31
www.lyondellbasell.com Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona Africano Application Development Technical Service Engineer PP Pipes & Sheets 26 Settembre 2019 1 Company confidential

Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrateSimona Africano

Application Development Technical Service Engineer

PP Pipes & Sheets

26 Settembre 2019

1Company confidential

Page 2: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

■ LyondellBasell - Chi siamo

■ Megatrend e scarsità d'acqua

■ Plastica rispetto ai materiali convenzionali secondo i 6 criteri ambientali stabiliti da Teppfa

■ Poliolefine nelle applicazioni di tubi

■ Conclusioni

Sommario

2Company confidential

Page 3: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

LyondellBasell è un’azienda solida a livello globale con un’eccellente performance

3

Una delle principali aziende al mondo nel campo dei materiali plastici, della chimica e della raffinazione: i nostri materiali sono elementi chiave per offrire soluzioni alle sfide della

vita moderna

* dati del 2017 fino al 31 dicembre 2017

A partire dal 2012, abbiamo incrementato del 21% la

nostra capacità produttiva di etilene negli Stati Uniti.

Abbiamo aumentato la capacità produttiva di compound in polipropilene in Cina, India ed Europa

Stiamo costruendo il primo impianto al mondo

Hyperzone per polietilene ad alta densità e il più

grande impianto di PO/TBA

Con l’acquisizione A. Schulman, abbiamo esteso la

nostra partecipazione nei mercati dei polimeri

avanzati

Tutti i giorni, i nostri dipendenti lavorano senza

sosta per offrire in sicurezza soluzioni avanzate alle più importanti sfide del mondo.

Produttore a livello globale di compound in polipropilene

Produttore di oxyfuel in Nord America ed Europa

Produttore di polipropilene in Nord America ed Europa

Produttore di polietilene in Europa

Molti dei nostri materiali vengono impiegati per

prodotti di utilizzo quotidiano, tra cui imballaggi

per alimenti, elettronica, giocattoli per bambini e

carburanti.

Principale licenziante al mondo per le tecnologie di poliolefine.

CRESCITA

LEADERSHIP(1) DIFFERENZIAZIONE

GLOBALIZZAZIONE

Page 4: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

LyondellBasell ha lo scopo e le dimensioni per servire i mercati globali

Produciamo e abbiamo joint venture in 24 paesi

I nostri prodotti sono venduti in oltre 100 paesi

Note: Map is as of August 2018.

Company confidential 4

Page 5: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Rimaniamo impegnati a far progredire la nostra strategia di crescita

5Company confidential

ACQUIRED

2018

STARTUP

2017EXPECTED

2019 EXPECTED

2021

COMPLETE

D

2016ACQUIRED

2016

ACQUIRED

2015

Page 6: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Le tendenze globali creano una crescente domanda di prodotti LyondellBasell

■ Entro il 2030 la

popolazione

mondiale

aumenterà di

oltre 1 miliardo

fino a 8,3 miliardi

■ La classe media in

crescita del mondo

aumenterà del 32%

le vendite di veicoli

entro il 2030

■ Si prevede che il

consumo di materie

plastiche

raddoppierà nei

prossimi 20 anni

■ 85% di crescita

della popolazione

urbana entro il

2050

■ 78 miliardi di

dollari in

investimenti

infrastrutturali

globali necessari

per i prossimi 10

anni per favorire la

crescita

■ La crescita globale

aumenterà la

domanda di cibo,

acqua ed energia

rispettivamente del

35, 40 e 50% entro

il 2030

Crescita della

popolazioneCrescita

dell’urbanizzazione

Crescita nella domanda di

risorse e di una migliore

sostenibilità

Crescita del ceto

medio

Sources: PwC Global Megatrends Report, 2017

U.N. Department of Economic & Social Affairs (World Population Ageing: 1950-2050)

U.N. World Water Development Report, 2017

Company confidential 6

Page 7: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

L'acqua è una risorsa scarsa e richiede maggiore efficienza

7

(Source: European Commission Website)

(Source: The data comes from two projects: ENSEBLES http://www.ensembles-eu.org and ECA&Dhttp://enca.knmi.nl)

Page 8: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 8

■ Molti paesi europei, tra cui l'Italia, stanno sperimentando carenze infrastrutturali che riducono la qualità dei servizi e causano un forte aumento dei costi per i consumatori.

