24ИЮЛЯ

2 0 1 4 Г О Д А

№ 2 9 (431)

На Даунинг-стрит теряют терпение

Чтобы убедить Россию пере �стать поддерживать донец �ких сепаратистов, британцыготовы пожертвовать своимидоходами Стр. 2

Иностранные инвестиции бьют рекордыЗа последний год в странеиностранными ком па ниямибыло создано свы ше 66 тыс.рабочих мест Стр. 7

Стратфорд станет ближе к центруВ 2016 году лондонскиестан ции Stratford, Strat �ford International и Strat �ford High Street переедут взону 2/3 Стр. 8

Новый фильм Леонида Парфенова покажут в Rich Mix

15 августа российский жур�налист и телеведущий пред�ставит в Лондоне свою рабо �ту «Цвет нации» и приметучас тие в дискуссии Стр. 12

Куда поехать в выходные в хорошую погодуПриморские города Англии иУэльса, которые стоит по се �тить этим летом Стр. 16�17

В НОМЕРЕ:

John S

tillw

ell

- W

PA

Poo

l/G

etty

Im

ages

ОДИН ГОД ИЗ ЖИЗНИ ПРИНЦА ДЖОРДЖА

Стр. 10

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 24-30 èþëÿ 2014 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Ó ìåíÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òîïîñëå 17 èþëÿ ðîññèÿíàì, æè -âóùèì â Áðèòàíèè, ñòàëî íåòàê êîìôîðòíî, êàê ðàíüøå,ðàçãîâàðèâàòü ñî ñâîèìè ìåñò -íûìè çíàêîìûìè. Íåò, èõ íèê -òî íè â ÷åì íå óêîðÿåò, íåîáè æàåò. Íî, êàê ðàññêàçàëàíàøà ïðèÿòåëüíèöà, «åñëèðàíüøå ìû ñ ñîñëóæèâöàìèîáñóæäàëè âñÿêóþ ïîâñåäíåâ -íóþ åðóíäó, òî òåïåðü îíèïîä õîäÿò êî ìíå â áóôåòå, âêóðèëêå, à òî è â òóàëåòå èçàäàþò, â ñóùíîñòè, îäèí èòîò æå âîïðîñ: çà÷åì Ïóòèíïîääåðæèâàåò ýòèõ äîíåöêèõáîåâèêîâ? Ïûòàþñü ïåðåñêà -çàòü èì îòâåòû, êîòîðûå ïðåä -ëàãàþò ìîñêîâñêèå òåëåêàíà -ëû, íî ñîáåñåäíèêè êàê-òî ñðà -çó òåðÿþò èíòåðåñ è ðàçî÷àðî-âàííî îòõîäÿò, êðèâî óëûáàÿñü».

Áðèòàíñêèå ÑÌÈ óäåëèëèîãðîìíîå âíèìàíèå êàòàñòðîôåïàññàæèðñêîãî ðåéñà MH17,êîòîðûé âûëåòåë â ìèíóâøèé÷åòâåðã èç Àìñ òåð äàìà, íî òàêè íå äîëåòåë äî Êóàëà-Ëóìïó -ðà, ïîòîìó ÷òî áûë ðàññòðåëÿíâ âîçäóõå íàä âîñòîêîì Óêðàè -íû. Ïîäðîáíî àíàëèçèðóÿ ïðî -èñøåäøåå è ðàññêàçûâàÿ îêàæäîì èç ïî ãèáøèõ, îíè, òåìíå ìåíåå, íå çàáûâàëè íàïîì-íèòü ñâîåìó ïðàâèòåëüñòâó,êàê áåççóáî îíî âåëî ñåáÿ âêðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ. «Ëî -çóíã Ëîíäîíà: «Çà÷åì íàì âìå -øèâàòüñÿ?» Ýòî íå èçîëÿöèî -íèçì. Ýòî èì ïîòåíöèÿ. Ïðè÷åìîíà áûòóåò íå òîëüêî â ðóêî-

âîäñòâå, íî è â îáùåñòâå», âîç-ìóùàëàñü «Äåéëè òåëåãðàô».

Íî åñëè ïðîñòûå áðèòàíöûíèêàê íå ìîãóò ðåøèòü, êàêáåç ïîòåðè ëèöà ïðåêðàòèòüêðîâàâûé âîñòî÷íîóêðàèíñêèéêîíôëèêò, òî ïðåìüåð-ìèíè-ñòðó Äýâèäó Êýìåðîíó, êàæåò-ñÿ, óæå âñå ÿñíî. Ïîñëå òðåõäíåé áåçóñïåøíûõ ïîïûòîê ââîñêðåñåíüå îí, íàêîíåö, ñâÿ -çàëñÿ ïî òåëåôîíó ñ ïðå çè -äåí òîì Ðîññèè è â «îòê ðîâåí -íîì ðàçãîâîðå» îáñóäèë ñ íèìñèòóàöèþ, âîçíèêøóþ ïîñëåêðóøåíèÿ ìàëàéçèéñêîãî «Áî -èí ãà». Áðèòàíñêèé ïðåìüåðñêàçàë Ïóòèíó, ÷òî ñóùåñò -âóþùàÿ èíôîðìàöèÿ óêàçûâà-åò íà òî, ÷òî ñàìîëåò áûë ñáèòñåïàðàòèñòàìè, è «äàë ÿñíîïîíÿòü», ÷òî åñëè Ðîññèÿ âè -íèò â êàòàñòðîôå êîãî-òî äðó-ãîãî, îíà äîëæíà ïðåäñòàâèòüóáåäèòåëüíûå è çàñëóæèâàþ-ùèå äîâåðèÿ äîêàçàòåëüñòâà.

Ðåàêöèÿ ðîññèéñêîãî ëèäåðàåãî, âèäèìî, íå óñòðîèëà è â

ïîíåäåëüíèê â áðèòàíñêîìïàð ëàìåíòå ïðåìüåð íàñòîÿ-òåëüíî ïðèçâàë ïðåçèäåíòàÏóòèíà ïðåêðàòèòü ïîääåðæ-êó ñåïàðàòèñòîâ è ñîâìåñòíî ñäðóãèìè ñòðàíàìè íàéòè ìèð-íîå ðåøåíèå êîíôëèêòà. ÅñëèÐîññèÿ íå ïîéäåò ïî ìèðíîìóïóòè, Êýìåðîí, çàðàíåå äîãî -âîðèâøèñü ñ êàíöëåðîì Ìåð -êåëü è ïðåçèäåíòîì Îëàíäîì,îáåùàë íàëîæèòü íà íåå íî -âûå «ñåðüåçíûå» ñàíêöèè.Ðå÷ü èäåò î âîçìîæíîì îãðà-íè÷åíèè äåÿòåëüíîñòè ðîññèé-ñêèõ áàíêîâ è àâèàêîìïàíèé,à òàêæå çàìîðàæèâàíèè àêòè-âîâ è îãðàíè÷åíèè ïîåçäîêáëèçêèõ ê Êðåìëþ îëèãàðõîâ,æèâóùèõ â Ñîåäèíåííîì Êî -ðîëåâñòâå. Ïî èíôîðìàöèè ãà -çåòû «Ñàí», ñàíêöèè ìîãóòêîñíóòüñÿ ìèëëèàðäåðîâ Ðî -ìàíà Àáðàìîâè÷à, ËåîíàðäàÁëàâàòíèêà, Àëèøåðà Óñìà -íîâà è íåêîòîðûõ äðóãèõ. Ãà -çåòà ñ÷èòàåò, ÷òî âëàäåëåö«×åëñè» Àáðàìîâè÷ è êðóï -

íûé àêöèîíåð «Àðñåíàëà» Óñ -ìàíîâ – ëþäè, àêòèâíî ïîä-äåðæèâàþùèå Ïóòèíà.

Îáîçðåâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òîòðàãåäèÿ â äîíñêîì íåáå, óíå-ñøàÿ æèçíè 298 íè â ÷åì íåïîâèííûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ(âêëþ÷àÿ 10 áðèòàíñêèõ ãðàæ -äàí), ãëóáîêî øîêèðîâàëà Êý -ìåðîíà. Ñóäÿ ïî âñåìó, ó íåãîëîïíóëî òåðïåíèå. Åãî ïåðåñ -òàëî âîëíîâàòü äàæå òî, ÷òîæåñòêèå ñàíêöèè ïðîòèâ ðîñ -ñèéñêèõ áàíêîâ è áîãà÷åé, âû -âîçÿùèõ ñâîè êàïèòàëû âÁðè òàíèþ, ìîãóò îòðèöàòåëüíîñêàçàòüñÿ íà äåíåæíûõ îáîðî -òàõ êðóïíûõ ôèíàíñîâûõ êîì -ïàíèé ëîíäîíñêîãî Ñè òè, íàñèòóàöèè íà ñòîëè÷íîì ðûíêåäîðîãîé íåäâèæèìîñòè è íàäîõîäàõ ýêñêëþçèâíûõ ëîí-äîíñêèõ ìàãàçèíîâ, òîðãóþùèõïðåäìåòàìè ðîñêîøè.

Ïðàâäà, â äðóãèõ åâðîïåé-ñêèõ ñòîëèöàõ ñ÷èòàþò, ÷òîÂåëèêîáðèòàíèÿ, áîëüøå âñåõâûñòóïàþùàÿ çà óæåñòî÷åíèå

ñàíêöèé, íà ñàìîì äåëå ðèñ -êó åò ìåíüøå âñåõ. Îíà èìååòíàèìåíüøèé òîâàðîîáîðîò ñÐîññèåé, óñòóïàÿ Ôðàíöèè,Ãåðìàíèè è Èòàëèè, ïðàâäà,Ëîíäîí ëèäèðóåò â îêàçàíèèôèíàíñîâûõ óñëóã ðîññèéñêèìêîìïàíèÿì.

Òåì, êòî îïàñàåòñÿ, ÷òîñàíê öèè ìîãóò áîëüíî óäàðèòüïî ñàìîé Áðèòàíèè, îòâåòèëìè íèñòð ôèíàíñîâ ÄæîðäæÎñ áîðí: «Äåéñòâèÿ ÂëàäèìèðàÏó òèíà ïðåäñòàâëÿþò îïàñ-íîñòü äëÿ áðèòàíñêîé ýêîíî-ìèêè, è, íàëàãàÿ ñàíêöèè íàÐîññèþ, ìû äîëæíû áûòü ãî -òîâû ê òîìó, ÷òî îíè óäàðÿò è ïî íàì ñàìèì».

Ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííîñ îáúÿâëåíèåì îá óãðîçå íî -âûõ åâðîïåéñêèõ ñàíêöèéïðî çâó÷àëî çàÿâëåíèå ìèíè ñò -ðà ÌÂÄ Òåðåçû Ìýé î íà ÷àëåîáùåñòâåííîãî ðàññëåäîâàíèÿïî äåëó îá óáèéñòâå â 2006 ãî -äó ýêñ-ñîòðóäíèêà ðîññèéñêèõñïåöñëóæá, ãðàæäàíèíà Âåëè -êîáðèòàíèè Àëåê ñàíäðà Ëèò -âèíåíêî. Îäíà èç âàæíåéøèõöåëåé – âûÿñíèòü, ïðè÷àñòíûëè ê åãî îòðàâëåíèþ ðîññèé-ñêèå âëàñòè.

Ýòà íîâîñòü ñòàëà ïîëíîéíåîæèäàííîñòüþ äëÿ áðèòàí-ñêîé ïóáëèêè, ïîñêîëüêó äîýòîãî Òåðåçà Ìýé äîëãî ñîïðî-òèâëÿëàñü èäåå îáùåñòâåííîãîðàññëåäîâàíèÿ, ññûëàÿñü íàôàêòîð «ìåæäóíàðîäíûõ îò -íî øåíèé». Îôèöèàëüíûé Ëîí -äîí íå õîòåë åùå áîëüøåóõóä øàòü è áåç òîãî õîëîäíûåîòíîøåíèÿ ñ Ìîñêâîé. È õîòÿèñòî÷íèêè â ïðàâèòåëüñòâåóòâåðæäàþò, ÷òî âðåìÿ ýòîãîîáúÿâëåíèÿ, êîòîðîå íåìèíóå-ìî âûçîâåò ðåçêîå ðàçäðàæå-íèå Êðåìëÿ, ñîâñåì ñëó÷àéíîñîâïàëî ñ òåêóùèìè ñîáûòèÿ-ìè, òðóäíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî«íåïðèÿòíûé ñþðïðèç» íå áûëðàññ÷èòàí íà îêàçàíèå äîïîë-íèòåëüíîãî äàâëåíèÿ íà ðîñ-ñèéñêîå ðóêîâîäñòâî.

НА ДАУНИНГ�СТРИТ ТЕРЯЮТ ТЕРПЕНИЕЧтобы убедить Россию перестать поддерживать донецких сепаратистов, британцы готовы пожертвовать своими доходами

n-t

v.de

3ÀÍÃËÈß24-30 èþëÿ 2014 ãîäà

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Âåëèêîáðèòàíèÿ ïðîäîëæàåòïîñòàâëÿòü â Ðîññèþ ðàçëè÷-íûå âèäû âîîðóæåíèÿ, â òîì÷èñëå âèíòîâêè, áðîíåæèëåòû,ñðåäñòâà ñâÿçè, ðàêåòíûå êîì-ïîíåíòû, à òàêæå ïðîäàâàòüðîññèéñêèì ñïåöèàëèñòàìòåõíîëîãèè çàïóñêà ðàêåò. Íå -ñìîòðÿ íà ïðèçûâû ïðåìüåð-ìèíèñòðà ÂåëèêîáðèòàíèèÄýâèäà Êýìåðîíà ââåñòè ïðî-òèâ Ðîññèè íîâûå ñàíêöèè,êîòîðûå â ïåðâóþ î÷åðåäüáóäóò íàïðàâëåíû ïðîòèâ ðîñ-ñèéñêîãî îáîðîííîãî ñåêòîðà, â ñòðàíå ïðîäîëæàåò äåéñòâî-âàòü 251 ëèöåíçèÿ íà ïðîäà-æó ðàçëè÷íûõ âèäîâ âîîðó-æåíèÿ â ÐÔ. Ãàçåòà TheIndependent òàêæå îáðàùàåòâíèìàíèå íà òî, ÷òî îáúåì

ëèöåíçèðîâàííûõ êîíòðàêòîâíà ïîñòàâêó îðóæèÿ çà ãîäâûðîñ ñðàçó íà 52%: åñëèãîäîì ðàíåå Âåëèêîáðèòàíèÿïîëó÷àëà îò ïðîäàæè îðóæèÿâ Ðîññèþ ‡86 ìèëëèîíîâ, òîñåé÷àñ ýòà ñóììà âûðîñëà äî‡131,5 ìèëëèîíà.

 ìàðòå ýòîãî ãîäà, ïîñëåóõóäøåíèÿ ðîññèéñêî-óêðàèí-ñêèõ îòíîøåíèÿ, áðèòàíñêèåâëàñòè îáúÿâèëè î ïðåêðàùå-íèè ïîñòàâîê âîîðóæåíèÿ âÐîññèþ, à òàêæå âîåííûõ òåõ-íîëîãèé, êîòîðûå ìîãóò áûòüèñïîëüçîâàíû â êîíôëèêòå ñ Óêðàèíîé. Îäíàêî êîìèòåòÏàëàòû îáùèí ïî êîíòðîëþçà ýêñïîðòîì âîîðóæåíèéóòî÷íÿåò, ÷òî ñ ìîìåíòà ââå-äåíèÿ ñàíêöèé áûëà ïðèîñòà-

íîâëåíà òîëüêî 31 ëèöåíçèÿ, à ìíîãèå áðèòàíñêèå êîìïàíèèïðîäîëæàþò ïîñòàâëÿòü âÐîñ ñèþ âîîðóæåíèå.

Òàêàÿ äâîéñòâåííàÿ áðèòàí-ñêàÿ ïîçèöèÿ ïî âîïðîñó ñàí-êöèé ïðîòèâ Ðîññèè âûçûâàåòçàêîíîìåðíîå íåäîâîëüñòâî âÅâðîïå. Ðàíåå Êýìåðîí âûñòó-ïèë ñ êðèòèêîé â àäðåñ ôðàí-öóçñêèõ âëàñòåé, íå æåëàþ-ùèõ îòìåíÿòü ñäåëêó ïî ïðî-äàæå ðîññèéñêîé ñòîðîíå âåð-òîëåòîíîñöåâ íà ñóììó îêîëîìèëëèàðäà ôóíòîâ. Îäíàêîïðåçèäåíò Ôðàíöèè ÔðàíñóàÎëëàíä óæå íàçâàë ïîçèöèþÊýìåðîíà «ëèöåìåðíîé», îò -ìåòèâ, ÷òî Ëîíäîí äàâíî ñòàëóáåæèùåì äëÿ ðîññèéñêèõîëèãàðõîâ.

БРИТАНЦЫ ПРОДОЛЖАЮТ ПРОДАВАТЬ ОРУЖИЕ В РОССИЮ

Медработники и учителядолжны сообщать о женском обрезании

Âðà÷è, ìåäñåñòðû è ó÷èòåëÿäîëæíû áóäóò ñîîáùàòü âïîëèöèþ î ñëó÷àÿõ æåíñêîãîîáðåçàíèÿ. Ñ òàêèì çàÿâëå -íè åì âûñòóïèë ïðåìüåð-ìè -íèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Äý-âèä Êýìåðîí, êîòîðûé óâå-ðåí, ÷òî íè îäíà äåâî÷êà íåäîëæ íà ïåðåíîñèòü ôèçè÷å-ñêèå è ïñèõîëîãè÷åñêèåòðàâìû, ñâÿçàííûå ñ æåí-ñêèì îáðåçàíèåì. Òàêæåðîäèòåëè äåâî÷åê, êîòîðûåïîçâîëÿò ïðîâåäåíèå îáðåçà-íèÿ, áóäóò ïðåñëåäîâàòüñÿïî çàêîíó. Ãëàâà ÌÂÄ Òåðå -çà Ìýé òàêæå çàÿâèëà, ÷òîïðàâèòåëüñòâî çàéìåòñÿ ñîç-äàíèåì ñïåöèàëüíîãî îòäåëà,êîòîðûé áóäåò áîðîòüñÿ ñæåíñêèì îáðåçàíèåì íà òåð-ðèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè.

Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàí-íûì, â Àíãëèè è Óýëüñå ïðî-æèâàåò áîëåå 137 òûñÿ÷äåâî÷åê è æåíùèí, êîòîðûåïîäâåðãëèñü îáðåçàíèþ.

Количество вакансий для выпускников вузоввыросло Âåëèêîáðèòàíèè ðàñòåò êî -ëè÷åñòâî ðàáî÷èõ âàêàíñèéäëÿ âûïóñêíèêîâ âóçîâ, îä -íàêî ìíîãèå ðàáîòîäàòåëèñòàëêèâàþòñÿ ñ ïðîáëåìîéïðè ïîèñêå íåîáõîäèìûõêàíäèäàòîâ íà ýòè ïîçèöèè.Ïî äàííûì Association ofGraduate Recruiters (AGR), â2013-2014 ãîäàõ êîëè÷åñòâîðàáî÷èõ âàêàíñèé äëÿ âû ïó -ñêíèêîâ âóçîâ âûðàñòåò íà17%, à â ñåíòÿáðå íà ðûíêåòðóäà áóäåò áî ëåå 22 òû ñÿ÷âàêàíñèé äëÿ âûïóñê íè êîâ.Âïðî÷åì, ïî÷òè ÷åò âåðòü èç189 êðóïíåéøèõ áðèòàí ñêèõðàáîòîäàòåëåé îòìå÷à þò, ÷òîîíè äî ñèõ ïîð íå ñìîãëèíàé òè íóæíûõ êàí äè äàòîâ íàîòê ðûòûå âà êàíñèè. Àíàëè -òè êè ñâÿçûâà þò òàêóþ ñè -òóà öèþ ñ íåñîîòâåòñòâèåììåæäó ñïðîñîì ðàáîòîäàòå-ëåé è ïðåäëîæåíèåì ñòóäåí-òîâ íà ðûíêå òðóäà.

Çà ïîñëåäíèé ãîä òàêæåâûðîñëà ñðåäíÿÿ ñòàðòîâàÿçàðïëàòà âûïóñêíèêîâ âóçîâ;ñåé÷àñ îíà ñîñòàâëÿåò ‡27òûñÿ÷ â ãîä.

ДостопримечательностиЛондона появятся на пятифунтовых монетахÒðàôàëüãàðñêàÿ ïëîùàäü,Áó êèíãåìñêèé äâîðåö, ëîí-äîíñêèé Òàóýð è Áèã-Áåíáóäóò èçîáðàæåíû íà êîì-ïëåêòå íîâûõ ïÿòèôóíòîâûõìîíåò, êîòîðûå âûéäóò â ñå -ðèè «Ïîðòðåòû Áðèòàíèè».Êîìïëåêò èç ÷åòûðåõ ñåðåá-ðÿíûõ ìîíåò áóäåò âûïóùåíîãðàíè÷åííûì êîëè÷åñòâîì â3500 ýêçåìïëÿðîâ. Ñîçäàòåëèíîâûõ ìîíåò îòìå÷àþò, ÷òî

âñå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòèíà ìîíåòàõ áóäóò âîïðîèçâå -äåíû òàê, êàê èõ îáû÷íî âè -äÿò æèòåëè Ëîíäîíà – ÷åðåçòîëïû òóðèñòîâ, êîòîðûå òàê -æå áóäóò èçîáðàæåíû íà ìî -íå òàõ. Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî ñå -ðèÿ «Ïîðòðåòû Áðèòàíèè»áó äåò ïîïîëíÿòüñÿ òàêèìèêîìïëåêòàìè åæåãîäíî, à èçî -áðàæàòü íà íèõ áóäóò èñòî -ðè÷åñêèå äîñòîïðèìå÷à òåëü -íîñòè, èçâåñòíûå ïîñò ðîéêè, àòàêæå ïðèðîäíûå ÿâëåíèÿ ñîâñåé Âåëèêîáðè òà íèè.

Жители юго�востокаАнглии платят большевсего налогов

Íàèáîëüøóþ ñóììó íàëîãîââ Âåëèêîáðèòàíèè åæåãîäíîïëàòÿò æèòåëè þãî-âîñòîêàÀíãëèè. Ñîãëàñíî íîâîìóèññëåäîâàíèþ êîìïàíèèUHY Hacker Young, èìåííîâ ýòîé ÷àñòè Âåëèêîáðèòà -íèè íàõîäÿòñÿ 28 èç 30 ðå -ãèîíîâ ñ ñàìûìè âûñîêèìèíàëîãîâûìè âûïëàòàìè. Òàê,áîëüøå âñåãî íàëîãîâ ïëàòÿòæèòåëè ðàéîíà Ýëìáðèäæ âãðàôñòâå Ñóððåé, êîòîðûå çàãîä â ñðåäíåì âûïëà÷èâàþòíàëîãîâ íà ñóììó ‡16600.Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ñðåäíÿÿöèôðà ïî âñåé ñòðàíå áîëåå÷åì â òðè ðàçà íèæå – ñðåä-íèé áðèòàíåö â ãîä ïëàòèò‡4985 íàëîãîâ.

 ñâîþ î÷åðåäü, ìåíüøåâñåãî íàëîãîâ ïëàòÿò æèòåëèÁëýêïóëà, ãäå êàæäûé æè -òåëü â ñðåäíåì åæåãîäíîâûïëà÷èâàåò ‡2290 íàëîãîâ.

«Черные ящики» MH�17будут расшифровывать в Великобритании

Áîðòîâûå ñàìîïèñöû èç ìà -ëàéçèéñêîãî ñàìîëåòà Boeing,ðàçáèâøåãîñÿ íà Óêðàèíå,áó äóò ðàñøèôðîâûâàòü âÂåëèêîáðèòàíèè. «×åðíûåÿùèêè», êîòîðûå áóäóò ðàñ-øèôðîâûâàòüñÿ ýêñïåðòàìèÓïðàâëåíèÿ ïî ðàññëåäîâà-íèþ àâèàïðîèñøåñòâèé ïðèÌèíèñòåðñòâå òðàíñïîðòà Âå -ëèêîáðèòàíèè, áûëè äîñòàâ -ëå íû â Âåëèêî áðèòàíèþ óò -ðîì 23 èþëÿ. Íà äàííûé ìî -ìåíò ýêñïåðòû çàÿâëÿþò, ÷òîðàáîòà íàä èçâëå÷åíèåì èí -ôîðìàöèè èç «÷åðíûõ ÿùè-êîâ» ìîæåò ïðîäëèòüñÿ äîäâóõ äíåé. Îæè äàåòñÿ, ÷òîâñÿ ïî ëó÷åííàÿ èíôîðìàöèÿáóäåò ïåðåäàíà ñëåäñòâåííîéãðóï ïå â Íè äåðëàíäàõ. «×åð -íûå ÿùèêè» çàïèñûâàþò çâó -êè íà áîðòó âîçäóøíîãî ñóä -íà è ôèêñèðóþò òåõíè÷åñêèåïàðàìåòðû ñàìîëåòà.

КОРОТКО

Íîâàÿ ñèñòåìà âûïëàòû ïîñî -áèé, êîòîðàÿ áûëà ââåäåíàêîà ëèöèîííûì ïðàâèòåëüñò -âîì, ñèëüíåå âñåãî óäàðÿåò ïîñà ìûì íåçàùèùåííûì ñëîÿìíà ñåëåíèÿ ñòðàíû, à ïðîöåññîá ùåíèÿ ñîòðóäíèêîâ ìèíèñ -òåð ñòâà ïî äåëàì òðóäà è ïåí-ñèé ñ ïîëó÷àòåëÿìè ïîñîáèéÿâëÿ åòñÿ ñëèøêîì ôîðìàëü -íûì è çàïóòàííûì. Ê òà êîìóâûâîäó ïðèøëè ñîñòàâèòåëèíîâîãî îò ÷åòà î ñèñòåìå âûï -ëà òû ïîñîáèé.

Îñîáîå âíèìàíèå â ýòîì îò -÷åòå óäåëåíî òîìó ôàêòó, ÷òîïðîöåññ îáùåíèÿ ìåæäó ñîò -ðóäíèêàìè ìèíèñòåðñòâà èâîç ìîæíûìè ïîëó÷àòåëÿìè ïî -

ñîáèé ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì çàïó -òàííûì: ìíîãèå ïîëó÷àòå ëèïî ñîáèé íå ïîíèìàþò, ïî ÷å ìóèì ïðåêðàòèëè âûïëà÷èâàòüêà êèå-òî èç ïîñîáèé, à òàêæåíå ïîëó÷àþò îò ñîòðóäíèêîâìè íèñòåðñòâà ïî äåëàì òðóäàè ïåíñèé âñþ íåîáõîäèìóþ èí -ôîðìàöèþ î òåõ ïîñîáèÿõ, êî -òîðûå ìîãóò áûòü äîñòóïíûäëÿ íèõ.

Íåçàâèñèìûé îò÷åò äëÿ ìè -íèñòåðñòâà òðóäà è ïåíñèé áûëñîñòàâëåí ýêñïåðòîì â âîïðî-ñàõ ñîöèàëüíîãî áëàãîñîñòîÿ-íèÿ Ìýòòüþ Îóêëè. Ïî ìíåíèþñîñòàâèòåëÿ îò÷åòà, êà êîé áûõîðîøåé íè áûëà ñèñòåìà ñî -öèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ, åñëè

ïðîöåññ êîììóíèêàöèè ÿâëÿåò-ñÿ ïëîõî íàëàæåííûì, à ïîëó-÷àòåëè ïîñîáèé íå ïîíèìàþò,êàê ýòà ñèñòåìà ðà áîòàåò, ÷òîîíè äîëæíû äå ëàòü, ÷òîáû ïî -ëó÷àòü ïîñîáèÿ, è êàê îíè ìî -ãóò îñïîðèòü ïðè íÿòîå ìèíèñ -òåðñòâîì ðå øåíèå, òî ýòà ñèñ -òå ìà ïðîñòî íå áóäåò âûïîë -íÿòü ñâîåé îñ íîâíîé ôóíêöèè.

Ïðåäñòàâèòåëè ìèíèñòåðñòâàïî äåëàì òðóäà è ïåíñèé óæåçàÿâèëè, ÷òî èõ âåäîìñò âî ïî -ñòàðàåòñÿ èñïðàâèòü âñå íåäî -÷å òû, êîòîðûå áûëè îáíàðóæå -íû Ìýòòüþ Îóêëè, à òàê æå áó -äóò óäåëÿòü îñîáîå âíèìàíèåïðîöåññó îáùåíèÿ ñâîèõ ñîò ðó -ä íèêîâ ñ ïîëó÷àòåëÿìè ïîñîáèé.

СИСТЕМА ВЫПЛАТЫ ПОСОБИЙ ДОЛЖНА СТАТЬ БОЛЕЕ ПОНЯТНОЙ

23 èþëÿ â Ãëàçãî ñòàðòîâàëèÕÕ Èãðû Ñîäðóæåñòâà, â êî -òîðûõ ïðèìóò ó÷àñòèå îêîëî4500 àòëåòîâ èç 71 ñòðàíû,âõîäÿùèõ â Ñîäðóæåñòâî Íà -öèé. Íà îòêðûòèè Èãð, êîòî ðîåïðîøëî íà ñòàäèîíå «Ñåë òèêÏàðê», ïðèñóòñòâîâàëî îêîëî40 òûñÿ÷ çðèòåëåé, à â ñàìîéöåðåìîíèè îòêðûòèÿ ïðèíÿëèó÷àñòèå 2 òûñÿ÷è ÷å ëîâåê. Èã -ðû Ñîäðóæåñòâà â òðåòèé ðàçïðîõîäÿò â Øîò ëàíäèè: äâàæ-äû, â 1970 è â 1986 ãã., ýòîñïîðòèâíîå ìåðîïðèÿòèå ïðî-õîäèëî â Ýäèíáóðãå.

Îôèöèàëüíûé ñòàðò ÕÕ Èã -ðàì Ñîäðóæåñòâà äàëà êîðî -ëå âà Åëèçàâåòà II, êîòîðàÿïðî÷ëà íàïèñàííîå îò ðóêèïî æåëàíèå æèòåëÿì ñòðàíÑîäðóæåñòâà Íàöèé, íàõîäèâ -øååñÿ â æåçëå Èãð. Åùå â îê -òÿáðå ïðîøëîãî ãîäà êîðîëåâàñàìà âëîæèëà â æåçë ýòî ïî -æåëàíèå, ïîñëå ÷å ãî îí îòïðà-âèëñÿ â ýñòàôåòó äëèíîþ â190 òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ.  ðàì -êàõ ýòîé ýñòàôåòû æåçë ñ ïî -

ñ ëàíèåì ïîñåòèë âñå ñòðàíû èòåððèòîðèè, ó÷àñò âóþùèå âÈãðàõ Ñîäðó æåñòâà.

Ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ âÃëàçãî íà÷íóòñÿ â ÷åòâåðã, 24èþëÿ, è áóäóò ïðîäîëæàòüñÿíà ïðîòÿæåíèè 11 äíåé, êîãäà4500 ñïîðòñìåíîâ áóäóò ñîðåâ-íîâàòüñÿ â 17 âèäàõ ñïîðòà.Îæèäàåòñÿ, ÷òî íà ñîðåâíîâà-íèÿõ âûñòóïÿò òàêèå çíàìåíè-òûå àòëåòû, êàê Óñýéí Áîëò,

Ìî Ôàðàõ è Òîì Äåéëè. Óæåñåé÷àñ íà Èãðû Ñîäðóæåñòâàáûëî ïðîäàíî áîëåå îäíîãîìèëëèîíà áèëåòîâ, à åùå ñîòíèìèëëèîíîâ çðèòåëåé ïî âñåìóìèðó ñìîãóò óâèäåòü Èãðû ïîòåëåâèçîðó. Íà îðãàíèçàöèþÈãð Ñîäðóæåñòâà â Ãëàçãî áû -ëî ïîòðà÷åíî áîëåå ‡472 ìëí.

Çàêðûòèå ÕÕ Èãð Ñîäðóæå -ñòâà ñîñòîèòñÿ 3 àâãóñòà íàñòàäèîíå «Õàìïäåí Ïàðê».

В ГЛАЗГО СТАРТУЮТ ХХ ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА

Reu

ters

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 5

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 24-30 èþëÿ 2014 ãîäà

около 10 тыс. пчел

íàïàëè íà ïëÿæíûé òåíòáðèòàíñêîé ñåìüè, îòäûõàâ -øåé íà ïîáåðåæüå â Êîð íó -îë ëå. Î÷åâèäöû ñîîáùèëè,÷òî íà ñåêîìûå ïîÿâèëèñüâíåçàïíî è ÷òî èõ áûë îî÷åíü ìíîãî – îò âîñüìè äîäåñÿòè òûñÿ÷ îñîáåé. Îíèñòàëè «ïðèçåìëÿòüñÿ» íà íå -áîëüøîé òåíò. Âñå îòäûõàþ-ùèå îáðàòèëèñü â áåãñòâî.Äåæóðèâøèå íà ïëÿæå ñïà-ñàòåëè ðåøèëè ïðèâëå÷ü êðåøåíèþ ïðîáëåìû ñïåöèà-ëèñòà. Ïðèáûâøèé íà ìåñòîïðîèñøåñòâèÿ ï÷åëîâîäÌàéê Ëåâåðòîí ñìîã èçëî-âèòü è ïîñàäèòü â êîðîáêóîêîëî ïîëîâèíû íàñåêîìûõ, â òîì ÷èñëå ï÷åëèíóþ ìàòêó.Îñòàëüíûå íàñåêîìûå ïîêè-íóëè òåíò, îñòàâøèñü áåçñâîåé êîðîëåâû. Âåñü ïðîöåññçàíÿë ó Ëåâåðòîíà íåñêîëüêî÷àñîâ. Ìóæ÷èíà çàáðàë ï÷åëäîìîé, íà ìåñòíóþ ôåðìó,ãäå îí íàëàäèë ïðîèçâîäñòâîêîðíóîëëüñêîãî ìåäà.

9 трейдеров íà ëîíäîíñêîé áèðæå LondonMetal Exchange áûëè îøòðà-ôîâàíû íà îáùóþ ñóììó â‡13750 çà òî, ÷òî âñòàëè ñîñâîèõ ìåñò âî âðåìÿ òîðãîâ.LME ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíåéáèð æåé, ãäå èñïîëüçóþòñÿòîëüêî òðàäèöèîííûå òîðãè,áåç ýëåêòðîííûõ ñðåäñòâ.Íå óêîñíèòåëüíî ñîáëþäàå -ìûì ïðàâèëàì áèðæè ÿâëÿ -åòñÿ çàïðåò âñòàâàòü ñî ñòó -ëà âî âðåìÿ òîðãîâ. Ñ÷èòàåò -ñÿ, ÷òî ñòîÿ ùèå äèëåðû ïî -ëó÷àþò íå÷å ñòíîå êîíêóðåíò -íîå ïðåèìó ùåñòâî è ìîãóòïî ìåøàòü îá çîðó äðóãèõ äè -ëåðîâ è ÷ëå íîâ êîìèòåòà öå -íîîáðàçîâàíèÿ LMÅ. Òàêèìîáðàçîì, ñåìü äèëåðîâ áûëèíàêàçàíû øòðàôîì â ‡1250,à åùå äâîå äîëæíû áóäóòçàïëà òèòü ïî ‡2500 çà äâó -êðàò íîå íàðóøåíèå ïðàâèëáèð æè. Òàêæå âî âðåìÿ òîð -ãîâ çàï ðåùåíû ìîáèëüíûåãàäæåòû è æåâàòåëüíàÿðåçèíêà.

£82,2 тыс. – òàêîé øòðàô ãðîçèò áðè-òàíñêîé êîðîëåâå ÅëèçàâåòåII êàê âëàäåëüöó ñêàêîâîéëîøàäè Ýñòèìåéò, ó êîòîðîéâ îðãàíèçìå îáíàðóæåí çàï -ðåùåííûé ïðåïàðàò – íàðêî -òèê ìîðôèé. Äîïèíã-òåñòñêà êîâîé ëîøàäè êîðîëåâûÅëèçàâåòû II äàë ïîëîæè-òåëüíûé ðåçóëüòàò íà íàðêî-òèêè. ×åòûðåõëåòíÿÿ êîáûëàÝñòèìåéò ÿâëÿåòñÿ çâåçäîéêîðîëåâñêèõ êîíþøåí. Â2013 ãîäó îíà ïðè íåñ ëà Åëè -çà âåòå II ñàìûé êðóï íûé âåå êîëëåêöèè ïðèç – Êîðî -

ëåâ ñêèõ ñêà÷åê Àñêîòà.  íû -íåøíåì ãîäó íà ñêà÷êàõ â Àñ -êîòå Ýñòèìåéò ïðèøëà âòî -ðîé. Íà äíÿõ â îðãàíèçìå ëþ -áèìîé ëîøàäè áðèòàíñêîãîìî íàðõà áûë îá íàðóæåí çàï -ðåùåííûé íàð êîòèê. Áóêèí -ãåìñêèé äâîðåö óâåðÿåò, ÷òîìîðôèé ìîã îêàçàòüñÿ â îð-ãàíèçìå ëîøàäè ñëó÷àéíî.«Ìîð ôèé, âèäèìî, ïîïàë â îð -ãàíèçì ëîøàäè ñ êîðìîì, –îò ìåòèë êîðîëåâ ñêèé êîíþ -øèé Äæîí Óîð ðåí. – Ñåé÷àñìû ñâÿçûâàåìñÿ ñ ôèðìîé-ïîñòàâùèêîì, ñ òåì ÷òîáû âû -ÿñíèòü, êàêèì îáðà çîì ýòîòïðîäóêò ìîã ïî ïàñòü â êîð ìà».Áóêèí ãåì ñêèé äâî ðåö òàê æåñîîáùèë, ÷òî «êî ðî ëå âà ïðî -èíôîðìèðîâàíà î ñëó ÷èâ øåì -ñÿ». Ñêà êîâûå ëî øàäè è ñêà÷ -êè ÿâë ÿþòñÿ îä íîé èç íå ìíî -ãèõ ñòðàñòåé Åëè çàâå òû II.

£2884

– òàêàÿ ñóììà áûëà óêàçàíàâ ñ÷åòå, ïðèñëàííîì ËåîíóÄýâèñó èç Áèðìèíãåìà çàïîëüçîâàíèå ýëåêòðè÷åñòâîìâ òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ. Ïîñ -ëå îáðàùåíèÿ Ëåîíà â ñëóæ -áó ïîääåðæêè êëèåíòîâ ïîñ -òàâùèê ýëåêòðè÷åñòâà Npo -wer ïåðåñìîòðåë ñ÷åò è âû -ïèñàë íîâûé ñ÷åò íà ‡47,83,îáúÿñíèâ ïðîèñøåñòâèåîøèá êîé â ñèñòåìå. ÎäíàêîËåîí îáðàòèëñÿ â ãàçåòóDaily Telegraph, êîòîðàÿ ïðî-âåëà ìàñøòàáíîå ðàññëåäîâà-íèå è âûÿñíèëà, ÷òî îäèí èçïÿòè äîìîâ â Âåëèêîáðèòàíèèõîòü ðàç â òå÷åíèå ãîäà ïîëó-÷àë íåïðàâèëüíûé ñ÷åò çàïîëüçîâàíèå ýëåêòðîýíåðãèåé. ñâÿçè ñ ýòèì â ãàçåòå îáðà -çîâàí ñïåöèàëüíûé îòäåë, êî -òîðûé íàìåðåí ñëåäèòü çàïî âåäåíèåì êîìïàíèé-ïîñòàâ -ùèêîâ ýëåêòðè÷åñòâà, ñëèø -êîì ÷àñòî äîïóñ êà þùèõ âñâîèõ ñèñòåìàõ ïîäîáíûåîøèáêè, ìíîãèå èç êîòîðûõ,óâåðåíû æóðíàëèñòû èçäà-íèÿ, îñòàþòñÿ áåç âíèìàíèÿ,òàê êàê íå ñòîëü ñèëüíî çà -âûøàþò ñóììó ê îïëàòå. Åñ -ëè ñ÷åòà çà ýëåêòðîýíåðãèþâûçûâàþò ó âàñ ïîäîçðåíèÿ,ïèøèòå ïî àäðåñó:money@telegraph.co.uk.

£2,4 млнóøëî èç ãîñóäàðñòâåííîãîáþäæåòà íà îðãàíèçàöèþ èïðîâåäåíèå äîçíàíèÿ ïî äåëóî ãèáåëè Àëåêñàíäðà Ëèò âè -íåíêî. Èç íèõ 1,4 ìëí áûëîïîòðà÷åíî äî 2013 ãîäà è 1ìëí – çà ãîä, êîòîðûé ïîíà-äîáèëñÿ íà òî, ÷òîáû ÌÂÄÂåëèêîáðèòàíèè ïåðåñìîòðå-ëî ñâîå ðåøåíèå ïî ïîâîäóïðîâåäåíèÿ îòêðûòîãî ðàçáè-ðàòåëüñòâà ïî äåëó î ñìåðòèËèòâèíåíêî. Âñå ýòè ðàñõîäûëåãëè íà ïëå÷è íàëîãîïëà-òåëüùèêîâ.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Ãëàâà áðèòàíñêîãî ÌÂÄ Òå -ðåçà Ìýé îäîáðèëà ïðîâåäå-íèå îòêðûòîãî ðàçáèðàòåëü-ñòâà ïî äåëó î ãèáåëè áûâøå-ãî îôèöåðà ÔÑÁ ÀëåêñàíäðàËèòâèíåíêî.  ñâîåì çàÿâëå -íèè Ìýé îòìåòèëà, ÷òî ñ ìî -ìåíòà ñìåðòè Ëèòâèíåíêîïðîøëî áîëåå ñåìè ëåò èîòêðûòîå ðàçáèðàòåëüñòâîõîòü â êàêîé-òî ìåðå ìîæåòïîñëóæèòü óòåøåíèåì Ìàðè -íå Ëèòâèíåíêî, âäîâå ïîãèá -øåãî ýêñ-îôèöåðà ÔÑÁ. Êðî -ìå òîãî, ïðåäñòàâèòåëü ïðàâè-òåëüñòâà îòìåòèë, ÷òî îòêðû-òîå ðàçáèðàòåëüñòâî ïî äåëó î ñìåðòè Ëèòâèíåíêî áóäåòïîë íîñòüþ íåçàâèñèìûì îòáðèòàíñêèõ âëàñòåé.

Ìàðèíà Ëèòâèíåíêî ïðè-âåòñòâóåò ýòî ðåøåíèå ãëàâûáðèòàíñêîãî ÌÂÄ è çàÿâëÿåò,÷òî óâåðåíà â âîçìîæíîñòÿõáðèòàíñêîãî ïðàâîñóäèÿ íàéòèâèíîâíûõ â ñìåðòè åå ìóæà.«ß ñ îáëåã÷åíèåì è óäîâëåò -âîðåíèåì âñòðåòèëà ýòî ðå -øå íèå. ß ïîñûëàþ ñèãíàëÑàøè íûì óáèéöàì: íåâàæíî,êàê âû ñèëüíû è ìîãóùåñò-âåííû, ïðàâäà â êîíöå êîíöîâïîáåäèò, è âû áóäåòå ïðèâëå-÷åíû ê îòâåòñòâåííîñòè çàïðåñòóïëåíèÿ», – çàÿâèëà

âäîâà Àëåê ñàíäðà Ëèòâè íåí -êî, óçíàâ î ðåøåíèè ãëàâûÌÂÄ.

Äîçíàíèå ïî äåëó Àëåê -ñàíäðà Ëèòâèíåíêî, êîòîðûéñêîí÷àëñÿ â íîÿáðå 2006 ãîäàèç-çà îòðàâëåíèÿ ïîëîíèåì,áûëî ïðèçâàíî íå íàçâàòü âè -íîâíûõ, à óñòàíîâèòü îáñòîÿ-òåëüñòâà ñìåðòè Ëèòâèíåíêî.Îäíàêî ýòî ðàññëåäîâàíèåçàøëî â òóïèê ïîñëå òîãî, êàêâ ìàå ïðîøëîãî ãîäà êîðîíåðÐîáåðò Îóýí ïî ïðîñüáå ïðà-âèòåëüñòâà Âåëèêîáðèòàíèèñîãëàñèëñÿ íå ðàññìàòðèâàòüíåêîòîðûå äîêóìåíòû, êîòî-ðûå êàñàëèñü âîçìîæíîé ðîëèÐîññèè â ñìåðòè ÀëåêñàíäðàËèòâèíåíêî, à òàêæå âîïðîñàî âîçìîæíîñòÿõ áðèòàíñêîéñòîðîíû ïðåäîòâðàòèòü ãè -áåëü Ëèòâèíåíêî. Òîãäà æåãëàâà áðèòàíñêîãî ÌÈÄàÓèëü ÿì Õýéã ïîäàë íà Îóýíàíàäçîðíóþ æàëîáó èç-çà òîãî,÷òî êîðîíåð îòêàçàëñÿ çàñå-êðåòèòü âñå äîêóìåíòû ïîýòîìó äåëó, è ñóä ýòó íàäçîð-íóþ æàëîáó ïîääåðæàë.

Ïîñëå ýòîãî êîðîíåð ÐîáåðòÎóýí îáðàòèëñÿ ê ïðàâèòåëü -ñòâó ñ ïðîñüáîé çàìåíèòüïðî öåäóðó äîçíàíèÿ íà îòê -ðûòîå ðàçáèðàòåëüñòâî, êîòî -

ðîå ïîç âîëÿåò ðàññìàòðèâàòüíåêîòîðûå ñåêðåòíûå äîêó -ìåí òû íà çàêðûòûõ çàñåäà -íèÿõ. Âïðî ÷åì, ÌÂÄ ýòî òðå -áîâàíèå êî ðîíåðà îòêëîíèëî,÷òî âûíóäèëî Ìàðèíó Ëèòâè -íåíêî â ñåíòÿáðå ïðîøëîãîãîäà ïî äàòü íàäçîðíóþ æàëî-áó óæå íà ìèíèñòðà âíóòðåí-íèõ äåë Òåðåçó Ìýé, êîòîðàÿîòêàçàëà â ïðîâåäåíèè îòê-ðûòîãî ðàçáèðàòåëüñòâà ïîäåëó ñìåðòè ÀëåêñàíäðàËèòâèíåíêî.

Ê ôåâðàëþ 2014 ãîäà Ìà -ðèíà Ëèòâèíåíêî äîáèëàñü âÂûñîêîì ñóäå Ëîíäîíà âîç-ìîæíîñòè ïðîâåäåíèÿ îòêðû-òîãî ðàññëåäîâàíèÿ ïî äåëó îãèáåëè åå ìóæà. Òåðåçå Ìýéâñå-òàêè ïðèøëîñü äàòü äîáðîíà ïðîâåäåíèå îòêðûòîãî ðàç-áèðàòåëüñòâà, õîòÿ ãëàâà ÌÂÄè îòìåòèëà, ÷òî ýòî ðàçáèðà-òåëüñòâî áóäåò ðàññëåäîâàòüîáñòîÿòåëüñòâà ñìåðòè Ëèò -âèíåíêî, íî íå áóäåò êàñàòüñÿâîïðîñà – ìîãëè è äîëæíû ëèáûëè áðèòàíñêèå âëàñòè ïðå-äîòâðàòèòü ñìåðòü áûâøåãîñîòðóäíèêà ÔÑÁ ÀëåêñàíäðàËèòâèíåíêî.

Ïî ìàòåðèàëàì áðèòàíñêèõ ÑÌÈ

БРИТАНИЯ ПРОВЕДЕТ ОТКРЫТОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО

ПО ДЕЛУ ЛИТВИНЕНКО

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Çà ýòîò ïåðèîä âðåìåíè áûëîîòêðûòî ñâûøå 1,773 íîâûõñòàðòàïîâ, â îñíîâíîì ïðåä-ïðèíèìàòåëÿìè èç ÑØÀ(501), ßïîíèè (116), Ôðàíöèè(110) è Ãåðìàíèè (102).

Áîëåå ïîëîâèíû èíâåñòè-öèé ïðèøëèñü íà ýíåðãåòèêóè èíôðàñòðóêòóðó.

Ýòà ñòàòèñòèêà áûëà îáíà-ðîäîâàíà â õîäå áèçíåñ-ñàì-ìèòà, ïðîõîäÿùåãî â Ãëàçãîâ ðàìêàõ Èãð Ñîäðóæåñòâà,ãäå ìèíèñòðû çàîñòðèëè âíè-ìàíèå íà èíâåñòèöèîííûõâîçìîæíîñòÿõ ïîääåðæàòüíîâûå ïðîåêòû îáùåé ñóì-ìîé íà ‡15 ìëðä.

Öèôðû, îòðàæàþùèå îáú-åìû èíâåñòèöèé è êîëè÷å ñòâîñëèÿíèé è ïîãëîùåíèé, ñî âåð -øåííûõ èíîñòðàííûìè êîì -ïà íèÿìè â 2013 ã. â Âåëè êî -áðèòàíèè, áûëè îïóáëèêî âà íûÁðèòàíñêèì äåïàðòà ìåí òîìïî òîðãîâëå è èíâåñ òèöèÿì,îòâå÷àþùèì çà íà ðà ùèâàíèåèíîñòðàííûõ èí âåñ òèöèé âáðèòàíñêóþ ýêîíîìèêó.

