24
Außen Mercedes innen Sortimo ... IDEEN FÜR PROFIS

Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Sortimo International GmbHDreilindenstraße 586441 ZusmarshausenDEUTSCHLANDTel. +49 8291 850-0Fax +49 8291 850-250E-Mail [email protected] Beratungshotline: 0800 7678466 (in Deutschland)

Immer für Sie da –immer ein offenes Ohr !

Tel. 08291 850-0Fax 08291 850-250E-Mail [email protected]

Kostenlose Beratungshotline:Tel. 0800 7678466Fax 0800 7678499

www.sortimo.de

Außen Mercedes –

innen Sortimo

WB

1007

998

/ 10.

2009

· Än

deru

ngen

,die

dem

tech

nisc

hen

Fort

schr

itt d

iene

n so

wie

Dru

ckfe

hler

und

Irrt

um v

orbe

halte

n. . . . IDEEN FÜR PROFIS

Page 2: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

32

Die perfekte Kombinationmit Ihrem Mercedes-Benz.

Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden,

weil es Ihren Ansprüchen in Sachen Raumangebot, Wirtschaftlichkeit

und Qualität entspricht und für Ihre Tätigkeit in Handwerk und Service

optimal geeignet ist.

Globelyst ist die innovative Fahrzeugeinrichtung von Sortimo. Perfekt

abgestimmt auf Ihren Mercedes-Benz Vito oder Sprinter. Verwandeln Sie

Ihr Nutzfahrzeug in eine mobile Werkstatt. Kein starres System engt

Sie ein. Die modular aufgebauten Einzelteile fügen sich zu einer genau

auf Sie abgestimmten Fahrzeugeinrichtung zusammen.

Mit der Basisausstattung von Sortimo Globelyst legen Sie den Grundstock

für noch effizienteres Arbeiten mit und in Ihrem Fahrzeug. Natürlich lässt

sich das Sortimo System später beliebig erweitern und mit weiteren

branchenspezifischen Accessoires ergänzen.

Arbeiten Sie einfach los.

Mit Sortimo Globelyst gibt es keinen Grund für Kompromisse. Auch ausgefallene Anforderungen lassen sich problemlos lösen. Verschiedene Koffer, Boxen, Schubladen oder Wannen sorgen fürOrdnung bei allen Klein- und Ersatzteilen. Spannstangen und Verzurrschienen halten auch größereStücke sicher an ihrem Platz. Klappbare Werkbänke erleichtern Ihnen die Arbeit vor Ort.

Crash getestet3 Jahre Garantie Leicht und robustPerfekt organisiert Professionell MaxxiSpaceFrameErweiterbar

MSF

M-BOXXGroße entnehmbare

Kunststoffbox, optional mitGriff und Deckel erhältlich

S-BOXXRobuste Kleinteilebox,

ausziehbar und stapelbar

KofferVariabel mit Insetboxen

oder Trennblechen einteilbar

Sobogrip® oder Soboflex®

Sicherheitsmontageböden

Sowaflex®

Fahrzeuginnenverkleidung

Schubladen100 % ausziehbar, optional mit Insetboxen

L-BOXXin 4 Größen, mit

verschiedenen Einsätzenbestückt

T-BOXXTransparenter

Kunststoffkoffer mit InsetboxenUnterbauklappe

Schwenkbar ohne Platzverlust

Page 3: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

32

Die perfekte Kombinationmit Ihrem Mercedes-Benz.

Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden,

weil es Ihren Ansprüchen in Sachen Raumangebot, Wirtschaftlichkeit

und Qualität entspricht und für Ihre Tätigkeit in Handwerk und Service

optimal geeignet ist.

Globelyst ist die innovative Fahrzeugeinrichtung von Sortimo. Perfekt

abgestimmt auf Ihren Mercedes-Benz Vito oder Sprinter. Verwandeln Sie

Ihr Nutzfahrzeug in eine mobile Werkstatt. Kein starres System engt

Sie ein. Die modular aufgebauten Einzelteile fügen sich zu einer genau

auf Sie abgestimmten Fahrzeugeinrichtung zusammen.

