the

Parish

Number

of the

fond

Name of the fond Dates Town/village

I Adamy 12 Status Animarum

vol. 1

1857-

1888

Opp. Grobowa,

Adamy, Maziarna,

Sobaszki, Szlązaki,

Warchoły

I Adamy 13 Status Animarum

vol. 2

Grobowa,Maziarn,

Sobaszki, Szlązaki,

Warchoły, Dąbrowa

II Antoniówka 2 Status Animarum to 1921 Jajkowice, Żyrawa

IV Barysz 18 Status Animarum

vol. 1 and 2

to 1912

VIII Bednarów 6 Status Animarum 1903 Bednarów


15

X Bełz 21 Status Animarum Bełz

XIII Białohorszcze 9 Staus Animarum Białohorszcze

XVII Biłka

Szlachecka

28 Status Animarum

vol.1

1800-

1950

Biłka Szlachecka

XVII Biłka szlachecka 29 Status Animarum

vol.2.

1800-

1950

Biłka Królewska

XVII Biłka szlachecka 30 Status Animarum Hermanów

XVII Biłka szlachecka 31 Status Animarum Zuchorzyce

XX Boków 18 Status Animarum Boków

XXI Bolechów 23b Status Animarum 1834 Bolechów

XXIII Bóbrka 22a Status Animarum Bóbrka, Szpilczyna

XXIII Bóbrka 22b Status Animarum Wołowe, Stoki-

Wielowicze, Ernsdorf,

Romanów, Chlebowce

Wielkie

XXIII Bóbrka 22 c Status Animarum Sztrzałki, Łanki,

Sarniki, Łany

XXIX Bryńce Zagórne 11 Status Animarum Bryńczyce Zagórne

XXIX Bryńce Zagórne 12 Status Animarum Bryńce Cerkiewne,

Czyżyce, Borusów

XXIX Bryńce Zagórne 13 Status Animarum Huta Szczerzecka

XXIX Bryńce Zagórne 14 Status Animarum Wybranówka

XXXI Buczacz 18 Status Animarum

vol. 1

Podlesie,

Medwedowce,

Nowostawce,

Janówka, Leszczańce,

Soroki,Trybuchowce,

Pyszkowce,

Żyznomierz


vol. 2

Dźwinogród,Podlesie,

Leszczańce, Soroki,

Rukomysz,Żurawińce,

Żyznomierz


vol. 3

Podzameczek,

Nadgórzanka

16

XXXVI Buszcze 2 Status Animarum 1922 Wolica

XXXVI Buszcze 36 Status Animarum 1870-

1910

Augustówka

XLII Chodorów 29 Status Animarum

vol.1

Sadki Książęce, Sadki

Pańskie, Kolesowa,

Chodorów,

Borodczyce.

Bukowina, Czartoria,

Dobrowlany,

Dymidów, Holeszów,

Hołdowice,

Horodyszcze

Cetnarskie,

Horodyszcze

Królewskie, Łuczany,

Mołodyńcze,

Mołotow, Nowosielce,

Ottyniowice, Podliski,

Suchrów Wołczatycze,

Zagóreczko, Zaleśce,

Żyrawa

XLII Chodorów 30 Status Animarum

vol.2.

Borodczyce, Bartniki,

Bukawina, Czartoria,

Dobrowlany,

Dymidów, Hołdowice,

Horodyszcze

Cetnarskie,

Horodyszcze

Królewskie

XLIIa Chołojów 2 Księga urodzeń i

Status Animarum

1888-

1926

Pawłów

XLVIII Czernelica 2 Status Animarum

vol. 1

1912-

1919

XLVIII Czernelica 3 Status Animarum

vol.2.

1890-

1939

LIII Delatyn 31 Status Animarum ok.

1900-

1940

Worochta

LV Dołżanka 7 Status Animarum 1907-

1940

Dołżanka

17

LV Dołżanka 9 Status Animarum

vol. 1

Dołżanka

LV Dołżanka 10 Status Animarum

vol. 2

Sienkiewiczówka

LXI Firlejów 10 Status Animarum

vol. 1

19th c. -

1940

Baczów, Błotnia,

Dobrzanica, Janczyn,

Kleszczówna,

Korzelice,

Wojciechowice

LXII Gliniany 1 Status Animarum

vol. 1

1890-

1920

Żeniów

LXII Gliniany 2 Status Animarum

vol. 2

19th-

20th c.

Bałuczyn

LXIII Gołogóry 3 Status Animarum

vol.1 (A-N)

LXIII Gołogóry 4 Status Animarum

vol. 2 (N-Z)

LXIV Gródek

Jagielloński

35 Status Animarum Gródek Jagielloński

LXIV Gródek

Jagielloński

36 Status Animarum Artyszczów, Brundorf,

Drozdowice, Kiernica,

LXIV Gródek

Jagielloński

37 Status Animarum Czerlany

LXIV Gródek

Jagielloński

38 Status Animarum

vol. 1

Przedmieście

Czerlańskie

LXIV Gródek

Jagielloński

39 Status Animarum

vol. 2.

Przedmieście

Czerlańskie

LXIV Gródek

Jagielloński

40 Status Animarum

vol.3

Gródek Jagielloński,

Czerlańskie

Przedmieście

LXIV Gródek

Jagielloński

41 Status Animarum Doliniany

LXIV Gródek

Jagielloński

42 Status Animarum

vol.1

Lwowskie

Przedmieście

LXIV Gródek

Jagielloński

43 Status Animarum

vol. 2.

Lwowskie

Przedmieście

18

LXIV Gródek

Jagielloński

44 Status Animarum

vol.3

Lwowskie

Przedmieście

LXIV Gródek

Jagielloński

45 Status Animarum

vol. 1

Podgaj

LXIV Gródek

Jagielloński

46 Status Animarum

vol. 2

Podgaj

LXIV Gródek

Jagielloński

47 Status Animarum

vol. 1

Przedmieście

Zastawskie

LXIV Gródek

Jagielloński

48 Status Animarum

vol. 2

Przedmieście

Zastawskie

LXIV Gródek

Jagielloński

49 Status Animarum Stodółki

LXIV Gródek

Jagielloński

50 Status Animarum

vol. 1

Uherce

LXIV Gródek

Jagielloński

51 Status Animarum

vol. 2

Uherce

LXIV Gródek

Jagielloński

52 Status Animarum Ebenau, Burghtal

LXV Grzymałów 8 Status Animarum Grzymałów

LXV Grzymałów 9 Status Animarum Bucyki

LXV Grzymałów 10 Status Animarum Eleonorówka

LXV Grzymałów 11 Status Animarum Hlibów

LXV Grzymałów 12 Status Animarum Mazurówka

LXV Grzymałów 13 Status Animarum Okno

LXV Grzymałów 14 Status Animarum Podlesie

LXV Grzymałów 15 Status Animarum Poznanka Hetmańska

LXVII Halicz 28 Status Animarum 1912 Komarów

LXIX Hanaczów 17 Status Animarum 1910 Hanczów,

Hanaczówka,

Stanimierz,

Mikołajówka,

Podjarków, Podsosnów

LXIX Hanaczów 22 Status Animarum Opp.

19

vol. 2

LXXIV Horpiń 3 Status Animarum Horpiń

LXXXII Janów

Trembowelski

4 Status Animarum

vol. 1

Janów, Dereniówka,

Długie

LXXXII Janów

Trembowelski

5 Status

Animarumvol.2

Dereniówka, Dołhe,

Słobódka

LXXXIII Jaryczów Nowy 15 Status Animarum

vol.1

Jaryczów Nowy i Stary


vol. 2

Dziedziłłów, Jaryczów

Nowy


vol. 3

Podliski Małe Podliski

Wielkie

LXXXIII Jaryczów Nowy 18 Status Animarum Zapytów

LXXXIII Jaryczów Nowy 19 Status Animarum Jaryczów Nowy

LXXXIII Jaryczów Nowy 20 Status Animarum Jakimów, Jaryczów

LXXXV Jezierna 14 Status Animarum

vol.1

Jezierna


vol.2.

Jezierna


vol.3

Cebrów

LXXXVI Jezupol 61 Status Animarum

vol. 1

Jezupol

LXXXVI Jezupol 62 Status Animarum

vol. 2

Jezupol

LXXXVII Kałusz 11 Status Animarum

vol. 1

Kałusz

LXXXVII Kałusz 12 Status Animarum

vol. 2

Kałusz

XC Kłodno 1 Status Animarum 1890 Kłodno

XCVIII Koniuchy 3 Status Animarum

C Kopyczyńce 5 Status Animarum Kopyczyńce

20

CV Kotów 27 Status Animarum

CVII Kozłów 9 Status Animarum

CIX Krotoszyn 2 Status Animarum

CIX Krotoszyn 3 Status Animarum Krotoszyn

CIX Krotoszyn Status Animarum 1815-

1945

CXIII Kuropatniki 3 Status Animarum

vol. 1

CXIII Kuropatniki 4 Status Animarum

vol. 2

Seńków

CXIV Kuty 7 Status Animarum

CXXVII Lwów (Lviv)-

parish of St.

Lazarus

4 Status Animarum 1851 Lwów (Lviv)

CXXXIV Lwów (Lviv)-

parish of St.

Nicolas

18 Status Aniamrum Lwów (Lviv)

CXXXV Lwów (Lviv)-

parish of st.

Peter and Paul

10 Status Aniamrum 1858-

1936

Lwów (Lviv)

CXL Ładyczyn 3 Status Animarum Lwów (Lviv)

CLI Martynów Nowy 22 Status Animarum

vol.1

1817-

1904

Martynów Nowy,

Tenetniki, Siwka,

Moszkowce,

Domianów, Martynów

Stary, Ruzdwiany,

Sobotów


vol.2.