Ýòîò äåïàðòàìåíò ðàïîðòî-âàë, ÷òî óðîâåíü èíâåñòèöèéâûðîñ íà 8% è äîñòèã ‡975ìëðä, ñîçäàâ ïðè ýòîì 66,390íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò, ðåêîðä-íîå ÷èñëî ñ 2001 ãîäà.

Èç Åâðîïû ïîñòóïèëî ‡566ìëðä, èç Àìåðèêè ‡325 ìëðäè Àçèè – ‡72 ìëðä. Îñ òàëü -íûå èíâåñòèöèè ïîñòó ïèëè èçÀâñòðàëèè è Àôðè êè.

 ìèðîâîì ìàñøòàáå Âå ëè -êîáðèòàíèÿ ïî óðîâíþ èíâåñ-òèöèé çàíÿëà âòîðîå ìåñòî,ñëåäóÿ çà ÑØÀ (‡2,890ìëðä) è âïåðåäè Ãîíêîíãà(‡845 ìëðä), Ôðàíöèè (‡630ìëðä) è Êèòàÿ (‡560 ìëðä).

Áîëüøèíñòâî íîâûõ ïðîåê-òîâ áûëî îòêðûòî â Àíãëèè,íî èíâåñòèöèè â Øîòëàíäèþ(122 ïðîåêòà), Ñåâåðíóþ Èð -ëàíäèþ (50) è Óýëüñ (79) âñðåäíåì íà ïðîåêò ñîçäàëèáîëüøå ðàáî÷èõ ìåñò, ÷åì â Àíãëèè.

Èç 14 èíôðàñòðóêòóðíûõïðîåêòîâ, îòìå÷åííûõ ãëàâ -íûì ñåêðåòàðåì Êàçíà÷åé ñò -âà Äàííè Àëåêñàíäåðîì, ìè -íèñòð îñîáî îñòàíîâèëñÿ íàòðåõ âåòðÿíûõ ýëåêòðîñòàí-öèÿõ ó áåðåãîâ Øîòëàíäèè èãîíî÷íîì òðåêå â Óýëüñå, âîê -ðóã êîòîðîãî áóäåò âîçäâè ã íóòöåëûé êîìïëåêñ èç ãîñòèíèö,ðàçâëåêàòåëüíûõ è òîðãîâûõöåíòðîâ è ÷àñòíîãî æèëüÿ.

 õîäå êîíôåðåíöèè ìèíè-ñòðû îòìåòèëè âàæíîñòü ñîç-äàíèÿ êîìôîðòíûõ óñëîâèé

äëÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòèöèéè èõ ðîëü â îçäîðîâëåíèèáðèòàíñêîé ýêîíîìèêè.

Êîìïàíèÿ UKVISAS.COMàêê ðåäèòîâàíà OISC (Reg.No. F201100344). Ñîâåò ïîèì ìèãðàöèè â Âåëèêîáðè òà -íèè ìîæåò ïðåäîñòàâ ëÿòüñÿèñêëþ÷èòåëüíî êîìïàíèÿìè,ëèöåíçèðîâàííûìè Óïðàâëå -íèåì ïî ðåãóëèðîâàíèþ äåÿ -òåëü íîñòè â ñôåðå îêàçàíèÿþðèäè÷åñêèõ óñëóã (OISC:Office of the Immigra tion Ser -vices Commissioner) èëè Óï -ðàâ ëåíèåì ïî ðåãóëè ðî âàíèþäåÿòåëüíîñòè þðèñòîâ (So -licitors Regulation Authority). Âåëèêîáðè òà íèè ïðåäîñ -òàâ ëåíèå èììèãðàöèîííûõêîíñóëüòàöèé èëè óñëóã áåçñîîòâåòñòâóþùåé àêêðåäè-òàöèè ñ÷èòàåòñÿ óãîëîâíûìïðåñòóïëåíèåì.

UKVISAS.COMÈììèãðàöèîííûå àäâîêàòû81 Oxford Street, London W1D 2EU020 7292 2977 – ðóññêàÿëèíèÿ, 02072922970 –àíãëèéñêàÿ ëèíèÿwww.ukvisas.com Twitter: @ukvisas

blog

.gre

ater

.com

.au

ИНОСТРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ БЬЮТ РЕКОРДЫ

На этой неделе стало известно, что за последний год в Британии иностранными компаниями было создано свыше 66 тыс. новых рабочих мест

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 24-30 èþëÿ 2014 ãîäà

Лондон в формате 3D

Îòíûíå òóðèñòû ñî âñåãîìèðà ìîãóò çíàêîìèòüñÿ ñËîíäîíîì, íå âûåçæàÿ èçäîìà. Ïîèñêîâûé ãèãàíòGoogle ÷åðåç Google Maps è Google Earth çàïóñòèëêàð òó Ëîíäîíà â ôîðìàòå3D. Ãëàâíûå äîñòîïðèìå÷à -òåëüíîñòè è ðàíåå áûëèäîñ òóïíû â îáúåìíîì âàðè-àíòå, òåïåðü æå âèðòóàëü-íóþ ýêñêóðñèþ â 3D ìîæíîïðîâåñòè ïî ëþáîìó óãîëêóñòîëèöû. Èçîáðàæåíèå ìîæ -íî óâåëè÷èâàòü, óìåíüøàòü,ïîâîðà÷èâàòü, çàäåðæèâàòüíà èíòåðåñóþùèõ äåòàëÿõ è ïðîâîäèòü ïðî÷èå ìàíè-ïóëÿöèè.

Èñïîëüçóÿ òåõíîëîãèè 3Dè âîçäóøíûå ñúåìêè ïîäóãëîì â 45 ãðàäóñîâ, Googleðàçðàáîòàë áëåñòÿùèå ðåà-ëèñòè÷íûå ýêñêóðñèè ïîêóëüòîâûì ìåñòàì ñòîëèöû,òàêèì êàê London Bridge,Buckingham Palace, Big Ben,Tower Bridge è ïð. Ëîíäîíñòàë ïÿòûì áðèòàíñêèìãîðîäîì ñ 3D-êàðòîé ïîñëåÁèðìèíãåìà, Ðåäèíãà, Ñòîê-îí-Òðåíòà è Ëèäñà.

20 миль в час – лимит скорости в Сити

Ðóêîâîäñòâî City of Londonóòâåðäèëî íà âñåé òåððèòî -ðèè «êâàäðàòíîé ìèëè» ëè -ìèò ñêîðîñòè â 20 ìèëü â÷àñ. Ðåøåíèå ïðèíÿòî âðàìêàõ ïðîãðàììû ïî ñîê -ðàùåíèþ äîðîæíûõ ïðîèñ-øåñòâèé. Ïðîãðàììà âêëþ-÷àåò ïåðåóñòðîéñòâî íåêî-òîðûõ òðàíñïîðòíûõ ðàçâÿ-çîê, ââåäåíèå ïîâûøåííûõìåð áåçîïàñíîñòè äëÿ âåëî-ñèïåäèñòîâ, óñòàíîâêó ñâå-òîôîðîâ ñ îò÷åòîì îñòàâ-øèõñÿ äëÿ ïåðåõîäà ñåêóíäè äðóãèå ìåðû.

20-ìèëüíûé ëèìèò ââî-äèòñÿ íà âñåõ äîðîãàõ Ñèòèêðîìå òðàíñïîðòíîé àðòå -ðèè À3211 (ìåæäó íàáåðåæ -íîé Victoria è óëèöåé By -ward) è îòâåòâëåíèé îò ýòî -ãî ìàðøðóòà, âåäóùèõ êÒåìçå.

Southwark Council ïîäê -ëþ÷èëñÿ ê ïðîåêòó è óñòà-íîâèë 20-ìèëüíûé ëèìèòñêîðîñòè íà SouthwarkBridge. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òîóæå ïÿòü ïåðåïðàâ ÷åðåçÒåìçó â Öåíòðàëüíîì Ëîí -äîíå èìåþò ëèìèò ñêîðîñòèâ 20 ìèëü â ÷àñ.

КОРОТКО

Íåäàâíèé îò÷åò ãîðîäñêèõâëàñòåé î íåõâàòêå ìåñò âøêîëàõ åùå ðàç ïîä÷åðêíóëâñå âîçðàñòàþùóþ ïðîáëåìó.Ïî äàííûì ýêñïåðòîâ, ïðèðîñòå íàñåëåíèÿ øêîëüíîãîâîçðàñòà çà øåñòü ëåò (äî2018-ãî) íà 18% îæèäàåòñÿ,÷òî íåõâàòêà ìåñò â íà÷àëü-íûõ è ñðåäíèõ øêîëàõ ñîñòà-âèò 110000. Ñàìûé âûñîêèéïðèðîñò øêîëüíîãî íàñåëåíèÿîæèäàåòñÿ â ðàéîíå Croydon,çà íèì ñëåäóþò Barking èDagenham.

Èììèãðàöèÿ, à òàêæåñîêðàùåíèå êîëè÷åñòâà ñåìåé,êî òîðûå ìîãóò îòäàòü äåòåé â÷àñòíóþ øêîëó, óñóãóáëÿþòïðîáëåìó.  òî æå âðåìÿ ðàñ -òóùèå öåíû íà íåäâèæèìîñòüè ñòðîèòåëüñòâî íå ïîçâîëÿþòðàñøèðÿòü èìåþùèåñÿ øêîëû

èëè ñòðîèòü íîâûå. Íîâûåøêîëû, êîíå÷íî, ñòðîÿòñÿ(íàïðèìåð, òîëüêî â ïîñëåä-íèé ãîä (2012-2013) ñîçäàíî46000 øêîëüíûõ ìåñò), íîïðåäëîæåíèå ÿâíî íå óñïåâà-

åò çà ñïðîñîì. Ïðàâèòåëüñòâîîáúÿâèëî, ÷òî íà ñîçäàíèåíîâûõ øêîëüíûõ ìåñò â ïîñ -ëåäíåå âðåìÿ (äî 2017-ãî) âû -äåëåíî ‡2,5 ìèëëèàðäà.

Ìåñòíûå ìóíèöèïàëèòåòû,

ïî çàêàçó êîòîðûõ è ïðîâåäå-íî èññëåäîâàíèå, îáðàùàþòñÿê ïðàâèòåëüñòâó ñòðàíû ñïðåäëîæåíèåì ïåðåñìîòðåòüáþäæåòû, âûäåëÿåìûå íà óâå -ëè÷åíèå øêîëüíûõ ìåñò. Äðó -ãîå âàæíîå òðåáîâàíèå ìóíè -öèïàëèòåòîâ – îòäàâàòü ïðåä -ïî÷òåíèå îòêðûòèþ òàê íàçû -âàåìûõ «free schools», êîòî -ðûå ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå ïî -ïóëÿðíûìè, â äåéñòâèòåëüíîïåðåãðóæåííûõ ðàéîíàõ, à íåâ ìåñòàõ, ãäå ïðîáëåìà íå àê -òóàëüíà. «Free schools» – ýòîøêîëû, êîòîðûå îòêðûâàþòñÿáëàãîòâîðèòåëüíûìè ôîíäàìè(ðîäèòåëÿìè, ðåëèãèîçíûìè èáëàãîòâîðèòåëüíûìè îðãàíè-çàöèÿìè) ïî äîãîâîðó ñ ïðàâè-òåëüñòâîì è êîíòðîëèðóþòñÿòàê æå, êàê è ãîñóäàðñòâåí-íûå, ðåãóëÿòîðîì Ofsted.

Ñ ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ñòàíöèèìåòðî Stratford, StratfordInternational è Stratford HighStreet «ïåðååäóò» èç òðàíñ -ïîðòíîé çîíû 3 â çîíó 2/3.Äåëàåòñÿ ýòî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïëàíàìè ìýðà ñîçäàòü êðóï -íûé êóëüòóðíûé ìèêðîðàéîíâ Queen Elizabeth Park ïîäíàçâàíèåì Olympicopolis èñäåëàòü Ñòðàòôîðä áîëååäîñòóïíûì äëÿ ïàññàæèðîâìåòðî, æåëåçíîé äîðîãè è íàDLR èç öåíòðàëüíûõ ðàéîíîâ.

Ïðîåêò Olympicopolis îöå -íèâàåòñÿ â ‡115 ìèëëèîíîâ.Ìý ðèÿ íàäååòñÿ ñîáðàòü ñðåä-ñòâà èç ðàçíûõ èñòî÷íèêîâ: îòïðà âèòåëüñòâà, îò ñïîíñîðîâ èïðèáûëè îò ñòðîèòåëüñòâà âýòîì ìåñòå æèëîãî êîìïëåêñà.

×òî êàñàåòñÿ èçìåíåíèé íàêàðòå ìåòðî, òî ïîäñ÷èòàíî,÷òî TfL (Transport for London)áóäåò åæåãîäíî òåðÿòü äî ‡7

ìèëëèîíîâ. Îäíàêî ìýðèÿ ñ÷è-òàåò, ÷òî èãðà ñòîèò ñâå÷ –ýòî ïîçâîëèò ñîõðàíèòü îëèì -ïèéñêîå íàñëåäèå, ñîçäàòü òû -ñÿ÷è ðàáî÷èõ ìåñò è âäîõíóòüíîâóþ æèçíü â ýòîò ðàéîí, àçíà÷èò è ïîäíÿòü ýêîíîìè÷å-ñêèé è õîçÿéñòâåííûé ñòàòóñðàéîíà.

Íà íîâîé ïëîùàäêå ðàçìåñ -òÿòñÿ âûñòàâî÷íûé çàë ìó çåÿV&A, íîâûé çàë òåàòðàSadler’s Wells íà 650 ìåñò,òàêæå åñòü ïëàíû íà ñòðîè -òåëüñòâî ñòóäåí÷åñêîãî êàì -ïóñà University College Lon -don. Ýòî ëèøü ÷àñòü çàäóìàí -íîãî ïðîåêòà.

Ìýðèÿ óæå îáúÿâèëà ìåæ-äóíàðîäíûé êîíêóðñ ñðåäèàðõèòåêòîðîâ, äèçàéíåðîâ èñòðîèòåëåé íà ñîçäàíèå öåí-òðà Olympicopolis – íîâîãîêâàðòàëà êóëüòóðû è îáðàçî-âàíèÿ, êîòîðûé áóäåò ñòèìó-

ëèðîâàòü äàëüíåéøèé ðîñò èïðîöâåòàíèå Ñòðàòôîðäà. Ïî -áå äèòåëåé îáúÿâÿò â ìàðòåñëåäóþùåãî ãîäà, à ñàì öåíòðïëàíèðóþò îòêðûòü â 2018-ì.

Íàçâàíèå Olympicopolis âû -áðàíî íå ñëó÷àéíî. Ïðèíö

Àëüáåðò â ñâîå âðåìÿ íàñðåä ñòâà, ïîëó÷åííûå îò Âå -ëèêîé âûñòàâêè 1851 ãîäà,ñîç äàë Albertopolis – êâàðòàëâ South Kensington, êóäà âîø -ëè Royal Albert Hall, ìóçåéV&A è Science museum.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

СТРАТФОРД СТАНЕТ БЛИЖЕ К ЦЕНТРУ

ЛОНДОНУ НУЖНО БОЛЬШЕ ШКОЛ

Äîðîãàÿ íåäâèæèìîñòü â ïðå -ñòèæíûõ ðàéîíàõ Öåíò ðàëü -íîãî Ëîíäîíà âñå áîëüøå èáîëü øå àðåíäóåòñÿ ñòóäåí òà -ìè. Êàê ïðàâèëî, ýòî ñòó äåí -

òû-èíîñòðàíöû, ãîòîâûå âûê -ëàäûâàòü çà æèëüå äî ‡1000â íåäåëþ. Ñîãëàñíî èíôîðìà-öèè îò êîìïàíèè LondonCentral Portfolio, ïî èòîãàì

ïîñëåäíèõ 12 ìåñÿöåâ óæå41% âñåãî ñíèìàåìîãî æèëüÿ â ñàìûõ äîðîãèõ ìåñòàõ ñòî-ëèöû ïðèõîäèòñÿ íà ñòóäåí-òîâ. À ðàáîòíèêè ôèíàíñîâîãî

ñåêòîðà, êîòîðûå âñåãäà ÿâëÿ-ëèñü ãëàâíûìè àðåíäàòîðàìèäîðîãîé íåäâèæèìîñòè, ñîñòà -âèëè òîëüêî 21%.

Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïîñëåäñò -âèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà,âûðàçèâøèåñÿ â ñîêðàùåíèèêîëè÷åñòâà ðàáîòàþùèõ â ôè -íàíñîâîì ñåêòîðå, ñ ëèõâîéîêóïàþòñÿ ïðèòîêîì èíîñò -ðàííûõ ñòóäåíòîâ.

Ýêñïåðòû ïðåäïîëàãàþò, ÷òîòåíäåíöèÿ áóäåò ïðîäîëæàòü -ñÿ – âñå áîëüøå è áîëüøåñîñ òîÿòåëüíûõ ðîäèòåëåé, â÷àñòíîñòè, èç Êèòàÿ, ñòàðàþò-ñÿ îòïðàâëÿòü äåòåé â ëîíäîí-ñêèå óíèâåðñèòåòû.  ïåðèîäìåæäó 2008 è 2013 ãîäàìè êî -ëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ èç Êèòàÿâûðîñëî íà 78%.

Îäíàêî ôàêòû ïîêàçûâàþò,÷òî ïðèîáðåòàòü äîðîãóþ íåä -âèæèìîñòü ìîëîäåæü íå òîðî-ïèòñÿ: â èþíå òåêóùåãî ãîäà,íàïðèìåð, òîëüêî 3% ëþäåé â âîçðàñòå îò 18 äî 30 ëåòñòàëè âëàäåëüöàìè æèëüÿ.

СТУДЕНТЫ ОБГОНЯЮТ БАНКИРОВ

М Е Г А П О Л И С 9ÀÍÃËÈß24-30 èþëÿ 2014 ãîäà

Ïîäïèñàí êîíòðàêò íà ñóììó‡1,4 ìèëëèàðäà íà óïðàâëå -íèå ïîäçåìíîé æåëåçíîé äî -ðîãîé Crossrail, êîòîðàÿïðîé äåò ÷åðåç Ëîíäîí ñ çà -ïàäà (Reading è Heathrow)íà âîñòîê (Shenfield è AbbyWood). Òåíäåð âûèãðàëà ãîí-êîíãñêàÿ êîìïàíèÿ MTR.Ñóììà áóäåò âûïëà÷èâàòüñÿâ òå÷åíèå 8 ëåò ïîýòàïíî.

Êîìïàíèÿ ïðèìåò íà ðàáî-òó 1100 ðàáîòíèêîâ, âêëþ÷àÿìàøèíèñòîâ ïîåçäîâ, è íà÷ -íåò îñâàèâàòü ïåðâûé îòðå-çîê ëèíèè, Liverpool Street –Shenfield, óæå â ìàå ñëåäóþ-

ùåãî ãîäà. MTR èçâåñòíà âËîíäîíå – îíà óæå â ïàðò-íåðñòâå ñ Deutsche Bahnóïðàâëÿåò íàçåìíîé ëèíèåéLondon Overground. Êðîìåòîãî? â åå óïðàâëåíèè íàõî-äÿòñÿ ìåòðî â Ñòîêãîëüìå,Ïåêèíå è íåêîòîðûõ äðóãèõ

êèòàéñêèõ ãîðîäàõ. MTR òàê -æå ÿâëÿåòñÿ íåîñïîðèìûìýêñïåðòîì â èíäóñòðèè ñêî-ðîñòíîãî ìåòðîäâèæåíèÿ.

Ãðàíäèîçíûé ïðîåêò Cross -rail ñòîèìîñòüþ â ‡16 ìèë -ëèàðäîâ çàðàáîòàåò â ïîëíîìîáúåìå ê äåêàáðþ 2019 ãîäà.Ëèíèÿ ïðîòÿæåííîñòüþ â 40ìèëü áóäåò èìåòü 40 ñòàíöèé.Îòðåçîê ëèíèè äëèíîé â 13ìèëü ïðîéäåò ïî ëîíäîí ñêî -ìó òóííåëþ.

Êîíêóðåíòàìè MTR â òåí-äåðå áûëè êîìïàíèè Arriva,National Express, Keolis/GoAhead.

УПРАВЛЯТЬ CROSSRAIL БУДЕТ ГОНКОНГСКАЯ КОМПАНИЯ

Ðîññèéñêèå âëîæåíèÿ â ëîí-äîíñêóþ íåäâèæèìîñòü çàïîñëåäíèå ãîäû îêóïèëèñü êàêíèêîãäà. Ñòîèìîñòü ïðèîáðå-òåííîé ýêñëþçèâíîé íåäâèæè-ìîñòè â Öåíòðàëüíîì Ëîíäîíåçà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò âûðîñ-ëà íà 102,7% áëàãîäàðÿ áåñ-ïðåöåäåíòíîìó áóìó íà ðûí-êå æèëüÿ è ïðîäîëæàþùåìó-ñÿ ïàäåíèþ êóðñà ðóáëÿ. Òå,êòî íàïðèìåð, êóïèë æèëüåâåñíîé ïðîøëîãî ãîäà, óæåóâåëè÷èëè åãî ñòîèìîñòü áî -ëåå ÷åì íà 33%. Çà ïîñëåäíèå18 ìåñÿöåâ ðóáëü çíà÷èòåëüíîîñëàá ïî îòíîøåíèþ ê ôóíòó,è ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþïðåä ïîëîæèòü, ÷òî íûíåøíÿÿ

ïîëèòè÷åñêàÿ è ýêîíîìè÷å-ñêàÿ îáñòàíîâêà áóäåò òîëüêîñïîñîáñòâîâàòü åãî äàëüíåé-øåìó ïàäåíèþ.

Äëÿ ñðàâíåíèÿ: àìåðèêàí-ñêèå èíâåñòîðû, êîòîðûå ïðè-îáðåëè íåäâèæèìîñòü â 2009ãîäó, óâåëè÷èëè åå ñòîèìîñòüíà 95,4%, áðèòàíñêèå – íà69%. Íî äàæå ïðè òàêèõ ïîêà-çàòåëÿõ, êàê îòìå÷àåò àãåí-òñòâî íåäâèæèìîñòè KnightFrank, ðóññêèå íå ñàìûåêðóïíûå ïîáåäèòåëè. Òå, êòîêîíâ åðòèðîâàë òóðåöêèå ëè -ðû, èíäîíåçèéñêèå ðóïèè èþæíîàôðèêàíñêèå ðàíäû,îêàçàëèñü â åùå áîëüøåìâûèãðûøå.

РОССИЙСКИЕ ПОКУПАТЕЛИДОРОГОГО ЛОНДОНСКОГОЖИЛЬЯ — В ВЫИГРЫШЕ

Ñ íà÷àëîì øêîëüíûõ êàíè-êóë ãîðîäñêèå âëàñòè ïðåäó-ïðåæäàþò æèòåëåé ãîðîäà îâîçìîæíûõ ïðîáêàõ íà âûåç-äàõ èç ãîðîäà, çàäåðæêàõ âêóðñèðîâàíèè ïîåçäîâ, à òàê -æå îá î÷åðåäÿõ â ëîíäîíñêèõàýðîïîðòàõ.

Óæå â ýòó ïÿòíèöó ìíîãèåëîíäîíöû íà÷íóò óåçæàòü âîòïóñê, è æèòåëÿì ãîðîäàðåêîìåíäóåòñÿ ïëàíèðîâàòü

ñâîé âûåçä èç ñòîëèöû ëèáîäî äâóõ ÷àñîâ äíÿ, ëèáî ïîñ -ëå øåñòè ÷àñîâ âå÷åðà. Òåæå, êòî ïëàíèðóåò âûåçä èçËîíäîíà c äâóõ äî øåñòè ÷à -ñîâ, äîëæíû îæèäàòü ïðîáîêè çàäåðæåê äî îäíîãî ÷àñà.Êðîìå òîãî, âñåì ïóòåøåñò -âåííèêàì ñòîèò îæèäàòüáîëüøèõ î÷åðåäåé â ëîíäîí -ñêèõ àýðîïîðòàõ. Äëÿ Ãàò -âèêà ñàìûì çàãðóæåííûì

äíåì ñòàíåò ïÿòíèöà, 25èþëÿ, êîãäà èç àýðîïîðòà áó -äóò âûëåòàòü 77 òûñÿ÷ ÷åëî-âåê.  Õèòðîó ñàìûì çàãðó-æåííûì äíåì áóäåò âîñêðå-ñåíüå, 27 èþëÿ, êîãäà àýðî-ïîðò îáñëóæèò 234 òûñÿ÷èóëåòàþùèõ ïàññàæèðîâ.

Òàêæå îæèäàþòñÿ çàäåðæ-êè íà òåõ æåëåçíîäîðîæíûõíàïðàâëåíèÿõ, ãäå ñåé÷àñ ïðî-âîäÿòñÿ ðåìîíòíûå ðàáîòû.

СЕЗОН ОТПУСКОВ ВЫЗОВЕТ ЗАДЕРЖКИ НА ДОРОГАХ И В АЭРОПОРТАХ

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

ÄÀÍÈÝËÜ ÑÀÊÑÒÎÍ, îãðà-

áèâøàÿ ìàãàçèí îäåæäû èâûëîæèâøàÿ ôîòî â íàã ðàá -ëåííîì â ñîöñåòè. 27-ëåòíÿÿÄàíèýëü Ñàêñòîí (íà ôî òîñïðàâà) îïóáëèêîâàëà íå -ñêîëü êî ñâîèõ ôîòîãðàôèé âïîõèùåííîì ïëàòüå ÷åðåç íå -ñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå òîãî, êàêïîêèíóëà ìàãàçèí ñ óê ðàäåí -íûìè âåùàìè. Î ïðîïàæåïëàòüÿ ðàññêàçàë íà ñâîåéñòðàíèöå â Facebook âëàäå -ëåö ìàãàçèíà Êåðò Óèëüÿìñ. ñâîåì ñîîáùåíèè îí ïîïðî -ñèë âñåõ, êòî óâèäèò ïîäîç -ðåâàåìóþ, çàäåðæàòü åå èñðàçó æå ïîçâîíèòü åìó.Ïîëü çîâàòåëè ñîöñåòè áûñò ðîíàøëè ôîòîãðàôèè äå âóø êè âóêðàäåííîì ïëàòüå è ñîîáùè-ëè î íåé âëàäåëüöó ìàãàçèíà.

70-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÍÑÈÎÍÅРÑØÀ, ïûòàâøèéñÿ óáèòüêóðèëüùèöó íà ïëÿæå êàëè-ôîðíèéñêîãî Ñàí-Äèåãî. 54-ëåòíÿÿ æåíùèíà (èìÿ íåèç -âå ñòíî) âûçâàëà íåäîâîëüñò -âî 70-ëåòíåãî ïåíñèîíåðàÒåððåíñà Áèõàíà (TerranceBehan), îòäûõàâøåãî ðÿäîì ñ íåé. Ïîñëå òîãî, êàê àìåðè-êàíêà çàæãëà ñèãàðåòó, îíïîäîøåë ê íåé è ñêàçàë: «Òûïûòàåøüñÿ óáèòü ìîèõ äå -òåé». Ïîñëå ýòîãî îí óäàðèëæåíùèíó íîæîì â îáëàñòüñåðäöà, à çàòåì ïðèñòàâèëõîëîäíîå îðóæèå ê åå ãîðëó.Î÷åâèäöû ñîîáùàþò, ÷òîìóæ÷èíà íàïàë íà ñâîþæåðòâó áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ.Êàêîé-ëèáî ïðåäâàðèòåëüíîéâåðáàëüíîé êîíôðîíòàöèèìåæäó íèìè íå ïðîèñõîäèëî.

ÄÅÂÓØÊÀ, ñäåëàâøàÿ âåñå -ëîå ñåëôè íà ôîíå Îñâåíöè -ìà è îïóáëèêîâàâøàÿ åãî íàñâîåé ñòðàíèöå â Twitter, êî -òîðàÿ ñòàëà àíòèãåðîåì ñîö-ñåòè. Èíòåðíåò-ïîëüçîâàòåëèðàñêðèòèêîâàëè åå çà íåóìå-ñòíóþ óëûáêó íà ñíèìêå èèñïîëüçîâàíèå «ðàäîñòíîãî»õýøòåãà â ïîäïèñè. Ôîëëîâå -ðû ïðåäëàãàëè àâòîðó ïîñòàîáðàòèòü âíèìàíèå íà íåñî -îò âåòñòâèå íàñòðîåíèÿ

ïîñòà ìåñòó, â êîòîðîì áûëñäåëàí ñíèìîê. Ìíîãèå â ãðó -áîé ôîð ìå îöåíèâàëè óðî -âåíü óìñòâåííîãî ðàçâè òèÿäåâóø êè.

ÑÈÍÒÈß ÐÎÁÈÍÑÎÍ, âäîâàêóðèëüùèêà Ìàéêëà Äæîí ñî -íà, îòñóäèâøàÿ ó òàáà÷íîéêîìïàíèè R.J. Reynolds To -bac co 23 ìèëëèàðäà äîëëà ðîâ.Âî âðåìÿ ïðîöåññà àäâîêàòûèñòèöû íàñòàèâàëè íà òîì,÷òî òàáà÷íàÿ êîìïàíèÿ íåïðå äîñòàâèëà äîñòàòî÷íîãîêî ëè÷åñòâà èíôîðìàöèè îâðåäå êóðåíèÿ è çàâèñèìîñ òè,êîòîðàÿ âîçíèêàåò ó ÷å ëîâåêàâ ïðîöåññå. Ïî ñëîâàì àäâîêà -òà, Ìàéêë, óìåðøèé îò ðà êàëåãêèõ â âîçðàñòå 36 ëåò, êó -ðèë äàæå â äåíü ñâîåé ñìåðòè.

ÏÀÌÅËÀ ÀÍÄÅÐÑÎÍ, êîòî-ðàÿ âûðàçèëà æåëàíèå ïîñå-òèòü ïîñîëüñòâî Ýêâàäîðà â Ëîíäîíå, ÷òîáû íàâåñòèòüÄæóëèàíà Àññàíæà. Êîìïà -íèþ àêòðèñå ñîñòàâèò óæåïðèõîäèâøàÿ ê íåìó â ãîñòèäèçàéíåð Âèâüåí Âåñòâóä.Æåíùèíû çíàêîìû äðóã ñäðóãîì áëàãîäàðÿ îáùåìóèíòåðåñó – áîðüáå çà ïðàâàæèâîòíûõ.

ÐÓÌÛÍÑÊÀß ÑÂÅÒÑÊÀßËÜÂÈÖÀ ÌÎÍÈÊÀ ÊÎ -ËÓÌ ÁßÍÓ, êîòîðàÿ âåðíóëà

òðåõëåòíåãî ïðèåìíîãî ñûíàâ äåòäîì ñïóñòÿ ñóòêè ïîñëåïðåáûâàíèÿ ìàëü÷èêà â ååäîìå â Áóõàðåñòå. 26-ëåòíåéäåâóøêå íå ïîíðàâèëîñü, ÷òîìàëûø íà÷àë ïëàêàòü è íåóñïîêàèâàëñÿ âñþ íî÷ü. Ðà -íåå Ìîíèêà çàÿâèëà ÑÌÈ îæåëàíèè ñäåëàòü òàê, ÷òîáûðåáåíîê «íè â ÷åì íå çíàëíåäîñòàòêà, â ïåðâóþ î÷å-ðåäü â ðîäèòåëüñêîé ëþáâè».

ÏÀÑÑÀÆÈÐÊÀ ÌÅÒÐÎ ÂÌÅÕÈÊÎ, êîòîðàÿ çàñíÿëàìàøèíèñòà ïîåçäà èãðàþùèìíà ïëàíøåòå â îíëàéí-èãðóFarmVille âî âðåìÿ äâèæå -íèÿ ïîåçäà. Åé óäàëîñü çàñ -íÿòü íà âèäåî, êàê áåçîò âåò -ñòâåííûé âîäèòåëü óïðàâëÿ-åò îáùåñòâåííûì òðàíñïîð-òîì, ïåðèîäè÷åñêè îòâëå-êàÿñü íà ñâîé iPad ñ ðàçâëå-êàòåëüíûì ïðèëîæåíèåì, íåîáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿíà òî, ÷òî æåíùèíà çà åãîñïèíîé ñíèìàåò åãî, íåîäîá-ðèòåëüíî öîêàÿ.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ

Ïîìíèòå, êàê ýòî áûëî: â íà -÷àëå ìàÿ 2011 ãîäà, ïîñëå òî -ãî, êàê âñå ìèðîâûå òàáëîèäûíàêîíåö çàêîí÷èëè îáñóæäàòüñâàäüáó ïðèíöà Óèëüÿìà èÊåéò Ìèääëòîí, ïëàòüå íåâå-ñòû è ïîïó ñåñòðû íåâåñòû,íà ïîâåñòêå äíÿ ïîÿâèëñÿ íî -âûé âîïðîñ ìèðîâîé çíà÷èìî-ñòè: êîãäà æäàòü ïåðâåíöàñàìîé èçâåñòíîé êîðîëåâñêîéïàðû?

Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäóþ -ùèõ ìåñÿöåâ åùå íåñóùåñò -âóþùèé ðåáåíîê áûë ïîïó -ëÿð íåå ìíîãèõ ðåàëüíûõ ëþ -äåé, à æóðíàëèñòû ïðèñòàëü-íî ñëåäèëè çà êàæäûì øàãîìãåðöîãèíè Êåìáðèäæñêîé è íåäàé áîã òà îòêàçûâàëàñü îòøàìïàíñêîãî â ïîëüçó âîäû –áóêìåêåðû òóò æå íà÷èíàëèïðèíèìàòü ñòàâêè íà ïîë áó -äóùåãî ðåáåíêà.

Ïèê âíèìàíèÿ ÑÌÈ ê ïðèí -öó Äæîðäæó ïðèøåëñÿ íà 22 èþëÿ 2013 ãîäà, êîãäà æóð-íàëèñòû ðàçâå ÷òî øòóðìîìíå áðàëè St Mary's Hospital:åùå íå áûëî èçâåñòíî, ðîäèë-ñÿ ëè ðåáåíîê è åñëè ðîäèëñÿ,òî êà êîãî îí ïîëà è êàê åãîñîáèðàþòñÿ íàçâàòü, íî ÂÂÑóæå âåëè ïðÿìûå òðàíñëÿöèèñ ïîðîãà áîëüíèöû. Ìíîãèå òî -ã äà íåäîóìåâàëè, çà÷åì ñ òà -êîé ïîìïîé îñâåùàòü ðîæäå-íèå ðåáåíêà, êîòîðûé âðÿä ëè ñìîæåò äàòü æóðíàëèñòàìõîòü êàêîé-òî êîììåíòàðèé ïî ïîâîäó ñâîèõ ïåðâûõ âïå-÷àòëåíèé.

Ñ òîãî ìîìåíòà ïðîøåë ðîâ -íî ãîä, è ïðèíö Äæîðäæ, óæåíàó÷èâøèéñÿ õîäèòü, íî äîñèõ ïîð íå ðàçãîâàðèâàþùèé,îòìå÷àåò ñâîé ïåðâûé äåíüðîæäåíèÿ. Ñòîèò îòìåòèòü,÷òî äëÿ ãîäîâàëîãî ìàëü÷èêàÄæîðäæ Àëåêñàíäð Ëóè íåâå-ðîÿòíî ÷àñòî áûâàë íà îáëîæ-êàõ òàáëîèäîâ, õîòÿ â îòëè÷èåîò ñâîåãî äÿäè, ïðèíöà Ãàððè,òðåòèé ÷åëîâåê â î÷åðåäè íàáðèòàíñêèé ïðåñòîë âåäåò ñå -áÿ î÷åíü ïðèëè÷íî. Çà ñâîéïåðâûé ãîä ïðèíö Äæîðäæ

íå òîëüêî óñïåë ïîïîçèðîâàòüäëÿ íåñêîëüêèõ îôèöèàëüíûõôîòîãðàôèé (îäíó èç êîòîðûõñíÿë åãî äåäóøêà ïî ìàòåðèí -ñêîé ëèíèè), ïîó÷àñòâîâàòü âñîáñòâåííûõ êðåñòèíàõ è áëà-ãîòâîðèòåëüíîé èãðå â ïîëî,ïðîãóëÿòüñÿ ïî National His -tory Museum, íî è äàæå ñúåç-äèòü â îôèöèàëüíîå òóðíå ïîÍîâîé Çåëàíäèè è Àâñòðàëèèñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè. ÒàìÄæîðäæ Àëåêñàíäð Ëóè ðàáî-òàë íàä ïîïóëÿðèçàöèåé áðè-òàíñêîé ìîíàðõèè íà Çåëåíîìêîíòèíåíòå – èãðàë ñ äðóãèìèäåòüìè è äàæå ïûòàëñÿ îòáè -ðàòü ó íèõ èãðóøêè, êàê íà -âåðíÿêà ïàðó ñòîëåòèé íà çàäïîñòóïèë áû îòïðûñê êà êîãî-íèáóäü Ãåíðèõà VIII.

Êñòàòè, ïðàçäíîâàíèå ïåð-âîãî äíÿ ðîæäåíèÿ ïðèíöàÄæîðäæà áóäåò îòëè÷àòüñÿ îòòîãî, êàê ñâîé äåíü ðîæäåíèÿïðèøëîñü îòìå÷àòü ãîäîâàëî-ìó ïðèíöó Óèëüÿìó.  èþíå1983 ãîäà ×àðëüç è Äèàíàóåõàëè ñ îôèöèàëüíûì âèçè-òîì â Êàíàäó, à ñâîåãî ñûíà,êîòîðîìó 21 èþíÿ äîëæåí áûë

èñïîëíèòüñÿ ãîä, â ïîåçäêóîíè ðåøèëè íå áðàòü. Òàê ÷òîñâîé ïåðâûé äåíü ðîæäåíèÿÓèëüÿì âñòðå÷àë â êîìïàíèèíÿíè è ïîçäðàâëåíèÿ îò ðîäè-òåëåé âûñëóøèâàë ïî òåëå-ôîíó. ×òî êàñàåòñÿ ïðèíöàÄæîðäæà, òî åãî ïåðâûé áîëü-øîé ïðàçäíèê ïðîøåë â êîì-ïàíèè ðîäèòåëåé è áëèçêèõðîäñòâåííèêîâ, êàê è ó âñåõíîðìàëüíûõ äåòåé.

Åùå ãîä íàçàä ìíîãèå íà -âåð íÿêà ïîñîâåòîâàëè áûÑÌÈ îñòàâèòü ïðèíöà Äæîðä -æà â ïîêîå è çàíÿòüñÿ îñâå-ùåíèåì êàêèõ-òî áîëåå âàæ-íûõ ìèðîâûõ ïðîáëåì. Îäíà-êî ñåé÷àñ, êîãäà â èíòåðíåòå ñ óæàñàþùåé ðåãóëÿðíîñòüþïîÿâëÿþòñÿ íîâîñòè îá àâèà-êàòàñòðîôàõ, âîéíàõ è ðåâî-ëþöèÿõ, ïðèíö Äæîðäæ îñòà-åò-ñÿ ÷óòü ëè íå åäèíñòâåí-íûì ñâåòëûì ïÿòíîì â íîâîñ-òíîé ëåíòå. Áóäåì íàäåÿòüñÿ,÷òî ðîäèòåëè Äæîðäæó Àëåê -ñàíä ðó Ëóè ïîäàðèëè õîðî-øèå ïîäàðêè.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ОДИН ГОД ИЗ ЖИЗНИ ПРИНЦА ДЖОРДЖА

Mar

ty M

elvi

lle-

Poo

l/G

etty

Im

ages

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 11

12 ÀÍÃËÈß 24-30 èþëÿ 2014 ãîäàН А Ш И Н А О С Т Р О В Е

 îòâåò íà ñòàòüþ «Íàøè íàîñòðîâå: îäíè – çà óêðàèí-ñêóþ àðìèþ, äðóãèå – ïðî-òèâ ôàøèçìà», îïóáëèêî-âàííóþ â ïðîøëîì íîìåðåíàøåé ãàçåòû (¹28(430) îò 17 èþëÿ), ê íàì ïðèøëîïèñüìî îò ÷èòàòåëüíèöû(îíî áûëî òàêæå îïóáëèêî -âàíî àâòîðîì íà íàøåéñòðà íèöå â «Ôåéñ áóêå»). Ìû ïóáëèêóåì ýòîò òåêñòáåç ñîêðà ùåíèé è êîì ìåí òà -ðèåâ, ñ îäíèì òîëüêî óòî÷-íåíèåì: îíî ïðèøëî ê íàì17 èþëÿ – çà íå ñêîëü êî ÷à -ñîâ äî òî ãî, êàê ìèð óçíàë î êàòàñò ðîôå â íåáå íàäÄîí áàññîì, ïîýòîìó â íåìíåò óïîìèíàíèÿ îá ýòîéñòðàøíîé òðàãåäèè.

Ïðî÷èòàâ ñòàòüþ ãëàâíîãîðåäàêòîðà ðóññêîÿçû÷íîéãàçåòû «Àíãëèÿ» ïðî ÄíèÓê ðàèíû â Ëîíäîíå, ïîäóìà-ëîñü, ÷òî ñòàòüÿ èíòåðåñíà, è âçãëÿä íà ñîáûòèÿ, ïðîèñ -õî äÿùèå â ðàìêàõ ïðîåêòà«Ìàé äàí. Óêðàèíà. Äîðîãà êÑâîáîäå» (10-13 èþëÿ, Ëîí -äîí), îòëè÷àåòñÿ îò ìîåãî,ñî ïåðåæèâàþùåãî è ïîëíî-ñòüþ óãëóáëåííîãî â óêðàèí-ñêèå ðåàëèè. Ïðè ïîïûòêåîáúåêòèâíîãî àíàëèçà, íà êî -òîðûé ïðåòåíäóåò ñòàòüÿ,ðå äàêòîðîì ñðàâíèâàþòñÿ÷à ñîâîé ïðîòåñò è ÷åòûðåõ-äíåâíûé ôåñòèâàëü, â ðàì -êàõ êîòîðîãî ïîêàçàíû ôî -òîâûñ òàâêà 2-õ ôîòîãðàôîâ,âûñ òàâêà Ìàò âåÿ Âàéñáåðãà,ñîñòîÿëàñü ïðåññ-êîíôåðåí-öèÿ è ïîêàçàí ñïåêòàêëü,ïðîøëè 2 êîíöåðòà. À êîëè -÷åñòâî ó÷à ñò íèêîâ ïðîòåñòà,íîñ òàëü ãèðóþùèõ î êîììó -íèç ìå, ñî ïîñ òàâëÿåòñÿ ñ êî -ëè÷å ñòâîì ïî ñåòèâøèõ êîí-öåðò Ñåðãåÿ Ôîìåíêî. Óæåòîëüêî îäèí ýòîò ôàêò

ãîâîðèò, ÷òî äàííóþ ñòàòüþñëîæ íî íàç âàòü îáúåêòèâíîé.

Çà ðàññóæäåíèÿìè Èëüè èåãî ñðàâíåíèåì äâóõ ñîáûòèéâ Ëîíäîíå, ãäå ñîáðàëèñüïðà âûå Ëîíäîíà ñ íåìíîãî-÷èñëåííûìè ðóññêîÿçû÷íûìèâ çàùèòó Äîíáàññà, ñ îäíîéñòîðîíû, è óêðàèíñêèé ôåñ -òèâàëü – ñ äðóãîé, ñëûøèòñÿíåïîääåëüíàÿ ãðóñòü. Ãðóñòüî òîì, ÷òî óêðàèíöû îêàçà-ëèñü äðóæíîé äèàñïîðîé, àâîò ðóññêèå äàëüøå èí òåðíå -òà ïðîòåñòîâàòü íå âû õîäÿò,êàê, âïðî÷åì, è óêðà èíöû íåâûõîäÿò íà ïîääåðæêó ÄÍÐè ËÍÐ.

È íåâäîìåê ìíå, êàê ìîæ -í î âûõîäèòü íà ïîääåðæêóòåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçà-öèé? Íó ðàçâå òîëüêî åñëèòû ñàì ÿâëÿåøüñÿ òåððîðè-ñòîì ñ óñòàíîâêîé «Ãðàä»,ñ÷àñòëèâûì îáëàäàòåëåìêóïëåííîãî â ñåëüïî ÏÇÐÊèëè æå âîäèòåëåì ÁÒÐà,ïðèîáðåòåííîãî ñî ñêèäêîéíà car boot, à â ïîäâàëå óòåáÿ äîáðàÿ ñîòíÿ çàëîæíè -êîâ. Ïî âñåé âèäèìîñòè, òà -êîâûõ, êàê íà îñòðîâå àíã -ëèéñêîì ìåíüøèíñòâî, òàê è íà ìàòåðèêîâîé Óêðàèíå.

È ìíå èñêðåííå æàëü èí -òåëëèãåíòíåéøåãî Èëüþ Ãîí -÷àðîâà, òàê êàê â áëèæàé-øåé è ñàìîé äàëåêîé ïåðñ-ïåêòèâå òîëïû ïîêëîííèêîâòåððîðèñòîâ â Ëîíäîíå íåïðåäâèäèòñÿ. À âîò óêðàèí-öû ïðîòåñòîâàëè, ïðîòåñòóþòè áóäóò ïðîòåñòîâàòü, ñîáðà-ëè òûñÿ÷íûé ìàðø è åùåðàç ñîáåðóò, ïðîñòîÿëè 100äíåé íà Äàóíèíã-ñòðèò èäàëüøå áóäóò óñòðàèâàòü àê öèè â çàùèòó Ðîäèíû è ñâîåé çåìëè, Ìàéäàíà èñâîåé ÷åñòè, ñâîèõ ñîîòå÷åñò -âåííèêîâ è óêðàèíñêîé àð -ìèè, è íå ïîòîìó, ÷òî 45-

ìèëëèîííàÿ ñòðàíà â ìãíîâå-íèå îêà ñòàëà ôàøèñòñêîé.

Âñå íàìíîãî ïðîùå – õîðî-øèõ ëþäåé âñåãäà áîëüøå, àïðàâäà – íà èõ ñòîðîíå. Èïîä äåðæêà óêðàèíöåâ çäåñü,â Ëîíäîíå â ðàçû ñèëüíåå,÷åì ýòî êàæåòñÿ íà ïåðâûéâçãëÿä, òàê êàê ýòî íå âèðòó-àëüíàÿ ñîòíÿ, êîòîðàÿ ñòàâèòëàéêè è ïèøåò êîììåíòû.Ýòî æèâûå è ýíåðãè÷íûå ëþ -äè, êîòîðûå ïðèõîäÿò íà ðå -ãóëÿðíûå óêðàèíñêèå ïðîòå -ñòû â Ëîíäîíå, à èõ ñ 23 íî -ÿáðÿ óæå ïðîâåäåíî áîëüøå160. È î÷åíü æàëü, ÷òî ïðèîãðîìíîì êîëè÷åñòâå ðóñ ñêî -ÿçû÷íûõ óêðàèíöåâ, ïîñå -ùàþùèõ òàêèå ïðîòåñ òû,óâàæàåìàÿ ãàçåòà, ïðåäñòà-âëÿþùàÿ ðóññêîÿçû÷íûõ íàîñòðîâå, òàê ìàëî íàïèñàëà î íåóãîìîííûõ áðàòüÿõ ñâî -èõ, êîòîðûå íîñÿò íà ïëå ÷àõóê ðàèíñêèå ôëàãè è ïî þòãèìí ïîä Âåñòìèíñòåðîì óæåáîëüøå ïîëóãîäà.

È ñ áîëüþ â ñåðäöå õî÷óñêàçàòü âàì, Èëüÿ, ÷òî ìûóæå íå áðàòüÿ, è íå ìåíü-øèå, è íå «ñòàðøèå», ìûîêàçàëèñü ïî ðàçíûå ñòîðîíûáàððèêàä. È êàê áû äàëåêîíå óíåñëà íàñ ðåêà èñòîðèè,íàâåðíîå, îñòàíóòñÿ íèòî÷êè,ñâÿçóþùèå íàñ, íî î÷åíüòîí êèå. Èáî ïðåäàòåëüñòâîíå ïðîùàåòñÿ, è ñìåðòüïðîñ òûõ óêðàèíñêèõ ðåáÿò, è èñ êàëå÷åííûå ñóäüáû, èçà ìó÷åííûå â ïîäâàëàõ Ñëà -âÿíñêà ÄÍÐ/ËÍÐ, è ïîãèá-øèå ãðàæäàíñêèå â ðàçâÿ-çàííîé «ñòàðøèì» áðàòîìâîéíå íå çàáóäóòñÿ.

Ïîäïèñü: Tetyana Cerniaus -kiene (â ýëåêòðîííîé ïî÷òåïèñüìî áûëî ïîäïèñàíî«èíèöèàòèâíîé ãðóïïîéÅâðîìàéäàí Ëîíäîí»).