Mit der Basisausstattung von Sortimo Globelyst legen Sie den Grundstock

für noch effizienteres Arbeiten mit und in Ihrem Fahrzeug. Natürlich lässt

sich das Sortimo System später beliebig erweitern und mit weiteren

branchenspezifischen Accessoires ergänzen.

Arbeiten Sie einfach los.

Mit Sortimo Globelyst gibt es keinen Grund für Kompromisse. Auch ausgefallene Anforderungen lassen sich problemlos lösen. Verschiedene Koffer, Boxen, Schubladen oder Wannen sorgen fürOrdnung bei allen Klein- und Ersatzteilen. Spannstangen und Verzurrschienen halten auch größereStücke sicher an ihrem Platz. Klappbare Werkbänke erleichtern Ihnen die Arbeit vor Ort.

Crash getestet3 Jahre Garantie Leicht und robustPerfekt organisiert Professionell MaxxiSpaceFrameErweiterbar

MSF

M-BOXXGroße entnehmbare

Kunststoffbox, optional mitGriff und Deckel erhältlich

S-BOXXRobuste Kleinteilebox,

ausziehbar und stapelbar

KofferVariabel mit Insetboxen

oder Trennblechen einteilbar

Sobogrip® oder Soboflex®

Sicherheitsmontageböden

Sowaflex®

Fahrzeuginnenverkleidung

Schubladen100 % ausziehbar, optional mit Insetboxen

L-BOXXin 4 Größen, mit

verschiedenen Einsätzenbestückt

T-BOXXTransparenter

Kunststoffkoffer mit InsetboxenUnterbauklappe

Schwenkbar ohne Platzverlust

Page 4: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Hätten Sie es gewusst?

Bei einer Aufprall-

geschwindigkeit von

nur 50 km/h steigert

sich die 550 kg

schwere Zuladung

zur Spitzenbelastung

von ca. 11 t.

Die passive Sicherheit spielt heute in der Automobilindustrie auch für

Transporter eine große Rolle. Moderne Nutzfahrzeuge verfügen über

die gleichen elektronischen Fahrhilfen wie die normalen PKW. Doch

das Thema Ladungssicherung bleibt davon unberührt. Sortimo hat

sich intensiv mit dieser Problematik beschäftigt und bietet dem

Anwender einfache Lösungen, seine Ladung sicher zu befestigen.

Nur wer in der Praxis bestehen kann, wird erfolgreich sein. Deshalb

führen wir zusammen mit unseren Partnern von TÜV, DEKRA und

ADAC seit mehr als 20 Jahren realitätsnahe Crashtests durch.

Nur so können wir herausfinden, ob unsere Fahrzeugeinrichtung

auch beim Thema Sicherheit höchsten Ansprüchen gerecht wird.

Dass wir bis heute alle Tests hervorragend gemeistert haben, zeigt uns,

dass wir alles richtig gemacht haben. Denn nur Produkte, die diese

Anforderungen bestanden haben, sind gut genug für unsere Kunden.

Crash getestetfür Ihre Sicherheit!

Sortimo – ein gutes Gefühl im Rücken

Crash getestet

4 5

Page 5: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Hätten Sie es gewusst?

Bei einer Aufprall-

geschwindigkeit von

nur 50 km/h steigert

sich die 550 kg

schwere Zuladung

zur Spitzenbelastung

von ca. 11 t.

Die passive Sicherheit spielt heute in der Automobilindustrie auch für

Transporter eine große Rolle. Moderne Nutzfahrzeuge verfügen über

die gleichen elektronischen Fahrhilfen wie die normalen PKW. Doch

das Thema Ladungssicherung bleibt davon unberührt. Sortimo hat

sich intensiv mit dieser Problematik beschäftigt und bietet dem

Anwender einfache Lösungen, seine Ladung sicher zu befestigen.

Nur wer in der Praxis bestehen kann, wird erfolgreich sein. Deshalb

führen wir zusammen mit unseren Partnern von TÜV, DEKRA und

ADAC seit mehr als 20 Jahren realitätsnahe Crashtests durch.

Nur so können wir herausfinden, ob unsere Fahrzeugeinrichtung

auch beim Thema Sicherheit höchsten Ansprüchen gerecht wird.

Dass wir bis heute alle Tests hervorragend gemeistert haben, zeigt uns,

dass wir alles richtig gemacht haben. Denn nur Produkte, die diese

Anforderungen bestanden haben, sind gut genug für unsere Kunden.

