Årsmelding 2013 Marie Dale g. Omdahl ga. SIDE 7 oen « d. : « y Næs er-t SIDE 6 ok mange Vidar Lund klarsignal elga. SIDE 3 n BRY ggE Tirsdag 28. januar kl. 16-17 1 si DE12. 20

Årsmelding 2013forGrannaras

Org.nr.923708715

Vikti ge hendingar i året:

■ Januar KennethBirkenes,Etne/ElverumkåratilAretsnamn2012

■ Mars Grannarfeira40-årsjubileummedstorfolkefestiSkakkesenteretiEtne medover800besøkande(2.mars)

■ 18. mars ÅrsmøteiGrannar,Sandeidsamfunnshus(18.mars)

■ April Grannarvinn«Heiderleg omtale»iÅretslokalavis-konkurransenunder Landslagetforlokalaviser(LLA)sittlandsmøteiSvolvær

■ Juni Gjentarsuksessenmedsommaravisimagasinformat■ Juli GirutavisisamarbeidmedEtnemarknaden

■ September Grannargårattendetilto-leiarmodellmedArveSkogensomnydaglegleiar ogArneFrøkedaliredaktørstolen

GrannarASgirutlokalavisforkommunaneEtneogVindafjord.KontorstadenerEtne.2013vareithektiskårmedfokuspåutviklingavnyorganisasjon.Økonomiskbleiåretlangtbetreenn2012menca.100.000kronersvakaredriftsresultatennbudsjettert.Etterfemårmednedgangiopplagpåabon-nementkomGrannarutinull,nokosommåseiaståværepositivt.

Lokalavisa Grannar(talfrå2012iparantes)Godkjentopplagvarlik2012medeitopplagpå3.548.Laussaletvarpå151(158).Grannarkomutmed96utgåveri2013medtotalt2.268sider.Detteerlikemangeutgåversomåretfør,men78fleiresiderennåretfør,einoppgangpå3,5%(÷2,7%).Kvarutgåvevarigjennomsnittpå23,6(22,8)sider.Fordeling:1.741(1.722)redaksjonellesider,somutgjorde76,75%,og527annonsesider,tilsvarande23,25%.

Sommaravisa 2013:Totalt36(36)sider,fordeltpå12annonsesiderog24redaksjonellesider.Prosjektaviser 2013:Etnemarknadsavisa,totalt32(32)sider;16annonsesider(inklusiveigenannonse,programogustillaroversikt)og16redaksjonellesider.

Personal og arbeidsmiljø2013vareitårmedutskiftingarideiulikeavdelingane.Grannargjekktilbaketilto-leiarmodellfrå1.september.ArveSkogenbleitilsettsomdaglegleiarfrå1.september.ArneFrøkedalheldtframsomredaktør.VedutgangenavårethaddeGrannar11fasttilsettefordeltpå10,1årsverk,8kvinnerog3menn.Gjennomsnittsalderenvar46år(42).Sjukefråværetvarpåca6,8%(3,8%).Detvar3lang-tidssjukemeldingari2013.GrannarerIA-verksemd.Grannarharobligatorisktenestepensjonpå5%der3%erdekkaavverksemda.Detergjennomførtmedarbeidarsamtalariåret.VerksemdaharverneomboditrådmedArbeidsmiljølova.DaglegleiarhargjennomførtHMS-kurs.Arbeidsmiljøeterhovudsakleggodt.Detharikkjeførekomeskadeellerulykkeriløpetavåret.

Ytre miljøVerksemdasinbransjemedførerverkenforureiningellerutsleppsomkanveratilskadefordetytremiljø.

Økonomilsamsvarmedrekneskapslova§3-3blirdetstadfestaatvilkåretomvidaredrifterlagttilgrunnvedutarbeidingaavrekneskapen.Driftsresultatetfor2013utgjerkr-14.436(-419.922).Samladriftsinntektervarkr10.474.936(9.901.770),einoppgangpå5,8%frååretfør.Nettoannonseinntektervar3,0%høgareennåretfør,medanbladpengarinkl.laussalaukamed7,4%.Grannarmottokkr542.032(506.809)istatlegpressestøtte,somer5,2%avinntektene.Driftskostnadeneinklusivavskrivingforåretvarpåkr10.489.373(10.321.691),einaukepå1,6%.Personalkostnadutgjorde58,8%(61,3)avdriftsinntektene.Sereinbortfråpressestøtta,gjekkdriftamedeitunderskotpåkr556.468(926.731).Resultatførskatterkr197.212(-139.440).Rekneskapenergjortoppmedeitårsresultatetterskattpåkr141.973.Overskotetblirlagttilopptenteigenkapital.Opptenteigenkapitalutgjerdåkr4.309.687.Samlaeigen-

Nr. 11 • Måndag 10. februar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20

sitatet:

Nei til teater■ SIDE 9

«Fylkeskommunen skuffar Vikebygd. Før

helga kom meldinga om at vegeigar ikkje vil

rekna på kva det kostar å utbetre den mest

prekære stekkja, og at verken utbetring av

Fv734 eller ny gang- og sykkelsti er aktuelt

i denne omgang. — Eit spark i leggen, men

me gir ikkje opp, seier Lauritz Bjørnevik,

leiar i grendeutvalet. ■ SIDE 6-7

Vegkrav avvist

Lauritz Bjørnevik, leiar i Vikebygd grendeutval lovar vidare kamp for utbetringar av fylkesvegen til bygda.

FOTO: JON EDVARDSEN

knapt nokon næring er meir avhen-gig av ei velfungerande forureiningsforvalting enn fiskeri ■ SIDE 11

0900

3540

0015

7

Sterk it-vekstTor Magnar Kambe (t.v.) tregar ikkje på at han fusjonerte med SYSCO og

Frank Vikingstad. IT-selskapet er i kraftig vekst og vil vera med på gigant-satsinga innan smarte straummålarar. ■ SIDE 2-3

Vottar på utstillingHusfl iden i Ølen og Vindafjord bibliotek har gått saman om å lage votteutstilling. Heile 105 vottar har dei samla, der kvar enkelt vott har si eiga historie å fortelja.

■ SIDE 13

19

18

17

21

22

Tirsdag

Fredag

Lørdag

Søndag

Onsdag

Torsdag

20FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

19Torsdag

FEBRUAR

Torsdag 20. oktober går Grannar til alle husstandar i kommunane Etne og Vindafjord.

Best i telysjaktElla Skipevåg Tveit og resten av 6. Klasse ved Vikedal skule samla inn fl est telyskoppar for resirkulering i heile Rogaland. ■ SIDE 8

Ladar oppElbilen er i ferd med å få sitt gjennombrot i landet. Interessa lokalt er laber, men snart kjem den første hurtigladestasjonen.

■ SIDE 9


Vegkrav avvist (t.v.) fusjonerte med SYSCO og selskapet er i kraftig vekst og vil vera med på gigant-

SIDE 2-3

Best i telysjakt og resten av 6. Klasse ved Vikedal skule samla inn fl est telyskoppar for

■ SIDE 8

Elbilen er i ferd med å få sitt gjennombrot i landet. Interessa lokalt er laber, men snart kjem den første

Nr. 12 • Torsdag 13. februar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20

Vil kjempai toppen■ SIDE 16

Dommarane fall for denne gullklumpen.

