7/24/2019 Aplicaia 4

1/2

Aplica ia 4

Zhu &Chen / Secretarul de Stat pentru Departamentul de Stat UK,

cauza C-200/02

Restric ii priind li!ertatea de mi care i reziden " #Directia $%/4'/C(()

Aplica ia 4

*"r ile : Zhu &Chen / Secretarul de Stat pentru Departamentul de Stat, UK,

Cauza #D+sar)C-200/02

!iectRestric ii priind li!ertatea de mi care i re"iden # $Directia %/'4(/C))*

Criteriu discriminarena i+nalitatea - nerespectare drept li!ertatea de mi care i re"iden # c+pil - c+na i+nal Stat mem!ru C)), la instalarea n alt stat mem!ru C))

S+lu ia instan ei discriminare, p#rintele-nri.it+r are dreptul la re"iden # / acilit# i n statul n care c+pilul, c+na i+nal mem!ru stat C)), are dreptul s# l+cuiasc#

Ca"ul de a# pre"int# aciunea n instan# iniiat# de c#tre Kun1ian Catherine Zhu imama sa, d+amna 3an aette Chen mp+tria Secretarului de Stat pentru Departamentul de

Stat ca urmare a reu"ului acestuia din urm# de a ac+rda un permis de edere de lun# durat#pe terit+riul 3arii 5ritanii cel+r d+u# reclamante6

7n cadrul actiit#ii pr+esi+nale a s+ului d+amnei Chen, n calitate de +m de aaceri,acesta eectua n m+d recent c#l#t+rii cu sc+p pr+esi+nal pe terit+riul Reatului Unit, apt

pentru care s+ia sa, d+rind s# dea natere celui de-al d+ilea c+pil, s-a sta!ilit la 5elast, iarulteri+r dup# natere, mut8ndu-se la Cardi6

Dat iind aptul c# leea din 9rlanda i c+nerea lui Catherine cet#enia irlande"#, nc+ndiiile n care aceasta s-a n#scut pe terit+riul acestei #ri, mama sa, d+amna Chen a naintat+ cerere pentru a +!ine un permis de edere de lun# durat# n Reatul Unit al 3arii 5ritanii69nstituia ce eli!erea"# astel de acte, Secretarul de Stat pentru Departamentul de Stat, arespins ns# cererea pe m+ti c#, n temeiul relement#ril+r nai+nale, cele d+u# nu ar dispunede dreptul de a +!ine sta!ilirea reedinei n 3area 5ritanie6

Reclamaia d+amnei Chen eidenia"# aptul c# dei iica sa ar dispune de dreptul deli!er# circulaie pe terit+riul !ritanic, 8rsta acesteia i anume ( luni, + ace dependent# at8taecti c8t i inanciar de mama sa, ntruc8t acesta este resp+nsa!il# de c+pil n principal, iareniturile aerente actiit#ii pr+esi+nale a d+amnei Chen i permit s# nu dein# + p+ar#

pentru +ndurile pu!lice ale Reatului Unit69nstana )ur+pean# a dat credit m+ti#rii d+amnei Chen, ntruc8t res+rtisantului

min+rde 8rst# mic# al unui stat mem!ru care deine + asiurare de s#n#tate c+respun"#t+are icare se al# n ntreinerea unui p#rinte care este res+rtisant al unui stat ter, ale c#rui

resurse sunt suiciente pentru ca cel dint8i s# nu dein# + p+ar# pentru inanele pu!liceale statului mem!ru a"d#, un drept de edere pe + durat# nedeterminat# pe terit+riul

7/24/2019 Aplicaia 4

2/2

acestui din urm# stat6 7ntr-un astel de ca", aceleai disp+"iii i permit p#rintelui care areeecti n ri.# acest res+rtisant s# i sta!ileasc# reedina cu acesta n statul mem!rua"d#6;

7n acest ca" s-a c+nstatat discriminare pe criterii de nai+nalitate6Similitudini cu aceast# cau"# pre"int# cau"a Zerecia6