( English text: see end of document )

LIEBE MUSIKFREUNDE,

in dieser Datei finden Sie die Anfänge von den meistenmeiner Kammermusik-Publikationen der letzten 10Jahre.

Vielleicht möchten Sie diese Stücke auch selber spielen ?

Alle diese Musikstücke wurden bzw. werden auch inKonzerten aufgeführt, lassen sich aber auch zuhause mitFreunden genüsslich musizieren.

Anschliessend finden Sie diverse Spezial-Angebote(Seite 2) zum Erwerb all dieser Arrangements sowieden Gesamt-Katalog (Seite 3) aller erhältlichenKammermusik-Bearbeitungen mit Preisangaben.

Ich wünsche Ihnen gutes Stöbern und viel Vergnügenbeim selber Musizieren !

Ihr

András von Tószeghi

SPEZIAL – ANGEBOTE

für Stücke der Serie 'Perlen der Kammermusikliteratur'(Seiten 1 - 58) ; Gesamtkatalog siehe nächste Seite (PDF Seite 3).

1. Alle Bearbeitungen auf der Gesamtliste der Kammermusik-Arrangements ( ==> siehe das GELB-KOLORIERTE FELD )

statt für sFr. 2'750.- für nur sFr. 825.-( d.h. mit einmaliger 70% Reduktion )

2. Bei Bestellungen ab sFr. 400.-erhalten Sie 50% Reduktion

und können Musiknoten auswählen im Wert von sFr. 800.-

3. Bei Bestellungen ab sFr. 200.-erhalten Sie 33% Reduktion

und können Musiknoten auswählen im Wert von sFr. 300.-

Alle Musiknoten werden mit E-Mail, postwendend nachIhrer Bestellung sowie Geldüberweisung, gesendet.

Bitte Ihre Bestellung mit Ihrer E-Mail Adresse anAndrás von Tószeghi • Gristen 6 • CH-9315 Neukirch

oder an toszeghi@bluewin.ch senden.

mailto:toszeghi@bluewin.ch

Ebenso erhältlich: diverse Streichquartett-Partitur-Stimmen

[ Haydn d-moll, Mozart KV 575, Schubert a-moll,Beethoven 18/4, Arriaga No. 1 + 3, Brahms Klar.-Q. , Tó 601 – Tó 606 ]

F ü r S t r e i c h q u a r t e t t :

Arriaga: Partituren Str.-Q. No. 1 in d / No. 3 in Es [ Erstausgabe ] P 1 / P 2

PREISEin s F r .

je40.-Bach: Suite in h-moll BWV 1067 Q 2 60.-Mozart: Figaro-Potpourri Q 1 60.-

F ü r S t r e i c h t r i o :

Arriaga: Adagio und Allegretto A 7 35.-Bach: Suite concertante, Sinfonia-Adagio-Fuge: Caprice A 4 60.-Bach: Air und Fuge 15 aus dem WK A 5 35.-Bach: Chaconne in d-moll BWV 1004 A 14 60.-Dvořák: Streichtriosatz in C-Dur op. 74 [inkl. Partitur] A 13 40.-Krommer: Menuett und Trio in F A 9 25.-Mendelssohn-Beethoven: Adagio und Allegretto A 3 40.-Mozart-Schubert: Trio ('Idomeneo') [inkl. Partitur] A 2 50.-Mozart: Menuett und Trio A 6 25.-Scarlatti: Sonaten in C und c bzw. in d A 8 30.-Schubert: " Fantasie" - Suite [inkl. Partitur] A 1 60.-Schubert: 'Arpeggione'-Triosatz in a-moll A 12 35.-Schumann: 2 Kinderstücke A 10 20.-Vivaldi: 'Concerto' für Vla / V / C in e-moll A 11 45.-

D u o f ü r V i o l i n e / V i o l a :