1874-

1926

Martynów Nowy


vol.3

1850-

1944

Martynów Nowy


vol. 4

1901-

1944

Martynów Nowy

CLIII Medyń 1 Status Animarum 1857-

1944

Medyń, Chatki

21

CLIII Medyń 2 Status Animarum Dorofijówka

CLIII Medyń 3 Status Animarum Klimkowce,

Pieńkowce

CLIII Medyń 4 Status Animarum Skoryki

CLV Mięczyszczów 7 Status Animarum Mięczyszczów

CLVIII Mikulińce 7 Status Animarum Mikulińce

CLVIIIa Milatyn Nowy 8 Status Animarum

vol. 1

Duniów, Milatyn

Stary, Nowosiółki,

Lisko, Rzepniów

CLVIIIa Milatyn Nowy 9 Status Animarum

vol. 2

CLIXa Młyniska 5 Status Animarum Młyniska

CLXII Mosty Wielkie 19 Status Animarum

vol. 1

1857-

1944

Mosty Wielkie

CLXII Mosty Wielkie 20 Status Animarum

vol. 2

Mosty Wielkie

CLXII Mosty Wielkie 21 Status Animarum 1851-

1943

Stanisławówka

CLXII Mosty Wielkie 22 Status Animarum 1820-

1946

Wolica

CLXIV Nadwórna 17 Status Animarum 1882 Nadwórna

CLXXII Obarzańce 8 Status Animarum

Fond sent to

the parish in

Ligota

Książęca,

district:

Namysłów,

voievodship:

Dolnośląskie

Otynia Status Animarum od 1887 Zakrzewce,

Targowiska, Grabicz

CLXXX Pieniaki 1 Status Animarum 1875-

1935

Pieniaki

CLXXXVIII Podwysokie 15 Status Animarum Demnia, Hruczałówka,

Hucisko, Kurzany,

Lipica Górna,

Zieleniów, Łopuszna,

22

Podwysokie, Wólka

CXCI Potylicz 27 Status Animarum

vol. 1

1832-

1919

Dziewięcież, Huta

Obedyńska, Ulicko

Seredkiewicz, Ulicko

Zarąbane, Huta

Zielona, Olszanka,

Prusie, Smollin,

Jamne,

Wojtowszczyzna,

Werchata, Potylicz

CXCI Potylicz 28 Status Animarum

vol.2

1832-

1905

Oppidum

CXCI Potylicz 29 Status Animarum 1913

CXCIV Przemyślany 1 Status Animarum 1887-

1945

CXCV Pustomyty 14 Status Animarum

vol. 1

1841-

1945

Pustomyty, Wolica,

Leśniowice, Mostki


vol. 2

1848-

1920


vol. 3

1823-

1908

Leśniowice, Mostki,

Wolica, Malinówka

CXCV Pustomyty 17 Status Aniimarum

vol. 4

1861-

1931

Pustomyty, Wolica,

Leśniowice, Mostki,

Polanka

CXCVIII Rasztowce 1 Status Animarum 1857-

1944

Rasztowce, Kręcików,

Dubowce (Dubkowce)

CXCIX Rodatycze 23 status Animarum

vol. 1

1830-

1945

Rodatycze

CXCIX Rodatycze 24 Status Animarum

vol. 2

1830-

1945

CXCIX Rodatycze 25 Status Animarum

vol. 3

1830-

1945

CCIII Sasów 40 Status Animarum 1773-

1944

Sasów, Pobocz,

Chmielowa, Kołtów,

Opaki, Ruda

CCX Sokołów ad

Stryj

5 Status Animarum 1833-

1938

Balicze Podgórne,

Balicze Podróżne,

23

Bolejów, Bołochów,

Dzieduszyce Wielkie,

Dzieduszyce Małe,

Łany Sokołowskie,

Slechów, Sokołów,

Sulatycze-Demala,

Turza Wielka, Wola

Zaderewacka,

Zaderewacz,

Krechówka

CCXVIa Stojanów 3 Status Animarum 1865-

1945

Stojanów, Tetewczyce,

Romanówka,

Sabinówka

CCXVIa Stojanów 4 Status Animarum 1860-

1944

Byszów, Ordów,

Heinrchsdorf (Nowa

Wieś), Torki, Zabawa,

Boiska, Romanówka,

Stojanów, Torki cum

Swatkowice,

Tetewczyce,

Sabinówka, Wisienki

CCXVII Strusów 41 Status Animarum 1853-

1929

Bednarówka Nałuże


1944

opp, Ruzdwiany


1930

Warwaryńce

CCXX Szczurowice 21 Status Animarum 1851-

1949

Dobryłówka,

Szczurowice,

Grzymałówka,

Romanówka, Doliny

ad Romanówka,

Smarzów, Barszczów

ad Smarzów,

Hrycowola, Rohizna

ad Hrycowola,

Zawidcze, Stasin,

Brandysówka,

Dembowice, Potoki,

Nowiny, Laszków,

Nowostawce,

Mikołajów, Marianka

ad Mikołajów,

24

Bryszcze ad

Mikołajów, Zaliski,

Adamówka, Uwin,

Baryłów, Wygoda

CCXXI Szwejków 2 Status Animarum 1832-

1942

Szwejków

CCXXVIII Tarnoruda 4 Status Animarum

vol. 1

1808-

1930

CCXXVIII Tarnoruda 6 Status Animarum

vol. 3

1832-

1934

Faszczówka

CCXXX Tłumacz 1 Status Animarum 1867-

1946

CCXXXIX Turówka 8 Status Animarum 1830-

1946

Turówka

CCXL Tyśmienica 21 Status Animarum 1863-

1942

Tyśmienica

CCXLI Uhnów 36 status Animarum

vol. 1

to 1812 Uhnów, Zastawie

CCXLI Uhnów 37 Status Animarum

vol. 2

Uhnów., Józefówka,

Michałówka, Poddębce

CCXLI Uhnów 38 Status Animarum

vol. 3

to 1946 Uhnów, Korczów,

Zastawie, Poddębce,

Rubinek, Dymiska,

Marchniów, Kornie

CCXLV Waręż 20 Status Animarum 1839-

1947

Warę, Waręż - village,

Horodyszcze, Liwcze,

Sulimów, Hulcze,

Chochłow, Korków,

Łubów, Hołowice,

Moszków, Leszczków,

Rusiń, Polanka

CCXLIX Wierzbowiec 16 Status Animarum Wierzbowiec,

Laskowce, Zwiniacz

CCLV Wołczuchy 9 Staus Animarum 1867-

1947

Wołczuchy,

Henrykówka,

Bratkowice

CCLXV Zborów 17 Status Animarum 1850- Zborów

25

1942

CCLXV Zborów 18 Status Animarum 1863-

1937

Żukowce, Wołosówka,

Jarczowce,

Podhajczyki


1936

Kabarowce


1937

Presowce


1940

Toustogłowy

CCLXVI Zimna Woda 8 Status Animarum 1851-

1944

Zimnawoda


1944

Konopnica, Zimna

Woda


1944

Mullerówka


1944

Rudno


1944

Suchowola


1944

Zimnawódka

CCLXVIa Złotniki 6 Status Animarum 1855-

1942

Złotniki


1944

Burkanów


1943

Pantalicha

CCLVIII Żelechów 18 Status Animarum 1719-

1931

26

Central Archives of Historical Records, Warsaw

(Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie)

ul. Długa 7, 00-263 Warszawa

Poland

tel. (+ 48)(22) 831-54-91 do 93

fax. (+ 48)(22) 831-16-08


www.agad.archiwa.gov.pl

Fond 303 Documents of Roman Catholics Parishes of Archdiocese of Lviv 1601-1687, 1740-

1951 (Akta parafii wyznania katolickiego z archidiecezji lwowskiej z lat 1601-1687, 1740-1951)

Number of

manuscript

Name of the

Parish

Deanery Dates Town/village Notes

6 Buckenthal Bełz 1885 Choronów p.f.

21 Chomiakówka Czortków 1899 Chomiakówka,

Białobożnica,

Byczkowce,

Siemakowce

p.f.

65 Gródek

Jagielloński

Gródek

Jagielloński

Czerlany, Soliniany,

Popiele, Drozdowice,

Ebenau, Halicznów,

Stodółki, Małkowice,

Kiernica

a.d.

66 Gródek

Jagielloński

Gródek

Jagielloński

Gródek Jagielloński,

Przedmieście lwowskie

Przedmieście

Zasławskie,

Artyszczów, Brundorf,

Burhtal

a.d.

72 Jezierna Złoczów 1857 Jezierna p.f.

75 Kałusz Kałusz 1788 Kałusz 240 households

(name, age,

sex, household

structure)

81 Kaminonka

Strumiłowa

Gliniany 1913 Jagonia a.d.

87 Kołomyja Kołomyja Debesławice p.f.


http://www.agad.archiwa.gov.pl/

27

88 Kołomyja Kołomyja Gody p.f.

90 Kołomyja Kołomyja Kornicz p.f.

91 Kołomyja Kołomyja Korolówka p.f.

92 Kołomyja Kołomyja Nazurna a.d.

93 Kołomyja Kołomyja Oskrzesińce a.d.

94 Kołomyja Kołomyja Pererow a.d.

95 Kołomyja Kołomyja Piadyki a.d.

96 Kołomyja Kołomyja Pilipy a.d.

97 Kołomyja Kołomyja Podhajczyki a.d.

98 Kołomyja Kołomyja Siemiakowce a.d.

99 Kołomyja Kołomyja Cuculin (Siemiakowce) a.d.

100 Kołomyja Kołomyja Sopów a.d.

101 Kołomyja Kołomyja Trościanka a.d.

102 Kołomyja Kołomyja Turka a.d.

103 Kołomyja Kołomyja Wierbiąż Niżny,

Wierbiąż Wyżny

a.d.

