APA

RA

TO

S

DE

AP

OY

OD

ISP

OS

ITIV

OS

A

NT

ISÍS

MIC

OS

JU

NTA

S D

E

DIL

ATA

CIÓ

NA

CC

ES

OR

IOS

PA

RA

TÚ

NE

LE

S

PA

NTA

LL

AS

A

CÚ

ST

ICA

SS

IST

EM

AS

AN

TIV

IBR

ATO

RIO

SD

ISP

OS

ITIV

OS

A

NT

ISÍS

MIC

OS

APA

RA

TO

S

DE

AP

OY

OA

CC

ES

OR

IOS

PA

RA

TÚ

NE

LE

S

PA

NTA

LL

AS

A

CÚ

ST

ICA

SS

IST

EM

AS

AN

TIV

IBR

ATO

RIO

SJ

UN

TA

S D

E

DIL

ATA

CIÓ

N

• RUSIA -- Puente Golden Horn unidades de Transmisión de Choque, 5000-15000 kN

3

• TAIWAN, TAIPEI -- Rascacielos Taipei 101amortiguadores de fluido viscoso para Amortiguador de Masa Sintonizada

Experiencia, innovación y flexibilidad: son las palabras que mejor describen a FIP Industriale.Desde 1945, FIP Industriale se desempeña en el campo de la tecnología de vanguardia en ingeniería civil, en especial en el sector de carreteras, ferroviario, plantas industriales, túneles, edificios públicos y comerciales, y plataformas petroleras.La mayor parte de los productos de FIP Industriale son el resultado de estudio en su propio laboratorio, uno de los más grandes y equipados del mundo.Además, la empresa invierte el 10% de su facturación anual en programas de investigación y desarrollo de nuevas tecnologías. Inversiones en recursos humanos y tecnológicos, una mentalidad orientada hacia la investigación y la innovación, estrictos objetivos de calidad, seguridad y organización, son las herramientas que FIP Industriale utiliza para responder a los requerimientos cada vez más rigurosos por parte de clientes del sector público y privado, ya sea en Italia o en el exterior. Además de la planta de producción y las oficinas principales ubicadas en Padua-Italia, FIP Industriale posee oficinas y representaciones en más de 40 países. FIP Industriale ofrece soluciones ad-hoc para cada proyecto desde el más simple al más sofisticado.

Por otra parte, FIP Industriale ha obtenido certificaciones y aprobaciones por parte de varias comisiones internacionales, tales como la alemana German Zulassungen y la certificación de Italferr, el organismo de supervisión de Ferrocarriles de Alta Velocidad Italianos.Actualmente FIP Industriale satisface las más actuales exigencias del mercado, suministrando aparatos de apoyo y dispositivos antisísmicos con marcado CE.La certificación ISO 9001, obtenida en 1992, asegura que el mismo nivel de calidad sea mantenido desde la etapa de diseño pasando por la fabricación hasta la instalación, mientras la Certificación OHS 618800 avala la aplicación por parte de FIP Industriale de un Sistema de Gestión de la Seguridad y de la Salud Ocupacional en cumplimiento con los requerimientos de la norma BS OHSAS 18001: 2007. El sistema de calidad de FIP Industriale posee también la certificación para realizar actividades de soldadura de acuerdo con las normas EN ISO 3834-2 DIN 18800-7 (clase E). Posee también la más reciente certificación EN 1090 para la ejecución de estructuras de acero.

FIP Industriale diseña y fabrica sus dispositivos de acuerdo con las normas internacionales más exigentes y usadas a nivel mundial: EN, AASHTO, CNR, Normas Inglesas, DIN, SNCF.

INTRODUCCIÓN

PERFIL

CERTIFICACIONES

OHS 618800

INTRODUCCIÓN

PERFIL

CERTIFICACIONES

El departamento técnico está formado por ingenie-ros especializados y personal técnico los cuales disponen de herramientas de procesamiento de datos de tecnología avanzada como por ejemplo, programas de cálculo para el diseño de dispositivos, para el análisis dinámico de las estructuras y méto- dos de los elementos finitos. El personal técnico, en sintonía con las necesidades del cliente, pone su experiencia a disposición del Ingeniero de Proyecto para realizar la propuesta técnicoeconómica más adecuada para cualquier tipo de estructura en términos de funciones, seguri-dad, confiabilidad y optimización de los recursos diseñando, de ser necesario, dispositivos ad-hoc.

