Perlesreut präsentierte sich am 15. Juli 2014

im niederbayerischen Bezirksentscheid

„Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden“

Ein herzliches Dankeschön an ALLE, die uns so zahlreich unterstützt haben.

„Vergelt’s Gott“ an die Arbeitsgruppe aus dem Verein Gemeindeentwicklung Perlesreut gestalten mit den Referenten und Begleitern, der Pfarrei Perlesreut, voran Herrn Pfarrer Konrad Eichner, dem Haus

der Kinder mit Schulleiter Franz Hurzelmeier, unseren Vereinen und ALLEN die dazu beigetragen haben, dass wir uns in dieser überaus eindrucksvollen Art präsentieren konnten.

Es war zu spüren und zu sehen, wie stolz jeder Einzelne auf unser PERLESREUT ist.

Diana Scheibelberger Manfred Eibl 1. Vorsitzende GdeE Perlesreut gestalten e.V. 1. Bürgermeister Markt Perlesreut

Frau Marianne Lechner hat uns eine Vielzahl an Bildern vom Wettbewerbstag zur Verfügung gestellt.

Die Veröffentlichung würde den Rahmen sprengen - deshalb mehr unter

www.perlesreut.de / Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft…“

Der Leiter der Bewertungskommission, Herr Reinhard Kindler (Gartenbauzentrum Bayern Süd-Ost) stellte die

Wettbewerbskommission vor:

Leitung und Organisation: Stephan Schmöger Gartenbauzentrum Bayern Süd-Ost

Entwicklungskonzepte: Sebastian Satzl 1. Bgm. Der Gemeinde Weihmichl, Bayer. Gemeindetag)

Franz-Xaver Stierstorfer im Auftrag des Bezirkes Niederbayern

Soziale und kulturelle Aktivitäten: Maria Biermeier Bezirksbäuerin Bayer. Bauernverband

Christiane Jahrstorfer Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Deggendorf

Baugestaltung: Jakob Oberpriller Architekt Bayer. Architektenkammer

Prof. Nikolaus Neuleitner Architekt Bayer. Architektenkammer

Grüngestaltung: Inge Haberl Landschaftsarchitektin, Bayer. Architektenkammer

Michael Weidner 1.Vors. Bezirksverbandes Ndb. Für Gartenbau und Landespflege e.V.

Dorf in der Landschaft: Klaus Eder Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege, LRA Regen

Johann Braun Amt für Ländliche Entwicklung Ndb. Landau a.d.Isar

Hallo Perlesreut – es war toll!

Mit Wasserfontäne der Perlesreuter Wehr und fröhlichem

Lachen der Wichtelkinder wurde die 25. Kommission beim

Bezirksentscheid „Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll

schöner werden“ erwartet.

In der Anlage des Erlebnisgeländes standen

die Perlesreuter Spalier und begrüßten

unsere Gäste mit kräftigem Applaus,

musikalisch umrahmt vom Schulchor.

Um unseren Gästen Perlesreut zu zeigen, fuhren wir anfangs

zum Sport- und Friedhofgelände. Lautstark begrüßt vom

Perlesreuter Chorg’sang stellte Max Bauer das Vereinsleben

vor. Sandra Prent referierte vor unserer Bienenweide zum

Thema „Dorf in der Landschaft“.

Begeistert zeigte sich die Kommission vom „Haus

der Kinder“ und dem hervorragenden Betreuungs-

potential . Mit einer herrlichen Fotogallerie stellte

hier auch Hans Stempfhuber die in Perlesreut

umfangreich vorhandene Grüngestaltung vor.

Ein Transparent am Rathaus lud zum Wettbewerb

ein.

Alfred Michetschläger stellte die heimische

Wirtschaft vor.

In der Pfarrkirche begrüßte Pfarrer Konrad Eichner

unsere niederbayerischen Gäste.

