8/13/2019 Analogue Multimeters

1/2

M X 2 B a n d M X 1

A n a lo g u e M u lt im e t e r s

T h e s e h ar d -w e a r in g in s t r u m e n t s a r e t h e 4 X 4 s

o f t h e m u lt im e t e r w o r ld !

Continuity test with audible beep signal

Protection on all ranges

S a fety alarms in

Casing design renowned for its toughness

200 A current-clamp comes as standard with the MX 2B

Carrying case version available

8/13/2019 Analogue Multimeters

2/2

Code

:90

6

111

780

-Ed.1

-12/99

DC VoltagesR a ng e s 0. 5 V - 1. 5 V - 5 V - 1 5 V - 50 V - 15 0 m V - 0. 5 V - 1. 5 V - 5 Vv - 1 5 V - 5 0 V -

150 V - 500 V - 1.5 kV 150 V - 500 V - 1.5 kVP ro tec tion 320 Vrms (ra ng e 5 V) - 500 Vrms (15 V ) - 320 Vrms (rang e 5 V) - 500 Vrms (15 V ) -

1000 Vrms (50 V) - 1500 Vrms (150 V to 1.5 kV) 1000 Vrms (50 V) - 1500 Vrms (150 V to 1.5 kV)Accura cy c la ss 2 2

Input Impeda nce 20 k /V 20 k /V AC Voltages

Ranges 5 V - 15 V - 50 V - 150 V - 500 V - 1,5 kV 5 V - 15 V - 50 V - 150 V - 500 V - 1,5 kVP ro te ctio n 320 Vrms (ra ng e 15 V) - 500 Vrms (50 V) - 320 Vrms (rang e 15 V) - 500 Vrms (50 V) -

1000 Vrms (150 V) - 1500 Vrms (500 V and 1.5 kV) 1000 Vrms (150 V) - 1500 Vrms (500 V and 1.5 kV)

Ba ndwid th 16 Hz to 1 kHz (500 Hz /1500 V) 16 Hz to 1 kHz (500 Hz /1500 V)Accura cy c la ss 2.5 2.5

Input Impeda nce 2 k/V 6.32 k/V DC currents

Ra ng es 50 A - 10 A 50 - 500 A - 5 - 150 - 500 mA - 1,5 - 10 AAccura cy c la ss 2 2

Line drop < 0.5 V 1.2 V ma xP rotec tion 1.6 A a nd 10 A fus es - 10 kA / 600 Vrms 1.6 A a nd 10 A fus es - 10 kA / 600 Vrms

AC currents

Ranges With AM 13N c la mp 500 A - 5 - 150 - 500 mA - 1,5 - 10 A10 A 20 A 100 A 200 AC la ss e de prcis ion 3 3 3 3 2.5

Chute de tension - 1.2 V ma xP rotection 1.6 A fus e - 10 kA /600 Vrms 1.6 A a nd 10 A fuses - 10 kA /600 Vrms

ResistancesRa ng es x 1 x 10 x 100 x 1 x 10 x 100

S ca le mid-point 200 2 k 20 k 200 2 k 20 kAccura cy c la ss 2.5 2.5

P ro te ctio n Ele ctro nic 400 Vrms (5s ) + a u dib le ala rm Ele ctro nic 400 Vrms (5s ) + a u dib le ala rm Continuity

Detection threshold R < 150 R < 150 Other measurements

Diode tes t Yes YesdB Yes Yes

TECHNICAL SPECIFICATION MX 2B MX 1

Wa ter-tightnes s IP 65

Length of sca le 80 mmS a fety IEC 61010-1, Ca t.III, 600 V - P ollution level 2

Opera ting Tempera ture -10 to 50 C

S upply 1.5 V ba ttery (AA, R6)

Dimens ions /w eight 40 x 98 x 150 mm /420 g

GENERAL SPECIFICATION

M X 2 B a n d M X 1 : T h e s e ha r d -w e a r in g in s t r u m e n t sa r e t h e 4 X 4 s o f t h e m u lt i m e t e r w o r ld !

A u d ib le c o n t in u it y t e s t

Using this continuity test with audible beepsignal connections can be checked when

ca rrying out resistanc e mea surement.

P r o t e c t i o n o n a ll r a n g e s

An input as high as 400 Vrms results in noda mage to the device, even when ca rrying outresistanc e mea surement. This o hmmeterfunction is protec ted by a n electronic c ircuitwhich, without a fuse, is both reliable andextreme ly quick to rea ct. The input terminalsca n take trans ient pulses up to 6 kV.As for the current ranges , they are protectedby high rupturing capacity (HRC) safety fusesa ga inst 600 V.

S a f e t y A l a r m s

In ohmmeter use an audible warning signallets the user know if an AC network voltage is

applied at the input.There is a lso a visible indicato r that lights up ifa fuse is blown.

A C c u r r en t m e a s ur e m e nt

The MX 2B c omes with a c urrent clamp fo rcurrent measurement that can be carried outsa fely up to 200 A. The AM 13N clamp ma kescurrent mea surement pos sible w ithout havingto break the c ircuit being mea sured.

R e n o w n e d r u g g e d c a s i n g d e s ig n

The professiona lly des igned ca sing is s plash-proof and, thanks to a shock-proof surround,

also resistant to knocks a nd drops. Its smoothcasing design also makes it easy to clean.

U n f a i l i n g s a f e t y

The MX 2B a nd the MX 1 are c omp letely dou-bly insulated devices, good for measurementup to 1500 V. Furthermore, the S ECURX ca se-locking system prevents a ccidental disconnec -ting of the measurement leads. It also preventsthe opening of the ca sing, to change the fusesor the battery, whilst the measurement leadsare still connected.

For a ss ista nce a nd orderingCharacteristics subject to modifications according to technological developments.

D i v i s i o n o f C h a u v i n A r n o u x

FRANCE

6, avenue du Pr de Challes - BP 330

74943 ANNECY-LE-VIEUX Ce de x

Tel. : 33 4 50 64 22 22 - Fax : 33 4 50 64 22 13

190, rue C hampionnet75876 PARIS Cedex 18

Tel. : 33 1 44 85 44 86 - Fax : 33 1 46 27 95 59

UNITED KINGDOM

CA UK Ltd - Metrix

Waldec k House - Waldec k Road

Maidenhead SL6 8BR

Tel. : (01628) 788 88 8

Fax : (01628) 628 099