4

FIP Industriale cuenta con su propia planta de produc-ción que comprende un sector metalúrgico, un sector de trabajos mecánicos, tales como torneado, fresado, etc., realizados por medio de máquinas de control numérico, un gran espacio dedicado al área de mon-taje y dos equipos de barnizado de última generación. FIP Industriale ha desarrollado también una gama de productos químicos y cementicios únicos, para garanti-zar las soluciones más efectivas a las posibles proble- máticas que puedan presentarse en obra.

El departamento de investigación y desarrollo elabora soluciones innovadoras de diseño, cumpliendo con las necesidades de un sector en continua evolución.Durante años ha trabajado en programas extensivos de investigación, a menudo financiado por organismos internacionales y en colaboración con universidades, centros de investigaciones y otras empresas. La tecno-logía creada por el departamento de investigación y desarrollo fue utilizada principalmente para la protec-ción anti-sismica, las primeras aplicaciones y estudios se realizaron en Italia en 1974 en los Viaductos Savio y Somplago. En el campo de la protección ambiental, en 1972 se realizaron los primeros estudios para la salva-guardia de Venecia y sus monumentos. En los ùltimos años, FIP Industriale se ha dedicado a la reconstruc-ción del equilibrio morfológico lagunar con la colabora-ción de su socia, la Empresa Constructora Mantovani. La estrategia de concentrarse en la constante innova-ción ha permitido a FIP Industriale ganar una notable experiencia en proyectos de investigación, aprobados por la Comision Europea asociándose con las principales empresas Europeas, Universidades e Institutos Europeos de investigación. Estos proyectos y el análisis continuo desarrollado por FIP Industriale, han permitido la implementación de nuevos métodos de diseño y construcción, utilizando los materiales más novedosos: un ejemplo típico de nuestra estrategia es la creación de dispositivos de aleación con memoria de forma, diseñados para la protección de los monumentos históricos y los edificios públicos, siendo la primera aplicación la importante remodelación de la Basílica de San Francisco de Asís.La creatividad de los ingenieros especialistas de FIP Industriale ha permitido registrar hasta la fecha más de 150 patentes aproximadamente. La actividad de investigación y desarrollo se extiende también al diseño de equipamiento especial para las distintas obras en construcción.

• apoyo unidireccional con elemento elástico para el control de fuerzas horizontales

PUNTOS FUERTES

DEPARTAMENTO TÉCNICO

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

INSTALACIONES

PUNTOS FUERTES

DEPARTAMENTO TÉCNICO

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

INSTALACIONES

5

El laboratorio de FIP Industriale ha realizado también ensayos funcionales en apoyos y disposi-tivos sísmicos de notables dimensiones y capaci-dad de resistencia a las cargas extremas, entre los cuales se encuentran los ensayos de los apoyos esféricos del Puente Hwa (Corea del Sur), con una capacidad de resistencia a la carga vertical de 3000 kN y horizontal de 1000 kN; o los transmiso-res de choque más grandes del mundo instalados en el Puente Stonecutters (Hong Kong), con una carga de 8000 kN y un desplazamiento de ±400 mm; o también los disipadores con fluido viscoso del Puente Rion-antirion (Grecia), el puente más largo construido hasta el momento, caracterizado por una carga de 3500 kN, 1600 mm/s, longitud 7 m, peso 5.5 T, ensayados en laboratorio a una velocidad de 200 mm/s.

El laboratorio de Ensayos de FIP Industriale, uno de los mejores equipados del mundo, cumple un rol funda-mental dentro de la empresa. El equipamiento del laboratorio y la formación de sus técnicos operadores son permanentemente actualizados e incrementados. Esto permite cumplir con los requerimientos experimentales más complejos, ya sea al servicio de FIP Industriale como de otras compañías.El laboratorio cubre un área de 800 metros cuadrados, posee un equipamiento avanzado para la realización de pruebas estáticas y dinámicas sobre los materiales y los dispositivos, además de una mesa de pruebas para pruebas estáticas de apoyos y aisladores con una capacidad de 80000 kN de carga vertical 7500 kN de carga transversal y 1500 kN de carga longitudinal.Recientemente se ha incorporado un nuevo sistema hidráulico para pruebas dinámicas con una potencia de 680 kN, capaz de generar un flujo de 1150 l/min a una presión de 300 bar, monitoreado a través de un sistema computarizado capaz de manejar 5 unidades operativas, ya sea en un modo independiente o en conjunto.Esto permite ensayar los dispositivos antisísmicos en condiciones dinámicas, colocándolos en un soporte con actuadores servo-controlados a una carga de 200, 250, 500,1000, 2000, 3000 y 5000 kN.Además del equipamiento mencionado, el laboratorio posee instrumentos de uso corriente tales como: • una cámara a temperatura controlada que proporciona temperaturas desde -15° hasta +16°C;• una prensa universal de ensayos de materiales con capacidad de 600 kN;• una prensa para pruebas de compresión de 3000 kN;• una prensa biaxial de 100000 kN de carga vertical y 200 kN de carga horizontal; • una mesa de pruebas para los ensayos dinámicos biaxiales de láminas de goma.