104 Kołomyja Kołomyja Wołowa a.d.

105 Kołomyja Kołomyja Załucze a.d.

106 Kołomyja Kołomyja Zamulińce a.d.

108 Leszniów Brody 2nd half

of the

19th c.

Leszniów,Bołdury,

Korsów, Piaski

70 households

(name, sex,

age, household

structure)

128 Mariampol Konkolniki 2nd half

of the

19th c.

Mariampol a.d.

129 Mariampol Konkolniki 1816 Mariampol,

Wołczków, Łany,

Wodniki, Delejów,

Tumierz, Dubowce,

Plebanówka

a.d.

28

137 Narajów Brzeżany 1914 Narajów, Szajbówka,

Ćwierci, Równe,

Podusilna, Huta

Rohaczyn

a.d.

149 Pokamień Brody 1847 Pokamień p.f.

150 Pokamień Brody 1874 Pokamień, Czernica,

Dudyn, Jaśniszcze,

Kutyszcze, Maliniska,

Nakwasza, Niemiacz,

Orzechowczyk,

Palikrowy, Pańkowce

p.f.

151 Pomorzany Złoczów 1905 Pomorzany a.d.

154 Ponikwa Brody 1875 Boratyna, Ponikwa

Wołochów

p.f.

155 Ponikwa Brody 1890,

1897,

1929

Ponikwa, Boratyn,

Dubie, Hołoskowice,

Hucisko Brodzkie,

Huta Nowa, Wołochy,

Suchodoły, wysocko

a.d.

162 Sidorów Czortków 2nd half

of the

19th c.

Trojanówka,

Bednarówka,

Szydłowce – dwór,

Szydłowce, Puzyna,

Czarnokońce Wielkie,

Czarnokończyki

(Czarnokońce Małe),

Wasylków

p.f.


of the

19th c.

Sidorów, Tłusteńkie,

Suchodół, Krzyweńkie,

Zielona

p.f.


of the

19th c

Sidorów, Probużna,

Czarnkońce,

Czarnokończyki,

Zielona, Szydłowce,

Suchoddół,

Bednarówka,

Trojanówka,

Krzyweńkie,

Wasylków, Tłusteńkie

p.f.


of the

Sidorów, Zielona,

Szydłowce, Wasylków,

a.d.

29

19th c Krzywńkie, Suchodół –

dwór, Suchodół,

Trojanówka,

Bednarówka,

Oparszczyzna,Sidorów,

Oparszczyzna, Zacisze

173 Strożyniec Czerniowce 1906 Strożyniec a.d.

174 Stryjówka Tarnopol 1910 Ochrymowce a.d.

175 Stryjówka Tarnopol 1910 Wałachówka a.d.

176 Stryjówka Tarnopol 1910 Zarudzie a.d.

177 Sniatyń Horodenka 1801,

1804

Sniatyń, Zawale,

Załucze, Tuczapy,

Mikulińce, Budyłów,

Uscie, Tuława, Orelec,

Bełłełuja,

Krasnostawce,

Kułaczyn, Toporowce,

Podwysoka, Stecowa,

Potoczek

234 households

in 1801 (name,

sex, household

structure,

without age)

In 1804 (name,

sex, household

structure, age

of small

children

(incapaces)

225 Tarnopol Tarnopol 2nd half

of the

19th c

Tarnopol, Gaje

Wielkie, Gaje Małe

a.d.


of the

19th c

Czystysłów, Dołżanka ,

Demamorycz,

Dyczków, Kurowce,

Kutkowce, Petryków,

Zagrobela

k


of the

19th c

Biała, Dołżanka,

Demamorycz,

Dyczków, Hłuboczek

Wielki, Kurowce,

Kutkowce, Petryków,

Zagrobela, Zagrobela

a.d.


of the

19th c

Biała, Dyczków,

Dołżanka, Hłuboczek

Wielki, Janówka,

Kutkowce, Hłuboczek

p.f.

30

Wielki

229 Tarnopol Tarnopol 1905 Biała a.d.

230 Tarnopol Tarnopol 1905 Janówka a.d.

240 Uhnów Bełz 2nd half

of the

19th c

Józefówka, Karów,

Michałówka,

Poddębce, Wierzbica

a.d.

245 Zazule-Kozaki Złoczów 1907 Zazule, Kozaki a.d.

246 Zazule-Kozaki Złoczów 1905/06 podlipce, Trościaniec

Mały, Iwaczów, Łuka

a.d.

270 Żółtańce Żółkiew 2nd half

of the

19th c

Kłodno Wielkie a.d.

Fond 433 Documents of Roman Catholics Dioecese of Luck (Akta parafii wyznania

rzymsko-katolickiego diecezji łuckiej)

Number of

manuscript

Name of the

Parish

Deanery Dates Town/village Notes

1 Białozórka Krzemieniec 1857 Białozórka,

Szuszkowce,

Jankowce,

Moskalówka,

Mołotków, Wanżułów,

Szczasnówka,

Szybenna, Kolesiec,

Halczyńce

confession

register

(name, sex,

age, household

structures)

a.d.

5 Dederkały Krzemieniec 1857 Dederkały Wielkie,

Dederkały Małe,

Bykowce; Potutorów,

Wołkowce, Sadki,

Liski, Szkrobotówka,

Radoszówka,

Mizuryńce

(Miziurzyńce)

confession

register

(name, sex,

age, household

structures)

a.d.

14 Katerburg Krzemieniec 1857 Katerburg,

Borszczówka, Wilja,

Horynka, Hryńkowce,

Kudłajówka, Kuszlin,

Matwijowce, Okniny

Wielkie, Okniny Małe,

confession

register

(name, sex,

age, household

structures)

31

Piszczatyńce,

Podhajce, Rybcza,

Temnohajce,

Tetylkowce, Jankowce

a.d.

26 Łanowce Krzemieniec 1857 Łanowce, Napadówka,

Borsuki, Kuśkowce

Wielkie, Siniowce,

Kuśkowce Małe,

Domaninka,

Bereżanka, Wolica,

Kornaczówka,

Ohryzkowce,

Oryszkowce,

Łysogórka, Ośniki;

Hryńki, Kozaczki,

Grzybowa

confession

register

(name, sex,

age, household

structures)

a.d.

44 Szumbar Krzemieniec 1857 Szumbar, Zahajce,

Cecyniówka, Borki,

Sofjonówka

(Sojenówka),

Nowystaw,

confession

register

(name, sex,

age, household

structures)

a.d.

58 Wyżgoródek Krzemieniec 1857 Wyżgródek,

Sokołówka, Żukowce,

Domaninka, Pieczarna,

Kutyski, Białka

Wielka, Białka Mała,

Właszczyńce,

Korżkowce, Pańkowce,

Wereszczaki, Buhłów,

Sulińce, Ptyska,

Łopuszno, Pachinia,

Martyszkowce, Szyły,

Musurowce

confession

register

(name, sex,

age, household

structures)

a.d.

32

Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv

(Центральний державний історичний архів України, Львів),

Address: 3a Soborna sq., 79000 Lviv

Tel.: +380 (322) 72-30-63, 97-86-57

Fax: +380 (322) 72-35-08

E-mail: [email protected]

Web: tsdial.archives.gov.ua

Fond 831, description 1 - Roman Catholic Curia (Rzymskokatolicka Kuria metropolitalna

we Lwowie) – lists of subjects of Lviv Roman Catholic Chapter – access denied

manuscrpit year Town/village

250 1799 all chapter’s villages




262 1800 Basiówka

286 1802 Zimnawódka

300 1803 Goniatycze

300 1803 Berbiż

300 1803 Sojków

460 1819 Czełgany


618 1826 Basiówka

619 1826 Pikułowice

743 1835 Strychańce

864 1842 Kagujew

913 1844 Basiówka

915 1844 Godowica

951 1845 Sajków

951 1845 Berbiż

951 1845 Goniatycze

974 1846 Zimnawódka

1029 1848 Godowica

1095 1851 Milczyce

1115 1852 Międzyrzec


http://tsdial.archives.gov.ua/

33

fond 197, description 2 Roman Catholic Chapter in Lviv (Rzymskokatolicka kapituła

metropolitalna we Lwowie 1429-1939) – access denied

Manuscrpit Year Town/village

323 1786 Sajków

341 1787-1848 Żydatycz

681 1846 Kagujew

898 19th century Żydatycz

899 19th century Kuchajew

1296 1866 Pikułowice

State Archive of Ternopil Oblast

(Державний архів Тернопільської області)