«УКРАИНЦЫ В ЛОНДОНЕ ПРОТЕСТОВАЛИ,ПРОТЕСТУЮТ И БУДУТ ПРОТЕСТОВАТЬ»

Ðîññèéñêèé æóðíàëèñò è òå -ëåâåäóùèé Ëåîíèä Ïàðôåíîâïðåäñòàâèò 15 àâãóñòà âËîí äîíå ñâîé äîêóìåíòàëüíûéôèëüì «Öâåò íàöèè» (79 ìèí.,ñ àíãëèéñêèìè ñóáòèòðàìè),ñíÿòûé ê 150-ëåòèþ ïèîíåðàðîññèéñêîé öâåòíîé ôîòîã -ðàôèè Ñåðãåÿ Ïðîêóäè íà-Ãîð -ñêîãî è ê 100-ëåòèþ 1913 ãî -

äà, ñòàâøåãî ïèêîì ðàñ öâåòàÐîññèéñêîé èìïåðèè.

Ìåæäóíàðîäíàÿ ïðåìüåðàôèëüìà «Öâåò íàöèè» ñòàíåò÷àñòüþ ïðîãðàììû âûñòàâêè«Äàëåêî è áëèçêî: ðîññèéñêàÿôîòîãðàôèÿ ñåãîäíÿ» ãàëåðåèCalvert 22, êîòîðàÿ âïåðâûåçíàêîìèò ñ ðàáîòàìè Ïðîêó äè íà-Ãîðñêîãî áðèòàíñêóþ ïóáëèêó.

Ïîñëå ïîêàçà ôèëüìàïðîéäåò âñòðå÷à ñ ËåîíèäîìÏàðôåíîâûì è êóðàòîðîìâûñòàâêè «Äàëåêî è áëèçêî»Êåéò Áóø, íà êîòîðîé ðîñ-ñèéñêèé æóðíàëèñò ðàññêà-æåò î ñúåìêàõ ôèëüìà èîáñóäèò ñ Êåéò Áóø ðîëüÏðîêóäèíà-Ãîðñêîãî êàê ôî -òîãðàôà è ëåòîïèñöà âå ëè -÷àé øåãî ïåðèîäà Ðîññèéñêîéèìïåðèè.

Ñåðãåé Ïðîêóäèí-Ãîðñêèé– íå ïðîñòî îäèí èç ðîäîíà-÷àëüíèêîâ ìèðîâîé öâåòíîéôîòîãðàôèè, àâòîð ïåðâûõ âÐîññèéñêîé èìïåðèè öâåòíûõîòêðûòîê è èçäàòåëü æóðíà-ëà «Ôîòîãðàô-ëþáèòåëü».Åùå â íà÷àëå ÕÕ âåêà îíïåðâûì îñîçíàë èñêëþ÷è-òåëüíóþ ìèññèþ öâåòíîéôîòîñúåìêè: òîëüêî îíà «âíàòóðàëüíûõ öâåòàõ» â ïîë -

íîé ìåðå ñîõðàíèò îáëèê òî -ãî, ÷òî ìîæåò áûòü óòðà÷åíîâ ëþáîé ìîìåíò. ÈìåííîÏðî êóäèíó-Ãîðñêîìó öàðüÍèêîëàé II ïîðó÷èë ñäåëàòüôîòîãðàôè÷åñêèé î÷åðê îæèçíè èìïåðèè, ñàìîãî áîëü -øîãî ãîñóäàðñòâà â ìèðå, êî -òîðîå îí âîçãëàâëÿë. Ïðî -ôåñ ñîð ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîéôàíòàñòè÷åñêóþ öåëü: îáúåç -äèòü è çàïå÷àòëåòü íà ôîòî -êàìåðó âñþ Ðîññèéñêóþ èì -ïåðèþ, ÷òîáû îñòàâèòü ïî -òîìêàì ïîëíóþ «êîëëåêöèþäîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé».

Ïî ñëåäàì Ïðîêóäèíà-Ãîðñêîãî ñúåìî÷íàÿ ãðóïïàËåîíèäà Ïàðôåíîâà ïîáûâà-ëà â 12 ðåãèîíàõ, ÷òîáû âîî-÷èþ óáåäèòüñÿ â ïðîèçîøåä-øèõ â ñòðàíå ïåðåìåíàõ.

15 àâãóñòà 2014, 18.30Rich Mix, 35-47 BethnalGreen Road, London E1 6LAÁèëåòû íà ñàéòå:www.richmix.org.uk/whats-on/event/russia-in-bloom-docu-mentary-screening-and-discus-sion-with-leonid-parfenov/

Ïðåññ-ðåëèç

ФИЛЬМ ЛЕОНИДА ПАРФЕНОВА «ЦВЕТ НАЦИИ» ПОКАЖУТ В RICH MIX

13ÀÍÃËÈß24-30 èþëÿ 2014 ãîäà В А Ш Е П Р А В О

ÒÀÒÜßÍÀ ÍÅÂÀÐÄ, ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ,

RED SQUARE LONDON

Ìû ÷àñòî ñîâåòóåì êëèåíòàìâîçìîæíûå âàðèàíòû ïåðååç -äà â Âåëèêîáðèòàíèþ. Ýòèâàðèàíòû ìîãóò áûòü ðàçíûå,â çàâèñèìîñòè îò âàøåé êîí-êðåòíîé ñèòóàöèè.

Íàïðèìåð, òåì, ó êîãî åñòüôèíàíñû äëÿ èíâåñòèöèé, ìûñîâåòóåì ðàññìîòðåòü âèçûïðåäïðèíèìàòåëÿ èëè èíâå-ñòîðà. Åñëè æå ó âàñ åñòüïðèãëàøåíèå íà ðàáîòó îòñïîíñîðà, âàì íóæíî ïîäà-âàòü íà ðàáî÷óþ âèçó. Åñëè ó âàñ åñòü ïàðòíåð, óæå ïðî-æèâàþùèé çäåñü íà ïîñòîÿí-íîé îñíîâå èëè ãðàæäàíèíÂåëèêîáðèòàíèè, âàì íóæíîïîäàâàòü íà ñåìåéíóþ âèçóïàðòíåðà (a ‘family of a set-tled person’ visa). Åñëè æåâàø ïàðòíåð ÿâëÿåòñÿ ãðàæ-äàíèíîì Åâðîñîþçà, òî ñêî-ðåå âñåãî, âàì íóæíî òîëüêîñåìåéíîå ðàçðåøåíèå (familypermit).

Ñåãîäíÿ ìû õîòèì ðàññêàçàòüî åùå îäíîé âîçìîæíîñòè ïî -ëó÷èòü ðàçðåøåíèå íà ïðî-æèâàíèå â UK – â êà÷åñòâååäèíñòâåííîãî ïðåäñòàâèòåëÿçàðóáåæíîé êîìïàíèè.

Ïðè âûáîðå ýòîãî âàðèàí òàâ ïåðâóþ î÷åðåäü ìû ó÷ ðå -äèì â Âåëèêîáðèòàíèè êîì -ïàíèþ, êîòîðàÿ áóäåò êîìïà -íèåé-äî÷êîé èëè îôèöè àëü -íûì ïðåäñòàâèòåëüñòâîì(ôè ëèàëîì). Ãîëîâíàÿ êîìïà -íèÿ äîëæíà áûòü çàðåãèñò ðè -

ðîâàíà çà ïðåäåëàìè Âåëè -êîáðèòàíèè è åå ãëàâíûéîôèñ òîæå äîëæåí íàõîäèòü-ñÿ çà ïðåäåëàìè ñòðàíû. Óãîëîâíîé êîìïàíèè íå äîëæ-íî áûòü óæå ñóùåñòâóþùåãîïðåäñòàâèòåëüñòâà â ýòîéñòðàíå. Óæå ñóùåñòâóþùååïðåäñòàâèòåëüñòâî äîïóñòèìîòîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëèîíî íå âåäåò áèçíåñ è íåíàíèìàåò ïåðñîíàë.

ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÊÀÇÀÒÜ,×ÒÎ ÂÛ:1. ÿâëÿåòåñü ðàáîòíèêîì ãî -ëîâíîé êîìïàíèè (íå àãåíòîìèëè íåçàâèñèìûì ïðåäñòàâè-òåëåì) è ÷òî âû åå ñòàðøèéñîòðóäíèê;

2. íå ìàæîðèòàðíûé âëàäåëåö;3. áûëè íàíÿòû íà ýòó ðàáîòóçà ïðåäåëàìè Âåëèêîáðè òà -íèè;4. èìååòå ïðàâî è êîìïåòåí-öèþ ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ ïîóïðàâëåíèþ áèçíåñîì áåçîäîáðåíèÿ ãîëîâíîé êîìïà-íèåé;5. èìååòå îïûò ðàáîòû â ðå-ë åâàíòíîé èíäóñòðèè;6. áóäåòå ðàáîòàòü íà ïîëíîéñòàâêå;7. íå íàìåðåâàåòåñü ðàáîòàòüíà äðóãóþ êîìïàíèþ èëèîòêðûâàòü ñâîé áèçíåñ âîâðåìÿ ðàáîòû íà ïðåäñòàâè-òåëüñòâî;8. ðàñïîëàãàåòå äîñòàòî÷íû-ìè ñðåäñòâàìè äëÿ ïðîæèâà-íèÿ êàê äëÿ âàñ, òàê è äëÿ

âàøåé ñåìüè;9. âëàäååòå àíãëèéñêèì ÿçû-êîì íà íåîáõîäèìîì óðîâíå.

Ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ âû -øåóêàçàííûõ óñëîâèé âûìîæåòå ïðèêðåïèòü âàøèõ«çàâèñèìûõ» ê âàøåìó çàÿâ-ëåíèþ äëÿ ïîëó÷åíèÿ âèçûíà âñþ ñåìüþ. «Çàâèñèìûå» –ýòî âàøà ñóïðóãà/ñóïðóã èäåòè äî 18 ëåò.

Âèçà ïðåäñòàâèòåëÿ äàåò-ñÿ íà 3 ãîäà, ïîñëå ÷åãî âîç -ìîæ íî åå ïðîäëèòü íà 2 ãîäà.Ïîñ ëå 5 ëåò ïðåáûâàíèÿ âÂåëèêîáðèòàíèè âîçìîæíîïîëó÷åíèå âèäà íà æèòåëüñò -âî (ILR) è âïîñëåäñòâèè –ãðàæäàíñòâà. Ïîìíèòå, ÷òî

ïðè ïîäà÷å íà ãðàæäàíñòâîâû äîëæíû áóäåòå ïîêàçàòü,÷òî íå îòñóòñòâîâàëè â Áðè -òàíèè áîëåå ÷åì 450 äíåé âòå÷åíèå 5 ëåò è 90 äíåé âòå÷åíèå ïðîæèâàíèÿ ïî ILR.

Êàêèå áû ó âàñ íè áûëèëè÷íûå îáñòîÿòåëüñòâà,çâîíèòå, ìû îáñóäèì, ïîñî-âåòóåì è ïîìîæåì ðàçðå-øèòü âàøè èììèãðàöèîí-íûå è äðóãèå þðèäè÷åñêèåè äåëîâûå âîïðîñû.0207 060 53 33, 0189 222 22 00, 078 18022981 (ïî-ðóññêè).

РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЪЕЗД И ПРОЖИВАНИЕ ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ

ЗАРУБЕЖНОЙ КОМПАНИИСпециалист компании Red Square London Татьяна Невард рассказывает

о разных способах иммиграции в Великобританию

ß – ãðàæäàíêà Ðîññèè, ñóïðóã– ãðàæäàíèí Ëàòâèè. Ìû æå -íàòû äàâíî, âìåñòå ïðîæèâà-åì â Âåëèêîáðèòàíèè óæå 4ãîäà. Ñåé÷àñ ñîáèðàåìñÿ ðàç -âåñòèñü.  ñâÿçè ñ ýòèì âîï -ðîñ: êîãäà ìíå ìîæíî áóäåòïîäàâàòü íà ïîñòîÿííîå ðåçè-äåíòñòâî?

Åñëè âû ðàçâåäåòåñü ñåé÷àñ,òî ïîëó÷èòå âèçó RetainedRight of Residence íà 5 ëåò.Åñëè Âàø ñóïðóã âûïîëíÿëäîãîâîðíûå ïðàâà ñ ñàìîãîïðèåçäà â UK, à ïîñëå ðàçâî -äà Âû áóäåòå ñàìîñòîÿòåëüíîâûïîëíÿòü äîãîâîðíûå ïðàâàãðàæäàíèíà ÅÅÀ â Âåëè êî -áðèòàíèè, òî ìîæíî ïîäàâàòüíà ïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî÷åðåç ãîä. Åñëè êàêîå-òî èçïåðå÷èñëåííûõ óñëîâèé íåâûïîëíÿåòñÿ, ïî Âàì íóæíîáóäåò ñàìîñòîÿòåëüíî âûïîë -íÿòü äîãîâîðíûå ïðàâà â òå -÷åíèå 5 ëåò ïîñëå ïîëó÷åíèÿRetained Right of Residence.

Ó ìåíÿ äâà äåéñòâóþùèõ çàã -ðàíïàñïîðòà. Ìîãó ÿ îäèíïàñïîðò îòäàòü íà ïðîäëåíèåâèçû Tier 1 (Entrepreneur), à âòîðîé ïîäàòü âìåñòå ñàïï ëèêàöèåé íà øåíãåíñêóþâèçó?

Äà, òàê ìîæíî ñäåëàòü, äëÿòàêèõ öåëåé è äåëàþò äâàçàãðàíïàñïîðòà. Íî ê àïï ëè -êàöèè íà Tier 1 îáÿçàòåëüíîíóæíî ïðèëîæèòü êîïèþ âòî-ðîãî ïàñïîðòà è äàòü ïîÿñíå-íèÿ â àïïëèêàöèîííîé ôîðìå.

Åñëè ãðàæäàíèí ÅÅÀ îòðàáî-òàë â Âåëèêîáðèòàíèè 9 ëåòè óåõàë â Ëàòâèþ, íàëîãè íåçàáèðàë, áóäåò ëè îí ïîëó-÷àòü áðèòàíñêóþ ïåíñèþ ïîäîñòèæåíèè ïåíñèîííîãî âîç-ðàñòà?

Âñå çàâèñèò îò òîãî, ïëàòèëèëè Âû âçíîñû â ôîíä ãîñó -äàð ñòâåííîãî ñîöèàëüíîãîñòðàõîâàíèÿ, ïîêà ðàáîòàëè âUK, è êàêèå èìåííî. Âû òàê -æå äîëæíû ïðîäîëæàòü âûï -ëà÷èâàòü National InsuranceContribution îïðåäåëåííîãîêëàññà ïîñëå òîãî, êàê ïîêè-íóëè Âåëèêîáðèòàíèþ, ÷òîáûèìåòü ïðàâî íà áðèòàíñêóþïåíñèþ.

Ìîé æåíèõ – ãðàæäàíèí Âå -ëèêîáðèòàíèè, ïðîæèâàåò âËîíäîíå. ß ãðàæäàíêà Ðîñ -ñèè.  äàííîå âðåìÿ ÿ ïî ãîñ -òåâîé âèçå íàõîæóñü ó íåãî.Ìû õîòèì îôîðìèòü íàøèîòíîøåíèÿ. Êàê ïðàâèëüíîýòî ñäåëàòü?

Òàê êàê Âû íàõîäèòåñü â Âå -ëèêîáðèòàíèè ïî ãîñòåâîé âè -çå, îôîðìëÿòü áðàê íà òåððè-òîðèè Âåëèêîáðèòàíèè íåæå-ëàòåëüíî. Äëÿ ýòîãî íóæíîâûåçæàòü èç Âåëèêîáðèòàíèèè ïîäàâàòü íà âèçó íåâåñòû,êîòîðàÿ äåéñòâóåò 6 ìåñÿöåâ,â òå÷åíèå êîòîðûõ Âû äîëæ-íû çàêëþ÷èòü áðàê. Çàòåììîæíî ïîäàòü íà âèçó æåíû,áóäó÷è è Âåëèêîáðèòàíèè. ÓÂàñ åñòü íåñêîëüêî áîëåå ïðî-ñòûõ âàðèàíòîâ: îôîðìèòüáðàê â Ðîññèè è ñðàçó ïîäàòüíà âèçó æåíû èç Ðîññèè, ëèáîîôîðìèòü áðàê íà òåððèòîðèèëþáîé äðóãîé ñòðàíû (íàïðè-ìåð, Êèïð) è ïîäàòü íà âèçóæåíû èç Ðîññèè.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îííîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì ïà -íèè. Ìû îáëàäà åì 14-ëåò íèìîïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè ãðà -öèîííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí -ñàëòèíãà. Ìû áó äåì ðàäû âè -äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íàøèõ íî -âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷üðà çîá ðàòüñÿ âî âñåõâîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court RoadLondon W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: 02079071463inforu@lawfirmuk.netwww.lawfirmuk.net

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

carm

anai

nsw

orth

hap

penin

gs.com

linkie

sta.

it

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß14 Н А Л И Ч Н О М О П Ы Т Е

Ïðè îãðîìíîì ðàçíîîáðàçèèðàçëè÷íûõ ïðèñïîñîáëåíèé,ïðèçâàííûõ ñäåëàòü æèçíüðîäèòåëåé ïðîùå, à ìàëûøà –âåñåëåé, ëåãêî ðàñòåðÿòüñÿ.Ïåðåñïðîñèâ äåñÿòîê çíàêî -ìûõ ïàð ñ äåòüìè, ìû ñîñòà-âëÿëè ñïèñîê ïåðâîé íåîáõî-äèìîñòè è âñÿêèõ íóæíîñòåéäëÿ áóäóùåé ìàëûøêè â òå -÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ.Òåïåðü, ïî ïðîøåñòâèè øåñ-òè ìåñÿöåâ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî÷àñòü âåùåé âñå æå îêàçàëàñüíåíóæíîé.

Êàê íå íàêóïèòü ëèøíåãî è âåðíóòü íåíóæíûå ïîäàðêè– â ýòîé ñòàòüå.

Ïðèìåðíûå öåíû íà âåùèóêàçàíû äëÿ îðèåíòèðà, êî -íå÷íî, âû ìîæåòå ïîòðàòèòüìåíüøå èëè áîëüøå â çàâèñè-ìîñòè îò ëè÷íûõ ïðåäïî÷òåíèé.

ÑÏÈ ÌÎß ÐÀÄÎÑÒÜ, ÓÑÍÈÑîí – ýòî íàâåðíÿêà ñàìîåâàæíîå â æèçíè íîâîðîæ äåí -íîãî ìàëûøà (íå ñ÷èòàÿ ìà -ìèíîãî ìîëîêà), ïîýòîìó âàì,êî íå÷íî, ïîíàäîáèòñÿ êðîâàòêà. - Êðîâàòêà. Ñ ìëàäåí÷åñòâàâû òóäà ðåáåíêà íå ïîëîæèòå,íî âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ìå -ñÿöåâ îíà ïðèãîäèòñÿ äëÿïåðâûõ èãð, à âïîñëåäñòâèè –è äëÿ ñíà. Ìíîãèå êðîâàòêèïðîñëóæàò ðåáåíêó äî ïÿòèëåò, ïîýòîìó ðåçîííî ïîëà -ãàòü, ÷òî èìåííî íà ýòó âåùüñòîèò ïîòðàòèòüñÿ – îíà ïðî-ñëóæèò íàìíîãî äîëüøå, ÷åìäàæå êîëÿñêà. Êðîâàòêà ìî -æåò áûòü äîâîëüíî ïðîñòîé,ãëàâíîå, ÷òîáû îíà áûëà äîá -ðîòíîé. IKEA ïðåäëàãàåò íå -ïëîõèå áþäæåòíûå âàðèàíòû. Öåíà: ‡90-300.

- Ìàòðàñ. Âàæíî âûáðàòüõîðîøèé ìàòðàñ, íå ñàìûéòîíåíüêèé, ëó÷øå âñåãî – îð -òîïåäè÷åñêèé, ñ ïëîòíûì íà -ïîëíèòåëåì. Îí ïðîñëóæèòâàì ãîðàçäî äîëüøå äåøåâîãîâàðèàíòà. ×àñòî ïðè ñîâìå ñò -íîé ïîêóïêå ñ êðîâàòüþ äàþòñêèäêó.Öåíà: ‡80-300.

- Ïîñòåëüíîå áåëüå. Âûãîäíîïîêóïàòü ïîñòåëüíîå áåëüåêîìïëåêòîì, â êîòîðûé, êàêïðàâèëî, âõîäÿò: ïðîñòûíÿ íàðåçèíêàõ, áîëüøîå îäåÿëî,ìÿã êèé áàìïåð íà êðîâàòêó.Äîïîëíèòåëüíî íóæíî áóäåòêóïèòü ìàëåíüêîå îäåÿëüöåíà ïåðâûå ìåñÿöû. Öåíà: ‡40-100.

- Ìóçûêàëüíûé ìîáèëü. Ýòîíå ïðîñòî «óêðàøåíèå» äåò -ñêîé êðîâàòêè, íî è îòëè÷íûéèíñòðóìåíò â ðóêàõ ìàìû:ìîæíî ðàçâåñåëèòü èëè, íà -îáîðîò, óñïîêîèòü ìàëûøà,ïîìî÷ü åìó çàñíóòü. Öåíà: ‡20-60.

- Êîëûáåëüêà. Èëè MosesBas ket – ýòî îòëè÷íûé âà ðè -àíò äëÿ íîâîðîæäåííîãî ìà -ëûøà, â íåé ìîæíî ñïàòü äîïÿòè ìåñÿöåâ, íî, ñêîðåå âñå ãî,óæå â òðè-÷åòûðå âû ñìîæåòåïåðåëîæèòü ðåáåíêà â áîëü -

øóþ êðîâàòêó. Êîëû áåëüêèìîæíî êóïèòü äîâîëüíî íåäî -ðî ãî, ê íèì òàêæå ïðåäëàãà þò -ñÿ êà÷àþùèåñÿ îñ íîâû, êîòî -ðûå ïðîäàþò îò äåëüíî. Ìûïîëüçîâàëèñü åþ ñî âòîðîé íå -äåëè æèçíè ìà ëûøêè è î÷åíüäîâîëüíû, îä íàêî åñëè âû ñî -áèðàåòåñü ïðàêòèêîâàòü ñîâ-ìåñòíûé ñîí (co-sleeping, êîãäàìàëûø ñïèò â êðîâàòè ñ ðîäè-òåëÿìè), êîëûáåëü áóäåò ëèø-íåé òðàòîé äåíåã. Ê íåé òàêæåíóæíî êóïèòü ïàðó ïðîñòûíîêíà ðåçèíêå.Öåíà: ‡50-150.

- Îäåÿëà è ñïàëüíûå ìåøêè.×åì íàêðûâàòü ìàëûøà? Ëå -òîì õâàòèò îäíîãî äîâîëüíîëåãêîãî îäåÿëüöå, çèìîé ëó÷ -øå óêðûâàòü áîëåå ïëîòíûìèëè äâóìÿ, ÷òîáû ëåã÷å áûëîðå ãóëèðîâàòü òåìïåðàòóðó.Áðè òàíñêèå ïåäèàòðû îñîáîãðîìêî ïðåäóïðåæäàþò î ðèñ -êå ïåðåãðåâà ìàëûøåé, ïîýòîé ïðè÷èíå íå ðàçðåøàþòíàäåâàòü øàïî÷êè íà âðåìÿñíà è ñòðîãî ðåãóëèðóþò òåì -ïåðà òóðó â êîìíàòå. Ñïàëü íûåìåø êè – õîðîøèé âàðè -àíò äëÿ ïðîõëàä íî ãîâðåìåíè ãîäà, ïî òîìó÷òî ðåáåíîê íå ñêèíåòñ íîæåê îäå ÿë êî, ëè -äå ðîì ïðî äàæ ñ÷èòà -åòñÿ ìàðêà GroBag(‡20-36), îä íà êî ñåé -÷àñ ìîæíî êóïèòü èáîëåå áþäæåòíûåâàðèàíòû (îò ‡10).Íàøèì ôàâîðèòîìíà ïåðâûå ìåñÿöûñòàë òàêæå swaddleme (‡13) – ïåëå -íàëü íûé ìå øî÷åê ñçàñòåæêà ìè íà ëè -ïó÷êàõ, áëà ãîäàðÿ åìó ìà ëûø -êà ñ ïîëóòîðà ìåñÿöåâ ñïàëàïîäðÿä ïî 4-6 ÷àñîâ íî÷üþ!Öåíà: ‡20-50 (çà âñå âìåñòå).

- Òåðìîìåòð äëÿ êîìíàòû.Âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ïîêó-ïàòü ñïåöèàëüíûé, êîòîðûéïîêàæåò, îïòèìàëüíà ëè òåì-

ïåðàòóðà äëÿ ìàëûøà, ìîæíîèñïîëüçîâàòü àáñîëþòíî ëþ -áîé, ãëàâíîå – óñòàíîâèòü åãîáëèæå ê êðîâàòêå. Öåíà: ‡3-25.

ÁÓËÜ, ÁÓËÜ, ÁÓËÜ!Êóïàíèå – ïðèÿòíàÿ ïðîöåäó-ðà, îíî òàêæå õîðîøî ïîìîãà-åò ñ óñòàíîâëåíèåì ðåæèìàñíà äëÿ ìàëûøà. Âîò íåîáõî-äèìûå âåùè.- Âàííî÷êà. Æåëàòåëüíî ñîñïåöèàëüíîé ïëàñòèêîâîéâûåìêîé, ïîääåðæèâàþùåéãðóäíè÷êà, ÷òîáû âàì íå ïðè-õîäèëîñü åãî ïîñòîÿííî äåð-æàòü. Îòäåëåíèå äëÿ ãîëîâûîáû÷íî ñäåëàíî èç áîëåå ìÿã-êîãî ìàòåðèàëà. Öåíà: ‡10-30.

- Àêñåññóàðû. Îáÿçàòåëåíòåðìîìåòð äëÿ âîäû, ÷òîáûêàæ äûé ðàç ïðîâåðÿòü îïòè -ìàëü íóþ òåìïåðàòóðó (â Àíã -ëèè ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðà-òóðà – 37 ãðàäóñîâ). Òàêæåïîíàäîáèòñÿ ìÿãêèé ñïîíæèêèëè ôëàíåëüêà è ñðåäñòâà äëÿêó ïàíèÿ, êîòîðûå ëó÷øå âû -áèð àòü èç íàòóðàëüíîé ñåðèè,áåç âðåäíûõ õèìèêàòîâ. È, êî -íå÷íî, ïóøèñòîå ìÿãêîå ïî -ëîòåíöå (ìîæíî êóïèòü îáû÷-íîå äëÿ âçðîñëûõ, îíîñêîðåå âñåãî îáîéäåòñÿ äå -øåâëå!). Èãðóøêè íà ïåð-âîå âðåìÿ íå ïîíàäîáÿòñÿ. Öåíà: ‡10-30 (çà âñå).

×ÈÑÒÎÒÀ – ÇÀËÎà ÇÄÎÐÎÂÜß!

Êàê íè ñòðàííî, áîëüøàÿ÷àñòü áþäæåòû óõîäèò íà,

êàçàëîñü áû, ìåëî÷è: ñàë-ôåòêè, ïîäãóçíèêè, âàòêè.

Íî âû áóäåòå ðàñõîäîâàòü èõïà÷êà ìè, åñëè, êîíå÷íî, âû íåðå øèëè ïîêóïàòü ìíîãîðàçî-âûå ñòèðàåìûå ïîäãóçíèêè.- Ïîäãóçíèêè. Ðàññ÷èòàéòåïðèìåðíî äåñÿòü íà äåíü äëÿïåðâîãî âðåìåíè. Ëó÷øå íåçàêóïàòü îãðîìíóþ ïàðòèþîäíîãî ðàçìåðà (äåòêè áûñòðîðàñòóò) èëè îäíîé ìàðêè (íå -

êîòîðûå ïðèâåðåäëèâû è ìî -ãóò ïðîñòî îòêàçàòüñÿ íîñèòüîïðåäåëåííûé äèçàéí). Îáðà -òèòå âíèìàíèå íà ìàðêè ñó -ïåðìàðêåòîâ: Little Angels îòASDA – áþäæåòíûé è î÷åíüäîñòîéíûé âàðèàíò, îíè ïîñ -òîÿííî íà ñïåöèàëüíîé àêöèèïî ‡10 çà äâå óïàêîâêè.

- Âëàæíûå ñàëôåòêè. Îíèóëåòàþò â ìîìåíò, çàïàñèòåñüñðàçó ïàðîé êîðîáîê. Íà àê öèèìîæíî êóïèòü êîðîáêó çà ‡10.

- Ïåëåíàëüíûé êîâðèê. Âîâñåíå îáÿçàòåëüíî ïîêóïàòü ïå -ëåíàëüíûé ñòîë, óäîáíî ìå -íÿòü ðåáåíêà íà ïîëó, äèâàíåèëè êðîâàòè, ïîëîæèâ ìÿãêèéïå ëåíàëüíûé êîâðèê.  òàêîìñëó÷àå âàì ïðèãîäèòñÿ îðãà-íàéçåð (êàê îò Munchkin) äëÿïîäãóçíèêîâ, êîòîðûé óäîáíîâåøàåòñÿ íà êðîâàòêó è íåçà íèìàåò ìíîãî ìåñòà. Öåíà: ‡15-30.

ÊÎÐÌËÅÍÈÅÎãðîìíûé íàáîð ñ áóòûëî÷êà -ìè, ñòåðèëèçàòîðîì, àâòîïî-äîãðåâîì è ïðî÷èìè «íàâîðî-òàìè» òàê è îñòàëñÿ ó íàñíåèñïîëüçîâàííûì. Êàê õîðî-øî, ÷òî ìû ñìîãëè ïðèíåñòèåãî îáðàòíî â ìàãàçèí â íåèñ-ïîëüçîâàííîì ñîñòîÿíèè èäàæå áåç ÷åêà, íàì äàëè ýê -âèâàëåíò ñóììû â âèäå ïîäà -ðî÷íîé êàð òû. Ìîæíî ëåãêîïîòðàòèòü ‡100-250 íà òàêîéíàáîð, ìîëîêîîòñîñ è îñòàëü -íûå âðî äå íóæíûå ïðèáîðû.Ìîé ñî âåò – íå ñïåøèòå ñ ïî -êóïêîé. Åñëè âû áóäåòå êîð-ìèòü ãðóäüþ è íå ñöåæèâàòüìîëîêî, îíè îêàæóòñÿ áåñïî-ëåçíûìè. Ïîýòîìó âñå ðàñõî-äû ó íàñ ñâåëèñü ê êðåìó îòòðå ùèí äëÿ ãðóäè (êóïèòåëþ áîé, ñîäåðæàùèé 100% ëà -íîëèí – åãî íå íóæíî ñìû-âàòü, êàê, íàïðèìåð, Lansinoh)è õëîïêîâûõ ñàëôåòîê äëÿâûòèðàíèÿ ëèøíåãî ìîëîêà è«îòðûãèâàíèÿ».Öåíà: ‡15-250.

ÃËÀÂÍÎÅ – ÊÎÌÔÎÐÒ!Ãëàâíàÿ îøèáêà – íàêóïèòüáîëüøîå êîëè÷åñòâî ñàìûõìàëåíüêèõ âåùè÷åê. Ëó÷øåáðàòü âåùè íå äëÿ «íîâîðîæ-äåííûõ», à ñðàçó 0-3 ìåñÿöà,îíè ïðîñëóæàò äîëüøå! Ñàìîåíåîáõîäèìîå äëÿ ïåðâûõ ìå -ñÿöåâ – ýòî äîìàøíèå ïèæàì-êè, ìàå÷êè è ïîëçóíêè. Îíèäîëæíû áûòü ìÿãêèìè è â êî -ëè÷åñòâå õîòÿ áû 5-7, ÷òîáû

ìîæíî áûëî ñòèðàòü ïàðòèÿ -ìè. H&M äåëàåò ðàçìåðû ïî -áîëüøå, à, íàïðèìåð, èç Pri -mark äåòêè î÷åíü áûñòðî âû -ðàñòàþò. Íîñî÷êîâ õâàòèò âñå -ãî îäíîãî íàáîðà, îò îáóâè íàýòî âðåìÿ ìîæíî îòêàçàòüñÿ,ìàëûøó áóäåò ñêîðåå âñå ãîíåóäîáíî. Îáÿçàòåëüíî êó ïèòåêîìáèíåçîí äëÿ ïðîãóëîê íàõîëîäíîå âðåìÿ ãîäà è øà ïî÷ -êó ñ âàðåæêàìè, à ëå òîì –ïà íàìêó. Êðàñèâûå âû õîäíûåíàðÿäû ëó÷øå áðàòü â îãðà -íè÷åííîì êîëè÷åñòâå, ïî òîìó÷òî íàäåíåòå âû èõ âñåãî ïà-ðó ðàç. Öåíà: ‡50-150 (çà ñàìîå íåîá-õîäèìîå).

ÍÀ ÏÐÎÃÓËÊÓ- Êîëÿñêà. Âûáîð îãðîìåí!Ìû îñòàíîâèëèñü íà óäîáíîéìîäåëè Britax ñ àâòîñèäåíüåìâ íàáîðå, ìíå î÷åíü õîòåëîñü,÷òîáû ÿ ìîãëà âèäåòü ìàëûø -êó, ïîýòîìó ñàìà ëþëüêà ïî -âîðà÷èâàåòñÿ êàê ê ðîäèòåëþ,òàê è ê óëèöå.  îáùåì, òðåõ-êîëåñíûå ìîäåëè ðåêîìåíäóþòäëÿ ïðîãóëîê â ïàðêå, ëåñó, çàãîðîäîì, à òðàäèöèîííûå ÷å -òûðåõêîëåñíûå – ïî ãîðîäó.Ïîìíèòå, ÷òî Boots äëÿ ñâîèõïîäïèñ÷èêîâ äàðèò ñóìêó ñïåëåíàëüíûì êîâðèêîì, òàê÷òî åå ìîæíî ïîëó÷èòü ñîâåð-øåííî áåñïëàòíî. Öåíà: ‡150-300.

ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉÑîáèðàòü ïîëíóþ àïòå÷êó íåòñìûñëà, íî íåêîòîðûå âåùè äî -ìà îáÿçàòåëüíî äîëæíû áûòü:- Calpol – æàðîïîíèæàþùåå,îñîáåííî âàæíî äåðæàòü íà -ãîòîâå ïîñëå ïåðâûõ ïðèâè-âîê, êîãäà ó ìàëûøà ìîæåòïîÿâèòüñÿ òåìïåðàòóðà.

- Êàïåëüêè äëÿ íîñà è àñïè-ðàòîð ñ òðóáêîé – êàêïðàâèëî, ó ìàëûøåéçàáèâàåòñÿ íî ñèê, êàïåëüêèïîìîãóò ðàçìî÷èòü, à àñïèðà-òîð âûòàùèòü çëîñòíûåêîçÿâêè.

- Êðåì îò îïðåëîñòåé.Bepan then êðåì õî -ðîø íå òîëüêî äëÿïîïîê, íî è âñåãî òåëà,ïîìîæåò îò ëþáîãîðàçäðà æå íèÿ è äëÿçàæèâëåíèÿ ðàíîê.

- Ùèï÷èêè äëÿ íîã-òåé. Íå íóæíî áðàòü öåëûéíàáîð ñ íîæíèöàìè, ðàñ÷åñêà-ìè è ïðî÷èìè àêñåññóàðàìè,ùèï÷èêîâ áóäåò äîñ òàòî÷íî!Öåíà: ‡15-30.

Îòäåëüíûì ïóíêòîì ðàñõîäîâáóäóò ðàçâèâàþùèå èãðóøêè,êîèõ òîæå ìíîãî, ñòàðàéòåñüïîêóïàòü íåñêîëüêî äëÿ îäíî-ãî âîçðàñòà, äåòè èõ òàêæåáûñòðî «ïåðåðàñòàþò» è òå ðÿ -þò èíòåðåñ. Îãðîìíóþ ñóììóìîæíî ñýêîíîìèòü, åñëè ïîêó-ïàòü ìíîãèå âåùè â áëàãîòâî-ðèòåëüíûõ ìàãàçèíàõ èëè íàebay.

Åëåíà Ëåñëè

ВЕЩИ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ: ЧТО СТОИТ КУПИТЬ ДЛЯ ВАШЕГО МАЛЫША

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß16 П У Т Е Ш Е С Т В И Я

Ïîõîæå, Great British Seasideñíîâà ñòàíîâèòñÿ ïîïóëÿðíûìòóðèñòè÷åñêèì íàïðàâëåíèåì,è íå òîëüêî ñðåäè ìåñòíûõæèòåëåé. Åùå ïÿòü ëåò íàçàäÅâðîñîþç ïîñòîÿííî øòðàôî-âàë áðèòàíñêèå ñàìîóïðàâëå-íèÿ çà òî, òî èõ ïëÿæè íåñîîòâåòñòâóþò ïðèíÿòûì â ÅÑñòàíäàðòàì ïëÿæíîãî êà÷åñò -âà, íî óæå ñåãîäíÿ áðèòàíñêèåïëÿæè çàíèìàþò ìåñòà â äå -ñÿòêàõ ëó÷øèõ ïëÿæåé ìèðà!Òàê, â ýòîì ãîäó áðèòàíñêèéïëÿæ â áóõòå Òåíáè çàíÿëïåðâîå ìåñòî ñðåäè ïëÿæåéÅâðîïû ïî âåðñèè ñàéòà Euro -pean Best Destina tions, ïî òåñ -íèâ ïëÿæè Ïîð òóãàëèè è Ãðå -öèè. Áîëåå òîãî, ïëÿæ Ðîñ ñè -ëè-Áåé, ðàñïîëîæåííûé âîçëåãîðîäà Ñóîíñè, çàíÿë äåâÿòîåìåñòî â ðåéòèíãå ëó÷øèõ ïëÿ -æåé ìèðà ïî ìíåíèþ ïîëüçî -âàòåëåé Tripad visor. Ïî÷òè âñåîñòàëüíûå ïëÿæè èç ìèðîâîéäåñÿòêè íàõîäÿòñÿ â òðîïèêàõ.

À çíà÷èò, ÷òî ïîðà ñðî÷íîåõàòü â áóõòó Òåíáè èëè íàïëÿæ Ðîññèëè-Áåé íà âûõîä -íûå! Òåì áîëåå, ÷òî îñòàâ -øèå ñÿ äíè èþëÿ îáåùàþòáûòü æàð êèìè. Ïîìèìî ýòèõçàìå÷àòåëüíûõ ïëÿæåé «Àíã -ëèÿ» íàøëà åùå íåñêîëüêîïðåê ðàñ íûõ ìåñò ó ìîðÿ, êó-äà ìîæ íî îòïðàâèòüñÿ íàâûõîäíûå.

Пляж в бухте Тенби: для туристов�живописцевÒåíáè ðàñïîëàãàåòñÿ â 90 ìè -ëÿõ îò Êàðäèôôà. Ýòî íåáîëü-øîé ñðåäíåâåêîâûé ãîðîäîê ñ òðåìÿ ïåñ÷àíûìè ïëÿæàìè,êîòîðûå ðàñêèíóëèñü íà 4 êì. ïðîøëîì ãîäó ïëÿæ ó áóõ -òû Òåíáè ñòàë òðåòüèì ïîêðà ñîòå åâðîïåéñêèì êóðî ð -òîì. Ñòàòü ëó÷øèì îìûâàå -ìîìó Áðèñòîëüñêèì çàëèâîìâàë ëèéñêîìó ïîáåðåæüþ ïî -ìîãëè íåñêîëüêî ïðåèìóùåñòâ:æèâîïèñíàÿ ìåñòíîñòü, êà÷å-ñòâî âîäû, õîðîøàÿ ðåïóòàöèÿñðåäè òóðèñòîâ, õîðî øèé óëîâðûáû (åñëè âû ðå øèòå îòïðà -âèòüñÿ ðûáà÷èòü íà ÿõòå).Ìåñò íûå æèòåëè èç äàâíà áû -ëè óâåðåíû â òîì, ÷òî æèâóòâ ñàìîì îáàÿòåëüíîì ãîðîäêåñòðàíû. Îäíàêî òåïåðü ìåñò -

íûå êðàñîòû îöåíèëè è òóðè -ñòû ñî âñåé Åâðî ïû, êîòîðûåîïèñûâàþò êó ðîðò êàê ìåñòî,«ãäå êðàñèâî êóäà íè ãëÿíü».

Пляж Россили�Бей: для тех, кто не полетел на МальтуÏëÿæ Ðîññèëè-Áåé íå çðÿâûáðàëè ëó÷øèì ïëÿæåìÂåëèêîáðèòàíèè. Çäåñü ìåë-êèé ïåñîê, èç êîòîðîãî óäîáíîñòðîèòü çàìêè, çäåñü ìîæíîçàíèìàòüñÿ ñåðôèíãîì è êà -òàòüñÿ íà âîäíûõ ìîòîöèêëàõ.À åñëè âàì ïîâåçåò óâèäåòüòþëåíÿ èëè äåëüôèíà – ñ÷è-òàéòå âû âûòàùèëè ñ÷àñòëè-âûé áèëåò. Ïîìèìî ýòîãî ñîâå-òóåì îñìîòðåòü æèâîïèñíûåñêàëû, óõîäÿùèå â ìîðå, èðàâíèíû, ïîêðûòûå çåëåíüþ. îáùåì, ýòî ïîëíîöåííûéõîðîøèé ïëÿæ â ñòðàíå, ãäå ñ ëåòîì âåçåò íå êàæäûé ãîä.È åñëè âû íå ìîæåòå ñåáåïîç âîëèòü ðâàíóòü íà äâà äíÿòóäà, ãäå êðóãëûé ãîä òåïëî,òî ïëÿæ Ðîññèëè-Áåé – îò -ëè÷ íàÿ àëüòåðíàòèâà. Òåì áî -ëåå, ÷òî â ýòîì ãîäó òåïëî èíà íàøåì îñòðîâå!

Портсмут: для гурмановÏîðòñìóò – ïðèÿòíûé ÷èñòûéè ñîâðåìåííûé ãîðîä, ãäåìîæ íî ïðîñòî ãóëÿòü ïî àëëå-ÿì è òðîïèíêàì ó ìîðÿ. Íàïëÿæå – ìåëêàÿ ãàëüêà è ïîë -íî ìîëîäåæè, íî çàãîðàòüìîæ íî è â ìíîãî÷èñëåííûõïàðêàõ, ðàñïîëîæåííûõ ó âî -

äû. Ñîâåòóåì òàêæå ïîëþáî-âàòüñÿ íà ìîðå è ãîðîä ñîñìîòðîâîé ïëîùàäêè ëåãåí -äàðíîé Spinnaker Tower, êî -òîðàÿ ïîõîæà íà çíàìåíèòûéîòåëü-ïàðóñ â Äóáàå (êñòàòè,ìíîãèå îòìå÷àþò è íåïëîõîéìåñòíûé øîïèíã). Åñëè æåâàì õî÷åòñÿ ïëîòíîãî ïîãðó-æåíèÿ â èñòîðèþ, òî çäåñü

ïðèøâàðòîâàíû ôëàã ìàíñêèéêîðàáëü ëîðäà Íåëü ñîíà «Âèê -òîðè» (HMS Victory) è áðîíå -íîñíûé ôðåãàò «Óîð ðèîð»(HMS Warrior), ïîñòðî åííûé â1860 ãîäó. Îáà êîðàáëÿ îòêðû-òû äëÿ ýêñêóðñèé. Äëÿ åùåáîëåå èíòåëëåêòóàëüíîãîâðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ – äîì-ìó çåé, â êîòîðîì ðîäèëñÿ×àðëüç Äèêêåíñ. Íî ãëàâíàÿäîñòî ïðè ìå÷àòåëüíîñòü Ïîðò -ñìóòà – Èñòîðè÷åñêèå äîêè(Historic Dockyard) – ñòàðàÿ÷àñòü ãî ðîäà, çàïîëíåííàÿëîäêàìè, ìîñòèêàìè, ñèìïà -òè÷ íûìè äî ìèêàìè â öâåòàõ,ðåñòîðàí÷èêàìè ñî ñâåæåéðûáîé. Ôåð ìåðñêèå ðûíêèðàáîòàþò òóò åæåäíåâíî, ïîý-òîìó Ïîðòñìóò çàâîåâàë ðåïó-òàöèþ ðàÿ äëÿ ãóðìàíîâ íàþæíîì ïîáåðåæüå Áðèòàíèè.Âå÷åðîì ïðèÿòíî îòïðàâèòüñÿâ ðåñòîðàí The White Swanïî àäðåñó 26 Guildhall Walk.Ìåñòî ñëàâèòñÿ ñîáñòâåííîéïèâî âàðíåé, èíòåðåñíûì èí -òåðüå ðîì è æèâîé ìóçûêîé.

Истборн: для геологов в душеÈñòáîðí – ñàìûé ñîëíå÷íûéãîðîä Âåëèêîáðèòàíèè è îäíîèç ëó÷øèõ ìåñò â Àíãëèè äëÿòîãî, ÷òîáû èñêóïàòüñÿ. Ýòîìåñòî èçäàâíà ïîïóëÿðíî ñðå -äè òóðèñòîâ, à ïîòîìó îòåëè,ðåñòîðàíû, áàðû, êëóáû èðàç âëå÷åíèÿ – íà ëþáîé âêóñè áþäæåò, êàê â ãîðîäå, òàê è íà ïëÿæå. Íà òåððèòîðèèïëÿæà èç ìåëêîé ãàëüêè åñòü«çåëåíûé òåàòð», ãäå ñ ìàÿ ïîñåíòÿáðü âûñòóïàþò ìóçûêàí-òû.  äâóõ êèëîìåòðàõ ê þãî-çàïàäó îò îêðàèíû Èñòáîðíàíàõîäèòñÿ ñàìûé âûñîêèé áå -ðåãîâîé îáðûâ â Âåëèêîáðè -òàíèè – ìûñ Beachy Head,íåìíîãî ïîäàëüøå – çíàìåíè-òûå ìåëîâûå îáðûâû SevenSisters, íà êîòîðûõ íàäî ïîáû-âàòü õîòÿ áû äëÿ ãàëî÷êè! ÂHermontceux Castle íàõîäèòñÿöåíòð ñîêîëèíîé îõîòû, ïî -åçäêà â êîòîðûé, ñîãëàñíî òî -ìó æå Tripadvisor, íå îñòàâ -ëÿåò ðàâíîäóøíûì «íè ñòàðî-ãî, íè ìàëîãî» â òîì ÷èñëå èèç-çà äðóæåëþáíûõ ðàáîòíè-êîâ, êîòîðûå ñ ýíòóçèàçìîì

КУДА ПОЕХАТЬ НА ВЫХОДНЫЕ Ïëÿæ â áóõòå Òåíáè

Ïëÿæ Ðîññèëè-Áåé Èñòáîðí, ñêàëû Seven Sisters

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 17П У Т Е Ш Е С Т В И Я

ðàññêàçûâàþò âñå, ÷òî çíàþò,è ïîêàçûâàþò âñå, ÷òî óìåþò.Èç èñòîðè÷åñêèõ ìåñò: âîåí-íàÿ êðåïîñòü Redoubt Fortressâðåìåí âîéíû ñ Íàïîëåîíîì èWish Tower, ñ êîòîðîé îòêðû-âàåòñÿ ÷óäåñíûé âèä.

Дувр: для мечтателейÄóâð – ãîðîä ïîðòîâûé. Ïî -ýòîìó, îòïðàâëÿÿñü ñþäà,áóäü òå ãîòîâû ê ïðèêëþ÷åíè -ÿì. Íàïðèìåð, ê âàì â ìàøè -íó ìîæåò ïîïðîñèòüñÿ çàòå -ðÿâøèéñÿ ïóòíèê, êîòîðûéðàñ ñêàæåò èñòîðèþ ïðî «ïðî ñ -íóëñÿ íà ïàðîìå ïîñëå îò ëè÷ -íîé ãóëÿíêè â Ïàðèæå, à äå -íåã íåò». Íè÷åãî óäèâèòåëü íî -ãî, âåäü êîðàáëè è ïàðîìû ñêîíòèíåíòà ïðèáûâàþò ñþäàêàæäûå 15 ìèíóò. Ïîìèìîïîð òà â ãîðîäå åñòü ïëÿæ,óñû ïàííûé ìåëêèìè ïëîñ êèìèêàìíÿìè, ëåæàòü íà êî òîðûõâåñüìà óäîáíî. Îä íàêî íà ïëÿ -æå äîâîëüíî ëþä íî, è åñëèïî äóìàòü î òîì, ÷òî â ñîòíåìåòðîâ îò âàñ êàæäûå 15 ìè -íóò ïëûâåò ñî âñåì ñâî èìòîï ëèâîì êîðàáëü, òî êó ïàíèåëó÷øå îñòàâèòü ìåñò íûì, êî -òîðûå ïðèâûêëè ê òà êîé æèç -íè. Íî åñëè âàøà öåëü – ãó -ëÿòü è çàãîðàòü, òî ëó÷øåìåñòà, ÷åì Äóâð, íå íàéòè.Ñòî èò òîëüêî îòïðàâèòüñÿ ïîòðîïå East Cliff, êîòîðàÿ ÿâ -ëÿ åòñÿ ïðîäîëæå íèåì íàáå -ðåæíîé Marine Pa rade, íàñêà ëû – è âû ïîïà äåòå â«çàñ òàâêó Windows». Ïåðåäâàìè îòêðîåòñÿ îãðîìíîå ìíî-æåñòâî èäèëëè÷åñêèõ çåëåíûõëóãîâ, êîòîðûå æèâîïèñíî îá -ðûâàþòñÿ íàä âîäîé. Ïðèÿòíîè òî, ÷òî òóðèñòîâ òóò ìåíü-øå, ÷åì â Èñòáóðíå, à âèäûñîâñåì íå õóæå. Íà ñêàëàõìîæíî óñòðàèâàòü ïèê íèêè èçàãîðàòü â îòíîñè òåëüíîé äà-ëè îò ëþáîïûòñò âóþùèõ. Äëÿïðî ãîëîäàâøèõ ñÿ òóò ðàñïî-ëî æèëàñü ìèëåé øàÿ ÷àéíàÿ Mrs Knott’s, ïðèþ òèâøàÿñÿ âSouth Fore land Lighthouse.