■ Le reti (acqua, gas, elettricità e telecomunicazioni) sono elementi chiave per garantire servizi di qualità.

■ Il vantaggio dell'uso della plastica da un punto di vista economico, in termini di risparmio per la costruzione di acquedotti, rispetto all'uso di materiali ferrosi, è di circa 22,2 miliardi di euro. (1)

■ I vantaggi dell'uso della plastica per la costruzione di sistemi fognari al posto di materiali ferrosi sono pari a 63,6 miliardi di euro; rispetto ai prodotti di cemento è di 54,4 miliardi di euro(1)

Benefici della plastica

(1) Source: I benefici dell’innovazione nelle reti utilities – Alessandro Marangoni - ALTHESYS Strategic Consultants

Page 9: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 9

L'analisi dell'uso di materiali diversi per la costruzione deve considerare alcuni fattori:

■ I diversi impatti: economico, tecnico e ambientale

■ Il fattore tempo: i vari impatti sono fortemente influenzati dal lasso di tempo considerato

■ Il prodotto trasportato: acqua potabile, acque reflue, gas

Materiali per tubi

Page 10: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Materiali

10

Principali materiali usati nell’edilizia

Plastici Ferrosi Cementizi

PE Ghisa Cemento

PP Acciaio Calcestruzzo

PVC Gres

PB-1

Company confidential

Page 11: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 11

Una valutazione completa del ciclo di vita (LCA) basata su basi scientifiche è il metodo standardizzato per un confronto imparziale degli impatti ambientali di diversi prodotti o servizi.

Questo tipo di valutazione comporta la raccolta sistematica e la valutazione dei dati quantitativi sugli input e gli output di materiali, energia e flussi di rifiuti associati a un prodotto lungo l'intero ciclo di vita.

Pertanto l'analisi dei costi di diversi materiali deve considerare aspetti diversi:

■ Costo della materia prima

■ Costi di installazione e trasporto

■ Costi ambientali (smaltimento o rielaborazione del prodotto a fine vita)

■ Costi di manutenzione

■ Costi di produzione

■ Invecchiamento a lungo termine e resistenza allo stress

■ Condizioni di servizio (temperatura, pressione, sostanze chimiche, ecc.)

Analisi dei costi

Company confidential

Page 12: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 12

L'impatto ambientale di ciascun materiale per tubi è stato valutato sulla base di sei diversi criteri per tutto il suo ciclo di vita.

Potenziale di "svuotamento abiotico": la sovra-estrazione di minerali, combustibili fossili e altri

materiali non viventi non rinnovabili che possono portare all'esaurimento delle risorse naturali.

Potenziale di acidificazione: le emissioni, come il biossido di zolfo e gli ossidi di azoto, dai

processi di fabbricazione, provocano la pioggia acida che danneggia il suolo, le riserve

idriche, gli organismi umani e animali e l'ecosistema.

Potenziale di "eutrofizzazione": derivante dalla sovra-fertilizzazione di acqua e suolo da parte

di sostanze nutritive (come azoto e fosforo). Questo accelera la crescita delle piante e uccide

la vita animale nei laghi e nei corsi d'acqua.

Il potenziale del riscaldamento globale (la sua impronta di carbonio): l'effetto isolante dei gas

serra - CO2 e metano - nell'atmosfera contribuisce in maniera determinante al riscaldamento

globale, influenzando sia la salute umana sia quella dell'ecosistema in cui viviamo.

Criteri di impatto ambientale

Source: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Page 13: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 13

Potenziale di riduzione dell'ozono: l'esaurimento dello strato di ozono nell'atmosfera causato

dall'emissione di agenti chimici schiumogeni e detergenti consente il passaggio di più elevati

livelli di UV dal sole, provocando il cancro della pelle e riducendo i raccolti.

Potenziale di 'fotochimica-ossidazione': dove la reazione fotochimica della luce solare con

inquinanti atmosferici primari come composti organici volatili e ossidi di azoto porta a smog

chimico che colpisce la salute umana, le colture alimentari e l'ecosistema in generale

Criteri di impatto ambientale (continuazione)

Source: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Page 14: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 14

■ I sistemi plastici in plastica e le tubazioni di scarico in polipropilene hanno un impatto ambientale inferiore rispetto a quelli realizzati in ghisa.