Tre år gamle Rocky blei kåra til «Best in

show» under helgas store hundeutstilling

i Ølen. Det var ein kry eigar, Inga Alvsvåg

(57) frå Bømlo som mottok heideren under

arrangementet med rundt 900 fi rbeinte i

manesjen. Den hundeinteresserte bømlingen

er så tilfreds med Ølen-Etne-Vindafjord

hundeklubb at ho har valt å vera medlem

trass den lange avstanden. ■ SIDE 7

God som gull

Inga Alvsvåg frå arrangørklubben med heideren som er beviset på at den yndige Rocky var «Best in show» under den store hundemønstringa i

Ølen.

FOTO: SIRIANNE VIKESTAD

sitatet:«usikkert når kyrkja stod ferdig, men har valt å markera 850-årsjubileet i år ■ SIDE 14-15

0900

3540

0015

7

Dåp med pølsefestHan er klar for å bli kon-fi rmert. Først feira Cedrik Mballow (15) dåpsdag med pølsefest saman med

heile klassen i Skjold. ■ SIDE 13

Gode banktalRune Ramsvik legg fram eit historisk godt resultat for Etne Sparebank. Mindre tilfreds er banksjefen med det andre året på rad med store tap.

■ SIDE 2-3

Blir jakta påMøt tre ihuga nordlys-jegerar og deira fangst frå Ølen.

■ SIDE 8-9

Kåsør

Erika Fatland skriv om jaget etter fysisk fostring.

■ BAKSIDA

19

18

17

21

22

Tirsdag

Fredag

Lørdag

Søndag

Onsdag

Torsdag

20FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

FEBRUAR

19Torsdag

FEBRUARTorsdag 20. oktober går Grannar til alle husstandar i kommunane Etne og Vindafjord.


God som gullHan er klar for å bli kon-

Cedrik (15) dåpsdag med pølsefest saman med

SIDE 13

Gode banktal legg fram

eit historisk godt resultat for Etne Sparebank. Mindre tilfreds er banksjefen med det andre året på rad med

Blir jakta påMøt tre ihuga nordlys-

Blir jakta påMøt tre ihuga nordlys-

Blir jakta påjegerar og deira fangst frå

SIDE 8-9


Trass skuffelse på gårsdagens stafett, har Chris

Jespersen (30) skrive lokal idrettshistorie som den

første OL-deltakarane. Å koma med på det norske

skilandslaget er stort. Også prestasjonane er sterke,

fjerdeplass på stafetten og sjetteplass på 15 km

klassisk – utan at skia var dei beste. Jespersen ligg

også godt an til å få gå søndagens femmil i OL.

Etne-ordføraren er blant gratulantane. — Berre det

å kvalifisera seg til OL, er fantastisk, seier ein stolt

Sigve Sørheim.

n side 10-11

Debutterte med stil og skreiv idrettshistorie. Chris Jespersen stilte i short i Sotsji-varmen fredag , og tok sjetteplass på 15 km i sin OL-debut. Foto: kay nietFeld, ntB/SCanPiX

0900

3540

0015

7

Skreiv idrettshistorie

Nr. 13 • Måndag 17. februar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20Skreiv idrettshistorie


sitatet:

Nytt skitalent

■ SIDE 28

«Slik ser venterommet på kollektivterminalen i Ølen ut,

tilgrisa med heller spesielle teikningar og bodskapar på

vegger, dører og vindauge. Kommunen er eigar og har

ansvaret for bygningen, men i kommunaltekniske

tenester er svaret at slik får det vere i det offentlege

rom.

■ SIDE 9

Pengane trillar inn

Aldri før har venterommet på kollektivterminalen i Ølen sett så ille ut som i dag.

FOTO: JON EDVARDSEN

Vindkraft er miljø-vennleg, men ein treng ikkje meir kraft enn nødvendig ■ SIDE 6

0900

3540

0015

7

Lagar vegnamnI Etne startar ein no opp arbeidet med å setja namn på vegane i kommunen. Bjørn Eikemo (t.v.) og Jørgen Hopland kan for-

telja at alle skal ha si eiga vegadresse innan to år.

■ SIDE 4

Mammut trekteDet årlege Mammutsalet er i gang, og Sigvald Krokedal frå Imsland håpar på eit bok-kupp.

■ SIDE 8

Blues-sleppSnart kjem sommaren, og i dag røper Alf Warloe Christophersen rundt 20

artistar til årets blues-festival i Skånevik. ■ SIDE 15

Kåsør

Janne Nerheim skriv om politi og røvar.

■ BAKSIDA

tematematematematema

BYGG OG BU

TEMA I GRANNAR TORSDAG 20. MARS

Vindafjord kommune opplever ein inntektsboom utan sidestykke. Fjorårstala

viser eit overskot på heile 43 millionar, over

20 millionar meir enn budsjettert. I løpet

av dei tre siste åra har rådmann Kristian

Birkeland summert opp eit overskot på over

100 millionar. Han synes det er eit svært

gledele resultat, langt over forventa. ■ SIDE 7

men dette har ikkje kommunen råd til å fi kse


Pengane trillar inn

0900

3540

0015

7

Lagar vegnamnI Etne startar ein no opp arbeidet med å setja namn på vegane i kommunen. Bjørn Eikemo (t.v.) og Jørgen Hopland kan for-

telja at alle skal ha si eiga vegadresse innan to år.

■ SIDE 4

Mammut trekteDet årlege Mammutsalet er i gang, og Sigvald Krokedal frå Imsland håpar på eit bok-kupp.

■ SIDE 8

Blues-sleppSnart kjem sommaren, og

Blues-sleppSnart kjem sommaren, og

Blues-sleppi dag røper Alf Warloe Christophersen rundt 20

artistar til årets blues-festival i Skånevik. ■ SIDE 15

Kåsør

Vindafjord kommune opplever ein inntektsboom utan sidestykke. Fjorårstala

viser eit overskot på heile 43 millionar, over

20 millionar meir enn budsjettert. I løpet men dette har ikkje kommunen råd til å fi kse


sitatet:

Tungt på slutten ■ SIDE 13

« Kvar veke jobbar ti-tolv fl yktningar frå

Bhutan med symjeferdighetene. Fleire

sokk rett til botn då dei starta for nokre

månader sidan. — Målet var at alle skulle

kunne symja 25 meter når kurset var

ferdig, og det har me nådd, fortel trenar

Tor Kalleklev. Symjekurset er eit viktig

ledd i å førebyggja drukningsulukker

blant innvandrarar. — Innvandrarar

har ein mykje høgare frekvens på drukningsulukker enn nordmenn, kan

Kalleklev opplysa. ■ SIDE 11

Symjing for livet

Flyktningane frå Bhutan har hatt stor framgang i bassenget. No sym alle minst 25 meter.