Èç èñòîðè÷åñêèõ äîñòîïðè -ìå÷àòåëüíîñòåé: ïîñåòèòå Do -ver Castle, ãäå âîññîçäàíû íå -êîòîðûå èíòåðüåðû âðåìåíÃåíðè VIII è Åëèçàâåòû I, à òàêæå ñðåäíåâåêîâûå òóí -

íå ëè, òóííåëè Âòîðîé ìèðî -âîé è ïîäçåìíûé ãîñïèòàëü.Âå÷åðîì ñîâåòóåì îòïðàâèòü -ñÿ â ïðî òè âî ïîëîæíóþ ÷àñòüãîðîäà â Cul lin's Yard íàCam bridge Ro ad. Çäåñü ãîòî -âÿò äîëãî, íî ïî÷ òè ïî-ôðàí -öóçñêè âêóñíî. Êñòà òè, â õî -ðîøóþ ïîãîäó èç Äóâðà ìîæ -íî óâèäåòü Ôðàí öèþ.

Уитстабл: для любителей устрицÊàæäûé ãîä ñ 21 ïî 27 èþëÿ âÓèòñòàáëå ïðîâîäèòñÿ ôåñòè -âàëü óñòðèö. Âîîáùå, óñòðèö â Óèòñòàáëå ìîæíî åñòü êðóã-ëûé ãîä – èõ òóò âûðàùèâàþòíà ïëàíòàöèÿõ. Íî â êîíöå

èþëÿ îíè âûõîäÿò îñîáåííîñî÷íûìè. Óñòðèö òóò ïðîäàþòíà êàæäîì óãëó – êàê â ïà -ëàòêàõ íà ðûíêå, òàê â ïàáàõè ðåñòîðàíàõ. Ïîìèìî óñòðèöâ ìåíþ ïî÷òè ëþáîé ïàëàòêèåñòü îìàðû, êðàáû, êðåâåòêèâñåõ ðàçìåðîâ è ìàñòåé, ñåðä-öåâèäêè (cockles) è êðóïíûåìèäèè, îáæàðåííûå â ÷åñíî÷-íîì ñîóñå, à òàêæå õîëîäíûéñèäð. Ãîðîä ïîíðàâèòñÿ òåì,êòî ëþáèò àíãëèéñêóþ ïðî-âèíöèþ ñ åå íèçêèìè öåíàìèè ïðîñòûìè íðàâàìè. Ïëÿæ âÓèòñòàáëå îãðîìíûé, ïîêðû-òûé ìåëêîé óäîáíîé äëÿ çàãî-ðàíèÿ ãàëüêîé, à â ìîðå æèâî-ïèñíî òîð÷àò âåòðÿêè. Çäåñüî÷åíü ìíîãî ìåñòíûõ è òóðèñ -òîâ, à ïîòîìó ëó÷øå ïðèãî òî -âèòüñÿ ê òîìó, ÷òî ñîñåäè áó -äóò åñòü ó âàñ íàä ãîëîâîé ñî -

ñèñêè, à äåòè âåñåëî âèçæàòüè ïðûãàòü. Äëÿ óñïîêîåíèÿñîâåòóåì ïðîìåíàä ïî ðàçíî -öâåòíîé ñîëíå÷íîé óëèöå,ñòðóÿ ùåéñÿ ïî ïîáåðåæüþ,îò êóäà ìîæíî íàáëþäàòü ïðè -ëèâû è îòëèâû, êîòîðûå âÓèòñòàáëå îñîáåííî ñèëüíû.

Маргейт: для почитателей ТернераÍåäàëåêî îò Óèòñòàáëà íàõî-äèòñÿ ãîðîä Ìàðãåéò – îäèíèç ñàìûõ ñòàðûõ êóðîðòîâÂåëèêîáðèòàíèè, êóäà áëàãî-ðîäíûå àíãëèéñêèå áàðûøíèïðèåçæàëè äûøàòü öåëåáíûììîðñêèì âîçäóõîì åùå â XIXâåêå.  ýòîì ãîðîäå âàñ æäåòâñòðå÷à ñ ïðåêðàñíûì – ãà ëå -ðåÿ Turner Contemporary íàñàìîì áåðåãó ìîðÿ, ïîñòðîåí -

íàÿ â ÷åñòü áðèòàíñêîãî õó -äîæíèêà Óèëüÿìà Òåðíåðà,êîòîðûé òóò æèë è ëþáèë ðè -ñîâàòü çäåøíåå ìîðå. À òàêæåíà óäèâëåíèå ÷èñòûé ïåñî÷-íûé ïëÿæ, ðàñòÿíóâøèéñÿ íàäåâÿòü ìèëü.

Гастингс: для фанатов«Кин�дза�дза!»Ãàñòèíãñêîå ïîáåðåæüå TheStade, íà÷èíàþùååñÿ íà âîñ -òîê îò Crazy Golf Adventure,íàïîìèíàåò ïëàíåòó Ïëþê,õîðîøî èçâåñòíóþ ëþáèòåëÿìñîâåòñêîãî ôèëüìà «Êèí-äçà-äçà!»: ñþäà ñâîçÿò îòðàáîòàí-íûå ðæàâûå òðàêòîðû, ëîäêèè ïðî÷èå õîçÿéñòâåííûå ìà -øèíû. Íà áåðåãó – êðóïíàÿêðóãëàÿ ãàëüêà. Èç-çà ýòîãîçàãîðàþùèõ ñîâñåì íå ìíîãî(îíè ìàññîâî îòïðàâèëèñü âÁðàéòîí). Ïî ïóòè íà ïëÿæñòîÿò èçâåñòíûå ÷åðíûå äîìè-êè, êîòîðûå èçäàâíà ñëóæàòìåñòíûì ðûáàêàì ìåñòîì äëÿõðàíåíèÿ ëîäîê è ñíàñòåé. Ïî -ìèìî òîãî, ÷òî îíè ïðîñòî æè -âîïèñíû, îíè, íà ôîíå ÷èñòîãîãîëóáîãî íåáà, åùå è âûãëÿäÿòäîñòàòî÷íî ñþððåàëèñòè÷íî(ýòî åñëè âû õîòèòå ñäåëàòüèíòåðåñíûå ôîòîãðàôèè). Âîäíîì èç íèõ óñòðîåí ìóçåé÷åðíûõ äîìèêîâ. Êàê è â ëþ -áîì ðûáàöêîì ãîðîäå, ìåñòíûéóëîâ ìîæíî îòâåäàòü íà êàæ -äîì øàãó ïî äîðîãå íà ïëÿæ.Íî ìû ðåêîìåíäóåì «Whitesseafood and steak bar» íà 44-45

George street (âî âðåìÿ happyhour ñêèäêà 50% è îò ìåííûåìèäèè). Ìåñòíûé ýëü ïîäàþò âæèâîïèñíîé òàâåðíå «Ye OldePumphouse» íà ýòîé æå óëèöå.À åùå çäåñü ïðîäà þò èíòåðåñ-íûé àíòèêâàðèàò èç êàòåãîðèè«ïîïðîùå, íî âñå ðàâíî èíòå -ðå ñ íî» èëè «äëÿ õèï ñòåðîâ»:íå çîëîòûå ïîä ñâå÷íèêè è ðåç -íûå ðàìû, à âñÿ êèå ïîøàðïàí -íûå ñòàðèí íûå èãðóøêè, êîòî -ðûå õî÷åò ñÿ ïî÷èíèòü, áàáóø -êèíû ñåð âèçû, êîòîðûå õî÷åò -ñÿ î÷èñ òèòü, âî åííûå êàñêèXIX âå êà, êîòî ðûå õî÷åòñÿõîòü êó äà-òî ïðèñòðîèòü.

Íåïîäàëåêó îò Ãàñòèíãñàíàõîäèòñÿ ñòàðèííûé ãîðîäîêÐàé, êóäà ìîæíî îòïðàâèòüñÿïîä âå÷åð, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿæèâîïèñíûìè óëî÷êàìè èòèøèíîé.

Саутенд�он�Си/Ли�он�Си:для ленивыхÅñëè âàì ëåíü åõàòü ê ìîðþ âòàêóþ äàëü, òî ñàìûé áëèçêèéê Ëîíäîíó âàðèàíò – Ëè-îí-Ñèè åãî ñòàðøèé áðàò Ñàó òåíä-îí-Ñè. Äî 1960-õ Ñàóòåíä áûëî÷åíü ïîïóëÿðåí ñðåäè áðè -òàí ñêèõ òóðèñòîâ. Äî ñèõ ïîðîí ñîõðàíèë îáàÿíèå ãîðî äà,êîòîðîìó ñëîæíî ïðèâûê íóòüê íîâîìó ïîðÿäêó. Çäåñü è ñå -ãîäíÿ ãîñïîäñòâóþò ðàçâëå÷ å -íèÿ ïðîøëîãî âåêà. Íî åñëèâàì ëåíü èñêàòü ÷òî-òî íîâîå,òî âàì ïîíðàâèòñÿ è ïàðê àò-òðàêöèîíîâ Adventure Island,îáîæàåìûé äåòüìè, è ñàìûéäëèííûé â ìèðå ïèðñ äëèíîé â 2,14 êì. Ïî ïèðñó åçäèò ìè -íèàòþðíûé ïàðîâîçèê, êîòî -ðûé çà ïàðó ôóíòîâ âîçèò òó -ðèñòîâ òóäà-ñþäà ñðå äè âîäû. 15 ìèíóòàõ åçäû íà çàïàä îòÑàóòåíäà ðàñïîëîæèëàñü ïðîñ -òàÿ è î÷àðîâàòåëüíàÿ ðûáàö -êàÿ äåðåâíÿ Ëè-îí-Ñè.  ñòà -ðîé ÷àñòè ïî÷òè ó âîäû ïðîäà -þò ìîðåïðîäóêòû è îñâåæàþ -ùèé ãðóøåâûé ñèäð. Èç ðàçâ -ëå÷å íèé: äåðåâåíñêèé ìó çåéðû áàö êîãî áûòà íà 27 High Stè âåñåëûå ìåñòíûå æèòåëè.Ïëÿæ íå ñàìûé ëó÷ øèé, è ïî -òîìó ëó÷ øå îòïðàâèòüñÿ çàãî -ðàòü â Hadleigh country park ê ðàç âà ëèíàì Hadleigh castle1370 ãîäà. Îá ýòîì ìåñòå çíàþòíå ìíîãèå, äà è èäòè ñþäà ìè -íóò 15, ïîýòîìó òóò äîâîëüíîìàëî ëþäåé, íî îòëè÷íûé âèäíà ìîðå, ïðè ëèâ è çàêàò. Åñëèïðèíåñòè ñâîþ áóòûëêó âèíà,òî ïîëèöèÿ âðÿä ëè óâèäèò.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

В ХОРОШУЮ ПОГОДУ

Äóâð Ãàñòèíãñ

Ìàðãåéò

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«JOE»

Íèêîëàñ Êåéäæ, êîòîðîìóî÷åíü ïîäõîäÿò ðîëè ïîòðå-ïàííûõ æèçíüþ ìóæ÷èí ñòåìíûì ïðîøëûì, íà ýòîòðàç èãðàåò áûâøåãî óãîëîâ-íèêà, à íûíå ëåñíèêà Äæî,êîòîðûé æèâåò ïîñðåäè æè -âîïèñíîãî òåõàññêîãî ëåñà èñâîå îäèíî÷åñòâî ñêðàøèâà -åò áóòûëêîé êðåïêîãî àëêî -ãî ëÿ. Íåîæèäàííî â åãîæèç íè ïîÿâëÿåòñÿ 15-ëåò-íèé Ãýðè – ïîäðîñòîê èçíåáëàãîïîëó÷íûé ñåìüè, êî -òîðûé íåíàâèäèò ñâîåãîîïóñòèâøåãîñÿ ïàïàøó èèùåò äëÿ ñåáÿ íîâóþ ðîëå-âóþ ìîäåëü. Îáðàçåö äëÿïîäðàæàíèÿ ïàðåíü íàõîäèòèìåííî â Äæî. ïðîêàòå ñ 25 èþëÿ

«HERCULES»Îêàçûâàåòñÿ, âñå äâåíàä -öàòü ïîäâèãîâ ãðå÷åñêîãîïîëóáîãà-ïîëó÷åëîâåêà Ãå -ðàêëà áûëè ëèøü ðàçìèíêîéïåðåä íàñòîÿùåé áèòâîé,êîòîðàÿ îæèäàåò åãî âïåðå-äè. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ âñåõçàäàíèé Åâðèñôåÿ Ãåðàêëðàçî÷àðîâûâàåòñÿ â ëþäÿõ è Áîãàõ è ðåøàåò ñòàòü íà -åìíèêîì. Ãåðàêë íàáèðàåòãðóïïó òàêèõ æå ïðîôåññèî-íàëüíûõ âîèíîâ, ó êîòîðûõâ æèçíè ëèøü îäíà ñòðàñòü– áèòâà. Âñêîðå îá èõ óñïå-õàõ óçíàåò öàðü Ôðàêèè,êîòîðûé ïðîñèò Ãåðàêëà èåãî ñïîäâèæíèêîâ íàòðåíè-ðîâàòü åãî âîéñêî äëÿ òîãî,÷òîáû ïîáîðîòü ñàìîãî ãðîç-íîãî ïðîòèâíèêà. ïðîêàòå ñ 25 èþëÿ

ВЫСТАВКИ«DISOBEDIENT OBJECTS»Íîâàÿ âûñòàâêà â ÌóçååÂèêòîðèè è Àëüáåðòà ðàñ -ñêà æåò èñòîðèþ ïðîòåñòîâïî âñåìó ìèðó â ïîñëåäíèå40-50 ëåò ÷åðåç îáúåêòû,êîòîðûå ðàäèêàëüíî íàñòðî -åííûå ãðàæäàíå èñïîëüçîâà-ëè äëÿ òîãî, ÷òîáû äîíåñòèñâîþ ïîçèöèþ äî âëàñòåé.Êóðàòîðû âûñòàâêè ñ÷èòà -þò, ÷òî ïëàêàòû è áàííåðû,

ïî ëè òè÷åñêèå âèäåîèãðû,ïîñòîÿííî ìåíÿþùèåñÿ áàð -ðèêàäû è äàæå âåùè, íà êî -òîðûõ îñòàëèñü ñëåäû ïîëè-òè÷åñêèõ óáèéñòâ, ñûãðàëè âñîöèàëüíûõ è ïîëèòè÷åñêèõïåðåìåíàõ íå ìåíüøóþðîëü, ÷åì ñàìè àêòèâèñòû. 26 èþëÿ – 1 ôåâðàëÿÂõîä: áåñïëàòíûéwww.vam.ac.uk/content/exhibitions/disobedient-objects

TRUTH AND MEMORY:BRITISH ART OF THEFIRST WORLD WAR Ïîñëå äîëãîé ðåêîíñòðóê öèèíàêîíåö âíîâü îòêðûâàåòñâîè äâåðè Imperial WarMuseum, è, êîíå÷íî æå, âÌóçåå âîåííîé èñòîðèè ïåð -âàÿ âûñòàâêà â 2014 ãîäóáóäåò ïîñâÿùåíà ñòîëåòíåìóþáèëåþ ñ íà÷àëà Ïåðâîéìè ðîâîé âîéíû. Îðãàíèçà òî -ðû âûñòàâêè ñîáðàëè îãðîì -íóþ êîëëåêöèþ êàðòèí, ôî -òîãðàôèé, ïðîïàãàíäèñòñêèõïëàêàòîâ è äðóãèõ ïðåäìå -òîâ èñêóññòâà, êîòîðûå ðàñ -ñêàçûâàþò èñòîðèþ, ïîæà -ëóé, ñàìîé âàæíîé â èñòî -ðèè Âåëèêîáðèòàíèè âîéíû.Äî 8 ìàðòà 2015 ãîäàÂõîä: áåñïëàòíûéwww.iwm.org.uk/visits/iwm-london/truth-and-memory

ТЕАТРSTREETCAR NAMEDDESIRE

Ôàíàòàì «Ñåêðåòíûõ ìà òå -ðèàëîâ», êàê è ëþáèòåëÿìÒåííåññè Óèëüÿìñà, ñòîèòîáðàòèòü âíèìàíèå íà íîâóþïîñòàíîâêó «Òðàìâàÿ æåëà -íèÿ», êîòîðûé íà ïðîòÿæå -íèè äâóõ ìåñÿöåâ áóäóò ïî -êàçûâàòü â òåàòðå YoungVic. Ðîëü ïîòåðÿâøåé ñâÿçüñ ðåàëüíîñòüþ Áëàíø Äþáóàâ ýòîé ïîñòàíîâêå îòäàíààêòðèñå Äæèëëèàí Àíäåð -ñîí, êîòîðîé â ïîñëåäíååâðåìÿ äîñòàþòñÿ î÷åíü õî ðî -øèå äðàìàòè÷åñêèå ðîëè âêèíî è ñåðèàëàõ. Ïîýòîìóâäâîéíå èíòåðåñíî áóäåò ïî -ñ ìîòðåòü, êàê îíà èíòåðïðå-òèðóåò ýòó ðîëü, ñ êîòîðîéðàíüøå òàê õîðîøî ñïðàâè-ëàñü â êèíî Âèâüåí Ëè.23 èþëÿ – 19 ñåíòÿáðÿÂõîä: ‡10-35

АФИША

 îêòÿáðå ïðîøëîãî ãîäà âðàì êàõ Äíåé Óêðàèíû âSaatchi Gallery áûëà ïðåä-ñòàâëåíà áîëüøàÿ êîëëåêöèÿðàáîò ñîâðåìåííûõ óêðàèí-ñêèõ õóäîæíèêîâ. Íåñìîòðÿíà òî, ÷òî âûñòàâêà ýòà ïðî-äëèëàñü ñîâñåì íåäîëãî, îíàóñïåëà ïîëîæèòü íà÷àëî ñîò -ðóäíè÷åñòâó ìåæäó îäíîé èçñàìûõ èçâåñòíûõ ãàëåðåé ñîâ -ðåìåííîãî èñêóññòâà ñ óêðà -èí ñêèìè õóäîæíèêàìè.

Íîâàÿ óêðàèíñêàÿ âûñòàâêàâ Saatchi Gallery «In Our Pa -radise...» ïðèóðî÷åíà ê äâóõ -ñîòëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿçíàìåíèòîãî óêðàèíñêîãî ïîý -òà Òàðàñà Øåâ÷åíêî. Íà ýòîéýêñïîçèöèè ïðåäñòàâëåíû ôî -òîãðàôèè ñîâðåìåííûõ óêðà -èíñêèõ ôîòîãðàôîâ, êîòîðûåñîïðîâîæäàþòñÿ öèòàòàìè èçñòèõîòâîðåíèé çíàìåíèòîãîïîýòà. Ïî ìíåíèþ êóðàòîðàâûñòàâêè Ãàëèíû Ñêëÿðåíêî,ðàáîòû Øåâ÷åíêî äëÿ óêðà èí -öåâ – ýòî íå ïðîñòî ñòèõîòâî -ðåíèÿ, êîòîðûå îíè ÷èòàþò âøêîëå, íî è îñíîâà äëÿ íàñ -òîÿùåé íàöèîíàëüíîé èäåî ëî -ãèè. Ìíîãèå öèòàòû èç ñòè õî -òâîðåíèé ïîýòà íàñòîëüêî óê -ðåïèëèñü â ñîçíàíèè óêðà èí -öåâ, ÷òî îíè ìîãóò è íå âñïîì -íèòü, êòî ÿâëÿåòñÿ àâòîðîìýòèõ ñòðîê, íî çíàòü èõ áóäóòâñåãäà. Òàê, äàæå íàç âà íèåâûñòàâêè «Â íàøåì ðàþ» –ýòî öèòàòà èç Øåâ ÷åí êî, äëÿêîòîðîãî Óêðàèíà äåéñòâè -òåëüíî áûëà ðàéñêèì ìåñòîì.

Îäíàêî ïîñëåäíèå äåñÿòè -ëåòèÿ äëÿ íåçàâèñèìîé Óê -ðàè íû ñòàëè ñóðîâûì èñïû -

òàíèåì, è îðãàíèçàòîðû âûñ -òàâêè èñïîëüçóþò ýòó ñòðî÷êóØåâ÷åíêî êàê êîíòðàñò ñ ôî -òîãðàôèÿìè ñîâðåìåííûõ óê -ðàèíñêèõ õóäîæíèêîâ, êîòî -ðûå îòîáðàæàþò âñå íåïðîñ -òûå èñïûòàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò.Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñîáûòèÿýòîãî ãîäà íà âûñòàâêå âSaatchi Gallery îñòàâëåíû çàêàäðîì, ïîñåòèòåëÿì áóäåò î÷åì ïîðàçìûñëèòü: òóò åñòü èçàáðîøåííûå äåðåâåíñêèåäîìà, è ðàçáèòûå óêðàèíñêèåäîðîãè, è òÿæåëûé áûò øàõ-òåðîâ, è ñîáûòèÿ íà Ìàéäàíå10-ëåòíåé äàâíîñòè, êîòîðûåñíà÷àëà âíóøàëè âåðó â ñâåò-ëîå áóäóùåå, à ïîòîì ñòàëèñïëîøíûì ðàçî÷àðîâàíèåì.Ñóäÿ ïî ýòèì ñíèìêàì, óêðà -èíöû ñòîÿò íà ðàñïóòüå è íåçíàþò, êóäà èì íàïðàâèòüñÿ:ôîòîãðàôèè ñòàðûõ, äàâíîñïèñàííûõ ñîâåòñêèõ àâòîáó-ñîâ ñîñåäñòâóþò ñî ñíèìêîì

àìåðèêàíñêîãî ôëàãà â çàáðî-øåííîì óêðàèíñêîì äîìå, à íàåùå îäíîé ôîòîãðàôèè ñòåíûóêðàèíñêîãî äîìà óêðà øåíûïëàêàòîì Þëèè Òèìî øåí êî,ðåëèãèîçíûì êàëåíäàðåì, ôî -òîãðàôèÿìè ðîññèéñêèõ ïîï-çâåçä è ðåïðîäóêöèÿìè êàð -òèí èçâåñòíûõ ðóññêèõ õó -äîæ íèêîâ – ïîñòìîäåðíèñòàìòàêàÿ ýêëåêòèêà è íå ñíèëàñü.

Öèòàòû èç Òàðàñà Øåâ ÷åí -êî, íàïèñàííûå íà ñòåíàõ êàêãðàôôèòè, òîëüêî ïîä÷åðêè âà -þò, ÷òî ñîâðåìåííûå óêðà èí öû,êàê è èõ ïðåäêè, ñàìè íå çíà -þò, ÷åãî õîòÿò, è ïëîõî ïî íè ìà -þò, â êàêîì íàïðàâëåíèè äâèã à -åòñÿ èõ ñòðàíà, õîòÿ âñå èõ íà -ìåðåíèÿ áåçóñëîâíî áëàãèå.

Íåñìîòðÿ íà ñîâñåì íåáîëü -øîé ðàçìåð ýòîé âûñòàâêè,ñî ÷åòàíèå ñîâðåìåííûõ ñíèì-êîâ è ñòðî÷åê, íàïèñàííûõÒàðàñîì Øåâ÷åíêî åùå â XIXâåêå, çàñòàâëÿåò ïîäóìàòü îòîì, êàê ÷àñòî èñòîðèÿ ïîâòî-ðÿåò ñåáÿ, à ëþäè íå ó÷àòñÿíà ñâîèõ îøèáêàõ è ïðîäîë -æàþò õîäèòü ïî êðóãó. Åäèí -ñòâåííûé íåäîñòàòîê âûñòàâ êèçàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî öè òà -òû èç Øåâ÷åíêî íà ïèñàíûèñê ëþ÷èòåëüíî íà óê ðàèí ñêîì,è òåì ïîñåòèòåëÿì, êî òîðûåíå âëàäåþò íè óêðà èí ñêèì, íèðóññêèì, ñëîæíî áó äåò îöå -íèòü, êàê õîðîøî êó ðàòîðâûñ òàâêè ïîðàáîòàëà íàä ïîä-áîðîì öèòàò è ôîòîãðàôèé.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 3 àâãóñòà. Âõîä áåñïëàòíûé

Выставка современных художников в Saatchi Gallery, посвященная украинскому поэту,рассказывает об истории Украины последних десятилетий

ПОСТСОВЕТСКАЯ УКРАИНА СЛОВАМИ ТАРАСА ШЕВЧЕНКО

Vic

tor

Mar

ush

chen

ko,

Saa

tchi

Gal

lery

,

Vic

tor

Mar

ush

chen

ko,

Saa

tchi

Gal

lery

,

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 19К И Н О

«Dawn of the Planet ofthe Apes» («Планета обе �зьян: Революция»). Ре �жиссер Мэтт Ривз. США,2014

Ïðîøëî îêîëî 10 ëåò ñ çàâåð -øåíèÿ ïðåäûäóùåé ÷àñòè«Ïëàíåòû îáåçüÿí». Öåçàðü(Ýíäè Ñåðêèñ), óøåäøèé âìåñ -

òå ñî ñâîèìè ñïîäâèæíèêàìèæèòü â ëåñ ðÿäîì ñ Ñàí-Ôðàí -öèñêî, ïîñòðîèë òàì áîëüøóþêîëîíèþ îáåçüÿí, êîòîðûå æè -âóò â ìèðå ìåæäó ñîáîé è ðó -êîâîäñòâóþòñÿ ïðàâèëîì«Îáåçüÿíà íå óáèâàåò îáåçüÿ -íó». Äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà æå ïîñ -ëåäíèå äåñÿòü ëåò ñòà ëè íàñ -òîÿùèé êàòàñòðîôîé: âèðóñ,

ñëó÷àéíî ðàçðàáîòàííûé ó÷å -íûìè â ëàáîðàòîðèè, âûêîñèëïî÷òè âñå íàñåëåíèå çåìíîãîøàðà, îãðîìíûå ìåãàïîëèñûâðîäå Ñàí-Ôðàíöèñêî ïðåâðà -òèëèñü â äæóíãëè, à ëþäè æè -âóò ìàëåíüêèìè ñîîáùåñòâàìèáåç ýëåêòðè÷åñòâà, èíòåðíåòàè òåëåôîííîé ñâÿ çè. Ïîñëåä -íåé íàäåæäîé íà ñâÿçü ñ äðó-

ãèìè âûæèâøèìè ëþäüìè äëÿïîñåëåíèÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêîÿâëÿåòñÿ çàáðîøåííàÿ ÃÝÑ,êî òîðàÿ íàõîäèòñÿ â òîì ñà -ìîì ëåñó, ãäå æèâóò Öåçàðü èîñòàëüíûå îáåçüÿíû. Ãëàâà ÷å -ëîâå÷åñêîãî ïîñåëåíèÿ Äðåé -ôóñ (Ãýðè Îëä ìàí) ñ÷èòàåò,÷òî ñ îáåçü ÿíàìè äîãîâîðèòüñÿíå ïî ëó ÷èòñÿ, è ïëàíèðóåòîáúÿâèòü èì âîéíó, íî ÿðûéýíòóçèàñò Ìàëêîëüì (ÄæåéñîíÊëàðê) âåðèò, ÷òî Öåçàðü ïîé -äåò ëþäÿì íàâñòðå÷ó. Ïðåäâî -äèòåëü îáåçüÿí äåéñòâèòåëüíîèäåò íà óñòóïêè è ïîçâîëÿåòëþäÿì ïî÷èíèòü ÃÝÑ, îäíàêî â ñòàíå åãî ñîðàòíèêîâ åñòü òå,êòî ñëèøêîì õîðîøî ïîìíèòâñå çëî, ïðè÷èíåííîå ëþäüìè,è èìåííî îíè òðåáó þò óíè÷òî-æèòü ÷åëîâå÷åñêîå ïîñåëåíèåäî òîãî, êàê îíè íàáåðóòñÿ ñèë,÷òîáû óíè÷òîæèòü îáåçüÿí.

Åñëè ïåðâàÿ «Ïëàíåòà îáå-çüÿí» ðàçìûøëÿëà î ìåñòå÷åëîâåêà â îêðóæàþùåì ìèðåè î äîâîëüíî áåñïå÷íîì ïîâå-äåíèè ñîâðåìåííîé öèâèëèçà-öèè, êîòîðàÿ ìîæåò ñëó÷àéíîóíè÷òîæèòü áîëüøèíñòâî ëþ -äåé íà ïëàíåòå, òî âòîðàÿ÷àñòü íåîæèäàííî ñòàíîâèòñÿêóäà áîëåå çëîáîäíåâíîé –îñî áåííî â ñâåòå âñåõ ìèðîâûõêîíôëèêòîâ, î êîòîðûõ ìûåæå äíåâíî ÷èòàåì â ãàçåòàõ. Â

ôèëüìå Ìýòòüþ Ðèâçà êàê ëþ -äè, òàê è îáåçüÿíû – ýòî ïàðà -ëèçîâàííûå ñòðàõîì ñó ùåñòâà,êîòîðûå ïîòåðÿëè êîíòàêò ñîâñåì îñòàëüíûì ìè ðîì (òåìáîëåå, ÷òî òàì ïî÷ òè íèêîãî èíå îñòàëîñü) è âàðÿòñÿ òåïåðüâ ñîáñòâåííîìó ñîêó, âûñòðàè-âàÿ ïðàêòè÷åñêè ôàøèñòñêóþèäåîëîãèþ. Îáåçü ÿíû äóìàþò,÷òî îíè ëó÷øå ëþäåé è ïîòîìóñ íå äîâåðèåì ñìîòðÿò íà èõâîçíþ ñ ÃÝÑ è åùå áîëüøå íà -÷èíàåò íåíàâèäåòü ëþäåé, êîã -äà ó íèõ â ðóêàõ ïîÿâëÿåòñÿîðóæèå. Ëþäè òîæå íå ñîáè -ðàþòñÿ äî âåðÿòü îáåçüÿíàì èãîòîâû ïîé òè íà îòêðûòîå âî -åííîå ïðîòèâîñòîÿíèå, åñëèîáåçüÿíû íå äàäóò èì äîñòóïàê ÃÝÑ. Âñå ýòî ïåðåðàñòàåò âïàðàíîéþ âðåìåí õîëîäíîéâîéíû èëè, åñëè íà òî ïîøëî,èñòåðèêó ñîâðåìåííîé ëåíòû«Ôåéñáóêà». Íèêòî íèêîìó íåäîâåðÿåò, à ïðàâäà óæå íåèìå åò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ:ãëàâíîå – ñâîé òû èëè ÷óæîé.È íåïðèÿòíûì îòêðûòèåì äëÿâñåõ ãåðîåâ ñòàíîâèòñÿ òî, ÷òîíåò ñìûñëà äåëèòüñÿ íà ñâîèõè ÷óæèõ, ïîòîìó ÷òî â êàæäîìëàãåðå áóäóò ïîäëåöû è ìåð-çàâöû, êîòîðûå â ñâîåé ïàðà-íîéå ñïîñîáíû ðàçðóøèòü âñå,÷òî äîëãèå ãîäû ñîçäàâàëè èõòîâàðèùè.

«Mr. Morgan's Last Love»(«Последняя любовь мис �тера Моргана»). РежиссерСандра Неттельбек. Фран �ция, США, Германия,Бельгия, 2013

Áûâøèé ïðîôåññîð ôèëîñî -ôèè èç Ïðèíñòîíà ÌýòòüþÌîðãàí (Ìàéêë Êåéí) æèâåòîäèí â îãðîìíîé ïàðèæñêîéêâàðòèðå è ïîäóìûâàåò î ñà -ìîóáèéñòâå. Æåíà ïîæèëîãîìóæ÷èíû, ñ êîòîðîé îí æèëäóøà â äóøó íà ïðîòÿæåíèèìíîãèõ äåñÿòèëåòèé, óìåðëàíåñêîëüêî ëåò íàçàä, è Ìîð-ãàí íèêàê íå ìîæåò ñìèðèòü -ñÿ ñî ñâîèì îäèíî÷åñòâîì. Íî êîãäà ïåðåäîç ñíîòâîðíûìñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ïðèâëå-êàòåëüíûì âûõîäîì, Ìîðãàíâñòðå÷àåò â àâòîáóñå ìîëîäóþïàðèæàíêó Ïîëèí (ÊëåìàíñÏîýçè), êîòîðàÿ çàìå÷àåò òîñ -êó Ìîðãàíà è ðåøàåò ïðîâî -äèòü åãî äî äîìà. Òàê íà÷è -íàåò íåîæèäàííàÿ äðóæáàìåæ äó ñêîðáÿùèì âäîâöîì èæèç íåðàäîñòíîé ïðåïîäàâà-òåëüíèöåé òàíöåâ, ó êîòîðîé,âïðî÷åì, åñòü ñâîè ïðè÷èíûäëÿ ãðóñòè.  ðàííåì âîçðà-ñòå äåâóøêà ïîòåðÿëà îòöà, à ïîòîì îñòàëàñü êðóãëîé

ñè ðîòîé è òåïåðü ìå÷òàåò îáîëüøîé ñ÷àñòëèâîé ñåìüå è â ëèöå ìèñòåðà Ìîðãàíà âè -äèò ôèãóðó äîáðîãî îòöà, êî -òîðîãî åé íå õâàòàëî âñþæèçíü. Ãàðìîíèÿ â ýòèõ îò íî -

øåíèÿõ áóäåò íàðóøåíà, êîã -äà â Ïàðèæ ïðèåäóò äåòèìèñòåðà Ìîðãàíà (ÄæèëëèàíÀíäåðñîí è Äæàñòèí Êèðê),êîòîðûå õîòÿò óâåçòè Ìîð ãà -íà â Àìåðèêó è âèäÿò â Ïî -

ëèí ìîëîäóþ äåâèöó, îõîòÿ -ùóþñÿ çà ñîñòîÿíèåì èõ ïî -æèëîãî îòöà.

Ïàðó ëåò íàçàä â Âåëèêî -áðè òàíèè âûøëà î÷åðåäíàÿêíèæêà «Áóêåðîâñêîãî ëàó-

ðåàòà» Äæóëèàíà Áàðíñà«Óðîâíè æèçíè», â êîòîðîé îíñ íåâåðîÿòíîé ãðóñòüþ ðàñ-ñêàçûâàë î ñêîðîïîñòèæíîéñìåðòè ñâîåé æåíû è î òîì÷óâñòâå îäèíî÷åñòâà è ñêîðáè,ñ êîòî ðûì åìó ïðèõîäèòñÿñóùåñò âîâàòü ïîñëå óõîäà èçæèçíè åãî ñàìîãî áëèçêîãî÷åëîâåêà. Íîâûé ôèëüì Ñàíä -ðû Íåò òåëü áåê î÷åíü ïîõîæíà âñå òî, î ÷åì â ýòîé è äðó -ãèõ ñâî èõ íåäàâíèõ êíèãàõãîâîðèë Áàðíñ: î òîì, ÷òî áîëüîò ïî òåðè áëèçêîãî ÷åëîâåêàíå ñòèðàåòñÿ ñ ïðîøåñòâèåìâðåìåíè, î òîì, ÷òî âðåìÿ íè -êàê íå ëå÷èò, à òàêæå î òîì,÷òî ÷åëîâåê, îñòàâøèéñÿ æèòüäàëüøå, ñîçíàòåëüíî íå õî÷åòòåðÿòü ñâÿçü èëè çàáûâàòüëþáèìîãî ÷åëîâåêà.

Ìèñòåð Ìîðãàí îäíîâðåìåí-íî æèâåò â äâóõ èçìåðåíèÿõ:ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ïûòàåòñÿíàéòè óòåøåíèå â äðóæáå ñÏîëèí; ñ äðóãîé ñòîðîíû,êàæ äîå ìãíîâåíèå â åãî ãîëî-âå ïðèñóòñòâóåò âîñïîìèíàíèåîá óìåðøåé æåíå, êîòîðîå íåäà åò åìó âçäîõíóòü ïîëíîéãðóäüþ äàæå ðÿäîì ñ î÷àðîâà-òåëüíîé Ïîëèí. Õîòÿ îíà, áåçñîìíåíèÿ, äåëàåò åãî æèçíüãîðàçäî áîëåå ïðèÿòíîé.

ОЩУЩЕНИЕ КОНЦА

СВОИ И ЧУЖИЕ

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß20 Ж И З Н Ь Н А О С Т Р О В Е

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â ¹28(430)

Ýòî âòîðàÿ ÷àñòü ñòàòüèÀëåíû Ëóãîâñêîé è ïîñëåä-íÿÿ ïóáëèêàöèÿ èç åå öèêëà«Ñìåíà êóðñà» î òðóäîóñò -ðîéñòâå â Àíãëèè. Ýòó èïðåäûäóùèå ñòàòüè äàííîãîöèêëà âû ìîæåòå íàéòè íàíàøåì ñàéòå â ðàçäåëå«Æèçíü íà îñòðîâå».

СтажировкаÈ ïîä êîíåö, êàê íè áàíàëüíîýòî çâó÷èò, âìåñòî òîãî, ÷òîáûîò÷àÿííî æàòü íà êíîïêó «oneclick» íà êàæäóþ áîëåå-ìåíååïîäõîäÿùóþ äîëæíîñòü, åñòüñìûñë âñåðüåç ïîäóìàòü, ÷åìêîíêðåòíî âû õîòèòå çàíè-ìàòüñÿ, è äàæå ïðîïèñàòü äëÿñåáÿ êðèòåðèè áóäóùåé ðàáî-òû. Íå ó âñåõ åñòü æåëàíèåçàíèìàòüñÿ ñàìîîáðàçîâàíèåìè ïðîõîäèòü ðàçëè÷íûå ïðàê-òè÷åñêèå è ïñèõîëîãè÷åñêèåòðåíèíãè ïî ðàçâèòèþ ñâîåãîïðîôåññèîíàëüíîãî ïîòåíöèà-ëà, íî ñîñòàâèòü òðåáîâàíèÿïîòî÷íåå, ÷åì «õî÷ó ìàëî ðà -áîòàòü è ìíîãî ïîëó÷àòü» –çàäà÷à êàæäîãî ñîèñêàòåëÿðàáîòû. Ìîÿ ïåðâàÿ îôèñíàÿðàáîòà íàøëàñü, êîãäà ÿ ñî -âåðøåííî òî÷íî îãîâîðèëà,÷òî õî÷ó íîðìàëüíóþ, ÷åëîâå-÷åñêóþ ðàáîòó ñ ïîíåäåëüíèêàïî ïÿòíèöó, ñ äåâÿòè äî øåñ -òè, ñ ðåãóëÿðíîé çàðïëàòîéáåç çàäåðæåê è íåäîðàçóìå-íèé, ñ îïëà÷èâàåìûì ÷åòû-ðåõíåäåëüíûì îòïóñêîì èáîëüíè÷íûìè, æèçíü ïîñëàëàìíå èìåííî òàêóþ ðàáîòó.Ïîòîì ìîè êðèòåðèè «íîð-ìàëüíîñòè è ÷åëîâå÷íîñòè»èçìåíèëèñü è îôèñíàÿ ðóòèíàïåðåñòàëà ìåíÿ èíòåðåñîâàòü,íî ïîêà ÿ íå îïðåäåëèëàñüäëÿ ñåáÿ, ÷åãî èìåííî ÿ òå -ïåðü õî÷ó, íîâàÿ ðàáîòà íåíàðèñîâàëàñü. Âîçìîæíî, âñåýòî ïîïàõèâàåò ìèñòèêîé, íî â ìîåé æèçíè ýòà ìèñòèêàðàáîòàåò, ïîýòîìó ÿ îò íåå íå îò êàçûâàþñü.

Ñòàæèðîâêà, êîòîðàÿ çäåñüíàçûâàåòñÿ «apprentice», ñó -ùåñòâóåò íå òîëüêî â âèäåïîïóëÿðíîé òåëåïåðåäà÷è ñìàãíàòîì Àëàíîì Øóãàðîì èïîäõîäèò íå òîëüêî âûïóñêíè-êàì áðèòàíñêèõ óíèâåðñèòå-òîâ (èõ ïðîãðàììà íàçûâàåòñÿInternship). Îíà ïðåäîñòàâëÿåòîòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü ïðè îá -ðåñòè îïûò ðàáîòû â òîé èí -äóñòðèè, â êîòîðîé âû íèêîã -äà íå ðàáîòàëè (è ïîòîìó íèê -òî íå ðàññìàòðèâàåò âàñ êàêñåðüåçíîãî êàíäèäàòà íà ïîñ -òîÿííóþ ðàáîòó), ëèáî âàìíóæíî ïîäòâåðäèòü ïîäîáíûéîïûò, ïîëó÷åííûé çà ðóáå-æîì, êîòîðûé â Àíãëèè íåêîòèðóåòñÿ. Òî åñòü, êîòèðó-åòñÿ, êîíå÷íî, â òåîðèè, íî íà ïðàêòèêå âû íå ïîëó÷èòåìíîãî ïðèãëàøåíèé íà ñîáå-ñåäîâàíèå.

Îáû÷íî ñòàæèðîâêà õîðîøàäëÿ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàí-íûõ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûåõîòÿò íàéòè äîñòîéíîå ìåñòîíà áðèòàíñêîì ðûíêå òðóäà, èäëÿ ëþäåé, ñòðàñòíî æåëàþ-ùèõ ïîïðîáîâàòü ñâîè ñèëû âíîâîì âèäå äåÿòåëüíîñòè, ãäåçàðïëàòà çà÷àñòóþ çàâèñèò îò

îáúåìà ïðîäàæ, à íà îäíîìýíòóçèàçìå îáúåì ïðîäàæ íåóâåëè÷èâàåòñÿ. Ïëàòÿò òàêèìðàáîòíèêàì íåìíîãî (èíîãäà50% îêëàäà ïîñòîÿííîãî ñîò -ðóäíèêà, èíîãäà ñîâñåì íè÷å-ãî), ÷òî, êîíå÷íî, äëÿ ìåíòà-ëèòåòà ÷åëîâåêà, âûðîñøåãîåùå ïðè ñîâåòñêîì ðåæèìå,âîîáùå íîíñåíñ. ß â ñâîå âðå -ìÿ îòâåðãëà òàêîå ïðåäëîæå-íèå îò äèðåêòðèñû íåáîëüøîéêîìïàíèè, êîòîðàÿ ïûòàëàñüìåíÿ óáåäèòü, ÷òî ïîñêîëüêó ó ìåíÿ íåò îïûòà, ñîáñòâåííîéáàçû êëèåíòîâ è ðåêîìåíäà-öèé è, ïî ñóòè, ÿ ïðèøëà ñóëèöû, îíà òàê è áûòü ãîòîâàâçÿòü ìåíÿ íà ñèìâîëè÷åñêóþîïëàòó è îáó÷àòü çà ñâîé ñ÷åò,ïîêà ÿ íå íà÷íó ïîëó÷àòüïðî öåíòû îò ïðîäàæ. Äåëîáûëî â Ðîññèè, äåñÿòü ëåò íà -çàä, ïîýòîìó ÿ ñãîðÿ÷à íå îöå-íèëà åå ïðîäâèíóòûé åâðî-ïåéñêèé ïîäõîä. Ñåé÷àñ, êîãäàòàêèå ïðåäëîæåíèÿ èñõîäÿòîò ìåíåäæåðîâ ñîëèäíûõôèðì è «êèäàëîâà» ìîæíî íåîïàñàòüñÿ, ïîäîáíîå ðåøåíèåìîæåò õîðîøî îêóïèòüñÿ âáóäóùåì.

Ìíîãèå ôèíàíñîâûå ãóðóðå êîìåíäóþò íàéòè ñâîåãîíàñòàâíèêà ñðåäè àêóë áèçíå-ñà è ìèëëèîíåðîâ â ïåðâîìïîêîëåíèè, ó êîòîðîãî ìîæíîíå òîëüêî íàó÷èòüñÿ ïðîôåñ-ñèîíàëüíûì íàâûêàì, íî èïåðåíÿòü ìàíåðó ïîâåäåíèÿ èîáðàç ìûøëåíèÿ. Ïîïàñòü êòàêèì ýêñïåðòàì ÷ðåçâû÷àéíîñëîæíî, ïîýòîìó ñòàæåðû ãî -òîâû ðàáîòàòü íå òî ÷òî áåñ-ïëàòíî, íî è êðóãëîñóòî÷íîèëè â ëþáîå óäîáíîå íàñòàâ -íèêó âðåìÿ. Ëþäè ñ ìåíåå àì -

áèöèîçíûìè öåëÿìè íàõîäÿòýêñïåðòà â ñâîåé îáëàñòè èëèóñòðàèâàþòñÿ â êîìïàíèþ,êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íàèíòåðåñóþùåì âèäå äåÿòåëü-íîñòè. Ìíå óäàëîñü ïðîéòèïîäîáíûé òðåíèíã â ïðîøëîìãîäó, è, äîëæíà ñêàçàòü, ëè÷-íîñòü ìîåãî «íàñòàâíèêà»âäîõíîâèëà ìåíÿ äàæå áîëü-øå, ÷åì êîíêðåòíûå çíàíèÿ,êîòîðûå ÿ îò íåå ïîëó÷èëà, íåãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òî ÿ ïåðå -íÿ ëà íåêîòîðûå åå ìåòîäû ðà -áîòû ñ êëèåíòàìè è òåõíèêó«âçàèìíîé âûãîäû».

Ê ñîæàëåíèþ, ïîäîáíûå ñòà-æèðîâêè èìåþò ñìûñë è ïðè-íîñÿò ðåàëüíóþ ïîëüçó òîëüêîòåì ëþäÿì, êîòîðûå ÷åòêî îï -ðåäåëèëèñü ñ ïîëåì ïðîôåñ-ñèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè èôèíàíñîâî çàùèùåíû íà ïå -ðèîä îáó÷åíèÿ – ðîäèòåëÿìè,ìóæüÿìè, âûïëà÷åííûìè èïî-òåêàìè èëè ñîëèäíûìè ñáåðå-æåíèÿìè.  íåêîòîðûõ ñëó÷à-ÿõ äàæå ñîöèàëüíûì ïîñîáèåì.

СобеседованияÏðè ïîèñêå ðàáîòû âñåãäà ñî -âåòóþò õîäèòü íà âñå ñîáåñå -äîâàíèÿ, íà êîòîðûå ïðèãëà -øàþò, ïðîñòî ÷òîáû ïðèîáðåñ -òè îïûò ïîäîáíîãî ðîäà, ïîò -ðåíèðîâàòüñÿ «íà êîøêàõ» èïðîãíàòü ñåáÿ ïî êðóãó âîç-ìîæíûõ âîïðîñîâ, ïðåæäå ÷åìíà ãîðèçîíòå íàðèñóåòñÿ «ðà -áîòà âñåé æèçíè». Ìîÿ ïîäðó-ãà, ñ êîòîðîé ìû âìåñòå ðàáî-òàëè â êðóïíîé íåïîâîðîòëè-âîé êîìïàíèè, î÷åíü äîñàäîâà-ëà, ÷òî êîãäà åå ïðèãëàñèëèíà ñîáåñåäîâàíèå íà òó äîëæ-íîñòü è çàðïëàòó, î êîòîðîé

îíà ìå÷òàëà, îíà ðàñòåðÿëàñüâî âðåìÿ âñòðå÷è è íå ñìîãëàïîäàòü ñåáÿ íàèëó÷øèì îáðà-çîì, âñå áëåñòÿùèå îòâåòûïðèøëè â ãîëîâó óæå â êîðè-äîðå.  ïðîøëîì îíà óñïåøíî«ïðîäàâàëà ñåáÿ» è íàõîäèëàïî-íàñòîÿùåìó èíòåðåñíûå èïåðñïåêòèâíûå äîëæíîñòè,ñåé÷àñ æå îíà ñåòîâàëà, ÷òîçà òðè ãîäà îíà ïîòåðÿëà îñò -ðîòó, êðåàòèâíîñòü è íåçàâè-ñèìîñòü ìûøëåíèÿ, êîòîðûåáûëî íåîáõîäèìî ïðîäåìîí-ñòðèðîâàòü íà ñîáåñåäîâàíèèäëÿ ðåøåíèÿ òðåíèðîâî÷íûõçàäàíèé.