Sistemi di tubazioni in polipropilene vs ghisa - confronto sull’impatto

ambientale

Source of the picture: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Page 15: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 15

Source: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Confronto tra PP e ghisa attraverso i 6 criteri di impatto ambientale

Sistemi di tubazioni in polipropilene vs ghisa - confronto sull’impatto

ambientale

Il PP risulta essere migliore della ghisa nel consumo di risorse naturali non

rinnovabili

Page 16: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 16

■ I sistemi realizzati con tubi in plastica multistrato polimero-alluminio-polimero per applicazioni idrauliche a parete solida hanno un impatto ambientale inferiore rispetto a quelli realizzati in rame.

Sistemi di tubi multistrato polimero / alluminio / polimero vs rame -

confronto sull’impatto ambientale

Source of the picture: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Page 17: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 17

Polimero/alluminio/polimero sistemi di tubazioni multi-strato vs rame –

confronto sull’impatto ambientale

Source: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Confronto tra Polimero/alluminio/polimero e rame attraverso i 6 criteri di impatto

ambientale

Strutture Polimero/alluminio/polimero sono migliori rispetto al rame da un punto

di vista di impatto sul surriscaldamento globale e consumo di risorse naturali

Page 18: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 18

■ I sistemi di tubi in plastica realizzati in polietilene per applicazioni di approvvigionamento idrico pressurizzato hanno un impatto ambientale inferiore rispetto a quelli realizzati in ghisa.

Tubi in polietilene vs ghisa - confronto sull’impatto ambientale

Source of the picture: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Page 19: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 19

Sistemi di tubazioni in polietilene vs ghisa - confronto sull’impatto

ambientale

Source: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Confronto tra PE e ghisa attraverso i 6 criteri di impatto ambientale

Il PE è migliore della ghisa nel consumo di risorse naturali non rinnovabili

Page 20: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 20

■ I sistemi realizzati in tubi di plastica strutturati in polipropilene (doppia parete) per applicazioni di fognatura e drenaggio hanno un impatto ambientale che equivale almeno a quello ottenuto con il calcestruzzo.

Sistemi di tubi in polipropilene strutturati (a doppia parete) vs

calcestruzzo - confronto sull’impatto ambientale

Source of the picture: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Page 21: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 21

Sistemi di tubi in polipropilene strutturati (a doppia parete) vs

calcestruzzo - confronto sull’impatto ambientale

Source: The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”)

Confronto tra PP (twin wall) e calcestruzzo attraverso i 6 criteri di impatto

ambientale

PP (twin wall) e calcestruzzo hanno impatto ambientale confrontabile

Page 22: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com 22

I costi di manutenzione dipendono dal numero di rotture dei diversi materiali e dai costi di riparazione.

Costi di manutenzione

Company confidential

0

5

10

15

20

25

30

Plastici Ferrosi Cementizi

Plastici Ferrosi Cementizi

Numero di rotture per famiglie di materiali

Rotture di tubi di plastica sono 1/5 di quelle ferrose e 1/2 di quelle cementizie

Page 23: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

La scarsità d'acqua diventa un problema, i tubi di plastica sono parte

della soluzione

23

L'efficienza dei sistemi di distribuzione e gestione dell'acqua è la sfida per il futuro

La domanda mondiale di tubi in plastica

aumenterà del 6,7% annuo dal 2019 fino a 19,3

miliardi di metri.

Le applicazioni per le costruzioni rappresentano la

quota maggiore della domanda di tubi in plastica e

sosterranno la crescita nel periodo di previsione

(Source: https://www.freedoniagroup.com/World-Plastic-Pipe.html)

Page 24: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Tubi Poliolefinici offrono un’ampia varietà di proprietà

24

PE

PP

PB-1

PEX pipes: high temperature, not weldable, semi-rigid,

approved for district heating at 90°C in ISO

PE-RT pipes: high temperature, weldable, semi-flexible;

typically used in domestics

PP pipes: high temperature, weldable, semi-rigid,

chemical resistant; typically used in hot and cold

applications

PB-1 pipes: high temperature, weldable, semi-flexible but

high creep resistance; approved for district heating at

90°C in ISO

Page 25: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

LyondellBasell, PE product portfolio

25

Typical customer applications

at

23 °C

24

Pressure pipes (sewage); gas pipes; drinking

water pipes; relinings; linings; sewage p.;