Bach: Jesu meine Freude F 3 25.-Bach: Adagio BWV 968 F 4 35.-Bach: Partita BWV 1013 in a-moll F 8 35.-Bach: Partita BWV 1013 in a-moll [mit Cello-Begleitstimme] F 9 35.-Bach: Partita BWV 1013 in d-moll für Viola [mit Cello-Begleitstimme] F 10 35.-Corelli: Largo in a-moll F 1 10.-Mozart: Allegro in D-Dur KV F 7 35.-Mozart: Ave verum KV 580a F 2 35.-Mozart: Allegro in B-Dur KV 376 F 6 35.-Mozart: Andante aus KV 376 F 5 35.-

Q u e r f l ö t e p l u s S t r e i c h t r i o :

Bach: Suite in h-moll BWV 1067 C 8 60.-Bach-Moscheles: Prelude und Allegro C 11 30.-Brahms: Ung. Tanz No. 5 C 1 40.-Dvořák: Humoreske C 5 35.-Grazioli: Quartett für Oboe/Flöte/Violine/Klarinette + Streichtrio in F-Dur C 13 45.-Mendelssohn: Andante aus op. 113 C 10 25.-Mozart: Allegro aus dem Div. KV 334 C 4 -Mozart: Figaro-Potpourri C 6 60.-Mozart: Adagio und Rondo KV 617 C 7 35.-Telemann: Ouverture aus der Suite in a-moll C 9 45.-Vivaldi: Largo aus 'Der Winter' C 3 15.-Vivaldi: Allegro in G C 12 15.-

Q u e r f l ö t e ( p l u s V i o l i n e / V i o l a ) a l s T e r z e t t :

Arriaga: Adagio und Allegretto D 16 35.-Bach: Adagio aus BWV 1020 D 14 25.-Bach: Triosonate in c-moll [Viola- statt Cello-Stimme] 1. + 2. Satz

.D 11 35.-

Bach: Andante und Allegro BWV 1028.

D 18 45.-C.P.E.Bach: Trio in D-Dur Wotq 83 [Viola- bzw. Cello-Stimme] D 12 30.-Beethoven: Andante und Scherzo D 6 40.-Boccherini: Menuett D 9 20.-Haydn: Serenade D 3 25.-Haydn: Londoner Trio No. 3 [Viola- statt Cello-Stimme] D 4 25.-Haydn: Adagio und Allegro in D-Dur D 19 30.-Krommer: Menuett und Trio in F D 10 25.-Mozart: 'Canzonetta' + 'La ci darem' D 5 15.-Mozart: Allegro aus dem Div. KV 334 D 1 35.-Mozart: 5 Stücke aus der Zauberflöte D 2 50.-Mozart: Notturno (Menuett + Trio) D 8 25.-Mozart: Idomeneo-Ouverture D 15 25.-Scarlatti: Trio in C-Dur und c-moll D 17 30.-Schubert: 'Fantasie' D 7 40.-Telemann: Ouverture aus der Suite in a-moll D 13 45.-K l a v i e r p l u s S t r e i c h t r i o :

Dvořák: Slav. Tanz op. 72/2 E 2 35.-Khachaturian: Tempo di Valse E 3 35.-Mozart: Allegro concertante KV 448 E 1 60.-Schubert: Intermezzo aus 'Rosamunde' E 4 25.-Schubert: Thema und Variationen aus op. 166 (Oktett) E 6 60.-J. Strauss: Perpetuum mobile op. 257 "Ein musikalischer Scherz" E 5 60.-

K l a v i e r t r i o :

Brahms: Allegro amabile aus op.100 für Klavier, Violine und Viola H 2 60.-Dvořák: Slav. Tanz op. 72/2 für Klavier, Violine und Viola H 7 35.-Mendelssohn: Andante für Querflöte, Cello und Klavier H 1 25.-Mozart: Adagio und Rondo KV 617 für Querflöte, Cello und Kl. H 5 35.-Mozart: Andantino aus der 'Gran Partita' für Kl., Violine und C. H 6 60.-Mozart: Andante aus KV 464 für Klavier, Violine und Viola H 3 60.-Mozart: Trio KV 407 für Klavier, Viola und Violine (Horn-Quintett) H 4 60.-Mozart: Klarinett-(oder Violine)-Klavier-Cello–Trio KV 581 (Klarinetten-Q.) H 9 60.-Schubert: Intermezzo aus 'Rosamunde' für Kl., V. und Viola H 8 25.-

A L O I V - P U B L I K A T I O N E N v o n M U S I K N O T E NPerlen der KAMMERMUSIK - LiteraturORCHESTERSTÜCKE

für KinderorchesterEs handeln sich hier um einfache, im Ensemble aber

sehr gut klingende Musikstückchen.