Sodann wurde die Gruppe am Marktplatz erwartet,

wo sich der Besuch in die Cigarrenfabrik

anschloss.

Kindergarten 27

Die Schulanfänger des St. Anna Kindergartens

und Grandma Hilde (Frau Worrell) erlebten seit

September 2013, einmal in der Woche

miteinander Englisch…

Was wir alles gelernt haben: *Unser Begrüßungslied: Good Morning…. * Let`s lern colous, die Farben und den Regengogen (rainbow) *Thema: Unsere Körper: MyFace(Gedicht, Lied: Family Fingers; *Rituale und Bräuche: Halloween, Thangs giving, Merry Christmas, Easter, …. *Winter: Was brauche ich zum Anziehen? …. My mittens *My Breekfast - verschieden Obstsorten werden gelernt *Wir lernen die Bauernhoftiere + Waldtiere kennen. Wir spielen sie Tier mit Lauten nach. Geräuschespiel: Wer bin ich?..... Lied: Old Mc Donalds … *Klang der Sprache–Bilderbuch: Die kl.Raupe Nimmersatt(The very hungry caterpiller) *Wir machen ein Arbeitsblatt: My Schoolbag *Thema Zelten: Lied: Bruder Jakob. Are you sleeping…. *Abschlußfeier :Wir feiern im Kindergarten mit Hot Dog und wiederholen dabei, was wir gelernt haben.

Es war ein schönes Englischjahr!

Ein Dankeschön an unsere „Grandma“ Brunnhilde Worrell für ihr großes Engagement für den Kindergarten St. Anna.

Die Kindergartenkinder und das Kindergartenteam

Steuererklärung?

Kein Problem.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne

Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung!

Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten

Alexandra Bauer und ihr Team Arbeitnehmer, Beamte und

Rentner und erstellen dann die Einkommensteuererklärung.

Kindergarten 29

Die Wichtelkinder bedanken uns herzlich bei

Sport Michetschläger für die neuen

Waldkindergarten T-Shirts unserer

Wichtelkinder!

Die Wichtelkinder haben sich in den letzten

Wochen vor den Ferien für 2 Projektthemen

entschieden. Hierbei befasste sich eine Gruppe

mit Instrumenten und Musik aus

Naturmaterialien. Die Kinder haben dabei

fleißig Instrumente aus Astgabeln gebastelt

und dann damit ein Lied der Themengruppe

Bulldog begleitet. Die Jungen und Mädchen

haben viel Wissenswertes rund um Traktoren

anhand von Büchern erfahren und schließlich

sogar aus erster

Hand.

Ein Waldkindergartenpapa kam mit einen großen Lamborghini Bulldog bei uns im Waldkindergarten

vorbei. Er zeigte uns viel Wissenswertes über den großen Bulldog und schließlich durfte jeder

einmal hoch oben Probesitzen. Ein herzliches Dankeschön an die Firma Brunnhölzl, die diese tolle

Aktion für unsere Kinder möglich gemacht hat.

Anruf genügt !

08555/8811

MGR Helga Fürst und Wettbewerbsleitung Diana Scheibelberger mit den jungen

Künstlern und ihren Klassenlehrerinnen

Grund- und Mittelschule 31

Grundschulkinder bewerben sich beim Malwettbewerb

„Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden“

Im Rahmen einer Feierstunde

wurde die Siegerehrung zum

Malwettbewerb „Mein Perlesreut,

den der Verein „Perlesreut

gestalten“ zusammen mit der

Marktgemeinde ausgelobt hatte,

in der Aula durchgeführt. Alle 96

Grundschüler spendeten den

Siegern Applaus. Schulleiter

Franz Hurzlmeier lobte alle

Grundschüler für das

künstlerische Geschick und den

Ideenreichtum und dankte auch

den Lehrkräften für die

Durchführung des

Wettbewerbes. Die bevorzugten

Themen waren Marktplatz,

Schwimmbad, Spielplätze und die Schule und als Zukunftsvision ein Fußballstadion für den SV Perlesreut.