Ternopil, 46001

Tel./Fax: +380(352) 52-26-18, tel.: 52-44-95, 25-27-67


Web: dato.te.ua

Fond 226, description 2. Documents of Roman Catholic Deanery of Krzemieniec

Manuscript Year Parish Town/village Number of

households

Notes

81 1863 Jampol Jampol, Lepiszówka,

Wołoskie, Olszanica,

Tychomel, Wodyczka,

Worobywka, Pogorzałki,

Moskalówka, Horylew,

Pankowce, Zagórce,

Nowkowce, Jakimowce

Tatarynowce

229

households

confession

register -

Name, sex, age,

houselhold

structure


http://dato.te.ua/

34


Olszanica,Wołoskie,

Pogorzałki, Moskalówka,

Domalewka, Świtec,

Krubczyki, Wyzowce,

Dudkowce, Koryłow,

Pankowce, Michałówka,

Zagórce, Jebkowce,

Juskowce, Jakimowce,

Raduszówka, Szkrodatewka,

Lachowce, Karasicha

Łachowska, Kaszczince,

Terebyż, Uniew, Zaszawki

Warywoczki, Worobiwki,

Tichomel, Mikłaty,

Semieniew, Jurówka

ca. 420

households

confession

register -

Name, sex, age,

houselhold

structure


Olszanica, Wołoskie,

Pogorzałki, Moskalówka,

Domalewka, Świtec,

Krubczyki, Wyzowce,

Dudkowce, Koryłow,

Pankowce, Michałówka,

Zagórce, Jebkowce,

Juskowce, Jakimowce,

Raduszówka, Szkrodatewka,

Lachowce, Karasicha

Łachowska, Kaszczince,

Terebyż, Uniew, Zaszawki

Warywoczki, Worobiwki,

Tichomel, Mikłaty,

Semieniew, Jurówka

ca. 460

households

Name, sex, age,

houselhold

structure

51 1861

1862

1863

1864

1865

1866

1868

Katerynburg Katerynburg, Temuchajce,

Hatwiejowce, Berszczówka

Okniny Małe, Okniny

Wielkie, Podhajce,

Kudłajówka, Jankowce

Kuszalin, Horynka, Rybcza

Tetylkowce, Wilia

ca. 140 in

every list

confession

register - Name,

sex, age,

houselhold

structure

52 1863 Katerynburg Katerynburg, Temuchajce,

Hatwiejowce, Berszczówka

ca. 140

households

Name, sex, age,

houselhold

35

Okniny Małe, Okniny

Wielkie, Podhajce,

Kudłajówka, Jankowce

Kuszalin, Horynka, Rybcza

Telylkowce, Wilia

structure

63 1863 Kołodno Kołodno, Bolizuby,

Olyszkowce, Witkowce,

Zarudzie, Reszniówka

Szymkowce, Łanowce,

Napadówka, Kuśkowce

Wielkie, Wolica, Kuśkowce

Małe, Borsuki, Siniowce,

Domaninka, Bereżanka

Kornaczówka, Ohryzkowce

Oryszkowce, Łyskogórka,

Ośniki, Kozaczki, Hryńki,

Grzybowa, Krasnolice

412

households

confession

register - Name,

sex, age,

houselhold

structure

102 1844 Krzemieniec Krzemieniec, Andruha

Wielka, Białokiernica,

Baszkowce, Bonówka,

Bogłówka, Bereziec

Małe Berezce, Dworzec,

Dunajów, Folwarki Wielkie,

Folwarki Małe, Huta

Stożecka, Królewski Most

Kulików, Komnatka,

Kolosowa Kokorów,

Ludwiszcze, Lisne,

Marculówka, Młynowce,

Nowosiółki, Rudka,

Spikołosy, Szepetyn,

Studzianka, Wesołówka

Zołoby

ca. 370

households

Status Animarum,

Name, sex, age,

houselhold

structure

105 1848 Andruha Wielka, Andruha

Mała, Białokrenica,

Bonówka, Bogłówka

Dunajów, Dworzec, Folwarki

Wielkie, Folwarki Małe, Huta

Stożecka, Królewski Most,

Kólików, Komarówka,

Kołosowa, Kokorów,

Ludwiszcze, Lisnia

Mayerlówka, Młynowce,

ca. 390

households

Status Animarum

Name, sex, age,

houselhold

structure

36

Nowosiółki, Podlisce,

Podbereżce, Małe

Podbereżce, Rudka

Spikołosy, Sapanów,

Szepetyn, Studzianka,

Tylawka, Wesołówka,Zołoby

108 1851 Andruha Wielka, Andruha

Mała, Białokrenica,

Bonówka, Bogłówka

Dunajów, Dworzec, Folwarki

Wielkie, Folwarki Małe, Huta

Stożecka, Królewski Most,

Kólików, Komarówka,


Ludwiszcze, Lisnia

Mayerlówka, Młynowce,


Podbereżce, Małe

Podbereżce, Rudka

Spikołosy, Sapanów,

Szepetyn, Studzianka,

Tylawka, Wesołówka

Zołoby

ca. 390

households

Status Animarum

Name, sex, age,

houselhold

structure

110 1856 Krzemieniec Krzemieniec a.d.

111 1863 Krzemieniec Krzemieniec p.f.

113 1868 Krzemieniec Krzemieniec p.f.