FOTO: ANCI C. TINDE

Blir det alvor ut av dette, må distrikta aksjonera■ SIDE 8

0900

3540

0015

7

Kan verta stengd Lite laks gjer at Etneleva kan verta stengd for fi ske sesongen 2014. — Etter ein dramatisk nedgang i fangsten i fjor er me svært urolege for utviklin-

ga, seier Vidar Børretzen, leiar i Etne elveeigarlag.

■ SIDE 4

Skjold i ruteProsjektleiar Asbjørn Opedal i Statens vegvesen kan konstatere at arbeidet med ny E134 i Skjold er i rute.

■ SIDE 6-7

Stengt baneSom glasskår, seier Rogaland fotballkrins om steinane som kjem opp frå grunnen i grusbanen i Skånevik. Banen er stengt.

■ SIDE 8

På talarstolenLars Olav Bergsvåg og Marit Svendsen øver iher-dig fram mot premieren. Etne-revyen «Sko ha vore fl åga på veggen», byr på ironi og humor. ■ SIDE 12


BYGG OG BU


kapital,kr4.620.887,utgjer50,6%avtotalkapitalvedårsskiftet,ogviseratverksemdaersolid.Dethar,etterdetstyretkjennertil,ikkjeoppståtttilhøveetterutgangenavrekneskapsåretsomvilbetynokoforstillingaellerresultatetiselskapet.

FOUDeterikkjebruktmidlartilforskingogutviklingi2013.(Selskapetkostnadsførerforskings-ogutviklingskostnaderløpande.)

Etne 7 Eigedom ASGrannarleigerkontorlokaleiEtnesenteravdotterselskapetEtne7EiendomAS.DotterselskapethartattopplånhosGrannarASforåfinansierakjøpetavdenneseksjonenavbygget.Bådehusleigeavtalenoglåneavtalengjeldut2016.

SamarbeidspartarAvisableitryktogpakkahosBladetSunnhordlandpåStord.AvisableidistribuertiEtneogVindafjordavAmediaDistribusjonASogmedPostenirestenavlandet.TveitRegnskapførterekneskapenogKPMGharhattrevisjonen.EtneSparebankstodforbanktenestene.GrannarASvarpartitariffavtalarmedNorskJournalistlag,HandelogKontorogFellesforbundet.GrannarvarmedlemiLandslagetforLokalaviser(LLA).

StyretStyretharhatt6møteogbehandla36saker.lstyretvardet3mennog4kvinnermedmannlegstyreleiar.

Etne, 3. mars 2014

Nr. 7 • Måndag 27. januar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20

sitatet:

Sjå kva klubbane fekk! ■ SIDE 8-9

«Dette er ein bit av stamvegen mellom aust

og vest der over 3.700 bilar suser forbi kvar

einaste dag. Statens vegvesen har kartlagt

opp mot 15 punkt på E134-strekninga

Rogaland grense til Etne sentrum som

har behov frå utbetringar. Vegetaten kan

ikkje lova tiltak før i 2015, og seier at

tilgangen på pengar er avgjerande for når

og kor mykje som blir gjort. 13 prosent av

trafi kken er tunge køyretøy. ■ SIDE 4

Svik i stamveg

Den over 70 år gamle vegen mellom Ølen og Etne viser teikn på sviktande fundament fl eire stader. Her frå E134 ved Geitaberget, eit par

kilometer vest for Etne sentrum.

FOTO: ARNE FRØKEDAL

Eit førelegg på 25.000 kroner viser at me ser alvorleg på det som skjedde ■ SIDE 10

0900

3540

0015

7

Varsel til hundreOver hundre personar knytte til Westcon sin aktivitet i Ølensvåg har fått varsel eller gått ut i permittering på grunn av slakk i oppdrag.

■ SIDE 2-3

Slo godt anRevyen Operasjon Lakafant slo godt an i Sandeid. Her Ingrid Marie Dale og Anne Karin Helgeland Omdahl i aksjon i den humørfylte førestellinga.

■ SIDE 7

Nytt konsept Eit nytt konsept kalla Torsdagskonserten er blitt eit kjekt arrangement. Ein torsdag i månaden på JoaKari Mat Prat Bar i Ølen, og sist veke var det

Jimmy Næs som under-heldt ■ SIDE 6

UP tok mangeTradisjonen tru var det storfangst då UP hadde fartskontroll på E134 i Vats i helga. ■ SIDE 3

Visning! ØLEn BRYggETirsdag 28. januar kl. 16-17siDE12SJÅ ANNONSE SIDE 11

Sjå kva klubbane

Sjå kva klubbane

Sjå kva

SIDE 8-9

Nr. 7 • Måndag 27. januar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20

Svik i stamvegVarsel til hundrefått varsel eller gått ut i permittering på grunn av

SIDE 2-3

Revyen Operasjon Lakafant slo godt an i Sandeid. Her og Anne Karin Helgeland i aksjon i den humørfylte førestellinga.

■ SIDE 7

UP tok mangeTradisjonen tru var det storfangst då UP hadde fartskontroll på E134 i Vats ■ SIDE 3

Nr. 8 • Torsdag 30. januar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20

sitatet:

Må prestere ■ SIDE 14

« Misnøya er stor blant lærarar etter at lærarorganisasjonane braut med Kommunenes sentralforbund. Det er

arbeids-tidsavtala som står sentralt

i forhandlingane og som skaper stor

uro blant lærarane og fare for streik.

Rekrutteringa til læraryrket står i fare,

meiner lærarar i Etne og Vindafjord.

Elevane vil bli taparane, hevdar dei tillitsvalde som også fryktar andre negative konsekvensar.

■ SIDE 2-3

Frustrerte lærarar

Uroa rundt arbeidstidsavtala bekymrar lokallagsleiarane i lærarorganisasjonen Unio, Unn Salmo Pedersen (t.h) i Etne og Hilde Pedersen

i Vindafjord.

FOTO: ARNHILD AAEN

i åtte år med Sp-styrt jordbrukspolitikk, forsvann 5.000 fotball-banar med korn kvart einaste år ■ SIDE 15

0900

3540

0015

7

Unikt talentJoakim Hole er eit namn å merka seg. Alt som tolv-åring er pianisten frå Vaka plukka ut til eit nasjonalt talentprogram.

Nytt kjøkkenVert det som rådmannen i Etne tilrår, kan kokk Synnøve Almeland laga

kjørkakene på eit nytt og romsleg kjøkken når det nye omsorgsenteret i Etne blir ein realitet.

■ SIDE 10

Får ikkje klarsignalLeiar Sigvald Arne Mortveit i IL Skjoldar håper rådmannen ikkje får gehør når han vil omfattande utgreiing om utbygginga av anlegget i Skjold.

Kåsør

Janne Nerheim skriv om forventningar i overkant.

