40
اﺳﻤﺎي اﻟﻬﻲ) ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺗﺴﺒﻴﺢ( ﺗﻮﺟﻪ: اﻳﻦ رﺳﺎﻟﻪ از روي ﻧﻮار ﺻﻮﺗﻲ ﭘﻴﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ. ir . darmani - erfan . www com . blogfa . darmani - erfan . www اﺳﺘﺎد ﻋﻠﻲ اﻛﺒﺮ ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﻲ

asmayelahi.f.tasbih

  • Upload
    abs-abs

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: asmayelahi.f.tasbih

اسماي الهي

)فلسفة تسبيح (

.اين رساله از روي نوار صوتي پياده شده است: توجه

ir.darmani-erfan.www

com.blogfa.darmani-erfan.www

استاد علي اكبر خانجاني

Page 2: asmayelahi.f.tasbih

2

بسم اهللا الرّحمن الرّحيم

اسماي الهي: عنوان كتاب

استاد علي اكبر خانجاني: مؤلف

شمسي1389رمضان : تاريخ تأليف

40: تعداد صفحه

Page 3: asmayelahi.f.tasbih

3

بسم الّله الرحمن الرحيم

�� ����� اذ��ر� را �� �� ز��ن ���ور��، � ه����؟��� �� �� در��ر% ا�$�ء ا"! ا�'()

ورد 5+++�� در *+++�ر�4 �+++�3 از را �+++� �+++�دم ��ا�+++�1 0ن .+++�ا را (+++�ا ��/-�+++� +++� .�(+++�� دار-+++�؟ �,$+++�* ��6 ��0%؟ ذ�� ���؟

�%، �� �<�وف �� ا�$�ء ذات .�ا ه���� و ه1��$�ر (>�ت اذ��ر� �� از .�د �,$� .�ا �5:�� ��% �89 ا7،!� � .�(�� دار-�؟.......�ا �89 ر@$�ن ،ر@��،����،?>�ر و

ر روا��ت ��0% �� .�ا را ه$��3 ��د ����، ��د .�ا �<� � و 1�ر ا��؟د

�رت :+++�د را در ذه+++C �+++� دل +++) �+++� �+++� ��رت ا�+++D+++��ا �+++� Fّ��اه�� 0د�+++ را �+++�د ��+++�� �<$++++++. +++� �+++� +++�Gوو"+++ �+++�ا� �+++� �+++� .+++�ا را -��+++�% 0ن �+++�د �+++/ از I+++��J �+++� ز�+++�ن را-+++�ن �H+++ از ..+++�د �6+++�� �+++ ��+++��

���� �+++� ا7 �+++�ا7 و�++� �+++� ر@$+++�ن و�+++� ?>+++�ر . .+++�ا �$C+++H -$�'��++� ا�++$�ء �+++� (+++>�ت +++K�� Lّ9+++� .... �+++M�M@ در� *�!++� در G,$++�و �<�:++� د��++ و .++�ا ����++ �,Lّ++� �++H در G,$++�و دا-++N++�1" ++$,O ��3++� P *++� و ++<5 �++���

�د -�ارد� . �O" *� از ���.� ا�$�ء ا"! و

�د% ا-+++� �++�ا� ه$+++�C ا�+++� �++� در ��+++�ن ه$+++� O,$++�� �+++/رگ +++� R�+++-م �++���ر اL+++�ن ا�+++!�و�O:+++�� �++/رگ در .����ر ����ر �� ��د% ا-�. �� در ا�C ��ر% @�: �� *>���� ارا�S داد% �����

�د، *$+++�م �+++� �+++�ر د�+++�ار� �+++� از *6,�+++�ت .�او-+++� دا�+++�� ام ه$+++� �+++� �+++�ر� ذ�+++� �<�+++ +++. D+++T� �+++��6* در �ء �+++� G,+++'� -3+++��� �+++ ه+++� V��M��+++ و *�U+++G و K-0+++�% �+++� ا�+++$� .�+++� �+++�ر� �H+++ از ا�+++$�ء ا"!+++ �+++�د% ا�+++

� .ا-��Xر� ا�C *6,��ت در �8��M رو�� در �!�ن ���ون ا*>�ق ا:��د% ا�

���+++�دو� *+++��O C,+++� و �<�:+++� ا�+++� و �9+++8 ا�+++C ا�+++� �+++� ا-+++��ن ا�+++� �+++� را �+++� در 0ن �+++ C+++�ا Y+++Z�� +++3� 0دم �+++'/ �+++�د و +++,� �+++� �H+++ از O/�+++/ان �!+++�ن ا�+++� �+++� ز�+++�ن ��+++�ورد و M-0+++�ر *H+++�ار ��+++� *+++� او و �+++� ")+++�\ د�+++�ار . ا-+++��ن �+++� از د-�+++� ر:�+++� را �+++� �+++� ز�+++�ن 0وردن ا�+++$P @�]+++� �+++�د و �$+++�"P را د�+++�

�.�او-++++� از I++++��J �++++� ز�++++�ن 0وردن �H++++ از ا�++++$�ء او ، �++++'�� �++++�د% ا� را �++++� �$++++�ل �H++++�0ر �++++�دن ا�++++ �� و .+++�� -+++�ارد و �+++� .+++�ا و"+++ -+++� ا@+++^�ر ارواح ، ز�+++�ا �+++�د% �+++�$P را از د�+++� داد% و @�+++�ت د-�+++

�++-��H�د% ه++� �++� .++�ا -/د�++� �++� �ه$++�-1�ر �++� در G++�0ن دار�++� �++� . �++'�ه� ��++���3 دارد، �++�ا� ه$++�C ا�++ه++� 5++�% �++� از �++$� :++�ت �++ ��++� در @�"�H++� �++$� �++� 5++�د او �$++U �0++�% ا�++� در 0ن ")X++� .++�ا از ه++� « :

ز G,$++++�و ��"'++++� .++++�� و ز�++++�ن و �H++++�ن ++++�ا؟ ++++�ن او �++++�د% و ا » .-/د��H++++� ا�++++�) �++++�د%( �++++� �++++� او �� �� @��� �Gس ا"! -/د���H ��% ا�>�'J وراء�� ���@ �� UGرج ��% و در وا�..

ا-+++��ن �+++� �<+++� از �+++�گ .+++�ا را د�+++�ار �+++ ��+++� �+++� �+++L . روا��+++ ا�+++� �+++� ه+++� �+++� .+++�ا را د�+++�ار �+++ ��+++� � ا�$�ء ا"! زد% ��ا�C ��9ل ��ا� اه$�� درR و ���. :�(,� YZ از د��ار .�ا � ���د..

�ا-�� .�او-++++� ا-++++��ن را 0:��++++� و از (++++�رت .++++�د (++++�رت داد و از روح ++++. ++++� �++++M,. ++++��ن�0ن و دا�++++G در�د در او د��+++� و K-0+++�% �+++8 ا�+++$�ء .+++��P را در 0دم �+++� ود�<+++� -!+++�د و اورا .,�>+++� .+++��P �+++�د +++. . I++++'J

�,f�+++� C�+++$ا",!+++ ا-+++��ن �+++� ه �+++:L. م�+++M� g+++��� �+++� �+++h-0 0ن�+++G مL+++� i+++O�� �+++� ،د�ا�+++$�ء ا"!+++ �+++�د +++$- j+++SL� د��G+++�ت و.,�>+++� .+++�ا و �+++�6,T� و او را ا�+++�ف �+++� �+++M,. او در �+++$XO . �+++� ا؟ ز�+++�ا�+++

Page 4: asmayelahi.f.tasbih

4

�د% و او را �+++�6% ��د-++++� ++++$- I��D++++* م 0دم را�++++M� j+++SL� �++++� د��ن ه++++� راز� را �++++� . ه$+++�C ا��)++++�ن �++++++++ ��ان 5>+++� 0دم . �j+++SL در درون .+++�د دا�+++��� 0دم �+++� 5 �+++!-0>++++++* +++� Y+++Z 8+++��@ �H��+++��دن 0دم �+++�ا� ا�+++�

� .ا�$�ء ا"! در درون ا�� و L� I'Jم 0�Gن �8 ا�$�ء ا"! در ا-��ن ه�

ا�$�ء ا"! �����؟ �ا .�او-� ا��!$� ا�� دارد؟ ا�� �<� �؟

�اه�� -X+++� او را �,+++g �+++�د% و ار*'+++�ط �+++� G+++�ار ��+++�� ، اول ا�+++� +++. +++� +++�Gدارد �+++� و �+++�ا j+++� -��+++-ه+++� اH� Y+++Z+++ از .+++�اص ا�+++� ا��+++���H ا-+++��ن از I+++��J 0ن ا�+++� �+++� (+++�@g ا�+++� . �ن �+++ 0ور�+++� او را �+++� ز�+++

را�G�� �+++1+++�ار �+++�د% و -X+++�ش را �+++� .+++�د �,+++�H�� g+++� و �+++� او ���+++�ط ��+++3�د و -�+++�زش را J+++�ح �+++ ��+++�، ��م و .�(�� ا�� ا�!<� C��* %د�� C�ا.

��++++C �'�++++� و �,H++++� .�او-++++� ا�++++$�ء ز�++++�د� دارد ، @++++�ود ��D++++H ا�++++� در G++++�0ن ا�++++� و ه++++/ار � ا�++++� در C++���3 از ا++�� . ��!++�ن �H++ از ا�+++$�ء ا"!++ ا�++ C++�+++$ در ا�ه++� ا �++� �++<5 �+++��� �++M�M@ ر �+++� . در�ه$++�-1

��ر �9+++�ل از ذ�+++� ا"+++�@� ا"+++�ا@$�C �+++�وع �+++ ��+++�� . ه+++� (+++>� در �!+++�ن �H+++ از (+++>�ت ا"!+++ ا�++++++1� .�ال را دا�+++�� +++� C+++�ا �+++��� �+++�� �+++H<* +++�ر� در .�ا����+++G د .�او-+++� : ���+++� �+++�ا5+++� ا-+++��ن�+++�ا 3+++�� �+++�<5

،C���-���!++++� �<�++++�� دار-++++�؟�او-++++� �. "�++++O ++++$�ء و (++++>�ت *>++++^�, و�ا Lّ++++)؟ ا�ا"++++�@� ا"++++�ا@$�C ا�++++ �+++K�ه+++�� د C��+++* و C��+++* قL+++. ،C��+++* %��3+++T� . دا.�+++� �+++�% و �)9+++ در�Z ر ��+++�رت���+++� �,f�+++� C+++�ا �+++�

��د -�ا��� ا�� �ا؟. ا�C ��ر% ه�5/ و

��S�+++5 +++� +++�Gاز (+++>�ت ا"!+++ و +++H� ان�+++�O �+++� -�+++��!� �H�+++�ا C+++�م ا�+++!<� �+++� � .+++�ا �!��+++�-���C ا�+++ ��دات د�K+++� ه+++� ه+++���� �+++� . در د�K+++�ان ه+++� ه+++�� و"+++ در .+++�ا از ه$+++� ��+++��3 ا�++++++���<�+++ 0د�!+++� و �

�!+++++� �+++++ ورز-+++++� و دارا� �!�-+++++� ودارا� ر@$+++++� ه+++++���� و"+++++ ر@$+++++� .+++++�ا از ه$+++++� ��+++++��3 ا�+++++� و او +++-���!� C���-�+++��!� ر�ا�+++C \+++�ه� G+++^�� ا�+++� و �+++/ ا�+++C �<�+++�� . �ن ا�+++� و (+++>�ت د�K+++�ش ه+++� ه1��$+++

ا�++C . :++ ا"C�++� 8++9$ دو ا-++��ن �++ 5++��S� L:-++ �++� ه��++�� ا�++� �<�++ ه++� دو ه++�ش دار-++� . د�K++�� -++�ارد �د �+++R�+++� j �+++���ر �+++���ر �+++/رگ و .R�+++-�1 ا�+++� �+++� ه$+++� +++. C+++�و ا ��م ا�++++++!<� C�+++$+++� ه� �ه+++ �,f�+++�

�ا��� و-� .�ا��� �� 0ن �'�L���دا-��� و -�دا-��� ، ..

�د +++� در (+++>�ت و +++� در ا:<+++�ل +++� 8+++S�G j��+++� ا-+++��ن �+++�ا� .+++�ا �+++H��؟ �<�+++ ا�+++ +++�>� R�+++� . Y+++Z� �+++��j ه+++���� �<�+++ �+++����3 <+++) C+++�ه+++���� �+++� .+++�ا در ا ��+++R�+++� j .�,+++ . ا-+++��-!�� �+++� دارا� ر@$+++

�+++� -�+++���� و��+++� �ا-�� �+++� در G+++�0ن R�+++� %�+++�0 *�!+++� �5+++�% وا]+++o و*+++��,� �+++� ه$+++� �+++� 0ن �'+++�L ه+++���� و �� ��ا�+++q+++O �1اب 0-+++�ا -$+++ �T+++�3 و \,+++� XO+++�� ا�+++� /+++�3�د- ا�+++� �+++� .+++�ا +++T��- . ر �+++� @+++^�ت�ه$+++�-1

,O ) ع (������: � :� .�Z��P .�ا از R�� P*�<) I��J ا�

� ، ا�9+++� �+++� در واU+++G .+++�ا را از I+++��J (+++>�ت �+++ �Z�+++��� �9+++8 ا"+++�@� ا"+++�ا@$�C و ا�+++C �+++�� وا]+++o ا�+++ �� �/ر5+++ �+++� .�ا�+++�D+++>� و ��+++XO +++$,\ و ����3+++� �+++� +++�>� . +++� P���+++� ان رزاق��+++� �+++Lّ9 او را �<�+++

��(ّ� در (++++>�ت *>++++^�, و O++++�" .++++�ا ، �<�++++�� �++++� در ذه++++C ه$++++� . ��++++�� ا�++++C ه$++++�ن �++++�R ا�++++D++++T�� �+++�� وا]+++o ا�+++� �+++� در ��I+++1 ه+++� .+++�دش را -+++�3ن ���ه+++� +++��� . C��+++�Gرزاق ه+++� �+++� رزا C��+++�!� ا�

�م ا�++� �++� د�K++�ان ه++� رزق �++� �++� ���ه�++� و"++ رزG++ �++� .++�ا �++� �++� ���ه++� رزق++!<� C++�ده�++�% ه++� �++� ا � .�<� ���� ��دم را ه� در (>�ت ذ�� ��% ���j ��د% ا��. از ���M رزق ه� �� @�"�� و ����3 ا�

��د .++++++�� ا�+++$�ء ا"!+++ از ه$+++�C رو�+++� �+++� ا-+++��ن ��:+++R�+++� �+++� I زدا�+++ از و.��+++� �د ��+++���ا�C اه$�+++��د و �H از "C��* N�1 و C��* %��h�Z �)9!�� .�ا���� و ��R ���� و *�@�� ا�� �.

Page 5: asmayelahi.f.tasbih

5

�ّ++++�>�'J و ا-++++��ن ��د دارد @�(++++R�++++� 8 ا�++++++++�*$++++�م \,++++� و �X++++�"$ �++++� در �!++++�ن و �++++� رو� ز�++++�C و ��اه�� �X++++�"� �++++��3 را . .++++�دش را �++++��j (++++>�ت .++++�ا ���ا-++++� و ا�++++C ��++++�3ء \,++++� �++++��3 ا�++++++++T� �++++5ا

��++�� ��++�R ++� ر�1++ �++� . ��ا�++� ا�++� �++� *<++�اد ا�++$�ء ا"!++ �++� ا-++��ن �++��S�G j++8 �++�% �++�ا� .++�ا "�++����++++5 ++++� C++++� ++++�Gدارد؟ و �رزاق : \,++++ �ه++++ C++++� �++++� و ��++++C ه++++� �!��++++�-� و"++++ .++++�ا �++++���ر �!��++++�-�� ا�++++

�اد% ام ه+++��� ا"'�+++� .+++�ا رزاق *+++� ا�+++� �+++� ا�+++C (+++>�ت را �+++� د�K+++�ان -+++�'� ��+++�ه� -�+++. : Y�+++Sر،C� ار�+++�ب،C+++� ��+++K�+++� �+++� د� �را ��+++�ه I+++@ C+++�دم ا�+++T� و � ه$+++�� �+++C �!��+++�ن و رزاق ا�+++� �<�+++ �+++��j .�ا�+++

*6+++�وز �+++�� ، �+++� او \,+++� �+++�� و او را �+++�د% .+++�د �+++�� و رو@+++P را �+++� ا�+++�رت �3+++H� P�+++* ، را ا�+++�9$�ر Y+++++HO �+++++� �+++++�و ��+++++� g@�D+++++* و j+++++,$* را P+++++@ورو �را و �+++++� . �+++++� ��+++++�Sرا ، ر ��+++++K�د +++++�Gو +++++�>�

�دم را �+++� �+++�� رزاق ���K+++�م ، �+++��j .+++�ا �+++ �+++�� و C+++* �ّ+++�>�'J �+++� \,+++� او �+++ ده+++� و �+++� ��ر:��+++�� .+++�ق �C *�6وز ���M@ �� و ��� �,\ C� �� �ز% ���ه�� .�� ه$�C ��د% 5 ا��. او ا

�ان ارزش *++++�'�o و *�/�++++� را درR �++++�د ++++* ++++� �++++�!� �++++X�� C++++�0ن �++++ .@++++�ل از ا�++++G او-++++� در�. �++++H��ا�ل *+++�'�o *$+++�م ���S+++�ت : :����+++�r3+++� �+++<Gو L+++� +++$�ن �+++'�-� روز و�0 ��دات در ز�+++�C و ه>++++++�� و ه$+++� �

ه++� �++� �++� ا-++��ن �++�:� ه++� -�دا-++��� و -�.�ا�++�� *++�'�o �++ ��++� �++� ا�++C ه++� . �Zورد�5ر-++� اF ا-++��ن �++�:� �ن ا5+++� -$+++ �+++�د -+++���د �+++ �+++�+++ ،��د -+++3�د.در G+++�0ن ه+++���+++- �+++* �+++�� +++� o�'�+++* �+++-و . ا�+++� ��:�ا o�'�+++*

�<�+++ ا��H+++� ا-+++��ن ��*+++g (+++>�* را �+++� در .+++�دش �+++ ���+++� از .+++�د �'+++�ا ��+++� و ا�+++C ا�+++$�ء را �+++� *�/�+++� �ه��+++ را �+++� در .+++�دش �+++�اغ دارد ، رزG+++ را �+++� �+++� زن و �h+++� . .+++�ا -+++�'� ��ه+++� +++�ن �+++�ل او�+++

.اش ���ه�، O,� وه��� را �� دارد از .�د �'�ا ��� و �� .�ا -�'� ده�

�++++� �++++��@�++++H� �H@ C++++� ++++�>$�++++ را �++++� دارم �++++�ل .�ا�++++�، �++++� رزاق �<�++++ رزق از و�G++++ ا-++++��ن �++++ 5 �ا-+++��ن �+++� �+++� @�+++H� H@ �+++�،+++�� و �+++� ?>�ر،�+++� . .�ا�+++� �+++� ا"'�+++� ه$+++� ا��!+++� �+++��,/م �<�:+++� ->+++Y ا�+++

Y+++Z ، د��ر C�+++<5 "/و�+++ّ� *+++�'�H,� �+++�� +++$- o+++� ورد ا�+++� و +++� �+++�� �+++� ا�+++C ورده+++� 0دم د��ا-+++� �+++ �++++++<?� ا�+++� �+++� وo�'�+++* +++�G �+++�دن @M�M+++ و +++:�>� C�+++م دا�/,��+++� C�3+++���+++�R زدا�+++ �<�+++ \,+++� زدا�+++ از .

��رش �+++�+++X�� و �+++����+++� در ?�+++� . �+++ 5��+++� �+++� @H+++��، �+++� رزاق +++� دارد �+++ 5K�� �+++ �+++� �+++$!<� �+++������+++� و"+++ \,+++� �+++� رو� ز�+++�C ه$�h+++�ن ادا�+++� K�� �+++-دار �ه+++ gاهq+++� د �+++� *$+++�م�3+++�� ���رت ورد5+++D+++��ا

�رت ورد �+++� ز�+++�ن �+++ 5���+++� و"+++ �<�+++�� *+++�'�o را -+++�ارد ه$+++� �Z+++�وان . داردD+++� +++$�ء ا"!+++ را�ا gاهq+++��ن �<�:+++� -�ار-+++� و -$+++ دا-�+++� �+++� +++� �+++�ر �+++ ���+++� +++ . �5>�+++� ��+++3�د O'+++�دات �+++��,/م �<�:+++ �+++H��ا Y+++Z

��ر ا�++++X�� C++�ارز�++ -++�ارد ، �++� ا V�++ه �++��'- ���++��� ا�++C *++� ه$++�C . ا�++� �<�++ O'++�د* �++� در 0ن �<�:++�@�+++�� �+++� �+++ 5+++�دد �+++� \,+++� ����+++ و O+++�ل ����++++ و @+++� ا * �ه$�+++� �+++�R�+++� �,f ����+++ و �+++��.

O'+++�دت �+++ �<�:+++� -+++� *�!+++� ارز�+++ -+++�ارد �,H+++� . اه$�+++� ا�+++� *+++�'�o و -�+++/ اه$�+++� ا�+++� �<�:+++� در O'+++�دت � �++ ��++�، �++�ا� ه$++�C ا�++� �++� 0د�!++�� �++�:� \,$++�3ن <++) Y�++,و ا-++��ن را ا� ��T++�ب و �++^� ه++� ه++�

+++* �� 0د�!+++�� ��+++�:I، ه$+++�ن �+++��- �+++� ه$�+++�3 .+++�ا �+++� ، .+++�ا�� ����H+++� و �+++ ���+++�� �+++� ا*>�G+++ّ� �$�+++� ا�+++ .ا��!� .�, \�"$�� ه����

ه$+++� (+++>�ت ا"!+++ �+++� *)+++� ا�+++$�ء ا"!+++ :!+++� و ��+++�ن �+++ . در ا��6+++� �!�+++� ا�+++� �+++� ��+++�3ء �+++�t� R+++�داز�� ��د .�او-++++� ا�++++++++��د .�او-++++� ه++++���� ه$++++� ا�++++C ا�++++$�ِء .�++++�-� ��.��++++�� از �++++��؟ ��.��++++�� از و++++�و

��د� ا�++++++�� ��+++�3ء �+++�Rِ�+++� ،R و+++M�M@ در Y+++Z، ����+++د .+++�ا ه�+++�ه$+++�-1�ر �+++� ا�+++C (+++>�ت ،(+++>�ِت و�د �+++��j .+++�ا �+++ ��+++� �+++�R �+++�وع �+++�% و ا�+++C ا�+++�س +++��<�+++ ا-+++��ن �+++� ��/ا-+++ �+++� .+++�دش را در و

�!+++�د و *+++�'�o �+++�د% �+++H-0 Fا ����+++� و ذا*+++ و :1+++�� و ?��+++/� �+++�R ا�+++� �+++� در ه$+++� ا-+++��-!� ه+++���S�. ا�++++R�++++� C ذا*++++ را از .++++�د R�++++Z �++++�د% ���++++� ++++5 ++++� �++++H��$++++�؟ ه« �<�++++ �ه++++�� C++++� « C++++� ++++�>�

:�G++ -$++ ��++� و *$��++ّ� . �>!++��P ا��++�� �++� �++C ه++��� ا"'�++� .++�ا ه++� ه++�� و ��*++� ا�++� . �++R�3 ه++��� ��+++�!� ه$+++�-1�ر �+++� �+++ 5���+++� .+++�ا دا-��+++� ، �+++C ه+++� دا-+++��� ا"'�+++� دا-+++�� .+++�ا ��*+++� ا�+++� ا . �+++�R ا�+++

Page 6: asmayelahi.f.tasbih

6

��د ا�+++� .�9+++�" از �+++�R (+++>�ت ا�++++++�@+++�ل �!�+++� ��+++3�د :!$�+++� �+++� . ا�+++�س ه$+++� �+++��!� ، �+++�R و� ا-+++��ن ا�++�، » �+++C«�+++� ��++�3ء �>+++� : ++�ا �O:+++� 5>�+++� ا-+++� +++��� ،�� و ا�,�+++��� » �+++C«ا�++++++��� �+++h-0 �+++�

، �� �+++H�� �+++H: C+++� : د�+++�رت �+++ 5��+++� . »�ـ+++ـC «0دم ا�+++� ��+++�3ء \,+++� 0دم ا�+++� و ��+++�3ء �+++�R 0دم ا�+++�د ا@�J+++� و . Y+++Z ه+++��� +++. �+++H: �+++� ا5+++� او �+++H��ا؟ �+++�ا� ا�+++ ���+++�- Y+++Z ��+++H�� �+++H: C+++� �+++<K�� �+++���

��د50++�ه دا�++� ����++� �++� ا�++H: C++�� �++� دارد �++ ��++� ، او -�++�� �++� :H++� �++ ��++� �<�++ او :++��� -�++�. ��ر ا�++++H<� �++H,�. ��++�- %�++��� �++H: د و��ل :H++� ا�++� �<�++ ا-++��ن :H++� �++�د% �++ �++++><� U++Gدر وا ++�>�

�ل ا�� �ا؟><� �H,� ���- 8O�:

�ح �+++ ���+++� �+++� ���+++�ن ا-��+++�3 +++[�ا-+++��ن ا5+++� ذر% ا� .+++�د 50+++�ه �+++� ���+++�ن ا-��+++�3 اش دا�+++�� ���+++� ��++++� او وارد �++++ �++++�د و او *�"�++++� -$++++ ��++++� و �++++�ا� ه$++++�C ا�++++� �++++� ا-++++��ن -$++++ *�ا-++++� ا-��++++�3 .++++�د را

�O ا�+++� �+++� �+++C از 0ن ره+++�� -+++�ارم و �+++C �+++ ��+++�� �+++� ذه+++�� ا�+++�� : �+++�ا� �9+++�ل . ���+++�ل ��+++�+++[�� j+++��ا-�؟ .�++�، ++* ++� �++K� ،�3++H- ابq++O �++* ��++H- �++H: ع�++[�� C++�اه++� �++� ا�q++Oاب �++ �++3�،.�, د"++� �++ .�K+++� ا��H+++� �+++�وم و ه+++�و�D+++� C�Sف �+++�� و"+++ �+++�ز ه+++� -$+++ *+++�ا-� ره+++�� �+++��� و 0ن :H+++� از در د�K+++�� در

�، Y+++Z ه+++��� .+++�دش �+++R�+++� j :,+++�> ا�+++� �+++� ا�+++C -+++�3ن ���ه+++� ، �+++H: C+++� �+++ �+++� . ذه+++�� �+++ 0�+++� ��+++��� �ّ+++G�<*دا-�+++� و ا +++� �+++��� �D+++O ��K�+++ر رو��+++Z د، او را�+++� P+++,!�د�+++�رت ��+++� q5ا�+++� و ا�+++C از

�++++���- �++++��� �D++++O �++++G�$@ ر�++++Z. دش�++++. C++++و ذه �++++H<* ن�++++���ا5++++� ذر% ا� رو�++++��� :H++++� دا�++++� و �++++� �++<5 +++$- ،�� �+++�++� +++� �+++H: C� Y+++Z ه+++��� �,H+++� �++ : ا@�J++� دا�++++++<5 : ���+++�- Y+++Z ��+++� ++� �+++H: C+++� .

��؟ .�ا�+++� �+++� ه+++��+++�� Y+++Z . د�ه$+++�-1�ر �+++� ا�+++�م . ا�+++H: C+++� از J+++�ف .�ا�+++� �+++� �+++� �+++C وارد ��+++3�G�++++�)ع( �++++����<�� :» ��ر .++++�ا در ا-++++��ن ا�++++^++++@ �++++MJ�- Y++++<-.« ن�++++���->++++MJ�- Y++++� ه$++++�ن ذه��++++� و

�از ه+++� -+++�O ، +++� :,+++�> و » �Cـ+++ـ«��+++���ا�C . ا-��+++�3 و *>H+++� ا�+++� و ا�+++H: C+++� ه$+++�ن @+++^�ر .�ا�+++ �� . +++� ����O-+++� اش �+++�R ا�++++++��Z د، و"+++ .+++�ا�+++� �+++��Z.�ا �د و \+++�ه�ّا .�,+++ ه+++�د�+++�رت �,)+++� -'+++

R�3+++� . ا�++++. j��++++� د�++++��دش را در و++++. �++++� �Y++++Z ا�++++�س �++++�R �<�++++ ا�++++�س \,++++� ا-++++��ن ا�++++C ا�++++� ��ر.�-++++� و ��» �++++C« و ا@++++��ّس » �++++C« ا�++++� و ا�++++�ۀ » �ـ++++ـC«��ا-++++� و ا�++++�س و ��I++++1 0ن �,$++++� ++++�

�\,++++� �<�++++ *++++�ر�H و ا-++++��ن \++++�"� �++++� ا�++++� �++++� در . \,++++� و \,$++++� ا�++++� و ��ر.�-++++� �++++�C++++� R ا�++++ ��++++�ا� ه$++++�C ه++++� *6++++�وز�5 ا�++++� �<�++++ . *++++�ر�G H++++�ار �5:�++++� و -$++++ ���++++�،�<� �++++�ر و�++++� و ا�,++++� ا�++++

��د ا-+++��ن �+++ �+++�د و ا-+++��ن را در *+++�ر�G H+++�ار ���ه+++� .5$+++�3% ا�++++++� ، +++�ا �+++�i+++O�� R *+++�ر�H وا"'�+++� �)++++8D+++<� i و ��ا�5-++++� ا�+++��، �<�++++ ++++�ا و�G+++ ا-++++��ن .+++�دش را �++++��j .+++�ا G++++�ار ���ه++++� در

*�ر��G Hار � ��5د و از -�ر .�ا .�رج � ��د؟

»Cد » �ـ+++ـ�+++�را :+++�ا �+++ �5+++�د و ز-+++�1M-»C+++� « C+++� 5+++� ���+++/� 0ن دا�+++�% ا�+++�� �+++� از 0-6+++� *+++�ر�H و� و از ا�+++$�ء او�+++� C+++� Y+++Z » �ـ+++ـC«. را در \,$+++� و *+++�ر�G H+++�ار ���ه+++� +++���د .�ا�+++� و ��+++�ن ه$+++.

C+++� در ��K+++� . ���+++�� �+++�ا-� �+++� ا�+++C ��+++ �+++� در.+++�د درR وا@+++��س �+++ �+++�� از او�+++� و @+++^�ر او�+++ �+++�� +++� Rدش در�+++. C+++� I+++��J دش را از��د .++++++��+++C ه+++��� ،�+++C ز�'+++���، �+++C : -+++� ا��+++���H ه+++� �+++� و

�. �+++$"�+++O...... C+++� C+++� C� C+++� ، ه����+++�م و+++���+++�ن و ا@+++��س �+++ �+++��، » �+++C«دم را �+++C از I+++��J ا�+++C و C+++�+++� ا� �و *�/�+++� �+++� o�'�+++* و �را در�+++�� I+++@ C+++�ا C+++� �+++� C�+++$ا5+++� از ه »C+++� « C+++� ،دم�.�ا�+++� و -+++� .+++

� را در .++++�دم �++++� +++"L\ و H�ر�++++* �+++�"��دم زد% ام و ه+++��� ���++++/� *++++. R�+++� �3++++�در ا��6+++� *�++++�3 �+++� ر�د �++C ا�++� » �ـ++ـC«ۀ \,++� را از .++�دم ����++�% ام ++�ا؟ ، ر�++C++� « 3«��++�% ام �<�++ �++� �++� ��++�ن ر�++3ۀ ++�و

�ن +++ ��+++� �+++� ��د� ا�++++++��ا-� ا�+++�س �+++�R را �+++� ه$+++�ن �+++�R و+++* +++� �+++� �د�K+++� و از ا�+++I+++��J C ا�+++�د �++++��j .++++�ا G++++�ار -++++�اد% ام ++++��<�++++ ا�++++C ا@++++��س و ا-��++++�3 را -�ا�++++�� ���++++� �++++� .++++�ا . .++++�دم را در و

��++++� �++++�ا� ه$++++�C ا�++++�y:�++++@ �H . ه++++�� و �++++C ه++++� ه++++��� K�� : از ��++++�ن y:�++++@ د���د @6++++�ب .++++++++. �++++*

Page 7: asmayelahi.f.tasbih

7

/+++�.�� . C+++�+++�ا �+++� ادش د�+++�ار �+++ ��+++� �» �+++C « ه+++� �+++� ا�+++C+++� C را از ��+++�ن ��دا�+++� �+++� .+++�ا� .+++ �� � .�Gار داد% واز .�ا� .�د ?�:8 و ?��'��» �C«*�ر�H و \,$� ا�

�3�د 5>++++++�� �+++M�M@در : R�+++. C�+++$+++��% ا-+++�،در ه�ا7 ر �+++M" �+++� �+++� -��+++� +++��% *$+++�م�6,�+++�ت ا"!+++ ر* �+++� C+++�ا-+++� ا %�+++� I+++:�را از .+++�د �+++� ���+++� �<�+++ از ��+++�ن ��.�/-+++� *+++� .+++�ا » �+++C«ا-+++�، �+++��- �+++�د% ا-+++� �+++� �

�� +++3� را �5:�+++� و �+++C را �+++�ر �+++�د% » �+++C« ا�+++�H+++�0 . Cر �+++3�د +++,� �+++� �� ا�+++�، *+++�ر�H ا�++++++$,\ C++�ا5++� ا ،�در درو-++� رو� �++ . $++ �++��� -'��++� �++C �++� .++�ا رو�++�و�� و در ه++� �++$� �++/ .++�ا - » �++C«ا�++

� ->+++� و +++:�>� i+++(� �+++!��ه$+++� ا ،��+++�- V�+++ا ه�+++. /+++��+++�� �+++ ��+++�� .�ا�+++�، در ��+++�ون ه+++� .�ا�+++� و �ا-+++��ن *+++� :�+++�� .+++�د را -'��+++� و درR و :!+++� -�H+++� در �,+++�,� ��ا*+++Y+++<- g ،از ا�+++�O . R�+++� C:+++�- ا�+++

+++. j��+++� د را��د ، .++++++��اه+++� در وT- �+++� �+++اه�T� ره+++�� -+++�ارد و �در *$+++�م (+++>�ت ه+++� .�ا ���ا-+++�و \,$+++�د را �+++��j .+++�ا �+++ دا-+++� Y+++Z در *$+++�م (+++>�ت ا-+++��ن \+++�"� ا�+++� و \,+++� ه+++� �+++� �+++� ��+++/ان (+++>�* +++.��+++K, اش، . ،P*ر�+++G ،ادش�+++� ، P+++$,O ،د �+++ ���+++�، ه�+++�ش�ا�+++� �+++� �+++�ا� .+++�د S�G+++8 ا�+++� و در .+++

�"P ، رزP+++G، ه+++� +++� �+++� دارد +++Z . ت را -+++�ارد و�<+++) C+++�ا-+++��ن �+++� ��/ا-+++ �+++� ا P+++$,\ �+++��� ��+++ا��- �+++� .�$�� ا�� و �$�� \,� � ���

ا-+++��ن �+++� ��/ا-+++ �+++� �'��+++� ا�+++C ا�+++$�ء و (+++>�* �+++� در او ه+++��، ه$+++� از .�ا�+++� و �+++� او ا��-+++� داد% �د ه+++� -�+++/ .+++�د +++��دا�+++� » او«�+++�% و �,H+++� ا�+++C و��، ا�+++C رو�+++�رو� �+++� O+++�م .��+++C�3 در @+++^�ر و+++� ��د ا�++++++��د از و+++��د -$+++ �+++�د وا�+++C �+++� ا-+++�. و 0�g+++,J �-��+++ و+++��ن *+++� O+++�م .+++�د را -'��+++� g+++"�J و

�� �O:+++�- �+++� زا�+++�O P:+++�- ا�++++++M,. �+++� �+++��� I+++,. و . 0?+++�ز o�'�+++* 8)�@؟�ه$+++� ا��!+++� @�(+++8 �+++��ا-�� +++T�� 0ن�+++G در �+++� �+++h-0 ،�3�د :!$�+++� ا��o�'�+++*. �+++H و *�/�+++� : *�/�+++� ا�++++++�� �+++� �از ا�+++C د�+++��5% ا�+++

��د ر�++��% ، از .+++�د :�++� �++�% ،�<�+++ :�++�� .+++�د را 5>�++� ��++3�د ا-+++��ن ���++8، ا-++��- ا�+++++. ��+++�: �++� �++� C�د �++�%،ا��د� �++�د% و :�++� �++�%،�� �++�د% -++��++. �++H��د« د�++�% ،-++� ا�++. « �++�»C++� « و �ا"M++�� ا�,++�Y ا�++

��ه� ا�++++* j++� . �++:L. م�++M� �++� �++� �++� ++�>� %��++�د ر�++. ��++�: �++� �++� ��++j ا-++��ن ���++8 ، ا-++��- ا�++� ا"!++++ را .++++ ++++:L.، %��++++�ر �ه�++++* C++++�از ا �++++� ��د ��:�++++� �<�++++ @++++^�ر .++++�ا را در.++++�د د�++++�%، �++++� ا�++++

»C++++� « �-6++++�ت �Z++++�ا �++++�د% ، ��ا�++++�1 ++++ ؟ ��ا�++++�1 �<�:++++� ->++++Y، ه$++++� ا��!++++� از د�++++��ورد ه++++�� �<�:++++ �ه�Hh+++�ام از ا�+++I��+++M@ C، �<+++�رف و O'�د*!+++� �+++�ون �<�:+++� ->+++G j+++� Y+++�ان ارزش -+++�ارد و . ->+++Y ا�+++

�ن �+++/+++�� /+++� د�K+++�� �+++� �+++�ر -$�+++�ورد، ذ�+++� ��+++3�د ورد و از ا�+++X�� C+++� ا�+++� �+++� 0ن ا(+++�Lّ<� -+++�ارد و �دم زدم : O++�رف �++ :����++� ++. �++� C++� �++� ++�$!* C++�ه++�� -6++�ت �++�%، �<�++ از ا �++$!* C++�ا�� �++�ا از ا�++.