Für den musikalischen Rahmen sorgte die 4. Klasse unter der Akkordeonbegleitung von Maxi Krickl mit Waidlerliedern aus dem

Musikunterricht. Die Siegerarbeiten bleiben in der Aula zur Ansicht ausgestellt, alle Teilnehmerarbeiten werden im Marktbereich

ausgestellt.

Ein Dankeschön an die Sponsoren:

Marktapotheke Schürger, Sport-Michetschläger, Raiffeisenbank am goldenen Steig und Sparkasse FRG, Zweigstelle Perlesreut

Ehrung der drei besten Grundschul-Sportler

Im Anschluss an die Preisverleihung zum Malwettbewerb wurden die drei besten Sportler beim Grundschulsportfest geehrt und mit

Sachpreisen bedacht, die das Sporthaus Michetschläger spendete. Grundschulsportbeauftragte Marianne Poxleitner zeigte sich

erfreut über die hohe Anzahl der

Sieger- und Ehrenurkunden, die heuer

verliehen werden konnten. Ab jetzt

werden die Spitzenleistungen in jeder

Klasse als Schulrekorde festgehalten

und in der Aula ausgehängt.

Die Schulbesten sind: Timo

Hoffmann (1. Sieger: Wurf 35,10m,

Sprung 3,60m und Lauf 7,96 sec),

Niklas Tanzer (2. Sieger), Fischer

Sebastian (3. Sieger), bei den

Mädchen Vivien Wasserberg(Wurf

16,10 m, Sprung 3,50m, Lauf 8,65sec), Laura Fuchs und Katharina Binder.

32 Vereinsnachrichten

Gartenbauverein Perlesreut Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen: Stammtisch am Donnerstag, 07. August 2014, 19.30 Uhr, Gasthaus zur Perle Die Heilpraktikerin Frau Barbara Schnelzer wird uns über Heilpflanzen aus der Natur, für Körper, Geist u. Seele Informieren. Jeder ist herzlich willkommen. Wandertag am Sonntag , 31.August 2014 nach Kreuzberg zum Dorfplatz, wo der Kreuzberger Kapellenweg „Weg der Besinnung“ beginnt. Treffpunkt mit Mitfahrgelegenheit: 14.00 Uhr, Oheparkplatz Die Vorstandschaft

Perlesreuter Gartenbauverein besuchte die Landesgartenschau und informierte sich im Kräutergarten Da schlugen die Herzen der Mitglieder des Gartenbauvereins höher. Zwei Tage lang standen Blumen, Kräuter, Beete, Obstbäume und Pflanzen aller Art im Mittelpunkt ihres Tagesablaufes. Zuerst besuchte man mit einer großen Abordnung die Landesgartenschau in Deggendorf, am Tag darauf informierten sich die Gartenfreunde bei Ludwig Groß in Eckertsreut über die segensreiche Heilkraft der Kräuter. Das Ziel des Jahresausfluges war die Landesgartenschau. Eine Blütenwelle begleitete die Gartenfreunde durch die Deichgärten, zwischen den Wiesen, auf dem riesigen Parkdeck und in den Fischergärten. Der betörende Duft von Orchideen empfing sie in den großzügig angelegten Hallen. Sie holten sich Anregungen für Pflanzen- und Gartenpflege und flanierten durch den Park direkt an der Donau. Zur Abrundung der Fahrt trafen sich die „Gartler“ am nächsten Tag in Eckertsreut. Dort führte sie Ludwig Groß, ausgebildeter Heilpraktiker, durch seinen Kräutergarten. Es gibt offensichtlich kein Kraut, dass der „Kräuter-Wigg“ nicht kennt. Er kennt es nicht nur, sondern erzählt auch ausführlich über dessen Wirkung und Heilkraft. In seinem Kräutergarten wachsen Kräuter, die seit Jahrhunderten in der Naturheilkunde verwendet werden. Ludwig Groß kommt einem vor wie ein wandelndes Kräuterlexikon. Die Flut der Informationen musste verarbeitet werden. Das geht am besten in gemütlicher Runde. Auch dafür war beim Kräuterhof in Eckertsreut gesorgt. Jens Schörnich

Ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene

alle sind herzlich willkommen.