■ BAKSIDA

YRKE OG UTDANNINGTEMA I GRANNAR TORSDAG 6. FEBRUAR

tematematematematematematematematematematematematematematematematematematematematematematematema

■ SIDE 11

■ SIDE 4

Nr. 8 • Torsdag 30. januar 2014 • Årgang 42 • Laussal kr. 20

Frustrerte lærararå merka seg. Alt som tolv-åring er pianisten frå Vaka plukka ut til eit nasjonalt

Vert det som rådmannen

laga kjørkakene på eit nytt og romsleg kjøkken når det nye omsorgsenteret i Etne

SIDE 10

i IL Skjoldar håper rådmannen ikkje får gehør når han vil omfattande utgreiing om utbygginga av anlegget

Kåsør

SIDE 11

■ SIDE 4


sitatet:

Helse aller først■ SIDE 19

« I Skånevik er folk både sinte og fortvila

over rådmannen sitt forslag der kjøkkenet

ved omsorgsenteret i bygda ikkje lenger skal

koke maten. Planen er at når det nye omsorg-

senteret i Etne ein dag står ferdig, skal eit

nytt produksjonskjøkken i kommunesenteret

lage middagen etter metoden kok-kjøl. Både

tilsette, pårørande og bygdefolk i Skånevik

meiner det er uakseptabelt at eldre skal få

oppvarma mat kvar dag. ■ SIDE 2-3

Bygda kjemparfor kjøkkenet

Skånevik vil ha kjøkkendrifta på omsorgssenteret slik ho er i dag. Kari Hansen, Janne Larsen Sævareid, Roar Knudsen og Frida Eikemo Knudsen

er ikkje i tvil om at det er til det beste for dei eldre.

FOTO: IRENE MÆLAND HARALDSEN

Her har vi tenkt ut frå verste tenkelege scenario ■ SIDE 4

0900

3540

0015

7

Opna fi lmfestivalHistorias første fi lmfestival

blei arrangert i Etne og festivalsjef Eirik Larsen Kvandal fekk æra av å opna festivalen i regi av

Etne vgs. ■ SIDE 7

Felles kontorVidar Lund trivst betre å jobba saman med andre enn å sitja aleine heime med jobben. Det nye kontorfellesskapet i Etne

opnar for at fl eire kan dela kontor og dra fordeler av felles kompetanse.

■ SIDE 8

Engasjert trioTrioen Asbjørg Judith Stråtveit (t.v), Hanne Lillemo og Iselin Asbjørnsen er alle engasjerte fagorganiserte og oppfordrar andre unge til å gjere det same.

■ SIDE 9

HUGS MORSDAG

søndag 9. [email protected]

Kulturen fengarBenjamin Landro (12 år) var eit friskt innslag på Ungdommens kultur-mønstring i Vindafjord som

hadde god oppslutning. ■ SIDE 10-11


Bygda kjemparfor kjøkkenetHistorias første fi lmfestival

SIDE 7

Felles kontor trivst betre å jobba saman med andre enn å sitja aleine heime med jobben. Det nye kontorfellesskapet i Etne

opnar for at fl eire kan dela kontor og dra fordeler av

■ SIDE 8

Kulturen fengarKulturen fengarKulturen fengarKulturen fengarår) var eit friskt innslag

på Ungdommens kultur-mønstring i Vindafjord som hadde god oppslutning.SIDE 10-11


sitatet:

Får draumen oppfylt

■ SIDE 27

« I Etne sit ei sprek 101 år gamal dame

og gler seg til ekstra til OL i Russland.

Borghild Udstuen heiar sjølvsagt på

olderbarnet Chris Jespersen som har

imponert alle med sine prestasjonar i

skiløypene denne vinteren. Ho fylgjer

ekstra godt med i sportsnyhenda for tida,

og er godt oppdatert på situasjonen til

Chris som nå har inntatt OL-byen Sotsji.

■ SIDE 21

Heiar på olderbarnet

Borghild Udstuen har tatt vare på mange avisutklypp der olderbarnet sine store bragder i skisporet er omtalt denne vinteren. Nå gler den

spreke oldermora seg til dei olympiske vinterleikane.

FOTO: IRENE MÆLAND HARALDSEN

men oppskriftene frå Langeland har vore med på flyttelasset. ■ SIDE 4

0900

3540

0015

7

Grønt lys for SkjoldFormannskapet i Vinda-fjord var på synfaring på Vikaneset og sa deretter ja til Prosjekt Skjold i regi av idrettslaget. ■ SIDE 2-3

Yrke & utdanning Øyvind Oland har sett seg

på skulebenken for læra å meir om prosjektleiing. Sjå meir temastoff om Yrke & utdanning. ■ SIDE 8-19

Kåsør

Steinar Aalvik skriv om å vera avviklingsbonde.

■ BAKSIDA

23

22

TORSDAG 6. FEBRUAR 2014

TORSDAG 6. FEBRUAR 2014

TORSDAG 6/207.00 Snowboard: Slopestyle,

kvalifisering, menn11.00 Snowboard: Slopestyle,

kvalifisering, kvinner15.00 Freestyle: Kulekjøring,

kvalifisering, kvinner16.30 Kunstløp: Lagkonkurranse,

menn19.00 Kunstløp: Lagkonkurranse,

par

FREDAG 7/217.00 Åpningsseremoni21.40 Høydepunkter fra

åpningsseremonienLØRDAG 8/206.30 Snowboard: Slopestyle,

semifinale, menn09.00 Ishockey: USA – Finland,

gruppespill, kvinner09.45 Snowboard: Slopestyle,

finale, menn11.00 Langrenn: Skiathlon,

15 km, kvinner (2 x7,5)12.30 Skøyter: 5000 meter,

menn15.00 Freestyle: Kulekjøring,

kvinner15.30 Skiskyting: 10 km sprint,

menn15.30 Aking: Kvalifisering, menn.

Forts. kl. 18.4015.30 Kunstløp: Lagkonkurranse,

isdans, kortprogram17.10 Medaljeseremoni17.15 Kunstløp: Lagkonkurranse,

kvinner, kortprogram17.30 Hopp: Kvalifisering,

normalbakke, menn19.00 Freestyle: Kulekjøring,

finale, kvinner19.00 Kunstløp: Lagkonkurranse,

par, friløp22.45 Høydepunkter

SØNDAG 9/207.30 Snowboard: Slopestyle,

kvinner. Forts. kl. 10.1508.00 Alpint: Utfor, menn09.00 Ishockey: Sverige – Japan,

kvinner11.00 Langrenn: Skiathlon, 30

km, menn (2x15 km)12.30 Skøyter: 3000 m, kvinner

15.30 Skiskyting: 7,5 km sprint,

kvinner15.30 Aking: Finale, menn. Forts.

kl. 17.35 og 18.4516.05 Kunstløp: Lagkonkurranse,

menn, friløp17.05 Kunstløp: Lagkonkurranse,

friløp, kvinner18.10 Kunstløp: Lagkonkurranse,

isdans, friløp18.30 Hopp: Normalbakke,

menn22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

MANDAG 10/206.00 Curling: Menn08.00 Alpint: Superkombinasjon:

utfor, kvinner. Slalåm kl. 12.00

10.45 Kortbane: 1500 m,

menn11.00 Curling: Kvinner11.30 Kortbane: 500 m,kvinner12.10 Kortbane: Semifinale

1500 m, menn. Finale kl.13.0012.30 Kortbane: Semifinale

3000 m stafett, kvinner14.00 Skøyter: 500 m, menn

15.00 Freestyle: Kulekjøring,

kvalifisering, menn15.55 Skøyter: 500 m,menn16.00 Skiskyting: 12,5 km

jaktstart, menn16.45 Curling: USA – Norge,

menn17.10 Medaljeseremoni19.00 Freestyle: Kulekjøring,

finale, menn22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

SØNDAG 16/2

MANDAG 17/2

TIRSDAG 18/2

ONSDAG 19/2TORSDAG 20/2

06.00 Snowboard: Parallell stor-

slalåm, menn/kvinner. 2. omgang

på kl. 10.0008.00 Alpint: Storslalåm, menn.