�+++� ����+++� ��+++�3ء \,+++� و �>+++� ��+++�� و ه$+++� ا��!+++� از ���+++�ت �<�:+++� ->+++Y ا�+++�، » �+++C ه+++���« و �+++ 5+++� و �++++/ .++++�ا -�++++��، از ا�++++C د�++++��5% ا�++++� �++++� ا-++++��ن ��ا�++++�1 .�د����++++ �++++�- �++++� �++++��� ++++� �++++� � ا�++++

3�د :!$�++� ++�ا 5>�++� ��++3�د ++�� » �ا�++� اXO++� ا�++� �++� .�او-++� �++� » �++� �++F C ه++� اF ه++� «و » �++� �++C ه++�+++/ او �K+++� او « و » ا� ��++ �+++� او�+++� «@++^�ت ا��+++� *,C�+++M �++�د% �+++�د �+++� �<�+++ �. » ا� او�+++ �++� -�+++�

g+++�6O �+++X�� +++M1 و �9+++8 �+++�دو �+++ ��-+++� و �>!+++�م *)+++� ا">X+++ اش *$+++�م �<�+++� را ا�+++C �>+++�ه�� از ")+++�ظ �� ا� ��+++ �+++� �+++��+++�- C� �H,+++� او�+++� و -�+++�� او�+++ �+++/ «�<�+++ » ا� H-0+++� او�+++ « در .+++�دش دارد �<�+++

� �+++� ا-+++��- �+++� ��ا�+++�1 -+++�ر �<�:+++� ->+++Y از *+++�ه� . »او+++<5 �+++��� �+++M�M@ در»C+++� « ��+++و ه»C+++� « CJ�+++� ،�+++�� +++� ا�+++�Z 6+++�ت- C+++�د �+++ ���+++� ،و ا�3�د و @+++^�ر .+++�ا را در .++++++�� C+++ر .+++�ا رو�� اش �+++� -+++

�ر از"+++ ا�+++� +++�ا؟ +++�ن .�او-+++� ا-+++��ن را از (+++�رت و روح .+++�د 0:��+++�% و *$+++�م ا�+++$�ء را در او ^+++@� در ه$+++� ا-+++��-!� ه+++��، .+++�ا �+++� �+++�� ا-+++��ن +++:L. C+++�و ا ��د ا-+++��ن @+++^�ر .�ا�++++++�-!+++�د%، Y+++Z و

3�د ، -3+++��� و ا-+++��ن �+++� �+++�� .+++�ا و +++�� I+++@ م و�+++M� C+++�ا �ا�+++C در ه$+++� ه+++��، U-�+++� �+++� �+++h-0 در��:+++�ه� و ا�+++�% +++* C�+++$ه ، %�+++� I+++,. ت �+++�ا� 0ن�+++�S�� �+++� +++M@ ه$+++�ن»C+++� « «و�ه+++�� C+++�« �+++� ،���+++ب ه�+++.،

� را �+++�ور ��+++��، .�او-+++� ا(+++Lّ . ا�+++�» �+++C ه+++��� «ه+++���، :+++Lن ه+++��� و ا���+++ّ� +++M,. i+++(� �+++K�ر د�+++'H�

Page 8: asmayelahi.f.tasbih

8

�دش �+++� O+++�م ه+++�� �T+++��3 �<�+++ ه+++�� .+++�د را �+++� O+++�م از �+++�م و از M,1� I3+++O+++� و ر@$+++ +++. �+++M,1� � ��ض �+++�% ا�+++� . �T+++��3 و .+++�د �+++� O+++�ش :�+++� �+++���M �+++�% ا�++++++O م�+++O د و�+++��/�+++�ن �+++�د% �<�+++ �+++�� و

�� ا�+++� �+++� از I3+++O و ا�9+++�ر .�ا�+++� و از ر@$+++� �M,1+++� او�+++� و �+++�ا� ه$+++�C ا�++++++M,. 0?�ز�+++� C+++�و ا �+++�وع ��+++3�د و درب ورود �+++� G+++�0ن ا�+++� و درب ورود �+++� *$+++�م �+++�ر% ه+++�� G+++�0ن �+++� ر@$+++�ن و ر@+++��

�� . �++++� *$++++�م ا�++++$�ء ا"!++++ ا�++++�++++-�!�++++�ا؟ �++++�ا� ا��H++++� ا�++++C ر@$++++� ��++++�3ء ه++++�� ا-++++��ن و ه++++�� Y+++Z او"+++�C . و��ا�+++�1 ا�+++C ر@$+++� O+++�"� ه+++�� .,+++I �+++�% و د�K+++� ا�+++$�ء ا"!+++ از Yِ+++Z ر@$+++� �0+++�% ا-+++�

� و در �!+++�ن ه+++�� �+++�ا� ا-+++ +++M,. ن�+++!���ن ر@$+++� ا�+++� و درب ورود �+++� ه$+++� ا�+++$�ء ا�+++� .�او-+++� در � . د��K ا�� ، �<� ��% �,�� ه$� ا�$�ء د��K ا�

� و �++�ا� ه$++�C ا�++� �++� .++�ا را -$++ ���++��، ++���Z م�++O �++� د��د .++�د را �++� O++�م �T++��3 و .++++�.�او-++� و ++++�>� C�$@ا"++++�ا �و �++++� ار@++++ �� ا�++++++++M,. ++++M1�� ++++�د% و�رت \++++�ه� و ��++++�ن �D++++��ا »I++++��O ا� » «ا�

�د �+++�%، در » �+++C «اش را �+++� ا-+++��ن داد و .+++�د �+++ » �+++C «.�او-+++� » رI+++,1� �5 ا�9+++�+++��+++�% ا�+++�،� و� .�او-++� از ++<5 �++��� �++M�M@ » د�++��++� ه$++�C د"�,++�� �++� �++� ادO++� �++ ��++�� �++� :,++�>� . :++�ا ر:�++� ا�++� » و

�د «+++�3�د » ا(+++�"� و+++�� �+++Oاد �++++� �+++h-0 �++++?ر +++,O ��+++�- ��++++�@�اG �++++5+++�ار ���++++� . :,++++�>� ا�+++�L و *� « ا� ه+++� �+++�ا� *�@�+++� ��+++�ن ��+++��، ه$+++�-1�ر �+++� ��ره+++� -+++�3ن دا د% ا�+++� :,+++�>�+++:�>� �0ن » :,+++�>� ا(+++�"

�د ++++�� -++++� ا(++++�"� و++++:�>� ��� ا�++++�، ا(++++�"++++,O و �L++++�0-++++ ، ا�G ،��++++�@�* �<�++++,:. �در :,++++�>� ا(++++�"�د -$��++�ان �++� .++�ا ر�++��، ++�ا؟ ++�ن .++�ا ��*++� از ++��د «و++��!++�ن .++�ا از » و �++M,. �++� و ��د « ا�++++�و

�د داد% و .+++�د �+++� ز�+++�ن �+++�د% » +++��دش را �+++� ?�+++� �O ��،%��3+++T+++�م �O ،%��3+++T+++�م را و+++�:+++�ا ر:�+++� ، و �� ا�+++� �+++� در ا�+++I+++,. C ذات . �<+++�وم �+++�% و �+++� O+++�ش :�+++� -3+++��� ا�++++++M,. �+++>Gرت اول وا�+++) C+++�ا

C+++��د را ، ذات از"+++ .+++�د را �+++� ا-+++��ن و (+++>�*P را �+++� ��S�� �+++�M+++�ت و �+++� �+++8 ذرات و �+++�ات، +++. ��ه+++�ان ، -�+++++�ت و �$+++++�د و و+++++�@ ،j++++SL� ....... �ذات ا�+++++� ، » ه+++++�� «�<�+++++ ا-+++++��ن �T� . �+++++!X+++++��3% ا�++++

�+++!X�»|+++(� د�+++��+++�ا� ه$+++�C ا�+++� �+++� ا-+++��- �+++� . ا�+++� و �+++���S�� M+++�ت �X!+++� (+++>�ت او ه+++���� » و�ا�+++�1 �<�:+++� ر�+++��% و .,�>+++� او �+++�%، .+++�د ا�+++�م �'+++�C ا�+++� و �+++�S�� 8+++�ت ����+++8 و � �+++:L. م�+++M� �+++�

CD++(���+++��د ا-++��-�� . �+++� او�+++��د ا�+++� و �+++��M *6,+++ و++��ل . +++�ا؟ +++�ن او ذات و و+++M� �+++ه C�+++$ا� ه�+++��د ا-++��-�� و �++� ه$++��J�++. C �++� ا-++��ن ���++8 �<�++ �++� �++� �++� ا�++M� C++�م ++�G++�0ن �++�S�� 8++�ت در *++���T و

.و @I ر���% � 5���� �O g1G"� ا��Hن �<� g1G ه��

�ا�++�1 �<�:++ � �++� �� �++� ا�++M� C++�م ر�++��% �<�++ از I++��J ر�++��ن �++� O++�م .++�دش، ا-++��ن ���++8 �++� ا�++�د را در .+++�د ��:�+++� �+++� .�ا�+++� و 0ن +++��د ر�+++��% و و+++���»�را در.+++�د ��:�+++� �+++� .�ا�+++� و ه+++�� » ه+++

� �,H++++� �++++� ��++++�ن :,++++�> » ه++++�� «ه++++��، �++++� ��S�� ++++M++++�ت » او« او�++++� و �++++�- » ��++++� « ،�ا�++++ �<�+++ �+++�S�� 8+++�ت و ه+++� +++� ه+++�� �+++�� ا�+++� و :M+++{ ��ه�+++� در�+++�ر% ا�+++C �+++�� ا�+++� � . ��ه�+++� ا�+++

�+++� �Y+++Z 0ن O+++�ش :�+++�� �+++� . ر�+++��% ا�+++�» ه+++� « +++�ا؟ ز�+++�ا �+++� . ا�+++�» ه+++�� « ا-+++��ن ���+++8 ا�+++�د +++�و از"+++ �)+++| ا-+++��ن » ه+++�� « .++�ا ��5/�+++�% ا-+++��ن ا�+++� �<�+++ .+++�ا در ا-+++��ن :�+++� �+++�% ، .+++�ا 0ن و

�د ++++�و از"++++ �)++++| .++++�دش را �++++� ا-++++��ن » ه++++�� « ا�++++� �<�++++ .++++�ا در ا-++++��ن :�++++� �++++�% ، .++++�ا 0ن و�++++�S�� 8++++�ت ��ه�++++� ا�++++� �<�++++ �++++�� و :M++++{ ا-++++��ن ا�++++� �++++� . �T++++��3% و (++++>�*P را �++++� �++++�S�� 8++++�ت

را ��:�++++� ، �<�++++ ++++� ؟ �<�++++ .++++�ا » ه++++�� « او ه++++�� را در .++++�د ��:�++++� ، . ا��،ا-++++��ن ���++++8» ه++++�� « ��د« �6+++� در ا�. را ��:�+++�، �+++� +++� وا�+++�1 ا� ؟ ��ا�+++�1 -+++�ر �<�:++++++��ر �<�:+++� » و+++- +++,�<J y:�+++@ ل�+++M�

+++,O �+++� ر�� ا�+++� ،ه$+++�-1+++:�>� �ا�++� �+++� از I3+++O ا�+++� و ا�+++C ��+++�ن د�K+++�� از �q+++� �++� g+++�Hهg ا(+++�"�د ا�+++� « : ��>����+++� )ع(��+++- ��د را -+++��3.+++. �+++� Y+++� �+++ه « +++,O مL+++� C+++�ا I+++'J �+++�)ل )ع��د �<,++++++� و

،��د « �<�:+++� ا�++++++��ل ا�+++� و » و+++,>� » �� ا» �<�:++++++,O �+++� . U�3+++* م وL+++�ا ��S�+++K� �اه��+++T� �+++5ا +++,O مL+++� ن �+++� *$+++�م�+++�h$ه �� ا�++++++:�>� � داد �+++ ز-+++�، :,+++�>� �+++�<� و )ع(:,+++�>� ا� دارد، :,+++�>� ا(+++�"

Page 9: asmayelahi.f.tasbih

9

��++,O U�3++* C++�5>�++� ا-++� ، ا ++��O C++را �++� @�++ ا��++) L++� �++� �++-�K-0 ��د -�++�++��� :,++�>� ا(++�"� و++,O��+++�- ��+++,O ن�+++:�O و �+++$H@ و g+++�H� و. C+++�ال ا�f+++� C+++�ا5+++� ا �+++� �دروغ ا�+++� و �+++� �+++C+++� « j« ا�+++

�دش ����++� ؟ 0ن ++. ��++�: �++� �++� ��++�� C++�ا Y++Z ،��ه� ا�,++�Y ا�++� �++� �++� ه++/اران د"�++8 و @6++� ه++�++* Y+++Z ؟��دش ����+++� و :�+++�� .+++�دش را �+++ ���+++�، ��+++��؟ �K+++� ا-+++��ن -�+++�+++. ��+++�: �+++� �+++� �+++�»C+++� «

� و O+++�م �+++��؟ �+++� P��+++�: ��+++���� �+++� ��+++�: 0ن ،����+++� ا-+++��ن �+++� :�+++� ه�+++�ز ه+++� ه+++�K�� +++�Gا و�+++ از"+++ ا�+++�، �<�+++ ا-+++��ن » ه+++�� « ر�+++�� �<�+++ �+++� .+++�ا ر�+++��% ا�+++�؟ ا�+++C :�+++� و O+++�م �+++��؟ ه$+++�ن

�!++�ِن ه++�� �++M,. 8 از++'G ر .++�ا��!++�ن ه++�� �++/ O++�م �++/� . ر�++��% �++� .�او-++� �++� @++^ �++M. 8 از++'G3�د 5>++� در :!++� �++G ��3'++8 از ++�� Y++Z ،د�� 0دم ، O++�م �++�د -'++�د ، O++�م ه++� �++/� -'++++M,. . د؟�O++�م �++ �++

�د . �++� ��G 8++MO�++ ا��1++�ر ا�++� . .++�ا �++�د ++� I++,1� ر��د، -++++� I++,1� د�++��ر �I++,1 را ذه++O �3++� C++�م . و++-Y++Z . �++ :!$++�، :�++� �++ :!$++� �++�ا� ه$++�C ا�++� �++� ا-++��ن از .++�ا �++ *��++� ه1��$++�ر �++� از :�++� �����++�

�د «-+++� *�!+++� . �+++��+++ ���+++�� �+++� 0ن :�+++�� ه+++� �+++� ا-+++��ن �+++� 0ن ����+++�، .�ا +++�» :�+++� « .�ا�+++� �,H+++� » و �Y++Z 0ن �++� �++� �++� :�++� . �++� دروغ �++�د وا]++Y++Z »C++� « �++� o ا�++O ++�>� . C++�م ه++� .�ا�++� . ه++� .�ا�++

�ا-+++��- �+++� . از"+++ ا�++� » ه++�� « از"+++ ا�++� ، ه$+++�ن » �++C « ا�++C ه$+++�ن . ر�++��% ��+++�� ؟او ه++� .�ا�+++�د ه++++� !++++� ��ل �<++++�وف ره'++++� �++++� ا�++++C ر�++++��% ، �<�++++ ++++ ؟ �<�++++ �++++�ه� .�ا�++++M��++++� ،��د .�ا�++++++++.

.�ا�+++�، ره+++�و ه+++� .+++�د .�ا�+++�، را% ه+++� .+++�د .�ا�+++�، ��D+++M و �'+++�اء ه+++� .+++�د .�ا�+++�، رو-+++�% .+++�د ��� �+++� .�ا�+++� . .�ا�+++�، 0ن �+++� ه+++� �+++� ����+++� .+++�د .�ا�+++� و �+++� 0ن �+++� ه+++� �+++� ����+++� .�ا�++++++5

.�� �� .�ا �����

�� زدم،*� ا��G i��@ C� �<�وف ا�� �� �Z 6�5!�ن ��دم ، M,. ر�H� �ن .�ا��� .�د را �H�0ر ���،د��F-� را درR � ���� �� از � @��* . .�د را �H�0ر ���، .�د را �� .�د �H�0ر ���� �>� C�ا ��!� F�@

� :��.���� ا�

� �++�-� ا� -K++�ر ++* �++� C++� ، ++�� ��� ، ه++� *++++* �� ��++ ، ه++� �++C �++��، ه++� *++++* ++- ، ��++* �++* ++-، ��++� C++� ++-� ��++ ، ا�++C++� C و *++� ه++� دو .�ا�++�، او ه++� �++� .++�ا �++�د و�++/ .++�ا .��++ �++� ++* �++� ��++� C++� �++� �'++6O ا-++�ر

���- ��K�د /� Vه�.

��P را �++++� ا-++++��ن �T++++��3 و (++++>�ت : در (++++)�� �!++++�ن ه++++�� ++++. I++++,1� و ���د ه++++++++�.�او-++++� ذات و و�G+++�ت داد ,T� �+++K�د را �+++� د�+++��!�-�+++� . ا�+++C و M��+++� ، ��+++د و ه�+++�ن �X!+++� �+++�� ا-+++��ن �+++� �X!+++� و

��د50++�ه و */��++� -��++��% و @++^�ر .++�ا را در .++�د . �++� ��ه�++. C++�ا-++��- �++� �++� ا �++� ��++�ا� ه$++�C ا�++ ++++�>� ��دات ا�++++++++���ِ �++++�R ره++++� -++++Y++++Z %�3 او ه++++� �++++� و �++++�P از �++++��M� Y++++ۀ �++++$,\ C++++�و از ا �++++�:��-

�ا- ،�$�د�،-'++++�* �@ ، ��++++�ا� . ه++++��:j++++� }++++M �++++/� . ه�++++�ز �5:�++++�ر �++++�� ا�++++� ......ا-++++��ن -�++++���+++� �++/� ه++�� و"+++ -$��ا-++� 0ن �+++/ K� �++-ا�* +++� }++M: �++�� +++� %�++K- د�+++. �++� ++�Gه+++8 و��ه$++�C ا-++��ن Y+++<- �� و �+++�� O++�م �+++ ده++� :+++�ار ��q+++" ،�++�Hا از �<�:++�++�- P�+++� ++�$,\ �+++� �/++� C+++�ا از اq++" ؟��++�

�ط �+++� ا�+++$�ء ا . :+++�ار� ا�+++� و �,O �+++H+++�اوت دارد +++��� �+++� �'(+++) C+++�ا �+++K�د �+++��د و ا�+++� و+++� +++� +++!" �� ا"!+++ ا�++++++��� ا-+++��ن �X!+++� ه+++� و ه+++M�M@ در �H��+++��ا . C�+++'� 0ن ا�+++�م �+++!X� �+++� %�M"�+++� +++"از �ِ�ه+++�+++� �M+++ِ ا�+++$�ء ���+++�ط �+++� �+++8 . ا�+++�» ه+++� « ا�+++� و ��+++�M�>� �+++:�O ��3-+++� �+++� ا�+++� اXO+++� ا"!+++ ه$+++�ن

��G+++�ت د�K+++� ا�+++,T� ت و�+++�S�� . از +++H� ا� از �+++��!+++�ن ه+++�� در در C+++�د� در ا�+++�� ا�+++$�ء ا"!+++ ه+++� � ��د و دو �++++ ء ه++++� �++++� . G++++�ار دارد و �X!++++� در�++++� ا� از 0ن ا�++++++++��� @�++++ دو �++++<5 �++++��� g++++�*�* C��++++�

��د� وا@++++� و ��)++++�D �>++++�د ه++++���� و �X!++++�� از ا@++++��++++��ه$++++���K ه++++�R�++++� V و �++++�ا�� -++++�ارد و � و از ا�++++X�� C++++� ه++++� �++++/� در �!++++�ن �++++j �++++/ ��>++++�د و ��>++++j از �++++��� �/ه��++++� . ذات .++++�ا ه++++����

�د�� دارد ، �!$++++�C د"�+++++�G I++++1�� 8+++++�س و *++++M1�� ، ��'3++++ 5$+++++�ا% ���++++�% و ا�,�+++++� �++++ ���+++++� و ++++����د�++++� و ��� ���G I+++1++++�س .++++Lِف �ِ.��++++� ++++�>� �� @�(++++8 از 0ن 5$++++�ا% ���+++�% ا�++++� و �!++++8 ا�+++ِ.��+++�

Page 10: asmayelahi.f.tasbih

10

�� ا�++++++++�>Gا�++++��ء . وا �++++H,� د�++++��ص در وD++++T� ��++++�- j��++++� د� �++++� .++++�ا�++++��� V�++++ز�++++�ا -++++� *�!++++� ه�+++G�,Tو� ����+++�- j��+++� �K��+++H� �+++� �+++ت ه . �+++K�+++/ د�و �+++'�ه� �+++� �ه+++� �+++ ء �H+++ از 0�+++�ت ا"!+++ ا�+++

��@�+++�� �+++� ���T+++/د �+++� -K+++�ِ% .-+++�ارد و �H+++ از -+++�3-� ه+++�� و@+++�ا- �Zورد5+++�ر ا�+++* %�+++K- از +++M�M@ �+++,O�ّا ا@++� « ++<� �++" C++H� �++"و « � ز�++�ا ه++� �++/� �K- . ++H� �++!X++�% ���++�� ا�++� ، -++� *++3'�� و �++'�ه� . ا�++

Fار -++++�ارد ا�++++G ��++++K�++++/ د�ء �++++� ++++� V�++++ص ه�++++. �++++�از ا�++++$�ء ا"!++++ در در�++++�ت ا�++++� و در 0ن در� ���+++�� ه+++� �+++/� �+++��.ِ� . @�+++ دو �+++�گ از �+++j �+++�.� از در.+++� وا@+++� ه+++� ���+++� ه+++���� . .+++�دشِ.��+++�

�د 0ن �/ ا�� و �'�ه�!� 5$�اه�!� ه����� .و

� از"+++ �+++8 ا�+++$�ء .+++��P را در ا-+++��ن - +++M,. د . !+++�د .�او-+++� در�� او �+++�"�f�+++� و �+++:L. م�+++M� �+++,O C+++�ا�دات �+++�د و +++��� C��*�+++� د��+++�و �j+++SL در واU+++G ا�+++$�ء را در 0دم �+++�6% ��د-+++� و5+++� -+++� 0دم از ")+++�ظ و

و ا�++� ا�++C ا�++$�ء �++�� . �++���M \,++� و .++�-��/� دا�++� و \++�ه�ش ه++� �++� از 5ِ++8 �++�د و �++�� �5++� ��++�اد �د .+++�د ����+++� و �+++� 0ن و �+++� +++� �<�+++�� ا�+++�؟ ا-+++��ن ���+++8 �+++� ا +++�� �+++� @+++I ا�+++C ا�+++$�ء را در و+++�

�++++��� . �"�++++O در ��د� ا�++++++++��� j++++� ا� �++++�ه$++++�-1�ر �++++� 5>�++++� �++++� ه++++� �++++j از ا�++++C ا�++++$�ء در ه++++� در ++++,O د"�++++8 @++++^�ت C�++++$!� ، ت�++++�S��)ع( �++++����<�� : ��د را �++++��.� ه$++++� �++++/ را �++++��.++++. Y++++� �++++و .ه

++�>� ��!++�ن :++�3د% �++�% ��++j ا�++� و ا-++��ن �!++�ن (++��r ا�++� و �!++�ن ا-++��ن �'�++� ا�++ j++� ا-++��ن �+++-�K��H� CJ�+++� دو \+++�ه� و C+++�و ا �"+++qا ا�+++C \+++�ه� و . �+++8 �!+++�ن ه+++�� �+++j ا-+++��ن ا-'+++��ط ��:�+++� ا�+++

�� ا�++++++++M�M@ j++++� دو رو� CJ�++++� . ،ن ��++++�ون�++++!�در �++++�CِJ ا-++++��ن -++++�ر ا�++++$�ء ا"!++++ -!>�++++� ا�++++� و در ��د� ا�++++C ا�++++$�ء ا�++++++++��ر� و و++++) ++++,6* .�++++!�ن ه++++�� ا�++++� �D++++Oر% و -++++�رش در �++++h-0 8++++� �++++� در

��د ����+++ -!���+++ّ� �<�+++ ر�+++��ن �+++� -+++�ر ا�+++C ا�+++$�ء در .+++�د، . �+++�CJ ا�+++� و 0ن -+++�ر ا�+++$�ء ا"!+++ ا�++++++.�د .++++�د ++++�و در�++++�ت ........ر@��،@�++++H�O ،,++++��، (++++'�ر، ?>++++�ر،رزاق و . �<�++++ ر�++++��ن �++++� @++++Iِ 0-!++++� در و

��س *++� ا�++� ، 0-++�ا �9++�ل �++ ا�++� رزاق �++�ا� ا-++��ن . ه++� �++j از ا�++C ا�++$�ء �++� ���!��++� ا�++++$,� ++,�. :ز-��

�<�+++ �+++8 �+++�ات و �+++$�وات ،?'+++�رات ، �+++�% ه+++�، .. . . . . ا�+++� و �+++�د و �+++� و .�ر�+++�� و :,+++j در ��ر-+++� �ا-++++�ت و -'�*++++�ت ه$++++� ا��!++++� �++++>�% ا� ا�++++� �++++� �++++� ا-++++��ن رزق ���ه++++� �@ . $H++++� رزق C++++�3 از ا++++T�

�ر� و ا�++++� �++++� ا-++++��ن �++++ .++++�رد و �P++++T د�K++++�� ه++++� روا-++++ ++++- ، -�++++:�O ، ��++++�>� ، <J�++++O ، . . . ..��د ا-+++��ن ه+++���� . ا�++++++�ا�+++C ا�+++$�S �+++� در . ا�+++C ا�+++$�ء ه+++���� �+++� �+++� ا-+++��ن رزق ���ه�+++�، و �+++��T و

درون ا-+++��ن از ازل -!+++�د% �+++�% �+++� �+++ �3�H�� �++++++�؟ �+++�ا ا-+++��ن از .�د����+++ ا��M+++�ر :+++�ار� و ��+++/ار و � ا-+++��-�� او�+++� :+++�ار� ه�ا�++�ن ا�+++�؟ +++�ا ا-+++��ن از ا�+++C ا�++$�ء :+++ +++,O �++� �/+++� ؟ �<�+++ از��ار� ا�+++

C+++�د"�+++8 ا j�،���O ،P+++�اوت او �+++� ا�+++$�S ا�+++� �+++� در درو-+++P ا�++++++. C�3+++��ا�+++�؟ O+++�اوت ا-+++��ن ��. ��"++++� �++++M: j+++�ان و �++++N>++++[ j ا�++++� �+++X- C���++++T- ++++$�ء در ذات ا-++++��ن در�ا C+++�از ا j++++� �++++ه �H�+++�ا .

�دش �+++ 0�+++� در �$+++�ل +++T� +++�Gر �+++� ا-+++��ن و�ا5+++� . �<�:+++� �+++� O+++�م و :�+++�� .+++�دش رو�+++�و ��+++3�د ه$+++�-1�د -+++�ارد +++�� �+++� ا�+++C :�+++� و O+++�م را �+++ ����+++� ؟ 0�+++� �+++/� �+++� و�+++�� Y+++Z �ا-+++��ن O+++�م ا�+++� و :���+++

��د -+++�ارد؟ و"+++ ا-+++��ن ا��1+++�ر -�+++�+++��-+++� ا*>+++�ق �+++ . �+++ ���+++� �+++� -�+++�� . ���ا-+++� �+++� وK |G�+++�* C+++�ا�د ا�+++� �+++� O+++�ِم ا-+++��ن د�+++�% و ا:�+++�؟ .�او-+++� ه+++�� ذا*+++P را در ا-+++��ن -!+++�د و از +++��رِ و+++- C+++�ا �+++X��

�د ا�+++� �+++� O+++�ِم ا-+++��ن را �H+++�0ر �+++ ��+++� *+++� ا�+++O C+++�م *)+++� ا"+++3<�ع -+++�ر . :!$�+++�% ��+++3�د+++��ِر و+++- C+++�ا�د ��+++� +++��د .+++�دش را ����+++� و gِ+++,J و+++��د ا�+++� و :M+++{ �+++� . ا�+++i+++(� C �,+++ اش �+++�د . و+++��ِر و+++- �ا�+++� ه+++

�++++- C++++�د ا-++++��ن داد% �++++�%، �++++�خ و ��5!++++�� ا�++++��++++����؟ ا5++++� از ��X++++� (++++>�ت -K++++�% ��++++��، » ه++++�«ر وا�++++� @H++++�� در ذات ا-++++��ن ، �!++++8 ا-++++��ن را �++++� او -++++�3ن : ه��++++j از ا�++++$�ء �++++/� را -++++�3ن ���ه++++�

ا-+++��ن �+++ ���+++� �+++� ه+++�V �+++/� از : �+++� .+++Lق . ���ه�،�+++� *+++� +++� @+++� -+++�دان ا�+++�، ]+++<>P را -+++�3ن ���ه+++� L. ِم�++O ++�>� �++���:��� �++-ا��دش را �++ ���++� .++�دش -$++ *++. �++�G . ��++@و ر g++�'@ �++� : �++� �++��� ++� ا-++��ن

Page 11: asmayelahi.f.tasbih

11

�+++�� C�+++دا� �� . واG<+++ّ� ه+++�V �+++/� را دو�+++� -+++�ارد و @+++�ا��9 �+++ *�ا-+++� *X+++�ه� �+++� دو�++++++(* C�ا���+++�� N3+++� دش را �+++ ���+++� و�� ا-+++��ن ا��+++^<�:!�� .++++++M�M@ ن داد% �+++�% ، در��+++-�� �+++� S�$+++�ا C+++�ا"+++3<�ع ا

�++�H�� . �++: 8++�Fاز د ++H� C++�ا �/++� ��ن �++/ ]++<O P"�++$� �++� N++�م ا�++++ �ار ا-++��ن از ا�++C ا�++$�ء ا�++�+++C از ���+++^<C��+++* N : از ا�+++C د�+++�%�5 �!�+++� �+++ *+++�ان :!$�+++� �+++� +++�ا .�او-+++� �+++ :����+++� . -$+++ ���+++�

��+++��� C�+++رو� ز� �+++� C+++� *+++� وارث �دم .,�>+++� �+++� �+++ 5+++/������+++^<N �<�+++ �+++� �+++� . �+++�دم �+++�ا� .+++ +++Z د د�+++�% ، �+++� 0ن�3� -H+++�د% و �+++� 0ن (+++'�ر ��-+++�%، 1+++�ر؟ ��ا�+++�1 �<�:+++� ->Y،ا�+++N>+++[ C را در .+++

�� . ]+++<N -$+++�ِد O+++�� و د-�+++�� �H+++ از ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++� �+++� در ذات .�ا��+++�% ا�+++���+++O 6+++� 0ن در��-�+++��!<>[ C+++�از ا +++H� از . 0دم �+++�? »�� ا-+++��ن �+++� �+++ .�+++/د » ه+++���+++O +++$�ء از ر�+++3ـۀ�+++��� ا�د . �+++�و

� ا-+++++��ن O+++++�م ا�+++++� و ا��+++++^<�ف ه��+++++� ه+++++�� و از"+++++ ا�+++++$�ء ا"!+++++ در +++++��. ذات ا�+++++� و در د-� j+++� �+++ه ،�+++�� I��D+++* ر �$�-+++� و�'+++) �!<>+++[ C+++�ا-+++��ن �+++ ���د،و"+++ ا5+++� �+++� ا �+++��ه$+++�-1�ر �+++� در د-�

�د .+++�ا در ذات .+++�د ����+++� +++�ه+++� �+++j از . از ا�+++ �!<>+++[ C�H� 4+++- �++++++ از ا�+++$�ءا7 ا�+++� و -!���+++ّ� �+++� و�د را �+++ ���+++� ا5+++� 0-+++�ا ��$+++�ن -�H+++� . !+++ ����+++�ا�+++S�3+++�� �+++� �!<>+++[ C از G+++�رت ا"+++. 8+++!�و�G+++ ا-+++��ن

�-�++���� ��++,O و ��++H@ �++�8 او را �++� ا++!� C++�ا �++�� I��D++* ر �$�-++� و�ا5++� �++� -++�*�ا- .++�د . و �++� 0ن (++' �+++�H- �+++�و ر �+++�H- ر�+++H-و �$�-+++� و ا �+++��� ��+++M� . +++� ،��+++M"ا �+++�+++�-� �+++� ا�ا-+++��ن را �+++ ر -�+++� N>+++[

�د ا5+++� �'��+++� �)'�+++ ا-+++��ن را �+++����+++�-� �+++� ا�+++� ا")'�+++g، �>+++� �+++� ا"$+++��O ،C+++�م ا-+++��ن را ����+++�-� �+++� و �++�H- و �++� 0ن �$�-++� و:++�ار �++�� I��D++* د �<�++ از.++�ا . و��++�:� �<�++ :++�ار� از .++�د و ��H++� .++�ا ه++� ��++3

� .+++�ا را ا-H+++�ر +++M�M@ ر ��+++� �<�+++ در�+++H-د را ا��ن ا-+++��ن .,�>+++� .�ا�+++� Y+++Z ا5+++� .++++++ �ه+++� :+++�ار� ا�+++����د ا-��ن ه����. د% ا�� .��� ��ا�C ا��^<�ف ه� ��-T!�� ا�$�ء ا"! در و

�ال f� : و �� I(,� I@ ِد��� و -!���ّ� �� ذات ه�� و:�� ��ان �� ا�C ا�$�ء در ذات .�د د�* � �-�K �� ا"! .�د را ��:�؟ ا�C �� دو روش �$CH ا�:L. م�M� .� P��. C�3��8 �8 را% ر���ن �� @I در .

��د دارد. را% ��� و �,��O R:�- �� ��� ا" ا7 ا���ع رب ا-��ن .�د . دو -�ع �,��O R:�- و- j�.�او-� ا�� �<� ر�P ا7 ا�� و ��C �� ه$�ن -�ر ه�ا�� .�ا در ���ن ��دم ا�� ،�� C��,O و ا����ن

Cه���� �� رو� ز�� .

� و ا���+++� �+++�Z j+++� @+++ و +++��� @�]+++� را% را J+++ �+++ ���+++� �+++� ��+++�ن د�K+++� ا�+++C ه+++� دوم ، ����+++�ن *)+++� ر�دو روش از I+++��J واG<+++� وا@+++�� ا*>+++�ق �+++ ا:�+++�، و 0ن -+++/ول روح ا�+++� �+++� در �+++�% ر�+++^�ن و �+++'!��

�ا"'�+++� ه$�+++�3 �+++ *�ا-+++� رخ ده+++� ���!+++ در �+++�% ر�+++^�ن روح �)$+++�� و G . +++-0�G+++�ر �$C+++H �+++�% ا�+++� ا"+++3<�ع -+++�ر 0ن روح �+++� +++(* +++�>� ، � -+++�زل ��+++3�د و �+++ *�ا-+++� ا-+++��ن �+++�"j �+++�� ا"+++ -+++�زل �+++�% ا�+++

�ه�� وارد �+++�د +++� ��د و�+++� @��++++++� CJ�+++� 8+++د و اه��د �+++� در -C���+++T . ا7 �++++++� Y+++<- �، اه+++8 �<�:+++�ِج 0ن ا��++++^<�:!�� .++++�د را �++++�H�� N3++++� و �++++� �++++� -++++4 0ن ا��++++^<�:!� �++++��� ا�++++$�ء ا7 در ذات ++++�

�3�د *� �� ه�� ذات ���� �� ��Mم ا���� ا��� � .ه�ا�

،�� واG<+++� -+++/ول رو@+++ �+++� در �+++'!�� G+++�ر ا�+++� و -+++/ول 0�+++$�- ا�++++++(* �J'<+++ّ� �+++� �+++� ر�+++P ا7 ا�+++*$++++�م . G++++�0ن *$��++++ّ� ا�++++$�ءا7 ا�++++� . ��++++�ب ا7 و G++++�0ن را -++++�زل �++++ ��++++� ، ا5++++� در �++++�% ر�++++^�ن ���++++�

�++++� ���++++U ��++++�ش ا��++++��* �,++++)�: L++++� 0ن �D++++G0-++++ و�G ��++++!�$H@: �++++H@ ++++,>"ا ،��++++X>"ا"<, ا��، ه++++ا�++++C . ه$++++� �++++�ا� ا�++++C ا�++++� �++++� ا-++++��ن را �++++� ا�++++$�ء ا7 ���++++�-� . . . . . . . . ه++++�ا"�زاق ، ه�ا")$�++++� و

� از"++++ در ذات ا-++++��ن -!++++�د% �++++�% و �++++� -++++/ول روح *)++++� ا"++++3<�ع -++++�ر G++++�ار �5:�++++� ، ++++M,. ++++$�ءا7 در�ا�ر و .+++Lق و در واU+++G ا�+++$�ء �+++�ن �+++ ��5-+++� و . .�ا-+++�% ��+++3�د و در د�+++��س �+++�"G j+++�ار �+++ ��5-+++� +++��

�-�، �+++�ا� �+++� �+++� ا�+++�م @+++ و @�]+++� دارد +++� +++� �:�H+++� . د و�ا�+++C روح از I+++��J ا�+++�م -+++�زل �+++ �+++ j+++� �+++�Z �+++� ا�+++�م g+++-���رت �+++� ه+++� �+++Lم و ا�+++�� از +++) C+++�د، �+++� ا�+++� +++� ��ر از I+++��J ا�+++�م در��:++++++-

�� �+++� �+++� ه+++� @H+++� و ا�+++�� �+++� �+++� ���+++� داد% ��+++3�د و�!+++ از روح ا . �+++<�O از -+++�ر و روح ا�++++++�

Page 12: asmayelahi.f.tasbih

12

�ن و +++�ا ��+++� ، +++�ا �+++� در �C+++1 ه+++� @H� +++$H+++ از ا�+++$�ءا7 +++ +++� �+++O�Jد ا5+++� ا�+++� +++� 8+++Mاو��� �� ا�++++$�ء را در .++++�دش ز-++++�% �++++�د% ا�++++++++M�M@ د در�+++� �++++O�J++++�ا ان و ��ر دارد �++++� ا5++++� �++++ ++++^+++@ .3�د از �$,+++� ر@$+++� و �+++>�P�O و �+++�ا��P، ه$++++� +++�� � *$+++�م ر:�+++�ر �+++�دار و ه+++� +++� �+++� از �Z++++� در��:+++

��ن . ا��!+++� ا-+++�اع و در�+++�ت -+++/ول روح در ����+++�ن ا�+++�، �+++� �+++���ر 0�+++�-�� و روا-�+++� از -+++�ع اول ا�++++++�++� �++� ر�++j++� P ا-++��ن ز-++�% ا�++� و �++ *�ا-++� �++� او (++)'� ��++� �++� ز�++�ن @++�ل او و G++�م �++� G++�م او را

+++�L� و ��م ا�+++� �+++� �+++���ر 0�+++�-�� ا�+++� و"+++ در -+++�ع اول ه+++/اران ر��]++++++,>� ، �+++�� ��د ه+++�ا�+++�3 و� ���-+++�ازد . دارد +++��Z ���+++@ م .+++�ا را وL+++� زد�Y+++Z �+++� �+++� ا�+++�م ز-+++�% دارد . ا-+++��ن ���+++� ��+++�ر�� ��+++��

�++��� P'"�++J �++� �++� ا��++� ��ع �++,��O R:++�- ا�++++- C��++* ��ن را@++++، �$3�ل �$++�ل ر@$++� .�ا�++++� .� ا7 و +++� از I+++��J ا�+++�� ز-+++�% ه$+++�ن +++��� �+++��� "M+++�ا7 در �,)+++I �+++�ن �+++� ا�+++$�ء ا"!+++ +++� از I+++��J ر�

�� ا7 ا�+++� . @�+++�ت د-���+++� ز�+++�ا �+++8 �!+++�ن ه+++�� �X!+++� ا�+++$�ء ا"!+++ ا�++++++�0 j+++� ه+++� �+++ ء . +++,O)ع( �/ .�ا �/� -$ ����: ��>����� .

و�G+++ �+++� ا�+++C ا�+++$�ء در ذات ��+++�ر و .+++Lق �+++ �+++�د 0ن +++3� و 5+++�ش و ه+++�ش �+++�ا� درR و در��:+++� و �ر ا�+++$�ء در ��+++�ون D+++� و +++M�M@ ل�+++$�: �+++�ا� �9+++�ل . �+++�ز �+++ �+++�د و ا�+++C ه$+++�ن "M+++� ا7 ا�+++� د�+++�ار

� ا"!+++ را در �!+++�ن ��+++�ون د�+++�ار �+++ ��+++�، +++$H@ ل�+++$�و�G+++ ا�+++� @H+++�� در ا-+++��ن ز-+++�% ��+++3�د ، ا-+++��ن P*�G�,T� دات و����رِت ��. از ا���ء و �) C�$در ه.

��ن h-0++� : @++��9 از ر�++�ل ا�++�م ا�++++ ، C++� ر�H++�0 C++� �++� ا�++��ء را �++M�M@ ��ا�++. }++M: ��++�� ++� C++� �++� � 0ن -�+++��، +++�ا �+++� �+++C در *+++�ر�H ه+++��� *+++� ز��-�H+++� �+++� ذات ��+++�ر ا�+++$�ء -��+++��% +++M�M@ و �وه+++� ا�+++

� ر�+++��ن �++++� ذات ��+++�ر ا�+++C ا�++++$�ء د�+++�ن رو�+++��� و .++++�وج از \,$+++�ت ا�+++�، ��++++���ا�C . . . ام+++M�M@ در�$++++�ِل @�++++H� O،,++++�� ، . ار ا�++++��++++� *<++++�اد ا�++++$�ء ا"!++++ .�او-++++� در �!++++�ن ��++++�ون ،�$++++�ل دارد و ��G++++8 د�++++�

�$++++�ِل �++++'�ح و G++++�وس و . . . . *++++�اب ،?>++++�ر و @'�++++g و. . . . ��ل G++++�0ن �,$++++� اC��++++*�� 7 ا�++++++++M� �++++�'"ا ��$+++�ل .�ا�+++ C��+++*�� ر �,$+++� ا7 در ذات د�+++�ار��$+++�ل ه+++�� و �M,1+++� . �+++� د�+++�ار �$+++�ل ا"!+++ از درب -+++

� .�Zورد�5ر ا�

�+++$� j+++� او-++� در�. �+++� �+++-�M�>� �++:�O ��+++@ل وا�+++$�ل وا@+++� دو �++�ر د�+++�% -$+++ �+++�د و دو ->++� ه+++� او را در -+++� ا��H+++� �+++� *<+++�اد ا�+++$�ء �Zورد5+++�ر �$+++�ل دارد �,H+++� ه+++� ا�+++$ ه+++� در�+++� ا� از \!+++�ر . د�+++�ار -$+++ ���+++�

�$+++�ل دارد در O+++�"� ه+++�� �+++� �H+++�0ر ا�+++� و �+++� �+++�ر�� . دارد، "+++qا در�+++�ِت �$+++�ل دار-+++� �. .�او-+++� ���!��+++*++++� ا-++++��ن در ا�++++C را% �++++� ذات -++++�ر� ا�++++C ا�++++$�ء در ذات .++++�دش . رب ا�++++$�ء ا�++++� ا��!++++� ه$++++� از د

� �'+++�� ه+++� O +++,O,+++ ��+++� ، ا@+++� ا@+++� ��+++�، ا7 اM: �+++�� 7+++{ ورد 5>�+++� ا�+++� و +++���G �+++* �+++5ا �+++��� %��+++��-، د�+++�ار »�+++�د« �$+++�ل ذ�+++� . ا*>+++�G -$+++ ا:�+++�، �K+++� ا��H+++� 0ن -1M+++� در g+++,G رو�+++C �+++�% ���+++� و ذ�+++� �+++�د

����� و ورد�. .�ا�!� �- ،���� ',G و I�$O �5را د��ار � ���، ا ,O ل�$� ، ,O ��.