Die Anlage bietet auch viele Attraktionen für die ältere

Generation!

Geöffnet auch außerhalb des Badebetriebes

Täglich von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr

können Sie die neue Einrichtung

kostenfrei nutzen.

Öffnungszeiten: Tel. 08555/8464

Das Familienbad ist bei schöner Witterung

ab einer Lufttemperatur von 22°C geöffnet

Wassergymnastik jeden Dienstag und Donnerstag

von 10.00 Uhr – 10.45 Uhr

Tagesbetreuung für Senioren

Telefon: 08555/406060

Weitere Info durch Frau Ilg, Tel. 0175/5889067

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag

7.00 bis 19.00 Uhr

Unterhaltsame Stunden beim

Spielen und Rätseln –

bringt Freude ins Leben

und kennt kein Alter.

Suchen Sie ein Geschenk! Hausgemachte

Liköre, Marmeladen, Johannisöl, Sirup etc.

Regina Kowalewski, geb. Vogel

Am Hausfeld 1, Perlesreut Tel. 08555/84 68 oder 0171/99 20 094

Öffnungszeiten: Di und Do von 13.00 – 18.00 Uhr oder nach telef. Vereinbarung

Vereinsnachrichten 37

VdK-OV Ringelai Herzliche Einladung zum Grillfest, am Sonntag, 10.08.2014 ab 11:00 Uhr beim EC-Heim in Ringelai

Seniorenstammtisch Das nächste Mal treffen wir uns am Freitag, 08.08.2014 um 15.00 Uhr im Cafe Manzenberger.

Stammtisch Maresberg Der Stammtisch unternimmt am Samstag 30. August 2014 einen Tagesausflug zum Traunsee und zu unserer Partnergemeinde Zell am Pettenfirst. Das Programm ist wie folgt. Abfahrt ist um 7:30 Uhr in den Dörfern. Dann über Passau –Ried im Innkreis – Völcklabruck nach Gmunden am Traunsee. Dort besuchen wir die Gmunder Keramik mit Museum und Werksverkauf das ja sehr bekannt ist und ein Besuchermagnet ist, wenn man in diese Stadt kommt. Anschließend fahren wir zum Mittagessen zum Gasthaus Urz’n hoch über dem Traunsee von wo man einen wunderbaren Blick auf den See und die Berge hat. Nach dem Mittagessen besichtigen wir das Schloss Ort am Traunsee wo die bekannte Fersehserie (Schlosshotel Ort) gedreht wurde. Danach ist zum entspannen ein kleiner Spaziergang im Park und am See bis wir dann am späten Nachmittag nach Zell am Pettenfirst fahren. In Zell besuchen wir das bekannte Hoffest bei Stockinger, dem 2.Bürgermeister von Zell am Pettenfirst. Dort lassen wir den Tag fröhlich ausklingen, bevor wir nach vorgerückter Stunde wieder die Heimreise antreten. An diesem Ausflug können sich auch Nichtmitglieder mit einen Unkostenbeitrag von 18€ pro Person beteiligen. Anmeldung bis 25. August beim 1.Vorstand Poxleitner Josef (Tel:08555/1535)