2. omgang på kl. 11.30

09.00 Ishockey: Kvartfinale,

menn10.15 Langrenn: Semifinaler

lagsprint. Finaler kl. 12.4511.55 Curling: Semifinale

13.30 Ishockey: Kvartfinale,

menn14.30 Skøyter: 5000 m, kvinner.

Forts. på kl. 15.2515.30 Skiskyting: Mixed stafett

16.15 Curling: Semifinale 1,

menn17.10 Medaljeseremoni18.00 Ishockey: Kvartfinale,

menn18.00 Ishockey: Kvartfinale,


øvelser

06.00 Curling: Tiebreakers07.00 Curling: Tiebreakers,

menn/kvinner08.00 Alpint: Storslalåm, kvinner.

2. omgang kl. 11.2509.00 Ishockey: Playoff,menn10.30 Kombinert: Hopp, menn.

Langrenn 10 km kl. 13.0010.30 Kortbane: 1000 m,

kvalifisering, kvinner11.15 Kortbane: 500 m,menn11.55 Kortbane: 3000 m stafett,

kvinner13.30 Ishockey: Playoff 2,

menn14.00 Skøyter: 10.000 m, menn

14.45 Freestyle: Halfpipe,

menn16.00 Curling: Tiebreakers17.10 Medaljeseremoni

18.00 Ishockey: Playoff,menn18.30 Freestyle: Halfpipe, menn,

finale22.45 Høydepunkter

06.00 Curling: Russland –

Storbritannia, kvinner08.00 Snowboard: Boardercross,

kvalifisering, menn. Finalekl. 10.3012.00 Curling: Norge – Danmark,

menn13.30 Ishockey: Semifinale 1,

kvinner14.45 Freestyle: Hopp,menn16.00 Skiskyting: 12,5 km

fellesstart, kvinner16.00 Kunstløp: Isdans,friløp16.15 Bob: Toer, 2. omgang,

menn17.10 Medaljeseremoni18.15 Hopp: Lagkonkurranse,

stor bakke, menn18.30 Freestyle: Finaler hopp,


øvelser

08.00 Alpint: Super-G, menn08.00 Snowboard: Boardercross,

kvinner09.00 Ishockey: Østerrike –

Norge, menn11.00 Langrenn: Stafett, menn

(4 x 10 km)13.30 Ishockey: Russland –

Slovakia, menn13.30 Ishockey: Slovenia – USA,

menn15.00 Skøyter: 1500 m, kvinner

15.55 Skøyter: 1500 m, kvinner

(starter på TV 2 kl. 15.00)16.00 Skiskyting: 15 km felles-

start, menn16.00 Kunstløp: Isdans,kortprogram16.35 Curling: Norge – Sveits,

menn17.10 Medaljeseremoni18.00 Ishockey: Finland –

Canada, menn22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

Silje Norendalkjører slope-style i dag

Åpningsseremoni

Thomas Ulsrud & comøter USA i Ice Cube

Hopp, normalbakke iRusSki Gorki

Tarjei Bø gårskiskytter-sprinteni dag

MaskoteneSnowflake ogRay of Light

08.45 Freestyle: Skicross, menn.Forts. på TV 2 kl. 10.30

09.00 Kombinert: Hopp, lag,

menn. Langrenn stafett (4x5 km)

kl. 12.0009.45 Curling: Bronsefinale,

kvinner13.00 Ishockey: Bronsefinale,

kvinner14.30 Curling: Finale,kvinner15.30 Freestyle: Halfpipe,

kvinner. Finale kl. 18.3016.05 Kunstløp: Friløp, kvinner

17.10 Medaljeseremoni18.00 Ishockey: Finale,

kvinner22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

TIRSDAG 11/206.00 Curling: Kvinner07.00 Freestyle: Slopestyle,

kvinner10.00 Freestyle: Finale, slope-

style, kvinner11.00 Langrenn: Sprint, kvinner

og menn, kvalifisering. Finaler

kl. 13.0011.00 Snowboard: Kvalifisering

halfpipe, menn. Semifinale

kl. 16.00. Finale kl. 18.3011.00 Curling: Menn13.45 Skøyter: 500 m, kvinner.

Forts. kl. 15.35 og 16.2016.00 Skiskyting: 10 km

jaktstart, kvinner16.45 Kunstløp: Par, kort-

program17.00 Medaljeseremoni18.30 Hopp: Normalbakke,

kvinner22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

ONSDAG 12/206.00 Curling: Norge – Tyskland,

menn08.00 Alpint: Utfor, kvinner09.00 Ishockey: Sveits – Finland,

kvinner10.30 Kombinert: Hopp, normal-

bakke, menn11.00 Snowboard: Halfpipe,

kvalifisering, kvinner. Semifinale

kl. 16.00. Finale kl. 18.3011.30 Snowboard: Halfpipe,

kvalifisering, kvinner13.30 Kombinert: 10 kmlangrenn, menn13.30 Ishockey: Canada – USA,