Besetzung : Violine 1 / Violine 2 / Violine 3=Viola / Violine 4 = teilw.eine erleichterte 3. Stimme / Violini = Zupfstimme / Cello 1 / teilweise eine

erleichterte Cellostimme ( Cello 2 ) / Cello-Zupfstimme (Cello 3) . Die meisten Musiknoten sind zudem mit Bogenstrichen sowie mit Dynamik

bezeichnet. Gesendet wird je 1 Stimme plus Partitur in A/4 – Format; dieseStimmen können beliebig oft ausgedruckt bzw. vervielfältigt werden.

BezeichnungPreis

in sFr.Anonym Fughetta ALOIV - M 1 20.-Anonym Lustiges Finale ALOIV - M 2 20.-Bach J.S. Gavotte in D ALOIV - M 3 40.-Beethoven Türk ischer M arsch ALOIV - M 4 30.-Bizet G. Habanera ALOIV - M 5 30.-Boyce W . Arioso ALOIV - M 6 30.-Chopin F. Prelude ALOIV - M 7 20.-Corelli A. Pastorale ALOIV - M 8 20.-Flury Richard K leine S uite , 4 Sätze ALOIV - M 9 40.-Gluck Ch. W . Reigen seliger Geister ALOIV - M 10 20.-Grieg F. W alzer aus op. 12 ALOIV - M 11 20.-Händel G.F. Aus J. Makkabäus ALOIV - M 12 20.-Händel G.F. Chaconne ALOIV - M 13 20.-Haydn J. Choral ALOIV - M 14 20.-Joplin J. Rag tim e ALOIV - M 15 40.-

Klezm er I ALOIV - M 16 30.-Klezm er II ALOIV - M 17 20.-Klezm er III (Lied) ALOIV - M 18 20.-Klezm er IV ALOIV - M 19 30.-

Mazas J.F. Allegro m oderato ALOIV - M 20 30.-Mendelssohn Allegretto ALOIV - M 21 20.-Mozart (nach L .) Bourrée ALOIV - M 22 30.-Mozart W .A. Adagio (Ave verum) ALOIV - M 23 20.-

O when the Saints ALOIV - M 24 20.-Padre Martini Gavotte ALOIV - M 25 30.-

Pippi Langstrum pf ALOIV - M 26 30.-Purcell H. Rondo ALOIV - M 27 20.-Purcell H. Sinfonia ALOIV - M 28 30.-Schum ann R. Marsch ALOIV - M 29 20.-Schum ann R. Nordisches Lied ALOIV - M 30 20.-Senaillé J.B. Allegro spiritoso ALOIV - M 31 30.-Torelli G. Concerto ALOIV - M 32 30.-Vivaldi A. Allegro in G-Dur ALOIV - M 33 20.-Vivaldi A. Aus 'Herbst' ALOIV - M 34 30.-W agner R. A ndante m aestoso ALOIV - M 35 40.-W esley Ch. Andante und Allegretto ALOIV - M 36 30.-

Die obigen Stücke können

auch im Streichquartett gespielt werden.

V io lin -B eg le itu n g enSammlung "Meine ersten Sätze": 10 Violin-Begleitungen (statt Klavier)

zu einem Strauss von einfachen und weniger einfachen Konzert- und Sonatensätzen für Violine. [ V1 - V 10 ]

Bach (K. in a-moll) • Dvorak (S. in G-Dur) • Händel (S. in F-Dur) Haydn (K. in G-Dur) • Küchler (K. in D-Dur) • Monti (Csárdás)

Rieding (K. in h-moll) • Schubert (S. in D-Dur) • Vivaldi (K. in G+a) .

Preis für die ganze Sammlung: sFr. 100.-Mitgesendet wird (geschenkweise) zusätzlich eine leichter spielbare Begleitversion - sozusagen eine Fassung für den 'Hausgebrauch' -

sowie 5 weitere Musizier - Stücke für 2 Violinen.