�د، . �,$+++�ت .�او-+++� در G+++�0ن �Z�+++�- -+++�ارد +++� �+++,G ��-� و ه+++� +++� +++�ب ا�++++++� g+++��� �+++ا5+++� *$+++�م در��ه�، ا�+++C ه+++� دو �H+++ ه+++���� �+++�- -�+++��Z ت .+++�ا را�+++G�,T� ن�+++ ��+++�- -�+++��Z +++/� . �,$+++�ت .+++�ا را�ه+++�

j++++� دارد در -++++/د .++++�ا �++++�ه++++� . ا ++++M�M@ .++++�ا� و �++++�ا �++++� ��H++++ از -++++�3-� ه++++�� �$++++�ل �<�:++++� ا��++++�ا�+++� -+++/اد� �+++� . ه$+++�-1�ر �+++� ه+++� ا-+++��- ه+++� در -+++/د .+++�ا �+++j ا�+++$ دارد .�+++/� را ا-+++��ن �+++ :!$+++�

از �++j ")++�ظ �!++�ن ه++�� �!++�ن \!++�ر �,$++�ت . �X!++� *$++�م و �$++�ل \!++�ر و �++�وز :++�د ا�++� در -++/د .++�ا � .ا�

++��G i��++@ : د�++� �++$,� }++M: �++د و .++�ا ه��د :M++{ .++�ا �++++'- V�++ارزش �,$++�ت �++�ا� ا-++��ن اه++8 . در ازل ه��+++�دو� *+++���Z C�+++�% ه��+++ �+++� �� ا�++++++:�>� . �+++X(" �+++� �+++X(" ه+++� ا-+++��- را +++M�M@ �+++��-�� �+++M�M@ در

Page 13: asmayelahi.f.tasbih

13

�r+++/ �+++� و ���+++�ن ا-��+++�3 ، ���+++�ن �,$+++�ت ا�+++� در . �,$+++�* �+++� �+++ ا-��+++�3 و �H+++�ر �+++ �+++�د رG+++� �+++ ز-+++� ��ق �,$++�ت ا�++� . ��++�ن �++� ه++� �,$++�ت ا�++++,T� ت�++�S�� 8++� �++� ر��ق �,$++�ت ه++����،ه$�-1++,T� �++� Y++Z . در

�++�0 �++��Z ت�++�S�� د �++� *6,++ �++�د و��,$++� ا7 �++� .++�ا ��>6++� �++� ، 5++�� . ازل 0ن �Z ��++5!++�ن ه$++�ن �,$++� �++ +++�S�� 8++� �+++� �+++� د�.�او-+++� : @+++���G i�+++ . �ت��++� ��+++� �+++� ا->6+++�ر �++/رگ ه$+++�ن ا->6+++�ر g+++,G �,$+++� .++�ا �+++

� Z+++�وژ% .+++��P را �+++� 0ن ام ا"�H+++�ب �+++� "+++�ح +++���د و �<+++� -+++� �+++,G ح و�او"+++� C�I+++,. �+++� �/+++ �+++�د "+++�ظ �+++� و �+++� 0ن ا�+++� �+++�د �+++� +++<(� » �*$+++�م .�+++�S�� 8+++�ت و �!+++�ن ه+++�� �+++� . و ا�+++C ��+++�ب، �+++� » �+++3

ا-+++��ن ���+++� در �H+++�ر �5+++�� @+++�ل �+++ :!$+++�� �+++� . �,$+++�ت ، �,$+++�ت .+++�ا ه+++���� و ا�+++$�ء ?�+++� ا"!+++ -+++�ار�� �+++��� I+++�Gاز 0ن در ا-��+++��3ن د �+++�$!� �+++H,� +++� و��� �و :!+++� I+++�Gن .�,$+++�ت د�+++��� U+++Gدر وا �+++H<* ن�+++���

�,$+++�ت ا�+++� در �r+++/ �+++� در @+++�ل �.�+++�ن ا�+++� و �>�ه��،ا�+++�% ه+++� و ��-��+++� ه+++� را ا�6+++�اد ���H+++� و �<+++� .ا-��ن 0-!� را �� :<8 در � 0ورد

�در�++++�ر% @++++I و �<�++++�� @M�M++++ ه++++� �,$++++� ا� ا�++++� �++++� در �r++++/ و ز�++++�ن �++++� �O:++++�ن از ")++++�\ �<�:++++���ر�+++� . +++,O ر �+++� @+++^�ت�واژ% ه+++� در -+++/د اه+++8 �<�:+++� ز�+++�و : �+++ :�����+++� )ع(�+++� ��+++�ن د�K+++� ه$+++�-1

�-�h-0++� را �++� �++ h-0 ++�>� . �++�<5++� را �++� *++� د�++�وز .�++� �++ ��Zا�++�� �++� �++�د% و �++� Y++HO . رو �++ �++�د% و ا"+++ �M+++� C�+++O I3+++Oوت �+++�د% +++� P*�+++$,\ 8 و+++!�و h-0+++� را �+++� در -+++/د .+++�د +++,O� ���Z +++ا�+++��

�++.0 . ��س ا�++++H>� ه$++� واژ% ه++� در -++/دش ،��++� . (ا-++��ن ��ه++8 و �++�:� *++� ++� @++�� واژ5++�ن �++�Fر ا�++�ع �+++�د +++��ق �,$+++�ت ا�+++� ). ��+++�ب �+++� واژ% ه+++� ر+++,T� ��H+++ از -+++�3-� ه+++�� ا-+++��ن . ا-+++��ن ه+++� +++� ه+++�

++� �++� ��اه++� :H++� ��++� �++ "++�زد *++� �'++�دا ا�++�'�% اه++8 �<�:++� ا�++C ا�++. ++� ++�Gاز @++�ف زدن و و �++��* �ل .�+++� @+++I �,$+++�ت �+++ ر�+++� و در �+++�رد O �+++!-0+++�دل ��+++3�د . از �,$+++�ت و واژ% ه+++� ا�+++�>�د% ��+++� +++M� ل�+++O

�++++-��دش -++++� واژ5++++. ��++++Z�� دش و�++++. ��++++��د ا-++++��ن ه++++� . G ++++�>� ++++,O++++�ار C�:�++++5 ه++++� �++++/� در ++++. �+++� �+++Z �+++,� ن و��ر �+++� در دوزخ رو� �,+++� �+++�ن را% �+++ رو-+++�، ه$+++�-1�ر �+++� واژ% ه+++� ه+++� ه$+++�-1. واژ5+++

� �++++�ز ا�++++�، و ++++��� ->++++Y ا��M++++�ر .�1++++� و ��-++++:�>� �H��++++��و ا �در -++++/د �++++!-0t++++� و واژ5++++�ن ا�++++- C���++T��T++ و ه�ا�++P ا��++���H ا-++��ن �++ ���++� *++� ++� @++�� واژ5�-++� و t++� ا�++� و ه$++� �++/ش �++�

�د% و ���+++� .+++�دش را ز�+++� و +++� Y+++HO���+++��� P��+++���+++���ا�C �+++�*>�ه� �+++�C ا-+++��-!� . رو ��+++� �+++� *+++�ز% �+++� از ا�++C ا�++� �++� ه++� �++� �,$++�* را �++� �++� �++�ر �++ �++�د -$++ :!$++� و ا� �++�ش �++� ��ه++H,� �++��� 8++� ه$++�

���Y++HO �++� P ا�++� و وارو-++� ا�++++!<� /++� . ��++H� �++� م�++H(� ت�++J�'*م ار�++$* �++� ��++�ا� ه$++�C ا�++�ن واژ% ه+++� را وارو-+++� � +++ �H+++�ر �+++ �+++��� ،واژ% ه+++�� �H+++�ر ��'+++��� �+++� دو�+++� و �)'+++� ا�6+++�د ��+++� ا�+++

ه$++++� �,$++++�ت ، �,$++++�ت .++++�ا ه++++���� از . "++++qا �,$++++�ت را در�++++���� . و"++++ از 0ن د�++++$� و �++++�Mوت در �++++ 0�++++� ��ق �,$+++�ت ا�++++++,T� ه+++� �,$+++�ت ه+++���� و ا-+++��ن/� C��+++* س�+++M� . �. :+++�ق ا-+++��ن و @�+++�ان �,$+++�ت ا�+++

�.�او-+++� �+++� ه+++� @�+++�ا- �H+++ دو �,$+++� و ا�+++$�ء داد% *+++� �+++� 0ن ز-+++�5 ��+++� و"+++ . ا-+++��ن @�+++�ان -+++�IJ ا�+++�+++� ا-+++��ن *$+++�م �,$+++�ت و ا�+++$�PS را داد% ا�+++� و"+++ �+++�ا�C @+++�ل ا-+++��ن ��ه+++8 و �+++�:� از @��ا-+++�ت ه+++� در � *+++� و در��-+++�% *+++� �+++�%، ��J�+++T �>+++� و �+++Z ا-+++�ت��/*� ا�+++� و "+++qا از @��+++O دش���+++�ن .�ا�+++�� ه+++�� .+++

�M@ دش�5�/ش از��د .�� وM.

*N++++�,H ا�++++$�ء و (++++>�ت *>++++^�, و O++++�" .�او-++++� : ���++++�� �++++� �Z�++++4 �++++�ا" �++++� در اول �)++++i دا�++++��� ���S� .+++�ا �!��+++�-���C �!���-+++�ن ا�+++� �<�+++ 0�+++� ?�+++� از او ه+++� �!+++� و �!��+++�- ه+++�+++5 +++� +++�G؟ و��+++�

�ب ��+++3�د �+++(� R�+++� �+++� C+++�؟ ا�-+++� *+++� G'+++8 از �Z�+++4 ا�+++C ا�+++� �+++� .�او . و"+++ او از ه$+++� �!��+++�-�� ا�+++ا�+++�،ا�� (+++>�ت *>+++^�, و ......�Z+++�ا�P ا-+++��ن ���+++8 و .,�>+++� اش و O+++�رف وا(+++8 ?>+++�ر،����، ر@+++�� و

�د ا-++++��ن ���++++8 ا�++++� ، . . . . O++++�" .++++�ا �9++++8 ا"++++�@$C ا"�ا@$�C،ا@++++�C ا"C�M"�++++T و ++++��ط �++++� و++++��� ��ط �++++� ا�++++�م ا�++++� و ا�++++�م �X!++++� ا7 ا�'++++� ا�++++++++��� �++++H,� ��ط �++++� ا7 -�++++�++++��� .�. �++++H��او-++++� �<++++� از ا

��<�+++ .+++�ا ا:+++/ون �0+++� ، از . :�'+++�رR ا7 ا@+++�C ا"C�M"�+++T : ا-+++��ن را 0:��+++� و رو@+++P را در او د��+++� 5>+++

Page 14: asmayelahi.f.tasbih

14

��د� �+++� ا�+++$P ا-+++��ن ا�++++++��� �+++M,. +++�؟ ازا ا:+++/ون �0+++� �<�+++ ا7 ا�'+++� �0+++� ، �<�+++ ��*+++� �+++� . �+++. .C و .,P+++M �+++� ،ا@+++�C ا"C�M"�+++T و ��+++���ا�C ر@+++�$P �+++� ا"+++�@� ا"+++�ا@$�P$�+++H@ ،C �+++� ، ا@H+++� ا")+++��$�

. .. ... .

�د ا��م �� ��/-� و ��Dاق ��د ا-��ن .,�>� ا�'� � ��د و (>�ت *>^�, و�O" .�ا از و�.�او-� در و�د ا��م� .YZ ��� در ���ن -���. :�'�رR ا7 ا�� �<� ��*� ��ن ا7، ا7 ا�'� � ��د در و

$!� �+++!�* �+++- �+++�M@ +++$�ء ا"!+++ در�ا i+++(� Lّ+++)ا �+++H,� ��ع .�د����+++ و �<�:+++� ->+++Y ا�++++++[�� C��+++�� و �)+++�ر و ا�+++�س و ��/ا-+++ -+++�ارد �O�+++[�� C+++�ا /+++� Y+++<- �+++:�>� Lّ+++)و ا �ه+++�ف �<�:+++� ->+++Y ا�+++ Lّ+++)ا ، ��ن دارا� ->+++MJ�- Y+++� ا�++++++ ، �،++�ا؟ �+++�ا� ا��M: �+++H+++{ ا-+++��ن ا�+++� �+++� دارا� ->+++MJ�- Y+++� ا�+++

� ، +++�ا ا-+++��ن دارا� ->+++MJ�- Y+++� ا�+++�؟ �+++�ا� �+++�f,� ا� �+++� ا�+++� �<�:+++� ->+++Y در �+++�ردش �1+++�ح ا +++��++++�ا� ه$++++�g++++*�H� C . 0ن ا�++++� �++++� @��++++8 ا�++++$�ء ا"!++++ ا�++++�، @��++++8 �,$++++�ت .�ا�++++� �++++� ا-�!++++�� -++++�ارد

�ان �g+++*�H روا-H+++�و� ،.+++�د �+++�و� �+++� .�د����+++ �Z+++�ا �+++�% ، �+++ +++�O ����+++�� �+++� در اروZ+++� ا.�+++�ّا *)+++�ن +++��� وi+++'O و +++Z �+++� �ّ+++���!- �+++!��+++� ه$+++� ا� �ام ���+++��+++Hhرود ، ه� +++� �+++��<� �+++��� و .+++�د �+++3 و *

�د% ا�+++� ، �+++j د"+++�,P ه$+++�C ا�+++� �+++� ا�+++g+++*�H� C ��+++/ان و +++'- �+++�. �+++� �+++'G�O �+++ه� ه�+++\ g�+++@ �+++� +++�@������ �Z و i'O �� C�$-�ار-� ، ��ا� ه �د���� .��L ��ا� .

� از"+++ �+++� +++M,. را در ذات ا-+++��ن در P*�+++$,� م�+++$* �+++M�M@+++$�ء و در�ود�<+++� -!+++�د% ، �+++� ��+++�ن .�او-+++� �+++8 ا ����++++�- ��+++K�++++/ د�+++$�ء ا7 ه++++���� ، �ا"!+++ ه$++++�ن ا ��د�++++� ا-+++��- ِ ا-++++��ن �++++� . د�K+++� ا��-++++��� Lّ+++)ا

�ر ا�+++C ا�++$�ء ا"!+++ ا�++� ه+++� �++� در�+++�ر% اش �<�:++� -+++�ارد ، �++� 0ن د�+++���� �O:++�- -+++�ارد ، ^++@ �J�++.�ر را دارد ^+++@ C+++�+++$ . �+++� ه+++� @+++�ل ا�ا C+++�ا ��د دارد از �+++j ")+++�ظ ���+++� 5>++++++��ء ا"!+++ �+++� در ذات ا-+++��ن و

ه$+++�ن رو@+++ ا�+++� �+++� در ا-+++��ن د��+++�% �+++�% ،+++�ا؟ �+++�ا� ا��H+++� روح L+++� I+++'Jم .+++�ا در G+++�0ن ه$+++�ن ا�+++� ��ا-��P ا�+++� ، ا@P��+++H ا�+++� . واراد% .�ا�++++++G ، �ا�+++�و اراد% .+++�ا +++� �+++ *�ا-+++� ���+++�؟ @P+++$H ا�+++

�� ا�+++C روح و ا�+++$�ء . ،ا��!+++� ه$+++� ا�+++$�PS ا�++++++M�M@ در Y+++Z ��+++�- g+++,1� دو ، �. ا"!+++ �+++g+++,1� j ا�+++وا5+++++� 5>�+++++� ��+++++3�د ا-+++++��ن *�!+++++� . از �+++++j ")+++++�ظ ���+++++�� 5>+++++� h-0+++++� ا-+++++��ن را �+++++� .+++++�دش ��+++++�ورد

��S� 50+++�ه +++K�� �+++� 50+++�ه C+++�د 50+++�ه دارد ،ا��د دارد �<�+++ �+++� ه+++�� .++++++��د�+++�� �+++� ���ا-+++� �+++� و���� ،-K+++�% دارد ،ا�+++C .�,+++ ا���+++��� از ا �+++�- <�+++,: �+++� -�+++:�O ا-+++��ن، �5+++�ه ه+++�� ��L+++ و ��M1+++ ا�+++

}+++M: �+++�H�� Rو ه+++�� اش را در ��دش را، �<�+++ �+++ ���+++� �+++� ه+++�+++. �+++��� +++� �+++� ��ا- ا�++++++�@ �+++!�* ��+++� ��+++�ن د�K+++� در ورا� ه$+++� *<+++�ر�> �+++� :L�+++>� و @�H$+++�ن ��+++G� �J�+++T� . ا�+++$�S ا�+++� �+++� در او�+++

�ان �+++�د% ا-+++�، +++�@ �+++� � �H+++ 5>�+++� ا-+++��ن @�+++�ا- -+++�IJ ا�+++� ، 0ن در�+++�ر% ا-+++��ن و و�+++�% 5+++ ا-+++��ن -+++�' C++�د ا�++T� د�++. �++� �++!�5�� ا���++ *++��C و�++<5 ��H++ 5>�++� ا-++��ن @�++�ا- ����++ ا�++� و ا"++ 0.++� ���++� ��د� ا�++� �++� ���ا-++� �++� ه++�++��*<++�ر�N ه++� در ان �++�� �++ �5++�د �H��++-0 ا-++��ن *�!++� @�++�ا- �++� *�!++� �

. �++++�S�� ا-++++��ن در �ت و -�+++/ *$++++�م �>++++� و �+++���T ا-++++��ن ، ه++++� دو .�++++� و *$+++�م �)++++���ت ا-++++��ن ، ا�+++�:� �� ، ا�+++C . �+++�ش �+++� .��+++�� از ه$+++�f�+++� C,� ا�+++�� �+++� ا-+++��ن �+++ دا-+++� �+++� ه+++��+++�- <�+++,: �+++$,� C+++�ا

��د �+++Lم .�ا�++++++. . +++�>� �� ؟ �+++� �+++ 5+++��S� P�+++,O ا�+++C ا�+++� �+++� ا-+++��ن (+++�@g روح ا�+++�+++� P�+++,O �ا-+++��ن را در @�"�H+++� دا�+++�� .,+++I : �+++� ��>����+++� ��+++�ن .+++�د .�او-+++� در G+++�0ن . (+++�@g ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++

8+++MO �+++� Lّ+++)ا، ��+++�- +++M1�� Lّ+++)ا �,f�+++� C+++�ا +++M1�� ، ��+++�ن �دش �+++�ه� 5+++�:��+++. �+++M,. �+++� دم�+++� +++��ر در -$+++ 0�+++� +++� +++��ّ,O دش . @+++� و��<�+++ +++�؟ �+++C دا�+++�� ا-+++��ن را .,+++I �+++ �+++�دم ، او را �+++� .+++

C�+++$ه �+++!: ، ��د ه$+++�C 0�+++� ، ه$+++� C��H- . CT++++++� �+++�ه� �:�+++5� +++,�. ،��6O /+++'+++ ا�++++++. Rل در�+++@ �+++!� �� ا�+++C��+++* -�+++:�O �+++�0 C . از �+++j ")+++�ظ �+++� ���9+++� درR �+++8 ذات �<�:+++� ->+++Y و �O:+++�ن ا�++++++<5 ��+++���

�د دارد +++�ا�+++C 0�+++� ه$+++�ن 0�+++� �<�:+++� ->+++Y ا�+++� ،در ا��'+++�ر% �+++� �g+++,1 ز�+++�د . 0�+++� ا� ا�+++� �+++� در G+++�0ن و .5>�� و -���� ا��

Page 15: asmayelahi.f.tasbih

15

�د . Lّ+++)ظ ا�+++(" j+++� از ��-��� . K�Cِ��+++*�� +++ اO$+++�ل ا"!+++ ا-+++��ن ا�+++K�ل .+++�ا�+++$Oد� ، ا�+++'O ل�+++$Oاا-+++��ن ا�+++� ، :+++�ض ���+++� -$+++�ز �+++O j$+++8 .+++�ا� ا�+++� +++�ا �+++� .+++�ا ه+++� (+++,�ة �+++ ��+++� ه$+++�-1�ر �+++� در

�<�+++ . G+++�0ن �0+++�% �+++� .�او-+++� (+++,�ة ���H+++� �+++� او"�+++�ء اش و�+++� ر�+++�"P،ا� ����+++�ن �+++$� ه+++� (+++,�ة ���+++� را �H�� C+++� �+++� �+++��H+++��، ا�+++O C$+++8 .+++�ا� ا�+++� �<�+++ ارزش اO$+++�ل O'+++�د� ا��+++�� �+++$� ه+++� ه$+++�ن �+++�ر�

�+++�� +++� �+++-�K�ا-+++��ن را .�ا �+++� . �+++���� I+++@ �+++����د�+++� �+++� ر�'O C+++�ا I+++��J دش از�. ا-+++��ن در ذات .+++از O I+++��J'+++�دت �+++� رب ����+++� ، در .+++�دش �+++� رب ����+++� �<�+++ �+++� +++� ����+++�؟�<� �+++� ا�+++C ا�+++$�ء

ه+++� �+++O j$+++8 .+++�ا� ا�+++� +++�ا؟ +++�ن .+++�ا ه+++� ?+++qا -$+++ .+++�رد واز �+++j ")+++�ظ �+++� 5>�+++�� روز% .����+++�� ذات و ا@�++++�� (++++$��� ذات �++++�دن �<�++++ ��$++++) Rذات و در �روز% C�:�++++5 �<�++++ *$���++++ �++++�ا� (++++$��

. ه$�+++�3 �+++� 5>�+++� ا�+++� �+++� ��*+++��O C'+++�دات �+++��؟ �<�:+++� ->+++Y ا�+++� . و د�O �+++K'+++�دات . �+++ -�+++�ز� �'O C��+++*�� �+++!�* �+++- Y+++<- �� . د*!��+++� �,H+++� ه$+++� O'�د*!+++�� د�K+++� را ه+++� در .+++�دش دارد �<�:++++++:�>�

� �,H+++� ه$+++� O,$!+++�� د�K+++� راه+++� در .+++�د دارد �+++�ا� ه$+++�C 5>�+++� �+++�% ه+++� +++��!$,O C��+++*�� �+++!�* �+++- Y+++<-�د را �+++��.� ه$+++� �+++/ را�+++��.� �+++� در�+++� ا� �+++� .+++�د را�+++��.�� ا"'�+++� ،ه$+++�-1�ر �+++� O,+++� ه+++� +++. Y+++�

��+++*�� Y+++<- �O C'+++�دات ا�+++� �<�+++ ه$+++� O'+++�دات د�K+++� را در .+++�دش دارد، در�+++� در�+++�ت دارد و �<�:+++�++� ه$++�C د"�++8 ا�++� �++� :++ ا"O j++� 8++9$++�رف �<�++ �++j ا-++��- �++� .++�د را �++��.�� �<�++ �++� در�++� ا� از �ة ا�+++� و �,H+++� از روز% ه+++� روز% *+++� ا�+++� �,H+++� روز� �+++j وq+++? %�+++Oا �+++ ,D+++"ا �+++S+++��% دا�ر �+++:�>�

-$+++ ده+++� ، �,H+++� او *$+++�م ز-+++�P�5 را ا->+++�ق �+++�د% �+++�ا� .+++�ا و �+++/� او د�Y+++$. �+++K و ز�+++�ت . .+++�رد � ->+++Y ا�+++� ا�+++C �+++� �9+++�ل �+++�د +++:�>� �-�3+++- C+++�را ��ه+++� ، ا P�+++$. �+++* %اردq+++K- G�+++� د�از د-�+++� �+++�ا� .+++از ا��H++� +++�ا 5>�++� ��+++3�د �<�:+++� ->++O C��+++*�� Y'++�دات ا�+++� ، ه$+++� O'++�دات را �+++� *$++�م و �$+++�ل در .+++�د

ه$++++� O'++++�دات از �<�:++++� ->++++Y ���++++ .�++++/د و �++++�ا� ه$++++�O C++++�رف ،I++++,1� �ِ++++��O ا�++++� دارد �<�++++ �$++++�ل ��+++���ا��H�-��+++� C در *+++�ر�4 ��د-+++� و ه+++� در �D+++O �+++� ه+++���� دم از �O:+++�ن �+++ ز-�+++� و �+++�� از O'+++�دت ��-'++�د% ا-++� ���++�� در h-0++� �++� ا��!++� از �O:++�ن (++)'� �++ ���++� در ذا*++j++� P �++�د �++� ا(++Lّ ا��!++� �++

��د�+++� �+++�ا� �<�:+++� ا�+++� از �<�:+++'O Lّ+++)ا ، ��د�+++� ا�+++'O ذات �+++:�>� �+++H��د% ا-+++� �+++� -+++� ؟ �+++�ا� ا�+++� . �+++����: +++� �+++� �'��+++�Z از ��+++C ا(+++Lّ ا-+++��ن را �+++�ا� �<�:+++� 0:��+++�م +++�ن د�+++�م ��+++�رت «: @+++��9 ا�+++

� ا�+++� "+++qا او را �6'+++�ر �+++�دم �+++� O'+++�دت +++:�>� g+++"�J �+++�« . ، �+++��� ��<�+++ از O I+++��J'+++�دت �+++� �<�:+++3�د 5>++++� �++++j �$++++ دور زدند++++�� U++++Gو . ر وا �++++!$,O C��++++*�� Y++++<- �ا5++++� 5>�++++� �>����++++� �++++ �++++�د �<�:++++

� @+++I در ذات ا-+++��ن �+++ ر�+++�-� +++���ه$+++�-1�ر �+++� O C��+++*�� �+++H,� . �+++�<5'�د*!��+++� ز�+++�ا ا-+++��ن را �+++� ر�� ->+++Y ه+++� ا"!+++ *+++��O C$+++8 ا-+++��ن ا�+++� ،ا5+++� +++:�>� Y+++Z ��+++� اO$+++�ل O'+++�د� اO$+++�ل ا"!+++ ا-+++��ن ا�+++

+++:�>� �+++� +++��G وف�+++>� i��+++@ ا؟ در�+++ ��ع O$+++8 ��+++���� ا"!+++ *+++��C اO$+++�ل ا-+++��ن ا�++++++�H� را Y+++<- � ��<�+++ @+++���Z +++6�5 C+++� iِ!+++�ن �+++�دم و +++�ن �+++ .�ا�+++�� . ��+++�3ء ��XO P+++T$+++ از �<+++�رف �O:+++�- ا�+++

�د را �H+++�0ر �+++�� �!+++�ن را 0:��+++�م و +++. �+++H��م �+++� ا�+++� I+++��O ، ��+++دا� ��د را �H+++�0ر �+++�� ، +++�ن دو�++++++.ه$+++� C�CT+++، �<�+++ .�او-+++� �+++ 5��+++� �+++�ا� +++� 0:��+++�م ؟ �+++�ا� . را �T+++�� �+++� ا�+++C ا�+++� 5/�+++�م ا-+++��ن

ا���H++++�0 �++++Hر �++++��، �Z!++++�ن �++++�دم �<�++++ .++++�د را �++++��3�� و �++++��3��-� ، ا(++++�O Lّ:++++�ن ه$++++�C ا�++++� �++++�ا� �� ا�+++� و"+++ -+++� ه+++� -+++�O از �+++��..��+++� O�5>�+++� ��+++3�د �O:+++�ن -+++ C�+++$ه . ���+++M�>� �+++� C�+++$ا� ه�+++�

3� @+++�ف ا�+++C روا+++� j+++� �+++!��ن -+++�ارد و ا�+++:�O �+++� +++1ر� �+++���-+++��3� ه+++�� ���+++� و ا�+++C روا-�Hو�!+++�� �3� *�L� 8+++�,(* �+++�/6+++ از �+++��8S ر:��ره+++� و �+++��8S ->+++��- ا-+++��-!� ، �O:+++�ن -�+++�+++� j+++� �� ا�++++++<� .

�+++� Lّ9++� ، +++:�>� �++$,� �++� ر��د� ا�++� ه$+++�-1!++� �� -+++�3ن �++ ده++� �+++��.++r" د��O:++�ن ه$++�-1�ر �+++� .++�ا +++. ++� ��+++G0 C+++�ا ��++H�� +++:�>� ��S�+++K� و �دش را ��++�ور��+++. ��+++��� ، ++H� �+++� ��+++�� ++:�>� را +++H� �ه�

� �O:+++�ن �+++��.� . :L-+++ ا�+++�، �+++P,r ا��+++�� ، �+++�رش ا��+++�� ، *PD+++DT ا��+++�� و ا"+++ 0.+++� +++M�M@ در �++� ++H� دن�++� ++:�>� �++� ++H� �++� د��ر� در�++� �9++8 �<�:++ �++�دن .++^++@ ��د� ،�++��.� ا�++!++� �ا�++

، �+++K�د +++H� د��ن �Z +++6�5!+++�ن �+++�دم .�ا�+++�� .++++++ �+++��K�� ا�+++. ، ��+++�H�� Rرا �!�+++� در i��+++@ C+++�ا F�+++@

Page 16: asmayelahi.f.tasbih

16

g@�+++) +++�>� ،م�را �H+++�0ر �+++�� �+++� ��@,+++� \!+++�ر ���+++�-� �<�+++ �+++� ��@,+++� �+++!�د ���+++�-�، �+++3!�د �+++� �+++j �+++�ر (+++� در (+++� +++M,. C+++�در ا �ر .+++�ا ه+++�+++� �+++M�M@ در Y+++Z زدم �+++M,. ر�+++� �+++� ��$+++�ل �+++�م، د�+++

�!+++�ن ه+++�� @�(+++I3+++O 8 .+++�ا �+++� .�د����+++ ا�+++� �O:+++�- ا�+++� و �+++ 8 . �در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�+++ه$++� ا�++C ا�++$�ء از .�++� �O:++�ن و �<�:++� ->++Y .++�ا� *++��C و �++��O C��++* U$++8 .++�اS ا�++� �++�ا� ا-++��ن

�+++� +++�>� ��ر ا�+++$�ءا7 ا�+++� ��+++���ا�C ا �+++5�C�+++ ا�++++++!\ �+++!X� ��+++ن ه�+++!� ��S�+++K�� �+++� ، �� ا�++++++M,.�!+++�ن C+++�+++� در ا8 ه+++� +++$O ، ��+++�� +++� ، ا@+++��س �، �+++� 0ن ار*'+++�ط دار�+++�، ��>!$+++� �+++� و �+++�ر دار�+++�0ن �+++�

�+++H��ا؟ �+++�ا� ا�+++، �+++<- ��+++ ��+++�� ، �+++� 0ن *<��+++8 دار�+++� ه$+++� اش دارا� ذا*+++ �O:+++�- ا�+++� و �<�:+++�د و �++� -'++�د�� ++'- �++M,. �"�++O �++5، ا �دار�++ �++M,. �"�++O در �ه++� �++�ر� دار�++ �++� �� �++� ا�++C ا�++�س ا�++++M,.

�ل .�د����+++ .+++�ا �+++� �+++f�+++� �+++� ، ��د �+++� ذا*+++ّ� �O:+++�- ا�++++++�� و+++<5 �+++��� �+++M�M@ در Y+++Z ���+++ر� -�ا��ه+++���� ، ه$+++�-1�ر �+++� 5>�+++� ��+++3�د در ه$+++�ن @+++��i و ا@�د�+++i د�K+++�� �+++� ه+++�� در ا�+++C �+++�ب �+++� .�او-+++� ا-++++��ن را �)++++8 \!++++�ر ذا*++++G P++++�ار داد و�!++++�ن را �)++++8 \!++++�ر (++++>�*P و++++�ن ا-++++��ن را �)++++8 \!++++�ر

�د را �+++��.�� و �++� �+++��.� ا"!++ .+++�د ر�+++��% ذا*++G P+++�ا ++. �H�-��+++-اا-++��ن ���+++8 �<�++ ا C�+++$ر داد �++�ا� ه��++++��� ا�++++C رو�++++C �++++� �++++� ++++�ا . �++++� او �++++ 5���++++� .,�>++++� .++++�ا ، �<�++++ ��-++++C�3 .++++�ا در O++++�"� ه++++��

�0ن ا-++++��- �++++� رو �++++� .++++�د ���H++++� و�++++��3ق . .�د����++++ و �<�:++++� ->++++Y .++++�اO C��++++* S$++++8 ا�++++++++�� Y++++<- �� .,P�++++M *++++�ز% 0?++++�ز �++++ �++++�د ، *++++�ز% �++++� .++++�ا ه$�ه�++++�، �<�:++++++++<5 ��++++��� �++++M�M@ د در�3

�د و @+++Y و@+++�ل واراد% ا"!+++ �Z+++�ا �+++ ��+++� +++� +++� �� دM�G+++ّ� ا-+++��- . ه$>H+++� ،ه$+++�ل وه$+++�+++M,. در �+++�ر�دش ه$+++�-1�ر �+++� .+++�ا ه+++� �+++�وع �+++�د +++. I+++,. �+++� %ر �+++�وع �+++�د�+++K-را 0?+++�ز �+++ ��+++� ا Y+++<- �+++:�>� �++�

�دش و �+++� +++. I+++,. �+++� ��!+++�L* و �و ?+++ �ر �+++� *$+++�م ه+++��ر .+++�دش ، *+++Lش �+++�ا� ا�+++C �+++�ر ، ه$+++�-1+++!\ C++�ر ��++� *++� ا�H++�0 د را��د 50++�% ا-++��ن در ا�++C د-�++� د�++� �++� ه++� �++�ر� ��/-++� �++� ++� ��++� �++� .++++. �++- %�++50

ه++� . 5++�� -!++�ن را �++� �O(++ۀ \!++�ر ���++�-� �++� .++�د را �H++�0ر ��++� ، ه++� �++�ا� .++�دش ه++� �++�ا� د�K++�ان �دش را �++++�++++. �++++� �++++�� �ا� .++++�دش �H++++�0ر ��++++� و ���++++� ��++++� و.++++�دش را �++++�ا� د�K++++�ان �H++++�0ر و ���++++Fّ�� ا(+++�+++� . �ا�+++C 5+++�� ا�+++$�ء ا"!+++ . 0ن 5+++�� �+++��؟ ا�+++$�ءاY+++Z . 7 ا�+++C 5+++�ِ� -!+++�ن ا-+++��ن ه+++� ه+++�

ا�+++� ��+++���ا�O C+++�رف �+++� ا�+++� �+++� ا�+++C ا�+++$�ء را از .+++�دش در .+++�دش �+++��.�� و از .+++�دش �H+++�0ر �$+++�ل ذات ا"!+++ .+++�د را و ��6,+++ �+++�د% و �+++� �در ��+++�ون �+++� �+++!�د ر�+++�-�% و O+++�رف وا(+++8 �+++� ا�+++

� �+++�0ورد% �+++�د% و �+++�ر .+++�ا� را �+++� ا-6+++�م +++M,. د .+++�ا را از�D+++M� -��+++-ا C�+++� ، %ن د�+++�ار �+++�د�+++!�در �د .+++�ا را D+++M� �+++H��ا؟ �+++�ا� ا�+++ �ر�+++�-�% �+++�ا� ه$+++� C�C�+++ ا-+++��- �)'+++�ب .�ا�+++� ،@'�+++g ا7 ا�+++

� ه$+++� ا-+++��-!� ذا*+++ّ� 50+++�% و-+++�.�د 50+++�% و .�ا�+++�� و-�.�ا�+++�� دارا� ا-�K+++/% ه+++� و . �ادا �+++�د% ا�++++++M�M@ در*+++Lش و -K+++�ش �O:+++�- ه++++���� +++�ا؟ �+++�ا� ا��H+++� ه$++++� �+++�ا� ه$+++�C ز-+++�5 �++++ ���+++� �+++� .+++�د را �++++� د�K++++�ان �++++��3��-�� ،�++++� .�د�++++�ن �++++��3��-�� ، ه++++� ا-++++��- در ++++3� و ا@++++��س .++++�دش �++++j 5++++�� -!++++�ن

�م *P+++�L در O$+++�ش ا��+++���H ا�+++C -!+++�ن را �O+++�ن و �H+++�0ر ��+++� ، د�+++� �+++� ه+++� �+++�ر� ��/-+++� ا�+++� و *$+++�ل �<++++�وف �,++++� ++++M� ��++++�ا� ه$++++�C ا�++++� ���!++++ ا�9++++� ا-++++��-!� ا�++++�L* C++++�3ن ��هL-++++� و ��ر��را-++++� ا�++++ P�+++�ا�+++�� ، دq5 ��+++Z ��+++,�-�+++���� ، -��,�-+++�، -$+++ دا-�+++� را% در�+++� و ��ا�+++�� ، راه+++ �+++� .+++�ا .+++�دش

� را ��@,+++� �+++� ��@,+++� �<�:+++ �+++�د% ا-+++� و �+++� �+++�دم و �+++��<�+++M�M@ و �+++M��J �+++$Sا-'�+++�ء و ا �+++� �+++h-0 و P�دش ���+++� در �!+++�ن و .+++�دش را �H+++�0ر ��+++� +++. I+++@ �+++� �+++-ا����+++� . -+++�3ن داد% ا-+++� و را% ا��H+++� ا-+++��ن ��

�� د�+++C .+++�ا، ا�+++C را% �H+++�0ر �+++�ن ا-+++��ن ا�++++++<5 �+++��� �+++M�M@ ر ��+++�؟ در�+++H. � ا5+++� �$+++�ل د�+++C ا���+++�د .+++�ا از D+++M� +++�>� %�+++� ر �+++�د% ، .+++�ا از او �+++�رز�H+++�0 دش�ا�+++�، ا�+++�م �+++� ا�+++� �+++� .+++�ا را از .+++� از ا�+++�O �+++�? %�+++K- �+++X�� C:+++�- در ا�+++C د-�+++� +++M�M@ در Y+++Z %��+++�ل ر�+++$� �+++� +++�>� %�+++� I+++M(� P�+++M,.� ->+++� �<�+++ -K+++�ه +++:�>� ���هL-+++� و -�Kه�+++�� -+++� @+++�K- ، I+++@ �+++� %�+++K- �+++!�* ،Iه�+++� �-K+++�ه �+++

-�+++:�O . �@+++�F ا�+++C �+++�ال C���+++T- �+++� �+++�0 +++� P�+++Z �ّ+++�>�'J ا�+++$�ء ا"!+++ �+++�ا� �+++j ا-+++��ن اه+++8 �<�:+++->+++Y �+++� �+++� ا�+++C را% وارد �+++ �+++�د �+++�ام ا�+++$�ء ه+++���� �+++� -C���+++T ا�+++� ��ا�+++�� ؟ ا-+++��ن �+++� �+++�ام ا�+++�

Page 17: asmayelahi.f.tasbih

17

� ا-++++��- �++++� �++++� واد� �<�:++++� وا ++++M�M@ را؟ در �++++M,. %را% را؟ �<�++++ را C++++�ا �++++�H�� 0?++++�ز Lّ++++)رد �++++ ا�+++�� .+++�ا G+++�ار �+++� ���P ا�+++C ا�+++� �+++� در از"�+++!<�،�+++���� g+++,J د و �+++� واد��3+++�� �+++:�>� g+++"�J د�+++�دارد �++� اراد% �++�د% �++� ا�++C 5++�� -!++�ن .++�د را �++��3�� ++�ا؟ �++�ا� ا��H++� ه++� ا-++��- �++� �++� .++�د �++ 0�++�

را �++ ���++� ، او"++�C �++/� �++� در .++�د �++ ���++� 0-++�� �++� �++j 5++�� -!++�ن ا�++� �<�++ ++� ؟ $5++5�3 .++�د -!+++�ن �+++�دن .+++�دش را از +++3� .+++�دش �+++ ���+++� و �+++ ���+++� .+++�دش از .+++�دش ?��+++g ا�+++� ، �+++�ا� ا-+++��ن ا�+++C 5$+++5�3 ا�++++� ، در *+++�ر�G H++++�ار دا�+++�C، �++++� ��+++�ن د�K+++� ا-++++��- �+++� �++++� واد� �<�:+++� ->++++Y وارد

�+++�� .+++�ا G+++�ار دارد �ّ+++M�Gد ، د�+++� +++� �+++:�>� g+++"�J د�� ، ")X+++� ا� �+++�� .+++�ا در ")X+++� 0?+++�ز .. ��+++3+++M, I+++��O +++�>� %�+++� %+++�>�د�ا g+++@ُ %از واژ ،C�+++دا� ��د 5+++�� -!+++�ن �+++�دم دو�+++� دا�+++�� �'���+++� دو�++++++��: �+++�� زدم Y+++Z ا-+++��- �+++� �+++� ا�+++C واد� وارد �+++ �+++�د در +++M,. ر�+++� �+++� ��+++�م �+++� \!+++�ر .+++�دم ، "+++qا د�+++

++++ ++++�>� ، �++++��K�� را ��++++�� ا�++++G i��++++@ C+++�ار دارد و ه$++++� C�CT++++ �++++� .++++�ا 5>+++ �++++� �+++M�M@ �++++� ++++�>� ؟��د را +++. �+++H-0 �+++� د�3+++�� I+++��O 5$+++�3% و ��)+++| ا��H+++� ا-+++��ن �+++� .+++�د �0+++� �+++ ���+++� �+++� 6�5+++ ا�+++ �H+++� j+++� ن دو رو��+++:�O و I3+++O ، ��د �+++� �O:+++�ن را% I3+++O ا�++++++� +++� �+++�<5 C�+++$ر ��+++� �+++�ا� ه�H+++�0

�ا-�++� �++� ا�++C ر * ++� }++M: ن�M++��O ، ��د ا�++C را% را J++ �++�د ه1��$++�ر ه++� ه++�++� ++$- I3++O ++� �ا% ا�++ �+++',J +++� I3+++O Y+++<- �ا�+++ I3+++O CM3+++O �+++ . وارد �+++�-� و ا�+++C را% را Y+++Z �+++��� +++J ا�+++C را% �<�:+++

، ��ر .�د�++++++!\ I3+++O ، ��د ا�++++++. N3+++� I3+++O ، �ا�+++� ؟ �+++�ا� �+++�3، ه$+++�ن I3+++O ز-+++�5 �+++�دن ا�+++�د����+++ . I3+++O . د ?+++�ق�+++. ��د 5>+++� ا-+++��- �+++� ا�+++I3+++O C را -+++�ارد در @��ا-�++++++� +++� �+++M�M@ در

�ل � ++G �++� �ه++� �++� ا�++P++*0 C -++�ارد -�++�� �++�د ، -++� ا��H++� ه++� �++� ا�++P++*0 C -++�ارد -++���د �++�د -++� : �F-++� ا�++ �++� I3++O P++*0 ، ++�د����. �++� I3++O P++*0 Lّ++)ا ��د -�++�++��� Lّ++)ا ، �ه++� �++� ا�++P++*0 C -++�ارد -�++�

���+++C�3 و \!+++�ر .��+++C�3 ا�+++. N3+++� . +++�>� ��د -�+++�+++��� +++�>� ��+++� �+++� ا�+++C را -+++�ارد ا-+++��ن -�+++�� ه+++�� ا-++++++M�M@ C�+++O ���- ه�+++�ز -��:�+++� �<�+++ �+++�� ا-+++��-�� ه�+++�ز در او �Z+++�ا -+++�3% ، ا��!+++� �9+++�ل -�+++�

-�+++:�O P+++�0?+++�ز زا ����+++� ا�+++ �+++M,. 0?+++�ز �� ا-+++��- ا�++++++M,. 0?+++�ز ، Y+++<- �ا�+++� �+++� 0?+++�ز �<�:+++��د دارد �+++� ا-+++��ن �+++�� .+++�ا -3+++��� و .+++�ا . ا�++++++�� در ه$+++� @+++�ل و+++:L. �+++���'�، �ا-+++��ن .,�>+++� .�ا�+++ ��+++� �� ->+++Y .+++�ا� *+++��C اO$+++�ل ا-+++��ن ا�+++� ، .+++�ا� *+++��C . ا-+++��ن -3+++��� ا�++++++:�>� ����+++K�� �+++H��ا

j"�+++� j+++�، %�+++�0 د�� ا�+++� �9+++�ل -�+++�� �<�+++ 0ن ا-+++��- �+++� �+++� .++++++M�M@ C�+++O �ا@+++��س ا-+++��ن ا�+++�اه+++� .+++�د T�� و ��+++�� .++�ا -3+++��� +++�ن �+++� �+++�� .++�ا -3+++��� د�+++�% �+++� 5++�� -!+++�ن ا�+++ �+++� �ّ+++M�Gد �++:�>�

�ن .++�ا را �H++�0ر ++h$ه �++�� I++,. دش را��ن .++�ا . ��++� �<�++ �++ .�اه++� .++++h$، . �'���++� ه �9 دار�++��++@ �++���� ، .�او-++� ��>����++� و ادا�++� ++� C++� ن�++h$و� ���++� *++� ه�++�Z و �++�>'* C++� از �++� �@++���G 9�++ ه++� ه++�

C� ن�h$<� ���:����� ه� ���ن ���H�: ن��ن ��M� �� Cم ، �� �Gرت �h$ه �* �H��ا i��@.