kvinner15.00 Skøyter: 1000 m, menn

15.15 Aking: Dobbel16.45 Kunstløp: Par, friløp17.00 Medaljeseremoni

18.00 Ishockey: Tsjekkia –

Sverige, menn22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

TORSDAG 13/206.00 Curling: Kvinner07.15 Freestyle: Slopestyle,

kvalifisering, menn09.00 Ishockey: Finland –

Østerrike, menn10.30 Freestyle: Slopestyle,

menn11.00 Langrenn: 10 km klassisk,

kvinner12.15 Kortbane: 500 m,kvinner12.35 Kortbane: 5000 m,

menn13.00 Kortbane: 500 m,kvinner13.30 Ishockey: Russland –

Slovenia, menn15.00 Skiskyting: 20 km normal-

distanse, menn15.00 Skøyter: 1000 m,kvinner16.00 Kunstløp: Menn, kort-

program17.10 Medaljeseremoni18.00 Ishockey: Canada –

Norge, menn18.00 Ishockey: Sverige –Russland, kvinner

FREDAG 14/206.00 Curling: Canada – Norge,

menn08.00 Alpint: Superkombinasjon,

utfor, menn. Slalåm kl. 13.00

(fra 12.30 på )09.00 Ishockey: Tsjekkia –

Latvia, menn11.00 Langrenn: 15 km klassisk,

menn11.00 Curling: Kvinner13.30 Ishockey: Sverige – Sveits,

menn14.45 Freestyle: Hopp,kvinner15.00 Skiskyting: 15 km normal-

distanse, kvinner16.00 Kunstløp: Menn,friløp17.10 Medaljeseremoni

18.00 Ishockey: Norge – Finland,

menn18.30 Freestyle: Hopp,kvinner19.30 Hopp: Stor bakke,

kvalifisering, menn22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

LØRDAG 15/206.00 Curling: Kvinner08.00 Alpint: Super-G, kvinner

09.00 Ishockey: Slovakia –

Slovenia, menn11.00 Langrenn: Stafett, kvinner

(4x5 km)11.00 Kortbane: 1500 m,

kvalifisering, kvinner11.45 Kortbane: Kvartfinale

1000 m, menn12.15 Kortbane: Semifinale

1500 m, kvinner12.45 Kortbane: Semifinale

1000 m, menn13.05 Kortbane: Finale 1500

kvinner og 1000 m menn13.30 Ishockey: USA – Russland,

menn13.30 Ishockey: Kvartfinale 2,

kvinner14.30 Skøyter: 1500 m, menn

17.10 Medaljeseremoni18.00 Ishockey: Sverige – Latvia,

menn18.00 Ishockey: Sveits –Tsjekkia, menn18.30 Hopp: Stor bakke, menn

FREDAG 21/2

LØRDAG 22/2

SØNDAG 23/2

Øvelsene sendes på TV 2 (uten logo i oversik-

ten), TV 2 Zebra og TV 2 Sportskanalen (markert

med logoeneog

i oversikten).

Alle tider med forbehold om endringer i øvelses-

programmet. Se tv2.no for eventuelle endringer.

06.15 Snowboard: Parallell-

slalåm menn/kvinner.2. omgang på kl. 10.15

10.30 Langrenn: 30 km, kvinner,

fellesstart13.50 Alpint: Slalåm, menn.

2. omgang kl. 17.1514.30 Skøyter: Lagtempo,

semifinale, kvinner/menn.

Finaler kl. 15.5015.30 Skiskyting: Stafett, menn

(4x7,5 km)16.00 Ishockey: Bronsefinale,

menn17.00 Medaljeseremoni18.30 Bob: Firer19.00 Kunstløp: Galla-

oppvisning22.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

08.45 Freestyle: Skicross,

kvinner. Forts. kl. 10.30. 11.05:

kvartfinaler og semifinaler og

11.35: finaler09.30 Curling: Bronsefinale,

menn13.00 Ishockey: Semifinale,

menn13.45 Alpint: Slalåm, kvinner.

2. omgang på kl. 17.15

14.30 Curling: Finale, m.15.25 Skøyter: Lagtempo,

kvinner15.40 Skiskyting: Stafett, kvinner

16.10 Skøyter: Lagtempo,

menn17.10 Medaljeseremoni17.30 Kortbane: Kvartfinale 500

m menn og kvartfinale 1000 m

kvinner18.00 Ishockey: Semifinale, m.

18.15 Kortbane: Semifinale 500

m menn og semifinale 1000 m

kvinner18.45 Kortbane: Finale 500 m

m. og finale 1000 m kv.19.50 Kortbane: 5000 m stafett,

menn

Norge møter Canada i

ishockeyarenaen Bolshoy

Jørn Sundbykommentererkombinert

Tiril SjastadChristiansenkjører fristilslopetyle

Anders Bardal ihopp, stor bakke

Norge møterFinland iishockey

08.00 Langrenn: 50 km felles-

start, menn10.50 Bob: Firer, finale13.00 Ishockey: Finale, menn

17.00 Avslutningsseremoni.

I opptak på kl. 22.3020.00 Høydepunkter fra OL i

Sotsji 201422.45 Høydepunkter fra dagens

øvelser

Sotsji har Russlands varmeste klima, men oppe

i fjellene er det gode forhold for vintersport.

Her skal Norges 118 utøvere konkurrere med

utøvere fra 87 andre nasjoner.Det skal deles ut medaljer i 98 øvelser fordelt

på 15 grener. Nye på det olympiske programmet

er blant annet lagkonkurranse i kunstløp, hopp

for kvinner, mixstafett i skiskyting og freestyle

halfpipe.

VINTERLEKER I RUSSLANDS

VARMESTE BY

Opningstider: kvardagar 10.00-18.00 • lørdag 10.00-15.00

MX-SPORT ETNEETNESJØEN - 5590 ETNETLF. 53 75 70 00

ETNES STØRSTE SPORTSBUTIKK

HUGS ÅRETS RYDDESALG PÅ MX-EN

ME BYGGER OM BUTIKKEN OG TRENG HJELP TIL Å RYDDE...

internett tv telefoni

www.etneelag.no Tlf. 53 77 11 55 fi [email protected]

tv-programmettil vinter-ol finn

du i dagens grannar

Stedsnavn • tlf 00 00 00 00

www.eurosko.com

avslagvelkommen innom

slutt-spurt

50-70%


sitatet:«« I Etne sit ei sprek 101 år gamal dame

og gler seg til ekstra til OL i Russland.

Borghild Udstuen heiar sjølvsagt på

olderbarnet Chris Jespersen som har

imponert alle med sine prestasjonar i

Heiar på olderbarnet

Borghild Udstuen har tatt vare på mange avisutklypp der olderbarnet sine store bragder i skisporet er omtalt denne vinteren. Nå gler den

spreke oldermora seg til dei olympiske vinterleikane.

men oppskriftene frå Langeland har vore med på flyttelasset.■ SIDE 4

0900

3540

0015

7

Grønt lys for Skjold

Grønt lys for Skjold

Grønt lys Formannskapet i Vinda-fjord var på synfaring på

Vikaneset og sa deretter ja til Prosjekt Skjold i regi av idrettslaget. ■ SIDE 2-3

Yrke & utdanning Øyvind Oland har sett seg

på skulebenken for læra å meir om prosjektleiing. Sjå meir temastoff om Yrke & utdanning.

■ SIDE 8-19

Kåsør

Steinar Aalvik skriv om å vera avviklingsbonde.

■ BAKSIDA


sitatet:

Tungt på slutten ■ SIDE 13

« Kvar veke jobbar ti-tolv fl yktningar frå

Bhutan med symjeferdighetene. Fleire

sokk rett til botn då dei starta for nokre

månader sidan. — Målet var at alle skulle

kunne symja 25 meter når kurset var

ferdig, og det har me nådd, fortel trenar

Tor Kalleklev. Symjekurset er eit viktig

ledd i å førebyggja drukningsulukker

blant innvandrarar. — Innvandrarar

har ein mykje høgare frekvens på drukningsulukker enn nordmenn, kan

Kalleklev opplysa. ■ SIDE 11

Symjing for livet

Flyktningane frå Bhutan har hatt stor framgang i bassenget. No sym alle minst 25 meter.