 ëþáîì ðåêðóòèíãîâîìàãåíòñòâå âàñ ñíàáäÿò îõàïêîéäîáðûõ ñîâåòîâ, êàê îäåâàòü-ñÿ, óëûáàòüñÿ è âåñòè ñåáÿ íàñîáåñåäîâàíèè, ïîäîáíóþ èí -ôîðìàöèþ âû ìîæåòå íàéòè è â èíòåðíåòå, è ïîíà÷àëó ÿäóìàëà, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå –ýòî çíàòü «ïðàâèëüíûå» îòâå-òû íà çàäàâàåìûå âîïðîñû.Ðåêðóòèíãîâûå àãåíòû íå îñî -áî î íèõ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ –òî ëè ñàìè íå çíàþò, òî ëèáîÿòñÿ ïîäñòàâèòü ðàáîòîäàòå -ëÿ, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ èõ èñ -òèííûì êëèåíòîì. ß íå çíàþ,ãäå àíãëè÷àí ó÷àò îòâå÷àòü íàâñå ýòè õèòðûå âîïðîñû, íî,ïîõîæå, âñå-òàêè ó÷àò, òàêêàê ïîñëå êàæäîãî ñîáåñåäîâà-íèÿ, êîòîðîå ìíå êàçàëîñüâïîëíå óñïåøíûì, ìóæ â ïóõè ïðàõ ðàçíîñèë ìîè îòâåòû.Íà êàæ äûé çàêîâûðèñòûéâîïðîñ ðà áîòîäàòåëÿ, êîòîðûéâûçâàë ó ìåíÿ çàòðóäíåíèå, óíåãî áûë ãîòîâûé îòâåò. Îñî -áåííî ìåíÿ íàñòîðàæèâàëèâîïðîñû, ìàëî îòíîñÿùèåñÿíåïîñðåäñòâåííî ê ïðîôåñ ñèî -

íàëüíîé äåÿòåëü íî ñòè, êîãäàðàáîòîäàòåëè âûñ ïðàøèâàëè óìåíÿ ïðî ìîè íåäîñòàòêè, ìîèîòíîøåíèÿ ñ äðóçüÿìè è ÷åìÿ çàíèìàþñü â ñâîáîäíîå âðå -ìÿ è î ÷åì áîëüøå âñåãî ñî -æà ëåþ. ß íå áûëà ãîòîâà ê ïî -äîáíûì âîïðîñàì è ïûòàëàñüïðåäóãàäàòü, ÷òî îò ìåíÿ õî -òÿò ñëûøàòü, ïîêà ìóæ íå ïî -ÿñíèë, ÷òî îíè ïðîñòî ïûòà -þò ñÿ ïî íÿòü, ÷òî ÿ çà ÷åëîâåê,ïîòîìó ÷òî ïðè òåñíîé ðàáîòåâ óñëîâèÿõ îôèñà âàæíû íåòîëüêî ïðîôåññèîíàëüíûå, íîè ëè÷íîñòíûå êà÷åñòâà. «À âàñ,èíîñòðàíöåâ, ôèã ðàçáåðåøü...»

Èíîãäà ìíå îò÷åòëèâî êàçà -ëîñü, ÷òî ÿ ïåðåèãðûâàþ â ñà -ìîïðåçåíòàöèè è ðàáîòîäàòå-ëè ñîìíåâàþòñÿ, íóæíà ëè èìòàêàÿ çâåçäà â îôèñå, èíîãäàÿ ñàìà ñåáå êàçàëàñü «over -qualified» äëÿ äîëæíîñòè, íàêîòîðóþ ïðåòåíäóþ (è ýòî òî -æå ïðè÷èíà äëÿ îòêàçà). Åñëèæå ÿ ìåòèëàñü ñëèøêîì âû-ñîêî è íå ìîãëà ïîäêðåïèòüñâîè àìáèöèè ñîîòâåòñòâóþ -ùèì îïûòîì, ìíå íå óäàâà -ëîñü óáå äèòü ðàáîòîäàòåëåéäàòü ìíå øàíñ, ÷òîáû ïîêà-çàòü ñåáÿ.

Õîòÿ ÿ ïåðåïðîáîâàëà âñåèçëîæåííûå âûøå âàðèàíòûäåéñòâèé íà ñîáñòâåííîé øêó -ðå, â èòîãå ÿ îòêàçàëàñü îòâñåõ âàðèàíòîâ â ïîëüçó ôðè-ëàíñà, ïîòîìó ÷òî äëÿ ñåáÿëè÷íî ðåøèëà, ÷òî â ðàìêàõîôèñà è ôèêñèðîâàííîãî ãðà-ôèêà ìíå òåñíî, à îõîòíî èðàäîñòíî ïîäñòðàèâàòüñÿ ïîäìîþ íåïîâòîðèìóþ èíäèâèäó-àëüíîñòü ãîòîâ òîëüêî ìóæ.Ñåé÷àñ ó ìåíÿ åñòü íåñêîëüêîðàáîòîäàòåëåé, ÿ ñàìà âûáè -ðàþ ïðîåêòû, ñ êîòîðûìè õî -÷ó ðàáîòàòü, è èìåþ ïðàâî«îò êàçàòüñÿ îò êëèåíòà», åñëèîí ìíå íå ïîäîøåë.

Ñîáåñåäîâàíèÿ ïî «íåñòà -áèëü íîé» è «íåðåãëàìåíòèðî -âàííîé» ðàáîòå, êîòîðóþ ÿ õî -ðîøî çíàþ è ëþáëþ, ïðîõîäè-ëè êàê ðàçãîâîð äâóõ óìíûõëþäåé, êîòîðûì èíòåðåñíî îá -ùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì, ÿ íå÷óâñòâîâàëà íè äàâëåíèÿ, íèäîïðîñà, íè ïîäâîõà, è, êà -æåòñÿ, âïåðâûå â æèçíè ïî -÷óâñòâîâàëà, ÷òî èíîãäà è ðà -áîòîäàòåëü ïûòàåòñÿ ïîíðà-âèòüñÿ è íå óïóñòèòü êàíäè-äàòà. Ðàáîòîäàòåëè ÷óâñòâóþòñåáÿ áîëåå ðàññëàáëåííûìè,ïîòîìó ÷òî èì íå íóæíî ãà -ðàíòèðîâàòü ìíå ðàáîòó íàâñþ æèçíü. ß äàæå ïîéìàëàñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî îò ñîáåñå-äîâàíèé ìîæíî ïîëó÷àòü óäî-âîëüñòâèå.

Áëàãîäàðÿ ïîäïèñàííûìêîíòðàêòàì ÿ ïðèìåðíî ìîãóïðåäñêàçàòü ñâîé äîõîä íàíåñêîëüêî ìåñÿöåâ âïåðåä, èîí â ïîëòîðà ðàçà ïðåâûøàåòìîþ áûâøóþ çàðïëàòó â îôè -ñå. Íàâåðíîå, â òåîðèè ó ìåíÿåñòü íà÷àëüíèêè – âëàäåëüöûêîìïàíèé, ñ êîòîðûìè ÿ ñîò -ðóäíè÷àþ, íî ÿ èõ íèêîãäà íåâèäåëà. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìå-íè ÿ ïðîâîæó íà ïóáëèêå, ñîñòóäåíòàìè è ðåêëàìîäàòåëÿ-ìè, òàê ÷òî ñêó÷àòü íå ïðèõî-äèòñÿ, à æóðíàëèñòèêà è PRáûëè è îñòàþòñÿ ñàìîé ãèáêîéè ñâîáîäíîé ÷àñòüþ ìîåé äåÿ-òåëüíîñòè.

НЕ БЕРУТ НА РАБОТУ. КУДА ПОДАТЬСЯ?

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

РА БО ТА И НАБОРПЕРСОНАЛА

Ува жа емые рек ла мо да те ли! Со глас �но за ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та �нии, а имен но Equality Act 2006,Employ ment Equality (Age)Regulations 2006, Sex Discrimi nationsAct 1975, объ яв ле ния в руб ри ку «Ра �бо та для вас» сле ду ет со став лятьбез от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви �жи мос ти тре бу ет ся со труд ник»,«Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли»,«Ищем же ла ю щих рас прос т ра нятьрек лам ную про дук цию». Объ яв ле �ния, ко то рые не со от вет ст ву ют вы �ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча типри ни мать ся не бу дут.

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нахТре бу ют ся ра бот ни ки в отель и наубор ку по ме ще ний. Ле галь но. Requireemployees to the hotel in London. Onlywith legal status in England. 07947902642

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

We are looking for a full�time Receptionist(5 days a week on a rota basis) at the hotelin Victoria. Fluent English is essential aswell as ability to think fast under pressure.Full training is provided. Hours of work are based on shifts (7am to15.00, 15.00 to 23.00 and 23.00 to 7am). Ifyou are interested please e�mail your CV to coronahotel.net@gmail.com

Аген ст ву тре бу ют ся ра бот ни ки дляубор ки дет ско го са да. Бли жай шая стан �ция мет ро Southfields(SW18). Вре мяра бо ты ве чер нее, по сле 6.30 pm. Днира бо ты с по не дель ни ка по пят ни цу.Опла та 7.25ф в час. Тре бо ва ния: опытра бо ты в в сфе ре убор ки до мов, офи сов,школ, дет ских са дов, ба зо вый ан г лий �ский, ле галь ное пре бы ва ние в стра не.

Ука жи те ваш опыт ра бо ты, воз раст,мес то про жи ва ния в Лон до не и вашкон так т ный но мер те ле фо на.

Если вас за ин те ре со ва ло на ше объ яв �ле ние, пи ши те на наш email:expertcleanersuk@gmail.com.

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на фер ме без зна ния ан г лий ско гоязы ка, не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо тана строй ках, раз но ра бо чий – 350ф. внед., сверх уроч ные опла чи ва ют сявдвой не, ну жен CSCS card и NI number,мож но без зна ния англ. язы ка. Ра бо тадля тан цов щиц (вос точ ные тан цы), безин ти ма и стрип ти за, зар пла та до 700ф внед. Ра бо та по убор ке до мов в цен т реЛон до на, 7.50ф. в час. Ра бо та мяс ни ка �ми�об валь щи ка ми на се ве ре Англии,опла та 8 ф. в час. Ра бо та на фаб ри ках вЛон до не и под Лон до ном. Ра бо та гор �нич ны ми в Лон до не, а так же под Лон �до ном, мож но с про жи ва ни ем. Ра бо таофи ци ан т ка ми в ба рах, ка фе и рес то ра �нах в Лон до не. Ра бо та для швеи. Ра бо тав ан г лий ских фо то мо дель ных агент ст �вах в Лон до не, рост от 175см. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах.Пред ла га ет ся на про да жу жен скаяодеж да фир мы Zara, Next, H&M.По мо гаю офор м лять бан к рот ст во дляграж дан EU и UK.Сда ет ся ком на та и мес то в ком на те дляде вуш ки/жен щи ны, не да ле ко отPaddington station.07584123809miclvov@hotmail.comskype: mishel-london

Рес то ран Рус ской кух ни «Ма ри Ван на»ищет офи ци ан тов, по мощ ни ков офи ци �ан тов и де ву шек на ре сепшн на пол нуюстав ку – 7 смен, око ло 48 ча сов в не де �лю на все по зи ции. Тре бу ют ся тру до лю �би вые и от вет ст вен ные про фес си о на �лы с по зи тив ным от но ше ни ем к ра бо те.Под хо дя щие кан ди да ты смо гут при сту �пить к ра бо те не мед лен но.Àäðåñ äëÿ CV:andrej@marivanna.co.uk

Стро и тель ные про фес сииТре бу ют ся ра бо чие на строй ку раз ныева кан сии, по мощь и офор м ле нииNIN,CSCS,UTR,воз в рат на ло гов.07960437754

Ищу опыт но го сто ля ра плот ни ка. Ра бо �та не да ле ко от Watford. На та лия07889089245

Optima Site Solutions are urgently lookingfor various construction operatives andtrades for sites in and around London andthe South East. We are currently recruiting for CSCSlabourers and handy people, painters, car�penters, shuttering carpenters, groun�dworkers, bricklayers, steel fixers and sitefitters. Call us if available now or email.02034791320ketijasvike@optimasitesolutions.com

Тре бу ют ся фик се ра спе ци а лис ты! Не �об хо ди мо на ли чие CSCS и UTR. Ра бо тымно го, в Лон до не и за Лон до ном! priceand daywork. Все во про сы по те ле фо ну.Juliys07853064787tarasevicius@yahoo.co.uk

Нуж ны два Handyman, кон т ракт на 6ме ся цев. East Finchley. Тре бо ва ния, ле �галь ный ста тус в UK, бан ков ский счёт,CSCS кар та, свои ин стру мен ты, oпытра бо ты. Зар пла та 110ф. в день на старт.Ян07904688076jan_co@hotmail.co.uk

Тре бу ют ся сан тех ни ки.Ком па нии тре бу ют ся сан тех ни ки дляра бо ты на дол гий срок.Объ ек ты на хо дят ся в Лон до не.Обя за тель ные тре бо ва ния:Опыт ра бо ты в UKНа ли чие ин стру мен та.07578282106

Нуж ны фик се ры на строй ку, 1�й и 2�йфикс, ра бо та на прайс в раз ных рай онахЛон до на.07969298933

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст веНя ня с про жи ва ни ем тре бу ет ся маль чи �ку 2.5� х лет. Пол ный уход за ре бен ком,раз ви тие, кор м ле ние, уход за дет ски миве ща ми и дет ской ком на той, иг ро вой,про гул ки, со про вож де ние в по ез д ках.но че вать с ре бен ком. се мья в лон до не.опыт ра бо ты в се мье с про жи ва ни емобя за те лен. Ва ше ре зю ме с фо то от �прав ляй те на e�mail. mgv80@hotmail.co.uk

07809433332privatepa@mmgglobalconsulting.com

Romford, London RМ6. Тре бу ет ся убор �щи ца в дом. 5,5 ф/час на лич кой (+ бо �нус раз в ме сяц),один раз в не де лю,деньи вре мя до го вор ные. В обя зан нос тивхо дит убор ка,глаж ка бе лья,иног да го �тов ка тра ди ци он ных блюд. Де тей и жи �вот ных нет. NataliaÇâî íè òå èëè ïè øè òå íà07525034033

Ня ня от 0 до 17 лет. Ин тел ли ген т ная,рус ская, очень доб рая и тер пе ли вая,(попро фес сии врач), 43 го да, Про фес си о �наль ная ня ня в UK, с опы том ра бо ты,ре ко мен да ции, за ре гис т ри ро ва на

OFSTED, имею сер ти фи ка ты UK для ра �бо ты с деть ми. Свои 2 маль чи ка взрос �лые. С удо воль ст ви ем по иг раю, по гу �ляю, по за ни ма юсь с деть ми, сде лаюуро ки на рус ском и ан г лий ском язы ке,от ве зу на сек ции и за ня тия. Ищу час �тич ную за ня тость в буд ни, а так же в вы �ход ные дни. Пред поч ти тель но Centre,North, North�West and Hertfordsire.Опла та по ча со вая. На та лья07964670156

Ищем ня ню с про жи ва ни ем для маль �чи ка 10�и лет и де воч ки 6�х лет. 5 днейв не де лю. Нуж но со би рать и от во дитьде тей в шко лу к 9:00, за би рать из шко �лы в 3:00, го то вить для де тей, за ни �мать ся рус ским язы ком и раз ви ва ю щи �ми иг ра ми. Род ной рус ский язык обя за �те лен, вла де ние ан г лий ским не обя за �тель но. Мы жи вём в Рай слип (Ruislip),за пад Лон до на. По жа луй с та, оставь тесо об ще ние и я пе ре зво ню. Олег07794775121nannyjob@gmx.net

Тре бу ет ся ня ня�дом ра бот ни ца для де �воч ки 4�х лет, с про жи ва ни ем. Вы ход �ной один раз в не де лю, зар пла та 900ф. вме сяц. Тре бо ва ния к ня не: зна ние ан г лий ско гоязы ка, ле галь ный ста тус и ре ко мен да �ции. Пол ное ве де ние хо зяй ст ва и при �смотр за ре бен ком. Рай он мет ро Сло анСквер. По жа луй с та, по сы лай те ва шере зю ме на поч ту.Olga576@mail.ru

На по сто ян ную ра бо ту ищем ня ню спро жи ва ни ем для ре бен ка 3,5 лет, го �род Брис тол, на хо дя щу ю ся в UK и го то �вую при сту пить к ра бо те сра зу.Тре бо ва ния к кан ди да там:� 28� 50 лет� без вред ных при вы чек;� доб рая, от вет ст вен ная, чес т ная, спо �кой ная;� опыт ра бо ты с деть ми обя за те лен;� ак ку рат ность и чис то плот ность не об �хо ди мы;� ре ко мен да ции;� ба зо вый ан г лий ский.Пол ный пан си он, 1400pm, вы ход нойсут ки в не де лю.По жа луй с та, вы сы лай те свое ре зю ме сфотo на email:angesmith56@yahoo.co.uk

Ищем ня ню�дом ра бот ни цу с про жи ва �ни ем в Лон до не. Обя зан нос ти вклю ча �ют пол ное ве де ние до маш не го хо зяй ст �ва (убор ка, стир ка, глаж ка, по куп ки),при го тов ле ние дет ской еды, по мощьма те ри с ре бен ком, ког да он не на за ня �ти ях (иг ры, ри со ва ние, чте ние, про гул �ки, кор м ле ние, ку па ние). 6 ра бо чихдней, зар пла та 325�400ф в не де лю, в за �ви си мос ти от опы та ра бо ты и ква ли фи �ка ций. От лич ные усло вия про жи ва ния. Тре бо ва ния: 35�50 лет, рус ский – род �ной, ан г лий ский – сред ний, ак ку рат ная,спор тив ная, энер гич ная, ис пол ни тель �ная, не кон ф лик т ная, ЕС пас порт, CRB, 2ре ком мен да ции. Вы шли те CV и фо то на

email:vgone888@gmail.com

Тре бу еть ся ня ня с про жи ва ни ем дляреб н ка 1.8 го да, уме ю щая увлечь и за �ин те ре со вать ре бен ка, быть ак ку рат �ной, ор га ни зо ван ной, по ря доч ной,уметь быть тер пе ли вой и иметь доб �рый, спо кой ный ха рак тер. Опыт ра бо �ты с деть ми ОБЯЗАТЕЛЕН! 400ф в ме �сяц в рус ско я зыч ную се мью.07515372483

Тре бу ет ся ня ня и/или по мощ ни ца подо му для двух де во чек – 2 го да и 5 лет.С про жи ва ни ем на Се ве ре Лон до на.Под роб ная ин фор ма ция по те ле фо ну:02079071460

Мо дель ный биз несBear Grylls Series is looking forRussians!London TV production company,Betty, are producing a brand new seri�es with Bear Grylls for DiscoveryInternational which will follow Bearand several unlikely survival compa�nions overcome their fears and phobiasin the wild. Unlike Bear’s solo adventures, thisseries explores the dynamics betweenBear and his travel companions, andthe challenges they have to enduretogether. Each episode will aim toachieve the impossible, and hopefullychange someone’s life for the betterthrough determination and courage.All our chosen contributors must beable to speak fluent English as this seri�es will be for an international audience.Our participants must also have agenuine fear – for example; water,heights, insects, fear of the dark, clau�strophobia and the list goes on! Theycould even be scared of somethingmore unusual – all fears and phobiaswill be considered. If you are interested, please contact medirectly on 07539328154I will personally get back to every sin�gle applicant.I will look forward to hearing fromyou!07539328154jennifer.perelli@betty.co.uk

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Лон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 5 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для сье мок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200ф. до 1500ф.+ за про ект. Email: ruapplications@gmail.comДля то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав: имя, кон так �т ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail:ruapplications@gmail.com

Во ди те ли и ло гис ти каТре бу ет ся во ди тель на ван, стаж ра бо тыне ме нее 3 лет в Лон до не, хо ро шее зна �ние до рог и ан г лий ско го обя за тель ный.Хо ро шая зар пла та при до бро со вес т нойи ка чес т ве ной ра бо те га ран ти ро ва на.07500112439

Офис ная ра бо таКом па ния – ор га ни за тор тре нин гов икон фе рен ций в неф те га зо вой сфе репред ла га ет мес то Senior Sales Executiveв от де ле про даж. Сво бод ное вла де ниерус ским язы ком, ком му ни ка бель ностьи ам би ци оз ность обя за тель ны!Опыт ра бо ты в сфе ре про даж обя за те �лен.Опла та: 20000 GBP p/a + commissions(OTE up to 50000 GBP p/a)(negotiable upon experience).job@ccapital.co.uk

Фаб ри ки и сель с кое хо зяй ст воТре бу ют ся пор т ные с опы том ра бо �ты. Ра бо та в сту дии – по шив об раз �цов вер х ней и лег кой одеж ды, по �шив ми ни пар тий. Irena07445331117info@atelierstudiolab.comwww.atelierstudiolab.com

Охра на и без опас ностьРа бо та в охра не для муж чин и жен щин.Про фес си о наль но про во дим SIA кур сыдля ра бо ты в охра не и по мо га ем по лу �чить ли цен зии для ра бо ты в охра не.Очень хо ро ший ан г лий ски не обя за �тель ны, есть по мощь. По сле кур сов ипо лу че ния ли цен зии мо жем обес пе читьра бо той бес плат но. Весь курс толь ко 4дня с чет вер га до вос кре се нья.Кур сыпро во дят ся в Лон до не в рай онеWalthamstow. Це на кур сов 180ф. Ра му �нас07843259726dragoncrab17@hotmail.co.uk

В ве ду щую охран ную ком па нию на се �

ве ро�вос то ке Лон до на тре бу ет ся со �труд ник служ бы без опас нос ти.Хо ро шее зна ние ан г лий ско го язы каобя за тель но.CV при ни ма ем on�line:www.webik.co.uk/cvOlga02084574722olga@1stclassprotection.co.ukwww.1stclassprotection.co.uk

Ин дус т рия от ды ха и раз вле че ний

Bear Grylls Series is looking forRussians!London TV production company,Betty, are producing a brand new seri�es with Bear Grylls for DiscoveryInternational which will follow Bearand several unlikely survival compa�nions overcome their fears and phobiasin the wild. Unlike Bear’s solo adventures, thisseries explores the dynamics betweenBear and his travel companions, andthe challenges they have to enduretogether. Each episode will aim toachieve the impossible, and hopefullychange someone’s life for the betterthrough determination and courage.All our chosen contributors must beable to speak fluent English as this seri�es will be for an international audience.Our participants must also have agenuine fear – for example; water,heights, insects, fear of the dark, clau�strophobia and the list goes on! Theycould even be scared of somethingmore unusual – all fears and phobiaswill be considered. If you are interested, please contact medirectly on 07539328154I will personally get back to every sin�gle applicant.I will look forward to hearing fromyou!07539328154jennifer.perelli@betty.co.uk

Раз ные ва кан сииOpal Transfer – ком па ния де неж ныхпе ре во дов ищет опыт но го бух гал те �ра на part time. Глав ные тре бо ва ния:� Выс шее бух гал тер ское об ра зо ва �ние (по учет ным стан дар там странEU)� Опыт ра бо ты в бух гал те рии ми ни �мум 3 го да� Опыт с бух гал тер ски ми про грам �ма ми, зна ние про грам мы Sage –пре иму щес т во� Вы со кая от вет ст вен ность, по зи �тив ное от но ше ние, тща тель ность,вни ма тель ность к де та лям, ана ли ти �ка и же ла ние рос та. Мы пред ла га ем ра бо ту в цен т реЛон до на в друж ном кол лек ти ве, впер с пек ти вой рос та. Опла та по ча со �вая, вре мя ра бо ты по до го во рен нос �ти, бо ну сы.При сы лай те ва ше CV вмес те с мо ти �ва ци он ным пись мом на e�mail.job@opaltransfer.com

Ком па нии по убор ке до мов и офи совтре бу ет ся опыт ные убор щи ки. Ра бо тана се ве ре и в цен т ре Лон до на. Опла та от7ф. в час.07534944358

В са лон кра со ты в рай оне Leyton тре бу �ет ся па рик ма хер и мас тер по ма ни кю ру.Marina07447942091Mc_lumpini@mail.ru

Сроч но тре бу ют ся со труд ни ки впро фес си о наль ную ком па нию поубор ке до мов (вос точ ный Лон дон,за пад ный Эс секс).Тре бо ва ния:– во ди тель с кие пра ва кат В (бри �

тан ские или ЕС)– NIN– бри тан ский бан ков ский счет– под твер ж де ние ад ре са– ба зо вый ан г лий ский– для не граж дан ЕС – раз ре ше ние

на ра бо ту– от сут ст вие су ди мос тей – CRB за �

прос де ла ет ся на каж до го со ис ка те �ляРа бо та офи ци аль ная, по не дель ник�

пят ни ца, с 8.30 до 17.00, от �пуск,стра хов ка, ма ши на пре до став �ля ет ся ком па ни ей. Опла та от 6.31фун тов/час в за ви си мос ти от ка чес �т ва ра бо ты и на деж нос ти ра бот ни �ка. 07723466049operations@myhomechigwell.comwww.myhomechigwell.com

Busy laundry company located inBattersea is looking for a full time laundryassistants. Duties included:� presing and folding of different linen gar�ments and towels�preparing linen garments for deliveries� ensuring the workplace looks clean andtidy etc.Immediate start.07951082727, 07876231655natalivna@gmail.com

Тре бу ют ся лю ди для рас прос т ра не нияплас ти ко вых па ке тов Charity на югеЛон до на. Зна ние ан г лий ско го не обя за �тель но. Aleks07450758865

На се год ня тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон �до не на ва кан сии: Фаб ри ка,склад,ма га �зин.Строй ка�все стро и тель ные ва кан сии у нас есть.Убор ка�гос ти ниц,до ма,офи сы.Ня ня и Дом ра бот ни ца.Рес то ран,ка фе�офи ци ант,по мош ник накух ню, по вар,по мош никпо ва ра.Офис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал тер, офис�ме нед жер,ме нед жер.Во ди тель� кат B,C,E,во ди тель по груз чи �ка.Авто мой ка руч ная 40�70 ф в день.Кур сы Security/Охран ни ков и Тру доу �строй ст во.Зар пла ты по вы ше пе ре чис лен ным ва �кан си ям от 7.31ф. до 16.51ф. в час,бо леепод роб но по ва кан си ям ска жем ког давы свя же тесь с на ми.Пре до став ля ем жи лье ря дом с ра бо той.07715591261

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи китек с та (Ли тов ский, Ла тыш ский, Эстон �ский, Поль с кий, Англий ский, Не мец �кий, Фран цуз ский, Ита льян ский, Ис �пан ский, Румн ский, Бол гар ский язы �ки). Тру доу строй ст во – бес плат но. По �мо жем с офор м ле ни ем не об хо ди мыхдо ку мен тов. Сто и мость звон ка 51pence.09837030073

Ме бель ной ком па нии тре бу ет ся Ла ки �ров щик/Бей цов щик. Уме ние ра бо тать спо ли уре та но вы ми крас ка ми обя за тель �

но. Опыт ра бо ты не ме нее 3 лет. Алек �сандр07727777113info@londonfurniturespraying.co.ukwww.londonfurniturespraying.co.uk

Ком па нии ну жен пер со нал жи ву щий вЛон до не, с опы том ра бо ты в до маш нихубор ках и глаж ке. Зна ние ба зо во гоАнглий ско го и NI обя за тель ны. Пре �достaвля ем гиб кие ча сы ра бо ты, час �тич ную и пол ную за гру жен ность. Опла �та 7ф. в час.07475013146

Рек ла ма, PR, мар ке тингThe company Monolith (UK) Ltd thatdistributes Eastern European Food andSpirits is looking for a Sales Agents aroundUnited Kingdom. The individual shall havean experience in sales and valid drivinglicence. Please send us your CV to e�mailor call. Anastasiya02075400010uk.info@monolith-gruppe.com

Нуж ни лю ди по раз нос ке лис то �вок,жур на лов,га зет. Ра бо та каж дий день по 8�10 ча сов вдень.07759674151

Бри тан ская ком па ния, ра бо та ю щаяна рын ке бо лее 20 лет, рас по ло жен �ная на се ве ро�за па де Лон до на, на �би ра ет пер со нал для ра бо ты с ком �па ни я ми и ор га ни за ци я ми из странСНГ. Тре бо ва ния – уме ние про во �дить ис сле до ва ние рын ка по ин тер �не ту, сво бод ное вла де ние рус ским,ба зо вый ан г лий ский, уме ние де ло �во го об ще ния по те ле фо ну, ор га ни �зо ван ность в ра бо те, же ла ниеучить ся и при ме нять по лу чен ныезна ния в по сле ду ю щей ра бо те. CV исо пут ст ву ю щую ин фор ма циюпрось ба на прав лять по e�mail.Или по зво ни те нам по те ле фо ну дляпо лу че ния бо лее под роб ной ин фор �ма ции.02080997610recrute@lvaeurope.com

Са лон кра со ты, фит нес,спорт

Experienced hairdressers are urgentlyrequired in hair saloon in East London. Full�time permanent position.Excellent pay.07929344517, Kushi

Ищу ра бо туA man looking for any job. Ruslan07438972999

Са ло ну кра со ты в рай оне Lewisham,Лон дон SE13, тре бу ет ся па рик ма хер имас тер по ма ни кю ру. Кур сы па рик ма хе �ров ши ро ко го про фи ля в Лон до не.07761392190

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киFutureTraining4JOBS – зво нитe в лю боевре мя для ре гис т ра ции. Го во рим на ан �г лий ском, рус ском и ру мын ском язы �ках.Спе ци аль ное пред ло же ние• First Aid At Work – Level 3 QCF –180ф.• Traffic Marshall/Banksman//Emergency First Aid// Fire SafetyMarshall – 150ф.• Traffic Marshall/Banksman//Emergency First Aid – 120ф.• Traffic Marshall/Banksman// FireSafety Marshall – 120ф.Дру гие кур сы:• 3 Days First Aid Course

• 1 Day First Aid Course• CSCS • SSSTS (Site Supervisor)• SMSTS (Site Manager)• SIA Security Courses• Electrical 17 edition• CCTV • Fire Marshal• Traffic Banksman Neli07854409524neli@ft4jobs.comwww.trafficmarshal.org

УСЛУ ГИЮри ди чес кие

F&T Services Ltd. пре до став ля етпол ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы �да ча до ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по �ря же ния иму щес т вом, за пре де ла миВе ли коб ри та нии; б) на пра во поль �зо ва ния и рас по ря же ния ав то мо то �тран с пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру �гие ви ды до ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос �ти ко пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль �ное, над ле жа щее офор м ле ние длядей ст вия в дру гой стра не, ле га ли за �ция до ку мен тов (прос тав ле ниеАпос ти ля) в упол но мо чен ных на этого су дар ст вен ных ор га нах Ве ли коб �ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци �аль нос ти ин фор ма ции. F&T ServicesLtd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357,Mob: 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

NI но мер, UTR, CIS, ком па нии (LTD,Offshore) ре гис т ра цияTAX RETURNS (Self�employed,CIS,PAYE, LTD)PAYROLLAccounts prepared, tax reducedИс прав ле ние кре дит ной ис то рииСня тие штра фовБиз нес планМе ня ем во ди тель с кие пра ваЗа пол не ние форм (по со бие, го су дар ст �вен ное жи лье, на ло го вый кре дит и др.)Про фес си о наль ное СVЮри ди чес кая кон суль та ция и услу ги(immigration, criminal law, family andchildren matters, employment law, injury,conveyance)Кон т рак тыЛи цен зииЮри ди чес кое за ве ре ние до ку мен товПе ре во ды (ус т ные и пис мен ные), за ве �ре ние пе ре во довAппос тильГо во рим на рус ском,ли тов ском и ан �гий ском07774898590, 07438185167secretarial.m@gmail.com

Про цесc со сто ит из фаз�это оцен ка иопи са ние кей са,под го тов ка к ин тер вьюв Home office, по лу че ние плас тикAsylum seeker(ле галь ное пре бы ва ние вUK),ожи да ние и по лу че ние до ку мен таили от каз, по сле ко то ро го по да ем на суди обыч но вы иг ры ва ем. Мы ра бо та ем сфран ко я зыч ны ми спе ци а лис та ми поHuman rights.Зво ни те по мо жем.Ви та лий 07722957316status2uk@gmail.com

Ком па ния «Sierra LTD» пред ла га етуслу ги час т ной прак ти ки, су щес т ву ю �щей бо лее 8 лет, в сфе ре со ци аль ныхльгот и кри ми наль но го за ко но да тель �ст ва. Лич ный под ход. По мо жем офор митьлю бую го су дар ст вен ную со ци аль нуюпод дер ж ку. Га ран ти ру ем по ло жи тель �ный ис ход для кли ен та. По мощь в спи �сы ва нии дол гов, бан к рот ст во (дей ст ву �ет в 26 стра нах EU со юза). Под го тов ка к по ступ ле нию в Англий �ские ву зы и офор м ле ние сту ден чес ко гокре ди та вне за ви си мос ти от сро ка пре �

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

бы ва ния в стра не. Цен ный опыт офор м ле ния дол го сроч �ной пен сии. Га ран ти ро ва ный ре зуль татна дан ную услу гу. Бу дем ра ды по мочькаж до му! Сер гей Ермо ла ев07538858590sergeyjermolajev@gmail.com

DH Accounts & LegalФи нан со вые и бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция – NI, UTR, CIS, CSCSCourse and Card, LTD� Бух гал тер ский учет – self�employed,Limited companyНа ло ги:� Tax Return (CIS/Sole Trader), PAYERefund (employee), Corporation TaxЮри ди чес кие услу ги:� Тру до вое пра во – проб ле мы на ра бо �те: не за пла че ная зар пла та, не пра во воеуволь не ния(бе ре мен ность, пра ви лобез опас ностu, дис к ри ми на ция. За яв ле �ние и под го тов ка k Три бу налy или kCудy� Cоци аль ноe обес пе че ниe – раз ные по �со бия� Пе ре во диÌû ãî âî ðèì íà ðóñ ñêîì, ëè òîâ ñêîì,àí ã ëèé ñêîì (07738658673), ÷åø ñêîì,ñëî âàö êîì (07753100494)dh.finance@outlook.com

NI Number (без лич но го при сут ст вия),CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком �па ний (LTD), за кры тие UTR Number(Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за �ция, рас тор же ние бра ка;Ви зы –гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Шен ген ские ви зы. Ви зы в США, Ка на �ду, СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за,вид на жи тель ст во, граж дан ст во, апел �ля ции;Все ви ды до ве рен нос тей;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та без лич �но го при сут ст вия;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю �щих лич ность; Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Сheck);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко гоудос то ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (CouncilHouse/Flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий07523817963eupartnersuk@gmail.com

Проб ле мы на ра бо те? Не за кон но уво �ле ны?Испы ты ва е те проб ле мы свя зан ные сра со вой и по ло вой дис к ри ми на ци ей?

Мы пред став ля ем юри ди чес кую фир мурас по ло жен ную в цен т ре Лон до на и ра �бо та ем ис клю чи тель но в сфе ре тру до �во го пра ва. Мы вы слу ша ем вас, вве дёмвас в курс ва ше го де ла и шан сов на ус �пех. Пред ста вим вас в Тру до вом Три бу �на ле, и по мо жем с по да чей апел ля ции. Го то вы пред ло жить ра бо ту на про цен �тах от вы иг ры ша, no win no fee,в за ви �си мос ти от ре зуль та тов на ших оце ноква ше го де ла. По мо жем в офор м ле ниису деб ной стра хов ки. Па велËîí äîí – 0207936 9375, Áèð ìèí ãåì– 01212369688, Ðóñ ñêàÿ ëè íèÿ Ëîí -äîí – 07459264625advice@elcentres.com www.elcentres.com

� Им миг ра ция: по да ча и про дле ниевсех ви дов виз � Се мей ное пра во: ве де ние раз во �дов, али мен ты, офор м ле ние брач �ных до го во ров� Су деб ные раз би ра тель ст ва (иму �щес т вен ные и тру до вые спо ры, дол �го вые и до го вор ные обя за тель ст ва)� Тру до вые от но ше ния� Кор по ра тив ное пра во: ре гис т ра �ция раз ных ви дов пред при ятий; ре �ор га ни за ция пред при ятий (сли я нияи по гло ще ния)� Биз нес пра во: пра вое об слу жи ва �ние пред при ятий, вклю чая юри ди �чес кие кон суль та ции юри ди чес кимли цам, со став ле ние до го во ров ииных до ку мен тов пра во во го ха рак �те ра. По куп ка и про да жа биз не са.Раз ре ше ние спо ров.Рус ский, ук ра ин ский и ан г лий скийязы ки. Nataliya, Analiza07435434271, 07450 831714solicitors@ablelaw.co.uk

Об ра тив шись в юри ди чес кую служ буВос точ но�Евро пей ско го цен т ра, высмо же те по лу чить кон суль та цию в сфе �ре со ци аль но го обес пе че ния по сред ст �вом офор м ле ния сле ду ю щих ви дов по �со бий:� По со бие ли цам с низ ким до хо дом(Income Support, Working Tax Credit)� Ма те рин ское по со бие (MaternityAllowance)� Еди нов ре мен ное по со бие по слу чаюрож де ния ре бен ка (Sure Start MaternityGrant)� По со бие на упла ту арен ды жи лья иму ни ци паль но го на ло га (Housing &Counsil Tax Benefit)� За яв ка на по лу че ние го су дар ст вен но �го жи лья (Council Housing)�По со бие по ин ва лид нос ти (DisabilityLiving Allowance)� По со бие на де тей (Child Benefit)� По со бие для пен си о не ров (PensionCredit)� На ло го вый кре дит (Child & WorkingTax Credit)� По со бие по без ра бо ти це (IncapacityBenefit)В сфе ре тру до во го пра ва:�Ре гис т ра ция но ме ра со ци аль но гостра хо ва ния(National InsuranceNumber)�Ре гис т ра ция ин ди ви ду аль но на ня то го

ра бот ни ка ( Self Employed)�Ре гис т ра ция учет но го но ме ра на ло �гоп ла тель щи ка (UTR)�Про вер ка кри ми наль ной за пи си в Ве �ли коб ри та нии( CRB�check)В сфе ре им миг ра ци он но го пра ва:� Кар ты ре зи ден та для граж дан EEA ичле нов их се мей (Permanent ResidenceCard)�Кар ты по сто ян но го пре зи дент ст ва(ILR)�Бри тан ское граж дан ст во и на ту ра ли �за ция (Registration as a British Citizen,Naturalization)�Про фес си о нальнaя кон суль та ция о по �ряд ке вза и мо дей ст вия с со ци аль ны мислуж ба ми, на ло го вой служ бой, служ �бой за ня тос ти на се ле ния.Со труд ни ки юри ди чес кой служ бы Вос �точ но�Евро пей ско го цен т ра вни ма тель �но вы слу ша ют Ваш во прос, про ана ли �зи ру ют си ту а цию в со от вет ст вии с дей �ст ву ю щим за ко но да тель ст вом, ока жутква ли фи ци ро ван ную по мощь. Тре бу ет �ся пред ва ри тель ная ре гис т ра ция насай те или по те ле фо нам: 02035568964, 07778823797www.easterneuropeancentre.co.uk

Virdee Solicitors Быс т ро! На деж но! Бес плат но!� Вы ста ли учас т ни ком ДТП за по след �ние 3 го да по чьей�ли бо ви не?� ДТП (во ди тель, пас са жир, пе ше ход,ве ло си пе дист и мо то цик лист � 100% де неж ная ком пен са ция!� Пре до став ля ем вре мен ный ав то мо �биль, хра не ние по вреж де но го ав то мо �би ля, мед.об с ле до ва ния)� Лон дон и все го ро да UK� Кон суль та ция на рус ском язы ке� 24/7Мы здесь что бы по мочь вам!07447994601

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448005enquiries@sterling-law.co.uk

UK Expert Bureau – Пол ный объ ем Им �миг ра ци он ных Услуг! Про дле ние всехВиз, При гла ше ния, Се мей ная и Сту ден �чес кая им миг ра ция, Ле га ли за ция по слераз во дов, ПМЖ, Пас порт! Все Раз ре �ше ния для Граж дан ЕС и чле нов их се �

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

мей! Бе рем слож ные кей сы, ин ди ви ду �аль ная ра бо та с каж дым кли ен том, под �дер ж ка на каж дом эта пе! До 31.03.14 –пер вая кон суль та ция бес плат но! При �хо ди те и оце ни те Ва ши шан сы. Office �702, High Road, Leytonstone, London,E11 3AJ, Central Line. Пон�Суб02089880662, 07951170605

Са мое вре мя по лу чить Граж дан ст воБри та нии, Бри тан ский Пас порт, ста тусПо сто ян но го или вре мен но го Ре зи ден �та в Бри та нии! Мо гу пред став лять Ва �ши ин те ре сы в Home Office и от ве чатьза Вас на все их во про сы. По мо гу с эк �за ме ном для граж дан ст ва. Быс т ро, про �фес си о наль но, 100% ре зуль тат! Воз �мож на опла та в рас сроч ку. Пом ни те,что от Ва ше го ста ту са за ви сит ста тусВа ших де тей! Не жди те из ме не ний! По �не дель ник�Суб бо та. Мар га ри та07729177594

UK Expert Bureau–про фес си о наль ныйи ин ди ви ду аль ный под ход к каж до мукли ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен товдля Child Benefit, Tax Credits, HousingBenefit, Pension, Disability, Maternity идр. Если у Вас от каз – на ши спе ци а лис �ты про ве дут экс пер ти зу, под го то вятапел ля цию с со про вож де ни ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed (UTR), ком па ний. Го до выеот че ты (Tax Return). Ан ну ли ру ем штра �фы по на ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).� От кры тие бан ков ско го сче та без на �ли чия ви зы.� Офор м ле ние до ку мен тов на Ре зи ден �ст во Ве ли коб ри та нии.� Рас тор же ния бра ка.Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди �стан ци он но. Дей ст ву ют скид ки!07840310688, Ýëè íàukexpert@email.com

Профессиональный Иммигра цион �ный Сервис с 2004 года! Оценитесвои шансы по телефону без опла�ты! Иммиграционные дела всех ка �тегорий. Более 3 000 клиентов ус �пешно решивших свои вопросы.Заявки по визам Инвестора, Пред �принимателя, Рабочие, Студенче �ские, Туристические, Семейные втом числе для членов Евросоюза.ПМЖ после 2, 5, 10 лет прожива�ния, Гражданство, Резидентство. Ре �шение трудных ситуаций и полноепредставление в Home Office. 7�10 Adam House, The Strand,London, WC2N 6AA OISC licence F200600033. Звоните сейчас.07906552926www.talancitygroup.com

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ (во про сы граж �дан ст ва, но та ри аль ные дей ст вия,пе ре вод и офор м ле ние пен сий,справ ки об от сут ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ.F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London,W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357Mob: 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Бух гал тер ские услу гиОка зы ваю бух гал тер ские услу ги: воз �врат на ло гов, ре гис т ра ция self employedи UTR number, за пол не ние на ло го войдек ла ра ции, по со бия, от кры тие ком па �ний и бух гал тер ское со про вож де ние,за пол не ние форм, CV. Еле на, UK qualifi�ed accountant07809448556jelenalopatjuka@gmail.com

�Воз врат на ло гов�Ре гис т ра ция ком па ний и self employed�Ве де ние бух гал тер ско го уче та�Под го тов ка го до вых от че тов�Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций�Учет за ра бот ной пла ты PAYE(P45,P60)�Corporation Тах�Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR�Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ходдля Home Office �По со бия (Child Benefit, Tax Credits,

Maternity Allowance, Housing Benefit)Та тья на07888708757tatiana@britannia-business.com

Bureau of Accounts LTD.Воз врат на ло гов от 50ф. CSCS. Бес �плат ные кон суль та цииБух гал тер ские услу ги:�Ре гис т ра ция ком па ний�Book�keeping�Payroll�VAT Returns�CIS Returns�Company Tax Return�Annual AccountsСер вис для Self�Employed�UTR�Воз врат на ло гов (Tax Return)+ От кры тие:�NINo�CSCS�Naric�Бан ков ский счёт�За ме на во ди тель с ких прав�Пись мо от Бух гал те ра�Стра хо вые услу ги�Public Liability Insurance�Стра хов ка для им миг ран тов(Aviva)Все воз мож ные по со бия.Address:108 Queens Way House275�285 High StreetStratford, E15 2TFLondon, UK.07852589009, 07450224346baccounts@live.com

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 14+ лет Та тья на07732016000info@rivacontracts.co.uk

City Accounts UK – на деж ный за ре гис т �ри ро ван ный пред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу гивклю ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60 – 30ф.� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей –50 ф.� Self Assessment Tax Return – 50 ф.� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.House – 50 ф.� Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры �тье – 50 ф.� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR num�ber) – 30 ф.� Company Annual Return to Comp.House – 50 ф.� Company Annual Corporation TaxReturn (Dormant/Trading) – 50 ф.Ка чес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем или ва ши день ги об рат но!Address: City Accounts UK, 140Tabernacle Street, London EC2A 4SD(Old Street Tube Station)02073007254, 07590217484z@cityaccounts.co.ukwww.cityaccounts.co.uk

Good Start Consultancy Ltd� Бух гал тер ские услу ги� Все ви ды ре гис т ра ций (NIN, UTR,

CSCS, DVLA)� По мощь с офор м ле ни ем «benefits» –по со бий и со ци аль ной по мо щи� Кон суль та ция по во про сам им миг ра �ции0208 555 6558 / 0792 5960 785office@good-start.co.ukwww.good-start.co.uk

Chartered Certified Accountants(ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал �тер ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTDCompany, Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО 20ф.12 Mulberry Place, Pinnell Road,London, SE9 6AJ02089807441, 07809443874www.buhalter.co.uk

D & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но �го бух гал те ра ком па ни ям и част нымли цам� Accountancy services & CorporationTAX (бух гал те рия, все ви ды на ло го об �ло же ния, го до вые от че ты)� Management consultancy & Businessadvice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (UTR andCIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ниезар пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по �жа луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé ), 07714677040 (English,French)dl-accountancy@hotmail.co.uk

Бух гал тер ские услу ги от 50ф.Пред ла га ет ква ли фи ци ро ван ный(AAT) Accounting Technicianс 15+ лет ним ста жем ра бо ты вцен т ре Лон до на07789275889ocochran@mail.ru

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in RealTime (RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ходдля Home Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген �том в HMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, 07988967392info@britannia-business.comwww.britannia-business.com

Кре ди то ва ние и ипо те каУже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру?Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка)До 95% от сто и мос ти не дви жи мос ти!Так же: Life insurance (стра хо ва ние жиз �ни), Home insurance (стра хов ка на дом)Secured personal loans (кре ди ты)Your home may be repossessed if you donot keep repayments on a mortgage or anyother debt secured on it.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line).07788552110janaketraru@arg-ifa.co.uk

Пе ре во дыСер ти фи ци ро ван ные/за ве рен ные пе �ре во ды, рус ский/ан г лий ский язы ки.Член Ин сти ту та Пе ре вод чи ков Ве ли �коб ри та нии(Institute of Translation andInterpreting UK). Пе ре во ды при ни ма �ют ся во всех офи ци аль ных ор га ни за ци �ях.07412276672

� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный, точ �

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ный пе ре вод и гра мот ное офор м ле ниепо бри тан ским/меж ду на род ным стан �дар там� Рус ский�англ, ук ра ин ский, При бал ти �ка� Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са(30 лет проф.де я тель нос ти вUK & USA), бри тан ская ак ре ди та цияBA и ILEX UK(Пра во)� Лю бые до ку мен ты и тек с ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы, банк.и мед. справ ки; кур со вые ра бо ты� При ни ма ем ска ны до ку мен тов поэлек т рон ной поч те� Дос туп ные та ри фы/сис те ма ски док� Ин ди ви ду аль ный под ход к kли ен ту020 88453810; 07506974288 Ãà ëè íàgalina@gmccall.fslife.co.ukLondon HA46QS, Central Line, SouthRuislip

F&T Services Ltd. пре до став ля етпол ный спектр пе ре вод чес ких услугна бо лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ниедо ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах сад во ка том, биз нес пар т не ром, вболь ни цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та �ри аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка �чес т ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London,W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357Mob: 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Про фес си о наль ные за ве рен ные пе ре �во ды � Англий ский, рус ский, не мец кий,фран цуз ский� Про фес си о наль ные за ве рен ные пе ре �во ды лю бых до ку мен тов для част ныхлиц и пред при ятий.� Опыт ный сер ти фи ци ро ван ный пе ре �вод чик,член Chartered Institute ofLinguists� Лю бые до ку мен ты,сви де тель ст ва, до �ве рен нос ти,дип ло мы, банк. и мед.справ ки� При ни ма ют ся ска ны до ку мен тов поэлек т рон ной поч те � Дос туп ные рас цен ки� Бы строе вы пол не ние за ка зов. Ан на07932165409anna.rioland@meridian-translations.com