��ن �K+++� .,�>+++� .+++�ا -�+++�� ؟Y+++Z ا�+++C �+++� @+++�ف -�+++�� �<�+++ ���+++�� ا�+++C (+++>�ت را ����+++� ، -C���+++T ، ا-+++� ا�+++� و +++�GL. ، �� .+++�ا در �!+++�ن ه+++�� P���+++:0 ا�+++�Sا و .+++�ا�+++. �<+++) C��+++�5و �/ر C��+++* +++���ا

� ->+++Y 0?+++�ز �+++ �+++�د +++:�>� �+++� C+++�8 رو�+++�و �+++�ن . ا+++)�@ ،C�3+++��� �<�+++ I+++,. �+++� I3+++O �+++�دن .+++�GL. ++5 C++�د �++� ا�3++�� �++��� -!++�ن ا�++� ��++��� ا�++C درR �++ ��++�� �++� �++�ال -C���++T ا�++$ �++� ا-++��ن �++� 0ن ��ا

و در .+++�د �+++N3 �+++ ��+++� ، +++� ا�+++$ ا�+++� از ا�+++$�ء ا"!+++ ، 0ن ا�+++� �+++� .+++�د 0�+++ ا�+++� ، ا��H+++� ا-+++��ن �ع �++ ��++� ، �++�ام ا�++� ا�++� ؟ �++� *++�اب، �++� ++��دش �++ 0�++� ، رو �++� .++�دش �++ ��++� ، �++� .++�دش ر++. �++�

�د �0+++�ن C�+++O �+++� .+++�ا .��+++. �+++� C+++�دن ، ا�+++� �+++>��ع �+++�دن ، ر+++��د �0+++�ن، ر+++. �+++� +++�>� �+++��* ، Cا���ا"�+++ ��ع �+++�دن ا�++++++��ع �+++�دن C�+++O �+++� .+++�ا ر+++��د ر+++. �+++� C+++�ا ،��اب در *��$+++� ه+++�� �+++� �+++ . �0+++�ن ا�++++++*

��q++Z �++��* ++�>� �++��� ! ��م �++�-�� 0ن *��++� q++Z�� ا�++++!<� ، ���++� *. -�T++� ا(++8 �<�++ اش *��++� ���++�% ا�++ �++� �++��� ++$- �++�H- ع�++��ع ���++�% ، �<�++ ا-++��ن *++� �++� .++�د ر++��م �++� .++�د 0��++�% ، �++� .++�د ر++!<� �++� %�++���

�د0� +++. �+++� +++�>� �+++��* Y+++Z �+++�� �+++��ا�+++ . �+++� CH3+++� �+++, دارد ، +++� �5+++�ه دارد، +++� .1+++�� دارد *+++� * �+++��* ، ��$+++� :�ر�+++ ه$+++�ن *+++�اب ا�+++�* �3�د 5>++++++�� �ّ+++��M� ��S� ا�+++� +++�ا؟ �+++�ا� .+++�د5 +++� �+++� �+++� �0+++

Page 18: asmayelahi.f.tasbih

18

��دS0 -'��+++� @+++�ف �>+++� ا�++++++. �+++� 8+++)�@ �+++H�ا �+++��* �+++H��و . ا �+++�� �٢ا"���+++� ا"���+++� ا� �+++� 0دم �+++ 5 �5��+++� و +++� �+++�ر ���H+++� ، �+++�ا� ه$+++�C ا�+++ +++� �+++ �+++$!: +++$- ، �+++�H�� ار�+++H* ه$+++�ن �5+++�% را �ه+++ �O�+++�

��دS0 و *��+++� ا�O+++�اف �+++� �5+++�% ا�++++++. �+++� C+++�ز*+++�ب ا�� C�+++"او �+++� . O 0?+++�ز Y+++Z و 0ن ��:+++�ن *��+++� ا�+++� +++� �+++�� �+++j ا-��+++�3 �+++��1- �+++�- �/+++� V�+++ه ، �� ا(+++�O Lّ:+++�ن -�+++��+++�- �+++���O:�-!+++�� �+++� در 0ن *

-�+++:�O در ا">+++�ظ �� . �Z!+++�ن ا�+++>��+++� C�+++O و C+++�د C�+++O ن�+++:�O ��+++��� +++� Y+++Z �ذات �O:+++�ن *��+++� ا�+++��+++�ء �+++ 5���+++� ، �+++� ا@$�O �+++� ��+++!-0 �+++�M:+++�ن را د��+++ ��*+++� از �+++��<� ا-' .ا�+++� ، C�+++O ا@H+++�م ا"!+++ ا�+++

.و�� .�د��ن ���1-��

�د 0��++�% ++. �++� ++�>� �.++�ا �++� .++�د . Y++Z او"++�C ا�++� ه$++�ن �++� .�د�0++�ن و *++�اب ا�++� و *++�اب .++�د .�ا�++�د -X+++� �+++�د، �+++� ذاات ه+++�S و از"+++ .+++�دش و د�+++� �+++� 6�5+++ ا�+++� �Z!+++�ن و ���+++�� .+++�د را +++. �+++� ،�+++�0

�++�0 I3++O و �++��ر ���++�-� �H++�0ر ��++� �<�++ �++� �++�ر و و++!\ �++)�O �++� د را��د را ا�++�Hر ��++�، .++++. �++� � زد +++M,. ر�+++� �+++� �+++� �+++/� را .,+++I �+++�د ، +++� �+++/� را �H+++�0ر �+++�د ؟ .+++�دش را ، از ا��q+++" . �+++6ا د�+++

، ��د را :!$�++++� �+++� �++++O 8+++�"� ه++++��ِ �+++ ا-�!++++� @+++^�ر و \!++++�ر .+++�د .�ا�+++++++�3�د �>!+++�م و@++++�ت و+++���ر در \!+++�ر ا�++++$�ء و (+++>�ت و -!���++++ّ� ذا*++++P �+++� در ++++!\ C++++�د و �$+++�ل ا��د ا�++++�م �'+++��H++++�0 Cر ��++++3++++�و

�د D++M� �++� ��ر �!++�- و �I++,1 ا�++�م ز�++�ن ا�++++!\ �'S��ان �++�<� �++ 5++++�O �++� �++� ، 4�ز�++�ن و *++�ر ���++��ر د�K++++� �++++�م ?��'++++�ن O++++�"� ه++++�� 0?++++�ز ��++++3�د �<�++++ درب ++++!\ C++++�از ا �++++>� C�++++$ا� ه�++++� ����S++++�ت ا�++++

�++� �++� �� �'++�� �++�ز �++ �++�د ، �++� روا�++++���G �++ه �++��H@ د 0ن�� �++ ��++� و .++++��H@ 0-)++^�ت "�++��ن M���+++"و ا/+++� Y+++<- �� O+++�ل ا�+++� و"+++ �+++j ا-+++��ن اه+++8 �<�:++++++��H@ ن�� ا�+++� +++�ا؟ ++++++���G 0?�ز�+++��د و ++� ��++'� �++���G �++� ���3++- ++$- ،4�د از ز�++�ن و *++�ر�++�� ++� �M'++� �++� ��++/و �++��- ا�++ ++�>� �ا�++

�د ��/-+++�، .+++�دش را ا(+++O Lّ$+++� او ���+++� �+++� -��+++� در.ا�+++�م ز�+++�ن \!+++�ر ��+++�+++. �+++M,. ر�+++� �+++� ��د د�++++++. �د را �++++� Z++++� �++++ ��++++� و �++++� .++++�ا� .++++�دش در ه$++++�C د-�++++� د�++++�ار �++++ ��++++� ++++. �++++���G ، �++++�� ++++� I++++,. . »

�ن +++��M$"ا j+++f"ن او�M���+++"ن ا�M���+++"+++��% » ا�ا ر�+++. �+++� +++�>� ،�+++�-���M� �+++-�5:�+++� ا �M'+++� �+++� �+++!-0 +++�>� . ا-�، �<� .�ا را د��ار ��د% ا-�

��+++T- Y+++Z +++$�ء�از ا �+++� ��C ا�+++$ �+++� �<�:+++� ->+++Y �+++� 0ن �+++�وع ��+++3�د �+++� *+++�اب ، �+++� .��ا"�+++�ا��C ا�+++ �++��* ، %�++��� ��د 0��++�% و .++�د را در��:++++. �++� ++�>� ،��q++Z �++��ا"!++ ا�++� ، ه++� �++� �>!++�م *��++� ���++�% ه++� *

q++++Z��� �<�++++ در��:++++� �++++�دن .++++�د ، .�,++++ از ا-++++��-!� �++++� .++++�د �++++ 0��++++� ��ا�++++�1 @++++�ادث ، در ز-++++�5 ��+++� q++Z�� -�++���� �<�++ در �++ رو-+++� * ++�>� �++��H�$- �.�او-++� 0-!++� را �++� .++�د ��++�ورد و"+++ .++�د را در��:++ �+++>�3� �+++ ���+++� ا�XO P+++T� Lّ+++)$+++ از �0+++�ت i+++(� +++-0�G ر+++Z د�+++�ن�از .�د�+++�ن و دو ��*'+++� �+++� .

�6+++�؟ �+++� +++ ؟ در ا�+++� �+++� .�او-+++� ��>����+++� �+++�:�ان ��-$+++ �5د-+++� ، ��ر-�،��-+++� ، F"�+++� ��-$+++ �5د-�،�+++� �ل +++M� +++�اد ،/+++��K�� د��د �0+++�، +++�ا ا-+++��ن از .++++++T� +++�Gو، �+++�� �� +++� �+++/� را ���+++� ا-+++��ن در��:++++++M�M@�؟ �++++� �++++O C��++++* ���3'�د*!��++++� ؟ �++++�ا� ا��H++++� ا-++++��ن ++++��!$,O C��++++* ���3++++� �++++� Y++++<- �++++:�>� ++++,O

�+++/ O+++�م .+++�د -$+++ ���+++� �+++�H�� دش�+++. �+++� �+++� ��+++X- C�+++"8. دراو+++!��ن و��5ه+++�ن در�+++�� از .1+++� و +++�� و ��+++�- �/+++� V�+++ر دارد �<�+++ ه��اه+++� 0-+++�ا Y+++Z �/-+++� در Z Y+++Z+++�د% 0ن �+++ ���+++� O+++�م @+++^T� +++�Gو �+++� �+++��� I+++,. و�+++$,G ، ���+++C�3 ا�+++. I+++,. و�+++$,G Y+++<- ��د -+++�ارد ، �,+++� ا"'�+++� �O:+++�ن و �<�:++++++��<�+++ و

� ا-+++��- .��+++C�3 ا�+++� �<�+++ G,$+++�و *)I+++M ا�+++C 0�+++� ا�+++� �+++� ا-+++��ن را +++M,. و�+++$,G ،� در .,P�+++M �+++� ا�+++ ��دش �+++�ه� �5:�++++� ام،ا�+++C 0�++++� ��+++�ن ز-+++�5 ا-++++��ن اه+++8 �<�:++++� ->+++Y و �+++�"j �++++�� ا"+++ ا7 ا�+++++++. .

در ا��6+++� +++� . ا-+++��ن .+++�دش �+++�ه� �+++� .+++�دش ا�+++� و دارد .+++�دش را .,+++�H�� I+++� �+++� اراد% و د�+++� .+++�ا �++�� ++� I+++,. دش را�-++��ن .,+++I از �++j ")++�ظ .++�ا در د�++� ا .�++� ++� �++� را .,++I �++ ��++�؟ ا-++��ن .++

ه$++� ا��!+++� در�+++� ا�++�، ا�+++C ه$+++�ن . ��++3�د ، از �+++j ")+++�ظ .++�ا دارد .+++�دش ، .+++�دش را �H++�0ر �+++ ��+++� +++�� �+++* �+++� ��+++� C+++� ، �� �+++j ! @�+++�ت �+++�C+++� C و *+++� ا�++++++:�>� g+++*ه$+++� ��ا ،�+++:L. م�+++M� و �+++>Gوا C+++�ا

Page 19: asmayelahi.f.tasbih

19

3�د، �+++� ا-+++��ن �+++� �+++�� .+++�ا -3+++��� و .+++�ا �+++� �+++�� ا-+++��ن - +++�� �+++� ���+++3�j"�+++ ا�+++� �+++� �+++� 0ن ��ا��اه++++� .++++�دش را �++++��3��، ا-++++��ن �K++++� دو . ا�++++T�� ؟ ا-++++��ن��اه++++� �++++��3�T�� را �++++� �++++ �++++� �++++

�اه+++� 0ن �+++j را T�� +++H� ��، ا-+++��ن ->+++Y وا@+++�% ا�+++�، دو *+++� �+++� -$+++ �+++�د +++�ا؟ +++�ن دو *��++++++��* ��+++�- ,MO،��+++�- +++M1�� Lّ+++)ا ،�Y+++Z +++� �+++� +++� �+++� را �+++ ����+++�، . �+++��3��،ا�C �+++� �!$+++8 ا�+++

�اه+++� 0ن �+++� T�� �+++� �+++H-؟ ا��اه+++� �+++��.�� �+++�د �+++�T�� �+++� �+++� ؟ 0ن��اه+++� �+++��3�� ��+++�T�� �+++� �م -�++�� �++� .++�ا ا-++��ن را -$++ ++!<� C++�ا �++� ،��د� ا�++!++� �ِ.��++�، �.��++� C++�ا، ��++��3�� دM�G++ّ� .�ا�++�د ���+++�-�، !+++� �+++)�O �+++� اه� ا-+++��ن را�T��،��م �+++!�د ا�+++� �+++!�دت ا�++++++!<� �+++� �+++:�O C+++�ا �-،�+++����

� +++,6���-����3+++�،�� . �.��+++� ��دش -�+++��، ا(+++Lّ *>+++�وت �<�:+++ِ+++. �+++� ��م �!+++8 .+++�ا -+++�'+++!<� �+++� C+++�ا3�د در�++++�� از �++++�ء*>�ه� و�++++�R و ->++++�ق ++++- Rدر C++++�ا�5 ا،��O:++++�- �++++� �++++��.�!�� د�K++++� ه$++++�C ا�++++

�اه+++� .و5$�اه+++ از 0ن در �+++ 0�+++� T�� �+++� �+++� و0ن �0ن �+++� �+++� دارد �+++ ����+++� از �+++j ")+++�ظ .�ا�+++�د ا-+++ +++� ��.��++���اه+++� ا�+++ C�j"�+++ . ��ن ا�+++T�� ر در ����+++� �<�+++ .+++�ا��د �<�+++ �+++� �O(+++ۀ \!++++++� ��.��+++�

j"�++++� ه++++� ا-++++��ن ++++�>� �++++�H� دش�را �++++� �O(++++ۀ \!++++�ر و �++++!�د ���++++�-� �<�++++ او را �)++++8 \!++++�ر .++++�د� ا�+++� �<�+++ ��ر5+++�ه ا�+++� �+++� .+++�ا در �,+++�,� ��ا*'+++ +++��� C�+++� �3�د 5>++++++�� U+++Gدر وا Y+++<- �+++:�>�

Z +++,6* �+++اه�T�� +++� �+++� ذات از او�+++$�ء *+++� ���ا g+++*,+++�,� ��ا�0ن �+++� �+++� . �+++�ا ��+++� ،در �+++K�ن د�+++�� �+++� ��اه++� �++��3�� ا-++��ن ا�++T�� . د��اه++� �++��.�� �++�د .�ا�++� �++� ه$++�C د"�++3++�� �++�<5 8. ++� �++� �++H-0

�د�، �+++��.� .+++�ا در .��+++C�3 ، -+++� در 0�+++$�ن ، -+++� در +++��O:+++�ن �<�+++ .+++�ا ����+++ ���!+++� .�ا����+++ و �++++>�'J .* �++++!��ا %��++++���� ��++++�� %�++++K- ف�++++J از 0ن ، �� ا�++++++++:L. از ��++++K�++++�ن د�� �ا�++++�! ��++++�- |G�++++�

، �.�ا�++++� 0ن �++++� �++++� �++++ .�اه++++� �++++��.�� �++++�د ا-++++��ن ا�++++� از ا��1++++�ف -�++++�� %�++++K� �Y++++HO �++++ ا�++++ ��+++�� 0ن -3+++�� و 0ن �+++�� ا�+++C -3+++��� ا�+++ C+++�ض �+++� ا�+++O �3ن+++����+++�� �+++�ه� . ا-+++��ن و .+++�ا C+++�ا

�د ا�++++� ، او!3++++� ��++++��ق �++++�د ،از 0-1++++�ف -�H�� %�++++K++++ ا-++++��ن -3++++�� ، 0ن ++++,T� د 0ن�++++� I"�++++. C++++�ل ا�ق +++,T� ا�+++. �+++H��و �9+++8 ا ���+++���ا�C او"+++�C ا�+++� �<�+++ *+++�اب ،�+++� .+++�داS ا-+++��-�ا ��ا�+++� �+++ . .+++�"I ا�+++

�د� +++T� �+++-ا�* +++$- YHh�+++د ه�3+++�� �+++�<5 C�+++$ا ا�9+++� ا-+++��-!� در �+++ رو-+++� �+++�ا� هq+++" دش���+++� �+++� O+++�م .+++ا ���+++� ر�+++P ���+++� از I+++��J -+++/ول روح �+++� ا-+++��ن ا�+++�م ز-+++�% ا� دا�+++�� ���+++� .+++�د ، .+++�د را �+++��3�� �+++� .+++�

�ان را �Z++�ا ��++� �++� �++� O+++�م .++�د رو�++�و �++�د و از O++�م .++�دش ه++�� ���:���++� �+++� ++* C++�در �)++^�او ا �++��د� .++++�دش در ��++++�ود ++++T� و ا�++++�م و �5-++++� ا-++++��ن �++++�Z د رو�++++�و . �++++�ر��++++. �++++� ++++�Gا-++++��ن و �++++M�M@ در

3�د �+++� .+++�د ����+++�� Cا����اب ��+++3�د �<�+++ �)+++8 �,$+++� �+++� *+++�اب ، �+++� .��ا"�++++++* +++�>� �+++�� +++� �+++��K+++�دد، *�د ، �+++� ��5ه+++�ن .+++�دش و -!���+++ّ� �+++� O+++�م .+++�دش رو�+++�و �+++ �+++�د ، ا�+++O C+++�م از �+++j ")+++�ظ ه$+++�ن +++� +++�

� ا�++�، *++�ر�H �)++| ا�++�، ا-++��ن 0ن *++�ر�H را O C�++O++�م �++ ���++� ++$,\ ،�O++�م . ��++�ن 5++�� -!++�ن ا�++� ه�ا�+++��R ا�+++� ، ه$�-1�ر�H+++� در �+++j ����+++�ن *�ر�+++j ا@+++��س -+++���د� ���H+++� و�+++�ا� ، *+++�ر�H و \+++$,

�د را ��+++�ادف +++�ه$+++�C ه+++� �O:+++� و �+++���ر� از @MO �+++$H+++8 را ��+++�ادف *+++�ر�H و \,$+++� G+++�ار داد% ا-+++� و و�ر�Gار داد% ا-+++�+++- . 8+++'G ��د ه+++�S ذات @+++I ا�++++++�� ا�+++�،ه$�ن و+++$,\ P$+++�ا �+++K�م �+++� �+++� ��+++�ن د�+++O C+++�ا

�+++M,. م از�+++O دش را از�� .+++�ا .++++++M�M@ در +++�>� ��د .�ا�++++++��!+++�ن �<�+++ ا�+++O C+++�م .+++�د .�ا�+++� ، و �++�H� �++��� ر� �++� ا-++��ن�++� C�++$د 0ورد%، ه�++���د �++� �++ 5++�دد، *��++� ��O ، �++�H++�م .++�دش را . �++T� ++�Gو

�د 0ورد +++��Y+++Z �+++� ا�+++� *+++�اب ا-+++��ن �+++� O+++�م .+++�د رو�+++�و . �+++ ���+++� @+++�F ���+++�� از O+++�م .+++�دش را �3�د +++�� ��د .�ا�+++� �+++� ا�+++�م او"�+++�� .+++�دش ا�++++++. �+++� I3+++O C�د،ا��د �0+++�ن در او �Z+++�ا ��+++3+++��� I3+++Oو

I3+++O ،j"�+++� در �+++�H�� �+++M"ا �+++� ��+++� �+++j ا�+++�م ا�+++� �+++� �Z+++� ����+++�ن و ���+++�ان ا�+++�،ا�I3+++O C را او�+++ .�� 0:���ن .�د از �Oم

���+++�$!: Y+++Z١- Cا��� O+++�م .+++�د -�٣ �+++�ه� �+++!�د و �+++�3ه�% �+++� ا�+++� �+++ -٢او"+++�C ا�+++� �+++� *+++�اب �+++� .��ا"�+++ �+++�H�� Rرا در)�+++:�O (�- �+++!��ف ا�+++O+++� ا� �+++�دش �+++� ا��د و �+++�3ه�% �<�:+++� �+++ ���+++� �+++� O+++�م .+++!+++� �+++�

ه$+++� ا�+++$�ء ا7 ا�+++� ، �+++�ه� ،�+++!�� ، اO+++�ف ه$+++� ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++� �+++� از *+++�� ه+++� در �+++ 0�+++� �<+++�

Page 20: asmayelahi.f.tasbih

20

�د از O+++�م �<�+++ ر@$+++� �<�+++ �+++� ار@+++� ا"+++ +++. P���+++:0 در I3+++O ، ��ا@$�C ، ا��!+++� ه$+++� ا�6+++�د I3+++O ا�+++ �+++M,. �+++� I3+++O ؟�ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++� �+++� ��@,+++� �+++� ��@,+++� P�+++Z ����+++�، ا�+++I3+++O C �+++� +++� �+++/� ا�+++�ل �<�:+++� ->+++Y ا�+++� �+++� در �+++ 0�+++�، ا��!+++� در D+++(� �+++$+++$�ء ه�ا C�ا،C�M"�+++T"ا C�+++@ا �+++�، I"�+++. �+++� Y+++Z،

�+++� دا-+++� �+++� ا�+++C ا�+++$�ء ��@,+++� اول �<�+++��P در �+++ 0�+++�،ا�C ا�+++$�ء از ذات ا-+++��ن در �+++ 0��،ا-+++��ن دا-+++� ����+++�، �+++� �<�+++�� ا�+++C ا�+++$�ءدر درون .+++�دش ����+++� *+++� �+++� *+++�ر�� ا�+++C ا�+++$�ء در �!+++�ن ��+++�ون *6,+++ و

�+++� �+++� �+++� �+++�"j �+++�ر� ���ه+++� *+++� �+++� ا�+++C ا�+++$�ء د�+++� ���+++� ا�+++�م ا�+++�، �+++� �+++� ا�+++�+++6*. C� �Z+++�ا ���+++� ��د ���+++��� ، ا�+++�م ا�++++++. �+++M,. �+++� �+++� �+++�H�� را در او ا�6+++�د I3+++O .+++� j"�+++� �+++� را �3+++ C+++�ا �+++� �

��+++� �+++� ا(+++ Lّ�j"�+++ را �+++� .+++�دش �+++ 0ورد *+++� �+++� .+++�دش . ���ه+++� *+++� O+++�م .+++��P را �'��+++�، ا�+++�م ا�+++ �+++�� I+++,. دش را�+++. �+++* j"�+++� �+++� �+++ر� ���ه�+++� �+++� Y+++� و0ن �رو�+++�و �+++�د �<�+++ *+++�اب �+++�د ، ا�+++�م ا�+++

�د \++�ف و �X!++� ه$++� ا�+++$�ء �<�++ ++� ؟ Y++Z �<�++ ا�++�م .++ . �<�++ .++�"I ا�++�م ا�++� و ه1��$++�ر ا"++ 0.++� ا"!+++ ا�+++� �+++� از ��+++�ون ا�+++C ا�+++$�ء را *,�H�� C�+++M+++�،در g+++,G و �+++�ن و ا-��+++�3 و و�+++�ان �+++�"j *+++� او �+++�

��+++8 �+++� ا�+++C ا�+++$�ء ���+++� �+++� ا�+++C ا�+++$�S �+++� در ازل در ذات .+++�دش -!+++�د% �+++�% �+++�د * . C+++�م د�+++H@ه$+++� ا�ر +++!Jه� و�+++J،دن�از ا�+++$�ءا"! ا�+++� ، ا-+++��ن از I+++��J ه1��$�ر-+++� �+++��Z Lّ9 ،ر@$+++�، g+++�J و J+++�ه� �

،�+++�H- Y+++6- دش را�+++. +++H�/�: ظ�+++(" از Lّ+++)ا-6+++�م -�ه+++�، ا R�+++Z�- ��+++ره�� �+++�� +++� >+++� ��+++M*د و�+++!��م -�+++�� �+++� ->+++�R�+++Z P �+++�% ،-+++� و"+++ از +++!<� C+++�ا �+++� C+++�و ?+++�8 دا�+++�� ���+++�، ا �*$�+++/ -K+++� دارد،و]+++

�+++. Y+++<- �+++-ا��دش *+++� ��+++. Y+++<- �+++� �+++�H�� ا�+++�Z %را I+++��J C+++�ا�+++�� R�+++Z ر . د را�ا�+++C ا�+++$�ء ه+++� ه1��$+++�ر���+++� �+++� ذات درون - C+++�ار �+++� ا��ن -+++�ر� ،*+++� او �+++h$ء �+++ ��+++�،ه�+++M"ه+++����، از ��+++�ون ا�+++�م ا��+++�ا ا�د،ا�I++++,. C �+++�ن �<�+++ ه$+++�C، و +++�G�j"�++++ �+++� ه+++� �+++j از ا�+++C ا�++++$�ءا"'�� در +++� I+++,. +++�>� دش�+++.

��H�S+++� و�G+++ �+++� ا�+++� ذاِت @+++I �<�+++ .در�+++�ت در .+++�د ����+++�، او ��6,+++ ��+++3�د، در �!+++�ن ��+++�ون �+++* ه$+++� . ه+++�� ذات در .+++�دش ����+++� ، در ��+++�ون .�او-+++� را د�+++�ار �+++ ��+++�، �<�+++ ذات او را د�+++�ار �+++ ��+++�

�H'+++�رد��K ���+++�� ا�+++f�+++� C,� را �+++�ور . ا��!+++� از را�C�+++� �+++1 ا�+++�م و �+++ j�j"�+++ و ���+++� �+++� �+++ .�+++/د �، ه$++++�-1�ر� �++++� 5>�++++�� *$++++�م *�L++++!�� �++++�د� و �++++�د ، ++++�ن در�++++� �'++++�اء *$++++�م �++++��8S �++++��3 ا�++++

�� ا-+++++��ن ، *$+++++�م *�L+++++!�� \+++++�ه�� و �+++++��J ا-+++++��ن در ز-+++++�P�5 50+++++�% و -�50+++++�%، .�ا�+++++�� و -+++++� +++++�>��ا�+++�� ، *+++Lش �+++�ا� �+++� \!+++�ر ر�+++�-��ن 0ن 5+++�� -!+++�ن ا�+++� ، �+++�ا� �+++� �O(+++ۀ \!+++�ر ر�+++�-��ن ا�+++$�ء .

�+++$!<- �+++ ��رش �+++�+++X�� �+++$!<� +++0د� �+++ ،��ا؟ �+++�ا� ا��H+++� ه+++� �+++� ا@+++��س �+++ ��+++� +++. ا"!+++ ا�+++.�,++++ .�,++++ �/ر�XO،��5$�++++� و O++++�" *++++� از 0ن �++++/� ا�++++� �++++� ه++++��، �++++� در او د:++++C �++++�% ا�++++� و

�ا% -+++�.�ا% . ���+++�� 0-+++�ا �+++� �O(+++ۀ \!+++�ر ���+++�-� +++. ،�� �X!+++� اراد% �+++� \!+++�ر .�ا�++++++M�M@ ا-+++��ن در�،اM�O+++�د �+++� .+++�ا دا�+++�� ���+++� �+++� -�ا�+++�� ���+++� ، ا�+++C �+++�ر% ا�+++ . ��+++1: C+++�د �+++� د�3+++�� �+++�<5 C�+++$ا� ه�+++�

��@�-+++++� و �+++++qا� و . ا�+++++�q� شL+++++* ، د�*$+++++�م دروغ ور���+++++�ر� ا-+++++��ن �+++++� ��i+++++O *'+++++�ه ا-+++++��ن ��+++++3 �ا-+++++��ن در ر����ر�!+++++�� .+++++�دش،در درو?!+++++�� .+++++�دش، . ��ر��را-+++++ۀ او �+++++�ا� اراد% �+++++� \!+++++�رش ا�+++++

�اه+++� -+++�3ن ده+++� ا-+++��ن M+++��O ا�+++� ، ا-+++��ن �Gر*$�+++�� ا�+++�، ا-+++� T�� ��+++Z ا-+++��ن ، ��- �+++T ا�+++��+++� ، :+++�,� �+++�ز� ���H+++�، ر�+++� K�� ر دروغ�+++M-0 ، �+++�ا"+++ 0.+++�، �+++� دروغ و �+++� ر ،�ا�+++� ، ا-+++��ن دا-+++�� ا�+++� و �<++� �J �++��� ++� �++>:�H++�ف �++�Sا�. ،��-++� ا�++�K�ا-++��ن .�ا �++ �++�� �++��� �++<�H� �++� 8Gا�++@ �++* �++�H��

+++� �+++� �� �+++�د . 5+++��S� J+++�ف �+++� �+++� .��-+++� �+++�د �P,��+++M �+++�ور -H+++�د و د�+++�P را .�ا-+++� و ا���6�++++++-��.�ن و �����!+++�� . �<�+++ +++�؟�<� �D+++G �+++� را �+++�ور -H+++�د، د��ا-+++� ��+++3��� و او را �+++ �+++�3� +++��Y+++Z *$+++�م

�@�-++++� اش �++++�ا� اراد% �++++� \!++++�ر ا�++++� وا-++++��ن از ا�++++C اراد% �++++� \!++++�ر ره++++�� -++++�ارد �q� شL++++* �3 از++++�I �++�%، اراد% �++� \!++�ر ذا*++ *++��C �<�++�� ا�++� �++� در ++�ن ذا*++ ا�++� ++�ا؟ �++�ا� ا��C��++� �++H د"�++8 .,++

�دات �X!+++� اراد% +++��ا-+++��ن -!>�+++� ا�+++�، -+++� *�!+++� در ا-+++��ن -!>�+++� ا�+++� در �+++8 �!+++�ن -!>�+++� ا�+++� ه$+++� �و�++++�ا� ه$++++�C ا�++++� �++++� ه$++++� �++++/ در @++++�ل *)++++�ل و *��r++++� و . �++++� \!�ر-++++� ، @��ا-++++�ت و -'�*++++�ت و �++++�ات

�ر ���+++ +++!\ ��دش *+++� +++� �+++/� را �H+++�0ر ��+++�، .+++�ا را و 0ن روز *��H+++8 ا�+++�، و �+++ رود �+++� �+++$+++. 8

Page 21: asmayelahi.f.tasbih

21

� ؟ 0ن روز� �+++� �+++�S�� 8+++�ت �)+++8 \!+++�ر و@+++�ا- �Zورد5+++�ر �+++ �+++�د ��)+++�ّا +++��6� . ��+++'� �+++���G روز�ر �++8 �!++�ن ه++�� ++!\ ++�>� ��!++�ن ه++�� ��:++I �++� .++�ا را از .++�د �H++�0ر ��++� ، ا-++��ن از . ا�++ ++�>�

�+++(" C+++�از ا ��ر ذات او�++++++!\ 8+++(� �+++H�S�6-0 �+++� ر را دارد�ظ �+++��� *+++��C و Y+++@ C��+++* +++',G اراد% �+++� \!+++�دات "�+++O� �j+++ �+++� دو *+++� از ا�+++$�ء +++���ر .+++�ا و ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++� ، ه+++� �+++�ام از �+++!\ 8+++(� �+++H��ا]+++�:� اا"!+++ را در .+++�د دار-+++� ، �+++� �,$+++� را در .+++�د دار-+++� و"+++ ا-+++��ن ه$+++� ا�+++$�ء و �,$+++�ت ا"!+++ را در .+++�د

C�$ه �>� �<�,. � .دارا�

. �+++�ا� �+++�"j ، ا�+++�م و �Z+++�ش �)+++8 \!+++�ر ه$+++� ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++� ، اO �+++5+++�رف ���+++8 و وا(+++, ���+++� �ر ر�+++�� �+++j �+++�ال ا���+++ ا�+++�، ده!+++� �+++CT و +++!\ C+++�د �+++� ا�ا��H+++� +++�ا �+++ �Z+++� ، �+++ ا�+++�م -$+++ �+++�د� .+++�د -$���ا-++++� +++T� YHh�+++د، ه�++++� �@+++��i و0�+++� و�<�+++� دار�++++� �+++� �+++ ا�+++�م �++++� -$+++ *�ا-+++� ه+++�ا�

�دش را++++.�++++�� �ه++++�ا�� ��++++� �<�++++ ++++�؟ �<�++++ �++++� �O(++++ۀ \!++++�ر .++++�ا�� S�I++++@ ،�++++ ه++++� �++++� . ه++++�ا� ��د�+++�ن ه+++���� �<�+++ �+++� د-'+++�ل ا��H+++� .+++�ا را از . .+++�اP��S ا�+++. Iِ+++@ ه$+++� د-'+++�ل ،��ِد .�ا�++++++. ، I+++@

C�ا �>� I@ ، ��-���� ر و ا�'�ت��د را �� �O(ۀ \!. ��Sر ����،.�ا�H�0 د��ن�. .

I+++,. 8 از+++'G �+++-او�. P��+++. �+++� P���د ، در .++++++� P���د� ذا*+++ �+++�د، در .++++++��د دا�+++�، و+++� O+++�"� و 0دم و ++++�>� C++++�ا ، P���د و �++++�: �++++� .++++++++� P���د » ا@++++� و (++++$�« و �++++�ا� .++++++++� P��++++. �++++� �"�++++O و . �++++H��ا

� O+++�"� ه+++�� �6+++� �+++�د و +++� �+++�د ، ا"'�+++� �H+++ از �!$�+++��G 8S��+++� C,$+++�و :,+++�>� و +++M,. 8 از+++'G �+++-او�.�� و �O:+++�ن ا�++++++$H@ . ،�+++��� -�+++ز� ،�+++��� -�+++!� ، �+++��� -�+++H� Lّ+++)ا �+++H��8 از ا+++'G �+++-او�. �+++M�M@ در

I+++,1� �+++,O دش�+++��دش +++� �+++�د ؟ و+++��د دا�+++�� و �+++�د% و"+++ و+++��+++�S �+++�ا� �+++�دن ���+++� ، .�او-+++� و +++� �+++H��ا ،��د� و از"+++ .�او-+++� ا�++++++���S� O,+++� و �O:+++�ن ذات و+++5 +++� C�+++$د �+++�ا� ه�+++� I+++,1� ر�و-+++

��دش -�ا�++++�� ���++++� ، -++++� ، 5++++��S� .�او-++++� �++++ .++++. �++++� �'�++++- �++++,O �++++H��-++++� ا ��دش را �++++��3�++++. �ا�++++�دش را �H++++�0ر ��++++� در ?�++++� از .++++�د، در ?�++++� ++++. ��ا�++++T�� . دش �++++�ا��.�او-++++� در ازل .++++�دش در .++++

�ر �++++�د ، -++++� ، در ?�++++� ++++� �+++H��د ، -++++� ا��دش �H++++�0ر �+++++++. . ،�� ، راز ?�++++� �Z�++++� .�ا�++++++++M,. 8 راز+++� 3+++O +++�>� ؟�+++ +++�>� �+++��Z �+++�? I3+++O �+++� �+++M,. د�+++� +++� �+++�<5 C�+++$و �+++�ا� ه I+++,1� �I ، �<�+++ ر@$+++

�+++G��ا�+++�1 ?�+++� .+++�د را �H+++�0ر �+++�د ، 0-� P�S�0+++�% ، .+++�ا �+++� .+++�ا �+++��Z �+++��Z �+++�? �+++� ، %�+++�0 �+++��Z ،��++++"�(� �ّ++++M,1� ر ��++++� ؟�H++++�0 دش را��ا-++++� ��ا�++++�1 .++++�دش ، .++++* ++++� �++++�0 ��ق ا�++++++++,T� �++++� ا-++++��ن

�د ���+++� و-!���+++ّ� �+++� @+++I ا��+++���H �+++�ون ا�+++�م ا-+++��ن -$+++ *�ا-+++ +++. I+++@ �+++� +++� و�ر ���� �+++� �O(+++ۀ \!+++�دش د��ار ���، �<� "�Mء ا7..