115 1872 Krzemieniec Krzemieniec, Andruha

Wielka Andruha Mała,

Bogdaniówka, Białokrenica,

Baszkowce, Boniówka,

Dworzec, Dunajów, Folwarki

Wielkie, Folwarki Małe

Huta Stożecka, Królewski

Most, Kulików, Koniarówka,

Komnatka, Kołosowa,

Kokorów, Ludwiszcze

Lisnia, Młynowce,

Marcelówka, Nowosiółki,

Podlisce, Podbereżce

Popowcy, Rudka, Sapanów

Spikołosy, Studzianka

Szepetyn, Tylawka

ca. 550

households

confession

register

Name, sex, age,

houselhold

structure

37

Wesołówka, Zołoby

118 1876 Krzemieniec Krzemieniec, Grabówka,

Andruha Mała, Andruha

Wielka, Bogdaniówka,

Baszkowce, Borówka,

Dunajów, Folwarki Wielkie,

Folwarki Małe, Stożek

Huta Stożecka, Królewski

Most, Kulików, Komarówka,


Ludwiszcze, Lisnia

Młynowce, Marcelówka,


Podbereżce, Popowcy,

Kudka, Sapanów, Spikołosy,

Studzianka, Szepetyn

Tylawka, Wesołówka,

Zołoby

ca. 490

households

confession

register

Name, sex, age,

houselhold

structure

58 1880

1881

1882

Krzemieniec Krzemieniec, Andruha

Wielka, Andruha Mała,

Łaszkowce, Bonówka,

Bereźce Małe, Bereźce

Wesołówka, Grałówka, Gaje,

Runajów, Zołoby,

Komarówka, Komnatka,

Kognober, Królewski Most,

Kulików, Kołosowy

Kokorów, Ludwice, Liśnia

Moczary, Huta Stożecka

Huta Horodyska, Młynowce

Nowosiółki, Oderadowka

Porowce, Podliśce, Rudka,

Stożek, Saranów, Tylawka,

Folwarki Wielkie, Folwarki

Małe, Chotówka, Szeretyn

ca. 940 in

every list

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

59 1885 Krzemieniec, Andrucha

Wielka, Andrucha Mała,

Łaszkowce, Bonówka,

Bereźce Małe, Bereźce

Wesołówka, Grałówka, Gaje,

Runajów, Zołoby,

Komarówka, Komnatka,

Kognober, Królewski Most,

ca. 950 confession

register

Name, sex, age,

household

structure

38

Kulików, Kołosowy

Kokorów, Ludwice, Liśnia

Moczary, Huta Stożecka

Huta Horodyska, Młynowce

Nowosiółki, Oderadowka

Porowce, Podliśce, Rudka,

Stożek, Saranów, Tylawka,

Folwarki Wielkie, Folwarki

Małe, Chotówka, Szeretyn

64 1863 Łanowce Łanowce, Napadówka,

Kuśkowce Wielkie, Wolica,

Kuśkowce Małe, Borsuki,

Siniowce, Domaninka,

Bereżanka, Kornaczówka,

Ohryzkowce, Oryszkowce

Łyskogórka, Ośniki,

Kozaczki,Hryńki, Grzybowa,

Krasnolice

220

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

65 1914 Łanowce Łanowce, Napadówka,

Kuśkowce Wielkie,

Kuśkowce Małe,Borsuki,

Domaninka, Bereżanka,

Kornaczówka, Ohryzkowce,

Oryszkowce,Ośniki,

Kozaczki, Hryńki, Grzybowa,

Bugłow, Białozorka,

Biłka,Wyżgoródek,

Woronowce, Krasnolice,

Mołotków, Mystyrka,,

Martyszkowce, Pańkowce,

Sokołówka, Siniowce,

Ptyska, Szuszkowce,

Szczasnówka, Jankowce

ca.380

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

70 1863 Stary

Oleksiniec

Stary Oleksiniec, Nowy

Oleksiniec, Baszuki, Iwania,

Baryszkówka, Boricowka,

Stary Taraz, Nowy Taraz,

Rydomel, Usteczko,

Koryszyłówka,Świniuchy,

Garynka, Wolica, Łopuszna,

Rostoki, Krutniów, Łosiatyń,

Bodrowce, Rasławka,

Pienowce, Lewkowce

225

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

39

69 1863 Stary

Wiśniowiec

Stary Wiśniowiec,

Kwaczówka, Nowy

Wiśniowiec, Skakuny,

Muhawycz, Wydumka,

Bakoty, Bodaki, Butycz,

Czajczyńce, Gnidawa,

Konachowce, Kornaczówka,

Kotużyńce, Krzywczyki,

Koryniec, Łozy, Maniów,

Peredmirka, Oreszkowce,

Rakowiec Wielki,

Sniegorówka, Myszkowce,

Mawnowce, Polany,

Werejdowiec, Zagorody,

Zalisce, Dzwinica

268

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

71 1863 Szumbar Szumbar, Zahajce,

Cecyniówka, Borki,

Sosnówka, Nowystaw

147

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

72 1902 Szumbar Szumbar, Zahajce,

Cecyniówka, Borki,

Sosnówka, Nowystaw,

Szumbar, Nowystaw, Borki,

Sosnówka, Dederkały

Wielkie, Obory, Dederkały

Małe, Wołkowce,

Miziurynce, Piszczatyńce,

Matniewce, Wilia,

Katerynburg, Totylkowce,

115

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

opis 1 1902 Szumbar Szumbar, Sanówka,

Zahajce, Nowostaw,

Piszczatyńce, Borki,

Dederkały Wielkie,

Dederkały Małe, Miziurynce,

Matniewce, Cecyniówka,

Horka, Wilia, Tiemnogajcy,

Sadki

202

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

73 1904 Szumbar Szumbar, Nowostaw, Borki,

Sosnówka,

Cecyniówka,Wilia,

Zahajce, Tiemnogajcy,

189

households

confession

register

Name, sex, age,

40

Miziurynce, Matniewce,

Piszczatyńce, Katerynburg,

Tury, Obory, Michałówka,

Tetylkowce, Wołkowce,

Dederkały, Dederkały

Wielkie

household

structure

74 1906 Szumbar Szumbar, Nowostawy, Borki,

Sosnówka, Wilia,

Cecyniówka, Tiemnogajcy,

Katerynburg, Piszczatyńce,

Matniewce, Zahajce, Obory,

Dederkały Małe, Dederkały

Wielkie, Tury

264

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

75 1873 Szumsk Szumsk, Rochmanów,

Antonowce, Andruszkówka,

Beceje, Bryków, Bajmaki,

Waśkowce, Marynki,

Huta Stara, Huta Piaseczna,

Hucisko Horodyskie,

Hucisko Pikulskie, Hołybisy,

Żołądki, Załuże, Zaliśce,

Zińki, Iserna, Kąty, Krogulec,

Kordyszów, Mosty, Majdan

Antonowski, Majdan,

Dudeński, Obycze,

Onyszkowce, Odrygany,

Rudnia Antonowicka, Suraż,

Sadoczka, Chodaki, Ugorec,

Stefanówka, Cyranka,

Horoszów, Kaletyńce,

Kurniki, Huta Antonowicka,

Huta Dudeńska

525

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

78 1875 Szumsk Szumsk, Rochmanów

,Żołądki, Zaliśce, Obycze,

Czyrianka, Waśkowce, Kąty,

Marynki, Stara Huta, Huta

Piaseczna, Huta Horodyska,

Huta Pikulska, Huta

Suradyska, Rudnia

Antonowicka, Huta

Horników, Krogulec, Suraż,

Litowiec, Kamienna Góra,

Zińki, Hołybisy, Kordyszów,

595

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

41

Hodaki, Sadoczka, Korek,

Kajetyńce Małe, Sadki Małe,

Iłowica, Iserna, Hutysko

Hordyskie, Bałożówka,

Majdan Dudeński, Huta

Antonowska, Huta

Antonowska Stara, Becaje,

Mosty, Antonowce,

Stefanówka,

Kurianki,Ugrygany

79 1884 Szumsk Szumsk and other villages 558

households

confession

register

Name, sex, age,

household

structure

- Source in

very bad

condition

80 1914 Szumsk Szumsk,Cyranka, Waśkowce,

Kąty, Stara Huta,Lipiszówka,

Mosty,Antonowce, Huta

Antonowska, Antonowski

Majdan, Soszyce, Iłowica

Rochmanów, Bacaje

Monastyrzec, Zaliśce, Ugorsk

Żołądki, Szupinki,

Krugomce, Gołodysy,

Kordyszów, Dubieński

Majdan, Balarnia, Kamienna

Góra, Pisocznos, Piesoczne

Hutysko, Pikulskie Hutysko,

Drygany, Marynki

Horodyskie Hutysko,

Litowiec, Iserna, Ziemny

Dąb, Kamyki, Zinki,

Chodaki,Suraż, Małe Sadki,

Bykowce, Potutorow, Sadki

Duże, Liski, Bajmaki,

Stefanówka, Bryków,

Odomówka, Kaletyńce Małe,

Kaletnyńce Duże, Kurianki,

Bołożówka, Snyszowce,

Budki, Daniłówka

1130

households

confession

register ,

Name, sex, age,

household

structure

42

b) Greek Catholic Status Animarum Lists




Poland

tel. (+ 48)(22) 831-54-91 do 93

fax. (+ 48)(22) 831-16-08



Fond: Zbiór Czołowskiego, manuscript 242

All lists contain: name of the head of a household and his wife, usually also the names of

children and servants, but there is no information about age.

Year Parish Deanery Town/village

Number of

households

1763 Antoniów Antoniów 45

1763 Bednarów Halicz Bednarów 98

1763 Branówka Uscie Branówka 22

1763 ? Bigna? 15

1763 Dehowa Halicz? Dehowa 22

1763 Dołżka? Wojniłów? Dołżka? 68

1763 Halicz Halicz Halicz (Narodzenia Pańskiego) 32

1763 Hanuszowce Stanisławów Hanuszowce 58

1763 Glinianki Glinianki 86

1763 Jezupol Haliz Jezupol (Pokrowska) 31

1763 Kończaki Uście Kończaki 114

1763 Komarów Halicz Komarów 20

1763 ? ? ? 40

1763 Majdan Halicz Majdan 36

1763 Ostrów Halicz Ostrów 35

1763 ? ? Dołżyna 48

1763

Pawełcze

Górne Halicz Pawełcze Górne

37



43

1763 Stanisławów Drohomirczany 35

1763 ? ? 56

1763 Sapohów Halicz Sapohów 14

1763 Temerowce Halicz Temerowce 25

1763 Tiapcze Dolina Tiapcze 29

1763 Trościaniec ? Trościaniec 73

1763 Uzin Stanisławów Uzin 43

1763

Wiktorów

Góry

(Wiktorowa) Halicz Wiktorów Góry (Wiktorowa)

57

1763 Wodniki Halicz Wodniki 14

1763 Zawadyń Zarwanica Zawadyń 86

1763 Nazawizów? Ottynia Nazawizów? 31

1763 Tyszkowce? Horodenka? Tyszkowce? 143

1763 ? 29

1763 ? 49

1763 ? 48

1763 ? 57

1763 ? 65

1763 Sielec Halicz Sielec 65

1763 ? 65

State Archive in Przemyśl

(Archiwum Państwowe w Przemyślu)

Ul. Lelewela 4

37-700 Przemyśl

Poland

tel. +48 16 670-35-38

tel. +48 16 670-76-34

http://www.przemysl.ap.gov.pl

Archive of Greek Catholic Bishopric of Przemyśl (Archiwum Biskupstwa Grecko-

Katolickiego w Przemyślu), fond: 142, manuscript 66

44



Year Parish Deanery Dioecese Town/village

Number

of households

1767 Wysowa Biecz przemyska Wysowa 100

1767 Blechnarka Biecz przemyska Blechnarka 75

1767 Ropki Biecz przemyska Ropki 57

1767 Rozdziele Biecz przemyska Rozdziele 59

1767 Wapienna Biecz przemyska Rozdziele 37

1767 Przegonina Biecz przemyska Przegonina 36

1767 Budaki Biecz przemyska Przegonina 13

1767 Pielgrzymka Biecz przemyska Pielgrzymka 85

1767 Kłopotnica Biecz przemyska Pielgrzymka 15

1767 Huta Biecz przemyska Pielgrzymka 6

1767 Wola Sieklińska Biecz przemyska Wola Sieklińska 55

1767 Folusz Biecz przemyska Wola Sieklińska 52

1767 Bednarka Biecz przemyska Bednarka 68

1767 Mencina Biecz przemyska Mencina 39

1767 Pstrużany Biecz przemyska Mencina 28

1767 Wapienne Biecz przemyska Mencina 13

1767 Wołowiec Biecz przemyska Wołowiec 83

1767 Krzywa Biecz przemyska Wołowiec 21

1767 Banica Biecz przemyska Wołowiec 18

1767 Jasionka Biecz przemyska Wołowiec 27

1767 Świątkowa Biecz przemyska Świątkowa 98

1767 Kotań Biecz przemyska Kotań 39

1767 Nieznajowa Biecz przemyska Nieznajowa 49

1767 Czarne Biecz przemyska Czarne 48

1767 Swirzowa Biecz przemyska Swirzowa 46

1767 Hanczowa Biecz przemyska Hanczowa 86

1767 Szkwierany Biecz przemyska Szkwierany 38

1767 Smerekowiec Biecz przemyska Smerekowiec 109

1767 Zdynia Biecz przemyska Zdynia 145

1767 Konieczna Biecz przemyska Konieczna 66

1767 Lipna Biecz przemyska Lipna 18

1767 Pępna Biecz przemyska Pępna 72

1767 Ropica Biecz przemyska Ropica 38

1767 Rychwald Biecz przemyska Rychwald 86

1767 Bilanka Biecz przemyska Bilanka 55

1767 Łosia Biecz przemyska Łosia 104

1767 Doliny Biecz przemyska Doliny 22

1767 Sklarka Biecz przemyska Doliny 17

1767 Klimkówka Biecz przemyska Klimkówka 52

1767 Kunkowa Biecz przemyska Klimkówka 36

45

1767 Uście Biecz przemyska Uście 97

1767 Kwiatów Biecz przemyska Uście 31

1767 Leszczyny Biecz przemyska Leszczyny 45

1767 Nowica Biecz przemyska Nowica 66

1767 Przysłop Biecz przemyska Przysłop 29

1767 Gładyszów Biecz przemyska Gładyszów 94

1767 Regietów Biecz przemyska Regietów 116

1767 Balice Mościska przemyska Balice 94

1767 Bilicz Sambor przemyska Bilicz 143

1767

Drohobycz

(Podniesienie św.

Krzyża) Drohobycz przemyska

Drohobycz

(Podniesienie św.

Krzyża)

65

1767

Drohobycz

(Świętopiętnicka) Drohobycz przemyska

Drohobycz

(Świętopiętnicka)

77

1767

Drohobycz

(świętopreczysta) Drohobycz przemyska

Drohobycz

(świętopreczysta)

64

1767

Drohobycz (św.