За ве рен ный про фес си о наль ный пе ре �вод всех ви дов до ку мен тов (дип ло мы,при ло же ния, кон т рак ты, сви де тель ст �ва, мед. справ ки, бан ков ские вы пис ки,пас пор та и др. до ку мен ты) для по да чи вHome Office, NARIC, по соль ст ва, су ды,NHS и дру гие офи ци аль ные уч реж де �ния. Англий ский, рус ский, ук ра ин ский,ли тов ский, ру мын ский, поль с кий язы �

ки. Про фес си о наль ные пе ре вод чи ки,чле ны Ин сти ту та Лин г вис тов. Апос �тиль и кон суль с кая ле га ли за ция до ку �мен тов. Быс т ро, дос туп но, ка чес т вен но.07727197039

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, 02084556626asyamiriam@yahoo.com

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре �вод до ку мен тов всех ви дов, пе ре водтек с тов, вклю чая со дер жа ние веб сай �тов.Под го тов ка к тес ту «Life in the UK» cопыт ным пре по да ва те лем – эф фек тив �но и быс т ро. Пе ре вод по со бия для это �го тес та.За пол не ние форм для по лу че ния раз �лич ных по со бий и на ту ра ли за ции,пись ма�жа ло бы и т.п.07988237750verbaetscripta05@gmail.com

Гру зо пе ре воз киС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва шилич ные ве щи или гру зы (кар ти ны,ме бель, ин стру мен ты, строй ма те ри �а лы и т.п.) боль ши ми вэ на ми FordTransit или IVECO Luton при пе ре ез �де, ре мон те жи лья и т.п. по Лон до ну,Бри та нии, Евро пе. По мо гаю при за �груз ке/раз г руз ке; при не об хо ди мос �ти есть до пол ни тель ные груз чи ки.Раз би ра ем и со би ра ем ме бель. Всёка чес т вен но и по ра зум ным це нам.Ва си лий07939077266, 07976777775

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. От 15 фун тов/час, в за ви си мос тиот раз ме ра ма ши ны, ак ку рат но пе �ре во зим ме бель и лич ные ве щи.Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со би ра �ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав �ля ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен �ты и др. Олег07976777774

Экс пресс дос тав ка по сы лок и гру зовпо Рос сии, Укра и не, Ка зах ста ну идру гим стра нам СНГ.Unit 1 Cromwell Industrial Estate,Staffa Road, London, E10 7QZ02034417857ukayexpress@hotmail.comwww.ukayexpress.com

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре �воз ки из Англии в Укра и ну и об рат но, атак же в Рос сию и Сред нюю Азию Рус �лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе �ре воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез �д ки, свадь бы. Во ло дя07535511422

По сы лай. С на ми на дёж но! С мно го лет �ним опы том!Ре гу ляр ная, еже не дель ная,дос тав ка/сбор по сы лок, ком мер чес кихгру зов. Англия, Лит ва, Лат вия, Эсто �ния, Укра и на и Рос сия. Адрес ный сер �вис. Об слу жи ва ем за ка зы EBAY и ин �тер нет ма га зи нов Бри та нии! Пре до �став ля ем услу ги скла да. Но вин ка! Те �перь и дос тав ка на Ка зах стан! skype:posilai.com07462004129 (Mobile&Viber)info@posilai.comwww.posilai.com

Услу ги скла да в Лон до не, при ёма по сы �лок и гру зов в том чис ле и биз нес гру �зов,ад рес при ёма EBAY и за ка зов ин �тер нет ма га зи нов Ве ли коб ри та нии, спо сле до ва тель ной дос тав кой на ад рес вБри та нии, стра ны При бал ти ки, Укра и �ну и Рос сию. Но вин ка! Те перь и дос тав �ка на Ка зах стан! skype: posilai.com07462004129 (Mobile&Viber)orders@posilai.comwww.posilai.com

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По �мощь при по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез �ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль шойопыт ра бо ты, про фес си о наль но, ка чес �т вен но и пун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос �тав ка и встре ча в лю бом аэро пор туЛон до на. Shopping, вок за лы, шко лы идру гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна �че ния. Зво ни те 24/7. 07845595535

Лат вия – Лон дон (по ад ре су)Лон дон – Лат вия (по ад ре су)Быс т рая дос тав ка по сы лок!Воз мож ность от прав лять по сыл ки, до �

маш ние жи вот ные, лич ный ба гаж, ме �бель, бы то ваю тех никy, ве ло си пе ды,мо то цик лы, мо то рол ле ры, Ebay грузде мо кра ти чес кие и по нят ные це ны(ми ни маль ная це на, за кг)сбор по сы лок про ис хо дит по мар ш ру ту!До верь те свои гру зы для лю дей с мно �го лет ним опы том!Узнай те боль ше по те ле фо ну.07517883427kucinskis86@inbox.lv

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным ми ни вэ ном от ве зет и встре титво всех аэро пор тах. Встре тим и про во �дим с ва ми и без вас. По мо жем при пре �ез де или при сме не квар ти ры. По мо жемраз гру зить и по гру зить. Едем по всейАнглии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны,ма га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо биль сво ди те лем. Так же пе ре во зим по сыл ки,гру зы. Kestas07429445796

Ку рьер ская Фир ма ‘’EU Parcel Express’’Дос тав ка гру зов и по сы локИрлан дия Англия – Лит ва – Лат вия –Эсто ния и об рат но.(Груз за стра хо ван)Ком мер чес кие пе ре воз ки для биз не са.Ò:07988551833 (UK)/ Ò:28787421(LV)/ Ò:0851108400 (IRL)parceluk@googlemail.comwww.euparcelexpress.com

Пе ре во зим по сыл ки, ком мер чес киегру зы, но вые ве щи по мар ш ру ту Ве �ли коб ри та ния�Укра и на�Ве ли коб �ри та ния. На деж но и быс т ро. За би �ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во �зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 12 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то �мо би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Англия�При бал ти ка�АнглияАнглия�Рос сияАнглия�Укра и наДос тав ка по сы лок, ба га жа, тех ни ки и

дру гих гру зов.Пре до став ля ем ад рес в Англии (без ко �мис сии) для за ка зов с по сле ду ю щейдос тав кой на ад рес в Лит ву, Лат вию,Эсто нию, Укра и ну и Рос сиюПрось ба ре зер ви ро вать мес то за ра неена на шем сай те: www.sjtransport.comSJ Transportskype: sj.transport

07850884413transport@staffandjob.comwww.sjtransport.com

Так си и пас са жир ские пе ре воз ки

От ве зу в аэро порт,встре чу , шо пинг .Орга ни зую экс кур сию по Лон до ну иза его пре де ла ми .По ез д ки за пре де лы ЮК . От ве зу де �тей в шко лу , спор тив ные сек ции.При ват ный во ди тель для ва шей се �мьи.В Лон до не бо лее 15 лет . Англий �ский. Об ра зо ва ние . Се мей ный.Про �пер ти.От вет ст вен ный . Всег да рад ва ше музвон ку.07920095639, 02072472418

korben.am@googlemail.com

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным ми ни вэ ном от ве зет и встре титво всех аэро пор тах. Встре тим и про во �дим с ва ми и без вас. По мо жем при пе �ре ез де или при сме не квар ти ры. По мо �жем раз гру зить и по гру зить,так же по �ез д ки по UK, экс кур си он ные по ез д ки поВе ли коб ри та нии и Евро пе. По ез д ки напляж, Shopping, вок за лы, шко лы и дру �гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна че �ния. Пре до став лю воз мож ные ва ри ан �ты экс кур сий с ги дом и без. Зво ни те.Низ кие це ны, чис то и уют но. Юрий07460099808jurok2j@mail.ru

Roseta Ltd.Быс т ро и ка чес т вен но!От ве зу и встре чу во всех аэро пор тах.24/7При ем ле мые це ны.07891985973, 07922335242

Встреча и доставка в аэропорт, перевоз�ки людей, мелкогабаритных грузов,экскурсии. Низкие цены.07448031720, 07453825185

Пе ре ез дыГру зо вые пе ре воз ки, а так же вы воз му �со ра. Зво ни те, бу ду рад по мочь.07841204428

Van & Man. На хо жусь в рай онеHounslow. 07450345084, 07450345084

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со �ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле мыеце ны.

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß26 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

07737753345

Пе ре воз ки от 15 фун тов в час. 24/7.Пе ре ве зем лич ные ве щи, ме бель илю бые гру зы в лю бых объ е мах поЛон до ну, по тер ри то рии Англии иЕвро пы на вэ нах сред ней и боль шойвмес ти мос ти в за ви си мос ти от ва �ше го за ка за. Про из во дим раз бор ку и сбор ку ме �бе ли.Встре тим и от ве зем в лю бой аэро �порт или на вок зал в лю бое вре мясу ток с лю бым ко ли чес т вом ба га жана лег ко вом ав то мо би ле.07423651803, Андрей; 07900553903,Алек сандр; 07553860200, Вла ди мир.http://grandremovals.co.uk/

Пе ре воз ка ве щей и гру зов мик ро ав то �бу сом по Лон до ну, и всей Англии, ве сомдо двух тонн. По мощь при по груз ке –раз груз ке. Дос туп ные це ны.07443054693

�пе ре во жу гру зы и дру гие ве щи, по мо �гаю при пе ре ез де �ра бо таю по ве че рам и в вы ход ные дни�по дос туп ным це намvanfordtranzit salvis07868055057,07440189872salviz@inbox.ltlondon

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей при пе ре ез де. А так же пе ре во зимвсе ви ды гру зов. По мощь груз чи ков,сбор ка раз бор ка ме бе ли.Вы во зим ста рую ме бель. Пас са жир скиепе ре воз ки по Лон до ну. Гру зо пе ре воз кипо Лон до ну, Англии и Евро пе. Це ны до �го вор ные. Ва ле ра07958152091

От де лоч ные и ре мон т ныера бо ты

Вы пол ня ем все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот:� за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки,отоп ле ния, элек т ри ки� ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок �на, две ри� шту ка тур ка, по крас ка, плит ка� сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин �стру мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы �ез жа ем за пре де лы Лон до на07570271935

Logos Plus Limited – ин вес ти ци он �но�стро и тель ная ком па ния, сла жен �ная ко ман да про фес си о на лов ко то �рой пре до став ля ет весь спект стро и �тель ных и ин вес ти ци он ных услуг:стро и тель ст во жи лых до мов, стро и �тель ст во и управ ле ние ком мер чес �кой не дви жи мос тью, development,стро и тель но�мон таж ные ра бо ты,ин же нер ные ра бо ты, property con �sulting , ра бо ты по ре кон ст рук ции ирес тав ра ции, про да жа ком фор та �бель ной не дви жи мос ти, ин вес ти ро �ва ние в не дви жи мость Ве ли коб ри �та нии,прив ле ка ем част ных ин вес то �ров для со вмес т но го биз не са. Осу �щес т в ля ем ком п лек с ный ре монт до �мов, квар тир, рес то ра нов, тор го выхцен т ров, боль ниц, кот тедж Зво ни теи Вы по лу чи те про фес си о наль ные иис чер пы ва ю щие от ве ты на все ин те �ре су ю щие во про сы.+44(0)800 298 2885www.iec�group.co.uk

Стро и тель ная ком па ния ImperialElite Construction Ltd пред ла га етвесь спектр стро и тель ных и от де �лоч ных ра бот, раз ра бот ка про ек тов,услу ги ди зай не ров, чер теж ные ра �бо ты, ар хи тек тур ные пла ны, по �мощь при по лу че нии раз ре ше ния настро и тель ные ра бо ты, уста нов ка ку �хонь и сан тех ни ки, про фес си о наль �ная уклад ка всех ви дов де ре вян ныхпо лов и мра мо ра, об ли цов ка ка �фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ныера бо ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас �сей ны, отоп ле ние, new building, са �до вые и элек т ро мон таж ные ра бо ты,из го тов ле ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со �ким стан дарт+44(0)203 581 9800, 07968504103www.imperialeliteconstruction.co.uk

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V & M Electrical « Ltd.Пред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме диа, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, плот ни чес кие ра бо �ты, по крас ка. Ка чес т во га ран ти ру ем.Це ны уме рен ные. Так же сда ем на про �кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Ка чес т вен ные по крас ки до мов, квар �тир, офи совВы пол няю про фес си о наль но, ка чес т �вен но и быс т ро.От вес т вен ный, пун к ту аль ный.Èãîðü 07549633969

Handyman – муж на час – это про фес си �о наль ная по мощь в ре ше нии лю быхбы то вых во про сов и проб лем. Мы пре �до став ля ем са мый ши ро кий спектруслуг и за ни ма ем ся сан тех ни чес ки ми,элек т ро тех ни чес ки ми, плот ниц ки ми иот де лоч ны ми ра бо та ми. Alex07547030856asap.help4u@gmail.comwww.asap.me.uk

Вы пол ним лю бые ви ды ре мон т ных иот де лоч ных ра бот в квар ти ре до ме илиофи се: плит ка, ла ми нат, за ме на сан тех �ни ки, уста нов ка две рей, мон таж под �вес ных по тол ков, элек т ро мон таж ныера бо ты, шту ка тур ка, шпак лев ка, ма ляр �ные ра бо ты, оклей ка обо ев и т.дКос ме ти чес кий, ка пи таль ный ре монт,ев ро ре монт лю бых жи лых и не жи лыхпо ме ще ний.Га ран ти ру ем ка чес т во и вы пол не ние за �ка за в уста нов лен ные сро ки.Под роб ная ин фор ма ция по те ле фо ну.Аль берт07414984814Albert.janovic@gmail.com

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка MEGAFLOW� га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес �ких по ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment) и дру гие га зо �вые и сан тех ни чес кие ра бо ты.При ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Вы пол ня ем ка чес т вен но и про фес си о �наль но все ви ды ре мон т ных ра бот: Loftconversion, extension, элек т ри ка, сан тех �ни ка, уста нов ка ку хон но го обо ру до ва �ния, сбор ка ме бе ли, са до вые ра бо ты,уста нов ка га зо во го или элек т ри чес ко гобой ле ра. Ко мер чес кие, тор го вые илижи лые по ме ще ния. Вы пи сы ва ем сер ти �фи ка ты, боль шой опыт раб ты в Ве ли �коб ри та нии, ин ди ви ду аль ный под ход ккли ен там. Диль шат07738236354, 07539352047d.jalil@me.comwww.diyar.co.uk

Вы пол ня ем все ви ды стро и тель ных ра �бот. Быс т ро и ка чес т вен но кла демплит ку, кир пи чи, бло ки, плас то рим,шту ка ту рим, кра сим и кле им обои. Атак же к ва шим услу гам про фес си о наль �ные кар пен то ры, фик се ры, сер ти фи ци �ро ван ные плам бе ры, элек т ри ки и лей �бо ры. Мы мо жем пост ро ить лофт,extension, дом или же на обо рот.07847364326

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки. Мы про во дим все стро и тель ные и ре �мон т ные ра бо ты – от фун да мен та доклю чей. Га ран ти ро ван ное ка чес т во всо гла со ван ные сро ки.� ста вим сте ны� кле им раз лич но го ви да плит ку� де ла ем по крас ку внут ри и сна ру жи� уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель� вы пол ня ем ра бо ты по де ре ву. � так же вы пол ня ем все ви ды ра бот сна �ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.Экзем п ля ры де ко ра тив ных шту ка ту роквы мо же те по смот реть на на шем сай те.ST Home Renovation . Мы осу щес т вимлю бую ва шу идею!07735465976,07803268388

info@sthomerenovation.co.ukwww.sthomerenovation.co.uk

Про фес си о наль но вы пол ним весьспектр ре мон т но�стро и тель ных ра бот.� элек т ро�тех ни чес кие ра бо ты: � осве ще ние, сиг на ли за ция, ви део на �блю де ние, спут ни ко вое ТВ;� уста нов ка сис те мы «Умный дом»(Smart Home);� вен ти ля ция и кон ди ци о ни ро ва ние.� сан тех ни чес кие ра бо ты:за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, сис те маотоп ле ния, дре наж ные ра бо ты;� от де лоч ные ра бо ты:ка чес т вен ная по крас ка всех ви дов по �вер х нос тей, пред у преж де ние и уда ле �ние тре щин, слож ные по тол ки, вы рав �ни ва ние стен, шту ка тур ка, плас те ринг,по клей ка обо ев, об ли цов ка плит кой,мра мо ром, мо за и ка. Уклад ка всех ви �дов де ре вян ных по лов;Стро и тель ст во до мов (New Build), са �мые слож ные при строй ки (Extension),по ме ще ние под кры шей (Loft), по ме �ще ние под до мом (Basement), до ми ки вса ду� под офис, под джа ку зи, под ин �стру мен ты, га ра жи.Мы пред ла га ем Вам дос туп ные це ны,про фес си о на лизм , вы со кое ка чес т во ире аль ные сро ки вы пол не ния ра бот. Ин �ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли �ен ту. Òåë: 07778130813, 07518150515E-mail: builderslondon@hotmail.comAlexander

07778130813, 07518150515builderslondon@hotmail.com

Стро и тель но�мон таж ныера бо тыПро фес си о наль ная стро и тель ная ком �

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 27О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

па ния пол но го цик ла от про ек та доклю ча пред ла га ет свои услу ги.020 7531 6271info@fortus.org.ukÏî ñå òè òå íà øè ñòðà íè öû, ãäåïðåä ñòàâ ëå íû ïðè ìå ðû ðà áîò:www.fortus.org.uk

Islington Electrical ServicesНа ша ком па ния вхо дит в спи сок под �ряд чи ков одоб ре ных NICEIC.Мы пред ла га ем:� new electrical installations� flat, house rewires � alterations to existing installations99ф Landlord safety certificates.Все ра бо ты сер ти фи ци ро ва ны. Aivar07825002124info@islingtonelectrical.co.ukwww.islingtonelectrical.co.uk

Ком па ния пред ла га ет ра бо ту на дли �тель ный пе ри од для:Фик се ры:Си линг фик се ры:Кар пен те ры:Раз но ра бо чие (лей бо ры)До ку мен ты обя за тель но!!Ра бо та за Лон до ном, же ла тель но иметьав то мо биль Це ны до го вор ные. Сла вик07850702000

Став лю скаф фолд в Лон до не и егоокрес т нос тях. Га ран ти рую ка чес т вен ную рaбо ту иниз кие це ны. Андрей07476053542andyscaff1@gmail.com

Орга ни за ция праз д ни ков и ме роп ри я тийГруп па «Сва ты» – про фес си о наль ноему зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов,юби ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че �ри нок. Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де �осъ ем ка. Све то вое офор м ле ние за лов.Мы ра бо та ем по всей Англии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи �ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти �ка и про фи лак ти ка: оп ти ми за ция,уда ле ние ви ру сов, на строй ка се �тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan),Ин тер нет, e�mail. Ком пью тер ныезап час ти. За ме на LCD эк ра нов, кар �ты TomTom. Кон суль та ции, об уче �ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка сер �ве ров. Евге ний07737398701

Про фес си о наль ная раз ра бот ка Webсай тов и об слу жи ва ние ком пью те ров� Про фес си о наль ная раз ра бот ка Webсай тов� Уста нов ка Windows ( XP / Vista /Server / 7 / 8 ), Linux� Устра не ние ви ру сов, оши бок и не по �ла док в сис те ме� Вос ста нов ле ние ин фор ма ции� Сбор ка и Мо дер ни за ция ком пью те ра� Уста нов ка лю бых про грамм и ан ти ви �ру сов� Об уче ние ис поль зо ва ния ком пью те ра� По мощь в вы бо ре элек т рон ной тех ни �ки� Про шив ка Мо биль ных, Таб лет и Ри �дер� Ра бо та в Photoshop� Ди зайн Ло го ти пов и Ви зит ных кар то �чекВсю до пол ни тель ную ин фор ма цию вымо же те узнать на сай те или по те ле фо �ну.02082997186, 07889279749itsupport@mail.comwww.best-itsupport.com

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, безвы ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя �чес лав07765456604viachikt@gmail.comskype: viachikt

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UKКруг ло су точ но без вы ход ныхВсе ви ды ра бот ка чес т вен но и быс т роВы езд ин же не ра в офис и на домДи аг нос ти ка не ис прав нос тейРе монт и на строй ка ком пью те ров, но �ут бу ков и сер ве ров

Уда ле ние ви ру сов и вре до нос ных про �граммЗа ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу каНа строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�FiУста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про граммНа строй ка но вых ком пью те ров, iPhone,iPadВос ста нов ле ние утра чен ных дан ных ском пью те ра и iPhoneСоз да ние сай тов лю бой те ма ти киПод клю ча ем Рус ское те ле ви де ниеKartina TVДос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Pro Technologies Limited07776680121, 07721490738info@pro-technologies.co.ukwww.pro-technologies.co.uk

Doc4PC Ltd на чи ная с 2009 го да ус �пеш но ре ша ет лю бые ком пью тер �ные проб ле мы сво их кли ен тов. Сер �ти фи ци ро ван ные ин же не ры на хо �дят ин ди ви ду аль ный под ход к Ва �ше му ком пью те ру. На ши це ны васпри ят но уди вят (ми ни мум 25ф, мак �си мум 50ф). Про да жа леп то пов.Под клю че ние к Ин тер не ту. Нас ре �ко мен ду ют дру зьям. Не те ряй те вре �мя и день ги на экс пе ри мен ты с част �ны ми не про фес си о на ла ми. Мы да емга ран тию на все на ши ра бо ты. Вы мо же те вы звать нас на дом илипри ехать к нам в мас тер скую на:8 Lombard Road, Wimbledon, SW193TZ Зво ни те пря мо сей час:08000283166 (бес плат ная ли ния),07800566529 (на пря мую ме нед же ру)info@doc4pc.co.ukwww.doc4pc.co.uk

Лю бые компь тер ные проб ле мы, сроч ноили нет, про да жа с га ран ти ей от 95ф,ре монт от 25ф,своя мас тер ская и под �ход, уда лен но, по поч те или лич но! 3�5ми ну ты от стан ции Waterloo, Victoriaили Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Алек �сандр с Вик то рии.Arch 20 Ingate Place, SW8 3NS.07984525477, 07738271048Swlaptops.co.uk

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров,лэп то пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис �прав нос тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов каан ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя.07737398701info@microgate.co.ukwww.microgate.co.uk

Фо то, ви део, аудиоСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп нымце нам. Ва дим07877325187vadim_nester@yahoo.co.ukwww.nester4you.com

Фо то – Ви деоCanon 5D Mark IIIwww.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен �тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп �ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём �ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (до А2).Ви део (де шев ле не бы ва ет).London, South Kensington.07702724403www.eldarfoto.co.uk

Про фес си о наль ный ФОТОграф иВИДЕОопе ра тор с боль шим опы томра бо ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на �лис тов.Услу ги:� Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме �роп ри я тия, про мо ро ли ки, love�story.� Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная,пред мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель �ные пор т фо лио, ин те рье ры.� Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� иви де осъ ем ки, ра бо та со сту дий нымосве ще ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо �то гра фий и ви део.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ниесце на ри ев для рек ла мы и про мо ро ли �ков.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ки но обо ру до ва ние Canon. Антон Фа тья нов07897488841anton.phatianov@gmail.comwww.onanton.co.uk

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер(ВГИК) с боль шим опы том ра бо ты вдо ку мен таль ном и рек лам ном ки но,съём ках те ле шоу, му зы каль ных спек �так лей пред ла га ет: • Ви део съем ку дву мя и бо лееHD ка ме ра ми• Фо то съем ку• Свадь бы, Дни рож де нья,Крес ти ны, Пик ни ки, Кон цер ты, Кон фе �рен ции, Пре зен та ции, Ви део сю же ты,Рек ла ма, Ин тер вью, Ре пор та жи• Слайд�филь мы • Про фес си о наль ная За письЗву ка• Ви део мон таж и озву ча ниева ших ви део ма те ри а лов • Ска ни ро ва ние и Рес тав ра �ция фо то гра фий• Оциф ров ка VHS, mini DV(DV, HDV) • DVD и Blu�Ray дис ки про �фес си о наль но го ка чес т ва Дмит рий07918756927demetrafilm@gmail.comwww.demetrafilm.com

Фо то граф/Ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны ираз лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо �ты 50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра �чен ное вре мя фо то гра фа, не боль ше немень ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп �ри я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па �ра том!07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Фо то гра фи рую за 200 фун тов:свадь бы, крес ти ны, кор по ра ти вы,юби леи и лю бые дру гие съём кина вы ез де. По сле – 23.00 каж дыйчас до пол ни тель но 50 фун тов.07553589755www.flickr.com/eduardfotograf

Раз ноеМеж ду на род ное бю ро ри ту аль ныхуслуг Angel пред ла га ет транс пор ти ров �ку умер ше го (ре пат ри а цию) в стра ныПри бал ти ки и СНГ са мо лё том или ка �та фал ком.Сто и мость пол но го па ке та услуг с учё �том по хо рон от 2900 фун тов стер лин �гов.01702463499, 07921832815 (24/7)info@angelagentura.co.uk

Кос мо энер гет пред ла га ет свои услу ги:� Ле че ние от дель ных ор га нов и сис темче ло ве ка;� Осво бож де ние от всех ви дов нев ро �зов, стрес сов, де прес сий ;� Вос ста нов ле ние па мя ти;� Унич то же ние не га тив но го воз дей ст �вия на че ло ве ка,И мно гое дру гое...Pабо таю на рас сто я нии и че рез фо тоОб ра щай тесь.07587313728, 02036050384

Тре бу ет ся про фес си о наль �ная по мощьНуж на по мощь в по лу че нии кре ди та вбан ке Лойдс.ukanron1@gmail.com

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß28 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

АВТО И МО ТОСтра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние ав то мо би лей и мик ро ав �то бу сов. По мо гу за стра хо вать ма ши нуили ван де ше во а глав ное ле галь но, естьраз ные ви ды стра хо ва ния. Для мо ло �дых во ди те лей, для во ди те лей с ин тер �на ци о наль ны ми пра ва ми. И да же ес лиу вас бы ли ава рии есть спо со бы как сде �лать вам стра хов ку по дос туп ной це не.По зво ни те и я вам рас счи таю це нустра хов ки на ваш ав то мо биль аб со лют �но бес плат но. И тог да ре шай те хо ти тели вы ез дить со ста рой стра хов кой илисде лать но вую. Мои кли ен ты пла тят на �мно го мень ше чем осталь ные во ди те ли.Воз ми те тру боч ку и зво ни те. Dmitrij07459511466dmitrij.carinsurance@gmail.com

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре �монт дви га те ля лю бой слож нос ти.Ре монт и за ме на топ лив ных на со �сов. Сцеп ле ние, ре монт или за ме нако ро бок ско рос тей. Тор моз ная сис�ма. Сва роч ные ра бо ты. За ме на глу �ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ный элек �т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то �мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов касиг на ли за ции, audio, video, ка ме разад не го ви да, parking сен со ры. Под �го тов ка к МОТ, по мо жем с road tax,24 ча са эва ку а тор. Вы со кий уро �вень ка чес т ва по дос туп ным це нам07898179988

Авто сер висСроч но ну жен ав то ме ха ник Romford(Еаst London).07402932302 (ðóññ., ëâ); 01708736555(Ånglish only)

Тре бу ет ся опыт ный ав то ме ха ник созна ни ем ан г лий ско го язы ка в ав то сер �вис на Enfield (North London) со ста жемра бо ты не ме нее 5 лет. Ну жен по на сто �я ще му зна ю щий свое де ло мас тер, а нелю би тель. Воз мож ность хо ро ше го за �ра бот ка и пер с пек ти ва в ка рье р номрос те. Max07474187484pegasus_motors@mail.comwww.pegasusmotors.co.uk

Кур сы вож де нияУро ки вож де ния, B ка те го рия. Об уче �ние на ав то мо би ле с ме ха ни чес кой ко �роб кой пе ре дач. Ин струк тор ADI с бри �тан ской ли цен зи ей, ра бо таю в RedDriving School. По мо гу со от вет ст во ватьбри тан ским стан дар там так же и тем уко го уже есть опыт вож де ния или пра �ва. За ня тия в се вер ной,вос точ ной час тиЛон до на. Ра бо таю и по вы ход ным. Уро �ки на рус ском, ан г лий ском, ла тыш скомязы ках. Дмит рий07743388839

Бук си ров ка транс пор т ныхсредств� 24 Hours Recovery

� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Car & Light Commercial Repaired Up ByOur Workshop Facilities� Helping with different documents forvehiclesSprinter/Vito/VW LT/Ford TransitScrapyardAll types/all models—BrentwoodCM150TB. Europevans Limited Liviu07413131354, 07977335577europevans@yahoo.co.ukWww.europe-vans.co.uk

ДОМ И САДБы то вое об слу жи ва ниеNatalija NikonovaDetailed cleaning at reasonable ratesHonest & DependableResidential – Commercial Move OutsНа та лья Ни ко но ваДе таль ная убор ка по дос туп ным це �намЧес т ная и на деж наяЧаст ные до ма и ком мер чес кие учас �т ки.07472855589natalija_nikonova@yahoo.com

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му ра вьёв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про да �ём сред ст во для са мо сто я тель ной об ра �бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

Нуж да е тесь в ра зо вой или ре гу ляр нойубор ке? Мы пред ла га ем пол ный спектруслуг по убор ке и по тех ни чес ко му об �слу жи ва нию част ных и ком мер чес кихобъ ек тов в Лон до не:�пос ле ре мон та� по окон ча нии арен ды жи лья� по сле ве че ри нок� убор ка офи сов� убор ка ма га зи нов и тор го вых то чек� бла го тво ри тель ных ор га ни за ций� лю бых дру гих ком мер чес ких пред �при ятий� пол ный на бор услуг для жи лых до мов:уход за по лом, дез ин фек ция, вы воз му �со ра, ре гу ляр ноe тех об с лу жи ва ние и са �до вод ст во.� 20 % скид ка на за ка зы до 1 ав гус та.Global Service Contractors LtdLondon, E15 1XH07951787969; 02085556558office@globalcontractors.co.ukwww.globalcontractors.co.uk

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох,

мы шей, крыс.Эко ло ги чес ки без опас ное уни вер саль �ное вы со ко эф фек тив ное сред ст во.Ка чес т во га ран ти ру ем07872386580

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы таДи зайн и по шив штор!Што ры раз но об раз ных сти лей:Клас си чес кие, рус ские, рим ские, фран �цуз ские!По шив по кры вал, под ушек, лам б ри ке �нов.Бес плат ный вы езд ди зай не ра, сня тиераз ме ров, под счет тка ни.Воз мо жен по шив штор из ма те ри а ловпре до став лен ных за каз чи ком.Гиб кая сис те ма ски док. Опыт ра бо тыбо лее 15 лет.07564113753info@victoria-curtains.co.uk;Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Те ле ви де ниеРус ское Спут ни ко вое те ле ви де ние.Уста нов ка Рус ских, Укра ин ских, и странСНГ ка на лов. Бо лее 150 рус ских ка на �лов. Плат ные и бес плат ные ка на лы.Сис те мы с го лов ка ми и мо то ра ми. Также уста нов ка ин тер нет те ле ви де ния безта ре лок Кар ти на ТВ и дру гих про вай де �ров. На строй ка ан тенн при пе ре ез де.Вы езд по всей Англии. Опыт ра бо ты поАнглии 12 лет. Андрей07901572355, 07944444763 uptonpark2@tiscali.co.ukwww.siriustv.narod.ru

London Satellite TV.� Рус ские, ук ра ин ские и ан г лий ские ка �на лы. � Disney, Discovery, Sport.� Сис те мы на блю де ния CCTV.� Скры тые ка ме ры.� Сиг на ли за ции.� Уста нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия.� Под клю че ние Ин тер нет�ТВ (без та �рел ки).Вла ди мир07830935116info@londonsatellitetv.co.ukwww.londonsatellitetv.co.uk

ОБ РА ЗО ВА НИЕБес плат ные кур сы для де тей (вос точ но�ев ро пей ский центр). Ри со ва ние, уме лые руч ки, баль ные тан �цы (ла ти но, ев ро пей ская про грам ма),ба лет, мас тер ст во ак те ра. Воз раст от 8лет. Дли тель ность кур сов до 12 ме ся �цев. Не об хо ди мые ма те ри а лы пре до �став ля ют ся. Ма лень кие груп пы. Ко ли �чес т во мест огра ни чен но. Кон суль та �ции по ука зан ным те ле фо нам с 10:00�5:30. За ня тия про во дят ся про фес си о �наль ны ми пе да го га ми. Ко ли чес т во местогра ни чен но. При гла ша ем ро ди те лейпри нять ак тив ное учас тие. За до пол ни �тель ной ин фор ма ци ей зво ни те : 07778823797/02035568964

easterneuropeancentre@gmail.comÇà ðå ãèñ ò ðè ðî âàòü ñÿ ìîæ íî íà ñàé -òå: www.easterneuropeancentre.co.uk

Учи тесь лег ко вмес те с на ми! Эс се,кур со вые, дис сер та ции на Англий �ском язы ке в са мых раз ных об лас �тях. Ра бо ты на пи са ны спе ци а лис та �ми, ко то рые по лу чи ли об ра зо ва ниев то по вых ВУЗах Ве ли коб ри та нии. � По стан дар там ВУЗов Ве ли коб ри �та нии� Ка чес т во с 2005г.� 100% без пла ги а та� Пол ная кон фи ден ци аль ность.02071180808www.ivoryresearch.com

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ ?На чни те учить ся и жить в Лон до не припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст ва!По лу чи те 6,000ф на об уче ние и 10,000�24,000ф на про жи ва ние в Лон до не нагод! Под го то вим к га ран ти ро ван но мупо ступ ле нию в кол ледж и офор мимпол ное фи нан си ро ва ние. Толь ко двадня в не де лю на до хо дить на уче бу,30% скид ка на Student Oyster и осво �бож де ние от упла ты Council Tax. Не об �хо ди мо иметь пас порт/ID и уметь ми �ни маль но пи сать на ан г лий ском язы �ке.Услу га плат ная 150ф.Упро щен ный на бор сту ден тов толь кодо 31 ав гус та Де нис Скайп: E4ULTD02078701106, 07535700399deniss@e4ul.infoWWW.E4UL.INFO

Язы ко вые кур сыExpress Courses кур сы ан г лий ско го язы �ка по уни каль ной ме то ди ке FLUENT™. Скид ка в 50 фун тов для на чи на ю щих!� Раз го вор ный ан г лий ский� Биз нес ан г лий ский� Под го тов ка к эк за ме ну IELTS� Мо биль ный пре по да ва тель� Мас тер�клас сы Ис кус ство ан г лий скойбе се ды, � Ве де ние пе ре го во ров, Англий скийэти кет.� Все уров ни, в удоб ные ча сы, ми ни�груп пы.

На хо дим ся ря дом с Bank и LondonBridge.Albert Buildings, 49 Queen VictoriaStreet,London, EC4N 4SA Зво ни те се год ня: 07401062511info@expresscourses.co.ukwww.expresscourses.co.uk

Вни ма ние! Кур сы ан г лий ско го в Вос �точ но�Евро пей ском цен т реEnglish Courses For AdultsТес ти ро ва ние и на бор в но вые груп пы.За пи сать ся на тес ти ро ва ние мож но ужесей час. Если воз ник нут во про сы�зво ни �те: 07778823797easterneuropeancentre@gmail.comwww.easterneuropeancentre.co.uk

Англи чан ка да ет част ные уро ки ан г �лий ско го язы ка, эти ке та и тра ди цийна ва шей тер ри то рии. Лон дон иокрес т нос ти. До ро го, про фес си о �наль но. Опыт ра бо ты с рус ско го во �ря щи ми. Не мно го го во рю по�рус �ски.englishlessons36@gmail.com

Не зна ние ан г лий ско го язы ка тор мо зитВаш прог ресс в Англии? Или не мно го зна е те ан г лий ский, но не �уве рен ны, как его пра виль но ис поль зо �вать? Ин ди ви ду аль ные за ня тия по ан г лий �ско му язы ку с опыт ным вы со ко ква ли �фи ци ро ван ным пре по да ва те лем по мо �гут Вам ре шить эти проб ле мы!� об щий и раз го вор ный ан г лий ский� ан г лий ский для мед ра бот ни ков� эк за мен на по сто ян ный вид на жи �тель ст вои и граж дан ст во «Life in theUK»Зво ни те се год ня! Мес та огра ни че ны.За ня тия в вос точ ном Лон до не или поскай пу 07972521901, Ëà ðè ñàtihlarissa@yahoo.co.uk

Ис кус ствоПи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон �сер ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те �пи а но. Опыт ный пе да гог, пре по да вал вРос сии, США и в Ве ли коб ри та нии 07877528434

Рус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го /школь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2014 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (про �грам ма «Стра на му зы каль ных чу �дес», клас си чес кое, джа зо вое);струн ные (скрип ка, альт, ви о лон �чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах ифес ти ва лях. Сер ти фи ци ро ван ныепро фес со ра из кон сер ва то рий Мос �к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла на смно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри �тан ской му зы каль ной ака де мии«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де �тей (от 3х лет) и ро ди те лей на му зы �каль ные за ня тия по про грам ме«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон �до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Шко лыШко ла РУССКОГО ЯЗЫКА «Зна ние»для де тей и взрос лыхОб ра зо ва тель ный центр «Зна ние»пред ла га ет об уче ние в фи ли а лах по все �му Лон до ну:� клас сы рус ско го язы ка для де тей от 3до 18 лет

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

� под го тов ка к эк за ме нам цен т раEdexel�GCSE и A�Levels� ин тен сив ный курс рус ско го для взрос �лых� за ня тия с ло го пе дом� ба лет и та нец� за ня тия в те ат раль ной сту дии По жа �луй с та бро ни руй те мес та за ра нее:07769313090znaniyeschool@gmail.comhttp://znaniye.com/

Выс шие учеб ные за ве де нияWe provide admission services for allnationalities, student counselling and visaprocessing, assistance to study at universi�ties, public funded and highly trusted col�leges. Our services are free.If you are EU/UK national you can get astudent loan for studies in university orcollege. Also if you are EU national andlive in the UK for more than 3 years youcan get a maintenance loan to supportyourself while you study.Feel free to drop an email, text message orphone call or visit us on Student ConnectLtd. Unit 2.37 Whitechapel TechnologyCentre, 75 Whitechapel Road, London, E11DU. Jana – Russian speaking07456040020, 02072479009jana@studentconnect.org.uk

Дет ские са ды и под го то �ви тель ные груп пы

В на чаль ной шко ле La Petite EcoleBilingue про во дит ся на бор де тей от3�х до 5�ти лет на днев ное об уче ниев рус ский класс.За ня тия бу дут про во дить ся 5 дней вне де лю (с По не дель ни ка по Пят ни �цу). За бо та о ва ших де тях бу дет вру ках опыт ных про фес си о на лов! Ко ли чес т во мест огра ни чен но. Под �роб нее о шко ле на сай те и по те ле �фонaм.07473872994, 07870443285clubs@lpebl.comhttp://petiteecolebilingue.free.fr/

ДО СУГ И ОБ РАЗ ЖИЗ НИ

Фит нес и спортОпыт ра бо ты�32 го да.Для взрос лых: Тре ни ров ка сер деч но�со су дис той и ды �ха тель ной сис тем, си ло вая под го тов ка,улуч ше ние ба лан са и ре ак ции. Ре ко �мен да ции по пи та нию и нор ма ли за цииве са.Тре ни ров ка де тей: Для са мых ма лень ких (с 5 лет):дви га �тель ные на вы ки, лов кость и ко ор ди на �ция.С 7 лет: об ще фи зи чес кая под го тов ка,спор тив ная тре ни ров ка (фут бол, кик �бок синг, бокс). Ква ли фи ка ции: Тре нер по фут бо лу

(Ин сти тут им. Лес гаф та, Ле нин град),Спор тив ный Уче ный (University ofExeter),Тре нер 1�ой ка те го рии по кик�бок син гу, Пер со наль ный тре нер 3уров ня. Все не об хо ди мые до ку мен ты для ра бо �ты (вклю чая с деть ми) Петр07943651980peterioffe@gmail.com

Mас тер спор та по гим нас ти ке да ет част �ные уро ки по фит не су (а так же уро киПи ла тес и рас тяж ки). По мо гаю на братьили сбро сить вес, уве ли чить объ еммышц. Под го тав ли ваю к кон кур сам пофит не су. Ра бо таю в ве ду щих фит нес�клу бах.07984984204korinadar@yahoo.co.uk

Пу те шес т вия и ту ризмМор ская ры бал ка на ко раб ле, от лич �ный улов и мо ре впе чат ле ний. Вре мяры бал ки с 8.00 до 17.00. Це на 360ф на 8че ло век, 55ф на 1�го че ло ве ка (ры бо �лов ные снас ти вклю че ны). Sergei07852287639sursa1982@gmail.com

349 ев ро – 7 дней, за дво их 419 ев ро – 7 дней, за тро их, чет ве рыхДе тям до 14 БЕСПЛАТНОАрен да двух этаж ных до ми ков в ком п �лек се с дву мя бас сей на ми, в са мом сер �д це Playa Las Americas, в 3 мин. От пля �жа и рес то ра нов Las VeronikasСпаль ня, кух ня, гос ти ная с ди ва �ном/двух с паль ной кро ва тью, ван ная,тер ра саНа Те не ри фе за го ра ют и ку па ют ся воке а не круг лый год!Скид ка в мае 10%+346 08 454 853 eng, ru, lvwww.tenerifetraveler.com

Из ме ни се бя к луч ше му!Центр раз ви тия KanoaReatreatsпред ла га ет об уче ние по прак ти камхо лис ти чес кой ре а би ли та ции и са �мо со вер шен ст во ва ния на при ро де.За ня тия в не боль ших груп пах 6�8че ло век про во дят ся на част ных вил �лах в са мых жи во пис ных и уеди нен �ных угол ках Ис па нии. Здесь вы смо �же те на сла дит ся кра со той Андо луз �ских гор, улуч шить са мо чув ст виеи укре пить здо ро вье на све жем воз �ду хепри по мо щи йо ги, рей ки, мас са жа,здо ро во го пи та ния и дру гих прак �тик.На бор групп идет по сто ян но. За бо �лее под роб ной ин фор ма ци ей и дляре зер ва ций, об ра щай тесь на нашсайт или по те ле фо ну:07817540877http://kanoaretreats.com/

Саморазвитие и лайф коуч2�3 августа�семинары Aллы Aрцимо �вич – «жизнь, бизнес, семья» – попу�лярного психолога, коуча, ведущего

трансформационных программ, бизнестренера. Спешите количество место ограничено.Стоимость 140 фунтов за 2 дня, 80 фун�тов за один день.Alex07785181475sunluckuk@gmail.comhttps://www.facebook.com/seminarinlondon

АФИ ШАКлуб ные ве че рин ки/дис ко те киKaraoke Box – луч шее мес то ве се ло про �вес ти вре мя! К ва шим услу гам про фес �си о наль ное ка ра о ке�обо ру до ва ние, ко �то рое тво рит с го ло сом чу де са. Удоб ноемес то рас по ло же ние в цен т ре Лон до на,все го в трех ми ну тах от стан ции мет роOxford Circus. Изю мин ка за ве де ния –но вая «рус ская» ком на та, или LuxuryRoom, с экс клю зив ным ре пер ту а ром ва �ших лю би мых рус ских пе сен!Раз бу ди в се бе звез ду!Ка ра о ке�бар с от дель ны ми ка бин ка ми7 ка ра о ке�ком нат, рас счи тан ных нагруп пы от 4 до 12 че ло векКаж дая ком на та те ма ти чес ки де ко ри �ро ва на в уни каль ном сти леКок тейль�барШи ро кий вы бор клас си чес ких и со вре �мен ных кок тей лей, изыс кан ных вин,шам пан ско го и дру гих ал ко голь ных на �пит ковРус ские, ан г лий ские, япон ские и араб �ские пес ни на вы борБо лее 9000 пе сен, от рет ро до со вре �мен ных хи тов.Karaoke Box, Mayfair 14 Maddox Street,London W1S 1PQПо не дель ни�Вос кре се нье 3pm – 2am всуб бо ту и Вос кре се нье мы от кры ты с12:00.02074938800, 02074091070mayfair@karaokebox.co.ukwww.karaokebox.co.uk/mayfair/

ЖИ ЛЬЕ/НЕ ДВИ ЖИ МОСТЬ

Сдаю мес то в ком на теКом на ты воз ле Central line, стан цияHainault (4 зо на) + всю ночь ав то бус кОксфорд стрит, очень хо ро ший чис тыйи ти хий рай он.Сда ют ся: 1. мес то в ком на те для пар �ня\муж чи ны 70 ф/нед 2. Double room (+есть боль шой шкаф)для од но го 100 или для дво их 120ф/нед в чис том и спо кой ном до ме. Естьсто ло вая ком на та и сад. Для не ку ря �щих, спо кой ных лю дей. Ком на ты в хо �ро шем со сто я нии. Все сче та вклю че ны.Опла та за 1 не де лю + де по зит 2 не де ли.Ком на ты сво бод ны для пе ре ез да с 3.08.От ве чу на все во про сы. На та лия07598556291

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß30 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Аген ты по не дви жи мос тиEstate & Letting Agents� Сда ем до ма, квар ти ры и сту дии наСЕВЕРО�ЗАПАДЕ Лон до наТОЛЬКО (Harrow, Wembley,Sudbury, Stanmore, Kenton,Kingsbury, Greenford, Pinner);� Арен да сту дий Queens Park и ком �нат Queensbury на ко рот кие сро киот 4х дней (с по стель ным бе льем,пол тен ца ми, TV, ин те рен том и не об �хо ди мой по су дой)� Про да жа и по куп ка жи лья – у насвсег да есть вы год ные пред ло же ния;� Доб ро по жа ло вать вла дель цев не �дви жи мос ти – мы го то вы пре до ста �вить Вам гиб кие усло ваия со труд ни �чес т ва.Адресс офи са 68 Station Road, Harrow,Middlesex, HA1 2SQ07827340600 по�рус ски с пон�пятТОЛЬКО , 10.00 �18.00, по�ан г лий ски02084279772, с пон�пят 10.00 �18.00,суб 10.00 �14.00mapleestateagent@aol.comwww.mapleestate.co.uk

Сдаю single roomМа лень кая single room в 3 bedroomhouse в рай оне Beckenham Junction. Не �да ле ко от стан ций Clock House и KentHouse. В до ме про жи ва ет се мья из 4 че �ло век, есть ма лень кий ре бе нок. 300ф. вмес. Все сче та вклю че ны.07846791424

Сда ет ся single ком на та в 10 мин. отSurrey Quays, 15 мин. от Canada Waterпеш ком. Ищем че ло ве ка на дли тель ныйсрок! В квар ти ре про жи ва ет па ра с ре �бен ком, ре бен ку год, и еще один че ло �век. Воз ле до ма есть оста нов ка, 5 мин.до стан ции. Есть ря дом Tesco express.Ищем по ря доч но го, не пью ще го че ло ве �ка. 440ф., + 2 нед. де по зит. Мож но все �лять ся 31 июля, по смот реть мож но влю бое вре мя до 20.00pm.07427489590

Ком на та боль шо го раз ме ра в ма ло на се �лен ной квар ти ре ак ку рат ной не ку ря �щей жен щи не c 30�го июля. Ря дом смет ро Piccadilly Circus. 115ф. в нед.плюс 15ф. в нед. за комм. услу ги и ин �тер нет. 2�х не дель ный де по зит. От �правь те смс с крат кой ин фор ма ци ей осе бе на тел. или e�mail, пе ре зво ню.Ири на07582339785applylink@yahoo.co.uk

Рай он West Drayton не да ле ко Heathrow.Авто бу сы – 222, 350, A�10, U�5. 65ф. внед. Ин тер нет, газ, элек т ри чес т во, всёвклю че но.07889089245

Сда ёт ся ком на та для од но го че ло ве каCamberwell Green SE5, 100ф. в не де лю,2�не дель ный де по зит, сче та вклю че ны.07554001601, 07590687106

Сда ет ся ма лень кая ком на та для де вуш �ки. Лей тон 75ф.07721469542

В ти хом и уют ном до ме на Upton Parkсда ет ся ком на та для од но го. В до ме естьин тер нет. Со се ди хо ро шие, бес плат наяпар ков ка, близ ко к мет ро и ав то бу сам.07838043396

Сда ет ся ком на та на Stratford в чис том,уют ном и не ку ря щем до ме. Хо ро шоетранс пор т ное со об ще ние. 100ф в не де �лю + 2х не дель ный де по зит (все сче тавклю че ны) В ком на те име ет ся: кро вать,прик ро ват ная тум боч ка, шкаф, ко мод ижур наль ный сто лик.Есть ин тер нет.Еле на 07454000891Yelenauk@rambler.ru