�� ا�++++++M,. +++�0?�ز� �ر@$+++�ن و ر@+++� �H��+++��ا . C$@�+++"ا7 ا ��+++� C�+++$ا ، �+++�ا� ه�+++. I3+++O +++�>� �ر@$+++ �از�+++j ")+++�ظ . ا"+++�@�� �+++� 0?+++�ز ه$+++� �+++�ر% ه��+++� و ر@$+++�ن و ر@+++�� Z+++�ر و�+++�در ه$+++� ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++

�د �0+++�ن ، �+++� .+++�د رو +++. �+++� +++�>� �� ه+++���� �+++� ا"'�+++� �+++�<5� G'+++8 از 0ن *+++�اب ا�++++++M,. �+++)�O +++$�ء�ا�دS0 0?+++�ز �+++ �+++�د ، �+++� ا�+++� �+++� *+++�اب و �+++� �+++�د+++. C+++�اب ا�+++* �+++� C+++�ع �+++�دن ��+++��� ا�+++�ن ، �+++� .+++�د ر

��++++� �++++ �� 0?++++�ز ��++++3�د و 5>�++++�� �++++� ا�++++�م �X!+++� (++++>�ت *>++++^�, و �Z "�++++Oورد5++++�ر ا�++++++++M,. �ر@$+++� و �<�:+++� د��+++ و +++� �+++�� ا�+++C ادO+++� را ��+++�ادف +++$H@ 4�د در *+++�ر�3+++�� S�+++Oاد C�+++� �او"+++�C �+++�ر ا�+++

")+++�د و *G �+++�<H++�ار ده�+++�، ا5+++� ->!$�++�، �+++� :!+++� 0ن �++��,/م در�+++ �+++���ر "N++�1 وI+++�$O ا�+++� و در�+++ �++� ا �++',J ++� �-�M++��O . �+++$!: ++$- را C++�ا ��<�++ ++�؟ �<�++ .�او-++� و ا�+++$�ء . �++� �++� از �K�� I3+++O-++� ا�++

�د ا-+++��- �+++� ا�+++� ا�+++�م ا�+++� �+++� �+++� C��+++* "�+++O @+++� اوج .+++�دش ����+++� +++��� از ر@$+++�ن و ر@+++. ا"!+++ از و3�د +++�� �+++� ��د ا�+++�م ا�+++++��ر و ?>++�ان از و+++<? �++� ،C�$@ا"+++�ا �د ار@+++�3++�� �+++� ��د ا-+++��ن و ا�++�م ا�+++++�و�د +++�� از و+++M�M@ ؟ در��+++� ا?>+++� ا"C��:�+++r و �+++� .��ا"C��:�+++r و .�+++� ا"+++�ا@$�C و ا"+++ 0.+++� ، +++�ا �+++�C ا�+++

3�د +++�� I+++,1� ، د�+++� +++� �-�M+++��O +++!"م (+++>�ت ا�+++$* �+++� ��ت �I+++,1 ه+++���� (+++>�ت O+++�" ، (+++>. ا�+++�م ا�+++، (+++>�ت �I+++,1 �<�+++ (+++>�ت U+++'J +++�>� �-�M+++��O و .,+++I و .+++�� �Z �-�M+++��O+++�ا ���H+++� ه$+++� ا�+++$�ء ا"!+++

Page 22: asmayelahi.f.tasbih

22

�د ا-+++��- �+++� ا�+++C ا�+++$�ء از او �H+++�0ر �+++�% �<�+++ ا�+++�م �<�+++ O+++�رف وا(+++8 +++�+++�ا �+++�C ا�+++�؟ . از و�ا T�� د را�� از ?�+++� �H+++�0ر �+++ �+++�د ، .+++�ا از ?�+++� .++++++M,. Lّ+++)ا �+++� ا�+++ �ه+++� �H+++�0ر ��+++�، وا]+++o ا�+++

I3O �>� ���Z ��? و ���Z ��? �>� ��� � ر�H�0 ��? از .

، �+++�H�� ا�+++�Z I+++,1� و �-�M+++��O وز��+++� ،�+++�H�� ا�+++�Z وز�+++� �-�M+++��O ، �+++�? د�+++�*$+++�م ا�+++$�ء ا"!+++ از و�د ا-+++��ن �H+++�0ر �+++�د ، +++��اه+++� از وT�� +++�Gو P+++*ا در ذا�+++. �3�د ار@+++� ا"+++�ا@$�C �<�+++ ر@$++++++�� �ر@$+++

3�د ار@+++++++ +++++++�� ، C�Gا"+++++++�از��. ، C�$@و .��ا"+++++++�ا C��:�+++++++r"د .��ا��رش �+++++++ �++++++++++++++<? �+++++++� C�$@ا"+++++++�ا �3�د ؟ �++++�: ا�++++� :M++++{ ا-++++��ن I3++++O را ا@++++��س ��++++� ، ا�++++C . .��ا"++++C����D و ا"++++ 0.++++� ++++�� C�++++� ا�++++

�+++�? +++�>� I3+++O ، %�+++� %�+++��:0 I3+++O�� ��+++ن ه�+++!�5>�+++� ��+++3�د C�+++$د و �+++�ا� ه�3+++�� C+++م رو��+++!<��د و در .+++�دش �+++� @+++�Z Iِ�+++� و �+++� ه$+++�C د"�+++8 ه+++� +++� ��د� .+++�د -$���ا-+++� در .+++�دش ه+++�ا�+++T� YHh

M+++� +++�@ ا�+++�م +++� ،��د� .+++�د، ا��+++���H �+++ ا�+++�م �+++�:� ا�++++++T� د��دش ���+++� و از .+++�دش �H+++�0ر �++++++.�� �++� ذات . ا�++++M�M@ ع �++ ��++� در�++��<�++ ا-++��- �++� ��ا�++�1 �++� *++�اب �++� .++�دش �++ 0�++� �++� .++�د ر

�دش رو�++�و �++ �++�د و ا-++��ن �++� �++�ر� ا�++C ا�++$�ء �++� �O(++ۀ \!++�ر �++ .++�د و �++� ا�++$�ء -!++�د% در .++ر�+++� از ا�+++C ا�+++$�ء �+++�ر� ���K+++�د ا�+++Lّ��+++� C در�+++� ا�+++� و"+++ ا5+++� در ?�+++� -'��+++� �+++� �O(+++ۀ \!+++�ر -$���+++� ه$+++�-1�ر �+++� .�او-+++� در ?�+++�، .+++�دش را �+++� �O(+++ۀ \!+++�ر ر�+++�-� و�5-+++� ه$+++� ا�+++C ا�+++$�ء در

� ه$+++� ا�+++$�ء+++M�M@ د �<�+++ در��دش �++++++. C�+++$ه �+++� �+++� I+++,1� و �-�M+++��O �+++� د�+++� �+++M,. ۀ+++)�O ا"!+++ در 3�د +++�� �+++��ا� �++� �/+++� C�++"او �+++� ، �++�H�� �+++���د رو �+++ ��++� و *+++. �++� +++�Gو j"�++� j+++� �++� �د"�++8 ا�+++�ن .+++�دش ا�+++� ، ا-+++��ن *+++� @+++�ود� ����ا-+++� �+++� �+++�ر� ا�+++C ا�+++$�ء ا"!+++ +++����5ه+++�ن و .1+++� ه+++� و �!+++8 و

ا-++++��ن @++++^�ر دارد ا�++++C .++++�ا� :++++�د� ، ا�++++C .++++�ا� �D++++T *++++� �<�++++ �++++� �++++�ر� ا�++++C .++++�اS �++++� در ذات�ا-+++� ��6+++� ��$- C+++�+++� و"+++ ا�� �دش ر@+++�@+++�ود� .+++�دش را �'T+++�3 و ��ا�+++�1 �+++� ر@+++�� و �+++� ?>+++�ر �+++� .+++

� �+++$�د% ا-+++� +++:�>� �+++)�O در �+++,@�� �+++� ���+++G د و��ر ا-+++��ن �++++++!\ �+++� : �+++M�M@و ،�+++M��J ،�>��+++� . �+++M��J �+++� د����+++� �+++ ا�+++�م -$+++ �+++K�� �+++H��ۀ ا+++)�O �+++� �+++-ا� وارد �+++� �<�+++ ا-+++��ن �+++�ون ا�+++�م -$+++ *

8+++� �+++H��ا �+++- �+++K� ،��ر ���+++� �+++� �$+++�ل .+++�دش ���+++� +++�ا؟ +++�ن ا�+++C دا�+++��ن ، دا�+++��ن I3+++O ا�++++++!\ �� ،دا�++++��ن I3++++O ا�++++++++M,. ++++��ن�و �++++8 دا ��O:++++�ن . �<�:++++� ->++++Y و �O:++++�ن O$,++++ دا�++++��ن I3++++O ا�++++

� ا"!+++ +++M,. +++�>� ، -��+++-ا �+++M,. +++�>� �+++��� �+++M,. +++�>� +++� C�+++$ا� ه�+++� ، � Y+++Z �+++��,/م I3+++O ا�+++3�د �+++� ا�+++C را% وارد �+++� و ا�+++C را% را J+++ �+++�د +++�$- I3+++O . Y�+++,8 ا�H3+++� ، �+++�? �+++� I3+++O +++�>� I3+++O

�د ، .�او-++++� و�G++++ @++++^�ت 0دم را 0:��++++� ، روح .++++�د را دراو د��++++� و ا�++++$�ء .++++�د را در او ++++� C�++++$ه �ه++++�د، �<�+++ +++� M+++� ر�+++M، �I3+++O را ��-��:+++�، ->!$�+++�، در واI3+++O +++�>� U+++G -!+++�د ، ا�,+++�I3+++O Y را ��-��:+++

��د . را دو�+++� -�ا�++++++. �!X�،���S� �+++��1ن ��M+++� �+++!Xوت و �+++ ر@$+++ ا�++++++5 +++� �+++� ��+++�ا� ه$+++�C ا�+++ ��س . �Z�+++� و.�د�+++��K ا�+++��+++G در Lّ+++)ا ، ��+++�- ��ل -�ا�++++++'G ا را�+++. �+++H��م ا�+++!<� �+++� �:�+++� Y�+++,ا�

��5 ++$- �++� �++� �:�++� ��3++� �++��O ر�D++* Y++HO �++� ++-0�G ++� �++� Y++H-0 �++� �H,�،��++� �++� ��H++� .�ا�++ �+++���>�، ��اه+++�، .+++�ا را در ز-+++�5 -$+++ .�اه+++� ، . 5��+++� .+++�ا �+++�� دور� ا�+++. +++$- j+++�ا را -/د�+++. +++�>�

C$+++د� Y+++Z �+++��� ا �<+++�وم�+++. ،�+++��� g+++S�? �3+++�$دارد .+++�ا ه �.+++�ا را �+++�ا� 0ن د-�+++� �+++ .�اه+++�، دو�+++ �� ا�++++++M,. . ��-ا��د�+++� ا-+++��ن ا�+++�، ا�,+++�Y د�+++$C ا : ا��H+++� در G+++�0ن �+++ .+++��� C$+++د� ،�-+++��ن ا�+++

�ژ� . �+++ .�اه+++� -+++���د ��+++� او را +++"��H*ن و��م و :�++++++,O C+++�8 ا+++� ��S�+++5 +++� �+++� �+++� ��+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�+++�ژ� دارد -+++���د ��+++3�د و -+++�,M�� P+++�ض ��K+++�دد، +++"��H* C+++�ن ا-+++��ن در �+++��� ا�+++ �ا"M+++�� ا�,+++�Y ا�+++

��S� ا�,�++��� ، �++� �++� �++�3 ا"M++� �++�% و د�++$ ++5 ++� C++�ا �++� ��د ا�++++�++�ا؟ ++�ن O++�"� ه++�� �++� C. I3++O وا�+++� ، �+++� �+++� I3+++O را ��H+++� ا�+++� ،O+++�"� ه+++�� را ا-H+++�ر ���H+++� و�+++�ا� ه$+++� C�C�+++ ا-+++��-!�� .+++�د � واG<++++ّ� ++++3� د�++++�ن �++++�3�� را -�ار-++++�، ا5++++� واG �ّ++++>G++++�رت دا�++++�� ���++++�� -++++�8 �++++�3�� را �++++� �++++ ++++��Z

�+++��H�� U+++$� Lّ+++)ت را ا�+++�S�� ،�+++-ا-�از .�+++� S�!-��+++-ا �+++- ، �+++��� +++$- I��D+++* و �+++��� +++$- Rرا در I3+++O

Page 23: asmayelahi.f.tasbih

23

ا�++++I3++++O C �++++�زار� را، -++++�، I3++++O ا"!++++ ا�++++� �++++� از 0ن (++++)'� �++++ ��++++�� �<�++++ ا�9++++�ر از .++++�د، �<�++++ �د، ه$�ن ��ر� �� .�ا ��د. ��� �� ��K�ش د��qZ.

�د �0+++�ن ،.+++�دش �+++�ه� +++T� C+++�ا ، ��د �0+++�ن ا�++++++T� �+++� د��اب �+++�وع ��+++3+++* �+++� �+++� ��+++� C+++�ا �5>�+++� Y+++Z �+++� C++++�ه$+++� ا ،��دن ا�+++�،�<� ���+++� �++++�ن ،.+++�دش @H++++�� و O,+++�� �+++�ن ا�++++++++� ��D+++� دش�++++.، �دن ا�+++

ا�+++$�ء �<+++� از *+++�اب �+++�وع ��+++3�د و �<+++� اراد% �+++� \!+++�ر ا�+++� �<�+++ .,+++I �+++�دن ، .,+++I �+++�دن �<�+++ �+++� I3+++O و ��اب در �+++ 0���+++� ا�+++I+++,. C �+++�دن �+++��,/م ر@$++++++* �+++� ِC+++1� ق، ه$+++� ا��!+++� ازL+++. �+++� ، I"�+++.

�+++ ، �ا��H+++� . ن .,+++I �+++�دن ، .,+++I �+++�دن .+++��P در ?�+++� .+++��P ا�+++�، I3+++O �ّ+++��$* Y+++Z ا�+++� ا�+++ �+++H�� ، �� ا�++++++M,. �+++H�� ، ���S� �+++ ا�+++�م �+++�:� ا�+++� �<�+++ �+++ ا�+++�م �+++M ا�+++� ، ��I3+++O �+++H ا�++++++K��

�اه+++� T- �+++� �+++اه�T� ،��دش ا�+++� ، �+++�ا� ه$+++�C از .+++�دش :+++�ار� . ه+++�� .+++�دش ا�++++++. ��د�+++��� �+++H�� �:�+++� C�++$ا� ه�++� ، ��دش ا�++� ، ��T++8 ا�+++� ا�+++++. C$++د، د��را �++ 5++��S� از .++�د ���K-+++� ، ��++/ار از .++

�+++$!<- �+++� �+++$!<� ، ��اه+++� ه+++�T- �+++اه�T� ،��د ه+++�+++T� د��دش ،.++++++. �+++� �'�+++- . j"�+++� j+++� ا��+++� Y+++Z���+++�ش را �+++�وع �+++ ��+++� ، �+++M,. �+++� �+++�� +++� را �+++�وع P��او"+++�C ا�+++� از ا�+++$�ء ا"!+++ �+++� �+++� 0ن �+++,

�اب ،* ��، � . �� .��ا"��ا��Cا�� *�اب ا�

��ع ���+++�%، �+++�ز �5د-+++�% ، �+++� .+++�د 0ور-+++�%، �+++� .+++�د 0��+++�% ، ه+++� دو*��++++++��د0ور-+++�% و .*+++�اب �<�+++ رT� �+++ه�د 0��+++�% +++T� �+++از (+++>�ت �+++��3 . ه +++H� �+++ه ، ��اب ه+++� �9+++8 ا�+++� �+++��C ه+++� �H+++ از ا�+++$�ء ا"!+++ ا�++++++*

��دش �+++�ز �+++ 5+++�دد وC�+++O رو �+++� .+++�ا �+++�دن . ا�++++++T� �+++� -��+++-اب �<�+++ ا��ان �H+++ از *++++++�O �+++و� �ا�+++ ، ��دش �+++�ز �+++ 5+++�دد .+++�د .�ا�++++++. �+++� �+++� �+++H-0 ظ�+++(" j+++� از +++�>� �ا�+++$�ءا"! ه+++� ه1��$+++�ر ا�+++ i++O�� �++� �++� /++�- و ��دش ا�++++. �++� j"�++� j++� د�++H�رو C�++O دش���ز5++3� .++�ا ، رو�H++�د .++�ا �++� .++

�د، ��i+++O رو�H+++�د ا-+++��ن �+++� .+++�دش ��+++3�د +++� +++� P��+++. C�3+++�� ا�+++�س ا�+++C. ��ز5+++3� ا-+++��ن �+++� .�د �0+++�ن اول ا-+++��ن �+++�وع �+++ +++. �+++� C+++�د �0+++�ن ، �+++� در ا�+++T� ، د�+++H�رو +++�>� �+++����+++� ا�+++� ، ا�+++�س **�ن ه+++� ،��1"+++� ه+++�، ��5ه+++�ن، +++���!+++8 ه+++� ، ،�Gا�- ، �+++!'�O ،را د�+++�ن P��++++++^<�ف ه��و ا �!<>+++[ �+++� �+++��

�+++X(" د �<�+++ در�� -!���+++ّ� ا-+++��ن ��ا�+++� �+++� O+++�ِم .+++�دش ��+++3+++M�M@ 5+++�� ه+++�، و در +++hه� �+++M,. 0?+++�ز �++M�M@ د، �<�++ در��د -$++ �++++�3�د ، g++"�J و++- P���دش G++�ار �++ �5++�د، *++� ا-++��ن ��ا�++� �++� O++�ِم .++++.

�+++X(" د، �<�+++ �+++� 0ن��q+++t� د،روح��q+++t� د�+++�ا"+++�� �+++��H� ��� »�G �+++H�S�6-0 �+++� �++++++�ار ا�+++� از .+++�ا�P و +++,� �"�+++G « رو�+++�رو C�+++O >��3+++* �+++M,. در j"�+++� j+++� +++� ���!+++ ه$+++� ا��!+++� �+++�ا��اش �+++� ا�++++�م �� �

P��+++ا� �+++� ،C��+++� �+++��� j+++� ،j"�+++� j+++� و �,+++ را �ا�+++�، در ا��6+++� رِب ، ا"+++�� �+++��H� ، رِب ا�+++�م ا�+++ Lّ+++)د و ا�+++� P+++,!��ا-�� 0ن �,+++ �+++� ا-+++��ن 5>+++� از \,+++� و +++T�� 0ن�+++G د�5��+++�، ه$+++�-1�ر �+++� در .+++ +++�

��رش +++� �++++�د، �++++�"j ه+++� �<$++++�Fّ ه1��$+++�ر ا�++++++++X�� �+++�$!<- . ++++� �+++� ++++,� از اول 0ن ++++,� j++++� �+++��5� و �!,++P ا�++�، �++�ل ه++� �<++� وا(++Lّ ++� �++�� در �Z�++�ن �++,��P *++�ز% �++ :!$++� �,++ ا� �++� 5>�++� ++� ++,<?

�د%، ا5+++� ���ا-+++� ا�+++C را% را *+++� 0.+++� ���+++�-� +++� . �+++��K�� �+++� +++,� C+++�در ��@,+++� اول ا j"�+++� j+++� �+++M�M@ در ���هL-+++� و\�"$�-+++� و��:�ا-+++� ا�+++�،�j �,+++ ->+++��- ا�+++ +++,� j+++� .5 +++,� C�+++<5 +++,� �+++H,� ��+++�- �+++,� C�+++<

، �++�0 ++� �++��� P��++++� -++4 ه�++$�ء ا"!++ �ا از ا��6++� �++���ر� از اq++" ،��دش ا�++++. Y++<- ا���++� ه$++�ن ه++ I"�+++.ه� ،.'�+++� و�+++� ،��D+++� . �3�< در+++* �+++M,. ه$+++�ن �+++� -�+++:�O �+++M,. +++�>� �+++��� I+++,. ، ن�+++� I+++,.

��� واز"++++ ا�+++� �++++� در ز�+++�C رخ ���ه++++� +++H* �++++M,. 8+++��M� . �++++� ر���� و از"++++ در ه$+++�-1++++H* �+++M,. 0ن� را ا-K+++�ر .�او-+++� *'+++��j+++� �+++� 8 :+++�,� ُ��+++� �+++�د% ، در �+++��� +++M,. د، ه$+++�ن�+++� ��+++X- ��+++- �+++� ،د��+++j 0ن �+++

++++J را در �++++X(" j++++� و �++++� 0ن �++++$O ++++�ل ، �٠ز�++++�ن و *++++�ر�4 و�در �++++8 *++++�ر�4 �++++�3 ١٠٠ �++++H,� ل�++++� P+++@ا رو�+++. �+++-�K د% و�+++� I+++,. ا �+++� را�+++. �+++-�K �+++� ��+++�� +++� %ر�+++X- �+++M�M@ را در �+++� د��+++�% ، در

�++++>Gو وا �« رو�++++�رو j++++� S��Z �++++� j"�++++++++�ش و ا�++++��P از �++++j ")++++�ظ �++++�0?�ز د��++++�% �++++�ن روح ا�++++ C�M"�+++T"ا C�+++@ا7 ا Rد .» :�'+++�ر�3+++�� j"�+++� j+++� g�D+++- �+++� ��د ا�+++�م ا�++++++�ا�+++C ا@+++�C ا"C�M"�+++T از و

Page 24: asmayelahi.f.tasbih

24

� �<�+++ �!�+++��C و ز�'+++�*��I+++,. C ���+++�% ، �!��+++�ن *+++��I+++,. C ���+++�% ا�+++�، ا�+++ +++M,. ، �� رو@+++�- ا�++++++M,. C� 0ورد در +++��� ����+++� ا�+++� ،ه+++� .,�M+++ �+++� ا-+++��ن G+++�ار ا�+++ �+++M,. ، �� �O:+++�- ا�++++++M,.، �ا-+++��- ا�+++� از"+++ �+++� 0دم .,+++I �+++� ، رو@+++P را .+++�ا در +++M,. از"+++ ، 0ن ���+++G �+++M,. 0ن �+++- ����+++� ا�+++ �+++M,. C�+++$ه

�ا�++++�ش �++++�د% ا�++++� و �++++� -++++���ن و او د��++++� ، ا�++++$�ء اش را در او -!++++�د ، .,�>++++� .++++�ا �++++� را، ه$++++� �++++� : � د+++�ر O+++�م �+++�% ا�+++� +++M�M@ ، در �داد% ا�+++ ��H'+++�ر د�K+++� ���+++� �'��+++�� ا�+++O C+++�م . \,$+++� �+++�tد% ا�+++� و از د�+++

� ��+++��، ا�+++C ه$+++�ن .,�M+++ ا�+++� �+++� .�او-+++� در G+++�0ن ��>����+++� +++M,. د و�+++��+++� ا-+++��ن : را و از -+++� g+++,J و� O . را در @++�ل .,P�++M �++�ه� �++� .++�د 5++�:�� ++M,. C++�ا �++M,. ه��++� �++X(" �++� �++X(" ا-++��ن �++� ��:++�- ا�++

� دارد �"�f�+++� ،��ل ا�+++f�+++� اq+++" ��دش . .+++�دش ا�+++� �+++� د�+++� .+++�ا و +++�ن �+++�ه� ا�++++++. �+++M,. ل�f�+++� �� ا�+++�"�f�+++� C+++�0?+++�ز ا �+++� U+++Gدر وا �ه+++ C�+++<5 +++,� C+++�ا ،�� ا-+++��ن �+++ 5��+++� �+++� �+++C . ا�++++++M�M@ در ��,�+++* �+++M,. C+++�و@�]+++�م در ا �+++��� I+++,. م در�+++� I+++,. @�]+++�م �و ���+++� ���+++ �+++��� . +++�>� C�+++<5 +++,�

�م �+++� د�+++� .�او-+++�، �+++� د�+++� ر�+++� +++� I+++,. �+++* �+++��� �+++��� ، C�+++$ه . ، �� ا�+++�م ا�++++++��� �+++��� I+++,. C+++�ا �� *PG�: >��3 ه$�C ا��، در ا���6 رب .�د ا��م ا�M,..

�د ا-+++��ن در "�+++O� R�+++. ، در G+++�0ن �+++��� +++��-+++� رخ �+++ ده+++� در وK �+++��� �+++M,. ، -�+++:�O �+++M,. C+++�ا +++��ا-�� �+++� .�او-+++� .1+++�ب �+++� �+++�3 �+++ 5��+++� �+++$� و اO$�"�+++�ن را .,+++I �+++�د�� �<�+++ اO$+++�" �+++� ا-+++��ن �+++� +++. C+++�ا-+++��ن ا �+++�G�,T� ، �8 ��+++��؟ .�او-+++� ا�++++++O�: +++�>� ،��ق ا�++++++,T� �+++$د ه�3+++�� g+++H*�� C�+++رو� ز�

�د�++++� *++++�ن، ه�H++++8 *++++�ن را �++++� ه$++++�ا ����++++� �++++$� و �K�� ،�++++�T- ، %د�++++� I++++,. را P�++++* ا�++++. �++++� ��++++�- %� .�او-++� ++��� �اO$�"�++�ن .,++I �++�د% �<�++ *$++�م اO$++�" �++� از �++$� �++� ��/-++� ، ���++�ن .,++I �++�ن �$��++

�8 ��++��؟ .++�د .�ا�++++��O ؟��++�� 8++O�: ++�>� ��ق ا�++++,T� �++ل �++$� ه�++$Oا ++�>� . �0�++� د�K++�� ه++� ه++�� ا�+++� �+++� اراد% -$+++ ���+++� �+++/� را ، -$+++ .�اه�+++� �+++/� را اF ا��H+++� .�او-+++ : :+++ ا"9$+++8 �+++ :����+++� �+++� �اه+++� T�� +++� �+++� اراد% . اراد% �+++ ��+++� وا-+++��ن ه+++� +++�>� �ا�+++C ه+++� ��+++�- د�K+++� از ه$+++�G �+++�0 C',+++ ا�+++

�د در ز-+++�5 �+++� اراد% .+++�ا �+++� +++� +++� I+++,. ا-+++��ن �+++� ����H+++� ، اراد% .�ا�+++�، ا��!+++� ه$+++� �>!+++��P ا��+++� �: Lّ 0�++� د�K++� ��>����+++� �++� �++9 . :<++8 .++�ا، ه++� �++�ر� �++� �+++ ��++� @�++ اراد% �++�د-P ه++� اراد% �++�دن .�ا�+++

.�ا�++� �+++� *$++�م ���Z!+++� و -����Z!++� را در ->+++Y �++$� ا"M+++� �++�د%، Y+++Z ه++� +++� Z++�� و-�Z+++�� از ->++Y ا-+++��ن �� �++� -�++j و �++� ه$++� از ��-++g .�ا�++� �<�++ : 0�++� د�K++�� دار�++� �++� . �++�وز ���H++� .++�ا ا"M++� �++�د% ا�++++K�

�د ه$+++� از ��-+++g .�ا�+++� ، ه$+++� ا��!+++� ه+++� .�+++� و �+++�� �+++� از ا-+++��ن �+++� ��/-+++� و �+++� ا-+++��ن وارد �+++ +++� �د در ه$+++�C د-�+++� +++� +++� I+++,. �3ن ���ه+++� �+++� ا-+++��ن دارد+++- . �+++* �+++"�ه$+++� ��ره+++�� �+++� ا-6+++�م �+++ ده+++� از *

��+++X- ��+++- �+++� ا� و �+++X(" ه$+++�ن در C+++�و اراد% .�او-+++� ، ا �+++��� ��+++�گ ��رI+++,. %�+++5 �+++�ن ا-+++��ن ا�+++>+++� �+++�دم ا�+++� ، ا�+++X- �+++X(" j+++� C+++�، در �+++O 8$+++� ا-+++��ن را .,+++I �+++�دم و روح در او د��+++�م و او را .,�

�+++* %�+++� I+++,. �+++-�K �+++� �+++��'� ا-+++��ن �+++* �+++��ُ �,�+++: j+++� 8+++9� %ا �+++�د�+++�Z }�+++� و �>+++��ا*>+++�ق �+++ ا:�+++�و *�++� ا�++C اM�O++�د را دار�++� �++� �++�S�� 8++�ت در �++j 0ن .,++I �++� و از ازل *++� ا�++� �++�ا� .++�ا . �++��"�� �Z++�ا ��++�

ده++� :++�ود �0++�% *++� ا�++j++� C 0ن *'++��O �++� 8$++� و �,H++� �++8 *+++�ر�j++� 4 0ن ا�++� و"++ �++�ا� ا-++��ن ز�++�ن و � .,+++I �+++�ن .+++�دش و ِ�"�f�+++� ا ��+++� ، �'��+++�، �>!$+++� و�+++�Z د *+++� ا-+++��ن �6+++�ل�ه+++/اران ه+++/ار �+++�"� �+++�3 �+++

�دش را 5++�دن ��K++�د *++� �++3�د .,�>++� ++. ��د�++��� . �++� �++��5 ++� o++[ر وا�از ا�++C 0�++�ت ز�++�د دار�++� �++� �1++ �+++,T� ل ا-+++��ن�+++$Oم ا�+++$* I+++,. دش دارد�+++. �+++X(" �+++� �+++X(" در ، P��+++�-و ا-+++��ن در @�+++�ت د �ق .�ا�+++

++�>� ��م را *++�اO �++ ��++� �++� ه++� �++� ه++�� .++�ا �++� �$��++++!<� C�++$ه �++� �3�د ، �++� 0�++� د�K++�� ه++�++�� ��� � I,. و دارد �$� را � . �X(" �� �X(" YZ .�ا �� �$��

�-+++� ا�+++� ، ا5+++� ا� K C+++�+++� ا� �را �>!$+++� C+++�ا �+++��� F�+++@ ، ��C�+++�h ا�+++� ، *$+++�م اراد% ا-+++��ن �+++� از .�ا�+++��>����+++� اراد% -$+++ ���+++� اF ا��H+++� .+++�ا اراد% ���H+++� ، *$+++�م اO$+++�ل را ه+++� .+++�ا .,+++Y+++Z ، �+++�H�� I ا-+++��ن �، ا��!++++� Y+++Z از �6++++�� ا�++++C دا�++++��ن در �++++ 0�++++� ؟ ا5++++� �"�f�++++� ، �� ؟ ا�++++C و�++++{ ا-++++��-�� ، 0د��++++�+++�

Page 25: asmayelahi.f.tasbih

25

�ل f�+++� �+++ ا-+++��ن �++�ا� Y++Z ��د �++� �+++$� �+++/ا داد% ا��1++�ر ا�++++++� ++$- �+++�<5 �+++K� ؟� اO$++�ل .+++�دش ا�++�+++/ا +++�ا �+++� ا-+++��ن داد% �+++ �+++�د؟ Y+++Z �+++�H�� 8+++$O دش��ا�+++�1 اO$�"�+++�ن ، ا5+++� .+++�ا .+++� Fا ���+++� +++$- C+++�+++8 د� ���9+++� :!+++� �+++� �+++�H- C+++�ا �ل ���+++� ؟ :!+++�f�+++� �+++��� �+++ ا��+++� Lّ+++)ر�1+++ دارد �+++� ا-+++��ن؟ ا �+++

� ا-++��ن ا�++� ا�++� ، �++8 ا�++� �<++�د ا�++� ، �++8 ا�++� �"�f�++� �++8 ا�++� ،�.++�ا �++�ر� �++ ��++� ، . O++�ا"� ا�++�، راز +++M,. راز �م :!+++�+++!<� �+++� �+++�H- C+++�ا �+++!: �+++M�M@ +++� ؟ درل �+++�ر .+++�ا ���+++�؟ �+++�ا� �f�+++� �+++��� ا-+++��ن�،راز �<+++�د، راز @+++��ب و ��+++�ب ، راز �!+++3� و �!+++�� و ه$+++� ا�+++C �<+++�رف �"�f�+++� ق، رازL+++.راز ا ،C+++�د

��ل اO$+++�ل .+++�ا ���+++�؟ ا-+++��ن ���+++�� . �د �/ر5+++ ا�+++� +++�ا؟ +++�ن *+++^. د��+++ ا�+++f�+++� ��+++��� 0�+++� ا-+++��ن �++++��� C�++++$در ه �++++�H- ل اراد% .++++�ا ���++++�؟�f�++++� . ع از�++++[�� C��++++* H��H"�++++�د C++++�ا ���++++� �++++M�M@ در�+++C ا-+++��ن را در ")X(" �+++� �+++X+++� : .�او-+++� ��>����+++� . �<�:+++� د��+++ ا�+++�، در .+++�د ����+++ و .�ا����+++

�م *+++�,�� و ر]+++� �<�+++ �+++ ده+++� ، ���+++� �+++�دن .,P�+++M �+++�ه� �+++� .+++�دش +++!<� �+++� � 5+++�:��، در ا���6�+++� ا�++C و�++{ 0دم ���++�� :M++{ *++�,�� ���++�، ا��++�� "++g . �<�++ �++ ده++� ، �,++ C�++<5 �<�++ �++ ده++� ++M�M@ در

�د ++� I++,. ا�++. ��م .�++Lم، :M++{ ���++�� *++�,�� ���++�، (++�ا�P در -���++� *++� ���++++,>� �++� �از ا�++C د�++��5% ا�++�د +++�ا +++� +++� �(+++'� �+++� .,+++I �+++�ن . �+++�C��*F و ا���+++ *+++��C ارزش در G,$+++�و د�+++C و د��+++�ار� (+++'� ا�+++

� .+++�ا+++��� . �+++���+++C ا-+++��ن را در ر-+++� 0:��+++�م، Y+++Z ا-+++��ن در @+++�ل : +++�ا (+++'� Fزم ا�+++� ؟ .+++�دش �+++ 5 ،�.,+++I �+++�ن ر-+++� �+++ �++++�3، �+++ (+++'�� اش از ا�+++C ا�+++�، �5�++++/ش از ا�+++C ا�+++�، �>+++�ش از ا�+++C ا�++++

،P+++[ا��Oرش ، ا�+++H-ه$+++� اش از ا ،C+++� �+++"م ، و�+++� I+++,. �اه� P-�+++�rJ و �+++�PK �+++� .+++�ا، �+++� -$+++ .+++ ��+++� �+++C+++� : C ا-+++��ن را از ]+++<N 0:��+++�م، در �+++�� د�K+++� ��>����+++� : در �+++�� د�K+++� ��>����+++� . ا�+++C ا�+++

�� ا�++++++++M,. ه�ۀ�ا-++++��ن �++++���/د% ا�++++�، ا-++++��ن در @++++�ل . ا-++++��ن را از �++++��ب 0:��++++�م، ا��!++++� �++++/ء 5++++. ��ن د+++�ر ]+++<N ا�+++�،د�ر ]+++<N و ا-)1+++�ط �+++ �+++�د در @+++�ل .,+++I �+++�ن .,P�+++M ر-+++� �+++ �+++�3، ا-+++

�+++�ا� ه$+++�C ا�+++� �+++� ا-+++��ن -��ز��+++� *+++�,�� و ر]+++� و . ا-+++��ن را از @+++�ص و �T+++8 0:��+++�م، از و"+++U 0:��+++�م ��-++++� ا-++++��ن ���++++� �++++� ر-P++++6، �++++� ا��!$++++� ]++++<>�G�++++J ++++� ،P���++++� ،P++++)�@ ،P اش . (++++'� ا�++++K

� دا�+++�� +++:�>� �+++H��ا �+++K� �+++��� ر����+++�ن �+++��، +++� ا*>+++�G دارد �+++ ا:�+++�، Y+++Z ا-+++��ن (+++' �+++� �+++��� �؟ �++� P-�++��� Lّ++)ز-++�5 �++� �++ ��++� ا C++�دش �++� ا�� -�ا�++�� ���++� ، �++� .++++M�M@ C++�ا �++� �ا5++� �<�:+++++� ا*>+++�G دارد ���:�+++�؟ +++�ا ���+++�� (+++'�ر ���+++�، +++�ا ���+++�� *+++�,�� ���+++�، +++�ا ���+++�� را]+++ ���+++� ،

�ا-+++� � * +++$- �+++� ���+++���ا�C ا-+++��ن در . »�<�:+++� «��+++� ، و ا�+++C �+++�ز ���+++ 5+++�دد �+++� ا�+++J �+++�>� C'�<+++ ا�+++ �+++��� I+++,. g+++"�J ، %�+++� دش رو�++�و���+++� �++�د% ، �+++� O+++�م .+++* +++�>� �� �+++� اه+++8 �<�:++� ->+++Y ا�++++++M,. C++�ا� دارد، ا�++++�اف دارد ، �++++�ه� ا�++++�، Y++++Z *++++�,�� ا�++++�، �,H++++� ���++++� ا�++++� ه$++++�ا% �++++� ++++:�>� Y++++Z ،%�++++�

% و :<++++8 .++++�ا در .++++�دش ا�++++�، دارد از O++++�م -6++++�ت �Z++++�ا �++++ ��++++�، دارد .�ا�++++� و �,I++++��O �++++H �++++� اراد ���+++�ن �+++$!: $-،�ه+++�� �Z+++�ا �+++ ��+++�، �+++� -+++�، ��ه+++8 ا�+++�، در *+++�ر�G H+++�ار دارد ، �+++�ر ا�+++�، �+++� ا�+++

Y+++Z در . �+++��، Y+++Z �+++�� ا�+++�، :)+++P �+++ ده+++�، �+++�? ا�+++�، �+++�:� ا�+++� ، در ��+++�ود، د��ا-+++� ��+++3�د � دا+++M,. دو �3�د 5>++++++�� �+++M�M@ ِ-�+++$,\ �+++M,. +++H� و �� ر@$+++�- ، -+++�را- و�O:+++�- ا�++++++M,. j+++� ، �+++�ر

�دش ، �H++ ه++� �++�� . ��:�ا-++ۀ ��هL-++� و �++M و �++����-� ++. I++,. �++� �� �++� ا-++��ن را]++ ا�++++M,. j++� ��!�$+++ . ا�+++ +++H� ، �3+++!� �� ا�+++� ، ا�+++�M,. +++H� . �++++� C+++ ا�++++++M,. و از�+++$,G دو ��+++!�3� و +++!�

��+++� �+++�د% ، �+++� ا�+++�م دارد * �+++� ���+++� -H+++�د% ، و ا�+++�م -+++�ارد و ا�+++* j+++� 0ن ،� و اه+++8 �<�:+++� ->+++Y ا�+++�د +++� +++� I+++,. دارد �+++-Lه�� . �ا�+++C �+++�,$�ن ا�+++� و 0ن �+++�? ا�+++� ، . ا�+++C *+++�,�� ا�+++� و 0ن �+++�� ا�+++

�+++M,. j+++� Y+++Z ��دش +++�ن ��ه+++8 ا�++++++. �+++M,. �+++� �'�+++- �+++��:�� ، �J+++�? ، �+++�� �<�+++ �+++�:� ا�+++ �++-Lه�� j++� و �ر:�-++� دار�++�O . ++� j++� �++6��ا C++�++�س د�ط �++� ا��ال �++/رگ د�P�++Z �++K �++ 0�++� �++� 0ن ���++

��!+++�د ا�+++�، �'+++�رز% �+++� ->+++Y ا�+++� ، ر��]+++� ا�+++ ،���+++C�3 دار� ا�+++. ، ��� ا�++++++M* و 0ن �ا5+++� . ا�+++ا��1+++�ر ا�+++� �+++� ه+++� +++� در ا-+++��ن رخ �+++ ده+++� و از ا-+++��ن \+++�ه� �+++ �+++�د ، ه+++� اراد% ا� �+++� در ا-+++��ن

��+++�Z C�3�++� �+++ 0�+++� و ه++� :<+++8 و ر:�+++�ر و 5>�++�ر . Y+++Z ، �� �+++� از ا-+++��ن (++�در �+++ �+++�د ه$++� از .�ا�+++

Page 26: asmayelahi.f.tasbih

26

��++� �++� .++�ا -$++ �++�د؟ �,++� C�++O C++�د ، 0�++� ا�++. Y++<- �++� د�++!��!++�د ++�ا؟ �!++�د �<�++ Y++Z ++�ا؟دار� �++�� I++,. م �++� �++�ا�3�د . \++�ه�ّا ه1��$++�ر ا�++� �<�++ �++U-�++� C �++�ر .++�ا �++++�� C++�ا P��++!<� ��++M* . C++�ا