LABORATORIO DE ENSAYOS

• ensayo de unidades de transmission de choque de 8000 kN en el laboratorio de FIP Industriale, diseñado y fabricado para el Puente Stonecutters en Hong Kong, longitud total 1600 m, vano principal de 1018 m.

LABORATORIO DE ENSAYOS

• Puente Stonecutters en Hong Kong

Los aparatos de apoyo permiten la transmisión de las cargas verticales y horizontales entre el tablero y la pila/estribo, simultáneamente permiten también la rotación y el desplazamiento. La gama de los principales aparatos de apoyos estructurales de FIP Industriale comprende:

• todos los tipos de apoyos de acero/PTFE;• todos los tipos de apoyos elastoméricos.

Además de los productos tradicionales, FIP Indu-striale diseña dispositivos especiales como apoyos anti-levantamiento, apoyos con altura variable, apoyos dinamométricos, etc.

Los Dispositivos Antisísmicos protegen edificios, puentes, viaductos y otras estructuras, modificando la respuesta a las acciones dinámicas (terremotos, tormentas de viento, etc.).AISLADORES: limitan las aceleraciones transmitidas a las estructuras, a través del incremento del período fundamental, reduciendo las fuerzas iniciales.AMORTIGUADORES: disipan parte de la energía inicial, contribuyendo a la reducción de las fuerzas inerciales, de acuerdo con las leyes constitutivas de cada dispositivo (viscoso, visco-elástico o elástico-plástico).UNIDAD DE TRANSMISIÓN DE CHOQUE: crean restricciones temporales, llegando a una mutua cola-boración entre los elementos de las estructuras conectadas a ella.DISPOSITIVOS DE ALEACIÓN CON MEMORIA DE FORMA: utilizan las propiedades especiales de la aleación con memoria de forma. Son adecuados para reducir el efecto de los terremotos en estructuras históricas de tipo monumental.

Las juntas de dilatación para puentes y viaductos pre- sentan las siguientes características:• permiten el movimiento relativo (desplazamiento y rotación) entre las partes estructurales enfrentadas;• aseguran la continuidad de la superficie de la carretera;• garantizan la impermeabilidad del tablero.La serie de juntas de dilatación de FIP Industriale comprende:• juntas elastoméricas de expansión reforzadas para movimientos de 30 a 800 mm;• juntas de dilatación tipo peine de acero para movimientos de 50 a 1400 mm;• juntas de dilatación ferroviarias;• juntas poliméricas;• juntas de dilatación de sub-asfalto;• juntas ferroviarias modulares.

• junta de dilatación serie Ran P 600 instalada sobre el Puente de Mascaret, Autopista A89 (Francia)

• apoyos esféricos en el Puente Bang-Hwa (Corea del Sur), carga vertical 30000 kN, carga horizontal 10000 kN

• ensayos de uno de los disipadores viscosos de 3500 kN ±2600 mm, diseñados y fabricados para el Puente Rion-Antirion (Grecia)

6

PRODUCTOS

APOYOS

DISPOSITIVOS ANTISÍSMICOS

JUNTAS DE DILATACIÓN

PRODUCTOS

APOYOS

DISPOSITIVOS ANTISÍSMICOS

JUNTAS DE DILATACIÓN

La tuneladora tipo TBM es el medio más utilizado para la construcción mecánica de túneles.

Esta técnica requiere el uso de dovelas de hormigón prefabricadas.

Para este tipo de túneles FIP Industriale diseña y ofrece:• juntas de estanqueidad;• sistemas de conexión para elementos prefabricados;• barras de guiado;• adhesivos;• almohadillas de distribución de carga (packers bituminosos);• insertos de rosca para la manipulación de dovelas;• gatos hidráulicos planos para la activación de dove- las con arco de medio punto.