Trójcy) Drohobycz przemyska

Drohobycz (św.

Trójcy)

68

1767 Drohobycz (św. Jerzy) Drohobycz przemyska

Drohobycz (św.

Jerzy)

79

1767 Felsztyn Stara Sól przemyska Felsztyn 58

1767 Felsztyn Stara Sól przemyska Felsztyn 28

1767 Binczarowa Muszyna przemyska Binczarowa 87

1767 Czaple Stara Sól przemyska Czaple 126

1767 Czyżowice Mościska przemyska Czyżowice 34

1767 Czyszki Mościska przemyska Czyszki 38

1767 Hańkowice Mościska przemyska Hańkowice 31

1767 Tuszkowice Mościska przemyska Hańkowice 12

1767 Horysławice Mościska przemyska Horysławice 47

1767 Tamanowice Mościska przemyska Tamanowice 33

1767 Liskowate Stara Sól przemyska Liskowate 102

1767 Koniuchów Stryj przemyska Koniuchów 31

1767 Lutowiska Stara Sól przemyska Lutowiska 57

1767 Laszki

Gródek/Jarosła

w przemyska Laszki

121

1767 Letnia Drohobycz przemyska Letnia 24

1767 Nadyby Stara Sól przemyska Nadyby 26

1767 Śnietnica Muszyna przemyska Śnietnica 79

1767 Tylicz Muszyna przemyska Tylicz 121

1767 Dubne Muszyna przemyska Dubne 27

1767 Leluchów Muszyna przemyska Dubne 38

1767 Wojkowa Muszyna przemyska Wojkowa 55

1767 Jastrzębik Muszyna przemyska Jastrzębik 50

1767 Powroźnik Muszyna przemyska Powroźnik 67

1767 Złockie Muszyna przemyska Złockie 64

1767 Szczawnik Muszyna przemyska Szczawnik 73

1767 Wierzchownia Muszyna przemyska Szczawnik 22

46

1767 Milik Muszyna przemyska Milik 45

1767 Andrzejówka Muszyna przemyska Andrzejówka 45

1767 Żegiestów Muszyna przemyska Żegiestów 67

1767 Jarzębinna Muszyna przemyska Jarzębinna 164

1767 Krompach Muszyna przemyska Jarzębinna 38

1767 Litmanowa Muszyna przemyska Litmanowa 37

1767 Szlachtowa Muszyna przemyska Szlachtowa 108

1767 Czarnowoda Muszyna przemyska Szlachtowa 29

1767 Jaworki Muszyna przemyska Szlachtowa 94

1767 Białowoda Muszyna przemyska Szlachtowa 67

1767 Muszynka Muszyna przemyska Muszynka 76

1767 266v przemyska 86

1767 Podliski Mościska przemyska Podliski 53

1767 Bolanowice Mościska przemyska Bolanowice 32

1767 Rytarowice ? przemyska ? 49

1767 Rogoźno Stara Sól przemyska Rogoźno 49

1767 Równia Stara Sól przemyska Równia 40

?- name illegible

Documents of Greek Catholic Parishes, fond 148 (Akta parafii grecko-katolickich diecezji

przemyskiej, zespół 148)

Manuscript

Year Parish Town/village

Number

of households

Notes

43

1830

Przemyśl, Kazanów,

Zasanie, Podzamcze,

Przedmieście Lwoskie,

Podgórzu, Forsterowka,

Mniszek, Błonie,

Garbarze, Wilcze,

Przekopanie, Przerwa,

Bakończyce

454

Name, sex,

household

structure,

without age

44

1830 Przemyśl Zasanie

169

Name, sex,

household

structure,

without age

45

1841 Przemyśl Przemyśl

66

Name, sex,

age,

household structure

46

1841 Przemyśl Podzamcze

40

Name, sex,

age,

household structure

47

1841 Przemyśl Zasanie

58

Name, sex,

age,

household structure

48 1841 Przemyśl Przemyśl p.f.

49 1841 Przemyśl Przedmieście Lwowskie pf

50

1841 Przemyśl

Podgórze, Błonie,

Garbarze, Mnisze,

224

Name, sex,

age,

47

Forszterówka household structure

51 1841 Przemyśl Przekopania p.f.

52 1841 Przemyśl Zasanie p.f.

Fond

Manuscript

year

Parish Town/village

Number

of households

Fond 147 Parafie

Grecko-katolickie

województwa

rzeszowskiego

2half of the

19th c.

Prusiek and Sanoczek

Prusiek and

Sanoczek p.f.

Akta parafii

greckokatolickiej w

Międzybrodziu

3

2half of the

19th c.

Międzybrodzie Międzybrodzie p.f.

Akta parafii grecko-

katolickiej w

Wapowicach

8

2half of the

19th c.

Wapowice Wapowice p.f.

Akty parafii grecko-

katol – Odrzechowy

9

2half of the

19th c.

Odrzechowa Odrzechowa p.f.

48

Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv

(Центральний державний історичний архів України, Львів),

Address: 3a Soborna sq., 79000 Lviv

Tel.: +380 (322) 72-30-63, 97-86-57

Fax: +380 (322) 72-35-08


Web: tsdial.archives.gov.ua

Fond 201, description 4a, case 3212 – Status Animarum lists from Greek Catholic Eparchy

of Lviv from 1763



Town/village Parish Deanery

Number of

households

Hordenka Horodenka Horodenka 83

Krasiejów Krasiejów Uście 80

Trofanówka Trofanówka Horodenka 45

Iwanczany Iwanczany Tarnopol 89

Okno Okno Horodenka or Janów 101

Dobrywody Dobrywody Zarwanica 103

Łazarówka Łazarówka Uście 38

Uście Uście Uście 17

Bobrowniki Bobrowniki Uście 35

Serafińce Serafińce Horodenka 78

Horodnica Horodnica Horodenka 126

Snowidów Snowidów Buczacz 81

Serafińce Serafińce Horodenka 148

Kouwcziskoj ? ?

Zubów Zubów Trembowla? 231

Fereskula Fereskula Kosów 106

Berezówka Berezówka ? 69

Biała Biała Tarnopol 72

Dołżanka Dołżanka Tarnopol 152

Chotejsce? ? ? 34

Kułakowce Kułakowce ? 46

p.47 ? ? 43

Babiniec ? ? 29

p. 49 ? ? 67

k. 52 ? ? 31


http://tsdial.archives.gov.ua/

49

Krasnostawce Krasnostawce Śniatyń 71

p.55 54

p. 58 ? ? 67

Szeszory Szeszory Kołomyja 149

Chomczyn Chomczyn Kosów 137

Moskalówka Moskalówka Kosów 101

Rybno Rybno Kosów 104

Rzyczka Rzyczka Kosów 60

Utoropy Utoropy Kołomyja 148

Krzyworównia Krzyworównia Kosów 98

p. 75 ? ? 78

p. 78v ? ? 49

Strzylcze Strzylcze Horodenka 82

Strzylcze Strzylcze Horodenka 47

p. 85 ? ? 93

Potoczyska Potoczyska Horodenka 106

p. 87 ? ? 51

Przewóz (Przewoziec?) Seredne? Wojniłów 18

p.89 ? ? 64

Horodenka Horodenka Horodenka 29

Horodenka Horodenka Horodenka 43

Czerniatyn Czerniatyn ? 186

Międzygórze Międzygórze Uście 33

Jeziorka Międzygórze Uście 31

p.109v ? ? 40

p. 110v ? ? 29

Pobereże Pobereże Uście 66


Krymidów Krymidów Uście 48

Toustobaby Toustobaby Podhajce? 109

Mariampol Mariampol Uście 103

Łuck (Łuczany?) ? ? 66


Zadarów Zadarów Uście 83

Łany Łany Uście 44


Nowosiółka Nowosiółki Uście 27

Baranów (albo Baranówka) Baranów Uście 41

Obertyn Obertyn Żuków 36

Kołodno? Kołodno? ? 138

fond 201, description 4a, case 885 – Status Animarum lists from Greek Catholic Eparchy of

Lviv from 1763

50

Town/Village Parish Deanery

Number of

households

Biała Biała Czortków 129

Białobożnica Białobożnica Czortków 59

Białobożnic Białobożnica Czortków 90

Byczkowce Byczkowce Czortków 64

p.11 ? ? 97

Biały Potok Biały Potok Czortków 66

p.15 ? Czortków 117

Hadyńkowce ? Czortków 101

Gradek? ? ? 125

Szudorowa? ? ? 75

Wierzchowce Wierzchowce Trembowla 71

Rudobach? ? ? 71

Skorodynka? ? ? 57

Stary Czortków ? ? 65

p.33 ? ? 51

Siemianówka Siemianówka Szczerzec 188

wogriń? ? ? 102

Czortków ? ? 138

Czortków ? ? 163

Czortków (only roman catholics) ? ? 20

Szmańkowce Szmańkowce Czortków 45

Szwajkowce Szwajkowce Czortków 40

Przedmieście Piaski ? Szczerzec 170

Laszki Laszki Szczerzec 36

Horożanka Mała

Horożanka

Mała Szczerzec 27

fond 201, description 1 – Status Animarum lists from Greek Catholic Eparchy of Lviv

from 1763 – access denied

Volume Parish

13 Brodki

14 Brostury

16 Białozuby

20 Gorożanna Wielka

21 Humieniec

22 Delatyn

23 Łyczkowce

24 Długopole

51

25 Dubowiec

26 Żawe

28 Zarudzia

29 Izrowce

30 Kołodnia

31 Kosów

32 Kosów Stary

33 Kobylanka

35 Kabaty

36 Krasowce

37 Kołodruby

39 Łuki Wielkie

40 Leśniów

41 Maliny

42 Kosów

43 Mostki

44 Miliszów

45 Nowosiółki

46 Pistyń

47 Proniatyń

48 Przemyślany

50 Podzamcze

51 Pożycze

52 Popielany

53 Rożno

54 Rostoki

55 Ryczochów

56 Soroki

57 Smykowiec

58 Sokołów

59 Starokuce

60 Sroki

61 Tarnopol

63 Tataryn

65 Uste

66 Czastyłów

67 Szerzec

68 Jaworów

82 Podwysockie Ruskie

52

Fond 201, description 4, case 887 – Status Animarum lists from Greek Catholic Eparchy of