corrugated p.; industrial pipes

26

Pressure pipes (sewage); gas pipes; drinking

water pipes; relinings; fittings; industrial pipes

26

Pressure pipes for sandless bedding;

no dig installation; relining

26

Extra large bore and thick-walled pressure pipes

26Drinking water pipes, industrial pipes, fittings

24

Power cable conduits and industrial pipe

applications at higher temperatures > 40°C,

where long term heat ageing stability is required

26Drinking water pipes acc. EN12201 / ISO4427;

relining

26

Drinking water pipes for sandless bedding, no

dig installation and relining

29

Gas pipes for sandless bedding, no dig

installation and relining

29Gas pipes acc. EN1555 / ISO 4437

5Pipes and sheets with lower surface resistivity

for explosion-proof areas

jacketing of wire &cable, pressureless sewage

pipes, cable conduits, microducts, extruded

sheets, injection molded fittings

jacketing of wire &cable, pressureless sewage

pipes, cable conduits, microducts, extruded

sheets, injection molded fittings

40 350

PE100 (ISO 12162:2009) with

good long term hydrostatic

strength even at raised

temperature (RT) due to high

heat aging stabilization

CRP 100 RT Black 0.45 9.5 0.957 1050 22 59 8 70

66 3 83

30 > 8760

Superior ESCR; PE100-RC,

dark blue co lor (similar

RAL5005); fulfils PAS1075;

pellets

CRP 100 Orange 0.23 6.4 0.951 1050 23 62 15 74 30 > 1000PE100, good ESCR, orange

co lor (similar RAL1033)

CRP 100 RESIST CR W blue 0.27 7.3 0.950 1050 23 63 13 74

30 > 1000

Improved processibility ; High

impact, stiffness; PE 100 dark

blue co lor (similar RAL 5005);

pellets

CRP 100 W Blue 0.27 7.6 0.950 1050 23 62 13 74

30 > 1000

High impact, stiffness; high

melt viscosity; low sagging;

PE100 black co lor (RAL9004)

CRP 100 RD Black 0.23 6.4 0.959 1100 23 63 13 74 30 > 1000Improved resistance against

disinfectants; PE100 black

co lor (RAL9004); pellets

CRP 100 Black (XL) 0.23 6.4 0.959 1100 23 63 13 74

30 > 1000

High impact, stiffness; HDPE;

PE100 black co lor (RAL 9004);

pellets

CRP 100 RESIST CR Black 0.23 6.4 0.958 1100 23 63 13 74 30 > 8760Superior ESCR; PE100-RC,

black co lor (RAL9004); fulfils

PAS1075; pellets

CRP 100 Black 0.23 6.4 0.959 1100 23 63 13 74

Product grades – Hostalen

GM 5010 T3 Black 0.43 9.0 0.957 1050 22 59 8 70 30 > 100

High impact, stiffness; HDPE;

PE80 black co lor (RAL 9004);

pellets

ISO 868 ISO 179/1eA ISO 306/B ISO11357-6 ISO 16770

UNITS g/10 min g/10 min g/cm3 M Pa M pa kJ/m2 °C min h

ISO 1133-1

26

Properties Physical Mechanical Therm Other Specific characteristics

M FR

190 °C/

5 kg

M FR

190 °C/

21.6 kg Density

Tensile modulus

(sec., v=1mm/min)

Tensile stress

at Yield

(v=50mm/min

)

Hardness

shore D

(3 sec.)

Charpy notched

impact strength

Vicat

softening

point

(49 N)

OIT

(210 °C)

FNCT

(4 M Pa, 2%

Arcopal, 80

°C)

at

-30 °C

TEST M ETHOD ISO 1183 A ISO 527 ISO 527

HDPE, black co lor, good

weather resistance, good heat

ageing resistance

CRP 100 RESIST CR Orange 0.27 7.3 0.950 1050 23 62 15 74 30 > 8760

Superior ESCR; PE100-RC,

orange co lor (similar RAL1033);

fulfils PAS1075; pellets

20Semiconductive; HDPE; black

co lor (RAL 9004); pelletsGM 9310 C Black 4.5 1.000 1250

30 40

HDPE, natural co lor, good heat

ageing resistance

Product grades – Petrothene

LR52800E 1.1 21 0.950 900 23 61

KR52828E 1.1 21 0.956 900 23 61 30 40

These are typical property values not to be construed as specification limits

Page 26: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

LyondellBasell, Crosslinkable HDPE and PE-RT product portfolio

26

Properties Typical Customer Applications

Test M ethod

Units

4261A Q416

Heating; plumbing; multilayer pipes

(EN ISO 15875 / DIN 16892 / EN ISO

21003)