3�د ، ا +++- %�+++�$!: C+++�ت ا5+++� در د�+++H- ه+++8 از 0ب در �+++ 0�+++� �+++� ر���+++�ر�� �+++� �+++��.0 C+++�ا��!+++� . -+++��ن در د��++�رت در �++�� د�++�% ام �++� ا�++J �!�'(++) C++�ح �++�د *++� ا-++��ن �>!$++� �++� د�++C . ار�++�ن �<�:++� د��++ ه++����

���؟ ا5+++� ه+++� +++� . دارد �+++� او H+++�ر �+++ ��+++� و در ز-+++� P�5H+++�ر% ا�+++� و ���+++�ن �+++�+++M* ا�+++ Lّ+++)ا��S� .�او-+++� در ه+++�j+++� V از ا�+++$�ء و (+++>�*j��+++� P -+++�ارد ، ا�6+++�د �+++ �+++�د :�O+++8 .�اا +++K�� �+++� و ،�+++�

8+++O�: j��+++� ر ���+++� ا-+++��ن�-+++� ا��H+++� ��.+++ از اO$+++�ل �+++�ل .�ا�+++� ، ��.+++ �+++�ل �+++�3��، �+++� ا5+++� ا��1+++�++/ .++�ا -�++��، ا-++��ن در ا��M: �++6++{ -+++�\� و ,O�++: ، ��ار�+++- j��++� ، �++- ، �++� 8++O�<"ا �++�ا j��++� ،�++�

� . *+++�,�� ���+++� وا"+++�Lم �+++�ه� ا�+++� و ���+++�� �+++�- ��+++K�رۀ د�+++� V�+++ه . +++�>� ��+++M* �+++��� ر�ا5+++� ا��1+++5�-++� ��ره+++� از *++� �H+++�0ر �++�د ، و �+++� 5>�++�� ه+++� ++� �H+++�0ر C+++�ار اq++K- +++�>� ، دار �++K- دت را�+++. ��++,� +++�>� C+++�ا /+++��م ا��+++�� �+++� �+++� .+++�ا ��6+++� -+++�؟ +++!<� �+++� C+++�ا Y+++Z ،��د :<+++8 .�ا�+++� ، اراد% .�ا�++++++� +++�

از �+++j ")+++�ظ �+++j �+++�� 0�+++�ت در -��M� �+++1M+++8 0�+++�ت د�G �+++K+++�ار . ، دM�G+++ّ� ه1��$+++�ر ا�+++�د�K+++�� -$+++ ده+++��+++ �5+++�د ، در .+++�د G+++�0ن �0+++�% ��.+++ �+++ 5���+++� ا�+++C 0�+++�ت G+++�0ن ه$+++� ]+++� و -M+++�| ا-+++� ا�+++� او"�اF"'+++�ب ��++ دا-�++� �++� ه$++� ا��!++� ا�++� وا@++�� ا�++� Y++Z :!$�++�ن ا�++� وا@++� �++�دن ا�++C 0�++�ت �++� ]++� و-M++�| ا�++

� و �+++��Dت �+++ .�اه+++� *+++� 0دم �'��+++� �+++� ا��!+++� ا�+++� وا@+++�� ا�+++� در�+++�� �+++$H@ و �\+++�ه�ّا ]+++� ه+++� . <�:+++�اه+++� ه+++�ا�� و 5$+++�ا% ���H+++� و T� ه+++� �+++� را �+++� ��ا-�� .�ا�++++++. +++� �+++�0 j+++� در ، �ه+++���� �9+++8 0�+++� ه+++�ا��اه+++� .+++�دش ه+++�ا�� و 5$+++�ا% ��+++3�د ، �+++�F.�% �+++�ام را�+++� ا�+++�؟ T� �+++� �+++ه �ا-��+++. +++� �+++K�در 0�+++� د

�!+++� �+++� ]+++� ه+++� ا-+++�؟ ا�+++G�+++�* C| ه+++� از �+++�Y ه$+++�G�+++�* C| ا�+++� ،ا�+++C د��"j+++��H ه+++� از �+++�Y ه$+++�C ا��د +++� +++$- %�+++�$!: C+++�در د /+++� V�+++د ه�3+++- %�+++�$!: �+++* �+++� ��� . د��"j+++��H ا�++++++M* Y+++Z �+++� د�+++� C+++�ال ا�+++�

� ا-++ ++M�M@ ؟ در�++�H� ر را�++H��ا �++ ��-++�، 0�++� 0دم ���++� ا�++. �++� �++�� C�++O ��++M* ؟ ���ن ا��6++� ++� �++�� ا�++3�د �g++�H "�'�ا"�++/م �<�++ ++�� C++�ر ���++� ، ا��د *++� ه++� ++� �++ .�اه++� از او \++�ه� �++�د، \!++++� 8++><�� �++��� �+++�H- ه$+++�ن C+++�؟ ا��+++� 4+++��Z �+++6��د ،در ا��اه+++� �C+++H، �<�+++ ه$+++�ن �+++�ر .+++�ا �+++ �+++. +++� �ه+++� +++� د"+++

�+++M,. �ِ+++�ِ �+++� ط�+++��� �� @�(+++8 از از H�S�6-0+++� .�او-+++� O+++�"� ه+++�� را �+++�ا� ?�+++� 0:��+++�% و . : ا�+++�+++M,�د ه�5++/ �+++/� را .,++I -$++ �+++�د ، ++� �+++��Z د��د �Z�++� .+++�ا، ا5++� .++�ا .++++. �+++- ،��د K�++�q5 .�ا�++++. �+++�� �?�+++� را .,+++I -$+++ �+++�د ، ?�+++� را .,+++I ��+++� �+++� �+++�ا� .+++�دش �+++�خ در�+++� ��+++� ،�+++�:� ود�+++$C در�+++

�د ++++� P��++++� د ، از�++++� I3++++O از C++++�؟ ا�� و . �++++� �++++� او �K�6++++�، ا�++++C ++++� �++++�ر� ا�++++++++M,. ++++�س�ا Y++++Z ��د �0++++�ن ا�++++++++���د�++++� O++++�"� و 0دم از .++++�د K�++++�q5 ا�++++�، از .++++�د K�++++�q5 ا�++++�س ���دا�++++��ن . �

�د �0+++�ن از"+++ +++���ن �-�+++G ه$+++�ن U��+++* �!�+++�ا ،�+++K�د ��د �0+++�ن ���+++� ا�+++���،����+++� ا�+++ I+++,. +++��ن�دا، K�++�q5 د��د �0++�ن G++��� ا�++� .,++G I++��� �<�++ از .++++��� U��++* ه$++�ن ، ��� . ا�++++M* ا�++ ��++$!: ++� F�++@.

�د ���++�� ]++� .++�دش ���++� *++� ++� I++,. �++اه��دش �'++�رز% ��++� ،ا5++� �++ .++. Y++<- �++� ا ���++�� ا-++��ن�++�د ++� ++$- I++,. /++5دش ���++� ه��++. Y++<- �++��� �++5د، ا�++� I++,. . ، �ا�++C ه$++�ن دا�++��ن I3++O و ا�9++�ر ا�++

��د ���+++� از ا.+++Lق .+++�ا �Z+++�و� ��+++� �<�+++ +++� . ا�+++C ه$+++�ن ا.+++Lق ا7 ا�++++++� I+++,. �+++H��؟ ا-+++��ن �+++�ا� ا ،�+++�� I+++,. د، و"+++ .+++�ا اراد% �+++�د% �+++� ه$+++� را�3+++�$- I+++,. �+++-�5د و�+++� I+++,. �+++* �+++��� دش�+++. �+++[ +++�>� +++� I+++,. Y+++Z د��'+++�ّا د+++�ر .+++�د ��ا-+++�از� و ا�1+++�ل ��+++3 �� ا�++++++��Z د��+++�ا� ه$+++�C 0ن �+++�:�� �+++� .+++

�د �.

�+++M,. C+++�ب �+++ ��+++� �+++� ا�+++T�-ا ��� را ، .+++�دش �+++� �<�:++++++M* ، د ��ا-+++�از� را�ر@$+++�- Y+++Z ا-+++��ن �+++� .+++�ِد .�د�Z�+++� در ذات .+++�دش +++. �+++� �+++�� +++� �3+++�Z �+++��Z د�+++. �+++� ��را- �O:+++�- و ا.+++Lق ا7 ا�++++++-

���P ا���6�++++++!<� ��دش ا�++++++. C$+++ا-+++��ن د� �+++H��د ��ا-+++�از� ، ا��د �+++� .++++++� +++� �+++6�� . �+++M,. C+++�ا�اه+++� د+++�ر .�د��ا-+++�از� �+++ �+++�د T- �+++ �+++اه�T� �+++ ا-+++��ن �+++���'� Y+++Z ،�� 0ن �+++. دوز.+++ و \,$+++�- ا�+++

�د ++� I++,. �++* ++.8 دوزH++� �++� د �++� 0ن�++� ++� L�++'� �++� �++-�:ر�O �++��/5 ++��� را . �ا�++C ��++�ِن د�K++�� ا�++

Page 27: asmayelahi.f.tasbih

27

�د �+++ �T+++�3 و +++��+++�ه,���C ا-+++��-!� را ه+++� .+++�ا از I+++��J دوزخ ، و +++�@ ��+++� دوزخ ر@$+++� ��*+++� .�ا�+++ �-��د�++++�ن د++++�ر q++++Oاب و ا�1++++�ل و .�د��ا-++++� . -$++++ q++++5ارد -++++���د �++++. ِ�++++��Zد�از� �++++ �++++�:�ان در .

�+++�K���د �0+++�ن �+++�:�ا- ا�+++� �+++� �+++� .+++�ا �+++ +++���د -$+++ �+++�-�، q+++O Y+++Zاب ا"!+++ �+++�ا� ���+++- ،�-�از . �+++�م +++!<� �3+++ C+++�ا"�ا@$��+++ « ا �و"+++ .�او-+++� 0-!+++� » ار@+++ �+++�K�6�� د،0-!� �+++� .+++�ا�.+++�ا �!�+++� د�+++�% �+++ �+++

�د �+++ �T+++�3،از ا�+++C +++3� �+++�ز �!�+++� �+++ �+++�د د�+++� +++�در دوزخ ر@$�+++ را -+++���د -$+++ ��+++� �+++�ز �+++� 0-!+++� و. ه+++/ار ��ا�+++� ��+++��3 از ر@$�+++ �+++� در �!+++3� @+++��� ا�+++� ، @+++��� ا�+++� و ا�9+++� �+++�دم دوز.+++ ا-+++�، ��:�ا-�+++�

��� و .��+++C�3 دار� �+++�+++M* و ��+++� Y+++<- �+++:�>� �,f�+++� ��+++$!: +++� �+++�!� %�5�+++�د C+++�و . از ا ��+++M* �� ا.+++++Lق ا7 ا�+++++� ، ا.+++++Lق ا7 �+++++��؟ I3+++++O ا�++++++++++M�M@ دار� در C�3+++++��. .�. Y+++++Z دار� از C�3+++++�

��++++C�3 دار� �Z++++�3 �++++ ���++++�، �<�++++ اه++++I3++++O 8 و . �++++��� ++++� Rرا در I3++++O �++++� ��++++!-0 ، �I3++++O ا�++++�� و �!++++�د ا�'++++� ه++++���� ++++M* دار� و C�3++++��0ن ا-++++��- �++++� ا.++++Lق ا7 را درR �++++�د و . �)'++++� ، اه++++8 .

� را 5+++�دن �+++ �5+++�د، �<�+++ اO$+++�ل .+++�ا را �+++� از .+++�دش �+++�ر� �+++ +++M,. C+++�ا �+++M�M@ د را ��5/�+++� در�+++� � ا",!+++ .+++�دش را ��q+++t��د، +++:L. م�+++M� +++�>� +++� ؟د ، �<�+++ �+++� +++� P"�f�+++� د و�+++�K�� دش�5+++�دن .+++�د +++��3�د و �+++�وع �+++ ��+++� �+++� �+++�� ��q+++Z د�+++��<�+++ +++�؟ �<�+++ .+++�ا را �+++ q+++Z��د ،�<�+++ +++�؟ �<�+++ و

3�د �<�++ ا�++� ا">�O++8 . �0++�ن++�� ��q++Z د�++��++� ا"<��++Y++H-0 8 �++� اO$++�ل .++�ا را 5++�دن .++�دش �++ �5++�د و و�++� ا�++� .++�"I را در .++�دش �++ ���++�، ا��++�ا ا�++�م �++� او *,C�++M �++ ��++� و"++ �++� ��/ا-++ �++� او *++�,�� و ���++�

ا�++++C ا�++++$�ء را در ذات .++++�دش �++++� در ازل -!++++�د% . ا�++++� و �++++��� ا�++++� ا��!++++� را 0ه++++��� 0ه++++��� �++++ ���++++� �د .+++�د� و ذا*+++ �Z+++�ا +++�� ا"!+++ �+++�% �+++ ���+++�، -+++�رش را در .+++�دش �+++ ���+++�، �<�+++ و+++�����H+++�،�<� ه

�د ا��م و �� ��ر� ا��م� .را در .�دش ��Zا � ��� از ���S0 و

�"��P در -K+++�% و -X+++�ش ا�+++� در G'+++�ل �+++�ر� �+++� .+++�ا f�++++++�س و��ا(+++8 و ا �+++M�M@ ا-+++��ن در C�ا���+++�� ��-++� G++^�وت �++ ��++�، �++�ا� ه$++�C ا�++� �++� �++�ا� �++��C اه++8 �<�:++K �++� �++دارد �++� ا-++��ن ا-6++�م �++ ده

�+++� Y+++<- ،�+++�� +++$- ابq+++O �5+++�ه او را V�+++ه ��ا-�� �+++� .�او-+++� از ���++++++. +++� o�+++: %ر� ا�+++�م دارد در �+++. ��5ه+++�ن Y+++Z و P�+++Z و @+++�ل و0��+++�% اش را �M: ، %��3+++T+++{ از ���+++� �+++�\�P �+++� .+++�ا او را q+++Oاب �+++ ��+++�

در واU++G �++� ا�++C رب ه++� ا7 ا�++� �++�ا� �++� �++� ر�++P ا7 ا�++� وه++� ا�++�م ا�++� �++�ا� . �++�\�P �++� رب �دش �+++� ا�+++C .+++�ا ، �+++� .+++�ا� . �+++� �+++� ا�+++�م ز-+++�% دارد +++. �+++M,. ؟ �+++� 5$+++�- �+++� .+++�ا در�+++ �+++� C\�+++�

� ، �++�ا درR -$++ ��++� و ا"++ 0.++� �++�- P�"�++@ ،��<�++ . ا�++� ، �++� دارد �++�ا .,++I �++ ��++� ، �++ ر@++� ا�++�، :M+++{ از ���+++� �+++�\�P �+++� رب �+++�- P�"�+++@ ، � ا�+++�م �+++�ا درR -$+++ ��+++� ، �+++ ر@+++� ا�+++�، \+++�"� ا�+++

� ، -X+++� ا�+++�، �<�+++ . ا�+++� �+++� q+++Oاب �+++ �+++�د �+++�ا� �+++� �+++� ا�+++�م دارد �"�f�+++� +++�س�ا C�+++$ا� ه�+++� �,f�+++� ، د�� ، �+++�ا� ه$+++�C ا�+++� �+++� ا-+++��ن ا5+++� روز �+++� روز �+++� �<+++�:�P�+++M,. �+++� ، P ا:+++/ود% -+++3+++:�>�

�را- . دار ��++++3�د ++++- �++++M,. و�++++$,G د% از�++++H- ++++� �++++�� .++++�اا �++++ ��++++� و�++++�Z C\�++++� ، د�++++� ++++� ��++++�� �++++��M-� و ��:�ا-++++� و \,$++++�- وارد �++++ �++++�درو@++++�++++M,. ۀ++++)�O �++++� د و�Y++++Z او"++++�C . - .++++�رج �++++ �++++

�� -X+++� ا�+++�"�f�+++� » Y+++<- �و �<+++� ا-+++��ن �+++��"�� اO$+++�ل .+++�ا را �+++ q+++Z��د ، اO+++� از .�+++� و . » �<�:+++�+++�ش را، -�+++j و �+++�ش را، R�+++Z و -�R�+++Z و ز�+++� و ز�'+++��P را در .+++�دش �+++ q+++Z��د و *+++�,�� ��+++3�د،

� را در ا�+++C ا�+++� �+++ ���+++� �+++� ��/ا-+++ �+++� *+++�,�� ا�+++� و �+++� �<+++�:�P ا]+++�:� +++�ا؟ �++++++M,. I+++@ �+++H��ا� ا��د ، �+++ *�ا-+++� (+++��� ���+++� +++� +++� .�+++�? F و �� ->+++Y :/ا��+++�% ا�++++++:�>� 8+++)�@ �+++M,. �+++� �'+++) . ل�+++G �+++�

,O)ع( : »��د ا���- ��د را -��3.. �H-0 . « ���H�� Rت را در ا���6 �!�� در�$,� C�ا F�@ .

�د �0++�ن ا-+++��ن ��+++3�د +++���-++� �+++�و �+++�ارت و -����Z!++� و ز�+++� ه+++� ��I+++,. i++O و �K . 0ن�+++G �+++�0 I++'J :�-+++�؟ K �+++� +++"د و�3+++�� I+++,. i+++O�� �+++���� �+++X- �+++� �+++�. رد�� �+++� .�+++�و �+++� ه$+++� از او�+++�، در �++++++K�

» +++G +++"و +++�H� %�+++�5 ��ار ا�+++� ا� :�ز-+++� 0دم ��Z �+++�0ا�+++� ا(+++G Lّ+++�ار -�+++�� �H� %�+++�5+++ ؟ .�+++� G+++�ار ا�+++ +++�H- �+++��* �+++� �اG �+++5+++�ار �+++�د C+++� Y+++Z +++�H- %�+++�5 ا(+++Lّ +++�ا �+++��1ن را . *��+++� ه+++� �G ، +++�H+++�ار -�+++�

Page 28: asmayelahi.f.tasbih

28

.�++++� و -�H++++ از .++++�ا و ر�++++�"P : :++++�ق �++++�:�ان و ����++++�ن در ا��++++�� �++++� ����++++�ن �++++ 5���++++� » 0:��++++�م؟ �++��� ا�+++� و ه+++� +++� �+++� ا�++� از .+++�ا و ر�+++�"P : ا�++� و �+++� و �+++���T از .++�د ���+++�، و �+++�:�ان �+++ 5

�ه+++� دو 5$�اه�+++� ، .�+++� و �+++� : در ا��6+++� .�او-+++� �+++� ��+++�ن �0+++�% و �+++ 5��+++� . .�+++� و -�H+++ از .+++�د ���+++� .ه$� از .�ا�

�د +++��د +++� واG<+++� ا� ا�+++� و را�O �+++1+++�م �+++� و+++��د ��5+++�د�� *+++� �+++�ا-�� ا(+++Lّ و+++��H'+++�ر د�K+++� �+++� �<�+++�� و++++$!� i++++(� د��د و ++++� �++++++++� �++++6� �"�++++O 8 از++++'G �++++-او�. �++++H��؟ ا� ا�++++� �++++� در �++++�رد 0ن �$�++++� �++++� �++++�

�رد @+++^�ت ر�+++�ل +++� C+++�+++��% ا-+++�، در ا�ر +++���ا� ر�+++��% ا-+++� �<�+++ �+++� -+++�رت �+++� �Z�+++4 در�+++� و �,$+++��+++����<�� : C�S�+++Z �+++- دارد و F�+++� �+++- �+++� د�+++� ��+++�� O+++�"� در O$+++�ء �+++�د ، O$+++�ء +++M,. 8 از+++'G �+++-از . .�او

�م �+++ :!$+++�� �+++� .�او-+++� در H� F+++�ن �+++�د، H�F+++�ن +++!<� C++�ا ��+++� +++� +++�>� . �+++M,. 8 از+++'G �+++-د .�او�+++�و ،�� ا�++++++M,. 8 از+++'G م .+++�ا��+++O ،��د « O+++�م ا�++++++��د ه$+++�ن -+++�ر » و+++�� ا�+++�، Y+++Z و+++M,. ا� �<+++� از�+++.

��ن ه+++� �+++/� . ا�+++� و \,$+++� ه$+++�ن O+++�م ا�++++++ ،��ن .�او-+++� H�F+++�ن �+++�د% �<�+++ در O+++�م �+++�د% ا�++++++C�S�Z �� F�� ،دارد �!� .�� در ��Hن ����

�د H�F+++�- ، .�او-+++� .+++�د +++��د دا�+++�� ، و+++��د ا�+++� �<�+++ .�او-+++� G'+++8 از O+++�"� و+++��ر و+++- ، ��د ا�++++++�و ��د O+++�� ا�+++� و در واU+++G ه$+++�ن .�او-+++� ا�++++++��ر . O+++�� و ه+++�S �+++� ��+++�ن د�K+++� ا�+++C و>+++� �+++X�� از

��د ا�++++++++��% از و++++,��-++++� ا�++++� و�5-++++� ه++++� دو، دو K����3 ا++++� ��د ه$++++�ن -++++�ر ا�++++� و . و �++++��.++++�و� ه$+++�ن O++�م ا�+++ ++$,\ ��د : O$+++�ء . +++� H�در *+++�ر �++M,. 8 از+++'G �++-او�. +++�>� ، H�ر�، �<�++ *+++�ر�+++� ++�>�

�ا� و �+++� ا�+++� (+++>�ت +++M* +++� و I@�+++- +++� و�+++� -�دره+++� C�+++$در رو�+++��� ، �+++�ا� ه �+++���� ��ا�+++. ،� �+++ �+++�د O Y+++Z+++�م �+++� �<�+++�� -+++���دن +++M,. 8 از+++'G �+++,@�� �+++� م و�+++O �+++� ا-+++��ان را +++�>� ،�O+++�� ا�+++

�+++- Lّ+++)ا ، ��+++�- +++>�'J ق �+++�د� و �+++�وراء��د� ا�+++� H�F+++�- و Fز�+++�- و :++++++� �+++H,� ��+++�- C+++H$� دن���د . +++��ن �+++/� -�+++�� �+++� و+++ ��+++�- C+++H$� دن���+++- U+++Gو در وا ��+++�- Lّ+++)ب ا�+++. ، ��+++�- �+++� �/+++�

� ز�++++�ن و �H++++�ن و ز�++++�C و 0�++++$�-!� ، . دا�++++�� ���++++� ++++M,. ۀ++++)�O ا� �<++++� از�++++. ، ��د .�ا�++++++++�ا5++++� و �� ا�+++� Y+++Z ا�+++C دو و�+++� از .+++�ا� �O(+++ۀ \!+++�ر ا�++++++M,. 8 از+++'G از .+++�ا� ��+++K�ادا�+++� �+++� *6,+++ د �+++�

��د ا�++++++��د ا�+++� . و+++�� �+++� از ")+++�ظ (+++>�ت ه$+++�ن �+++�ار*!� ه+++���� و�!+++ از و���+++O Y+++Z . ال�f+++� ل�+++@� ا�� و �� �� �Oم ����6 ��د؟���O ا ��ار*!� ه$�ن� �� � ا�C ا�

� ه$�+++�3 در ه+++�اس و -+++���د� +++K?ان �9+++�ل 0دم درو�+++�O �+++� +++� ا�+++�Z د�� ا�+++�، Y+++Z 5+++�ا�O �+++� P+++�م و -+++��ا5+++� ا�+++C . ��+++�، �+++� ا-+++��ن دزد ه+++� ه$C�+++�h ا�+++� و در واU+++G (+++>�ت -+++� @+++I و ز�+++� (+++>�ت O+++�� ه+++����

3�د ا-+++��ن �+++� �g+++�H �+++��1ن �Z�+++� �+++ ر�+++� و �G�: +++.�� 8+++9+++� ه+++�� درو�+++3 +++- Rد در�+++�� و+++M�M@� ا:�T+++�ر ا-6+++�م �+++ ده�+++� و ا�+++C از �+++� �+++� �+++��1ن �Z�+++� �+++ ر�+++�� ، �+++�ا� ه$+++�I�+++: C و :6+++�ر را �+++

�� �++ �<�:�++ ا-++��ن ا�++++��? . �++����++� ���++� : .�او-++� �++ 5* �.�او-++� ه++� . ���++� �5++�% ���++� و"++ G++�ار ا�++ ����+++O +++�رن د��د ا-+++��ن �+++�ر� �+++ ��+++� ه+++� �+++� را، Y+++Z ا-+++��ن در �+++� و در �5+++�% ه+++� ++++++�.�+++� را از و

50+++�% *+++� ��+++3�د و ه+++�اس �+++ �+++�د ��+++���ا�G C+++�ر .�+++� را �!�+++� �+++ دا-+++ �+++�. I+++@ �+++� و �+++�� +++� Rو در � . �� ا�++++++M,. 8 از+++'G ۀ+++)�O �+++� و �� ��+++�3ء �+++� ا�+++� . .�+++� �O(+++ۀ \!+++�ر ا�++++++M,. 8 از+++'G ا��+++. Y+++Z

�++� ، ��د از O++�م ا�++� و ��-�++�<5 �++H� O++�م �++� �<�++�� -++���دن -�++�++�ه$++�-1�ر �++� ��++�3ء O++�م ا�++� و و �� ا�++++$,\ ��++�>� . >� �++� 8++X� 8++9� S�$++�ر �++� ا��++�� 5$++�ا% �++C و �++� �C++� �:�++� ��++�>� �++� �++<H ه$++�-1

�ا�+++C ا�+++$�ءِ \+++�ه�ّا O+++�� در G+++�0ن -���+++�% و �+++� ه+++� �+++� ز�+++�ن -$+++ 0ورد ، . ، از ا�+++$�ء .�او-+++� ا�+++ +++,O د و @+++^�ت�3+++�� �+++��Z �1ن�+++� � در )ع(P�+++,O ا��+++�� �+++� ه+++� �+++� 0-+++�ا -$+++ :!$+++� و .�,+++ را@+++

��H�� %$�ء ا��ر�ا C�ا �� ��'� C��� .

Page 29: asmayelahi.f.tasbih

29

� رو�++�و �++3�د *++� از ا�++O C++�م �++� �!++� @++�ل ++M,. 8 از++'G ا��++. �++� ++�>� �++��� P��++O �++� �++��� ا-++��ن ا��++�ا ��ر ا�+++� ���+++�، �+++�ا� ه$+++�M� �+++<� C+++�م �+++� ا�$+++�ن و (+++Lح ا�++++++!\ �+++)�O �+++� د�+++�در G+++�0ن . �O(+++� و

�د Y+++Z �>+++� و �+++�ارت و . ه+++�Y+++� V ا�$+++�ن -�+++�ورد �+++/ ا��H+++� اول �+++�:� �+++�د : ه+++� �0+++�% +++� ��+++O اول +++�>�� �+++� ��د �0+++� و .�ا�++++++���د �<+++� �+++� ��+++O ا-+++��ن اول Y+++Z ، ��ه,�+++� �M+++�م �+++� ا�$+++�ن و .�+++�و (+++Lح ا�+++

5��+++� ه+++� +++� �+++� ��د ����+++� و ا5+++� ا-+++��ن �+++� ا�+++C ا�+++� �<�:+++� -�ا�+++�� ���+++� ا*>+++�G �+++� �+++ ا:�+++� ا��+++�+++�ور ++� �++�ر .++�ب ا�++� �++�ل .++�دم ا�++� و ه++� ++� �++� ا�++� از .�ا�++� ، از ر�++�"P ا�++� ، از Z++�ر و �++�د

�+++H�S�6-0 د و از�+++� I+++,. �+++� �+++اه��د ��/-+++� و -$+++ .+++. �+++M,. �+++�ا-+++��ن ز C+++�و ا �و �+++� �'+++� ز��-+++� ا�+++�د +++�� �+++� �+++� �+++� O+++�م ا�+++��ار ا�+++� ، ا-+++��ن *+++� �+++�ش را �+++� 5+++�دن -�K+++�د -$+++ *�ا-+++� .��q+++Z�� �+++� و+++M,.

�+++��� ��q+++Z . و �� ا�++++++M,. 8 از+++'G ا��+++. ��د ا�+++� وه$+++�-1�ر �+++� ه++++++� ا7 ه$+++�-1�ر �+++� O+++�م �M+++�م �+++� و ��د ا�++++++�� ا�+++� ، ه$+++�-1�ر ه+++� ه+++� �M+++�م �+++� ا7 ا�+++� �<�+++ ه+++� و ا7 دو و�+++� از و+++M,. �+++)�O ا��+++. .

����+++� ا�+++ �+++M,. ��+++����و ز +++Z ،�+++� م و�+++O Y+++Z . +++� د��+++�ا� ه$+++�C ا-+++��ن اه+++8 �<�:+++� *+++� رو �+++� .+++ +++- �+++� �+++�H- I��D+++* و Rد را در��د ��+++3�د ، *+++� �>+++� .++++++. ��!����+++O ار*!� و�+++� �+++� �+++��ر ا�$+++�ن ��+++� ��ا

-$+++ ر�+++� ، *+++� �+++� .+++�د را �+++� 5+++�دن -�K+++�د �+++� .�+++� وارد -$+++ �+++�د، *+++� O+++�م .+++�د را �+++� 5+++�دن -�K+++�د ���++�� -$++ ر�++� I++,. �++� د و��د -$++ �++++�@++�F �!�++� درR �++ ��++�� �++� ++�ا .�++� و �++� ه$++� . (++�@g و

�د و O+++�م از او�+++�، �+++��1ن ���+++� او�+++� و *)+++� ا�+++� او�+++� و �+++��1ن �+++� .+++ +++��د از او�+++�، �<�+++ و�د . �++�ر� ا-6++�م -$++ ده++� ++� ++� j++�د/- �++� �++� �++� ����++� . �++��1ن �++� ا�++� .�ا�++ �++M,. ��++Z j++� Y++Z

.ا-��ن ا�,�Y ا�� و ��Z د��K 0ن ر��Fن ه����

����++� ا�++� ��++�3ء .�++� ا�++� �++� �++�؟ ��++�3ء ه++� .�++� ا�++ �++M,. در �ا�++� ا�++�م �++� ه++�د� �<�++ H-0++� رب *++�د �+++ 0ورد و .,+++I �+++ و ه+++� �+++�، ه+++� �5+++�% و ه+++� .1+++�، ه+++� �>+++� و ه+++� +++��� را �+++* C�+++$ا�$+++�ن، �+++�ا� ه

�د 0ورد++++���ل �++++$j�،�++++�� . �++++!G �++++� �++++� �/++++��'* Y 0دم .�,++++ �!��++++�ن �++++�,$ّ� -$++++ *�ا-++++� *++++� را �++++M� ��ان او"+++�C ه+++�د� و او"+++�C ر�+++ �+++� -Cِ���+++T )ع(.+++�د @+++^�ت O,+++ . -+++�ارد از �!+++� ���K-+++� ا�++++++�O �+++�

�ان ا ++++�O �++++� ، �� ا",!++++ ا�++++++++:L. و ا-++++��-!� در �++++<O �++++ا� ، ��++++�م ، �X!++++� ا�++++� �!++++� و ا�++++� G!++++� ا�++++ ����د�+++��س -$+++ �+++�. �P3+++T و �G+++8 و .+++�-��/� ا�+++� و ا5+++� �+++� ا�+++C را ->!$+++�� ه�5+++/ ا�+++�م �+++��س و و

�+++�0 +++� P�+++Z و �+++��1ن Y�+++,ال ا��f+++� و i+++(� ل�+++@. �+++M,. ل ا"!+++ در�ه$+++�-1�ر �+++� 5>�+++�� ا�,+++�Y ر�+++���+++� ا-+++��ن از I+++��J �+++� ا�+++� و ا�,+++���O Y+++8 ا�+++�ا� �+++� �+++��� �+++M,. Y+++Z ، ��د ا-+++��ن ا�++++++� �+++� از و

.�او-++� �++� دو د�++� ا-6++�م �++ ده++� �H++ ر�++�P-F ه++���� �++� ا�++� �++� .�++� �++ ���++� و د�K++�� �++��1ن �++� �د +++� +++� I+++,. در دوزخ P��+++Z j+++� و �. ا�+++� �+++� �+++� ���H+++� و �+++� ا�+++g+++�*�* C ا-+++��ن �+++P��+++Z j در �!+++3

����+++O �+++� و �� ا�+++���+++O +++� �+++�ارت از ��+++�3ء� �و �+++�ارت ه$+++�ن 5>�+++� ����+++O ����+++�Z Y+++Z ،5+++�دد +++��� �� ا�+++� Y+++Z از ا�+++C ")+++�ظ درR �+++ ��+++�� ا�,�+++��� .ا�,+++�Y ا�++++++M,. �"�+++O 8 از+++'G ه$+++�ن .+++�ا� ����+++O

Y+++Z ، �+++�0 د�+++���دات �+++��� .�ا�+++� ، �+++� ��+++�ن د�K+++� در "�+++O� I+++,. ا�,+++�Y ه+++� �8+++9 �+++��� ����+++O ه$+++�ن� .�ا�+++� ه$+++�-1�ر �+++� ا-'�+++�� ا"!+++ ���+++O +++,6* �+++ه Y�+++,او ا� ��را-�+++� .+++�ا و (+++'� .+++�ا و ر@$+++- +++,6*

�ت �+++ ���+++� و ا�,+++�O �+++� Y+++�م و دوزخ و �+++�ارت ، ا"'�+++� �+++� ا�+++C روش �+++� +++Oد �ه+++���� و�+++� .�+++� و �!+++3از ا�++++C د�++++��5% ا�++++� �++++� �<++++^ @�H$++++�ن �C�++++O 8++++9 ا"M++++^�ة . �!++++�� را درب �++++�غ �++++'/ -++++�3ن �++++ ده++++�

3+++T� +++�<�ر% ا��و ��+++�ن ا ���+++� �++++� N+++��>* �+++� �+++!-0 -ه$+++�ا U$++++� �+++� د�+++� Y�+++,د ا��+++� از ا�++++C راز و� �+++/رگ را :!+++� ���+++� و راز +++M�M@ C+++�ا-+++���� ا��- �+++$,O و �+++!M: ن در ز�+++�ِن او�0�+++�C �+++�% و �+++��3 �+++�، +++�@�+++� و I3+++O و?�+++�ت * �+++��G �� را ه+++^� ���+++� ، ا��C�+++O �+++H ا"M+++^�ة :��++�د ا�,+++�Y او"+++�C را�++++++M,. �"�++O

�+++� �'�+++- Y�+++,ا� �+++� � �+++� .+++�ا �+++ -١: .+++�ا ?�+++�ر ا�+++� ، �+++� دو د"�+++8 ا"!+++ ا�+++�، ه+++� �+++� در�+++� ا�+++ ++++�ا ?�++++�� ، ?�++++� از .++++�دت را .,++++I �++++ ��++++ و ++++�ا ا�++++�ز% -٢. 5��++++� �H++++�0ر -++++3� و در O++++�م �$++++�ن

+++� I3+++O دت �+++ ��+++ و �+++� او��د دا�+++�� ���+++� و �+++� *+++� از 0ن ?�+++� را .,�>+++� .++++++���+++�ه ?�+++� *+++� ه+++� و�دت �Gار � ده . ��� .ورز� و او را ��

Page 30: asmayelahi.f.tasbih

30

� �++++3 : �++++��5% درR �++++ ��++++�� از ا�++++C د++++�L� و �++++�L� م�++++M� �5���++++� �++++� در �<�:++++ ++++� �++++:�O از ^++++>� 3+++� �+++�L� و �+++�L� م�+++M� C��+++* "�+++O ن و در�+++'�� �,�+++,� Y�+++,و ا� �C����"�+++O @+++� از �)'+++� ا"!+++ ا�+++�ب .+++�دش +++'(� �+++� �ا�+++� و -+++�3ن ده�+++�% ا��+++��I3+++O �H او �+++� .+++�ا *+++� +++� @+++�� ا�+++� و ?�+++�ت او -+++�'

�ا�+++C ا"'�+++� �)+++i �+++�د% ا� -�+++�� و �H+++ از "C��+++* N+++�1 و \��>�+++��C و د�+++�"C��+++* H��H و . M+++�ر ا�+++ �+++��Z Y�+++,ا-+++� ا��* +++� �+++��'- U+++$� P+++�ا���'+++� از �<�:+++� د��+++ ا�+++� �+++� ا5+++� ا-+++��ن @ C�����+++-�1.