FOTO: ANCI C. TINDE

Blir det alvor ut av dette, må distrikta aksjonera■ SIDE 8

0900

3540

0015

7

Kan verta stengd Lite laks gjer at Etneleva kan verta stengd for fi ske sesongen 2014. — Etter ein dramatisk nedgang i fangsten i fjor er me svært urolege for utviklin-

ga, seier Vidar Børretzen, leiar i Etne elveeigarlag.

■ SIDE 4

Skjold i ruteProsjektleiar Asbjørn Opedal i Statens vegvesen kan konstatere at arbeidet med ny E134 i Skjold er i rute.

■ SIDE 6-7

Stengt baneSom glasskår, seier Rogaland fotballkrins om steinane som kjem opp frå grunnen i grusbanen i Skånevik. Banen er stengt.

■ SIDE 8

På talarstolenLars Olav Bergsvåg og Marit Svendsen øver iher-dig fram mot premieren. Etne-revyen «Sko ha vore fl åga på veggen», byr på ironi og humor. ■ SIDE 12


BYGG OG BU


Grannar ASÅrsrekneskap for 2013

ResultatrekneskapNote 2013 2012

Driftsinntekter og driftskostnader

Salgsinntekt 9 320 515 8 592 227Annen driftsinntekt 1 154 421 1 309 543Sum driftsinntekt 10 474 936 9 901 770

Varekostnad 2 384 068 2 545 717Personalkostnad 2 6 162 750 6 021 632Avskriving på varige driftsmidlar 3 40 800 53 360Andre driftskostnader 2, 8 1 901 755 1 700 982Sum driftskostnader 10 489 373 10 321 691

Driftsresultat -14 436 -419 922

Finansinntekter og finanskostnaderInntekt på investering i anna føretak i same konsern 132 682 200 000Renteinntekt frå foretak i same konsern 8 14 100 20 774Renteinntekt 85 728 85 433Rentekostnader 20 861 23 711Anna finanskostnad 0 2 014Resultat avfinanspostar 211 649 280 482

Ordinært resultat før skattekostnad 9 197 212 -139 440

Skattekostnad på ordinært resultat 9 55 239 -37 846Ordinært resultat 141 973 -101 593

Årsresultat 141 973 -101 593

DisponeringAnna eigenkapital 4 141 973 -101 593Sum disponeringar 141 973 -101 593

Grannar AS Organisasjonsnr. 923 708 715


BalanseNote 2013 2012

Eigedelar

Anleggsmidlar

Immaterielle eigedelarUtsatt skattefordel 9 6 376 43 249Sum immaterielle eigedelar 6 376 43 249

Varige driftsmidlarDriftsløsøre, inventar o.a. utstyr 3 142 003 182 803Sum varige driftsmidlar 142 003 182 803

Finansielle anleggsmidlarInvestering i dotterselskap 6 2 130 000 2 130 000Lån til foretak i samme konsern 6, 8 440 000 370 000Investering i aksjar og andelar 5 618 489 618 489Sum finansielle anleggsmidlar 3 188 490 3 118 490

Sum anleggsmidlar 3 336 868 3 344 542

Omlaupsmidlar

Uteståande kravKrav på kundar 8 910 194 1 264 173Andre kortsiktige fordringer 228 537 291 168Sum uteståande krav 1 138 731 1 555 341

Bankinnskot, kontantar og liknande 7 4 657 489 3 401 808

Sum omlaupsmidlar 5 796 220 4 957 149

Sum eigedelar 9 133 088 8 301 690


BalanseNote 2013 2012

Eigenkapital og gjeld

Eigenkapital

Innskutt eigenkapitalAksjekapital 4 311 200 311 200Sum innskutt eigenkapital 311 200 311 200

Opptjent eigenkapitalAnna eigenkapital 4 4 309 687 4 167 714Sum opptjent eigenkapital 4 309 687 4 167 714

Sum eigenkapital 4 4 620 887 4 478 914

Gjeld

Kortsiktig gjeldGjeld til kredittinstitusjoner 794 977 380 897Leverandørgjeld 394 873 291 836Skatt til betaling 9 18 366 0Skuldige offentlege avgifter 551 071 548 536Annen kortsiktig gjeld 8 2 752 913 2 601 506Sum kortsiktig gjeld 4 512 201 3 822 776

Sum gjeld 4 512 201 3 822 776

Sum eigenkapital og gjeld 9 133 088 8 301 690

Grannar ASÅrsrekneskap 2013

Noter

Note 1 Rekneskapsprinsipp og vesentlege rekneskapspostar

Årsrekneskapen er sett opp etter rekneskapslova og god rekneskapsskikk for små verksemder gjeldande per 31. desember 2013.

Årsrekneskapen byggjer på dei grunnleggjande prinsipp og klassifisering av eigendelar og gjeld som følgjer definisjonane i rekneskapslova. Det er ikkje gjort endringar i vurderingsprinsipp i høve til tidlegare år.

Inntekter og kostnaderInntekt blir ført når den er tent opp. Inntekta blir redusert med rabattar, bonusar mv. når varar og tenester er levert. Utgåande rabattar er frå og med 2011 omklassifisert frå anna driftskostnad til salsinntekter. Utgifter blir stilt saman med den inntekta utgiftane kan henførast på. Utgift som ikkje kan henførast direkte til inntekt, blir ført som kostnad når dei oppstår.

Klassifisering av posterEigendelar til varig eige eller bruk er klassifiserte som anleggsmidlar. Varige driftsmidlar er førte opp til historisk innkjøpskost. Når fall i verdiane er forventa å ikkje vera forbigåande, skal dei endrast til verkeleg verdi. Andre eigendelar er klassifiserte som omlaupsmidlar. Omløpsmiddel blir vurderte til lågaste av skaffekost og verkeleg verdi.

FordringarKrav på kunder og andre krav er ført opp til pålydane med frådrag for forventa tap.

SkattSkattekostnaden i resultatrekneskapen omfattar både periodens betalbare skatt og endring i utsatt skatt. Utsatt skatt er berekna med 27/28 % på grunnlag av dei midlertidige forskjellar som finns mellom rekneskapsmessige og skattemessige verdiar, samt ligningsmessig underskot til fremføring ved utgangen av regnskapsåret.


Noter

Note 2 Løn, pensjon mm.

2013 2012Løn 5 284 349 5 102 547Folketrygdavgift 582 517 572 395Kollektiv pensjon/afp 190 826 190 648Andre lønnskostnader 105 057 156 042Sum lønnskostnader 6 162 750 6 021 632

Gjenomsnittleg antal årsverk 11 11

Arne Frøkedal var dagleg leiar og ansvarleg redaktør fram til 19.10.13. Ny dagleg leiar er Arve Skogen. A. Frøkedal held fram som ansvarleg redaktør.Samla løn og anna godtgjersle til redaktør og dagleg leiar utgjer kr 1 052 358 for perioden 2013.

Det er kostnadsført kr 91 300 i godtgjersle til styret denne perioden.