Сдаю sinle room 80ф. в нед р�н Barking�Becontree в ти хом, теп лом, чис том до ме,где на дом все го 3 чел, есть вся не об ход.ме бель, ин тер нет ско рос т ной, сад, пар �ков ка, все вклю че но, де по зит 2 нед, ря �дом Lidl, прось ба об ра щать ся ра бо та ю �щих лю дей без вред ных при вы чек,деть ми и по лу ча ю щих по со бия прось бане бес по ко ить 07455003824

Сда ют ся 2 боль шие single ком на ты 80фдля од но го. 2 мин. ходь бы до стан циимет ро Walthamstow и рын ка. В до меесть ин тер нет. Все сче та вклю че ны.Толь ко для лю дей, лю бя щих по ря док ичис то ту.Tel: 07865929788olegsloboda02@gmail.com

Сдаeтся боль шая ком на та для чис то �плот но го не пью ще го и вос пи тан но гоче ло ве ка. Дом на хо дить ся 10мин отUPTON PARK ст. В до ме есть РУС.ТВ иин тер нет. Опла та 100ф в не де лю и 100фде по зит все би лы вклю че ны. 07810877015levonstepanyan@rambler.ru

Сда ет ся теп лая, ти хая, уют ная ком на тана од но го че ло ве ка. Мож но с ре бен ком.Теп лый дом, в хо ро шем рай оне меж ду

Stratford и Forest Gate. Две не де ли де по �зит. Wi�Fi Ин тер нет. Бес плат ная сто ян �ка для ма ши ны. 70ф в не де лю. Все ле ниене мед лен ное. По всем во про сам по жа �луй с та зво ни те Алек сею 07985494121

сдам single room на Goodmayes lane. До Barking Station 8�10 min на ав то бу �се,до Goodmayes train 4�5 min на ав то �бу се. Ря дом TESCO,LIDL.80 фун тов внед + 2 нед де по зит.07501962044akto@mail.ru

Боль шая ком на та в 5 мин. от мет роCanning Town в чис том, ти хом уют номи очень ма ло на се лен ном до ме с са дом иза лом для од ной пер со ны или па ры, це �ня щей ком форт, до бро со сед ские от но �ше ния, чис то ту и по кой. Удоб ное транс �пор т ное со об ще ние на Jubilee line,Docklands и ноч ные ав то бу сы. Doubleglazing, есть бес про вод ной ин тер нет.Близ ко к ма га зи нам Iceland и Аль би на.Алек сандр07824880285

Сдаю бол шую меб ли рон ную син г леком на ту в ра ё не Catford. В уют ном ичис том до ме, где про жи ва ют ещё дваче ло ве ка. Без плат ная пар ков ка, сад,рус ская ТВ, ин тер нет. 85ф. в не де лю, де �по зит за две не де ли.07951529198nadja17volkova@gmail.com

Single 75ф в нед., 13 мин. до стан цииBarking, 2 нед. де по зит.07722266958

Сдаю меблированную single комнату врайоне Catford. В уютном и чистомдоме, где проживают ещё два человека.Бесплатная парковка, сад, русское ТВ,интернет. 75ф. в неделю, депозит за двенедели.07951529198nadja17volkova@gmail.com

Сдаю double roomБоль шая, свет лая Double room в хо �ро шем, чис том до ме с вы со ки ми по �тол ка ми и пар кет ны ми по ла ми, по �сле ре мон та с хо рошeй ме бе лью,очень близ ко к цен т ру, 2�я зо наOval/Stockwell. В квар ти ре бу детжить все го 3 жиль ца, дом на хо дит сяна ти хой ули це. В до ме боль шая кух �ня, ван ная ком на та с ду шем и ван �ной, быс т рый ин тер нет, есть пар �ков ка. Пре крас ное рас по ло же ние,не да ле ко от цен т ра 15мин доWaterloo, 30 мин до Piccadilly на ав �то бу се. Оста нов ка со всем ря дом, ав �то бу сы 159, 133, 59, 3, 415 и др. Мет �ро в 10 мин ходь бы. Ря дом ма га зи �ны, Тес ко, рес то ра ны, 3 спор тив ныхза ла. Це на 750ф в ме сяц со все мисче та ми и еже не дель ной убор �кой(об щей тер ри то рии). Иде аль нопо дой дет для ра бо та ю ще го в цен т ремо ло до го че ло ве ка или де вуш ки. Вдо ме не ку рят, со блю да ют по ря док ити ши ну.07817540877

Сда ют ся две double ком на ты, для па рыили для од но го в чис том и уют ном до �ме, рай он Grange Hill (central line), 3мин. ходь бы до стан ции мет ро. В до мечис то та и по ря док, двa сан уз ла, боль �шая кух ня, Ин тер нет, боль шой зе ле ныйсад. близ ко ма га зин, банк .3 мин. ходь бы до стан ции мет ро GrangeHill (central line),20 ми нут до Stratford

Station.Сто и мость про жи ва ния в ме сяц – 460для па ры, 420 для од но го + 2 не де ли де �по зит. Ми хай07440427125

Сдаю боль шую double (125 ф. для па рыи 110. для од но го) ком на ту в рай онеIlford, 5 ми нут пеш ком от стан цииIlford, от лич ное мес то рас по ло же ние,хо дят ноч ные ав то бу сы, ря дом боль шойсу пер мар кет. Все сче та вклю че ны.Толь ко для по ря доч ных лю дей. Ва лен �ти на07424078307Vkolentsova@gmail.com

Сда ет ся боль шая ком на та для па ры илидвух де ву шек в рай оне Newbury park, вдо ме по сле ре мон та с рус ским ТВ,Internet, бес плат ная пар ков ка. До стан �ции 1 ми ну та, ря дом ма га зи ны, 120ф. внед. Alex07404893453

Сда ет ся двой ная боль шая чис тая пол �нос тью ме бе ли ро ван ная (шкаф, 2 ко �мо да, крес ло, стол, зер ка ло) ком на та в 5ми ну тах от мет ро Пе ри вал (Perivale),(Цен т раль ная ли ния, 15 мин от OxfordCircus), в до ме с са дом, ин тер нет и рус �ское спут ни ко вое те ле ви де ние, все сче �та вклю че ны, 115 в не де лю. Для ра бо та �ю ще го пар ня или де вуш ки (для од но гоче ло ве ка). Де по зит 2 не де ли. Дом спо �кой ный, лю би те лям ту со вок не бес по �ко ит ся. Ком на та бу дет сво бод на с 29июля. Oleg07707062318

Сдаeтся ком на та с 26 июля для па ры(же ла тель но с Укра и ны) в рай оне Ilford,Gants Hill, в чис том уют ном до ме – 120фун тов в не де лю (всё вклю че но). Естьгар ден, ин тер нет, пар ков ка бес плат ная.Так же сда ет ся single room,75 фун тов вне де лю.07902566178

Сда ет ся двой ная ком на та в час т ном 4�хком нат ном до ме. Рай он� Бэк тон, E163RR. Свое сат тв в каж дой ком на те, 60мб ин тер нет, кар ти на тв (че рез ин тер �нет, 150 ка на лов)� бес плат но. Пред поч �те ние – се мей ной па ре. 110 в не де лю,все вклю че но. Кро ме вас уже про жи ва �ет 4 че ло ве ка в трех ком на тах. слиш комбуй ных и шум ных лю дей – прось ба небес по ко ить. Алекс07877127938

Две Double ком на ты на Лей тон для лю �бя щих ти ши ну и по ря док лю дей, с ле �галь ным ста ту сом пре бы ва ния в UK вне по сред ст вен ной бли зос ти к мет роЛей тон. В до ме дру жес кая и при ят наяоб ста нов ка (шум ных и лю би те лей вы �пить не зво нить). ТК�мах, Асда, рус �ские, бол гар ские, рум. и про чие ма га зи �ны. Если Вы ище те жи лье на дли тель �ное вре мя, то это иде аль ный ва ри ант.Ин тер нет и все сче та вклю че ны. 145�130ф p/w. Иван07564351244

Свет лая, прос тор ная ком на та в двух �ком нат ной квар ти ре для де вуш ки.10 мин. до Victoria, 5 до Pimlico иSt.James Park, 5 ми нут до Пар ла мен та,Big Ben. В квар ти ре про жи ва ют двое исо ба ка (очень ми лый джэк рас сел). Вcесче та вклю че ны 250ф в ме сяц. В на ли �чии с 20 июля по 20 ок тяб ря. Та тья на07766026898uklifecoach@live.co.uk

Сда ет ся ком на та для дво их в до ме с са �дом. Есть от дель ный sitting. В до ме 3

ком на ты. Ско рос т ной Virgin ин тер нет.До стан ции до 10 ми нут пеш ком. 07956852627

Сдаю single room в р�не Dagenham, 75 ф.в нед. + 2 нед. де по зит, все вклю че но.Вик тор07593549105

Свет лая ком натa в рай оне Gants Hill, 10ми нут от мет ро (4 зо на, Central line).Сад, ин тер нет, пар ков ка. Все сче тавклю че ны. Толь ко для по ря доч ных лю �дей. 110ф. для од но го, 120ф. для па ры.07884362068, 07988161532

Сда ет ся double room на Страт форд од �но му чес т но му, по ря доч но му че ло ве ку,лю бя ще му ти ши ну. В до ме два жиль ца.Есть ин тер нет, гар ден, от тор гов го цен �т ра 3 мин.07459322432

Сда ют ся две ком на ты в ти хой уют нойквар ти ре. Hoxton N1 5LH. Ко нец пер �вой на ча ло вто рой зо ны. 2 мин ходь быот Hoxton overgraund statoin. ОтLeverpool station 5 оста но вок на ав то бу �се, до Old street 10 мин пеш ком. Ма га зи �ны, ба зар, мет ро и ав то бу сы удоб ноемес то рас по ло же ние. Две double ком на �ты. Одна за 150, дру гая 130 в не де лю,все сче та вклю че ны. Зво ни те от ве чу навсе ва ши во про сы.07961901940

Боль шая ком на та в рай оне Мит чам.Оста нов ка ав то бу са воз ле до ма, до мет �ро Colliers Wood station (Northern Line).Боль шая ком на та в до ме рай он Мит �чам, близ ко town center(ав то бу сы 118,201, 264,159...). Оста нов ка ав то бу савоз ле до ма, до мет ро Colliers Woodstation (Northern line) �ав то бу сом 5�7мин, пеш ком 15. Трам вай наWimbledon,East Croydon 5 мин ходь бы.Mага зи ны ря дом. Бу дет сво бод на с 28�го июля, 135 p/w. Та тья на 07737991158

Сда ют ся ком на ты раз ных раз ме ров вно вом до ме, в том чис ле сту дия.2 ми ну ты от Plaistow station, 3 зо на.07852317504iudontu@yahoo.com

Сда ет ся боль шая дабл ком на та в рай онеБат тер си Парк де вуш кам/жен щи намили па ре. В ком на те есть бал кон, ин тер �нет, ме бель. 160ф в не де лю и 2 не де лиде по зит. 07737526333

Сда ет ся боль шая double ком на та (125ф.в не де лю, вклю чая все сче та) и studioflat с боль шим са дом (850ф. в ме сяцвклю чая все сче та) в од ном semidetached до ме в рай оне Lee (3 зо на).Боль шие кух ня, ван ная, ду ше вая, WC,сад и час т ная бес плат ная пар ков ка. КLee train station 10 ми нут пеш ком (по ез �да на London Bridge, Victoria, CharingCross и New Cross). Убор ка, ин тер нет ивсе сче та вклю че ны в опла ту. 07891084703

Не до ро го, сда ет ся чис тая, свет лая ком �на та же ла тель но для од но го в рай онеPrince Regent DLR, East London. Всепод роб нос ти при осмот ре или по те ле �фо ну.07429352105

Сда ют ся 2 double ком на ты на WoodGreen. Для па ры из Укра и ны. 2 мин достан ции мет ро, ря дом тор го вый центр.07982705463, 07912043256

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 31

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Double ком на та в рай оне Kennington,Oval, же ла тель но од но му че ло ве ку илипа ре. Хо ро шие усло вия и транс пор т ноесо об ще ние.07588853483

Сдаю ком на ту Gants Hill/цен т ра льаяли ния. Дом в очень хо ро шем со сто я �нии, пе ред до мом кра си вый парк,прос �тор ная сто ло вая, 3 сан уз ла,в каж дойком на те свой умы валь ник, ухо же ныйсад, бес плат ная пар ков ков ка.10 мин домет ро Gants Hill цен т раль ная ли �ния.Ком на ты очень прос тор ные, на �мно го боль ше стан дар т ных. Есть вы бориз ком нат для од но го или для па ры, илидля се мьи кто ищет 2 ком на ты од но вре �мен но.Пе рый кто уви дит за бе рет. Це на90фун тов для од но го и 140 фун тов ог �ром ная ко на та для па ры или се мьи, так �же есть ком на та со сво ей ван ной.07823865862

Ком на та в до ме с са дом. Хо ро шие со се �ди. Ма га зи ны и транс пор т ные оста нов �ки ря дом. Не до ро го. Beckton, East Ham. Андрей07540449845

Double ком на ту для од но го. Ря дом мет �ро Leytonstone (крас ная ли ния) – 7 мин(пеш ком). Так же мет ро Leyton, иОverground стан ции – 7�12 мин.До ав то бу са – 2 мин. Есть ноч ные. Чис �тый и ти хий дом, 2 ван ные, Ли винг рум,Ин тер нет, без де тей. Ти хая ули ца, пар �кинг бес плат ный.100ф.07443 268 105 (sms ïå ðå çâî íþ)

Сдаeтся ком на та с 4 ав гус та для па ры(же ла тель но с Укра и ны) в рай онеCanning Town в чис том уют ном до ме –130 фун тов в не де лю (всё вклю че но).Ря дом со стан ци ей. Есть гар ден, ин тер �нет, рус ское те ле ви де ние, пар ков ка бес �плат ная.07896003514

Cдам double ком натy в Catford (3 зо на,Юго�вос ток), 5�7 ми нут до стан ции, 20мин ез ды на по ез де в центр го ро да; домпо сле ка пи таль но го ре мон та, боль шая,но вая, рос кош ная кух ня в сти ле «мо �

дерн» (dishwasher; build�in fridge,freezer, kitchen with island), 3 ту а ле та, 2ван ные ком на ты, рус ское ТВ, вы со ко �ско рос т ной Ин тер нет, сад, ти хая, спо �кой ная ули ца. Обя за тель ным усло ви ем для на ших со �се дей яв ля ет ся под дер жа ние чис то ты ипо ряд ка. Roman07476837481 , 07772600060btyzyak@gmail.com

Сда ем прос тор ную дабл ком на ту дляжен щи ны, 5 мин ходь бы от стан цииBarons Court, 2 зо на. Ря дом ав то бу сы 9,10, 27, 391 и ма га зи ны. Kом на та рас по ло же на на 3�ем эта же та �ун�ха у са и час тич но меб ли ро ва на. Вчис том и ти хом до ме, ко то рый рас по ло �жен на тер ри то рии час т но го за кры то гожи ло го ком п лек са, есть кух ня / сто ло �вая, гос ти ная, TV, WI�FI, сад. 140ф в не де лю плюс сче та. Де по зит заодин ме сяц. Об ра щать ся по ука зан ным те ле фо нам.Шум ных лю дей и лю би те лей по ве се �лить ся прось ба не бес по ко ить. Mark07515 776876 è 07734 914297markbadi@gmail.com

Сда ет ся double ком на та с ме бе лью всвет лой, прос тор ной, двух ком нат нойквар ти ре для де вуш ки / жен щи ны врай оне Ordsall – M5 (5 ми нут от SalfordQuays). Удоб ное рас по ло же ние, ти хийра ион, ря дом ма га зи ны: Tesco,Morrisons, рес то ра ны, спор тив ный зал,парк, ста ди он Manchester United. 15 ми �нут до чен т ра на трам вае или 30 ми нутпеш ком. Боль шие гос ти ная, кух ня, ван �ная, WC, бес плат ная пар ков ка, есть рус �ское те ле ви де ние. В квар ти ре про жи ва �ет еще один че ло век. Це на 75ф в не де люплюс две не де ли де по зит, ин тер нет ивсе сче та вклю че ны в опла ту. На та лия07875187874Natalija.trifanova@hotmail.co.uk

Double room для од но го че ло ве ка вHackney (2 зо на). 105ф в недeлю,вклю �чая сче та, 2 не де ли де по зит. В до ме 2 ту �а ле та, боль шая кух ня, сад, ин тер нет,пар ков ка. 5 мин. ходь бы до Clapton rail�way station. Roman

07984801212

Double Room 130ф. в не де лю (вклю чаявсе сче та) для па ры же ла тель но изУкра и ны. Postcode TW3.. В 7�10 м. ми �ну тах ходь бы от st. Hounslow East(Piccadilly line, 4 zone), ASDA, Highstreet. Спо кой ный, чис тый, уют ныйдом. Есть все не об хо ди мое, двой наякро вать, гос ти ная, ме бель, от дель ныйхо ло диль ник, ТВ, инет,сад, са рай. В до �ме про жи ва ют не ку ря щие. Ле на07807929567

Сда ют ся: single room 70ф. и double roomдля од но го(ой) 85ф./110ф. для дво их.Becontree station, 4 ми ну ты от стан ции.Есть Рус/Укр ТВ, ин тер нет, пар ков ка,сад.07702911906, 07895627649

Double room р�н Southall 5 мин до stEaling Broadway . Хо ро шое со об ще ние,ав то бу сы: 207,607,120,195,105,95.07551336982

Double room для па ры, же ла тель но изУкра и ны. На Stratford. Спо кой ный, чис �тый, уют ный дом. Есть гос ти ная, Ин �тер нет, сад. Ря дом Tesco. Хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние. Бли жай шаястан ция Stratford и Bow Church, 1�2мин. ав то бу сом. По смот реть мож но ужесей час.07882437372

5 боль ших ком нат в пя ти ми ну тахот Dagenham Heathway.Ком на ты на хо дят ся в от ре мон ти ро �ван ном меб ли ро ван ном до ме.Есть пар ков ка, internet. Стан цияМет ро Dagenham Heathway, ма га зи �ны, бан ки – в пя ти ми ну тах ходь бы.Сто и мость про жи ва ния в ме сяц –от 400ф до 450ф со от вет ст вен нораз ме рам ком на ты. Vlad07830935116vvs1980@gmail.com

Сда ет ся боль шая ком на та для па ры.Близ ко к стан ции Бар кинг(Barkingstation) и раз ным ма га зи нам. 120ф в не �де лю плюс ком му наль ные пла те жи.

Ста нис лав07403075879

Upton Park в чис том до ме сда ёт ся уют �ная double ком на та.В 5 мин от мет ро Upton Park в чис томдо ме сда ёт ся уют ная double ком на тадля од но го че ло ве ка. Це на 100 фун товна не де лю (все сче та вклю че ны). В до мема ло жи те лей, есть ого род, ин тер нет,прос тор ная кух ня. Це ним чис то ту, ти �ши ну и по ря док. Ждем жи те ля, ко то ро �му то же это важ но.07828162335, 07735362654

Double room с ме бе лью в рай оне Ilford.Есть ин тер нет, бес плат ная пар ков ка,хо ро шее транс пор т ное со об ще ние. Же �ла тель но для спо кой ных лю дей. В до мепро жи ва ют спо кой ные лю ди.07447916502, 07450229215

Сдаeтса double room для па ры в ти хомуют ном до ме меж ду Leyton end LeytonMidland Road Station. Не да ле ко от рус �ской ба зы СССР. В до ме есть ин тер нет,и бес плат ная пар ков ка. Же ла тель нолю дей с Укра и ны.07863858886,07869056507Roman198990@yahoo.co.uk

Double room, рай он Canning Town. 7мин. от стан ции. 120ф. Есть рус ское ТВи Ин тер нет.07425806329

Сдаю double room. В боль шом уют номдо ме, 10 мин. ходь бы до стан цииGoodmayes Есть сад, ин тер нет. В до меесть все усло вия про жи ва ния, ком на та сме бе лью. Ря дом боль шой парк с озе �ром. Лю би те лей шум ных ве че ри нок иве се лья прось ба не бес по ко ить.07429934176, 07770730027

Не боль шая сту дия на Вос то ке Лон до на.Бли жай шая стан ция Dagenham East, 7ми нут ходь бы до до ма. Уют ная, чис тая,толь ко что по сле ре мон та. Опла та600ф. в ме сяц + счет за элек т ри чес т во иво да, что при бли зи тель но со став ля ет70�80 в ме сяц. Спо кой ный и спаль ныйрай он, пар ков ка для ав то бес плат ная.

Так же сда ют ся 2 двух спаль ные ком на �ты, по сле ре мон та в этом же боль шомдо ме. Все не об хо ди мые усло вия име ют �ся. Все во про сы по тел07950587743, Ñâåò ëà íà

Сдаю домСдаю Double Room для спо кой ной па рыв 3 мин от стан ции мет ро Harrow�On�The�Hill. Дом чис тый с са дом, есть Ин �трет нет. Сто и мость ком на ты 115ф. внед., все сче та вклю че ны. Что бы по �смот реть ком на ту, зво ни те.07533727268

Сдаю квар ти руСдаю квар ти ру 10 мин пеш ком доTurnpike Lane мет ро пи ка ди ли ли ния. 1 double,1 single ком на ты. В иде аль номсо сто я нии, толь ко по сле ре мон та. квар �ти ра ме бел ли ро ва на. Пер вый этаж с са �ди ком, от дель ный вход.Опла та 1000ф в ме сяц + сче та.07765622706

Сни му жи льеЖен щи на, 50+, сни мет ком на ту не до �ро же 85�90ф/нед. Не да ле ко от стан цийArchway, Crouch Hill, Harringay GreenLanes. Мож но в рай оне Finsbury Park с 1ок тяб ря на дли тель ный пе ри од в ма ло �на се лён ном до ме без шум ных ком па �ний и пья нок.07727704503

Ин тел ли ген т ный, по ря доч ный муж чи �на сни мет ком на ту. По ря доч ность исво ев ре мен ную опла ту га ран ти рую.07425082169

Жен щи на, 51 год, спо кой ная, ра бо та ю �щая и чис то плот ная ищет ком на ту врай онах Barnet, Totteridge, Arnos Grove,Southgate, Mill Hill, Hendon & Finchley.Ком на та нуж на с 6 ав гус та.07760421685lansik2006@rambler.ru

Жен щи на сни мет single ком на ту в ма ло �на се лен ном до ме, в рай онах от Хам мер �с мит до Актон Та ун.

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 33О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

07821021587

Жен щи на из Лит вы сни мет не до ро гуюком на ту с 1 сен тяб ря, в рай онеWalthamstow, S.Sisters. рас смот рю идру гие ва ри ан ты.07908128445

Муж чи на без вред ных при вы чек, по ря �доч ный, це ня щий чис то ту, сни мет singleroom в рай онах: Canning Town, CustomHouse, Beckton, Redbrige, Wanstead, рас �смот рю и дру гие рай оны, ва ри ан ты,(East London). Андрей07554442345

Сни мем 2 ком на ты в од ном до ме, же ла �тель но в рай оне Stratford. Мы – ма ма ссы ном из Лат вии. Чис то ту, по ря док исво ев ре мен ную опла ту га ран ти ру ем07909311175

Жен щи на сни мет single ком на ту в 1�2зо не, double не пред ла гать.07721556187

Double room в рай оне Harrow�on�theHill в чис том, спо кой ном до ме иликвар ти ре. Де вуш ка, 31 год.07588614780lennaa@list.ru

По ря доч ная се мей ная па ра из Лат вии(44�45) сни мет на дли тель ный срокdouble room в рай оне Stratford, Leyton с1 ав гус та. Вик тор07472121227vitja1970_3@mail.ru

ПРО ДАМПро дам mini stepper�20ф, drill dewaltdw907�12w�50ф.07595760232

Дет скоеПро даю но вую ко ляс ку Maklaren, чер �ная с се реб ря ным, есть га ран тия на 2го да, 100ф.07990309137

Про дам дет скую одеж ду хо ро ше го ка �чес т ва и сти ля для маль чи ка от 0 до 3ме ся цев, а так же от 6 мес. до 3 лет: кос �тюм чи ки, джин сы, ком би не зо ны, фут �бол ки и дру гое. Це на от 5 до 10 GBP.Фо то гра фии при шлю на e�mail.07943552451

Одеж да, ак сес су а рыНо вое сва деб ное пла тье раз мер 6�8 сошлей фом. По прось бе фо то вы шлю наимейл или imessage . 110 ф.07557192215Fyfrik08@gmail.com

Одеж да жен ская 8�10�12 раз ме ра, офис �ная и по все днев ная, спор тив ная и ве �чер няя, есть со всем но вые ве щи, 2 но �вые ко жа ные кур т ки, це ны от 1 фун та,все де ше во. Marina07920212716marina.egorushkina@yahoo.co.uk

Муж ская се реб ря ная цепь 160 гр., 925про ба, пле те ние ‘Бис марк’, но вая. 330ф. Фо то вы шлю на ваш емайл.07852460959natanik05@hotmail.com

Су моч ка боль шая прос тор ная б/у, мод �ная в этом се зо не мо дель, мо гу при �слать боль ше фо то, мож но встре тить сяв рай оне Ealing, Hanwell. 70 ф.07417439817p0rtmannuts@gmail.com

Бы то вая тех ни ка/элек т ро �ни каLoptop Toshiba 15inc эк ран Windows XP,70ф.07402817197

Куп лю iPad, MacBook Pro, Iphone, но �вый или в очень хо ро шем со сто я нии.07411923664v.vetrin@gmail.com

IPhone 4S 16gb, бе лый, раз бло ки ро ванна все се ти, от лич ное со сто я ние.07402913331

Ме бельПро даю рас клад ной ди ван, дли на2000мм, ши ри на 1600мм, 150ф.07402817197

Про да ёт ся не до ро го боль шой ди ван,

кре мо вый цвет. Сде лан в Бри та нии.Раз ме ры: дли на 246см, ши ри на 104см,вы со та 76см. 100ф. За до пол ни тель нойин фор ма ци ей зво ни те. Ре на та07890028005

От дам ди ван�кро вать, са мо вы воз. Рас �кла ды ва ет ся в пол но цен ную двус паль �ную кро вать. Раз мер 200х90см. Вы шлюфо то. Ве ра07939965113kolpakova.veera@gmail.com

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯСер гей из Лат вии, жи вешь у Лон донБридж, по зво ни, по жа луй с та. Мне нуж �на кни га Ри чар да Ба ха. По те ря ла Вашно мер. Ире на07733830907zdk.leta@yahoo.com

Если Вы не до воль ны от но ше ни ем крус ским (в час т нос ти на Укра и не) иище те еди но мыш лен ни ков, при шли тедля кон так та с Ва ми со об ще ние на e�mail.russians.together@yahoo.co.uk

VAIV HOLDING LTD (In Voluntary Liquidation)(BC No. 1717215)Notice is hereby given that VAIV HOL�DING LTD:� is in dissolution;� commenced dissolution on the 15th dayof July 2014;� Mr. Harry Gilbert Buron is theLiquidator whose address is at:Storey House, Revolution Avenue, Mahe,

SeychellesMr. Harry Gilbert BuronLiquidator

ЗНА КОМ СТ ВАМуж чи на ищет жен щи нуПри вле ка тель ный во всех от но ше ниймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной.jtaylor351@gmail.com

To English or Russian women: if you arelooking for stable relationship, please sendme a message, I will reply ASAP.tretyakovp@yahoo.co.uk

Мо ло дой че ло век, 34 го да, 175/73 по �зна ко мит ся с рус ско я зыч ной де вуш кой20�30 лет без вред ных при вы чек. Жи вув Лон до не.488525@mail.ruSkype: denisivanovich

Professional male mid 40s. Would like tomeet lady for long term relationship.Single mother welcome, I am an honest,caring, loyal person. Hope to hear fromyou.07405174325calrobert82@gmail.com

Па рень, 28 лет, по зна ко мит ся с де вуш �кой для се рье з ных от но ше ний, из Лон �до на. Андрей07466183665

Же лаю по зна ко мить ся с мо ло дой жен �щи ной, с ко то рой бу дем иметь де тей.07852403541

I am looking for nice and friendly girlfriendand seriuos realtionship. Between 18 to 33years old. I have everything in my my life. Ihave a house, company, i am living in.07438377633

I would like to meet a nice girlfried 20 to32 years old and to make strong friendshipand be together for ever. I am 33 years old,I have successful busines and i have everything in my life. I am living Bedford, pleasecall me.07465143920

По зна ком люсь с жен щи ной. Мне 39.Для дли тель ных от но ше ний. Го во рю на8 язы ках.07514221553

Successful English gentleman would liketo meet attractive Russian lady for fun fil�led days and romantic evenings. Robert07821741756

Те бе по�нас то я ще му скуч но, твой воз �раст от 26�36, пи ши. Я це ню боль шевнут рен нюю кра со ту. Я очень скром �ный и ти хий че ло век, 35 лет, из При �бал ти ки или смс. Да ни ел07442392190

Муж чи на, 35, по зна ком люсь с жен щи �ной для куль ту ро го про вож де ния вре �ме ни без се рье з ных от но ше ний. Я изЛв, вред ных при вы чек нет, в Лон до не 5лет. Dan07447204471haulage19@gmail.com

Хо ро ший, доб рый па рень по зна ко мит �ся с при ят ной де вуш кой. Мне 27. Зво �ни те, пи ши те. Gunars07851371193

Где ты, звез доч ка моя, я ищу те бя вдож дях и пла чу.07556581899

По зна ком люсь с рус ской из Лон до на иего окрес т нос тей для сер деч ных от но �ше ний, до 53�х лет, строй ной, за бот ли �вой, не ку ря щей. Сам из за пад но го Лон до на, своё жи льё,рост 171, раз ве дён, обес пе чен.shtormin2014@yandex.ru

34�лет ний муж чи на, ат ле тич ный, за ни �ма ю щий ся спор том, ищет свою лю бовь.07448729623

Муж чи на без жи лищ ных и ма те ри аль �ных проб лем по зна ко мит ся для се рье з �ных от но ше ний с жен щи ной 45�55 лет,же ла тель но со Сред ней Азии. Жи ву вЛон до не.07570560246

I am looking for nice Russian woman forgood relationship to all my life. PIeasesend me a message I wiII call you back.07735478607

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны45/182/80, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до43 лет. От ве чу на смс со об ще ния.07454473325

Сим па тич ный и при вле ка тель ный муж �чи на, без проб лем, от ве тит на смс жен �щи ны, толь ко для дол го вре мен ных от �но ше ний.07704505431

При вле ка тель ный при ят ной внеш нос тимуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной,жи ву щей не в Лон до не. От ве чу на sms.07517142272

Муж чи на сред них лет, очень дав но вАнглии, име ю щий свою квар ти ру око лоцен т ра, по зна ко мит ся с жен щи ной, ко �то рая ищет бес плат ное про жи ва ние исоз даст до ма се мей ный уют и до маш неетеп ло.07946345912milvov@inbox.lv

Муж чи на сред них лет, рус ский бри та �нец, очень об ра зо ван ный, на чи тан ный,ин тел ли ген т ный, с со вре мен ны мивзгля да ми на жизнь, мно го зна ю щий обАнглии, жиз ни в ней и вы хо да из раз �ных жи тей ских си ту а ций, по зна ко мит �ся с ми лой и при ят ной жен щи ной до 45лет, без вред ных при вы чек, ко то раяпри вык ла к бри тан ско му об ра зу жиз нии не хо чет уез жать из Англии.07771701512miclvov@mail.ru

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г �ли ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю �щих рус ских дру зей в Лон до не, по зна �ко мит ся с да мой баль за ков ско го воз �рас та, с це лью со вмес т но го от ды ха ипу те шес т вий по Евро пе и ми ру, в пер с �пек ти ве воз мо жен брак. Вы сы лай тесвои фо то и кон так т ные те ле фо ны.mixlvov@bk.ru

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г �ли ча нин, вдо вец 59 лет, жи ву щий в сво �ем боль шом до ме в Luton, по зна ко мит �ся с да мой до 50 лет, не обре ме нён нойдеть ми, ви зо вы ми и ма те ри аль ны мипроб ле ма ми, лю бя щей ис кус ство, опе руи ба лет, а так же зна ю щей толк в хо ро �ших ви нах и си га рах, же ла тель но вы со �кой с пыш ны ми фор ма ми, с це лью ма �те ри аль ной и мо раль ной под дер ж ки,со вмес т но го про жи ва ния, пу те шес т вийпо Англии и все му ми ру, в пер с пек ти вевоз мо жен брак, пи ши те на email.charly.chaplin@bk.ru

Рус ский муж чи на, ро див ший ся и вы �рос ший в Лон до не, ра бо та ю щий в City,име ю щий свой боль шой дом с са дом ига ра жом на юге Лон до на, по зна ко мит сяс жен щи ной, ко то рая ищет бес плат ноепро жи ва ние и соз даст до ма по кой, се �мей ный уют и до маш нее теп ло, в пер с �

пек ти ве воз мо жен брак. По жа луй с та,при сы лай те свои фо то и но мер те ле фо �на.babaev_boris@inbox.ru

Муж чи на сред них лет, вы со кий, ко рен �ной ри жа нин, вы рос ший в ис то ри чес �ком рай оне го ро да Ри га, не ку рит, пьётпо праз д ни кам, мас тер на все ру ки, жи �ву щий в ша ла ше при 3�этаж ном до ме,по зна ко мит ся с той един ст вен ной и не �по вто ри мой, ко то рая соз даст ему рай вша ла ше на всю остав шу ю ся жизнь.valerochka-pavlovskiy@mail.ru

Муж чи на сред них лет, очень дав но вАнглии, за яд лый ав то мо би лист, пу те �шес т вен ник, со сво им мно го мест нымав то мо би лем, по зна ко мит ся с да мой,мож но с под ру га ми, ко то рые хо те ли быпо ехать к мо рю и не толь ко, а так же по �се тить дру гие ин те рес ные мес та вАнглии.kozma-prudkov@mail.ru

Муж чи на зре лых лет из Пи те ра, оченьдав но в Англии, вре мен но на от ды хе, нора. нее ра бо тав ший на важ ной и от вет �ст вен ной ра бо те, име ю щий свою квар �ти ру в рай оне Wembley, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, без вред ных при �вы .чек, ко то рая ищет бес плат ное про �жи .ва ние и соз даст до ма се мей ный уюти до маш нее теп ло.07411397589vova.terpelivix@mail.ru

При вле ка тель ный муж чи на по зна ко �мит ся с при вле ка тель ной жен щи ной.maraph19@yahoo.co.uk

Муж чи на сред них лет, 22 го да в Англии,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна �ко мит ся с жен щи ной до 45 лет, вы со �кой, без вред ных при вы чек, ти хой,скром ной и за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва в Англии и по жиз ни вце лом.07956239311miclvov@hotmail.com

Отел ло ищет Дез де мо ну для прак ти кисчас тья, под де ви зом «счас тье, это удо �воль ст вие без рас ка я ния», спо соб нымуче ни цам пре до став ля ет ся бес плат ноепро жи ва ние око ло цен т ра Лон до на.07813433986otello69@mail.ru

Сим па тич ный муж чи на из Лат вии,33/185/80, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до38 лет.07956011975

Сим па тич ный муж чи на оп ти мист сред �не го воз рас та, 20 лет в Лон до не меч та етвстре тить пре крас ную ле ди до 40, по �сы лай те смс и я вам пе ре зво ню.07983950453

По зна ком люсь со строй ной, не ку ря щейде вуш кой сла вян ской внеш нос ти до 30и толь ко из Рос сии/Укра и ны/Бе ла ру сидля не се рье з ных от но ше ний. Мне 30+ин тел лек ту аль ный, ус пеш ный, без жи �лищ ных и ви зо вых проб лем, спор тив �но го те лос ло же ния, хо лост, без де тей.Центр.07796554120chucky1110@gmail.com

Хо чу най ти спут ни цу для люб ви, ду хов �но го раз ви тия и мо жет быть со вмес т но �го биз не са, сим па тич ную и жиз не ра �дос т ную. Sasha07798637728

Муж чи на из При бал ти ки, 54 г., безвред ных при вы чек, спор тив но го те лос �ло же ния, об щи тель ный, по ря доч ныйищет, не пол но го те лос ло же ния рус ско �го во ря щую жен щи ну для друж бы.Arvydas07404256182arvydas858@yahoo.com

Жен щи на ищет муж чи ну46/80/170, ли тов ка, хо чет по зна ко �мить ся с муж чи ной для се рье з ных от �но ше ний.07585977657

Де вуш ка, 27 лет, ищет пар ня. 07428177552

Жен щи на 39 лет из Лат вии по зна ко �мит ся с пoря доч ным муж чи ной без за �ви си мос ти от ал ко го ля до 45 летинтeре су ют се рьё з ные от но ше ния,Cambridgeshire.

07902586608mixrina@inbox.lv

Жен щи на 44 лет по зна ко мит ся с рус �ским муж чи ной, не ску пым, ум ным, счув ст вом юмо ра. London.07721556187, òîëü êî sms

Сек са пиль ная, пыш ног ру дая брю нет ка,очень дав но в Англии, по зна ко мит ся смуж чи ной сла вян ской внеш нос ти,куль тур ным, вос пи тан ным, с бла го род �ны ми по мыс ла ми, без ма те ри аль ных,ви зо вых и жи лищ ных проб лем, для не �час тых и при ят ных встреч, с удо воль ст �ви ем при му ма те ри аль ную и мо раль �ную под дер ж ку. Ал ла07587568909

Рус ская, 48,из При бал ти ки, ищу се рье з �но го муж чи ну для жиз ни и воз мож носо вмес т но го биз не са. Толь ко се рье з �ные от но ше ния.rusjelena@mail.ru

При вле ка тель ная жен щи на 45 ищет са �мо сто я тель но го муж чи ну 40�55 для се �рье з ных от но ше ний, жи ву в Cardiffe(Wales).07731525531julia.valge@gmail.com

Жен щи на 41, рус ская, при вле ка тель наяи об ра зо ван ная,же ла ет по зна ко мить сяс ин тел ли ген т ным и об ра зо ван ныммуж чи ной 40+,для се рье з ных от но ше �ний.Прось ба зво нить по сле 21:00.07896230449

Ищу дру зейОт лич ная воз мож ность по зна ко мить сяи за вес ти но вых ум ных дру зей. Со цио �ни ка� на ука о том, как 16 раз ных ти повлю дей по раз но му вос при ни ма ют, пе ре �ра ба ты ва ют и вы да ют ин фор ма цию.Зву чит но во и ин три гу ю ще?! То то же! Вс 20 июля 17:00 Гло бус паб, BakerStreet.07447910855ssuperagent@gmail.com

Мы ищем дру зей, ко то рым то же бу дутин те рес ны те мы Ошо, су фий ская тра �ди ция... Пи ши те! Кто зна ет, мо жет этосудь ба, зво ни те ве че ром, или смс – пе �ре зво ним. Alex07810007434eepitan@gmail.com

Бу ду ра да най ти дру зей зна ко мых дляоб ще ния про гу лок по Лон до ну.07414642655

Ин тел ли ген т ная и энер гич ная ри жан ка,58 лет, ищет дру зей и под руг для про гу �лок в пар ках, по ез док на по бе ре жье ипро гу лок вдоль мо ря, по хо дов в му зеи,кон цер ты, пик ни ков и при ят но го об ще �ния. Пи шу сти хи, очень вкус но и по лез �но го тов лю, не ку рю и не пью, вы рас ти �ла дочь и имею мно го сво бод но го вре �ме ни.07703320171

ЖИ ВОТ НЫЕПро да ют ся пре крас ные щен ки йор к �шир ский те рьер. На та лья07748826689

Про да ют ся 3 ко тен ка, 2 де воч ки и 1маль чик не по ро дис тые, но очень кра �си вые при уче ные к ту а ле ту, иг ри вые,30ф рай он Илфорд, при ехать по смот �реть мож но в лю бое для вас вре мя.07919070582, 07715459653sveta-sabina2@inbox.v

От дам ко тен ка(д.р 3.05.14) в доб рые ру �ки.07972767718

I have 4 full persian kittens at 5 weeks old,for sale. Mam and dad can be seen.Modestas07405357650modevitas@rambler.ru

Two black kittens and two tabby for sale.They are all little trained and are very cute.Anna07823771154anna.lastina@gmail.com

От дам ко тят в хо ро шие ру ки.07450947668

От дам ко тят в хо ро шие ру ки. 10 не дель,пол нос тью са мо сто я тель ные. Рай онNorbary.07863822637

ЗДО РО ВЬЕ, КРА СО ТА

Кос ме то ло гиGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем(12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га �ет услу ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под �тяж ка ли ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус �ский ме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко �жи (се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз �ник но ве ния мор щин, aнти воз в рас �тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то �ста ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли �ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:� ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек �ция ова ла ли ца, под бо род ка и те ла)� чис т ка ли ца – diamond дер моб ре �жинг� гли ко ле вый пи линг� ле че ние ак не� ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия� би о ре ви та ли ция ли ца� бо токс, Dysprot, Vistabel� кор рек ция губ и но со губ ных скла �док� го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)� кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape� кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия)� дер ма фил ле ры(Amalian ге ли)07894223594, 07789936738

Ква ли фи ци ро ван ный Кос ме то лог пред �ла га ет услу ги на до му (Acton W3)Dermologica кос ме то ло ги чес кие услу ги:� Двой ная глу бо кая чис т ка ли ца, пи �линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло �вы,мас киДи аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет попод бо ру средств по ухо ду за ко жейУход по всем ти пам проб лемнoй ко жи� Не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца� Галь ва ни цес кая чис т ка ли ца

� Уль т ро со ник� Скра бер� По крас ка рес ниц и бро вейМас саж� го ря чи ми кам ня ми� ба лан си ров ка чакр� Швед ский� Мас саж аро ма тич ны ми мас ла ми� Ин дий ский мас саж го ло выShellack Ма ни кюр / Пе ди кюр – 15/20фМа ни кюр / Пе ди кюр – 10/15ф. Ин на0/7786518266

Па рик ма хе рыДип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло �рист Ин тер нешнл Ака де мии Toni &Guy Лон дон, име ю щий опыт ра бо тыв са ло нах Toni & Guy, в Мос к ве и вЛон до не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки и окра ши ва ние из по �след них кол лек ций 2013�2014 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо �кий дол го вре мен ный уход, утол ще �ние во лос и брил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки.Кор рек ция бро вей, окра ши ва ниебро вей и рес ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка –50ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няюпро дук ци ей ком па нии L’orealprofessionnel (Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607elinagordon1@gmail.com

Дип ло ми ро ван ный мас тер меж ду на �род но го клас са по на ра щи ва нию во лоспред ла га ет свои услу ги. Во ло сы лю бойдлин ны и то на. На ра щи ва ние с ке ра ти �ном от 85ф. В лю бое удоб ное для васвре мя. Не да ле ко от стан ции UpneyStation.07572766339

В New Look Са лон (E13 8PS; зо на 3) мыищем опыт но го па рик ма хе ра как мож �но ско рее. Па рик ма хер дол жен го во �рить по�ан г лий ски. Maja 07827336037zaitjonak123@inbox.lv

Ищи те опыт но го жен ско го мас те ра,ко �му мог ли бы до ве рять?У ме ня опыт ра �бо ты 25 лет.Из них 8 лет ра бо таю на до �му в рай оне ЛЕЙТОН. Стриж ки лю бойслож нос ти как нож ни ца ми,так и брит �вой,ме ли ро ва ние, ко ло ри ро ва �ние,бран ди ро ва ние,хим.за вив ки,вып �рям ле ние во лос бра зиль с ким ке ра ти �ном,сва деб ные и ве чер ние при чес �ки,на ра щи ва ние во лос мик ро�рин га �ми(ма лень кие ме та ли чес кие кап сул �ки.)По крас ка рес ниц и бро вей.Ра бо таюс про дук ци ей Schwarzkopf Це ны не вы �со кие,а ка чес т во я вам га ран ти рую .На �дя 07901928294nadiusa52@yahoo.co.uk

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду �на род ным ста жем пред ла гаeт все ви ды

па рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни �ем раз лич ных школ и тех ник:– кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки

и уклад ки.– по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро �ва ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес коеили кре а тив ное.OMBRE – са мый го ря чий тренд се зо на!(плав ный пе ре ход од но го цве та в дру �гой)– сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в

том чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми ипле те ни ем фран цуз ких ко си чек. – вы прям ле ние и ле че ние обез жиз нен �ных во лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном.Ре зуль тат дер жит ся 3�7 ме ся цев.– хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив �

ка (кар винг, спи раль ная, объ ем ная,при кор не вая).– блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни �

ро ва ние.– вос ста нов ле ние струк ту ры во лос.Ис поль зую про фес си о наль ные брен ды

и ща дя щие ме то ды. При ем у се бя(Jubilee Line, 2 зо на, Canada Water st.) ивоз мо жен вы езд к кли ен ту. Aлла07884341464

Ми лые да мы, пред ла га ет ся 50% скид кана на ра щи ва ние на ту раль ных во лос(все ме то ды, вклю чая но вей ший лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке �ра тин, treatment. Все ви ды стиль ныхстри жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца �ми), по кра сок, хи ми чес ких за ви вок.Вы прям ле ние во лос (6 мес.). Сде лаюстиль ную сва деб ную, ве чер нюю при �чес ку, make up (не до ро го, но клас сно).Име ет ся в на ли чии вы бор сва деб ныхпла тьев. По мо гу осво ить на вы ки на ра �щи ва ния во лос, рес ниц, бра зиль с кийке ра тин treatment, па рик ма хер ско го де �ла. Гол ли вуд ское окра ши ва ние (по крас �ка или освет ле ние кон цов во лос). Вы ез �жаю на дом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис �та, стаж ра бо ты 14 лет. Раз ные ви дыстри жек, окрас ка, бран ди ро ва ние во �лос, хим за вив ка, по все днев ные и сва �деб ные при чес ки.Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лоспо трем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method)(лен точ ное на ра щи ва ние)� micro rings hair extensions (мик ро коль �ца ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сывы со ко го ка чес т ва(Balmain).Бес плат ная кон суль та ция по под бо руво лос для на ра щи ва ния и ухо ду за во �ло са ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це �ны.02086764859, 07951970923birutebeauty@yahoo.co.uk

� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве �та пер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.

� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но мума ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак �ти ка, ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле �чеб ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по �след ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на �всег да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.www.maimage.blogspot.co.uk Эли на,Мар га ри та07735062545, 07825448700rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.uk

Сто ма то ло гияРус ско во ря щие сто ма то ло ги:� те ра пев ти чес кое ле че ние зу бов� эн до дон т ное ле че ние зу бов� хи рур ги чес кое ле че ние зу бов� про те зи ро ва ние зу бов� про фес си о наль ная ги ги е на ро то войпо лос ти� про фи лак ти ка одон то ло ги чес ки бо �лез ней� рен т ге но грам мы зу бов98 Longbridge RoadBarkingEssex IG11 8SFDental and Medical Clinic

02079983252, 02081445119,07961065047info@kilinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Ме ди цин ская по мощьНев ро лог дет ский – кон суль та ции вцен т ре Лон до наЭкс клю зив ная воз мож ность по лу читькон суль та цию ве ду ще го спе ци а лис таРос сии, ди рек то ра дет ско го нев ро ло ги �чес ко го цен т ра в Мос к ве, кан ди да та ме �ди цин ских на ук с двад ца ти лет ним ста �жем. Кон суль та ции на до му в рай онеSouth Kensington, во вто рой по ло ви недня. На та лья07437400497

Быс т ро и эф фек тив но вы во дим из за �поя!Быс т рая де ток си ка ция при от рав ле нииал ко го лем и нар ко ти чес ки ми сред ст ва �ми. Пол ный ком п лекс ви та ми нов, глю �ко зы, пре па ра ты для под дер жа ния ра �бо ты сер д ца, нор ма ли за ции А Д и успо �ко е ния нер в ной сис те мы.. так же пре па �ра ты для очи ще ния и нор ма ли за циифук ции ра бо ты пе че ни и по чек. Ме ди �ка мен ты са мо го лут ше го ка чествa. Вы �со ко ка чес т вен ную ле чеб ную по мощь,по ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти ру ем, вы езд на дом в лю бое вре �мя су ток.07507072738detox.o@yandex.ru

Опыт ный врач�ди аг нос ти ка за бо ле ва ний. Ле че ниесво и ми ле кар ст ва ми, так же об ра бот каран при трав мах, асеп тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы, все инье к ции: в/в в/мп/к.�ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре �наж кро ви).�Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го �лем. Вы ве де ние из за поя.�ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма�Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)�быс т ро сни маю бо ле вой син д ром припроб ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва �ми.�При ем. Воз мо жен вы езд на дом.07552992817

Ис це ля ю щий энер ге ти чес кий мас сажспи ны:�сня тие мы шеч но го на пря же ния и бо �лей, �ис п рав ле ние мик ро вы ви хов по звон �ков, �вос ста нов ле ние меж по зво ноч ных дис �ков, �мяг кое рас тя ги ва ние по зво ноч ни ка,�ожив ле ние цир ку ля ции энер гии, �воз в ра ще ние в ду шев ное рав но ве сие. При ме ня ет ся на ту раль ное тра вя ноемас ло и шел ко вая бу ма гаА так же:�тех ни ки рас слаб ле ния мыщц и сус та �вов,�сня тие не га тив ных эмо ций,�тех ни ки гар мо ни за ции энер ге ти чес �кой сис те мы (осво бож де ние от стрес �са,ус та лос ти,фи зи чес ких и пси хо ло ги �чес ких рас стройств).При ме ни мо для всех воз раст ных ка те �го рий.Воз мо жен вы езд на дом. Свет ла на07907132647

Бес по ко ят ми о мы или фиб ри о мы, кис �та, по ли кис тоз, мас то по тия, пмс, на ру �ше ние ме сяч но го цик ла, сим п то мы ме �но па у зы, хро ни чес кий цис цит, ожи ре �ние, гир су тизм? Пред ла га ем ле че ниетра ва ми и ди е той, в не ко то рых слу ча яхвоз мож но со про вож де ние при очи ще �нии ор га низ ма. За пись на се ми нар посы ро е де нию. При ём в кли ни ке в рай онеHampstead Heath. Опыт боль шой. Ин �фор ма ция на сай те 077 3863 2242info@newmedicine.org.ukИн фор ма ция на сай те:www.natalyahealth.co.uk

Kапель ни цы, все ви ды уко ловА так же:� Вы ве де ние из за поя� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка �ция� Cня тие бо ле во го син д ро ма при бо ляхв спи не� Ви та мин ные ка пель ни цы для под ня �тия им му ни те та� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо тысер д ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че �ноч ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щиспе ци аль но по до бран ных рас ство ров,

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ко то рые вво дят ся внут ри вен но ка пель �но� Ана ли зы кро ви: раз вер ну тый, пе че �ноч ные фун к ции и мно гие дру гиеПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы �со ко го ка чес т ва (UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти рую.07739094420

Рус ско го во ря щие вра чи: сто ма то ло ги,ги не ко ло ги, се мей ный врач, пе ди атр,спе ци а лис ты по ле че нию по зво ноч ни каи сус та вов, спе ци а лист по эхос ко пии,ал лер го лог,пуль мо но лог, трав ма то лог�ор то пед.Ди аг нос ти ка и ле че ние:� все ла бо ра тор ные ана ли зы� УЗИ внут рен них ор га нов для де тей ивзрос лых� элек т ро кар дио грам ма, рен т ген и MRI� справ ки для во ди те лей, боль нич ные� ал лер ги чес кие ди аг нос ти чес кие про �бы� ана ли зы и ано ним ное ле че ние� за бо ле ва ний по ло вых ор га нов� ма ну аль ная те ра пия, мас саж, фи зи о �те ра пия, и обез бо ли ва ю щие уко лы.Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE02088820574,07984366224,07931131370info@kilinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Врач Ги не ко лог:� УЗИ ги не ко ло ги чес ких ор га нов� Опре де ле ние по ла и пред ле жа нияпло да� Ги не ко ло ги чес кий уль т ра звук� Ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти на ран немсро ке� 4D ви део и 3D фо то за пи сан ные наDVD/CD� 4D уль т ра звук (дви же ния пло да в ре �аль ном вре ме ни)� Ле че ние па то ло гии шей ки мат ки ипри дат ков� Уста нов ле ние внут ри ма точ ной спи ра �ли� Под бор гор мо наль ной кон т ра цеп цииPalmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE02088820574, 07984366224,07931131370info@klinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Кон суль та ция опыт но го аку ше ре�ги не �ко ло га, он ко ло га. Ла бо ра тор ное об сле �до ва ние. Ле че ние. Кор рек ция мен ст ру �аль но го цик ла по сле за дер ж ки ме сяч �ных. По мощь с ре гис т ра ци ей в GP. Экс �трен ная по мощь в гос пи та ле.07799812484

Но вый ка би нет ле чеб но го мас са жа наСе ве ре Лон до на!Про фес си о наль ный мас са жист (mem�ber of the CThA, N:P66425 from 2008),врач по об ра зо ва нию (10 лет ста жа),Пред ла гаю клас си чес кий ле чеб ныймас саж, ба ноч ный, с го ря чи ми кам ня �ми и сме шан ный, опре де ляю проб лем �ные зо ны и до пол ни тель но ра бо таю наних. Се анс 30 мин (back) це на 25ф., –

60 мин (full body) – 45ф.Так же здесь вы мо же те прой ти тест экс �пресс�ди аг нос ти ки со сто я ния ор га низ �ма с по мо щью кван то во го маг нит но ре �зо нан со во го ана ли за то ра (это но вей �ший ана ли за тор здо ро вья, ко то рый по �ка жет па то ло ги чес кие из ме не ния в ор �га низ ме па ци ен та с вы со кой до лей ве �ро ят нос ти.) – от 10ф.Воз мо жен вы езд на дом.69 Ballards Lane, Finchley Central,London N3 1XT (на про тив ма га зи на«Да ча»)Для ап пой т мен та и до пол ни тель нойин фор ма ции зво ни те или от правь тетекст. Свет ла на07941776062

Ди е та и кор рек ция фи гу рыПро фес си о наль ная по мощь по вос ста �нов ле нию ве са и из бав ле нию от цел лю �ли та!Aнти цел лю лит ный лим фод ре наж ный,ба ноч ный и ме до вый мас саж по мо гутиз ба вить ся от шла ков в ор га низ ме, ак �ти ви зи ро воть мик ро цир ку ля цию в жи �ро вых от ло же ни ях, при дут ва ше му те лупод тя ну тый вид, улуч шат внеш ний видко жи за счет раз гла жи ва ния «апель си �но вой ко роч ки», ак ти ви зи ру ют об менве ществ, до ба вит бод рость.Пе ре стань те стес нять ся сво е го те ла!Вы езд на дом.07912434180

Про фес си о наль ный ди е то лог. Пер �со наль ный ди е то лог по мо жет вампо ху деть, на брать вес и на учит пра �виль но пи тать ся. Со мной, вы ста не �те кра си вы ми, строй ны ми и здо ро �вы ми. Про ве рен ный ав тор ский ме �тод, соз дан ный на соб ст вен номопы те, а так же на ре ко мен да ци яхве ду щих ди е то ло гов ми ра. Центрна хо дит ся воз ле стан ции мет роLiverpool street. Юлия07860677623yuliaadiet@gmail.com

Раз ноеПро фес си о наль ный мас са жист – мас �тер по кор рек ции те ла, 30 лет ста жа,име ю щий все со от вет ст ву ю щие до ку �мен ты пред ла га ет мас саж: клас си чес �кий ле чеб ный, ко фей ный�пи линг мас �саж, ба ноч ный (ва кум ный), ме до вый,ан ти це лю лит ный мас саж, шо ко лад ныймас саж, пер кус си он ный мас саж (брон �хит и про студ ные за бо ле ва ния), ан ти �ва ри коз ный мас саж, мас саж для кор �рек ции фи гу ры и по ху де ния. Мас саждля боль ных ДЦП. Мас саж для бе ре �мен ных. Ле чеб ный мас саж для де тей.Все мас са жи вы пол ня ют ся на ту раль ны �ми ле чеб ны ми мас ла ми. Вы езд к кли ен �ту на дом.07438625335 (Lycamobile), 07552521480(Lebara)

Про фес си о наль ный мас саж� ан ти цел лю лит ный мас саж,� ва ку ум ный мас саж;� лим фод ре наж ный мас саж;� спор тив ный мас саж;� клас си чес кий: об щий, част ный;

� сег мен тар но�реф лек тор ный: устра не �ние бо лей при ос тео хон д ро зе, ра ди ку �ли те и нев рал гии;� по мощь в вос ста нов ле нии по зво ноч �ни каВи зи ты на дом. Вла дис лав07850338720www.londonersmassage.co.uk

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти каУЗИ от не за ви си мо го экс пер та:� все внут рен ние ор га ны� же лу доч но�ки шеч ный тракт� эн док рин ная сис те ма� мо че по ло вая сис те ма (муж ская и жен �ская)� ран нее вы яв ле ние и эф фек тив ное ле �че ние опу хо лей� под роб ные кон суль та ции, на прав ле �ние в ве ду щие кли ни ки NHS и част ныеболь ни цы. ЭКГ, эхо сер д ца. Ве де ние бе �ре мен нос ти, вы яв ле ние на ру ше нийраз ви тия и пре ры ва ние. � справ ки� ана ли зыУль т ра зву ко вой ап па рат Philips HD3D/4D systemНе до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim30 ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла дляпо ху де ния в ми ре. Соз да ны на на ту �раль ных тра вах, по дав ля ют ап пе тит.Эф фект 7 – 10 кг. в ме сяц. Пусть лиш �ний вес не бес по ко ит и вас. Жан на07825771221

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет: � Инъ ек ции мо ло дос ти. Акция! Бо токс: 1 зо на – 135ф2 зо ны – 175ф3 зо ны – 199ф. Ис поль зу ем пре па рат Azzalure.� Скид ки на дер ма фил ле ры 40% – 50%: но со губ ные склад ки – 285фвер х няя гу ба – 171фниж няя гу ба – 171фИс поль зу ем пре па рат Restylane.� Сто ма то ло гия от Blue Light DentalClinic – ис кус ство укра шать че ло ве чес �кое ли цо улыб кой. Вы рав ни ва ние зу бовсис те мой Inman Aligner в те че ние 9 не �дель по це не 1500ф. Ко рон ки – от 350ф.� Вы рав ни ва ние зу бов кос ме ти чес ки мибре ке та ми за 6 ме ся цев сис те мой SixMonths Smile по це не 1800ф на 1 зуб нойряд, 2850ф – 2 зуб ных ря да.Все про це ду ры про во дят ся ква ли фи ци �ро ван ным вра чом.02083400666

info@bluelightdentalclinic.co.ukwww.bluelightdentalclinic.co.uk

При гла шаю на уни каль ную ди аг нос ти �ку и оздо ров ле ние ме ди цин ски ми пи яв �ка ми. Ги ру до те ра пия: пе ре до вые тех но �ло гии и со вре мен ные пре па ра ты, об �уче ние и по сто ян ная ра бо та в Ве ли коб �ри та нии под кон т ро лем ве ду щих спе ци �а лис тов.07900000790bah.duremar@gmail.com

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß36 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Âñå áîëåçíè – îò íåðâîâ. Ýòàêëàññè÷åñêàÿ ïîãîâîðêà ñå -ãîäíÿ ñòàëà îäíîé èç ñàìûõìîäíûõ, ïîòîìó ÷òî ñòðåñññòàë íåîòúåìëåìûì ñïóòíè-êîì íàøåé æèçíè, êàê áû ìûíè ñòàðàëèñü åãî èçáåæàòü.Ïðè÷èíîé íàðóøåíèÿ äóøåâ -íîãî ðàâíîâåñèÿ, áåñïîêîéñò -âà, òðåâîãè, íåðâîçíîñòè,áåñ ñîííèöû ìîãóò ñòàòü çàã -ðóæåííîñòü íà ðàáîòå èëè,íàîáîðîò, ïîòåðÿ åå, íåðâíàÿàòìîñôåðà äîìà èëè â îôèñåè äàæå äåôèöèò âèòàìèíîâ âîðãàíèçìå.  ðåçóëüòàòå âîç -íèêàåò îùóùåíèå, ÷òî âíóò -ðè âàñ ñåëè áàòàðåéêè, íè ÷å -ãî íå ðàäóåò, íà ãëàçàõ ïîñ -òîÿííî ñëåçû, èììóíèòåò«ñòðåìèòñÿ ê íóëþ», à íå ïî -ãîäà çà îêíîì òîëüêî óñè ëè -âàåò ïëîõîå íàñòðîåíèå. Íà äîñðî÷íî ïðèíèìàòü ìå ðû, ÷òî -áû íå ïîïàñòü â ëàïû äåï -ðåñ ñèè. Êîíå÷íî, ìîæíî ïîï -ðî áîâàòü â êà÷åñòâå ýëèêñè -ðà ñ÷àñòüÿ òàêèå ïðèÿòíûåçà íÿ òèÿ, êàê øîïèíã, ïîñå -ùå í èå ñïà-ñàëîíà, ôèòíåñ-êëó áà èëè íåáîëüøîå ïóòå -øå ñò âèå, íî, ê ñîæàëåíèþ,ñòàòèñòèêà ñâèäåòåëüñòâóåò,÷òî áîëüøèíñòâî èç íàñ íåìîãóò ñà ìè ñïðàâèòüñÿ ññèìï òîìàìè è ïîñëåäñòâèÿìèñòðåññà. Õî òèòå, ÷òîáû æèçíüñíîâà çà èã ðàëà äëÿ âàñ ÿðêè -ìè êðàñ êàìè? Îáðàòèòå âíè-ìàíèå íà Relax ñ ýêñòðàêòîìçâåðîáîÿ, ïðåäëàãàåìûéøâåé öàðñêîé êîì-ïàíèåé Vivasan.Ïðåïàðàò ñîäåðæèòýêñòðàêò çâåðîáîÿ,ïðîäûðÿâ ëåííîãî ñ îïòè ìàëü íûì êî -ëè ÷åñòâîì ãèïåðè-öèíà, íåîáõîäèìî-ãî äëÿ îáåñïå÷åíèÿýôôåêòèâíîãî âîç -äåéñòâèÿ íà îðãàíèçì áåç íå -ãàòèâíûõ ïîñëåäñòâèé.

 íàðîäíûõ ïîâåðüÿõ çâåðî -áîé ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîìñâå òà, óñòðàíÿþùèì çëî,ïðîãîíÿþùèì äóõîâ òîñêè,èçáàâëÿþùèì îò ÷åðíîé òîñ -êè. Ýòà âåðà ñîõðàíÿåòñÿóæå íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷å -ëåòèé. Åùå Ïàðàöåëüñ ïðè -÷èñëÿë çâåðîáîé ê ñâîèì ëþ -áèìûì ðàñòåíèÿì. Ýòî ðàñòå-íèå åùå ñ äðåâíèõ âðåìåíèçâåñòíî ñâîèì ïîçèòèâíûì

öåëèòåëüíûì äåéñòâèåì íàäóøó ÷åëîâåêà. Ëå÷åáíûåñâîéñòâà çâåðîáîÿ èçâåñòíûñî âðåìåí Ãèïïîêðàòà, Äèîñ -êîðèäà, Ïëèíåÿ. Íà Ðóñè åãîñ÷èòàëè òðàâîé îò 99 áîëåç -íåé.  ñåëüñêîé ìåñòíîñòè,íà áèâàÿ ìàòðàöû äåòÿì, âñîëîìó îáÿçàòåëüíî äîáàâëÿ-ëè ãîðñòü çâåðîáîÿ, ÷òîáûçàïàõ ýòîãî ðàñòåíèÿ îãðàæ-

äàë ðåáåíêà îòèñïóãà âî ñíå.  íàñòîÿùååâðåìÿ äåéñòâèåçâåðîáîÿ â êà -÷åñòâå ïðèðîä-íîãî àíòèäåïðå-

ññàíòà íàó÷íî îáîñíîâàíî.Âàæíåéøèé ôàð ìàêîëîãè÷å -ñêèé ýôôåêò çâå ðîáîÿ –âëèÿíèå íà óðîâåíü ñåðîòî-íèíà â ÖÍÑ, ÷òî ïðåäîïðå-äåëÿåò àíòèäåïðåññàíòíûåñâîéñòâà ðàñòåíèÿ, ïðåæäåâñåãî çà ñ÷åò ãèïåðèöèíà.Ïîýòîìó çâåðîáîé ïðîÿâëÿåòñåáÿ êàê ðàñòèòåëüíûé àíòè-äåïðåññàíò è èñïîëüçóåòñÿïðè ñîñòîÿíèÿõ äåïðåññèè,òðåâîæíûõ ñîñ òîÿ íèÿõ, áåñ-ñîííèöå, ðàçäðàæèòåëüíîñòè,ïðè íåâðîòè÷åñêèõ ñîñòîÿíè-

ÿõ, ñâÿçàííûõ ñ êëèìàêñîì.Ïðèíèìàÿ Relax ïî íåîáõî-äèìîñòè, âû çàìå÷àåòå, ÷òîâîçíèêàåò ïîñ òåïåííîå ñïî -êîéñòâèå, óëó÷øàåòñÿ íàñò -ðîåíèå è âíóòðåííèé êîì -ôîðò. Ðåãó ëÿð íîå ïðèìåíå-íèå ïðåïàðàòà óñòðàíÿåò÷óâñòâî áåñïîêîéñòâà, îäèíî -÷åñòâà, íî÷íûõ ñòðàõîâ ó äå -òåé, ïîìîãàåò «îòêëþ÷èòü»ãîëîâó îò íà âÿç÷èâûõ ìûñ-ëåé ïåðåä ñíîì è ïîëíîöåííîâûñïàòüñÿ. Ïî ìèìî âñåãîçâå ðîáîé îáëàäàåò îáùåóê -ðåïëÿþùèì äåéñòâèåì íàîðãàíèçì ÷åëîâåêà. Óëó÷ øà -åò ïîêàçàòåëè ëèïèä íîãî(æè ðîâîãî) îáìåíà è àí òèîê -ñèäàíòíîé ñèñòåìû îðãàíèç-

ìà, ïîêàçàí äëÿ ïðîôèëàêòè-êè àòåðîñêëåðîçà, èøåìè÷å-ñêîé áîëåçíè ñåðäöà è ìîçãà,èíôàðêòà è èíñóëüòà.

Relax ýôôåêòèâíî âîçäåé-ñòâóåò íà ðàçëè÷íûå ïðîÿâ-ëåíèÿ íåðâíûõ ðàññòðîéñòâè ïîìîãàåò âîññòàíîâèòü åñ -òåñòâåííîå ðàâíîâåñèå è äó -øåâíîå ñïîêîéñòâèå.

Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Viva -san ñåðòèôèöèðîâàíà ïî ñà -ìûì âûñîêèì ñòàíäàðòàì èïðîèçâîäèòñÿ â Øâåéöàðèè.

+44 (0) 7975595233, +44 (0) 2079981419 (ìûãîâîðèì ïî-ðóññêè)22 Central Chambers,Ealing, London, W5 2NRwww.vivasaninfo.co.uk

АНТИСТРЕССОВЫЙ ПОДХОДХотите, чтобы жизнь снова заиграла яркими красками?

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Ôðóêòîâûé èëè îâîùíîé, ñ äîáàâëåíèåì éîãóðòà èëèïðîñòî âîäû, ñìóçè – ýòîîäíîçíà÷íî ñàìûé ïîëåçíûéêîêòåéëü, êîòîðûé, ïðè âåð-íîì ïðèãîòîâëåíèè, áîãàò íåòîëü êî âèòàìèíàìè, íî è ñïî-ñîáåí ïîìî÷ü â ïîõóäåíèè.

Ñàìî íàçâàíèå ñìóçè, èëè«smoothie», ïðîèñõîäèò îòàíã ëèéñêîãî «smooth», ÷òîîçíà÷àåò ìÿãêèé, íåæíûé.Ýòî ãóñòîé, âçáèòûé äî îäíî -ðîäíîé ìàññû êîêòåéëü, êî -òîðûé âêóñíåå âñåãî óïîòðåá -ëÿòü î÷åíü õîëîäíûì è òÿ -íóòü ìåäëåííî ÷åðåç òîëñòóþñîëîìèíêó. Ñìóçè íåâîçìîæ-íî ïðèãîòîâèòü áåç áëåíäåðà– èìåííî áëàãîäàðÿ åìó íà -ïèòîê èìååò òàêóþ íåæíóþ,ïþðåîáðàçíóþ ñòðóêòóðó.Âïåðâûå ñìóçè ïîÿâèëñÿ âÑØÀ. Ñåãîäíÿ â Íüþ-Éîðêåè Ëîíäîíå áîëåå 15 òûñÿ÷ñìóçè-áàðîâ, è ïîïóëÿðíîñòüðàñòåò ïîñòîÿííî. Îäíàêîýòîò îñâåæàþùèé è ïîëíûéâèòàìèíîâ íàïèòîê î÷åíüëåãêî ïðèãîòîâèòü ñàìîñòîÿ-òåëüíî.

Ñìóçè – áëþäî, íå ñîçäàþ-ùåå â æåëóäêå òÿæåñòè èïðè ýòîì ñíàáæàþùåå îðãà-íèçì âñåé äíåâíîé íîðìîéìèíåðàëîâ è âèòàìèíîâ. Äèå -òîëîãè â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõðåêîìåíäóþò óïîòðåáëÿòüñìóçè íà îáåä, íî íå â êà÷å -ñòâå äåñåðòà, à êàê ïîëíî -öåí íîå áëþäî. Ñóùåñòâóåòäàæå ñïåöèàëüíàÿ î÷è ùàþ -ùàÿ äèåòà, îñíîâàííàÿ èñê -ëþ÷èòåëüíî íà ñìóçè è ñâå-æåâûæàòûõ ñîêàõ (íî íåòîëüêî ÿãîä è ôðóêòîâ, áîëü-øóþ ÷àñòü ñîñòàâëÿþò îâîùèè çåëåíü). Çëîóïîòðåáëÿòüôðóêòîâûìè ñìóçè íåæå ëà -òåëüíî: â êàæäîì èç íèõ ñî -äåðæèòñÿ îêîëî 500 êàëîðèé.

ÑÌÓÇÈ-ÄÈÅÒÀÅñëè âû ðåøèëè ïîõóäåòü ñïî ìîùüþ ñìóçè, íåîáõîäèìîïî ìíèòü äâà îñíîâíûõ ìîìåíòà:- ñìóçè ëó÷øå íå ïèòü, àåñòü, æåëàòåëüíî ìàëåíüêîé

ëîæå÷êîé. Òàê âû ïîëó÷èòåîò ãóñòîãî íàïèòêà ìàêñèìóìóäîâîëüñòâèÿ, îäíîâðåìåííîóñìèðèòå àïïåòèò, áûñòðååïî÷óâñòâóåòå íàñûùåíèå;- ñìóçè âîâñå íå îáÿçàòåëüíîóïîòðåáëÿòü òîëüêî íà çàâò -ðàê. Ðàññ÷èòàéòå 3-5 ïðèå-ìîâ ïèùè â äåíü è ñîñòàâüòåïëàí ðàçíûõ ñìóçè: ñ íàòó-ðàëüíûì íåæèðíûì éîãóðòîìè ÿãîäàìè, ôðóêòàìè, à òàê -æå âêëþ÷èòå îâîùíûå ñìóçèñ ïîëåçíûìè ïèùåâûìè äî -áàâêàìè òèïà ñïèðóëèíû.Ñìåëî ñûïüòå ïðè ñëó÷àåëüíÿíûå ñåìå÷êè, ïøåíè÷íûåïðîðîñòêè, çåëåíûå ëèñòüÿøïèíàòà, ëîìòèêè ñåëüäåðåÿè ïðî÷èå íå ñàìûå ïðèÿòíûåíà âêóñ, íî ïîëåçíûå èíãðå -äèåíòû – â êîìáèíàöèè ñ âà -øèì ëþáèìûì òîìàòíûì ñî -êîì èëè ÿãîäàìè îíè íà âåð -íÿêà ïîéäóò íà óðà.

Äèåòîëîãè îáåùàþò, ÷òî çàíåäåëþ òàêîé «ðàçãðóçêè»îðãàíèçì íå òîëüêî èçáà âèò -ñÿ îò ïàðû ëèøíèõ êèëîã -ðàììîâ è òîêñèíîâ, íî è íà -ñûòèòñÿ íåîáõîäèìûìè âè -òàìè íàìè è ïîëåçíûìè âå -ùåñò âàìè èç ôðóêòîâ è îâî -ùåé. Ïî ýòîìó òàêàÿ äèåòàõîðîøà òàêæå ïåðåä õîëîäà -ìè è âåñíîé, êîãäà èì ìóíè -òåò ïîíèæåí.

ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÂÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈÈ ÑÌÓÇÈ:- åñëè âàì íðàâèòñÿ áîëååìÿãêàÿ òåêñòóðà, îáÿçàòåëüíîñðåæüòå øêóðêó ñ ôðóêòîâ,- ïðè äîáàâëåíèè öèòðóñîâûõî÷èñòèòå èõ îò âñåõ ïëåíîê,èíà÷å îíè áóäóò ãîð÷èòü èïåðåìåëÿòñÿ êóñî÷êàìè,- ëó÷øå âñåãî ãîòîâèòü ñìó -çè, ñî÷åòàÿ ôðóêò ñ ïëîòíîéìÿêîòüþ (áàíàí, ìàíãî, ãðó -øà) è áîëåå ñî÷íûé âàðèàíò(âèíîãðàä, àðáóç, äûíÿ), èíà -÷å ïîëó÷èòñÿ ñëèøêîì ãóñòîåïþðå, êîòîðîå ïðèäåòñÿ ðàç-áàâëÿòü,- â ñìóçè ìîæíî äîáàâëÿòüëåä èëè ïðîñòî çàðàíåå çàìî-ðîçèòü ôðóêòû, íàïðèìåð,ëîìòèêè áàíàíà,- ÷åì áîëüøå çàìîðîæåííûõôðóêòîâ è ÿãîä, òåì ãóùå ïî -ëó÷èòñÿ ñìóçè,- ÷òîáû âêóñ ïîëó÷èëñÿ áîãà-òûì, ñìåøèâàéòå êèñëûå èñëàäêèå âèäû ôðóêòîâ,- ëüíÿíûå ñåìå÷êè – îòëè÷-

íûé èñòî÷íèê êëåò÷àòêè èöåííûõ àíòèîêñèäàíòîâ, ïðèýòîì îíè íèêàê íå âëèÿþò íàâêóñ, ïîýòîìó èõ ìîæíî èñ -ïîëüçîâàòü â ëþáîì ñìóçè-ðåöåïòå,- âìåñòî íàòóðàëüíîãî éîãóð òàìîæíî èñïîëüçîâàòü êå ôèð,- áàíàí ñìîãóò çàìåíèòü ñî÷-íûå ïåðñèêè, ìàíãî è ëîìòè-êè àíàíàñà,- ãîòîâûé ñìóçè ìîæíî óê -ðàñèòü ãîðñòüþ îðåøêîâ –ãðåö êèõ, ìèíäàëüíûõ èëèáðàçèëüñêèõ.- ëó÷øå âñåãî åñòü ñìóçèñâå æåïðèãîòîâëåííûì, íîìîæíî ñäåëàòü íåáîëüøóþçàãîòîâêó íà çàâòðàêè, äíÿ íàòðè âïåðåä, ïî êðàéíåé ìåðåó âàñ íå áóäåò ñîáëàçíà áå -æàòü â áëèæàéøóþ êî ôåéíþçà êàïó÷÷èíî è êðóàññàíîì.

Âîò íåñêîëüêî ïðîñ òûõ ðå öåïòîâ (èç ðàñ÷åòà íà äâå ïîðöèè). Êëóáíèêà + áàíàí1/2 áàíàíà, 4-6 çàìîðîæåííûõÿãîä êëóáíèêè, 1/2 ñò. íåæèð-íîãî éîãóðòà áåç äîáàâîê, 1/2èëè 1 ñò. àïåëüñèíîâîãî ñîêà,1 ñò. ë. ëüíÿíûõ ñåìÿí.

 áëåíäåðå ñíà÷àëà ñìå-øàéòå áàíàí, ÿãîäû, éîãóðò èàïåëüñèíîâûé ñîê. Äîáàâüòåëüíÿíûå ñåìåíà è ñíîâà ïå -ðåìåøàéòå.

Ãðóøà + øïèíàò2 ñïåëûå ãðóøè (âûðåçàòüñåðäöåâèíêè è ïîðåçàòü), 2 ñò.ë. ëèñòüåâ ñâåæåãî øïèíàòà.

Ñìåøàéòå âñå èíãðåäèåíòûâ áëåíäåðå ñî ëüäîì äî êîí-ñèñòåíöèè ñìóçè è ñðàçó æåïîäàâàéòå.

Àïåëüñèí + áðîêêîëè +øïèíàò + ÿáëîêî1 áîëüøàÿ ìîðêîâü (ïîðåçàí-íàÿ ëîìòèêàìè), 4 ñîöâåòèÿáðîêêîëè, 240 ìë àïåëüñèíî-âîãî ñîêà, 75 ã ñâåæåãî øïè-íàòà, 1 ÿáëîêî (ïîðåçàííîåëîìòèêàìè), 2 àïåëüñèíà (î÷è -ùåííûõ îò øêóðêè è ïëåíîê).

Ñíà÷àëà ñìåøàéòå â áëåí-äåðå ìîðêîâü, áðîêêîëè èàïåëüñèíîâûé ñîê. Äîáàâüòåîñòàâøèåñÿ èíãðåäèåíòû èñìåøèâàéòå äî êîíñèñòåíöèèñìóçè.

ßãîäû + àïåëüñèí + éîãóðò3 ãîðñòè ÷åðíèêè, 1 ñò.àïåëü ñèíîâîãî èëè àíàíàñî-âîãî ñîêà, 250 ã íàòóðàëüíîãîíåæèðíîãî éîãóðòà, 1 ÷.ë. ìå -äà (ëó÷øå âñåãî – ìàíóêà).

Ñìåøàéòå âñå èíãðåäèåíòûâ áëåíäåðå äî æåëàåìîé êîí-ñèñòåíöèè.

Ìîëîêî + êëóáíèêà + ðîñò-êè ïøåíèöû1 ñò. íåæèðíîãî ìîëîêà (ìîæ -íî ìèíäàëüíîãî èëè ñîåâîãî)èëè êåôèðà, 4 ñò.ë. íåæèðíî-ãî éîãóðòà, 3-5 ÿãîä êëóáíè-êè, 2 ÷.ë. ïøåíè÷íûõ ðîñòêîâ,2 ÷.ë. ìåäà.

Ñìåøàéòå âñå èíãðåäèåíòûâ áëåíäåðå.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

СМУЗИ – НАПИТОК И ЕДА ОДНОВРЕМЕННО

24-30 èþëÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß38 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Ê íàì â Blue Light DentalClinic ÷àñòî ïðèõîäÿò ïà -öèåíòû ñ æàëîáàìè íà êðî-âîòî÷èâûå äåñíû è ïëîõîéçàïàõ èçî ðòà. Ïàöèåíòûíåäîóìåâàþò, ïî÷åìó ýòîïðîèñõîäèò, âåäü îíè ÷èñ -òÿò çóáû äâà ðàçà â äåíü.Ìíîãèå èç íàñ íå çíàþò,÷òî íåîáõîäèìà ïðîôåññèî-íàëüíàÿ ÷èñòêà çóáîâ äâàðàçà â ãîä, è ïðè÷èíîé òî -ìó – çóáíîé êàìåíü.

ÊÀÊ ÎÁÐÀÇÓÅÒÑß ÇÓÁÍÎÉ ÊÀÌÅÍÜÇóáíîé êàìåíü – îòâåðäåâøèéçóáíîé íàëåò, îáðàçóþùèéñÿíà ïîâåðõíîñòè çóáîâ. Íà÷à -ëîì îáðàçîâàíèÿ çóáíîãî êàì -íÿ ñëóæèò îáðàçîâàíèå ìÿãêî-ãî çóáíîãî íàëåòà, ñîñòîÿùåãîèç îñòàòêîâ ïèùè, áàêòåðèé èñëèçè, êîòîðàÿ ñêëåèâàåò âñåýòî â ñïëîøíóþ ìàññó.  ïåð-âóþ î÷åðåäü çóáíîé êàìåíüîáðàçóåòñÿ â ìåñòàõ ñêîïëå-íèÿ ìÿãêîãî çóáíîãî íàëåòà,íà òåõ ó÷àñòêàõ çóáîâ, ãäå íåòíåîáõîäèìîãî ñàìîî÷èùåíèÿïðè æåâàíèè ïèùè. Ïîñëåïðîèñõîäèò ïðîïèòêà îòëîæå-íèÿ ìèíåðàëüíûìè êîìïîíåí-òàìè, ÷òî ïðèâîäèò ê îáðàçî-âàíèþ òâåðäîé ìàññû çóáíîãîêàìíÿ.

×ÅÌ ÎÏÀÑÅÍ ÇÓÁÍÎÉÊÀÌÅÍÜ È ÄËß ×ÅÃÎÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÄÅËÀÒÜ×ÈÑÒÊÓ ÇÓÁÍÎÃÎ ÊÀÌÍß?Íàëåò, êîòîðûé îáðàçóåòñÿ íàâèäèìûõ ïîâåðõíîñòÿõ çóáîâ,ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èäåàëü íóþïî÷âó äëÿ ðàçâèòèÿ ìèê ðîáîâè áàêòåðèé. Âñå ýòè âðåäíûå

ìèêðîîðãàíèçìû â ðîòîâîéïîëîñòè îêàçûâàþò ðàçðóøè-òåëüíîå âîçäåéñòâèå. Ïåðâûìèñèìïòîìàìè çóáíîãî êàìíÿÿâëÿþòñÿ çóä è êðîâîòî÷èâîñ-òü äåñåí, íåïðèÿòíûé çàïàõèçî ðòà. Íàèáîëüøóþ îïàñ -íîñòü ïðåäñòàâëÿþò êà ìåííûåçóáíûå îòëîæåíèÿ, îáðàçîâàâ -øèåñÿ íà ãðàíèöå çóáà è äåñ -íû. Îïóñêàÿñü âãëóáü ëóíêè,îíè ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé âîç-íèêíîâåíèÿ òàê íàçûâàåìîãîêàðìàíà ìåæäó äåñíîé è çóá -íîé øåéêîé. Ðàç ìåðû ýòèõêàðìàíîâ ìîãóò áûòü íàñòîëü-êî çíà÷èòåëüíûìè, ÷òî çóáûóäåðæèâàþòñÿ òîëüêî ëèøüáëàãîäàðÿ îêîëîçóáíûì ñâÿç-êàì. Ñëåäñòâèåì ýòîãî ÷àñòîñòàíîâÿòñÿ î÷åíü ñåðüåçíûå

âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû âäåñíàõ. Ïðè îòñóòñòâèè ëå÷å-íèÿ çóáû íà÷èíàþò øàòàòüñÿ.

Èçáàâèòüñÿ îò êàìíÿ ñàìî-ñòîÿòåëüíî ïðè ïîìîùèñðåäñòâ ãèãèåíû ðîòîâîé ïî -ëîñ òè íåâîçìîæíî. Èñïîëüçî -âàíèå ñðåäñòâ íàðîäíîé ìåäè-öèíû â ýòîì ñëó÷àå ìîæåòïðèíåñòè ãîðàçäî áîëüøå âðå -äà, íåæåëè ïîëüçû. ×èñòêàçóáíîãî êàìíÿ äîëæíà âûïîë-íÿòüñÿ îïûòíûì ïðîôåññèî-íàëüíûì ñòîìàòîëîãîì äâàèëè òðè ðàçà â ãîä.

ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉÊËÈÍÈ×ÅÑÊÎÉ ×ÈÑÒÊÈÇÓÁÍÎÃÎ ÊÀÌÍßÏðîöåäóðà ïðîôåññèîíàëüíîé

êëèíè÷åñêîé ÷èñòêè çóáíîãîêàìíÿ, êîòîðàÿ ïîäðàçóìåâàåòïîëíîå ñíÿòèå çóáíîãî êàìíÿ,ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíîé è íà -äåæíîé. Âî âðåìÿ åå ïðîâåäå-íèÿ ïàöèåíò íå èñïûòûâàåòêàêèõ-ëèáî áîëåçíåííûõ îùó-ùåíèé. Ñïåöèàëèñòû-ñòîìàòî-ëîãè Blue Light Dental Clinicãàðàíòèðóþò ïîëíîå óäàëåíèåîêàìåíåëûõ çóáíûõ îòëîæå-íèé ïðè ïîìîùè óëüòðàçâóêà.Ýòà ñîâðåìåííàÿ ïðîöåäóðàÿâëÿåòñÿ ëåãêîé è áåçáîëåç-íåííîé, äëÿ íåå íå òðåáóåòñÿíèêàêàÿ àíåñòåçèÿ. Äëÿ ååïðîâåäåíèÿ ïðèìåíÿþò îñîáûéàïïàðàò, îñíàùåííûé ñïåöè -àëüíûì óëüòðàçâóêîâûì íàêî -íå÷íèêîì. Ïðèíöèï ðàáîòûòà êîãî àïïàðàòà îñíîâàí íà

âèáðàöèè äàííîãî íàêîíå÷íèêàñ âûñîêîé ÷àñòîòîé. Óëüòðà -çâóêîâîé ñêàëåð ñîçäàåò êîëå-áàíèÿ, ïðè ïîìîùè êîòîðûõî÷èùàåòñÿ ïîâåðõíîñòü çóáîâ.Òàêæå ñíÿòèå çóáíîãî êàìíÿïðîèñõîäèò áëàãîäàðÿ ñèëüíî-ìó çàâèõðåíèþ – êàâèòàöèè,ïîäàâàåìîé æèäêîñòè. Ïðèëåãêîì ïðèêîñíîâåíèè ïðèáî-ðà ê êàìíþ îí ñàì îòïàäàåòîò çóáà. Êðîìå ýòîãî, äåëàåòñÿãëóáîêîå ïðîìûâàíèå ïàðî-äîíòàëüíûõ êàðìàíîâ è óíè÷-òîæàþòñÿ áàêòåðèè ìåæäóçóáàìè.

Êàê òîëüêî ïðîöåäóðà ïî óäà-ëåíèþ çóáíîãî êàìíÿ áóäåòçàâåðøåíà, äîêòîð-ñòîìàòîëîãBlue Light Dental Clinic äëÿçàêðåïëåíèÿ ýôôåêòà îòïîëè-ðóåò çóáû ïàöèåíòà ïðè ïî ìî -ùè ñïåöèàëüíîé ïàñòû. Â ðå -çóëüòàòå çóáû ñòàíóò áîëååñâåòëûìè è ãëàäêèìè, à òàêæåïðèîáðåòóò ïðèâëåêàòåëüíûéçäîðîâûé áëåñê.

Ïðîöåäóðà áåç èñïîëüçîâà-íèÿ õèìè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâîòáåëèâàåò çóá íà 1-2 òîíà.

Blue Light Dental Clinicïðåäëàãàåò 50% ñêèäêó íàîñìîòð è ïðîôåññèîíàëüíóþ÷èñòêó çóáîâ äëÿ íîâûõïàöèåíòîâ. Öåíà óñëóãè ‡45.Âðà÷-ñòîìàòîëîã îñìîòðèòâàøè çóáû è äåñíû, ñíèìåòçóáíîé êàìåíü è íàëåò, îò -âåòèò íà âñå âàøè âîïðîñû.Íå îòêëàäûâàéòå ñâîéâèçèò íà ïîòîì, çâîíèòå02083 400 666, ìîæíî çàïè-ñàòüñÿ íà ïðèåì íà âåá-ñàéòåwww. bluelightdentalclinic.

ЗУБНОЙ КАМЕНЬ: ПРОБЛЕМА, КОТОРУЮ НЕЛЬЗЯ ИГНОРИРОВАТЬ

24-30 èþëÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com)Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova(mila@angliya.com), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – (advert@angliya.com), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com)Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com)Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Òåõíîëîãèè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Äèàëîã â ìàãàçèíå ñ ïðîäàâ-ùèöåé:- Ñ âàñ 53 ðóáëÿ 75 êîïååê.3,75 íå áóäåò?- Íåò, ñîâñåì ìåëî÷è íåò.- Ñåé÷àñ áóäåò.

 êàôå ïîñåòèòåëü, ðàññ÷èòû-âàÿñü, ãîâîðèò îôèöèàíòó:- Íó âû âîîáùå îáíàãëåëè!×àøå÷êà êîôå – 50 ðóáëåé!- À ãäå âû çà 50 ðóáëåé ñïðÿ-òàëèñü áû íà ÷àñ îò äîæäÿ,âîñïîëüçîâàâøèñü 3 ðàçà òóà-ëåòîì?

Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ î÷åíü ðàäî-âàëñÿ, êîãäà íàøåë â çèìíåéêóðòêå äâåñòè òûñÿ÷, íî ïî -òîì ðàññòðîèëñÿ, êîãäà åãîóâîëèëè èç ãàðäåðîáà.

Îíà âûñêî÷èëà çà íåãî çàìóæíà âòîðîé äåíü çíàêîìñòâà ñåãî ñáåðêíèæêîé.

Èãîðü Èâàíîâè÷ Ñå÷èí, ïðå -çèäåíò ãîñóäàðñòâåííîé íåô -òÿíîé êîìïàíèè «Ðîñíåôòü»,çàðàáàòûâàåò ïÿòü ìèëëèîíîââ äåíü. Ýòî ïðèìåðíî áóõàíêàõëåáà, ïàêåò ìîëîêà, äåñÿòîêÿèö è êâàðòèðà â Ìîñêâå.

Îõîòíåé âñåãî ÷åëîâåê äåëèò-ñÿ óëûáêîé òîãäà, êîãäà íàäå-åòñÿ, ÷òî â îòâåò ñ íèì ïîäå-ëÿòñÿ äåíüãàìè.

Íå ðàññòðàèâàéòåñü èç-çàïîò ðà÷åííûõ äåíåã, îíè íåèñ÷åçíóò áåññëåäíî è íåïðå-ìåííî îòëîæàòñÿ íîâûì õëà-ìîì ó âàñ íà áàëêîíå è äà÷å,à òàêæå ëèøíèìè êèëîãðàì-ìàìè ó âàñ íà æèâîòå.

- Ñêèäûâàåìñÿ ïî 100 ðóáëåé.- Íà ÷òî?- Íà äåíü ðîæäåíèÿ Äèìû.- Êàêîãî Äèìû?- Õììì, íå ïðîêàòèëî.

Ìîñêîâñêèé òàêñèñò âåçåò ïàñ -ñàæèðà ñ Ïóøêèíñêîé íà Ðå÷ -íîé âîêçàë. Ïðåäâàðèòåëü íîäîãîâîðèëèñü çà 400 ðóáëåé.Ïðèåçæàþò. Òàêñèñò ãîâîðèò:- Ñ âàñ 500 ðóáëåé.Ïàññàæèð óäèâëåííî:- Êàê?! Ìû æå çà 400 äîãîâî-ðèëèñü!Òàêñèñò:- Ìóæèê, òû çà êóðñîì äîë -ëàðà-òî ñëåäèøü?

Ó Àëüáåðòà Ýéíøòåéíà áûëàñâîÿ òåîðèÿ ïî ïîâîäó ðóëåò -êè. Îí ïîëàãàë, ÷òî åäèíñò -âåí íûé ñïîñîá âûèãðàòü â ðó -ëåòêó – ýòî ñòàùèòü äåíüãè ñèãðîâîãî ñòîëà, êîãäà êðóïüåîòâåðíåòñÿ.

Ïîëó÷èëà çàðïëàòó. Áàíêîìàòèçäàë êàêèå-òî ñòðàííûåçâóêè... Äóìàþ – ñìåÿëñÿ.

- Ñëóøàé, òû íå ìîã áû ìíåíåìíîãî äåíåã îäîëæèòü?- Íåìíîãî – ýòî ñêîëüêî?- Íó, ñòîëüêî, ÷òî êîãäà ÿ çà -áóäó îòäàòü, òåáå áóäåò íå -óäîáíî íàïîìèíàòü î äîëãå.

Âû ñïðàøèâàåòå, ïüþ ëè ÿâîäó èç-ïîä êðàíà? Äà çà òåäåíüãè, ÷òî ÿ ïëà÷ó çà íåå âìåñÿö, îíà äîëæíà âûëå÷è-âàòü âñå áîëåçíè è ðåãåíåðè-ðîâàòü óòðà÷åííûå îðãàíû.

 ñëó÷àå íåõâàòêè äåíåã âûâñåãäà ìîæåòå îäîëæèòü èõ ó ñâîåãî áîãàòîãî âíóòðåííåãîìèðà.

- Áîëüøèå äåíüãè ìîæíîòîëüêî óêðàñòü.- À çàðàáîòàòü?- À çàðàáîòàòü ìîæíî òîëüêîãåìîððîé.

Çàïèñêà, ïðèêðåïëåííàÿ ìàã-íèòèêîì íà õîëîäèëüíèêå:«Ñûíîê! Äåíüãè íà íîâûéïëååð ÿ ñïðÿòàëà â íåäðàõáàðäàêà òâîåé êîìíàòû. Óáå -ðèñü è òû íàéäåøü èõ! ß âýòîì àáñîëþòíî óâåðåíà...»

Åñëè ìîþ çàðïëàòó ñëîæèòü ñçàðïëàòîé îëèãàðõà, à ïîòîìïîäåëèòü íà äâîèõ, òî â ñðåä-íåì ìû ñ íèì øèêàðíî çàðà-áàòûâàåì. Íî â òîì-òî è äåëî,÷òî â ñòàòèñòèêå-òî îí äåëèò-ñÿ, à â æèçíè íå õî÷åò, ãàä!

Çàðïëàòà øåï÷åò:- Äàâàé ñõîäèì êóäà-íèáóäü?À ÿ åé îòâå÷àþ:- Äîìà ñèäè, ìàëåíüêàÿ åùå.

Êîãäà ÿ óñëûøàë, êàêóþ ñóì -ìó äåíåã íàø ïðåçèäåíò íàç -âàë çàðïëàòîé êàæäîãî ðàáî-òàþùåãî ÷åëîâåêà â íàøåéñòðàíå, òî ÿ íå ìîã ïîíÿòü:èëè ÿ íå ÷åëîâåê, èëè íå âòîé ñòðàíå, èëè íå ðàáîòàþ?!

Ïüÿíèöû ïî æèçíè õîðîøèåëþäè. Îíè óñïåâàþò ïðîïè-âàòü äåíüãè ðàíüøå, ÷åì äåíü-ãè óñïåâàþò èõ èñïîðòèòü.

- Ó òåáÿ åñòü âñåãî 15 ñåêóíä,÷òîáû îáúÿñíèòü, îòêóäà ó òå -áÿ ìèëëèîí ðóáëåé â òóìáî÷êå!- Æèâó ÿ â Áåëàðóñè...

Åñëè äåíüãè íå ïðèíîñÿò ñ÷à-ñòüå – çíà÷èò ýòî íå òå äåíüãè.

- Äåíüãè åñòü?- Íåò.- À åñëè íàéäó?- Áóäó âàì âåñüìà ïðèçíàòåëåí.

Ìå÷òà âñåé ìîåé æèçíè – ïî -ó÷àñòâîâàòü â îïàñíîì ýêñïå-ðèìåíòå. Íàïðèìåð, óáåäèòüñÿâ òîì, ÷òî áîëüøèå äåíüãèðàçâðàùàþò.

КУДА УХОДЯТ ДЕНЬГИ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÕî÷ó ñíÿòü äåíüãè èç áàíêîìàòà. Ïåðåäîìíîé â î÷åðåäè ñòîèò êàêàÿ-òî òåòêà. Ñóíóëàêàðòî÷êó â áàíêîìàò è äàâàé íà ìåíÿ îðàòü:«À íó îòîéäè, õâàòèò ìîé ïèí-êîä ïîäñìàò -ðèâàòü». ß îòîøåë íà ïàðó øàãîâ, òóò îíàäîñòàåò áóìàæêó è äàâàé íà êëàâèøè æàòü.È âñëóõ «ïÿòü äâà âîñåìü øåñòü» ïðèãîâàðè-âàòü. Õîòÿ åñòü ïîäîçðåíèå, ÷òî òåòêà íàñ -òîëüêî ñóðîâà, ÷òî ãîâîðèëà ëîæíûå öèôðû.

Þíàÿ íàâîä÷èöàÏÿòèëåòíÿÿ äî÷êà õîäèò â äåòñêèé ñàä. Â÷å -ðà ïðèøëà çàáèðàòü Ïîëèíêó, à âîñïèòàòåëü-íèöà ñ òàèíñòâåííûì âèäîì ïîìàíèëà ìåíÿ â ñòîðîíêó è ðàññêàçàëà òàêóþ èñòîðèþ...Ïîëèíêå áîëüøå âñåãî â ãðóïïå íðàâèòñÿ Êè -ðèëë, ìàëü÷èê îòâå÷àåò åé âçàèìíîñòüþ, èîíè âñåãäà äåðæàòñÿ ïàðîé. Íåäàâíî ó Êè -ðèëëà áûë äåíü ðîæäåíèÿ. Íàêàíóíå îí ðàñ-ñêàçàë äåòÿì, ÷òî ìàìà êóïèò åìó, íàêîíåö, â ïîäàðîê âåëîñèïåä. Êîãäà æå Êèðþøà ïðè-øåë â ñàäèê ïîñëå äíÿ ðîæäåíèÿ è åãî ñïðî-

ñèëè ïðî âåëîñèïåä, îí òîëüêî âçäîõíóë:- Íå êóïèëè ìíå âåëîñèïåä. Ìàìà ãîâîðèò,÷òî äåíåã íåò.Òóò Ïîëèíêà ðàäîñòíî ñîîáùèëà:- À ó ìîåãî ïàïû äåíåã ìíîãî! Äàæå äîëëàðûåñòü. Îí èõ â êîðîáî÷êó ñêëàäûâàåò è ïîääèâàí ïðÿ÷åò.

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 24-30 èþëÿ 2014 ãîäà