5261Z Q456

Heating; plumbing; large bore pipes

for gas/w ater; compression-molded

sheets

5261Z Q456 B Heating; plumbing; multilayer pipes

5461B Q471 Heating; plumbing; multilayer pipes

5461B Q471 B Heating; plumbing; multilayer pipes

4731B

Heating; plumbing; multilayer pipes

(ISO 24033 / EN ISO 22391 / DIN

16833 / EN ISO 21003)

4131B

Underfloor heating; plumbing;

multilayer pipes (ISO 24033 / EN ISO

22391 / DIN 16833 / EN ISO 21003)

70

PE-RT Type II w ith higher f lexibility;

color natural; pellets; good

processability, extremely high

resistance to ageing

2.2 18 0.941 650 23 58 125

x-linkable (Peroxide); PE-Xa; HDPE;

color natural; pow der; low er

viscosity than 5461B Q471

28

Product grades – Hostalen

0.45 9.5 0.947 850 22 59 128 70

PE-RT Type II; PE 100; color natural;

pellets; good processability,

extremely high resistance to ageing

0.7 15 0.953 1100 64 49 130 79

27 65 52 132 80x-linkable (Peroxide); PE-Xa; HDPE;

color natural; pow der

65 52 132 80x-linkable (Peroxide); PE-Xa; HDPE;

color natural; pow der27

79x-linkable (Peroxide); PE-Xa; HDPE;

color natural; pow der

3.0 0.954 1200

2.0 0.954 1100

62 40 125 75x-linkable (Radiation); PE-Xc; HDPE;

color natural; pellets240.5 8.5 0.946 850

°C

Product grades – Lupolen

ISO 527 ISO 868 ISO 2039-1 ISO 306/A ISO 306/B

g/10 min g/10 min g/10 min g/cm3 M Pa

Physical Mechanical Thermal Specific CharacteristicsM FR

190 °C/

2.16 kg

M FR

190 °C/

5 kg

M FR

190 °C/

21.6 kgDensity

Tensile

modulus

(sec.,

v=1mm/min)

Tensile stress

at Yield

(v=50mm/

min)

Hardness

shore D

(3 sec.)

Ball

indentation

hardness

H132/30

Vicat

softening

point

(9.8 N)

Vicat

softening

point

(49 N)

ISO 1133-1 ISO 1133-1 ISO 1133-1 ISO 1183 A ISO 527

M Pa M Pa °C

0.5 10.0 0.953 1100 28 64 49 130

These are typical property values not to be construed as specification limits

Page 27: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

LyondellBasell, PP product portfolio

27

g/10 min g/10 min

0.3 1.5

H2150 304850 0.3 1.3 - grey (RAL 7032)

0.3 1.3

0.3 1.3

0.4 2.0

0.4 1.6

0.3 1.3

0.3 1.3

H2493 0.25 1.3 2000

0.3 1.3

0.3 1.3

0.3 1.3

0.3 1.4

0.3 1.3

0.2 1.1

0.2 1.1

0.3 1.3

156

132High heat stability; extreme

extraction stability; good impactPP-R natural

Press. pipes (EN ISO15874); hot/co ld water pipes; sheets

and parts in chem. apparatus; classified by ISO9080 as

PP100

PP-RCT natural

Press. pipes (EN ISO15874); hot/co ld water pipes;

sheets and parts in chemical apparatus; classified by

ISO9080 as PP112/PP-RCT

H5416 850 24 13 89 12 -

Press. pipes (EN ISO15874); hot/co ld water pipes;

sheets and parts in chemical apparatus; classified by

ISO9080 as PP125/PP-RCT

XN112-I 800 24 12 70

Pipes; so lar heat absorbers;

corrugated pipes; fittings

XN125-P 850 26 12 60

9.5 - -High heat stability; extreme

extraction stability;