Crash getestetfür Ihre Sicherheit!

Sortimo – ein gutes Gefühl im Rücken

Crash getestet

4 5

Page 6: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Mehr Infos?

MaxxiSpaceFrame Die optimale Einbaulösung

Die Montage von Einrichtungs-elementen sicher und leichtgemacht.

Sortimo hat als führender Fahrzeuginnenausstatter gemein-

sam mit der Automobilindustrie standardisierte Blöcke mit

Einbausätzen entwickelt. Diese Lösungen werden als

MaxxiSpaceFrame (MSF) bezeichnet. Alles ist hier optimal

auf die jeweiligen Fahrzeugtypen abgestimmt.

Unsere Einrichtungselemente werden auf dem Soboflex®-

oder Sobogrip®-Montageboden verschraubt.

Zusammen mit den Einbausätzen können auf diese Weise

die MSF-Blöcke ohne zusätzliche Bohrlöcher mit der

Karosserie im Fahrzeug verbaut werden. Die Einbausätze

nutzen die von uns mit den Automobilherstellern ent-

wickelten Befestigungspunkte. Das bedeutet für Sie eine

optimale Anbindung der Einrichtungselemente an die

Fahrzeugkarosserie und damit höchste Crashsicherheit

sowie maximale Raumnutzung.

Hinter dem innovativen SpaceFrame Konzept steckt das

bionische Prinzip des Bambushalmes: Eine Leicht-

bauweise, die sich großen Sicherheits- und Funktions-

anforderungen stellt.

Druckgussknoten wurden so gesetzt, dass sie als

Verbindungselemente ein hohes Maß an Steifigkeit bieten

und starke Belastungen hervorragend bewältigen. In

Kombination mit unseren Aluminiumprofilen, Stahl- und

Kunststoffelementen ergibt sich für Sie als Nutzer ein

spürbarer Gewinn an Funktionalität, Sicherheit und

Wirtschaftlichkeit.

Die Bildfolge zeigt es Ihnen – so wird’s gemacht:

Anlieferung der Fahrzeugeinrichtung (1). Das mitgelieferte Montagematerial mit vorge-kanteten Befestigungseisen (2). Die Nutenplatte gemeinsam mit den Befestigungseisen am hinteren Pfosten einsetzen und das Höhenmaß laut Einbauanleitung festlegen (3).Anschließend den Montageboden (die Befestigungspunkte sind bereits werkseitig vorge-geben) von oben durchbohren (4) und von unten die Einschlagmuttern setzen (5). Nun die Bodenplatte ins Fahrzeug legen und die Blöcke auf ihre Positionen stellen (6) und ander Karosserie markieren (7). Danach die Befestigungsplatten einsetzen (8) und mit den Gewindescheiben sichern (9). Am Schluss die Regale am Soboflex®-Sicherheitsmontage-boden (10) und an der Karosserie befestigen (11). Fertig!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Die Faszination liegt in der Natur – erlebbar mitSortimo Globelyst

Vorteile für Sie:

� Einfache und schnelle Montage ins Fahrzeug bzw. Umrüstung der

Einrichtung in ein neues Fahrzeug

� Weltweit höchste Crashsicherheit

� Keine Kontaktkorrosion – Volle Garantie des Herstellers gegen Durchrostung

� Werterhalt des Fahrzeuges. Geringere Kosten am Ende der Leasingperiode

� Maximale Gewichtsersparnis der Einrichtungselemente – mehr Zuladung

� Einsparung an Treibstoff und Verschleißteilen durch Leichtbau

� Umweltfreundliches Recyclingkonzept durch lösbare Verbindungen

� Sortimo gewährt 3 Jahre Garantie für die Einrichtung beim Einbau in einer

autorisierten Sortimo Niederlassung oder Station

Der perfekte Service von uns für Sie.

MaxxiSpaceFrame

MSF

76 Beratung · sortimo

Page 7: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Mehr Infos?

MaxxiSpaceFrame Die optimale Einbaulösung

Die Montage von Einrichtungs-elementen sicher und leichtgemacht.