DJK Laufwölfe bei „LAUF10!“ – Finale in Wolnzach Geschafft? Geschafft! Gut vorbereitet, nach 10 Wochen hartem Training, trat ein Teil der „LAUF10!“ Gruppe der DJK Laufwölfe Fürsteneck zum Abschlusslauf der Abendschau des Bayerischen Rundfunks in Wolnzach an. 13 Teilnehmer und Betreuer fieberten während der Fahrt dem Start entgegen. Zusammen mit weiteren 4300 Teilnehmern starteten die Fürstenecker bei idealem Wetter den Lauf .Die hügelige 10 km Strecke führte von der ARS Arena über den Hopfenlehrpfad zurück nach Wolnzach. Dort angekommen wurde, vom ersten bis zum letzten Teilnehmer, jeder auf der Stimmungsmeile gebührend empfangen. Kaum war das Ziel erreicht, wurde manch einer von seinen Gefühlen übermannt und die Anspannung der 10 Wochen Vorbereitung fiel ab. Jeder Teilnehmer war einfach nur glücklich über den respektablen Erfolg diese Strecke bewältigt zu haben. Voller Stolz wurden die Medaillen am Stand des Bayerischen Rundfunks entgegengenommen. Bei der After Show Party „LAUF10!“am Marktplatz von Wolnzach lies man das Sportevent ausklingen. Zehn Wochen hatten sich die Läuferinnen und Läufer unter Anleitung der beiden Trainerinnen Anneliese Weber und Andrea Königseder auf das große Laufevent in Wolnzach

vorbereitet. Dabei wurde mit Laufen und Walken abgewechselt. Am Anfang wurde mehr gewalkt, zum Schluss mehr gelaufen. „Die zehn Kilometer schaffen wir nie!“ die Zweifel waren da. Nach sechs und sieben Wochen merkten die ersten, dass Laufen angenehmer als Walken wird. In der Gruppe trainiert sich’s leichter. Zweimal die Woche, jeweils am Dienstag und Donnerstag fand das gemeinsame Gruppentraining in der Schrottenbaummühle im schönen Ilztal statt, und am Wochenende hatte jeder sein Trainingspensum alleine zu bewältigen. Es zeigte sich dann beim Abschlusslauf in Wolnzach und bei einem internen 10-Kilometer Finallauf entlang der Ilz (für die in Wolnzach nicht dabei waren), dass sich die Mühen, der Schweiß und jede Menge Trainingseinheiten gelohnt hatten

Sportleiter Hans Weber (von rechts), EC-Vorsitzender Manfred Eibl und Schirmherr Bürgermeister Max Köberl ehrten mit Wettbewerbsleiter Bernhard Heinrich (von links) die Fischer-Siegermannschaft mit Winfried Stolle, Harry Stolle, Klaus Stolle und Alfred Haydn. (Foto:Peter)

Vereinsnachrichten 39

Frauenbund aktuell Kräuterbuschenbinden am Donnerstag, den 14.08.2014 um 13.30 Uhr beim Pfarrheim Wir würden uns freuen, wenn viele Frauen uns dabei helfen. Sie können Kräuter und Blumen z.B. Ringelblumen, Lavendel, Sonnenhut usw. am Eingang zum Pfarrheim ablegen. Wir könnten sie gut gebrauchen. Am Freitag, den 15.08.2013 werden wir die Kräuterbuschen

vor dem Gottesdienst verkaufen. Der Erlös geht heuer an die Kinderklinik Dritter Orden Passau für das Projekt „ Wir bauen für´s Leben“. Daher bitten wir um großzügige Spenden. Über dieses Projekt können Sie sich im Internet ausführlich informieren. Für die Vorstandschaft (R.D.)

Altenclub Perlesreut ●Der Altenclub geht in die Sommerferien. Wir treffen uns wieder am 3. September 2014. ●Ausflug der Altenclub-Helferinnen am Dienstag, 5.08.2014 zur Gläsernen Scheune und zum Weinfurtner Glasdorf Wir treffen uns um 9.00 Uhr am Pfarrgarten Parkplatz. Vormittags ist der Besuch der Gläsernen Scheune in Raubühl geplant. In Neunussberg werden wir im Nußberger Hof zu Mittag essen. Nachmittags fahren wir dann nach Arnbruck zum Weinfurtner Glasdorf. Gegen 17.00 Uhr werden wir die Rückfahrt nach Perlesreut antreten. Für das AC-Team(R.D.)