Bestellungen bitte einsenden an: A.v.Tószeghi Gristen 6 • CH-9315 Neukirch oder

toszeghi@bluewin.ch

mailto:toszeghi@bluewin.ch

1 A 1 Schubert: 'Fantasie' - Suite

Der Bogen spannt sich vom verspielten, zarten – auch lustigen – Anfängen bis zu den tiefsten Abgründen

menschlichen Empfindens – sozusagen: eine Reise nach innen... Bearbeitet und ediert aus Werken D 328 / 408 / 567 / 568 / 600 / 664 / 780 / 797 / 940

2

3 A 2 Mozart-Schubert: Trio ('Idomeneo')

Glückliche, melodisch-sprudelnde Einfälle – ein wahres Vergnügen, dieses Werk zu musizieren !

Bearbeitet und ediert aus KV 366 / D 803 / D 965

4 A 3 Mendelssohn - Beethoven: Adagio und Allegro

Aus Mendelssohns Jugendsinfonie X in h-moll plus einem Schuss Beethoven am Schluss ( op. 30/2 )

Prestissimo

5 A 4 Bach: Suite concertante ( Trio concertante )

Sinfonia - Adagio - Fuge: Caprice

Konzertantes Streichtrio-Werk aus Bachs 2. Partita BWV 826 zusammen mit einem von Bach selbst bearbeiteten

1.Satz (Adagio) aus der 3. Violin-Solosonate in C-Dur BWV 1005

6 A 5

Bach: Air und Fuge 15 aus dem WK

Das berühmte AIR aus der D-Dur Orchestersuite BWV 1068

plus Fuge BWV 860 aus dem Wohltemperierten Klavier

7 A 6 Mozart: Menuett und Trio

Aus den Notturni ( KV 436 + KV 439b No.3 ), entstanden 1783

8 A 7 Arriaga: Adagio und Allegretto

Schöne Ausschnitte aus dem d-moll Streichquartett No. 1, bearbeitet für Streichtrio

9 A 8 Scarlatti: Sonaten

in C-Dur und c-moll bzw. d-moll

Ein – zwei kleine Bijous aus den Hunderten von Sonaten (orig. Cembalo)

10 A 9 Krommer: Menuett und Trio in F

Spielfreudiges Stückchen.

11 A 10 Schumann: 2 Kinderstücke

Original für Klavier

12 A 11 Vivaldi

Concerto für Viola in e-moll

( mit Violine / Cello-Begleitung )

13 A 12

Schubert: 'Arpeggione'-Triosatz in a-moll

1. Satz aus Schubert's Arpeggione-Sonate, mit Violin + Cello – "Begleitung" statt Klavier

14 A 13 Dvorák: Streichtriosatz in C-Dur op. 74

1. Satz aus dem Terzett-Originalwerk für 2 Violinen und Viola

15 A 14 Bach: Chaconne in d-moll BWV 1004

aus der Partita II in d-moll für Violine solo.

Eine echte Bereicherung der Streichtrio-Literatur, entstanden zum Bach-Jahr 2005

16

17 F 2 Mozart: Ave verum KV 580a

Tief ergreifendes, enorm chromatisches kleines Meisterwerk, original für Englischhorn + Streicher

F 3 Bach: Jesu meine Freude

Choral BWV 147

18 F 4 Bach: Adagio BWV 968

Bach's eigene Bearbeitung des 1. Satzes aus der Violin-Solosonate III in C-Dur BWV 1005

F 5 Mozart: Andante aus KV 376

aus der Klavier-Violin-Sonate in F-Dur

19 F 6 Mozart: Allegro in B-Dur KV 376

aus der Klavier-Violin-Sonate in F-Dur

F 7 Mozart: Allegro in D-Dur KV 311

aus der Klaviersonate in D-Dur

20 F 8 / F 9 / F 10 Bach Partita in a-moll

21 C 3 Vivaldi: Largo aus 'Der Winter'

Ohrwurm-Melodie, mit viel pizzicato - Begleitung. Auch für Streichquartett möglich.