Las pantallas acústicas son el sistema más efectivo y extendido para reducir la contaminación acústica.En este sentido, para mitigar los efectos acústicos del tráfico vehicular y ferroviario, FIP Industriale realiza: • control de los niveles de ruido sobre el territorio;• análisis del impacto visual, buscando la solución más adecuada para el ambiente circundante;• diseño y creación de barreras acústicas;• ensayos acústicos de las estructuras instaladas.Los distintos tipos de paneles para las pantallas acústicas incluyen: paneles de metal (acero barni-zado, acero inoxidable, aluminio), paneles de ma- dera, mixtos madera/metal, transparentes (PMMA, policarbonato, vidrio), hormigón y plástico reciclado.La gama de productos se completa con pantallas vegetadas, barreras para pantallas acústicas y dispositivos reductores de ruido.

FIP Industriale ha desarrollado una amplia serie de sistemas para la reducción de vibraciones.El empleo de almohadillas elastoméricas especiales ubicadas debajo del balasto o debajo de las platafor-mas de hormigón, en el sector ferroviario, tranvía y metro, permite aislar el ambiente circundante de las vibraciones producidas por el paso de los trenes. En otros ámbitos, la amortiguación de las vibraciones puede obtenerse por medio de amortiguadores dinámicos de vibraciones u otros tipos de dispositivos antisísmicos.

• pantalla acústica de vidrio estratificado instalado en el Puente sobre el rio Taglio, Circunvalación de Mestre (VE),

autopista A4- Italia

• almohadillas amortiguadoras colocadas debajo del balasto tipo FIP MAT DS, instalada en la línea de ferrocarriles de Umbria Central, Perugia- Italia

• sistemas biblock, juntas, barras de guiado y adhesivos suministrados para la metropolitana de Roma, línea C.

7

PRODUCTOS PARA TÚNELES

PANTALLAS ACÚSTICAS

SISTEMAS DE AMORTIGUACIÓN DE VIBRACIONES

PRODUCTOS PARA TÚNELES

PANTALLAS ACÚSTICAS

SISTEMAS DE AMORTIGUACIÓN DE VIBRACIONES

8

REFERENCIAS EN EL MUNDO

• EAU, ABU DHABI -- Proyecto STEP T02- T03 juntas de estanqueidad, sistema de conexión Biblock, barras de guiado

• I.R. IRAN, TEHERAN -- Azadi Hotel disipadores viscosos

• ITALIA -- Viaducto Somplago 1974 dispositivos elastoméricos, primer puente Europeo aislado

sísmicamente, 1974

• CROACIA -- Puente Krka apoyos pot con fusibles, disipadores viscosos

• VENEZUELA -- Caracas Ferrocarril Tuy Medio deslizadores con disipadores histeréticos de acero, juntas de dilatación

• BRASIL -- Puente Guama juntas de dilatación

REFERENCIAS EN EL MUNDO

• RUSIA, KALAD -- Puente Berlinskj apoyos esféricos

• RUSIA, SOCHI -- estación Adler disipadores viscosos, dispositivos anti-sísmicos y apoyos

9

• Las unidades de transmisión de choque más sofisticadas del mundo, instaladas en un vano de 1018 m del puente Stonecutters (Hong Kong) como así también en el Puente Storebaelt Est (Dinamarca), el puente colgante más largo de Europa.

• Los disipadores viscosos más largos jamás construidos, ensayados en la UCSD en California, e instalados en el tablero del puente atirantado más largo de Europa, el Rion-Antirion (Grecia).

• Uno de los edificios más altos del mundo, Taipei 101, está protegido por disipadores de fluido viscoso, los cuales hacen frente a terremotos y tormentas de viento con un comportamiento constitutivo diferente.

• Miles de apoyos, juntas de dilatación y dispositivos antisísmicos para la línea ferroviaria de alta velocidad de Francia, UK, España, Taiwán, Italia.

• Apoyos especiales tales como los anti-levantamiento, con medición de carga y para puentes empujados, instalados en todo el mundo desde 1984.

• Más de 5.000 aisladores sísmicos con disipadores histeréticos de acero y juntas de dilatación instalados en viaductos en Venezuela (Caracas, líneas Tuy Medio y Puerto Cabello-La Encrucijada).