PensjonGrannar har vore tilslutta AFP (avtalefesta pensjon) sidan våren 1995. Grannar plikter å teknetenestepensjon for sine tilsette etter lov om obligatorisk tenestepensjon. Selskapet innfrir dei krav lova set.

Revisjon Honorar til revisor utgjer kr 45 750 for revisjon og kr 21 818 for anna bistand for rekneskapsperioden.

Note 3 Spesifikasjon av varige driftsmidlarDatautstyr Inventar 31.12.2013

Sum

Skaffekostnad 01.01 857 191 585 351 1 442 542Tilgong kjøpte driftsmidlar 0 0 0Skaffekostnad 31.12 857 191 585 351 1 442 542

Akkumulerte avskrivingar 01.01. 718 090 541 649 1 259 739Årets avskrivingar 27 700 13 100 40 800Akkumulerte avskrivingar 31.12 745 790 554 749 1 300 639Balanseført verdi pr. 31.12 111 401 30 602 142 003

Årets avskrivingar

Avskrivingssats 20 - 30% 20 %


Noter

Note 4 Informasjon om aksjonærane og eigenkapital

Aksjekapitalen i Grannar AS per 31.12 består av:

Antall Pålydende BokførtOrdinære aksjer 3 112 100 311 200Sum 3 112 100 311 200

EierstrukturDei største aksjonærane i % per 31.12 var:

Eier-Ordinære andel

Etne kommune 250 8,03 %Vindafjord kommune 190 6,11 %Arild Dyrseth 153 4,27 %Etne Sparebank 100 3,21 %Sparebanken1 SR-bank 60 1,92 %Rune Hetland 57 1,83 %Hardanger Folkeblad, Odda 50 1,61 %Kvinnheringen AS, Husnes 50 1,61 %Totalt antall aksjer 910 29,24 %

Styremedlem, redaktør og dagleg leiar har følgjande aksjar (ektefelle og born i parantes)

Rune Hetland 57 (5)Kåre Breivik 5 (0)Astrid Eidhammer Hjelmeland 1 (0)Per Fatland 0 (0)Brit Turid Klungland 0 (0)Hilde Høyland 0 (0)Arne Frøkedal 0 (0)Arve Skogen 0 (0)

Endring i eigenkapital

Aksjekapital Annen EK SumEigenkapital 01.01.2013 311 200 4 167 714 4 478 914Årets resultat 0 141 973 141 973Eigenkapital 31.12.2013 311 200 4 309 687 4 620 887

6


Noter

Note 5 Finansielle anleggsmidlar

Selskap Antall andeler Marknads- verdi

Bokført verdi Gevinst ved

realisasjon

Aksjefond Skagen Vekst 281 450 607 217 702 0Aksjefond Skagen Global 446 488 662 212 427 0Aksjefond Skagen Kon-Tiki 884 549 172 184 361 0Aksjer i lokalavis-samkjøringa 4 0 4 000 0Sum 1 488 441 618 489 0

Verdipapira er vurderte som finansielle anleggsmidlar, og bokført til skaffekostnad.Der marknadsverdi er lågare enn skaffekostnad og ein ventar at reduksjonen ikkje er forbigåande blirnedjustert verdi nytta som bokført verdi for eigendelen.

Note 6 Investering i dotterselskap

Selskap Etne 7 Eiendom ASBokført verdi 2 130 000Hovudkontor EtneEigarandel 100 %Andel av stemmeberettiga aksjar 100 %Eigenkapital for årsrekneskap per 31.12.2013 1 839 004Resultat for årsrekneskap per 31.12.2013 175 285

Det er i samanheng med investering i dotter ytt eit lån over 10 år. Lånet justerast i tråd med endring i marknadsrenta

Note 7 Bankinnskot

Av selskapet sine bankinnskot er kr 268 349 bundne skattetrekksmidlar.


Noter

Note 8 Vurdering av uteståeande krav

Krav på kundar2013 2012

Vurdert til pålydande 940 194 1 294 173Sett av til dekning av usikre krav 30 000 30 000Bokført verdi 31.12. 910 194 1 264 173

Bokførte tap kjem fram slik 2013 2012Konstatert tap på krav 8 834 6 355Endring delkrederavsetjing 0 0Innkome på tidlegare avskrivne krav -1 304 -12 350Tap på krav 7 530 -5 995

Andre krav og anna kortsiktig gjeld

Selskapet har bokført kr 440 000 som langsiktig konsernfordring og kr 276 998 som anna kortsiktig gjeld til dotterselskap.Det er inntektsført renter på kr 14 100 i perioden knytt til uteståande mot dotterselskap.


Noter

Note 9 Skatt

2013 2012Årets skattekostnad

Resultatført skatt på ordinært resultat:Betalbar skatt 18 366 0Endring i utsatt skatt / utsatt skattefordel 36 873 -37 846

Skattekostnad ordinært resultat 55 239 -37 846

Betalbar skatt i årets skattekostnad:Ordinært resultat før skatt 197 212 -139 440Permanente forskjeller -133 453 -195 725Endring i midlertidige forskjeller 1 834 2 483Mottatt konsernbidrag 132 682 200 000Anvendelse av fremførbart underskudd -132 682 0

Skattepliktig inntekt 65 593 -132 682

Betalbar skatt i balansen:Betalbar skatt på årets resultat -18 785 -56 000

Betalbar skatt på mottatt konsernbidrag 37 151 56 000

Sum betalbar skatt i balansen 18 366 0

Skatteeffekten av midlertidige forskjeller og underskudd til fremføring som har gitt opphav til utsatt skattog utsatte skattefordeler, spesifisert på typer av midlertidige forskjeller:

2013 2012 Endring

Varige driftsmidler 6 386 8 220 1 834Fordringer -30 000 -30 000 0

Sum -23 614 -21 780 1 834

Akkumulert fremførbart underskudd 0 -132 682 -132 682

Grunnlag for beregning av utsatt skatt -23 614 -154 462 -130 848

Utsatt skatt / skattefordel (27 % / 28 %) -6 376 -43 249 -36 873

Sak 1 Godkjenningavinnkallingogsaksliste

Sak 2 Valavmøteleiarogskrivar

Sak 3 Valavtopersonartilåskrivaundermøteprotokoll

Sak 4 Godkjenningavfullmakter,ogregistreringavkvensommøtteav aksjonæraneogkorstordelavaksjonæranesomerrepresentert

Sak 5 Styretsiårsmeldingfor2013

Sak 6 Årsrekneskapmedrevisjonsmeldingfor2013

Sak 7 Orienteringomstyretsittbudsjettfor2013

Sak 8 Valettervedtektene

Sak 9 Godtgjersletilstyret

Årsmøte 2013 - Grannar ASMåndag 24. mars 2014 kl. 19.00 • Årgang 40 • Saksliste

Documents

Årsmelding 2013 Marie Dale g. Omdahl ga. SIDE 7 oen « d. : « y Næs er-t SIDE 6 ok mange Vidar Lund klarsignal elga. SIDE 3 n BRY ggE Tirsdag 28. januar kl. 16-17 1 si DE12. 20