Lviv from 1763 – access denied

Fond 201, description 4b, case 299 - Status Animarum lists from Greek Catholic Eparchy

of Lviv from 1763 – access denied

Vasyl Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine

(Львівська національна наукова бібліотека України імені В.Стефаника)

2 Stefanyka Street,

Lviv, 79000, Ukraine

tel. +38 (032)261-41-21


Web: www.lsl.lviv.ua

Fond 141 Collection of A. Czołowski, manuscript 525/III

Year Parish

1763 Strutup

1763 Strutyn


http://www.lsl.lviv.ua/

53

Lviv National Museum

(Національний музей у Львові )

Adress: Swobody 20

Lviv

Tel: +380 32) 235-88-56

Manuscrpt Department

Dragomanowa 42

Lviv

Web: http://nm.lviv.ua/



Manuscript Town/village Parish Deanery

Number of

households

1753 Balicze Balicze Bolechów 59

1753 Uhełny Balicze Bolechów 53

1754 Balicze Podróżne Balicze Podróżne Bolechów 64

1756 Bielejów Turza Wielka Bolechów 38

1757 Bernadówka Strusów Trembowla 33

1758 Białokiernica Nowosiółka Kąt Podhajce 98

1759 Bielawińce Petlikowce Wielkie Czortków 65

1761 Borki Lwów or Tarnopol 67

1762 Bubulińce Bobulińce Czortków 137

1764 Bożyków Bożyków Podhajce 66

1765 Bolechów Bolechów Bolechów 240

1766 Barszczów Pikułowice Lwów 6

1767 Brazy (Brzaza) Brazy Bolechów 32

1767 Sukiel Brazy Bolechów 24

1768 Brykula Bykula Trembowla 49

1768 Wiśniawce Brykula Trembowla 29

1768 Nowa Brykula Brykula Trembowla 13

1769

Budzanów (św.

Jerzego) Budzanów Czortków 108

1769

Budzanów (św.

Pokrowy) Budzanów Czortków 94

1770 Budyłów Budyłów Brzeżany lub Śniatyń 32

1771 Bucyki Bucyki Skałat 85

1772

Buczacz (św.

Bogurodzicy) Buczacz Buczacz 42

1773 Buczacz (św. Buczacz Buczacz 72

54

Pokrowy)

1773

Buczacz (św.

Michała) Buczacz Buczacz 43

1773

Buczacz (św.

Mikołaja) Buczacz Buczacz 129

1774 Warwaryńce Trembowla? Trembowla? 97

1775 Weldza ? ? 102

1776

Dzieduszyce

Wielkie Dzieduszyce Wielkie Bolechów 47

1777

Wierzbów (św.

Michała) Wierzbów Podhajce 39

1777

Wierzbów (św.

Mikołaja) Wierzbów Podhajce 54

1778 Wierzbów Hołowy ? 48

1779

Wierzbowiec (sw.

Mikołaja) Wierzbowiec Czortków 157

1780 Witwica Witwica Bolechów 107

1780 Witwica Witwica Bolechów 137

1781 Wiśniowczyk Wiszniowczyk Trembowla 162

1782 Wiśniowczyk Wiśniowczyk Narajów 77

1783 Olszanica Olszanica Tyśmieniczany/Unioviensis ?

1784 Uwisła Uwisła Janów 87

1785 Wolica Wolica ? 35

1786 Wolica Wolica ? 35

1788 Wołosów Wołosów Tyśmienica 73

1789

Wołoszanka

(Wołosianka) Wołoszczanka Skole 118

1790

Wołoszanka

(Wołosianka) Wołoszczanka Skole 8

1791 Woło? 40

1792 Woronia Woronia Tyśmienica 55

1794 Gwoździec Gwoździec Kułaczkowce 50

1795 Mały Gwoździec Mały Gwoździec Kułaczkowce 70

1796 Gwoździec Stary Mały Gwoździec Kułaczkowce 41

1797 Gwoździec-Zielona Gwoździec-Zielona Kułaczkowce 14

1798 Hleszczawa Hleszczawa Trembowla 79

1799 Hlibów Hlibów Grzymałów 157

1800 Gniłowody Mądzelówka Podhajce 66

1801 Howiłów Howiłów Trembowla 178

1802 Hołhocze Hołhocze Podhajce 88

1807 Gojgarów? 25

1808 Hoszów Mały Hoszów Bolechów 62

1809 Hoszów Stary Hoszów Bolechów 89

1810 Hramoszówka ? ? 83

1811

Grzymałów

(Bogarodzicy) Grzymałów Grzymałów 143

55

1811

Grzymałów

(Paraaskiewy) Grzymałów Grzymałów 60

1812 Gudlen? 36

1813 Humniska Humniska Trembowla 41

1814 Darachów Darachów Trembowla 209

1815 Dereniwka Dołhe Janów 79

1817

Dzurów (Dżurów) -

cerkiew wyższa Dzurów Zabłotów 61

1817

Dzurów (Dżurów) -

cerkiew dalsza? Dzurów Zabłotów 56

1818 Dzurków Dzurków Kułaczkowce 62

1819 Dźwinogród Dźwinogród Bobrka lub Korolówka 29

1820 Dźwiniacz Dźwiniacz Bilcze 91

1821 Dobrywody Dobrywody Tarnopol 57

1822

Dobroniew

(Dobronów) 58

1823 Dobre 65

1824 Dołha ?Dołżanka? Dołha Wojniłów?załosce? 35

1825 Dubno 55

1827

Jezupol

(Narodzenia NMP) Jezupol Halicz 44

1827

Jezupol

(Przedmiejska) Jezupol Halicz 62

1830 Zabłotowce Zabłotowce Żydaczów 80

1831 Zaderewacz Wola Zaderewacka Bolechów 40

1832 Załucze? Załucze Śniatyń 55

1834 Zarwanica Zarwanica Zarwanica 140

1834 Dobrepole Zarwanica Zarwanica 95

1834 Sapów Zarwanica Zarwanica 73

1835

Zarzycze

Delatyńskie Zarzycze Delatyńskie Nadwórne 114

1836 Zastinocze Ostrowczyk Trembowla 29

1837 Zastawcze Hołcze Podhajce 32

1839 Zwiniacz Zwiniacz Janów 32

1840 Zwierzchowice 57

1841 Zielona Zielona Zarwanica 119

1842 Zelesie? Zalesie? Korolówka 41

1843 Złotniki Złotniki Zarwanica 143

1843 Złotniki Złotniki Zarwanica 156

1844 Żubów Żubów Trembowla 43

1845 Iwanówka Iwanówka Grzymałów 131

1846 Iwanówka Iwanówka Trembowla 86

1847 Kalne Kalne Brzeżany lub Pomorzany 36

1848 Kamień Kamień Prehińsko 46

1849 Kaptury Ostrowężyk Trembowla 11

1850 Karłów Karłów Śniatyń 61

56

1851 Kaczanówka Iwanówka Skałat 224

1853 Kimirz Uszkowice Bóbrka 43

1854 Kluwince Kluwince Trembowla 92

1855 Kniaże Kniaże Śniatyń 130

1857 Kuydanów Kuydanów Zarwanica 84

1859 Kropiwnik Kropiwnik Kałusz 43

1860 Krowinka Trembowla Trembowla 92

1861 Kniażew? Kniażew? Śniatyń? 57

1862 Kniazołuka Kniazołuka Dolina 168

1863 Kobyłowłoki Kobyłowłoki Janów 157

1864 Kozina

Kokoszyńce lub

Kryłos Skałat lub Halicz 47

1865 Koziejów ? ? 18

1866 Kokoszyńce Kokoszyńce Grzymałów 62

1867 Kołomyja Kołomyja Kołomyja 97

1868 Kossów Kossów Kossów 122

1870 Korszów Korszów Żuków 84

1871 Krechowce Krechowce Stanisławów 61

1872 Krzywe ? ? 24

1873

Łaszkowce (św.

Michała) Łaszkowce Janów 74

1873

Łaszkowce (św.

Bogarodzicy) Łaszkowce Janów 88

1874 Ładyczyn Ładyczyn Grzymałów 150

1875 Leżanówka Bużyki Skałat 64

1877 Leców (Lecówka?) Leców Perehińsko 29

1879 Łysa Nosów Zawałów 24

1880 Lisowice Lisowice Bolechów 142

1881 Stary Łysiec Stary Łysiec Stanisławów 77

1882 Łysianka ? ? 24

1883 Litwinów Litwinów Zawałów 45

1884 Litatyń Potutory Brzeżany 66

1885 Łolin Łolin Dolina 41

1887 Lipowica Lipowica Dolina 24

1888 Łopianka Łopianka Dolina 75

1889 Łoszniów Łoszniów Trembowla 166

1890 Łużki Słoboda Bolechów 30

1891 Łucecz ? ? 64

1893 Maksymówka Łolin Dolina 26

1894 Małokamieniec ? ? 19

1896 Dzieduszyce Małe Dzieduszyce Małe Dolina 41

1898 Miedwiedowce Miedwiedowce Zarwanica 107

1899 Meryszczów Ostałowice Bobrka 49

1900

Mikulince (św.