8 - -High heat stability; extreme

extraction stability; PP-RCT

H4122 103220 1400 30 13 110 20 5.8

natural

159High heat, weather and extreme

extraction stabilityPP-B black

H2222 36 1350 30 12 50Press. pipes; sheets; profiles;

filterplates; fittings

H2142 12 1500 34 12 54 5 2 150High heat stability; weather

resistance; low creep

13 5.8 158High heat stability;

extreme extraction stabilityPP-B grey (RAL 7032)

PP-B blackM echanical-jo int compression fittings (ISO14236);

classified by ISO9080 as PP100

PP-B naturalP ipes; fittings; sheets; profiles;

blow molded parts

H1022 12 1400 31 12 117 21 4 158Basic stabilization;

good heat aging resistancePP-B black

Pipes; fittings; sheets; profiles;

blow molded parts

H1022 1300 30 13 50 15 3 159Basic stabilization;

good heat aging resistance

H2483 1800 32 8 67Sewage/drainage pipes (EN1852/EN13476)

profiles; blown and injection molded parts

38 8 50 4 2.5 -Very high stiffness; impact;

dimensional stabilityPP-B natural

20 4.3 159High stiffness, high impact;

dimensional stability; PP-B natural

Sewage/drainage pipes (EN1852/EN13476)

profiles; blown and injection molded parts

PP-B naturalSheets; corrugated hoses; industrial pipes;

conduits; profiles

H2464 1350 28 13 55 34 5 155Excellent balance rigidity/impact;

dimesional stabilityPP-B natural

Sewage/drainage pipes (EN1852/EN13476)

profiles; blown and injection molded parts

EPD60R 1100 26 15 54 18 3.5 151Exc. impact strength; long-term

heat & detergent resistance

PP-H grey (RAL 7032)Press. pipes ; sheets; rods; housings;

filterplates; fittings

H7350FLS 303064 1500 35 11 18House drain-pipes;

semifinished products5 - 158

Flame retardant;

not food approvedPP-H grey (RAL 7037)

H2250 36 1500 36 12 26 6 - 157High heat and extremely high

extraction stability

1500 36 10 38 5 High heat and extraction stability PP-HPipes; sheets; rods; fittings; profiles; punching

boards;filterplates; blow molded parts

PP-H naturalP ipes; sheets; rods; fittings; profiles; punching

boards;filterplates; blow molded partsH2450 1450 36 11 20 5 - 157

High heat and extraction stability;

non-nucleated

Product grades – Hostalen PP

H2150 1500 36 11 30 4.3 - 158 High heat and extraction stability PP-Hnatural P ipes; sheets; rods; fittings; profiles; punching

boards;filterplates; blow molded parts

UNITS M Pa M pa % kJ/m2 °C

at 23 °C at 0 °C at -30 °C

TEST M ETHOD ISO 527-2 ISO 179/1eA ISO 306/AISO 1133-1 ISO 527-2

Color Typical customer applications

M FR

230 °C/

2.16 kg

M FR

230 °C/

5 kg

Tensile

M odulus (sec.,

v=1mm/min)

Tensile Stress

at Yield

(v=50mm/ min)

Tensile

Strain

at Yield

(v=50mm/

min)

Notched Charpy impactVicat

softening

point A

Properties Physical Mechanical Thermal Specific Characteristics Type

These are typical property values not to be construed as specification limits

Page 28: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

LyondellBasell, PB-1 product portfolio

28

Typical Customer Applications

M FR

190°C/2.16kgDensity

Flexural

M odulus

Tensile stress

at Yield

Tensile

stress at

Break

Tensile strain at

Break

M elting

Temperature

Properties Physical Mechanical Thermal Color Specific

% °C

Product grades

Akoafloor PB R509 Brown 0.7 0.93 370 15 35 300

Unit g/10 min g/cm3 M Pa M pa M pa

Test M ethod ISO 1133-1 ISO 1183 A ISO 178 ISO 527 ISO 527 ISO 527 DSC

124 - 126 Brow n Random copolymer Underfloor heating

Akoafloor PB R509 0.7 0.92 370 15 35

White Homopolymer

High-performance extrusion into pipe for potable hot

and cold w ater distribution applications w here

improved organoleptic properties are required

Homopolymer

High-performance extrusion into pipe for potable hot

and cold w ater distribution applications w here

improved organoleptic properties are required

Akoafloor PB 4235-1 Ivory 0.6 0.93 450 17 30 225 127 - 129 Ivory Homopolymer Non-potable heating w ater