C 4 Mozart : Allegro aus dem Divertimento KV 334

22 C 6 Mozart: Figaro-Potpourri

Schönste Melodien aus der Oper FIGARO (1786) ; in einem zusammenhängenden Stück zu spielen.

Mit Oboe, Querflöte oder Violine als oberste Stimme plus Streichtrio

23

24 C 7 Mozart: Adagio und Rondo KV 617

Ein Spätwerk, orig. für Glasharfe + 4 Instrumente; diese Version ist leicht gekürzt

25 C 8 Bach: Suite in h-moll BWV 1067

Die berühmte h-moll Suite, mit nur 3 Streichern plus Querflöte, auch spielbar als Streichquartett

26

27 C 10 Mendelssohn: Andante aus op. 113

Langsamer, schwelgerisch-melodischer Satz ,

kann auch mit 2 Querflöten statt mit Querflöte und Violine gespielt werden

28 C 12

Vivaldi: Allegro in G

Original aus dem Concerto in A ( F. XI No.4 )

29 C 13 Grazioli

Quartett in F-Dur

für Oboe / Querflöte / Violine oder Klarinette + Streichtrio

30

D 1 Mozart: Allegro aus dem Div. KV 334

Der erste Satz aus einem grossartigen Werk, orig. für Streichquintett plus 2 Hörner

D 2 Mozart: 5 Stücke aus der Zauberflöte

5 herrliche, gesangliche und teils dramatische Episoden aus der 'Zauberflöte'

1

2

31

3

4

5

32 D 3 Haydn: Serenade

Schönste Melodie aus dem Streichquartett op. 3 / 5

D 4 Haydn: Londoner Trio No. 3 ( für 2 Querflöten und Cello )

Viola- statt Cello-Stimme

33 D 7 Schubert: 'Fantasie'

Auszug aus der 'Fantasie' - Suite für Streichtrio [ siehe auch A 1 ]

( Original teilw. aus Schubert's Klavier-Duett 'Fantasie' in f-moll D 940, komponiert in Schuberts Todesjahr 1828 )

34 D 8 Mozart: Notturno (Menuett + Trio)

Kleines Bijou (orig. aus den Notturni KV 436 + KV 439b No.3) , entstanden 1783

siehe A 6

D 9 Boccherini: Menuett

Ladykillers ! [ orig. aus einem Quintett ]

D 10

Krommer: Menuett und Trio in F

Original: aus einem Flötenquartett

siehe A 9

35 D 11

Bach: Triosonate in c

[Viola- statt Cello-Stimme] 1. + 2. Satz aus dem 'Musikalischen Opfer' BWV 1079

D 12

C.P.E. Bach: Trio in D-Dur Wotq 83 ( Violin + Viola-Bass-Stimme )

[ Querflötenstimme identisch mit Original ]

36 D 13

Telemann: Ouverture aus der Suite in a-moll

Original für Querflöte und Orchester – festliche 'Tafel' - Musik

Bewegt

D 14

Bach: Adagio aus BWV 1020

aus der Flötensonate in g-moll

37 D 15

Mozart: Idomeneo-Ouverture K 366

Terzettversion der ganzen Ouverture der Oper 'Idomeneo'

Siehe A 2

D 16

Arriaga: Adagio und Allegretto

Schöne Ausschnitte aus dem d-moll Streichquartett No. 1

Siehe auch A 7

D 17

Scarlatti: Trio in C-Dur und d-moll

Ein-zwei Bijous aus den Hunderten von Sonaten (orig. Cembalo)

Siehe auch A 8

38 D 18 Bach: Andante und Allegro BWV 1028

Original aus der Gambensonate No. 2 in D-Dur ( Sätze 3 und 4 )

D 19 Haydn: Adagio und Allegro in D-Dur

39 E 1 Mozart: Allegro concertante KV 448

Original für 2 Klaviere: in einem Satz. Ein wahres Feuerwerk für alle Instrumente;

eine wahre Bereicherung der Klavier-Quartett – Literatur

40

41

42 E 2 Dvorák: Slav. Tanz op. 72/2

Hochromantisches, schwelgerisches Stück

43 E 3 Khachaturian: Tempo di Valse

Nur für den Privatgebrauch ! für Klavier, Violine, Viola und Cello/Bass

44 E 4 Schubert: Intermezzo aus 'Rosamunde'

45 E 5 J. Strauss: Perpetuum mobile op. 257

"Ein musikalischer Scherz"