�++++��Zا�. ��+++�ه$+++�-1�ر �++++� ه++++���� O+++�% ا� �++++��1ن �Z�+++��ن و ه$G�: +++.�� C�++++�h++++� ه++++�� . �+++�د �++++� �++�C *<'�++�� ا:�++�د% ا-++� �++� -��ا-++��� ا-++� :!++� ���++� و �++� ا5++� :!++� �++�د% ا-++� و .++�د را درو�++3 �++� �++� دام

�� �+++� �+++�ر% و �+++g+++��: . CT داد% ا-+++� و ��ا�+++�>�د% �+++�د% ا-+++�، در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�++++++M�M@ C+++�ا Y+++Z �+++� ��+++�� +++� R+++� �+++�ر% را در�٩٩٩ �+++���>� �+++ �+++� ، �. ��*'+++� از �<�:+++� ->+++Y ا�,+++�Y ����+++ ا�+++

Y�+++,د را ا��+++. �+++���د را -+++��3�� و -���+++� ، ه+++. ����+++O �+++* �+++� +++�>� ، +++���� م�+++O ��+++�>� �+++� +++���� �� ا�++++++M,. �+++)�O را -���+++� ا7 را -��:�+++� و �+++� ا7 �+++� .+++�ا� �-��:�+++� ، �<�+++ ه+++� را -��:�+++� و *+++� �+++� ه+++

�د و از �+++��1ن �+++� .+++�ا ����+++� . -$+++ ر�+++� +++�ر G+++�0ن ه$+++�-1�ر �+++� .�او-+++� د . �<�+++ ا-+++��ن از O+++�م �+++� و� . ا�$+++�ن -�+++�ورد �+++� اF ا��H+++� اول �+++�:� �+++�د: ��>����+++� +++M,. ۀ+++)�O �+++� �+++Z �+++>� د و�+++� �+++��Z م�+++O +++�>�

� .و -�ر q5ا�

عدم وعدم شناسي

ا-+++��ن �+++� ��/ا-+++ �+++� �+++� ]+++<>!� و : در ادا�+++� �)+++i ا�+++$�ء �+++� O+++�م و O+++�م ����+++ ��+++Z +++� ��3+++�داز�� ا *+++I��D �+++ ��+++� و -!���+++ّ� �+++� O+++�م .+++�د �+++ ر�+++� در 0-6+++� در -�*�ا-�!+++�� .+++�د 50+++�% و ���+++� ��+++3�د و 0-+++�

*M++�ب ا"++ ا0 �++� 7�G I++@ �-��++++�ار �++ �5++�د ز�++�ا h-0++� را �++� ا-++��ن O++�م �++ �Z++�ارد ه$++�ن .�ا�++� ز�++�ا �د را O+++�م �+++ �Z++++�ارد ه$+++�-1�ر �+++� O++++�م را ++++�ا-��+++�3 و ذه+++C د�++++�"H��H ا-+++��ن ا�+++ C�C�++++ ا�+++� �+++� و

��+++-��د �+++ �Z+++�ارد و واژ5+++�Fر� و �>+++� ا-��+++�3 ا-+++��ن در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�+++� ، ا-+++��ن ��ا�+++�1 و�اه+++� T� �+++� �+++� �+++ه �+++� �ا-��+++�3 .+++�د (+++�:ّ� و *�!+++�� �+++� @M+++ -$+++ ر�+++� و در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�+++از ا-��++++�3 و اراد% ذه�++++ .++++�د �Z++++�و� ��++++� �++++�� واژ5�-++++� ا� را J++++ �++++ ��++++� و 5$++++�ا% �++++ �++++�د، در

�$� �� ��� � �H: �H�"�@ YH>"د ���ود و ��ا�� .و

O+++�"� ه+++�� و ���S+++�ت و ز�+++�C و 0�+++$�-!� و ه+++� +++� در 0ن ه+++�� �X!+++� ا�+++$�ء ا"!+++ ه+++���� �+++� (+++>�ت �ه+++�� از"++++ و « .�ا�+++� و ارادۀ :<,+++ .�ا�++++� و ا�+++� ا-++++��ن �X!+++�ذات @++++I و �X!+++� ه++++�� از"+++ ا�++++

I+++,1� د�+++�� �+++� ا�+++�س ادراR @+++� و ذه�+++ ،�+++O �+++!X� �3+++�م ا�+++ »و+++M�M@ �3 0-+++� ، �<�+++ در+++� +++�>� �� و O+++�م +++��Z م�+++O ا-+++��ن ، ��د ا�++++++�O+++�م �+++ �Z+++�ارد و"+++ +++�ن ا-+++��ن ذا*+++ّ� .,�>+++� .+++�ا �<�+++ .,�>+++� و�ع �+++� .+++�دش و +++��د را O+++�م �+++ �Z+++�ارد و در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا-+++��ن از ر+++�� و+++��Z �5+++�ا و (+++>

�دش �5�++++/ان ا�++++� ز�++++�ا در 0-6++++� ا@++++��س -++++���د� ���H++++� و ا�++++C ا ++++. Y++++<- در R�@++++��س �++++�� و �++++, ��د� ، ا@+++��س وارو-+++� و -+++�@M ا�+++�، واژ5�-+++� ا�+++��+++- . �+++� �+++>�'Jت و�+++�Sه+++�� و�� �"�+++O +++:�J از

�ن �+++� +++� �"�+++O �+++� ر��X!+++� (+++>�ت و ا�+++$�ء ا"!+++ ه+++���� �+++�ا� 0د�+++ *��6+++� -�+++�� وO+++�م ا�+++� ، ه$+++�-1 � @�+++�ت و �!$�+++��C و -!+++�� *+++��C در�+++ �+++� 0دم از . �H+++�ن ، O+++�"� �+++�گ و *��r+++� و د�5د�+++� و-���د�+++�

�ن ?��+++� ز-+++�5 در د-�+++� �+++�گ و +++ �ه+++�� .+++�د در د-�+++� �+++ �5+++�د �+++��؟ �+++�گ و -�+++�� �)+++| ا�+++ ���+++�� 5+++ و ا-)1+++�ط ا�+++Z . دش در�د-�+++� ه$+++�C ا�+++� J Y+++Z'�<+++ ا�+++� �+++� ا-+++��ن در *��6+++� @+++� .+++

Page 31: asmayelahi.f.tasbih

31

��+++O �+++��6*، �+++�-م �+++ ���+++� ، �<�+++ *��6+++� ا-+++��ن از ز-+++�5 د�+++O �+++H,� �+++��� +++$- د�+++� �H+++�ن و ز�+++�ن و ��د را در �K� P�++++Z++++�د ، �<�++++ را% .++++Lف ��++++�ون را در P�++++Z . ا�++++++++�ا-++++��ن ���++++� O'++++�ت �5++++�د و را% و

ا-+++��ن �!+++�ن ��+++�ون را �O(+++ۀ @�+++�ت و ه+++�� �+++ �Z+++�ارد @+++�ل G �+++H-0,$+++�و :+++��د .��K+++�د �<�+++ درون را ��دش را O+++�م �+++ �Z+++�ارد "+++qا از .+++�دش :+++�ار� ا�++++++. CJ�+++� Y+++HO �+++� �و �+++�گ و -�+++�� ا�+++� و در�+++

، ��ن .+++�ا در 0-6+++� در ا-�X+++�ر ا-+++��ن ا�++++++ ��د و ذات ا-+++��ن ،�+++$� .�ا�++++++�� و$+++� . ��+++�- �+++!� +++� ++++,O ع(�++++� @++++^�ت (�++++����<�� : �.�او-++++� �++++� : و�++++� 0ن 0�++++�. (++++�اط ا"$++++���M� ه$++++�ن �<�:++++� ->++++Y ا�++++

�، �++� ا�++C (++�اط ه$++�ن (++�اط �++�CJ ا-++��ن ا�++� �++� .�او-++� در 0-6++� ا�++���د% *++� �++� ++��$� �++X��� اط�++)��ن د�+++�ار ��+++� وا-+++��-��H در �+++��� �<�:+++� ->+++Y �+++� .+++�ا ر�+++�� ، در �!+++�ن ��+++�ون او را د�+++�ار �+++ ��+++� ا-+++

. �<� "�M ا7

�++H��++� �<�++ ا�د ���++�ا-++��ن �++� ا�++C د"�++8 �++� د-�++� O �++* %�++�0++�م .++�د را درR و *++g++,J �++� �++* �++�� I��D و�د در ا�+++O C+++�"� ه+++�� �+++� ا-+++�از% ا� �+++� ا-+++��ن داد% �+++�% �+++� +++��د -+++�ارد ، در از و+++��ا-+++� درR ��+++� �+++� و��

�رد (+++>�ت ه+++� ه1��$+++�ر ا�+++� ، از ه+++� (+++>� �+++� ا-+++�از% ا� �+++� ا-+++��ن داد% �+++�% �+++� ���ا-+++� �>!$+++� 0ن +++�ا-+++��ن ه$�-M+++�ر از .+++�� و -�H+++ و را�+++� و ز�'+++�� را �+++ *�ا-+++� دا�+++�� ���+++� و �+++� . (+++>� را -+++�ارد

�د �+++�د ، ا�++C ه$+++�ن �<�+++�� :<++8 در0ورد و *��6+++� ��++� �+++� �>!$+++� 0-++�ا -+++�ارد �+++� +++�3�د ؟ �+++� g++"�J و+++� �++ @�+++�ت و ه+++�� ا�+++�-ِ ا-+++��ن ا�+++� و ا�+++C @�+++�ت ه+++�� �+++� ا-+++��ن در ا�+++"�+++O C� R�+++. دارد �Oر�+++� ا� و �د �+++� ا-+++��ن داد% �+++�% +++��ل �<+++�وف ا�+++�-���- از و+++M� ، �ا�+++�- و �>+++�وض ا�+++� و .+++�د� وذا*+++ -�+++�

J اه+++� و�T� را P�+++M�M@ �3 و �<+++� ا(+++8 و+++h� �+++* �+++�� g+++, . م�+++O 8 از+++'G م را و�+++O Y+++<- �ا-+++��ن اه+++8 �<�:+++�دش �++++N3 و درR و ++++. CJ�++++� در �، ا��++++^<�:!�� .++++�دش را و :M++++�ان ه++++�� .++++�دش را ��اا�++++�1 �<�:++++�د �+++3�د و"+++ ا-+++��ن �+++�:� و از .+++�د �5�+++/ان و �+++ �<�:+++� �+++� O+++�ِم د-�+++�� و +++�*+++g+++"�J �+++* �+++�H�� I��D و

�3�د �++++� 0ن O++++�م \,$++++�- ا�++++++++�� L�++++'� ++++-د ���و�3++++�� L�++++'� �++++�-ا-++++��ن اه++++8 . ، و �++++� د �H�*ر�در (++++� ->+++Y در �+++�O �+++� P�J+++�م .+++�دش �'+++�L -+++�3% و �+++� �>��+++�� �+++� درون .+++�دش �+++�H�� N3+++� ا5+++� +++:�>� �"�+++O دش ��+++�ون �+++ ا:�+++� و در�3�د و"+++ ا�H- I��D+++* �+++5+++� از درون .++++++�$- L�+++'� �+++�� �+++��*+++I��D و *

�'� 8$O دش در��د �<� �� ا-�اع qOاب ه�.�R ، در د-�� �� ا��^<�:!�� .� � L .

-�:�O م�Oم \,$�- و�O، ��م دار�O ع� .�Oم -��X و�O . ,$Oم -�ر� و�Oم -�ر� . YZ دو -

�+++� �O+++�م ����+++ از �'+++�@9 ا�+++� �+++� ��+++�رت در �+++�رد 0ن �)+++i �+++�% و از �!$�+++��H- C+++�ت �O:+++�- ا�+++3�د ، ا��+++�� �+++� د�+++�% � +++�� �+++�3�د �+++� *+++� +++� @+++� واژ5�-+++� ا�+++� *+++� ا-+++��ن اه+++8 �<�:+++� ->+++Y �+++� 0ن ��ا+++�

��د را O+++�م �+++ �Z+++�ارد، ا�+++H� C+++ از �/ر��H� C��+++�5+++>�ت ا-+++��ن اه+++8 �<�:++++++��د و و+++�O �+++� �+++6-0+++�م را و�ن واژ5�-+++��Fر و +++ ، �+++�� +++J د را�+++��ن �+++ :!$+++� �+++� �+++� .+++�د� .+++�د -$+++ *�ا-+++� را% و+++ �->+++Y ا�+++

Y+++<- ��د ا�,+++�Y زد% ا�+++� ، -��6+++� ا��H+++� ا-+++��ن در �+++��� �<�:++++++� ا5+++� واg+++"�J �ّ+++>G �+++�� ا"+++ ا7 و و���++++� �++++�اغ ا�++++�م ��++++�ود و از او �++++�ر� �++++ .�اه++++� *++++� او را از ا�++++C واژ5++++�-K -6++++�ت ده++++� و او را �++++� �+++�دوS و ا�,�+++� در .+++�دش واژ5�-+++� ا�+++� Y+++Z -�+++�ز +++M��J �+++� ن ا-+++��ن�(+++�اط ا"$+++���M� G+++�ار ده+++� +++

�� .د� ا��، -��ز� ��.���� از �<�:� ->Y ا�� �� ا��م -��ز� ��MO* و :,�> -��� ، -��ز� و

�د� و �++++�� �<�:++++� و ++++�� و �++++�� و++++M�M@ ا(++++, �5�++++/ ا-++++��ن از �++++,O Lّ++++)ا �++++H,� و C��++++�$!� از ++++H��++++�� ا"++++ ا7 ه$++++�ن �++++ (++++'�� و �++++ �G�++++J ا-++++��ن در G'++++�ل ]++++<>!� و ا��++++^<�:!� و P��++++O ا�++++�، و

C+++�د g+++*ر *$+++�م ��ا�+++(� �'+++) �+++� �و �<�:+++� و *��H+++8 �+++�3 ا�+++� و @�+++ از در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�+++ �(+++'� �+++� . ")+++�ظ �M+++�م C��+++* "�+++O و �+++�M� C��*F+++�م ا�+++� و از ")+++�ظ ارزش �)+++�ر� *+++��C ارز�+++!� �+++

� و ا��++++^<�: در .++++�دش ��ا�++++� �++++� M-0++++�ر ���++++� �++++� ���++++O �++++� ا-++++��ن ++++�Gو �++++H��++++^<�:!� �<�++++ ا��ا �+++. N>+++[ ذات �+++* �+++�� �+++��دش را *+++� �+++�@� P����+++O �'��+++� و ا��+++^<�ف .+++�دش ��+++���3 و -K+++�% ��+++� و *

Page 32: asmayelahi.f.tasbih

32

*++I��D ��++� *++� از ذات ه++� �++j از ا�++C ]++<>!� ،*++� از g++,G ه++� �++j از ا�++C ا��++^<�:!� -++�ر �H++ از ا�++$�ء �ع ��++++� و از اO$++++�ق ذات ا-++++��ن \!++++�ر ��++++� و ا�++++�اق ��++++�، در واU++++G از ا�++++C ا�++++$�ء از �++++�ق ++++,J ++++!"ا

�ع ��� ,J د�� .و

+++K�8 دH3+++� ��'+++) +++� /+++��ا-�!+++� و ز�+++��!�� «�� -+++�ارد، از �+++j ")+++�ظ ا-+++��ن *�- Y+++� م از�+++� ���+++.رو �+++ �5دا-+++� ، از *��+++� :+++�ار �+++ ��+++� و �+++ رود در �+++�دم 5+++� و 5+++�ر �+++ �+++�د ، *+++� » .+++�دم را د�+++�م

�دش را -'��+++� +++. . P��+++. ���+++O �+++� �'+++) ، �'+++) ,+++)ا ��+++�>� Lّ+++)ا ، P��+++. ����+++O �+++� �'+++) U+++Gدر وا�رت (++'� �++� ا-++�اع ا��++^<�:!� ++) �++� �++� ��!++8، (++'� �++� ��$�ر�،(++'� �++� �++ �)'�++ ، ا�++ �++� �'++) ،

� ا�+++� ، +++�ا �+++� ���+++O �+++� �'+++) U+++Gوز �+++ ��+++� و در وا�+++� <J�+++O و J�+++'*ا-�!+++�� ار�(+++'� �+++� ا-+++�اع -�*�د +++��د ا�+++� و M-0+++�ر ���+++� �+++� 0�O �-��++++++�م ��+++���3 *+++� و+++�O+++�� �+++� ا-+++��ن 0ن را O+++�م �+++ �Z+++�ارد ه$+++�ن و

�د را از ذا ++++��د در ذات ا-+++��ن -3++++��� و را از O+++�م در���+++� و و++++��ن -+++�ر و+++ Lّ++++)دش در���+++� ، ا�+++�ت و�د -'+++�د ا@+++��س -+++���د� -$+++ �+++�د و +++�ا-+++��ن .,�>+++� ا�+++� ، ا-+++��ن ا@+++��س -+++���د� ���H+++� �<�+++ ا5+++� وا5++++� ا�++++$�ء ا"!++++ در ذات ا-++++��ن -'++++�د �++++� ا�++++$�ء ��++++�3ء ه$++++� G++++�ر*!�� ا"!++++ ا�++++� ، ا-++++��ن ا@++++��س

د�+++�"H��H ا�+++�، �+++Lّ9 ا-+++��ن و�G+++ �+++� ا-+++��ن (+++�@G g+++�ر* ا�+++N>+++[ . ّL��+++� I+++1�� j+++� C -$+++ �+++�د �در �<�:+++� ->+++Y ه+++� ه1��$+++�ر ا�+++� ا��H+++� .�او-+++� . ر�+++�� �!�+++� ��>!$+++� �+++� M+++�ر ]+++<�N و -+++�ار ا�+++

�++++����<�� : » ��++++H�� ب�++++T�-د .,�>++++� ا�� و C++++� « I++++'J از ��++++�ن ���++++^<>��� �++++�ا� .++++++++���>� C�++++$ه �++++�> را در .+++�د �+++ ����+++� و 0-+++�ا درR و *+++I��D �+++ ���+++� و *<��+++C�<>^+++��� ، N �+++��- ه+++���� �+++� ]+++<

�'+++�ان ���+++� ، ��ل و ����++++++Z �+++� د را در د-�+++� �'�-+++� و�+++. ��!<>+++[ �+++H��ا ��+++��+++� 0ن �+++ ��-�+++� و �+++� �د را از ++. N>++[ ل�++Z �++� �وا"'�++� �++� �'++�ان -$++ ���++� �++� �Z!++�ن �++ ���++�، ++�ن ا-++��- �++� ]++<�N ا�++

��ل *++�س �'++�ان -$++ �++�د :M++{ *++�س .++�د را �C�++� �++�H�� ++<T -$++ �++�د �++� �++� �++� *��++� ا�++++Z �++� ، . �+++� �+++� �+++�� +++<T� را P+++��* �+++اه�T�� ،د �+++ ��+++�د�ه$+++�-1�ر �+++� 0دم *��+++� �+++� ا�+++,)� ا� �+++� �+++� �$+++� .+++�چ �$C+++H ا�+++� از ا�+++C و�+++�,� ا�+++�>�د% ��+++� و �+++� را �H+++�3 و اO+++�ام ه+++� �+++3�د +++Z و V�+++ه �+++� �+++� Y+++HO

++!�* �++- Y++Z، د�� *++�س را �'++�ان �++� �Z!++�ن -$++ ��++� �,Y++HO �++� �++H 0-++�ا �H++�0ر �++�د% و ا*>�G++ّ� ر�++�ا ��++3��'+++� د�K+++�� از �+++ (+++'�� ا-+++��ن در روا�+++{ ا��$+++�O و -+++�اد� ا�+++� +++� �+++�� ا-+++��ن . و ر�+++�ا �+++ �+++�د

C++�ن ا��اد% �++%��3 ��++3�د ، ++-�++. ���++@ �++� �!<>++[ C++�ا ++�Gو"++ و ��دش (++'�ر *++� ا�++++. ��!<>++[ �++�� او را د�K+++�ان ه+++� �+++ �� ���+++O �+++��Z او �+++� د"�+++8 -+++�س �+++�� ) �+++��Z دم�+++�( P��1�+++� از �+++'�� C+++�ا ،

�� *+++� از ��'+++� �D+++T ودرو-+++ ا�+++� و ��+++��3 �+++< در �Z!+++�ن �+++�دن ]+++<>!� دارد +++G . ��0ن �+++�ه��+++G در���+++++� ����+++++�ن 0د�!+++++�� �+++++>�� و��h+++++�ر% K�� ، �+++++�-/�� از *!$�!+++++�� �+++++� ��د�+++++�ن �+++++� ����+++++�ن +++++H� �+++++�

�-+++� ا*!��+++�ت ا�+++� ، �+++� ا�+++C ا*!��+++�ت �$C+++H ودر��-+++�% ا� �+++�P -�+++���� و در K��ا �+++� �'+++) ،�'+++) U+++Gوا�د و ++� ++� �*�'++) ++� �,f�++� C++�ر و �++�در ���++� و ا-++��ن در ا�++Z �++� ان �9++8 ه$++�� و/++�/O g++-��ا�++� از

�-� و � رو-�� � }G�� %اس -�س و .��س .�, ه� از را� .�� د"�8 ا��L �� و�

�� ا�$+++�ن �++�د O!+++� �++�د% ]+++<> ++Oد �+++� ++�G���3 *+++� .++�ا �+++� او و++�� P��!<>+++[ �++� و �+++�H- ن�++!�Z را P��! ��ل G+++�0ن . �+++�ر� ��H+++� ، ��+++� �+++�ا�C @+++�ف �+++�دم �H+++ از �!$�+++��C ا��)�-+++�ت ا�++++++G I+++'J ن�ه+++� 5+++�% : +++

�5��++++� �++++� » ا�$++++�ن 0وردم «�++++� 5>++++ ++++� �و ا�$++++�ن 0ورد �++++C او را ا��)++++�ن �++++ �++++�� �++++� او �'��++++� را�++++� ، ا-+++��ن +++� �+++�� -�.�د50+++�% در ار*'+++�ط ا�+++C را�+++� و دروغ �+++/� از . دروغ �+++�- ��+++$O 50+++�ه و �+++�

� �+++�د% و"+++ ه�+++�ز .+++�دش �+++� +++���+++� �+++��C و O+++�ر: G+++�ار �5:�+++� و -+++�ر �<�:�+++ �Z+++�ا �+++�د% و �+++�� از �<��M++++�� -��++++��% و"++++ :�H�� �++++H++++� �++++� �++++/� �++++�% در @�"�H++++� -++++�3% و ا�++++C ا��)++++�ن �++++�ا� ا��++++�� و از

� �+++� ا5+++� �+++ 5���+++� +++� 0دم ا�,+++� و -+++�دان و ��!+++��� ه+++�� و ا(+++C��+++�$!� Lّ ا��)�-+++�ت @+++�ف �+++�دم ا +++�.�او-+++� در �+++�رد ا�+++C ا*!��+++�ت �+++� . ا*H+++�ء �+++� ->+++Y -+++�ار� *+++� +++� @+++� �+++ *+++�ا- �+++� 0ن (+++'�ر �$+++�-

�+++��ا� ����+++�ن در ���M+++8 ا*!��+++�ت د�K+++�ان از .�د*+++�ن د:+++�ع -��H+++� و ��ا-�+++� ا�+++C ا*!��+++�ت : ����+++�ن �+++ 5

Page 33: asmayelahi.f.tasbih

33

�ن �++�:�ان ++�ن O'++�� ا"!++ ا�++ ++ ���� �++� .�او-++� �++� �++$� ا-�ا.�++� و از �++$� @�ا�++� ���H++� *++� د�++�% -++3 �+++� �ه+++� �+++� ا�$+++�ن واG<+++ �'���+++� ، د��+++�� �+++ ���+++� *+++� �+++�T را -+++���د ���+++� ، -+++�ر ا�$+++�ن �+++8>3 -�+++�

3�د 0-+++�ا �+++� :+++�ت .++���ش �+++�د ++� . �Y+++Z ا5++� 5>�+++� �+++ �+++�د ا�$+++�ن را . :+++�ت، ه$+++�ن *!$++� و :)��+++ ا�+++�ن �+++� ا�+++C @�:!+++� از د�+++� �+++ رود و ا�$+++�- -$+++ ��-+++�، *�M+++� ���+++� و+++ �+++��� P� �+++� �+++�زار -'��+++� *+++� .+++�

�+++��H- ش ���+++�� و د:+++�ع�� ه+++� ��/-�+++� .+++��+++$!* +++�Gن ا�$+++�ن در �+++�زار �+++���3 -+++�ارد و @�+++ و�+++ . C+++�ا�ن :+++�د از +++ ��� *+++� ا�++++++G +++�ان�و ا�+++�م دارد دو (+++� �+++�Z �+++� �+++� ا��+++� C+++�ۀ �+++� �+++�زار �+++�دن د+++��و�

Y+++<- C+++�ا �+++��� +++� C+++�0د�!+++� رو �+++� د C��+++* N�>+++[ ن از�رو@+++�- g@�+++) �+++�Z ��ا�+++�* ه+++� �+++�% و +++��ا��!++� را در �++�زار �+++ ��-++� *++� از ��-+++g ه$�-!++�� �++� �+++�*!� *)�M++� �++�% ا-+++�، ا�++C ��ا��!++� را �>�و�+++��و

�'+++�ان -$+++ ���+++� �,H+++� ا�$�-+++�3ن را ه+++� �+++!�* �+++- �+++H-0 ان ���+++� @+++�ل�+++'��د را +++. ��+++�q5 ��!<>+++[ � از د�+++� .� ده�� و � :�و��� و در ا-�!� � ����� �� �/� د���3ن -$�-�% ا�

تسبيح

�دا و ه�+++�و و �+++��)�� ه+++� �+++�د% و +++� �+++,$�*+++�'�o �+++�دن و در واo�'�+++* U+++G �.�-+++�ن در �,�+++� �+++qاهg از �ال f+++� �+++�اه�و ��وار�+++� �+++� و ارزش 0ن ز�+++��رت *+++�'�o �+++�ز� �+++� و *+++�'�o ه+++� L+++J و +++) �+++� �+++� �+++�

� .ر:

o�'�++* �++� ح�. �<�++ R�++Z و �I++,1 و�++ ?++P ، �<�++ د�++� ه++�Y++� V و ه++�V �++/� �++� او -$++ ر�++� : �++'�ل *++++�'�o ذات �M++++�س �Zورد�5ر-++++� r3++++� �در G++++�0ن �++++��� �++++ .++++�ا-�� ه++++� ++++� در ز�++++�C و 0�++++$�-!� ه++++�

� �?�+++�,O �+++��� +++� o�'�+++* ���+++�ا��ا% -+++�.�ا% ،50+++�% �+++� -�50+++�% ، @�+++ 0د�!+++�� �+++�:� -�ا-+++��� و -�.+++. 8+++��د ��% ��د-���- F�@ �* �-د�� $- o�'�* �5ن ا��د��ن ..

�+++����<�� �+++H��ا ، ��د ا�++++++��+++��� او"+++�C �+++�ر ���+++� در G,$+++�و �<�:+++� د��+++ J+++�ح ��+++3�د �+++� *+++�'�o راز و: i+++O�� �+++� ��ل *+++�'��Z oورد5+++�ر ا�+++� ، Y+++Z در واo�'�+++* U+++G :<,+++ ا�+++r3+++� �+++H��ا Fا ��+++�- �/+++� V�+++ه

�د�+++� �+++8 ا�+++��ء ��.�او-++� ا�+++$�ء و (+++>�ت .+++�د را داد �+++� . �+++ 5++�دد، o�'�+++* Y+++Z راز �M+++�ء ا�+++� ا"M++�ء � �++++K�د را �++++� ا-++++��ن داد �++++� ��++++�ن د�++++. S����S++++�ت و ز�++++�C و 0�++++$�-!� و ه++++� ++++� در0ن ه++++�� و ذات ه++++�د را �+++� ?�+++� ا-+++��ن داد ، Y+++Z -$+++�م ذرات و ���S+++�ت +++. ��د را �+++� ا-+++��ن و (+++>�ت و ��د�++++++. I+++,1� د�+++�و

�د را از ا-+++��ن �H+++�0ر �X!+++� ا�+++$�ء ا7+++. � ه+++���� اF ا-+++��ن �+++� �X!+++� ذات ه+++�S ا�+++� و "+++qا G+++�ار ا�+++ �. ��++�، Y++Z .++�ا از (++>�*�H++�0 Pر -$++ �++�د از ذا*+++�H++�0 Pر �++ �++�د ، �++�ا� ه$++�C ا-++��ن .,�>++� ا�+++

�د ++++��ه��++++�X� f!++++� در�++++� �++++�T3 و �<++++�C از \!++++�ر و �++++�وز �H++++ از ا�++++$�ء ا"!++++ ا�++++�، "++++qا دو ��د� �X!++� و@+++�ا-�� .�او-++� ا�+++� و ه+++� �++/� ��>+++j و ��>+++�د از -�++�� �+++� �++'�� ه+++� +++�����+++� "++qا ه+++� �

�K�د /�.

+++���� ��'3+++* �+++,O �+++- �*+++�'�o �<�+++ �+++'�ه� زدا�+++ . +++,O� O ، +++M�M@,+++� ���+++� ����+++ و ��K-+++� ����+++ ا�+++ ��<�++ ه++� �++�X� f!++� در�++� ا� از ا�++$�ء ا"!++ ا�++�، :++ ا"$9++8 ا5++� ا�++C . �<�++ ه$++�ن �++�R زداS++ ا�++

ا�+++C در.+++� �+++L وG>+++� » ز-+++�%: @+++ « �+++� در.+++� �L+++: �+++!Xن در�+++� از \!+++�ر و �+++�وز ا�+++� @+++ ا�+++� �+++ ء�د�+++� 0ن ���0+++�% از ا�+++C ا�+++� ا�+++� و \!+++�ر ا�+++C ا�+++� ا�+++� را از .+++�د *�/�+++� �+++ ��+++� ��ا�+++C ا�+++� را �+++� �

�+++���دش از : و �+++ 5+++�ا�+++C+++� C -�+++��� ، ا�+++C .�ا�+++� �<�+++ �+++� ��/ا-+++ �+++� ه+++� �+++ ء 0ن ا�+++$ را �+++� و��+++� 0نK�� �+++� +++-و �+++� ��/ا �: �+++� �+++�0ورد% ، از .+++�دش ��+++/% ���H+++� و ��+++��ب �+++� .+++�ا ���H+++� ، ه+++�

ا�++++++,\ R�+++� C� XO+++�� ا�+++� و ��J+++8 : ا�+++C+++� C -�+++��� ، ا�+++C ه$+++�ن �+++�R زدا�+++ ا�+++� و .�او-+++� ��>����+++� �د +++� ++� . �++����<�� F�+++� : ��+++� ��+++�ن د�K++� -+++� *�!+++� ه+++� . �Z�P�+++ .+++�ا از R�+++� C�+++O P*�<+++) I++��J ا�++

Page 34: asmayelahi.f.tasbih

34

f�+++� +++�زدا C+++� د زدا�+++ و��دش و ��+++��ب �+++� .+++�ا ��+++� �<�+++ .++++++� ���+++� ا�+++C ا�+++$�ء را *+++�'�o ��+++� از و� ��t�++�� ز�++�ا <++) C++�++�1 ا�ا��ا-++� ���++� �,H++� -'��++� ا�++C ا�++� و (++>� را ��t�++�� �<�++ .++�ا را ��� �++* �++��

� ده++++� :++++ ا"$9++++8 ا5++++� �++++� .++++�ا را ��ا�++++�1 ا��H++++� �++++� �++++� رزق �++++ . ا �++++5�C�++++ ��++++� �++++�ز.�د �Z�++++� ا�++++ �+++��� �+++��Z ل�+++Z و �+++��Z ن�+++- C+++�ا ، �+++��� R�+++� ه$+++�ن C+++�ا ���+++��t� . رد�ا�+++o�'�+++* C و *�/�+++� در �+++

ا-++��ن �++� ++� �+++8H ا�++�؟ 5>�++�� �+++� ا-++��ن �X!++� ذات �Zورد5+++�ر ا�++� �<�++ �+++�� از (++>�ت ا�++� �+++�ا� ��د O++++�"� ا�++++++++��� C��*�:�++++� اq++++" و ��د O++++�"� ا�++++++++��� C���<�>++++[ ا-++++��ن C�++++$ر� ا . ه�$++++� �3++++K-ز ا

ا�9+++� ��د�+++�ن �+++��� ه��+++�3ن را �+++�6% �+++ ���+++� : ا-+++��-!� واo�'�+++* �ّ+++>G �+++ ���+++� ه$+++�-1�ر �+++� �+++ :����+++� �ن �++++��� ��*++++g در @++++�ل �++++�6% ا�++++� و �++++� .++++�R �++++ .++++/د ++++ �++++��H�� %�6++++� ++++��� ه��++++�3ن .++++�ا را�و .

�ا-+++�ت ا�+++ �@ C��+++* %�+++-و در�� C���<�>+++[ C�+++$ت، �+++�ا� ه�<+++) �+++- �� و 5>�+++�� �+++� ا-+++��ن �X!+++� ذات ا�+++ ��ژ� رو� 0ورد% ا�++++++++"��H* �++++� P<>++++[ ++++�ر� و از++++� -��از �++++,O C�++++$ا-++++� . �++++� ه��� �++++H��او �++++�ا� ا

�+++- ��ژ� دال �+++� Z+++�� ا-+++��ن ا�++++++"��H* اq+++" 8 �+++�% وD+++�� ژ��+++"��H* �+++� �+++�� y+++<@ د� اش را�+++� ��+++M��د �++++� �++++� . دال �++++� ا�++++� ا���++++� ا-++++��ن ++++� N�>++++[ ر�++++M-0 �++++ا- اش ه��ن ا-++++��ن @�++++ در ?�ا�++++/ @�++++++++

H*��ژ� ����8 ��% ا�"�� .

j++++SL� �++++,$��د ا-++++��ن ا�++++� �<�++++ ه$++++� �++++/ از ++++�ز�++++�C و 0�++++$�ن و h-0++++� در 0ن ا�++++� �++++��T در و �+++- ��+++� ا-+++��ن ا�+++��� �+++!-0 o�'�+++* ت و�+++�S�� و �"�+++O دات�+++��ا-+++��-!� را �+++ +++�>� ، �+++��� +++� %�6�%�6+++ �

�. *�/�++++� و �++++�6% �++++ ���++++� -++++� ا7 را0-!++++� .,�>++++�ا7 را *++++�'�o و . ا7 ، �++++� .,�>++++�ا7 در O++++�"� ارض ا�++++ �++��H� او C�3++-�� �++� �++��H� او �++� �. ا(++Lّ .�او-++� �++� ه$++�q5 �++<�,. �J�++. Cا�++�� �<�++ ه++� �++�ر� G++�ار ا�++

��-+++C�3 در ���S+++�ت و O+++�"� ه+++�� و ه+++� +++� �+++� در O+++�"� �+++�د% ا�+++� ا-+++��ن » .,�>+++� :+++ اFرض « +++�>�5>�+++� ��+++3�د . ، �<�+++ ا�+++�م �'+++�C را را *+++�'�o و �+++�6% �+++ ��+++� ، .�(+++� ا-+++��ن ���+++8 را �+++H��8 « : و ا+++�

C�+++'� ا�+++�م +++: %���D+++@ء ا +++� « ��د ا�+++�� �H+++�0ر ا�++++++��<�+++ ه+++� +++� �+++� در �!+++�ن ه+++�� ��$��+++/ در و�د +++��<�+++ ا-+++��ن ���+++8 �+++�6�د و �+++�'�ح �+++�S�� 8+++�ت ا�+++� و ا���S�� 8+++� �+++H+++�ت را .�او-+++� �+++��T در و

�++++���>� C�++++$ا-++++��ن . ا-++++��ن �++++�د% �++++� ه ++++�Gو �ِ�,�++++* ++++�>� ، �++++���$- ++++� o�'�++++* ++++�6% �++++ ���++++� و�را �د .+++�ا را �+++j+++� }+++M: ، �+++�� +++� %�6 ->+++� ا�+++� در ه+++� دورا-+++ . ا-+++��ن ه+++����+++. �+++� �Y+++Z +++� �+++� ا�+++

��+++�S�� 8+++�ت . �+++� .+++�ا را �+++� (+++�رت �I+++,1 و ���+++o�'�+++* 8 �+++ ��+++� و 0ن ا�+++�م �'+++�C �+++� ا�+++�م �I+++,1 ا�+++ .C ه� .�او-� را *�'�o و ��6% � ��� ا��م �'�C را *�'�o � ���� و ا��م �'�

� �+++� ا-+++��ن �+++� '�+++- j+++SL� و RL+++:+++�6% �+++�ات و ذرات و ا�و *�/�+++� و o�'�+++* �+++� ��ال ا��+++�f+++� ل�+++@ ��++�<5� �O j++� }++M: �++++�رف و در �$++�"P ا�++�م �'++�C ا�++� . ��++ 0دم ++� �++ ��++� و ا�++C ++� واG<++� ا� ا�++

�د �+++� .�او-+++� ا�+++� �+++ ��+++� و"+++ ا-+++��-!�� د�K+++� �+++� �+++�6% را در �+++ ���+++� و 0-!+++� را �)+++�ل �+++� ذات .+++ 8++$O C��++* �++-�$"�O و C��++* �++-�:ر�O o�'�++* �++� �� ا�++++,O C�++$ر را -$++ ���++� ، �++� ه�++� C++�ه,�++� ا���ن ++�د و *'+++��8 �+++� +++� +++� o�'�+++* �+++[ o�'�+++* �+++� 8��+++'* �+++��'- �د��+++ ا�+++� و *+++�'�) �+++� در 0ن O,+++� و �<�:+++

j++� د�++: Lّ9++� �++� ��++��� ++� د و�,++� -3++��� و �++� @++I �++� ه++� 5>�++� �++� 0.++� �++��1ن �++�% ا�++� ، ورد ��++3�ع �+++� -+++�ار�� و +++� �+++�� �$C+++H ا�+++� �+++� ��ا�+++�ت و �<6+++/ات و �+++�دو و ��'+++8 ه+++� ر�+++��% و"+++ +++- C+++�از اا��!+++� :M+++{ ��ا�+++�ت �+++��1- ا�+++� و ا"!+++ -�+++�� و .�,+++ ه+++� را ه+++� :��+++g داد% �<�+++ *'+++��8 �+++� د�+++�ل �+++�%

�� ه++� در ه�++� ++� 8++9� �د� در ذ�++�� �++� .++�ا -++�'� -$++ ده++� و در ه++� �++Lّ9 �++� ر@$++�ن و �++� و�G++ :++� . ا�++Y+++Z ا5+++� . ر@�$+++ .+++�دش را *+++�'�o �+++ ��+++�، ا�+++C را �+++� .+++�ا -+++�'� -$+++ ده+++� ، �+++� .+++�دش -+++�'� ���ه+++�

�ة ���+++� �+++�ا� ا��+++���H \,$+++�- و ,D+++"ا �+++Sا5+++� دا +++�@ ��د �+++� �+++� ا�+++�م -+++�ارد �+++�:� ا�++++++� +++� �+++�<5 *++++�'�)o�'�++++* �++++[ P ا�++++� و �++++'�-� روز ا�,++++�Y را در .++++�دش ��ه++++8 ا�++++� و (++++,�ة ش ]++++� (++++,�ة و

++++,O ل�++++G �++++� د و�3++++�� Y�++++,ورش ���ه++++� و .,�>++++� ا��++++Z)رت 0د�++++ �++++� : )ع�++++� �++++�� �++++����J در (++++�د��ن را . Y<- �>� ���H�� %�6� روز ���1ن را �-�'�.

Page 35: asmayelahi.f.tasbih

35

�م �+++� ->+++Y �+++��3 �+++� روان �+++��3 و ا��+++�ل و ا@+++����ت و ?�ا�+++/ و ا-��+++3 +++��� �+++� �+++h-0 ل و�+++$Oه+++� و ا ��+++�ر �+++��3 ا�+++� ه$+++� �<,+++�ل *+++�'�o و �+++�S�� %�6+++�ت �+++� ا-+++��ن ه+++���� و ا-+++��ن ا5+++� ذر% ا� �+++� .+++�د �++�� �++�"���اG'++� دا�++�� ���++� ، �++ ���++� ���++�ن ا-��++�3 و روان �++/� -�++�� �++� ا-++��ن 0-++�ا از -++/د .++�د *

+++�S�� %�6+++� و o�'�+++* 8+++)�@ C+++�د و ا��ت �+++� ا-+++��ن ا�+++� و ا��H+++� و ��*'+++ّ� از �+++�� �+++� او وارد �+++ �+++�م ا�+++� ، ا-+++��ن �+++� ->+++Y و روان .+++�د +++!<� C�+++$+++� ه� �د ا-+++��ن �+++�د��+++�5>�+++� ��+++3�د �!+++�ن را �+++��T و+++� ���H+++� ؟ �+++� �+++ �Z�+++�� 0-+++�ا �+++� ه$+++�ن د-���Z�+++� ا�+++� �+++� 0-+++�ا *+++�'�o �+++ ��+++� و ��+++��ب �+++� .�او-+++�

���+++�ن O+++�رف �+++ ���+++� و ه+++� h-0+++� را �+++ � �+++� �� از ز�+++�C و 0�+++$�-!� و ���S+++�ت ���H+++� و ا�+++C �+++�ر� ا�+++�د را از ?�+++� +++. Y+++<- و �+++��� +++� Y+++<- �+++��/* I+++��J C+++�ده�+++� و از ا +++� �در��:+++� �+++ ���+++� �+++� او -+++�'.+++�ا R�++++Z �++++ ���++++� *++++� �+++� ذات .++++�د ���++++�� ، در �)++++^� ا�++++$�ء ا"!+++ �++++� از ازل در ا-++++��ن -!++++�د% �++++�%

��دات ا�+++� و . ا�++++++�� در�+++� �+++� ه$+++�C د"�+++8 ا�+++� �+++� �+++8 ا�+++C ا�+++$�ء ، ذات �+++�S�� 8+++�ت و ا�+++��ء و � ��د�+++�ن در ذات ا-+++��ن ا�+++. ��د�+++�����S+++�ت ا-+++��ن را �+++%�6 �+++ ���+++� +++�ن در �+++ ����+++� �+++� �+++� -+++4 �

��دش ��ر ا�. �� �'�- �� � .�<� 0-!� ذات ا-��ن را � ����� و ا�C ا-��ن ا�

���H+++� و �+++ 5��+++� از ا-+++��ن ��ه+++8 و �+++�:� ه+++� h-0+++� را �+++� از �!+++�ن ��+++�ون �+++� او وارد ��+++3�د .+++�د� �دم *�"�+++� �+++�د% ام ، ه�+++� و �+++�اد ��+++�� و ه+++� +++� ��+++ ��3��H�� >++++++� در �!+++�ن ��+++�ون +++. ، ��دم ا�++++++.8 *+++� ��+++3�د ، +++�ن دروغ ا�+++� و دروغ را ه+++� �+++� -$+++ �+++�د +++J�� چ *+++� و�+++Z ��3+++�� ، �+++�� 0-+++�ا ا�'+++�ت

�+++$,G �+++� د�و ا�+++$�ء ا"!+++ ا�+++� �+++ ا�'+++�ت �+++�د، و ا-+++��ن :M+++{ از o�'�+++* I+++��J و �,)+++I �+++�ن �+++� ذات .+++�ا-+++++� �+++++� .�د�+++++� ذات .+++++�دش و �+++++� ذات .+++++�د� ا�+++++C ا�+++++$�ء در .+++++�دش ���+++++� و ا�+++++C ا�+++++$�ء از ذات * �+++�@��د و �+++� �M+++�م *+++� +++� +++H� ا-+++��ن CJ�+++� د و اول و 0.+++� و\+++�ه� و��دش �U3+++>3 و -+++�را- ��+++3+++.