Fischer angelten sich die EC-Gemeindemeisterschaft in Ringelai Es lag wie immer eine hervorragende Atmosphäre über den Asphaltbahnen des EC Ringelai, trat man doch mit Hoffnungen und Erwartungen an, sich in die Liste der Gemeindemeister eintragen zu können. Neun Mannschaften, „Moarschaften“ genannt, traten zum Kampf um den Titel des Gemeindemeisters 2014 an, die unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Max Köberl über die Bahnen ging. Keine Frage aufkommen ließen die Fischer Ringelai, schon oftmaliger Sieger, wer der

„Herr auf den Bahnen“ ist. Harry Stolle, Alfred Haydn, Klaus Stolle und Winfried Stolle waren in Top-Form angetreten und trumpften mit einer „blütenweißen Weste“ mit 16 : 0 Punkten auf. Das bedeutete den Wanderpokal, den es im nächsten Jahr zu verteidigen gilt, ein Brotzeitpackerl und den Beifall der Kollegen. Den 2. Platz eroberte Mannschaft aus der Partnergemeinde Kopfing in Österreich, die Dorfgemeinschaft Wasching wurde Dritter. Die Wolperdinger als Vorjahressieger kamen auf Rang vier vor dem punktgleichen Viererteam der Dorfgemeinschaft Neidberg. Die Dorfgemeinschaft II belegte Rang sechs vor dem Kegelclub, der Gemeindemannschaft und der AH des TSV.

40 Veranstaltungskalender – Gemeinde Fürsteneck

14./15.08.2014 o. 16./17.08.2014 Feuerwehrfest 40 Jahre Jugendfeuerwehr Sonntag, 24.08.2014 Lehr- und Informationsfahrt Gartenbauverein Fürsteneck Donnerstag, 28.08.2014 Stammtisch der Rosenfreunde 19:30 Uhr Schloss Fürsteneck Thema: Öfterblühende Rosen im Schlossgarten; anschl. Landgasthof Schloss Fürsteneck

Veranstaltungskalender – Marktgemeinde Perlesreut 41

Freitag, 01.08.2014 BRK-Bereitschaftsabend 20:00 Uhr BRK-Haus Perlesreut Montag, 04.08.2014 Blutspendetermin BRK Perlesreut 17:00-20:00 Uhr BRK-Haus Perlesreut Dienstag, 05.08.2014 Ausflug der Altenclub-Helferinnen Donnerstag, 07.08.2014 Stammtisch Gartenbauverein Perlesreut 19:30 Uhr Hotel „Zur Perle“ Freitag, 08.08.2014 Seniorenstammtisch 15.00 Uhr Cafe Manzenberger Premiere Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr Samstag, 09.08.2014 Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr Sonntag, 10.08.2014 Familien Radtour der FF Niederperlesreut 09:00 Uhr TP Feuerwehrhaus Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr Donnerstag, 14.08.2014 Kräuterbuschenbinden des Frauenbundes 13.30 Uhr Pfarrheim Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr Freitag, 15.08.2014 Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr Samstag, 16.08.2014 Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr

Sonntag, 17.08.2014 Passionsspiele 20:30 Uhr Festspielgelände Einlass 18:00 Uhr Donnerstag, 21.08.2014 Treffen „Pflegende Angehörige und Hinterbliebene“ 19:30 Uhr Hotel „Zur Perle“ Samstag, 23.08.2014 Markgrafen-Fest 15:OO Uhr Getränkemarkt Pfohl Sonntag, 24.08.2014 23. Frauenstein-Wallfahrt ab Empertsreut Abmarsch: 10.30 Uhr Samstag, 30.08. Stammtisch – Maresberg Vereinsausflug zum Traunsee und Zell am Pettenfirst. Sonntag, 31.08.2014 Wandertag – Gartenbauverein Perlesreut TP. 14.00 Uhr Parkplatz „Oheblick