Trójcy) Mikulince Trembowla 124

57

1900

Mikulince ( św.

Mikołaja) Mikulince Trembowla 88

1902 Michalcze Siemiakowce Horodenka 26

1903 Michalcze Siemiakowce Horodenka 97

1904 Myszkowice Myszkowice Trembowla 99

1905 Mizuń Mizuń Dolina 44

1906 Młyniska Młyniska Żydaczów 40

1907

Mogielnica (św.

Michała) Mogielnica Janów 111

1907

Mogielnica (św.

Trójcy) Mogielnica Janów 59

1908 Mądzolowka Mądzolowka Zarwanica 63

1909 Mużyłów (1 par) Mużyłów Zarwanica 77

1909 Muzyłów (filia) Mużyłów Zarwanica 69

1910 Mszaniec Mszaniec Trembowla lub Złoczów 55

1912 Nadziejów Raków Dolina 95

1913 Nażurna Nażurna Kołomyja (żuków w 1763) 63

1914

Nastasów

(Wniebowstąpienia) Nastasów Trembowla 82

1914

Nastasów (św.

Mikołaja) Nastasów Trembowla 131

1915 Nowogwizdce Nowogwizdce ? 33

1916 Nowosielica Nowosielica Kossów 40

1917

Nowosiółka

Łęczowska

Nowosiółka

Łęczowska Zarwanica 60

1917

Nowosiółka

Teysarowska Tiysarów Stryj 79

1917 Nowosiółki ? ? 50

1919 Nowoszyn Nowoszyn Żurawno 64

1920

Obertyn (św.

Michała) Obertyn Żuków 138

1921 Okno Okno Grzymałów 147

1922 Olesza Olesza Tłumacz 30

1923 Orelec Wołczkowce Zabłotów 34

1924 Orzechowiec Orzechowiec Grzymałów 79

1925 Ossowce Ossowce Zarwanica 153

1926 Ostalce Suszczyn Trembowla 46

1927 Ostaszowce? Ostaszowce Zborów 48

1928 Ostrowczyk Ostrowczyk Trembowla 85

1929 Olejów Olejów Zborów 50

1931 Porohy? Porohy? Bohorodczany 49

1932

Przewłoka (św.

Trójcy) Przewłoka Buczacz 82

1932

Przewłoka (św.

Grzegorza) Przewłoka Buczacz 141

1934 Peremiłów Peremiłów Trembowla 80

1936 Pilawce? 31

58

1939 Podhajczyki Podhajczyki

Uniów lub Kołomyja lub

Zborów 100

1939

Przedmieście

Podhajeckie Podhajce Zarwanica 88

1939 Podhajce Podhajce Zarwanica 86

1939 Podhajce Wielkie Podhajce Wielkie Zarwanica 138

1939 Trybuchowce Trybuchowce Zarwanica 111

1939 Perlikowce Perlikowce Zarwanica 164

1939 Nowosiółki Kąty Zarwanica 115

1940 Podhajczyki Podhajczyki ? 59

1941 Podłuże Podłuże Tyśmienica 97

1942 Podpieczary Podpieczary Tyśmienica 106

1943 Podstaj ? ? 33

1944 Pieszkowce ? ? 96

1947 Podgacie? ? ? 40

1948 Polanica Cissów Bolechów 40

1948 Bubniszcze Cissów Bolechów 25

1949 Prikmiszcze? ? ? 34

1950 Proszowa Proszowa Trembowla 49

1951 Piadyki Piadyki Żuków 21

1952 Raków Raków Dolina 44

1953 Rozdwań Rozdwań ? 92

1955 Roztoczki Roztoczki Bolechów 67

1956 Romanów Romanów Bobrka 79

1957 Rudniki Rudniki Zabłotów i Rozdół 28

1958 Rużysk ? ? 59

1959 Sadzwa Sadzawa Bohorodczany 41

1961 Semenówo i Małów Humniska Trembowla 52

1962 Syneczów ? ? 76

1962 Wyszkowiec ? ? 63

1963 Siółko Podhajce Podhajce 87

1964 Sichów Sichów lwowski 26

1964 Sichów Sichów Bolechów 31

1965 Skomorochy Skomorochy Buczacz 39

1966 Słobudka ? ? 33

1966 Słobudka ? ? 44

1967 Słobudka Kuca ? ? 59

1968 Słoboda Słoboda Bolechów lub Kozłów 55

1970 Sokołów Sokołów Bolechów 51

1970 Sokołów Sokołów Bolechów 125

1971 Sorocko Sorocko Skałat 38

1972 Spas Spas Dolina 156

1973 Spas Spas Dolina 86

1974 Stanisławów Stanisławów Stanisławów 98

1975 Stankowce Stankowce Rozdół 30

59

1976 Strusów Strusów Trembowla 114

1980 Sulatycze Sulatycze Żydaczów? 54

1980 Wola Sulatycze Żydaczów? 57

1980 Sulatycze Sulatycze Żydaczów? 59

1981 Suszczyn Suszczyn Trembowla 43

1982 Suchostaw Suchostaw Janów 182

1983 Telacze Telacze Bohorodczany? 43

1983

Telacze (św.

Paraskiewy) Telacze Brzeżany 51

1983 Telacze Telacze Brzeżany 38

1985 Cissów Cissów Bolechów 156

1986 Tyśmienica Tyśmienica Tyśmienica 25

1986 Tyśmieniczany Tyśmieniczany Tyśmienica 98

1987 Touste Touste Grzymałów 80

1987

Touste (św. Jana

Chrzciciela) Touste Grzymałów 86

1987

Touste (św.

Michała) Touste Grzymałów 86

1989 Trybuchowce Trybuchowce ? 117

1989 Trybuchowce Trybuchowce Buczacz 93

1991

Przedmieście

Podhoreckie Olesko? 66

1992 Tupinki? 44

1993 Turówka (gr-kat) Turówka Grzymałów 29

1993

Turówka (rzym-

kat) Turówka Grzymałów 39

1993 Chwościce Chwościce ? 41

1994 Turze Turze Brody 14

1995 Wielka Turza Wielka Turza Dolina 114

1996

Uniów (par.

klasztorna) Uniów Uniów 55

1998 Uście Uście Śniatyń 46

1999 Fatowce Kamionki Wielkie Kołomyja 27

2000 Chwalibóg Chwalibóg 14

2001 Chłopowiec Chłopowiec ? 82

2002

Kotówka

(Chotówka) Kotówka ? 50

2003 Chorostków Chorostków Czortków 130

2004

Chorostków

(cerkiew

nowofundowana) Chorostków Czortków 102

2005 Cerkówna Cerkówna Bolechów 29

2006 Czeremchów Czeremchów Żuków 38

2007 Czernichowce Czernichowce Zbaraż 53

2008 Czechy Czechy Olesko 28

2009 Czołhany Czołhany Bolechów 122

60

2010

Szwyków

(Szweyków) Szwyków Zarwanica 70

2011 Jurów ? ? 33

2011

Stare Miasto

Podhajeckie ? ? 36

2012 Jabłónów Jabłonów Bursztyn lub Janów 88

2012 Jabłonów Jabłonów Bursztyn lub Janów 76

2013 Jabłonówka Grabowa? Busk? 66

2014

Janów (św.

Mikołaja) Janów Janów 53

2014

Janów (św.

Mikołaja) Janów Janów 33

2016 Janów/Janowice? 12

2017 Jaworów Jaworów Pistyń 22

2055 Krasne ?

2056 Łupa ?

61

Censuses

State Archives of Ivano-Frankovsk Oblast

(Державний Архів Івано-Франківської області)

Address: 42 Sahaidachnyi Str.,

Ivano-Frankivsk, 76007

Tel./Fax: +380(3422) 4-90-77; 6-38-16


Web: daifo.if.gov.ua

Poplation census of 1857

Fond 7, description 1, case 281-286 - Poplation census of 1857 - city of Stanislaviv

(журнали переписів населення міста Станіслава за 1857)

About 1700 original individual household sheets with: name, sex, age, religion, household

structures, marital status, profession, place of birth (region)

Population census of 1880

Fond 7, description 1, case 54 – Index of population census of 1880 - city of Stanislaviv –

letters A-J (журнал переписів населення міста Станіслава за 1880)

Indexes contains the families (not households) with the information about: name, sex, age and

family structures, but not household structures)


Fond 7, description 2, case 1 - - Index of population census of 1880 - city of Stanislaviv –

Second district of the city (журнал переписів населення міста Станіслава за 1880)


http://daifo.if.gov.ua/

62

Indexes contains the data of 1070 households with the information about: name, sex, age,

religion, household structures, marital status, profession, place of birth (region)

State Archive of Ternopil Oblast

(Державний архів Тернопільської області)

Ternopil, 46001

Tel./Fax: +380(352) 52-26-18, tel.: 52-44-95, 25-27-67


Web: dato.te.ua


Fond 32, description 1, case 113a - Index of population census of 1910 – Jewish population

of Tarnopil


household structures, marital status, profession, place of birth (region)




Poland

tel. (+ 48)(22) 831-54-91 do 93

fax. (+ 48)(22) 831-16-08



Fond 303 Documents of Roman Catholics Parishes of Archdiocese of Lviv 1601-1687, 1740-

1951 (Akta parafii wyznania katolickiego z archidiecezji lwowskiej z lat 1601-1687, 1740-1951)

Manuscript 231- Index of population census of 1890 - city of Tarnopil


household structures, marital status


http://dato.te.ua/