300 124 - 125 Natural Random copolymer Pressure pipe, not for potable w ater

White Homopolymer

High-performance extrusion into pipe for potable hot

and cold w ater distribution applications w here

improved organoleptic properties are required

225 127 - 129 Grey Homopolymer

High-performance extrusion into pipe for potable hot

and cold w ater distribution applications w here

improved organoleptic properties are required

Akoalit PB 4268 White 0.6 0.925 450 17

Akoalit PB 4267 Grey 0.6 0.925 450 17 30

Akoalit PB 4237 Grey 0.4 0.938 450 17 30 200 127 - 129 Grey

Akoalit PB 4238 White 0.4 0.938 450 17 30 200 127 - 129

4.5 127 - 129 Natural Homopolymer

glass f ibre reinforced high f low polybutene-1, typically

used for f itting applications such as f itting bodies,

support rings, etc. in combination w ith hot and cold

potable w ater pipe installations

Akoalit PB DKG 300 2.0 1.325 6000 75 72

30 225 127 - 129

These are typical property values not to be construed as specification limits

Page 29: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Conclusioni

29

In questa presentazione abbiamo mostrato il posizionamento delle poliolefine rispetto ai

materiali convenzionali nelle varie applicazioni dei tubi.

Le poliolefine hanno dimostrato la loro versatilità e competitività in termini di costi oltre

ai vantaggi ambientali in molti campi di applicazione.

Il vantaggio della plastica è evidente quando, oltre ai costi dei materiali, vengono

considerati anche i costi di installazione, manutenzione e ambientali.

Da oltre 50 anni, LyondellBasell collabora con trasformatori di materie plastiche

aiutandoli ad affrontare le sfide future. Ci impegniamo a soddisfare la crescente

richiesta da parte dei clienti di tubi in plastica sempre più efficienti.

Page 30: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Appendice

30Company confidential

Page 31: Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra …... Analisi economiche, tecniche ed ambientali fra materiali diversi nella costruzione di infrastrutture di rete interrate Simona

www.lyondellbasell.com

Disclaimer

■ Before using a product sold by a company of the LyondellBasell family of companies, users should make their own independent determination that the product is suitable for the intended use and can be used safely and legally. SELLER MAKES NO WARRANTY;EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ANY WARRANTY) OTHER THAN AS SEPARATELY AGREED TO BY THE PARTIES IN A CONTRACT.

■ LyondellBasell prohibits or restricts the use of its products in certain applications. For further information on restrictions or prohibitions of use, please contact a LyondellBasell representative.

■ Users should review the applicable Safety Data Sheet before handling the product.

■ Any technical advice, assistance, recommendations, testing or reports provided by the LyondellBasell (“LYB”) family of companies to you for any reason, including, but not limited to (i) the selection, processing or use of a LYB product, (ii) the storing, handling or usage of a LYBproduct, or (iii) the modification of a LYB product in an end-use application, or (iv) assistance about technical feasibility of applications, or (v) assistance about design and simulation methods or procedures (collectively, “Technical Assistance”) is given and accepted at your sole risk and without any warranty whatsoever. LyondellBasell will have no liability or responsibility for the use of, results obtained from, or any other aspects of the Technical Assistance, including, but not limited to, the preparation and delivery hereof. You are encouraged to verify independently any such Technical Assistance.

■ Akoafloor, Akoalit, CRP, Hyperzone, Hostalen, Lupolen and Petrothene are trademarks owned or used by the LyondellBasell family of companies. Akoafloor, Akoalit, Hostalen, Lupolen and Petrothene are registered in the U.S. Patent and Trademark Office.

■ This presentation includes industry data that we obtained from periodic industry publications, as “I benefici dell’innovazione nelle reti utilities (Alessandro Marangoni)» and The European Plastics Pipes and Fittings Association (“TEPPFA”). Industry publications generally state that the information contained therein has been obtained from sources believed to be reliable, but there can be no assurance as to the accuracy or completeness of included information. Additionally, the industry sources that we reference request or require that, if we reproduce the information they provide, we inform readers that they make no warranty, express or implied, as to the accuracy or completeness of, nor assume any liability for, such information. We believe that the industry data that we obtained from industry publications is reliable and is the data commonly and regularly used for analysis of our industry. However, we have made no independent verification of, and we make no representations regarding, the accuracy of these data.

31