Samstag, 02.03.2014 19:00 Uhr Dorffest in Wolfersreut Sonntag, 03.08.2014 9:30 Uhr Sommerveredelungskurs im Kreisobstlehrgarten Eckertsreut 10:00 Uhr Musikalischer Frühschoppen beim Dorffest in Wolfersreut Sonntag, 10.08.2014 11.00 Uhr Grillfest des Vdk-OV Ringelai beim EC-Heim Dienstag, 12.08.2014 13:30 Uhr Kräuterführung auf dem Kräuterweg mit anschl. Einkehr im Kräuterhof. Anm. 08555/609 Freitag, 15.08.2014 07:00 Uhr Kirtastand Frauenbund 11:00 Uhr Tag der offenen Tür mit Feuerwehrfest der FFW Ringelai Freitag, 22.08.2014 18:00 Uhr EC Turnier mit Pässe auf den Asphlatbahnen Samstag, 23.08.2014 08:00 Uhr EC Turnier ohne Pässe auf den Asphaltbahnen Sonntag, 24.08.2014 11:00 Uhr Gartenfest des Gartenbauvereins beim Kräuterhof

Seite - Veranstaltungskalender – Gemeinde Ringelai 43

Alle Veranstaltungen vom Keltendorf Gabreta finden Sie unter www.gabreta.de

Bezirksentscheid 2014 Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden

Wir sind Sieger!

„Gold für Perlesreut – das erfolgreichste Dorf Niederbayerns“,

so lautet die Überschrift in der allerersten Medieninformation vom Veranstalter des Bezirksentscheides im

25. Bundeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden“ 2014 vom 18.07.2014.

Die Entscheidung ist gefallen:

Gewinner einer zukunftsorientierten Dorfentwicklung ist Perlesreut im Landkreis Freyung-Grafenau. Damit

wird Perlesreut den Regierungsbezirk Niederbayern beim Landesentscheid im nächsten Jahr vertreten.

Ein persönliches Dankeschön von Bürgermeister Manfred Eibl an sein PERLESREUT:

Mit großer Freude vernahm ich die Mitteilung, dass der Markt Perlesreut beim Bezirksentscheid 2014 „Unser Dorf hat Zukunft –

Unser Dorf soll schöner werden“ mit Gold ausgezeichnet und damit zu den Orten in Niederbayern zählt, die im besonderen Maße

ein umfassendes bürgerschaftliches Engagement sowie eine erfolgreiche Entwicklungsstrategie vorweisen können.

Bürger, die ihre Zukunft mitgestalten! Auch die umfassenden Zukunftsstrategien, die wir seit über 10 Jahren konsequent

umsetzten, kamen in der Bewertung deutlich zum Tragen. Dies ist ein Indiz dafür, dass wir uns mit der Marktgemeinde Perlesreut

auf einem sehr guten Weg in eine erfolgreiche Zukunft bewegen.

Ein herzlicher Dank geht von dieser Stelle an das hervorragende Organisationsteam. Hier möchte ich stellvertretend für alle

aktiven, die Vorsitzende der Gemeindeentwicklung Perlesreut gestalten e.V. sowie die Wettbewerbskoordinatorin Luise Traxinger

nennen. Auch an die zahlreichen Mitwirkenden, unserer Vereine sowie der Bürgerschaft ergeht ein herzliches „Vergelt’s Gott“.

Ohne deren Bereitschaft sich aktiv am Wettbewerbstag mit ein zu bringen, wäre dieser großartige Erfolg nicht möglich gewesen.

Persönlich kann ich dazu nur sagen, dass ich unwahrscheinlich stolz auf meine Bürgerschaft und meine Marktgemeinde bin.

Euer Bürgermeister