.�� (�ق � ر��

� ؟ �� j"�� C��� j� o�'�*

�ا�++++1ۀ .++++�د �Zورد5++++�ر ا�++++� ، . در ه++++�ا�� ���++++� او"++++�C �++++�ط *++++�'�o ا��++++�� �++++� ا-++++��ن � �++++� �ه++++�ا��د �H++++ از او"�++++�� ا"!++++ ا�++++� و در �M++++�م رب و ا�++++�م ++++. �++++� �++++� �++++� j++++SL� �++++� ++++1ۀ -++++/ول روح�ا��

�+++�ا� ه$+++�C 5>�+++� �+++ . ����+++�ن ا�+++� ، و د�K+++� ه+++�ا�� ا�+++� �+++� �+++��C در را�1+++� �+++� ا�+++�م �+++� �Z+++�ش دارد ���++8 روح ا�++� ، رو@++ �++� �++� از I++��J .++�ا و �++� از I++��J ا�++�م �++� �++� @ . �++�د �++� �++ ا�++�م �++�:� ا�++

*+++�'�o �+++�ل �+++�C �+++� ا�+++� و ورد و *+++�'�o ا-+++�ا.�C �+++� �+++� ا�+++�م -+++�ارد �+++�د . �+++� �+++�"j وارد ��+++3�د ��د�Z�+++� ا�+++. C�+++O �+++H,� �*+++�'�o�'�+++* �+++[ o . ه�ا�+++� و -+++� *�!+++� ا�+++C اO$+++�ل او *+++�'�o و *�/�+++� -�+++�

�د �Z+++� : ا�+++ ا�+++� ، ز�+++�ا *+++�'�C+++� +++�>� o زد +++��د و ا�'+++�ت .+++�ا از درب و+++. ِ+++<- . +++,O)ع( �+++����<�� :�د� $- %�����Z د �� ���.�� و�� ..�ا �/ در و

� .O$, و -o�'�* : ��X دو -�ع ا�

��+++X- o�'�+++* : �+++ا-6+++�م ���ه j"�+++� �+++� �*$+++�م ا�+++$�ء و (+++>�ت . �+++�ر� درو-+++ و رو@+++ و �+++��J ا�+++�+++� .+++�ا� ا�+++�م �+++ ��+++�، ز�+++�ا *)+++� ا"+++3<�ع -+++�ر� ا�+++� �+++� از ا"!+++ را از .+++�د �+++,�H�� g+++� و ��+++��ب

��ر ��++3�د �++� ��i++O ه++�ا�++- ++,O ر�ا�++�م �++� او �����++� و -++�ر ا�++�م �++� -++�ر ا�++$�ء ذات :++�د �++ *��++� و -++� .ا�

�ا�+++�� �+++� -�.�ا�+++�� . �+++��� +++� o�'�+++* �+++د ��ا-+++�از� . @�+++ �+++�:�ان ه�*+++�'�C+++� ��+++�>� �+++� o زدا�+++ و .+++ +++'��ل .+++�د ��ا-+++�از� .��+++��3، در q+++Oا�!�� �+++� ��H+++��3 در :<++++8 و ا�+++� و �+++�:�ان ه+++� r3+++� �3+++�$ّا ه�

�-� و ا�+++C �$+++�ل ر@$+++� .+++�ا �+++� 0-!��+++� ز�+++�ا ا5+++� ا�+++o�'�+++* C را ه+++� ا-6+++�م -�ه�+++� +++� +++� 8+++J�� ام�+++� �+++X- �+++$,� +++>Gد� �+++� �<�+++�� وا���+++- ، �-��M+++�م ا"+++�@� ا"�ا@$��+++ .+++�ا را در را�1+++� . �1+++�ر ���+++8 -+++���د �+++ �+++

Page 36: asmayelahi.f.tasbih

36

�ان د�+++� �+++� �+++�:�+++* +++� �*���+++� ��+++��+++� ا��H+++� 0-!+++� .+++�ا را ->+++ و ا-H+++�ر �+++ ���f+++� . ان اه+++8 دوزخ از ه+++� �++!-0 �++� �++� ��++'� oِ�'�++* I++��J و از �-��د� ا�++� و"++ .++�ا -$++ q++5ارد �++� 0-!++� -++���د �++��++- i++O�� C++�وا

: ه$++++�-1�ر �++++� در دO++++�� ا�++++�@$/% �$++++�" . 0-!++++� را �++++� �'++++� ��C++++� « �++++�� ++++� 8++++J« *)$�++++8 �++++ ��++++� و ��+++H�� �� را �+++� �+++�� » �+++�Z»Cِورد5+++�را از *+++� در.�ا�++++++*»Cِ+++� « دم�+++. . o�'�+++* ع�+++- C��+++* 8+++��� C+++�و ا

��++C را از �++�K� C++� و *++� �++�ش در �++C و �q++Kار �++� �++++��� C� q++K� ++�>� ،ار . ا�++�، ا�++o�'�++* /++r� C ا�++�د ��م��-.

وا�� *�'� ,$O o��j" و ���C در را���Z �� �1ش ���؟

+++� �+++O�Jره+++� ذ�+++� �+++� ه$+++�ن ا�� �+++� ��ن و �ا�++++++ . ، +++�� +++� �+++O�J+++�ا �<�+++ ان و �+++ +++� �+++O�Jاز�++++�ا و�G++++ ���++++� از �Z++++� �++++� ا�++++�س ++++�ن و �اه++++�� ���O ، ++++M1:++++�- ، :,++++�> ، ا�D++++�Gد�، و����++++

� �,H+++� از .+++�د �Z+++�و� �+++ ��+++� �+++� ا�+++� . . . ود��+++ و �+++�O و �+++�- �+++�Z و� از�+++�Z �+++K�د �+++�H�� و��+++�Z� �Z+++�و� از �Z+++�، و ا+++M�M@ و در ��+++�- o�'�+++* د ز�+++�ا�+++� +++$- ��د را �Zوار*+++� » �+++i+++O�� C+++� » C ه+++�ا�+++.

� از ا��مO�Jا ��ا �� ��� �.

�ن و +++�ا +++ +++� �+++O�Jا I+++��J از �+++��� U+++Gدر وا »C+++� « د را ->+++ �+++ ��+++� و�+++. »C+++� « �ا�+++�م را ���+++و ا"!+++ �+++�% ا�+++�م اO �+++5+++�رف وا(+++8 ا�+++� ا-+++��ن ه+++�� ا�+++� . ا�+++��P .�او-+++� ا�+++� » �+++C« �+++ ��+++� و

�*+++�'�X- o+++�� ه+++� -��6+++ۀ �+++�-�� . ا�+++� Y+++Z .+++�ا� ا�+++��P را ���+++� �+++ ��+++� و ا�+++O oِ�'�+++* C$,+++ ا�+++��ن و �ا� � �O�Jو ا ,$O o�'�*.

� رو@+++ �+++� �+++� او"�+++�� ا"!+++ -+++�زل ��+++3�د �<�+++ �+++� �+++��- �+++� ر�+++�3ن ا7 ا�+++� ،ه$+++�ن روح از +++M�M@ در�د ا�+++�م �+++� �+++��ۀ د�K+++�� �+++� ���+++� وارد ��+++3 +++��د از I+++��J ا�+++�م، �<�+++ .+++�ا (+++,�ة ���H+++� �+++� ا�+++��P و و

ا�++C ا�++� ه++�ا�� . ا�++�م (++,�ة �++ ��++� �++� ����++�ن و ����++�ن ه++� (++,�ة �++ ���++� �++� ا�++�م و �++� ر�++�ل .++�ا ��ر ا�+++� . و *+++�'�o ا�++++++- ��د �+++��U-�+++� C در��:++++++�� و @6+++�ب . ا�+++� » �+++h-0 »C+++� �+++� در و+++$,\ C+++�ا

��ل @+++�:y . او�++++++M� : د� ا��د @6+++�ب .++++++. ��د را �+++ �+++C+++� « ��H« ا-+++��ن . ز ��+++�ن ��.�+++/*++++++. -�+++$,\�ر �+++� +++- C++�د ، *+++� ا��دش وارد �+++++��ر و روح ا�++�م را ��K+++�د و ا�++�زۀ (+++,�ة ده++� �+++� ا�++��P *+++� �++� و+++- �++*

�د� ��ر ��د و ��iO ه�ا�- ,Oر��دش -!�د% ��% ���� و -��ر ذات ا�$�ء ازل �� در و- .

�ل از .++++�د ++++,>� ��3++++� ��د�++++���د �<,++++�ل C�++++�q5 از .++++�د O++++�"� ه++++�� و �++++� K�++++�q5 .�ا�++++� Y++++Z و ��ل I3+++O ا�++++++,>� +++�>� ،���+++� . ا�+++K� Y+++� �+++ه Y+++Z »C+++� « ��م �+++� -+++���د� �+++�د% ا�++++++H(� د را�+++. ، .

�+++��M� راز o�'�+++* C+++�ا ���+++�� . �*�+++�زع �M+++� در ز�+++�� ����+++ ا�+++� و . *�+++�زع �O:+++�- ه$+++�ن *+++�'�o ا�+++ �+++� ��!+++�ن ا�+++�، *�+++�زع �M+++�ء در �<�:+++� و در د�+++C ه$+++�ن *+++�'�o ا�+++ ��+++M� و راز ��+++�ر� ا�+++ �"�+++O در

�و�G++++ ا�++++�م ز�++++�ن Y++++Z از \!++++�رش �++++��3 �++++�د ، « : �++++� ه$++++�C د"�++++8 ا�++++� �++++� در روا�++++�ت �0++++�% ا�++++�د ++++� ++++� U++++$�� �'++++�� �++++�وع ��++++3�د و �++++��ط ���S++++�ت ++++���G « ا را�++++. �++++� ��++++�- �++++� �++++K�ز�++++�ا د ،

�م �++� -++���د� �++ �++�د ، ز�++�ا ++H(� �++ه++�� ه �"�++O Y++Z ،�++�� o�'�++* �++��� ++� %�6++� و o�'�++* ت�++�S�� 8++� ، �� و �>!+++�م @M�M+++ ا���+++ِ� ا�+++�م ا�++++++��M� راز C+++�ا را و ا�+++. �+++�H�� %�6+++� و o�'�+++* �+++ا�+++�م را و ا�+++�م ه

�د ا�+++�م �'+++�C ا�+++� �+++� د"�+++8 . +++� در دوران ?�'+++� و +++� در دوران \!+++�رش +++�ه$+++� �+++/ ��)+++CD در و o�'�+++* �+++ا� . �+++�H- o�'�+++* P��+++در را�1+++� �+++� ا� j"�+++� �+++5د و �+++� ا��ة ا�+++�م �+++� .+++�دش ��+++3,+++) U-�+++� ،

�ر �+++� �+++� �+++$�P �+++ 0�+++� را Y+++Z ��/-+++� و *'+++��8 �+++� -+++�ر �+++ ��+++� و ���5دا-+++�% +++- C+++�+++ ��+++� و ا� �د \,+++�+++. RL+++زد و ه�+++� +++� j"�+++� ،�+++-�5دا�� j"�+++� �+++� %ر را دو�+++�ر�+++- C+++�ا�+++�م ، ا�+++�م ا5+++� ا �3�د �+++� �+++$+++��

3�د �K+++� ا��H+++� ا�+++C -+++�ر را �+++� �+++�ن .+++�د �q+++t��د +++�� �+++��Z د�� ده+++� *+++� از g+++6Oُ و .++++++,!� j"�+++� �+++� و

Page 37: asmayelahi.f.tasbih

37

�+++� �د�+++� �+++�دارد �+++� ا"'�+++� اP�+++,!� �+++5 *$+++�م �+++�د �+++� ا�+++� @+++I ه+++� ا�+++�ز% -+++�ارد �+++�ر� ��H+++� و �6-0�+++�ط � ��� در *�ر�H و از ه�ا�� .�رج ��3�دM� �رو��� �)�O از j"��.

�د +++�� ا"+++3<�ع -+++�ر و+++(* j"�+++� +++$�ءا7 از ذات�+++�� *6,+++ ا�8 +++� �+++M�M@ ا"+++ در -�+++H,Z ��+++� ا�+++�م ه$+++�ن �� @+++I ا�+++� *+++� "M+++�ا7 �+++� I+++,. +++�� از�ه$+++�ن ،��د "M+++�ا7 ه+++� ه$+++�-1�ر �+++� �Oر:+++�ن . ا7 و �<+++�اج ا�++++++.

�رت -$+++ ����+++� و @�+++ �+++j ->+++�ه� دو �+++�ر د�+++�ار را �+++� +++) j+++� �+++� را I+++@ ل�+++$�وا(+++�M�>� 8-+++� ، دو ->+++� �رت -$++ ���++�، �<�++ ه++� �++�ر از ��H� �++X++ از ا�++$�ء ++) j++� ��3++�� ++,�. ++!"++$�ء ا�د�++�ار �++ ���++� و ا

�+++j+++� Lّ9 . از ا�+++C ه+++����، ���!��+++� ه+++���� و ه$+++� ا�+++$�ء ، ا�+++$�ء ا7 و ه$+++� �,$+++�ت ، �,$+++� ا7 ه+++���� C��++++.0 و . د�++++�ار ��O . . . . �++++�H++++�رف از ��H@ �++++� �++++X++++�� ، د�K++++�� از ��N++++�1" �++++� �++++X و �++++� �++++��� و

���$+++++�ل ذات ا�+++++� و �$+++++�ل ه+++++�� �+++++��,���C د�+++++�ار ، د�+++++�ار ذات ا@+++++�� و ه+++++ �+++++� � �Zورد5+++++�ر ا�+++++�رت .+++�دش د�+++�ار �+++ ��+++� D+++� رف�+++O �+++� ��+++j . ».+++�ا .+++�ِد .+++�د �$��+++� « : )ع(�Z . +++,Oورد5++�ر ا�+++

C+++�ا �+++���� +++� �+++� ��د را �+++� (+++�رت در P+++*0 �+++ ا-�از-+++� �+++�ا� ا��+++�+++. ��+++'� �+++���G د"�+++8 �+++� �+++�:�ان در ��$+++�ل .�د�+++�ن �+++�د% ا�+++ .�+++H�� �+++M�M@ ر �+++ ��+++��+++�:� در�+++H-ا �ا .+++�ا را ه+++q+++" دش و��+++��- او را . .+++

در 0ن روز �++++�:�ان و �++++���3ن و ��++++��Cِ �++++ ا�++++�م در « : @++++��i . ا-H++++�ر -$++++ ���++++� �++++� ا�++++�م دا�++++�� ا-++++� ���+++��t� و �+++�6% ��+++��*+++�ا �ا� �+++� -�+++�� و @�]+++� -�+++����+++. �+++* �+++���ا�+++C ه$+++�ن » .@+++^�ر .+++�ا �+++ 5

�"�+++�� .+++�ا� ذه�+++ و .�+++�" �+++�T ا T�"�� راو ، او را�1�ر�H+++� @�+++ �+++� د�+++�ن .�او-+++� و در @+++^� ، �+++�:M+++{ �+++��- �+++� ا�+++�م دا�+++�� ا-+++� .+++�ا را *+++��T3 داد% و �+++�6% �+++ ���+++�، . -$+++ ����+++�� و �+++�ور -$+++ ���+++�

�ن -�ر ه�ا�� دا��� ا-� و � د��-�.

+++H� د ، ���!+++ از درب��$�+++U ه$+++ۀ ا�+++$�ء ا7 �+++ �+++ U��+++�از ا�+++$�ء ، در �$+++�ل �<+++�اج و د�+++�ار، :+++�د از ا���6�+++� �+++� از ه+++� (+++� *�+++ . �+++� از ه$+++�ن درب �Zورد5+++�رش را در ه$+++�"�+++O C� R�+++. د�+++�ار �+++ ��+++�

�ل اG'++�ل ++M� �++� ،I++,. �� )ص(ه++� �++� �++� �++�� �)$++� : �++� �++� ا����� �++6�H� ���++� ��++++ ه++� ��-K++�دد �++� ��� .,+++I را ا-6+++�م - . �+++�د د�K+++� از �<+++�اج �+++�ز -$+++ 3+++5+++� �+++� I+++@ از ��+++� C+++�ش .$+++ داد�<�+++ ا�+++O از

�ا�+++C �+++�ز 5+++3� *+++�'�o د�K+++�� ا�+++� �+++� ه+++� . �'��+++�� @+++I �+++� درR ا�+++>8 ا"+++��:,�I+++,. C �+++�ز -$+++ 3+++5�د �++� )ع( در�++�رۀ O,++ )ص (ا�++C ا��)++�ن 0.++� ا�++� �++� @++^�ت �)$++� . �++� *++C �++� ا�++o�'�++* C -$��ه++� ++��:

:» ��ن -+++�3% ا�++++++�� �+++* ��3+++� V�+++ا��)+++�ن �+++� �+++� ه �/+++� �+++� +++,O« . +++� I+++@ �^+++(� ان ��-+++� در�+++* ��رت ا.��+++�ر� �+++��� .,+++I ��ز5+++3�، در ا�+++C ��ز3+++5D+++� ان�+++��� �+++*�� I3+++O و"+++ �+++�ا� ر]+++�� .+++�ا وه$++ۀ h-0+++� را �+++� ���+++� 0ورد� ���+++� *++�'�o ��+++ و�+++� �+++$� .+++�ا �++�ز�5دا- و .+++�د را .,+++ U�L+++ح ��+++ ، و

�S �++++� از �++++� *++++�'�o ه$++++�C ا�++++$� . ا�++++C واد� 0.++++� �++++�� ا"++++ ا7 ا�++++� �++++� واد� :���++++� و �++++�� :���++++ ��د را ->+++ �+++ ��+++� و واد� :M+++� و :�G+++� ا�++++++. �+++���$* %��+++����دش +++��9+++8 5+++�ا� �+++� . ا">M+++�و :T+++��. و

3+++� �Y+++Z از L+++* ��+++$Oش �+++�% �+++�% و از �+++�ه د�+++� �+++ �+++�3 و در ��+++�ن .,+++I �+++� 5+++�ا� و �)�+++ �-�3++++H� ا�++++. ���� .,++++I++++,. �++++* �++++���� . I را �++++��++++� � دو ��*'++++� �O(++++ۀ :�++++� و. ا�++++C �++++�� از @++++I ا�++++

�++++����د�++++� وارد . *++++�'�o ذات ا�++++� و .++++�د ��ا-++++�از� @M�M++++ ا�++++�، و از ا���6�++++� واد� ر�'O د از�++++: �3�د �++++� �+++� رو� ز�+++�M: �++++!X� C+++�و :���++++++�� �+++���ا��!++++� ه+++���� ا-++++��-!�� . �<�++++ O,+++ و C�+++�,O . ر�

8���.

��� @++++�O �+++� I(+++ۀ �++++N3 ا�+++$�ء ذات ا�+++� داS$++++ّ� از O+++�م .++++�+++� I+++,. ++++�� از�ا-+++��ن در �+++M�M@ د در�د ���++� ، از q++Oاب ��q++Kرد *++� �++� ر@$++� ���++� ، از *++�ر�q++K�� Hرد *++� �++� -++�ر ���++�، ++���q++Kرد *++� �++� و

�+++��� �� ��q+++Kرد *+++� �+++� O,+++� ���+++� ، از �+++�Mوت ��q+++Kرد *+++� �+++� �)'++++++G�$@ از . ، �Y+++Z ه�+++�� -H+++�د% ا�+++�د . 5++� ++� ا�9++� �++�دم ه$++�C را ه++� -$++ *�ا-�++� ++� و د�++�ار .++�ا و ه�++� در ا�++C ا�++� �++� ا-++��ن ���++� �++� و

�� و ا�+++C ا.+++Lق ا7 ا�++++++�q5 د�� .+++�ا و رب ا"<+++�"$�C . �<+++� �+++�ز�5دد، ه$+++�-1�ر �+++� .+++�ا از .++++++���ا�+++C ر� ��د او�� . ا�� . ا��م ���8 ا���� �� ه$� �/ ��)CD �� و

Page 38: asmayelahi.f.tasbih

38

��+++�� +++� ��+++O 8+++�"� ه+++�� . �,$+++� ا7 و ا�+++$�ء ا7 ه$+++� �,$+++�ت .+++�ا ه+++���� : �M+++�ار� در�+++�رۀ �,$+++� (+++)'��د. ر و *6+++�� �,$+++�ت .+++�ا ه+++����\!++++++� �+++$,� j+++� در ازل �ح و . .�او-+++� ه+++�او"+++� C�I+++,. �+++� �/+++ �+++�د "+++

�!+++�ن ه+++�� C+++�و �+++� ا �3+++� �� و 5>++++++���د ، ��+++�� -+++� �+++,G . �-�+++� +++,6�� و I+++,. د�+++�ن��,$+++�ت در .� ����+++� و .�او-+++� �+++ :����+++� . +++M,. و �+++�GL. م�+++M� �+++� +++$�ء ا7 ا-+++��ن�ا I+++��J از :�+++O�Jا C+++� از �+++���

�ن ���+++�� ، +++�ن .�او-+++� از I+++��J ا�+++$�ء اI+++,. 7 �+++�د +++H�: C+++� م�+++M� �+++� +++�>� ،���+++� C+++� ن�+++ �+++* . �� �+++�% ا�+++� . C��+++* "�+++O �,$+++� ، �,$+++ۀ ا7 ا�+++'(+++) 8�D+++<* �+++� ��+++�q5 رد �,$+++ۀ ا7 در �0+++�ر�. �+++� در �+++

�!+++�ن ه+++�� �O(+++ۀ \!+++�ر �, 8+++� +++�>� �� ا�++++++M,. +++� �,$+++ۀ ا7 ، �,$+++ۀ� �ا�+++�ر% �+++ ��+++� �. $+++ۀ ا7 ا�+++�ِد -'�دا�+++� +ا ل : ا7 +++� ��+++�>� C�+++O ، وف�+++>� �F 0ن +++�>� F . م�+++O ِد�+++�.�او-+++� در �O(+++ۀ G'+++8 از . و

�ان +++* +++� +++',G ش��ا�+++1ۀ ه+++� }+++M: و ��د ا�+++�، �+++� درR 0ن �)+++�ل ا�++++++��!+++�ن �+++� �<�+++�� O+++�ِم و �+++M,. +++O ِد�+++�� ، �O(+++ۀ و+++M,. ۀ+++)�O +++"ل ذه�+++ وF��+++�د ، -+++� ا�+++� Rرا در |G�+++�* C+++�م ا�+++O ر�+++!\ ،��م ا�+++

�ِد O+++�م �+++� �+++�ِد -'+++�د �+++ +++��د از @+++I+++,. �+++� I *6,+++ و+++. �+++>�و ا�+++C �,$+++�ا7 ا�+++� و ا-+++��ن ���+++8 در ر� ����+++� ، ا�+++C ه$+++�ن اول و H� �+++.0+++ �+++�ن ا�+++� . 5+++�دد+++M,. 8 از+++'G ۀ+++)�O د .+++�ا در�+++�. �<�+++ �+++� و

CJ�+++ول وا�.+++� ، \+++�ه� و�Fا���+++8 ا�+++�، �+++� ه+++� دو اول ه+++�� ذات �Zورد5+++�ر ا�+++� و 0.+++� ا-+++��ن � . ه+++ �ا�++C ��++�ن ه�5++/ �++� ا�++C �++�د% 5++ �++� ز�++�ن ه�j++�h . ا-++��ن ���++8 �)++8 \!++�ر �,$++ۀ ا7 ا�++� . �H++ ا�++

.از �O:� را-�% -%�3 �/ در *��M و �� ���� و �<� و ا��<�ر%

ا5++++� 0ن 5++++�ه�% ا� را �++++� .++++�ا در �++++� -!++++�د% �H++++�0ر �++++�� ، �++++�,$�-�ن �++++� را : ا�++++�م �++++�6د �++++ :����++++� ��+++K���+++��� +++� ر . ��ر �,$+++ۀ ا7 ه+++����، ه$+++�ن �+++/� �+++� ���/�+++� 5>++++++!\ 8+++(� �+++� ��S�+++K� �+++5و . �<�+++ ا

در ا��'+++++�ر% در ��+++++�ب . @�+++++ ��*+++++� از 0ن ، اول 5>+++++� �+++++C ا7 ه+++++��� و �<+++++� 5>+++++� �+++++C از ا7 ه+++++� ��*+++++�م �+++1)��ت �)+++i �+++�، �+++� ا�+++C ه$+++�ن ا"+++�@� ا"�ا@$��+++ .�ا�+++� �+++� @�+++ ا-+++��ن را از .+++�دش ��*+++� -!+++�د%

�ا-�� . ا�+++� و ���+++�� ا-+++��ن را �+++ ��+++� و �+++� ا-+++��ن (+++,�ة �+++ ��+++� +++. +++� +++��G i��+++@ ر �+++� در�ه$+++�-1�ة �++++ ��++++�) ع ( د�++++� �++++� .�او-++++� �++++� O,++++ ) ص(�++++� @++++^�ت �)$++++� ,++++) . » C�M"�++++T"ا C�++++@ا7 ا Rر�++++'* «

�ن ر�+++�"� +++�ا ا-+++��ن ��*+++� از ا7 ا�+++�؟ +++. .�او-+++� ا:+++/ون �0+++� از �!�+++��P�+++M,. C �+++� ا-+++��ن ���+++8 �+++�د I+++,. در ��+++�ن C�,:��+++"+++>8 ا�در دوزخ ا �+++H,� ش�+++O در �+++- �ا�+++C ه$+++�ن . ا"!�+++� را �+++� دوش �+++��3% ا�+++

�د-+++� � +++,O 0-!+++� �)$+++� و C�+++"ا���+++�ن �+++�-� و او �+++� ��ت .ا��)+++�- ا�+++H+++�٢� +++,O �"�+++� )ع( C�+++$ه �ه+++ �,+++I د+++�ر O,+++ �+++� -<+++�% ه+++��P در ��+++�ان ��+++� د�+++$C را ه+++RL �+++ �+++�د �+++� و]+++<�� در ��+++�ن . . ا�+++

�د و او دم �+++� -$+++ 0ورد +++� +++� ��3+++� P"/+++�� درب �+++� �+++$J�: د �+++� ه$+++��ش�او را در ��+++�ان . �+++�% �+++�+++!� �J+++�ب V�+++Z �+++ ���+++� و *+++N و"<+++C �+++ ���+++� و او ه+++�V ا�O+++�اض -$+++ ��+++�، ا�+++C �<�+++�� :�'+++�رR ا7

�ا-+++��ن �+++� . ��ن ا���6�+++� ��*+++�� ا-+++��ن -+++�'� �+++� ا7 در -+++/د ا7 -+++� در -+++/د ا-+++ . ا@+++�C ا"C�M"�+++T ا�+++ ���*+++�� �M+++�م -�+++�� ، ا��6+++� �+++� ا-+++��ن �M+++�� -+++�ارد ، .+++�د . ا�+++I3+++O ��+++*�� C ا�+++�. از .+++�ا ��*+++� -�+++�

�I3+++O ��+++*�� Y+++Z ا�+++� -+++� �M+++�م ، و �,$+++ۀ اC��+++*�� 7 . را .,+++M� U+++�م �+++�د% و -�+++�� و -+++���د �+++�د% ا�+++ � . �,$�ت ا�

:+++�ق وَا->+++�H+++�0 Yر �+++ ��+++�� *+++� ��ا-�+++� او @+++I �+++� *$+++�م -+++�3-� ه+++�� .+++�د را در 0 « : .�او-+++� �+++ :����+++� ��+++� �+++� از . ا�+++C اوI+++@ �+++� +++S ا�+++� �+++�C ا-+++��- ا�+++� و ا�+++�D+++� Cاق ا-+++�ا")L+++@ Iج ا�+++� » ا�+++

O+++�ش �+++� ا.��+++�ر .+++�دش و �+++� I3+++O .+++�ا �+++� درR ا�+++>8 ا"+++��:,�C �0+++�% *+++� د�+++$��ن .+++�ا را �+++��� .+++�ا �ت ���Oد .

�H+++ از �+++��8S ا���+++ :�ه�+++� ا�+++�+++�� +++� . ، �L� �H'+++�ر د�o�'�+++* i+++(� �+++K را �1+++�ر ا�$+++�" �+++�ور ��ر �+++�% . �+++��) ، �+++�دا� در�+++�رۀ *+++�'�o ا�+++C ا�+++� �+++� ��Zا�+++�� �+++�% *+++�'�o ه$+++�ن ورد ا�+++D+++* C�+++�

��!8 ا� C�و ا ، ��ل *�'�o .�او-� ا�r3� ��� ار�H* $�ء ا"! را�ا�5 ا-��ن ا �� .

Page 39: asmayelahi.f.tasbih

39

@�++++�* . � ، ->++++Y و روح وروان �++++�3 ا�++++� *++++�'�j++++� o واG<++++� و *)++++�ل و �++++XO 8��++++'* j++++�� در ا-��++++3 ��د ا�++++� و ه+++�V �++++/ در . *+++��C واG<+++� در ->++++Y ا-+++��ن ا�+++++++�Lّ'+++G -+++�3ن داد�++++� �+++� ا�++++o�'�+++* C راز و

��ل *+++�'�o .�او-+++� ا�+++r3+++� �+++H��ا �+++K� ��+++�- C�++++++$�-!� و ز��0 . �+++��� +++$- o�'�+++* �+++� *�+++G�,T� +++�>��ا�+++�� *+++�'�o �+++ ���+++� از (+++)�ۀ @�+++�ت و ه+++�� @+++qف �+++ �+++�-�، و ا�9+++� ��د�+++� T- از 0-6+++� . ن -�ا-+++��� و

+++� �+++O�Jا P�5�+++-8 و ز+++$O و�+++$,G 50+++�ه دارد در �+++� ���+++� ،��+++� *+++�'�o �+++�دن ه$+++�ن .+++�دزدا� ا�+++�د دار-+++� ، . +++�ن و +++�ا از �Z+++�ش دارد +++��+++�:�ان و �+++�هLن -�+++/ -�ا-+++��� *+++�'�o �+++ ���+++�، �+++�ا� ه$+++�C و

.!�� ا�� �� � ���3 و در 0ن �Gار دار-��� ه$�ن ا��1ل .�ا��� ه���3ن ا�� و qOا�

�ن و �ا�+++� �+++� از I+++��J ا�1+++�ل .�ا�+++�� ه+++� و q+++Oا�!�� �+++� +++ +++� �+++O�Jو ا �+++:�>� I+++��J از �+++� Y+++Z�رت � ��5د) � . ا-��ن ��o�'�* ، �3H �� ه$�ن �C زدا� ا�

3�د ا-++��ن ه$++�-1�ر �++� 5> . ��ا@++o�'�++* 8 را �1++�ر �,++ ا�++�ر% �++ ��++�� *++� �++� -��6++ۀ -!++�� ���++�� ++�� �++�*+++�'��O oر:�-+++� . �+++ ا�+++�م -$+++�ز -+++�ارد و �+++�:� ا�+++�، o�'�+++* Y+++Z ه+++� -+++�ارد ، اo�'�+++* F \�"$�-+++� در q+++Oاب

�++�H�� ++�ان �++ ++� �++O�Jا�++�م دارد و ا �++� �را�1++ۀ �++C��++� j �++� ا�++��P . و ر@$++�- �T++�� �++� ا�++� .G,$�و *�'�o ا�

�ل G+++�0ن +++M� ؟��رت ا�++++++) �+++ �+++� C��+++� j+++� R�+++� C��+++�5ر/� R�3+++� �+++H-0�K� ا�$+++�ن -�+++�ورد YHh�+++ه � �+++� ا�+++� �+++� ا�+++�م دارد و از او . �+++�+++���ط �+++� ه+++��� C��+++� y+++<" ؟ ��رت ا�++++++) �+++ �+++� R�+++� C+++�ا

�+++++�� +++++� �+++++O�Jا . �+++++�:��qZ را P��+++++ا� ا��+++++. �+++++�-�M@ از .+++++�ا� .�+++++�" و ذه�+++++ ره+++++� �+++++�% و C��+++++� P��+++د ا��+++�� �+++ ��+++�ا�+++�،�<� از .+++�ا� .�+++�" ره+++� �+++�% و از .+++�ا� @M�M+++ �+++� در و+++O�Jا �Y+++Z . ا�+++

�م ��O+++ و @+++� دارد +++!<� P�ا�+++� �+++�@�* ،��+++� R�+++� �+++� �+++$!: +++� C��+++� . +++� �+++O�Jا +++�>� �+++�@�*�ب ��+++3�د . +++�ن و +++�ا از ا�+++�م �+++(� R�+++� �+++�� j��+++� P��+++ه+++� �+++� �+++� ا�+++�% ا� را �+++� ا� . �+++� �+++�

� و �P��++++M . ا�++++�م دارد�++++Zُ 5++++�� ��دا�++++�� ���++++� �++++ *�د�++++� -++++�ن و دوغ و 0ب و �++++� P��++++ا� j��++++� را �+++� I+++��J د از�3+++�� L�+++'� 0ن �+++� �+++� ��+++� C��+++* و"+++ ر�+++�3 ا� �-$+++ ��+++�، �5+++� �+++� ا��!+++� ه+++� ه+++�

��د% ا�++++++++� L�++++'� 0ن �++++� �ّM��++++� �++++� �« : L++++� I++++'Jم G++++�0ن . ��++++�ان �++++�3-��ن .++++�ا� .�++++�" و \�++++ ا�++++ 0 Y+++<- ا���د �Z+++�و� �+++ ���+++� �+++� ه$+++�ن ه++++++. C+++\ �+++� ه+++���� �+++� .+++�ا را -��+++� C���3+++� ، �-+++�ن ا�+++

�د% و J'�<+++ ا�+++� �+++� دو روز% R�+++Z » .(+++�@'�ن \,+++� XO+++�� ه+++����+++� L�+++'� +++ا-+++��ن �+++� .+++�ا� ذه� ��+++$O�د و ا-+++��ن ���+++� *+++Lش ��+++� +++� +++$- . ��+++�� +++� Rدر �+++�!� C��+++� j+++� را �+++�ا� o�'�+++* �او"+++�C . @+++�ل اه$�+++

0ن .+++�ا� .�+++�" ، *+++�'�o �+++�ا� �+++�� U+++,. C�L+++ح �+++�دن .+++�ا� ذه�+++ ا�+++� �<�+++ ا�+++$�ء را .,+++U �+++� ��+++� از را *+++�'�o ��++++� و از او ��K++++�د و . . . . �<�+++ *$++++�م ا�+++$�ء ا"!++++ را از او ��K+++�د ، �<�++++ ر@$+++�ن ، ر@++++�� و

�د ا�+++��P، و�G+++ �+++� ا��H+++�ر را �+++ ��+++� ا�+++$�ء *'+++��8 �+++� +++�دوم ��+++��ب �+++�دن ا�+++C ا�+++$�ء �+++� .+++�ا� و C�$@ا"+++�ا �د ا"+++�@��-� �<�+++ ر@$+++�ن و ر@+++�� �+++ �++++++� +++� "�+++O و ,�^+++<* ��+++XO ، د ا�+++�م�3+++�� ���+++� ،

�از : ��@,+++ۀ �+++�م *+++�'�O o'�ر*+++�� از . ��+++3�د اXO+++� �+++�ا� ا��H+++� ا�+++�م درب ر@$+++� �M,1+++� .�او-+++� ا�+++�ر و ا�+++$�ء را �+++� +++- C+++�دش ا��د ا�+++�م ا�+++C ا�+++$�ء را g+++,J ��+++� ، 5+++� +++� ا�+++�م .++++++�.+++�ا� ا�+++�م و از و

��+++�- :�+++� C+++�ه+++� و"+++ ا��� P-�+++���� . $+++� ب�+++,G رد و"+++ ا5+++� �+++� ز�+++�ن .�او-+++� ���ا-+++� درq+++K�� �+++ ��د، ��g+++6Oُ i+++O و .+++�د ���++ ��+++3�د و ا�+++� �+++�3'� �+++ ++� +++$- �$+++� �-��ور�++� �+++� (+++�ا� �,�+++� ��i++O ه+++�ا�

��د و � ��Zار�� �� ا�$�ء از ���� و ا�C �>� �)| ا�� .

�+++ C+++� اردq+++5 +++� C+++� g+++���ل در +++Z �+++<. ا-+++� و در��� �+++��ن ه+++�از دو +++H� و �ا-+++��ن وM� +++�G+++�وض ا�++++++H: م��ل �+++'/ �+++�% ، د��ا-+++� ��+++3+++Z �'+++��و"+++ ا5+++� از دو�+++�� . � �+++ �+++��، �+++ 5+++��� �<6+++/% ه+++� �,+++�م ، از

�ن -$+++ �+++�م و G+++�ر 0-+++�ا ��+++�ا-� �+++� ���+++� ادا �+++�� و +++���رت د+++�ر D+++��ض ��ه+++� در ا�+++G C+++� �+++� �اه�+++T�� را :�ا�++�ش -$++ �++�� ++M�M@ C++�ا ، ��اه++� �++� �++T� C++��3% و ه'++� �++�د% ا�++T- �++در . ا5++� ه C++�را�1++� �+++� ا

Page 40: asmayelahi.f.tasbih

40

�د دارد +++�ا�+++�م در�+++�� از -�+++�ز ه+++�� ����+++�-P را �+++�ون H-0+++� ��ا-�+++� و �+++� ز�+++�ن 0ور-+++�، �+++� . ا�+++�م ه+++� و�د +++� +++$- �در �+++�� ا"+++ ا7 ���+++� �+++� ز�+++�ن . 0ورد% �+++ ��+++� و q+++Oا�!� را ر:+++U �+++ ��+++� و"+++ ��i+++O ه+++�ا�

�+++�� g+++,J اه+++� و�T� را از ا�+++�م P��+++زه��- o��+++) . @ار دارد و از و�5-+++� ه+++� روز� �+++� در ر�+++G ا�+++�م �+++$. �+++� د"�+++8 ه$+++�ن �9+++�" �+++� ذ�+++� �+++� . 0ن ��.+++�ردار ا�+++� �+++�:� *+++� و .+++�د .+++�ا% *+++� و د��ا-+++� *+++� ��+++3�د

C++++�ر دارد و ا���++++� i+++(� ��++++��د�++++� و ه++++�ا�� ا-+++��ن ا�++++� و 'O �/+++��� ه++++��ۀ o�'�++++* i+++(� C++++�ا ���+++�� �O�+++� 0ن -�+++�ز �+++� (+++�ه� I�د�D+++� �+++ر �,+++ ��+++�ن �+++�% �+++� ذ���ر �9+++�ل .�او-+++� . ز�+++�ن دارد�>+++�ه�� �1++++++1�

�+++C ��+++�ا-� در د"!+++�� �+++$� +++� ��q+++Kرد و �+++$� +++� �+++ .�اه�+++�، و"+++ ا5+++� �+++� ز�+++�ن « : در G+++�0ن ��>����+++� ���3++�$- ��K++� -++� ا��++�� �++� *++�'�C++� o زدا�++ و . ا�++H� C++ از ��'++� ه++�� *++�'�o ا�++� » .-��ور�++� ه++�ا�

��P را P�+++Z ا�+++��P -'+++�د و �+++� او در ��+++�ن .+++�دزدا� ا�+++� و د+++�ر g+++6Oُ -+++�3ن ، Y+++Z ا5+++� ا-+++��ن -��زه+++ o�'�++++* �++++[ ++++,$O Y++++Z ا�++++� و ��i++++O 5$�اه++++ ��++++3�د و . -q++++Kارد ، د++++�ر g++++6Oُ و ���++++� �++++ 5++++�دد ��د� و qOاب ا���- Y@ و �"L[ C��h$ه.

ا�+++� و .+++�د �)$+++� �+++C�+++�,O « <1D«��@,+++ۀ د�K+++�� از *+++�'�o�'�+++* �+++� o .+++�ص ا���+++�ن و O,+++ واران ا��+++�� �+++� او : ا�+++� و او"�+++�� �)$+++�� ه+++� �++� *'<�+++ِ� او ا�+++o�'�+++* C را ا-6+++�م ���ه�+++� 0-++�ا ا�+++�اع �+++�د% )ص(

��)$+++� در �<+++�ا�M� �+++� P+++�� ر�+++�� �+++� �X!+++� *$+++�م . از �<+++�اج ��ز5+++3� و ا�+++C �+++�ر ه+++� �+++� -�+++� ++� ��$�++U *$++�م �$++�Fت او�++ U��++�ا�++$�ء ا"!++ �++� ، �++� �++� �++� .++�ا د�++�ار �++ ��++� و �$++�ل او را �++�

�ر +++- ،�+++��� ��ر �I+++,1 ا�++++++- �+++H,� �8 ��+++3�د ، �$+++�ل .+++�ا :�/�H+++ و .+++�� -�+++�+++M��� او-+++� �+++� او�. I+++,1�و در د�+++�ار �+++� ��+++�% اش �+++� او وارد �+++ �+++�د ، �+++� O'+++�ر* �+++� او (+++,�ة ���H+++�، و 0ن :+++�د .,�>++++� ا7 و

از ا-+++��ن ���+++8 و �X!+++� ه$+++ۀ ا�+++$�ء ا7 ��+++3�د و �+++� �+++� �+++� ا�+++M� C+++�م ر�+++��% ، 0�+++� @�]+++� ا�+++� 0-+++�ا ��+++�ا� ه$+++�C �+++ . د�+++� ��ه+++� ، ز�+++�ا �+++�ا� ه$+++�C �+++� ا��6+++� �0+++�% ا�+++� و �+++� I3+++O ا�+++C �+++� را% �0+++�% ا�+++

�� �,H+++� دا�+++��ن I3+++O �)+++| ا�+++�+++�- �5���+++� *+++�'�o�'�+++* ،�+++.0 o �)$+++�� ا�+++� و �+++�ر MO+++8 و �+++��<�د �q+++Kرد و از O+++�ش اL+++O �+++� درR ا�+++>8 ا"+++��:,�C �+++�ز�5دد و *'+++�� +++. ��Sو .+++�ا �8 �+++� �+++� از �M+++�م ا"�ه�+++

$�!� I,. ار ��5د در���ن�G I,. ��د *� -�ر ه�ا�� Cد رو� ز������ C��* N>^��� .

5���++� �M++�م :�++� و :��q++Z��� و o�'�++* �++� �++,@�� C��++.0 �++8 ا�++$�ء ا"!++ ا�++�، �++��,���M� C++�م ++� C++�ا �++�� .در �O:�ن O$, ا