• Una gama completa de accesorios para dovelas TBM diseñados gracias a una experiencia de 30 años en obras y fabricación del producto. Más de 10 millones de metros de juntas de estanqueidad instaladas en metro-politanas, ferrocarriles de alta velocidad, acueductos y gasoductos. Un socio comprometido para los contrati-stas y proyectistas más importantes del mundo. Vale la pena mencionar el proyecto del túnel aliviador de 100 km de longitud del Río Amarillo en China.

• 600 aisladores elastoméricos para la Autopista Oeste-Este en Argelia.• La primera aplicación Europea de dispositivos viscosos en edificios (Iglesia Dives en Misericordia, Italia)• La primera plataforma petrolera aislada sísmicamente (Chiraz I, Azerbaijan).• Proveedor de disipadores viscosos aprobado por Caltrans, el Departamento de Transporte de California.• Tanto los disipadores de fluido viscoso como los deslizadores llanos con amortiguadores histeréticos, han

superado las pruebas de acuerdo con el protocolo de US HITECH en los laboratorios de BOEING en California.• Apoyos esféricos especiales con un elemento elástico adicional de rigidez predeterminada, así como también

las juntas de dilatación, para puentes ferroviarios de alta velocidad en Italia.• Aisladores elastoméricos para el piso 27 del Hotel Plaza del Mar, el cual forma parte del desarrollo de la ciudad

de Sochi en el Mar Negro (Rusia) para los Juegos Olímpicos de Invierno 2014.• La primera aplicación de dispositivos sísmicos con aleación de memoria de forma (basilica de San Francisco

de Asís, Italia).• Apoyos con alta capacidad de carga hasta 98.000 kN (Circunvalación de Kota cruzando el río Chambal, India).• La única compañía no-Americana pre-calificada para suministrar disipadores viscosos para la remodelación

del Golden Gate Bridge en San Francisco, California, EE.UU.• Puente atirantado sobre el río Po en la línea ferroviaria de alta velocidad Milán-Bolonia (Italia), equipado con

apoyos esféricos con medidor de cargas y con un elemento elástico adicional de rigidez predeterminada y apoyos con bloqueos laterales.

ademásademásademásademásademásademásademásademás

• ALEMANIA, MAGDEBURGO -- Puente Water unidades de transmisión de choque

• ITALIA, SIENA -- Catedral disipadores de fluido viscoso

10

REFERENCIAS EN EL MUNDO

• BANGLADESH -- Puente Jamuna deslizadores de superficies planas con disipadores histeréticos

de acero y dispositivos de transmición de choque, juntas de dilatación

• ESPAÑA -- Viaducto Alcazaba autovia del Mediterráneo Albunol-Adra, disipadores viscosos

• ITALIA, L’AQUILA -- Nuevo Auditorium del Parco aisladores elastoméricos

• UAE, ABU DHABI -- Puente Sheikh Zayed aisladores sísmicos, disipadores viscosos, fusibles

REFERENCIAS EN EL MUNDO

• ARGELIA, CONSTANTINE -- Viaducto Trans- Rhumel juntas de dilatación

• GRECIA, ATENAS -- Estadio Olímpico apoyos especiales para techos

• TURQUÍA -- Ferrocarril Ankara-Estambul apoyos elastoméricos y pot, juntas de dilatación

• LIBANO, BEIRUT -- Autopista en la Frontera Siria juntas de dilatación

11

• PORTUGAL, LISBOA -- Hospital Da Luz aisladores elastoméricos

• REINO UNIDO, KINKARDINE -- New Bridge apoyos para puentes, juntas de dilatación

JUL 2016

DISPOSITIVOS ANTISÍSMICOS

APARATOS DE APOYO

ACCESORIOS PARA TÚNELES

PANTALLAS ACÚSTICAS

JUNTAS DE DILATACIÓN

SISTEMAS ANTIVIBRATORIOS

DISPOSITIVOS ANTISÍSMICOS

APARATOS DE APOYO

ACCESORIOS PARA TÚNELES

PANTALLAS ACÚSTICAS

JUNTAS DE DILATACIÓN

SISTEMASANTIVIBRATORIOS

l e a d i n g t e c h n o l o g i e s

fipindustriale.it

FIP INDUSTRIALE SpAvia Scapacchiò 41, Casella Postale 9735030 Selvazzano (PD) • ITALYT +39 0498225511 • F +39 049638567fip@fip-group.it