Lustig, als wirksame Zugabe geeignet

46 E 6 Franz Schubert : Thema und Variationen op. 166 (Oktett)

47 H 1 Mendelssohn: Andante für Querflöte, Cello und Klavier op. 113

Schwelgerisch und melodisch wohltönend

H 2 Brahms: Allegro amabile aus op.100

für Klavier, Violine und Viola. Ein erster Satz mit hinzuextrahierter Viola-Stimme zu dritt !

48 H 3 Mozart: Andante aus KV 464

für Klavier, Violine und Viola. Langsamer, ausgedehnter Variations-Satz aus dem Streichquartett in A-Dur

H 4 Mozart: Trio KV 407

für Klavier, Viola und Violine. Original 'Hornquintett'

49

50 H 5 Mozart: Adagio und Rondo KV 617

für Querflöte, Cello u. Klavier. Ein Spätwerk, original für Glasharfe + 4 Instrumente

51 H 8 Schubert: Intermezzo aus 'Rosamunde'

aus "Dreimäderlhaus"

[ Siehe auch E 4 ]

H 9 Mozart: Trio KV 581

[ Klarinettenquintett ]

für Klarinette ( oder Violine ), Violoncello und Klavier

52

53 P 1 Arriaga: Streichquartett No. 1 in d, Partitur

(Erstausgabe)

Juan Crisóstomo de Arriaga lebte von 1806 bis 1826. Mit ihm verlor die Welt eine ihrer hoffnungsvollsten Begabungen. Seine Werke, die im Klassizismus wurzeln, jedoch auch reine romantische Züge aufweisen,

bestätigen dies. Die 3 Streichquartette Arriagas können neben den Werken Mozarts, Beethovens und Schuberts bestehen und haben einen spezifisch eigenen, 'spanischen' Reiz.

54 P 2 Arriaga: Streichquartett No. 3 in Es, Partitur

(Erstausgabe)

55

Q 1

Mozart: Figaro-Potpourri

Schönste Melodien aus der Oper FIGARO (1786) ; in einem zusammenhängenden Stück zu spielen. Siehe C 6

Q 2

Bach: Suite in h-moll BWV 1067

Bachs 2. Orchestersuite, benannt: 'Ouvertüre in h-moll' , komponiert 1721, gehört zum Standardrepertoire. Eine Art 'französische' Ouvertüre mit einer Fuge im 1. Satz, der diverse Tanzsätze

sowie die berühmte 'Badinerie' am Schluss folgen. Dies ist eine konzertante Version für Streichquartett, oftmals im Konzert aufgeführt,

schön zum spielen, schön zum anhören.

Siehe C 8

ANHANG : Zusätzliche Partitur-Anfänge

C 1

56

C 5

C 9

C 11

C 11

57

D 5

D 5

D 6

58

F 1

H 6

H 7

To all Chamber music friends

As a concert violist and chamber musician with over 40 yearsexperience, András von Tószeghi has recently published a numberof special and exclusive

CHAMBER MUSIC ARRANGEMENTS"PEARLS OF CHAMBER MUSIC LITERATURE"

( Perlen der Kammermusikliteratur )

They have all been played many times, by several ensembles, both inconcert and in private settings. Technically they are not overlydemanding and therefore playable by most amateur ensembles. Theyare all very well balanced and sound great, and provide a rewardingplaying experience for chamber music lovers.

Please look at the score excerpts above and find the special offers onpage 2 and the detailed price list on page 3. If you would like to acquire

some of the above music, please send your order to

A. von Toszeghi • Gristen 6 • CH -9315 Neukirch

or

toszeghi@bluewin.ch

Immediately after payment your music will be sent to you by E-mail.

With best regards

András von Tószeghi

mailto:toszeghi@bluewin.ch