Sortimo hat als führender Fahrzeuginnenausstatter gemein-

sam mit der Automobilindustrie standardisierte Blöcke mit

Einbausätzen entwickelt. Diese Lösungen werden als

MaxxiSpaceFrame (MSF) bezeichnet. Alles ist hier optimal

auf die jeweiligen Fahrzeugtypen abgestimmt.

Unsere Einrichtungselemente werden auf dem Soboflex®-

oder Sobogrip®-Montageboden verschraubt.

Zusammen mit den Einbausätzen können auf diese Weise

die MSF-Blöcke ohne zusätzliche Bohrlöcher mit der

Karosserie im Fahrzeug verbaut werden. Die Einbausätze

nutzen die von uns mit den Automobilherstellern ent-

wickelten Befestigungspunkte. Das bedeutet für Sie eine

optimale Anbindung der Einrichtungselemente an die

Fahrzeugkarosserie und damit höchste Crashsicherheit

sowie maximale Raumnutzung.

Hinter dem innovativen SpaceFrame Konzept steckt das

bionische Prinzip des Bambushalmes: Eine Leicht-

bauweise, die sich großen Sicherheits- und Funktions-

anforderungen stellt.

Druckgussknoten wurden so gesetzt, dass sie als

Verbindungselemente ein hohes Maß an Steifigkeit bieten

und starke Belastungen hervorragend bewältigen. In

Kombination mit unseren Aluminiumprofilen, Stahl- und

Kunststoffelementen ergibt sich für Sie als Nutzer ein

spürbarer Gewinn an Funktionalität, Sicherheit und

Wirtschaftlichkeit.

Die Bildfolge zeigt es Ihnen – so wird’s gemacht:

Anlieferung der Fahrzeugeinrichtung (1). Das mitgelieferte Montagematerial mit vorge-kanteten Befestigungseisen (2). Die Nutenplatte gemeinsam mit den Befestigungseisen am hinteren Pfosten einsetzen und das Höhenmaß laut Einbauanleitung festlegen (3).Anschließend den Montageboden (die Befestigungspunkte sind bereits werkseitig vorge-geben) von oben durchbohren (4) und von unten die Einschlagmuttern setzen (5). Nun die Bodenplatte ins Fahrzeug legen und die Blöcke auf ihre Positionen stellen (6) und ander Karosserie markieren (7). Danach die Befestigungsplatten einsetzen (8) und mit den Gewindescheiben sichern (9). Am Schluss die Regale am Soboflex®-Sicherheitsmontage-boden (10) und an der Karosserie befestigen (11). Fertig!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Die Faszination liegt in der Natur – erlebbar mitSortimo Globelyst

Vorteile für Sie:

� Einfache und schnelle Montage ins Fahrzeug bzw. Umrüstung der

Einrichtung in ein neues Fahrzeug

� Weltweit höchste Crashsicherheit

� Keine Kontaktkorrosion – Volle Garantie des Herstellers gegen Durchrostung

� Werterhalt des Fahrzeuges. Geringere Kosten am Ende der Leasingperiode

� Maximale Gewichtsersparnis der Einrichtungselemente – mehr Zuladung

� Einsparung an Treibstoff und Verschleißteilen durch Leichtbau

� Umweltfreundliches Recyclingkonzept durch lösbare Verbindungen

� Sortimo gewährt 3 Jahre Garantie für die Einrichtung beim Einbau in einer

autorisierten Sortimo Niederlassung oder Station

Der perfekte Service von uns für Sie.

MaxxiSpaceFrame

MSF

76 Beratung · sortimo

Page 8: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

98

�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 31,1 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Fachböden mit Rand, mitTrennblechen und Antirutschmatten

�2 Mobilboxen mit Griff aufAluboxenboden

�2 T-BOXXen auf Aluboxenboden�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 57,3 kg

VI KO RE-1

VI KO LI-1

�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�4 Koffer auf Kofferschüben�1 Liftklappe�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock�1 Ablagefach

(B x T x H): ca. 1224 x 382 x 1202 mmGewicht: ca. 88,7 kg

�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 65,1 kg

�1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechenund Antirutschmatte

�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-blechen und Antirutschmatte

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 49,2 kg

�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte�1 Fachboden mit Klappe�1 Kofferfixierung�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 57,1 kg

�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 T-BOXXen �1 Spanngurt�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 85,1 kg

�1 Langgutwanne�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechen

und Antirutschmatte�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1171 mmGewicht: ca. 83,9 kg

VI KO LI-2 VI KO LI-3 VI KO LI-4

VI KO RE-2 VI KO RE-3 VI KO RE-4

Mercedes-BenzVitoRadstand: 3200 mm, kompakt

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

Beratung · sortimo

Page 9: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

98

�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 31,1 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Fachböden mit Rand, mitTrennblechen und Antirutschmatten

�2 Mobilboxen mit Griff aufAluboxenboden

�2 T-BOXXen auf Aluboxenboden�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 57,3 kg

VI KO RE-1

VI KO LI-1

�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�4 Koffer auf Kofferschüben�1 Liftklappe�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock�1 Ablagefach

(B x T x H): ca. 1224 x 382 x 1202 mmGewicht: ca. 88,7 kg

�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 65,1 kg

�1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechenund Antirutschmatte

�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-blechen und Antirutschmatte

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 49,2 kg

�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte�1 Fachboden mit Klappe�1 Kofferfixierung�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 57,1 kg

�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 T-BOXXen �1 Spanngurt�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 85,1 kg

�1 Langgutwanne�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechen

und Antirutschmatte�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1171 mmGewicht: ca. 83,9 kg

VI KO LI-2 VI KO LI-3 VI KO LI-4

VI KO RE-2 VI KO RE-3 VI KO RE-4

Mercedes-BenzVitoRadstand: 3200 mm, kompakt

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

Beratung · sortimo

Page 10: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

1110

�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 33,9 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trenn-blechen und Antirutschmatte

�1 Fachboden mit 7 Schubboxen�2 Mobilboxen mit Griff auf

Aluboxenboden�2 T-BOXXen auf Aluboxenboden�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 70,4 kg

VI LA RE-1

VI LA LI-1

�2 Fachböden mit Rand, mit 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�4 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�4 Koffer auf Kofferschüben�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock�1 Ablagefach

(B x T x H): ca. 1224 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 94,5 kg

�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 60,1 kg

�1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechenund Antirutschmatten

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�3 T-BOXXen�1 Mobilbox mit Griff �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 56,3 kg

�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte�1 Fachboden mit Klappe�1 Kofferfixierung�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 57,3 kg

�2 Fachböden mit je 6 bzw. 7 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�2 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 69,6 kg

�1 Langgutwanne�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Kofferfixierung�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1239 mmGewicht: ca. 78,9 kg

VI LA LI-2 VI LA LI-3 VI LA LI-4

VI LA RE-2 VI LA RE-3 VI LA RE-4

Mercedes-BenzVitoRadstand: 3200 mm, lang

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

MSF MSF

MSF MSF

Beratung · sortimo

Page 11: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

1110

�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 33,9 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trenn-blechen und Antirutschmatte

�1 Fachboden mit 7 Schubboxen�2 Mobilboxen mit Griff auf

Aluboxenboden�2 T-BOXXen auf Aluboxenboden�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 70,4 kg

VI LA RE-1

VI LA LI-1

�2 Fachböden mit Rand, mit 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�4 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�4 Koffer auf Kofferschüben�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock�1 Ablagefach

(B x T x H): ca. 1224 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 94,5 kg

�2 Fachböden mit Rand, mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 60,1 kg

�1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechenund Antirutschmatten

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�3 T-BOXXen�1 Mobilbox mit Griff �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 56,3 kg

�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte�1 Fachboden mit Klappe�1 Kofferfixierung�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1219 mmGewicht: ca. 57,3 kg

�2 Fachböden mit je 6 bzw. 7 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�2 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1236 mmGewicht: ca. 69,6 kg

�1 Langgutwanne�2 Fachböden mit je 6 Schubboxen�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Kofferfixierung�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1239 mmGewicht: ca. 78,9 kg

VI LA LI-2 VI LA LI-3 VI LA LI-4

VI LA RE-2 VI LA RE-3 VI LA RE-4

Mercedes-BenzVitoRadstand: 3200 mm, lang

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

MSF MSF

MSF MSF

Beratung · sortimo

Page 12: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

1312Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

�2 Fachbodenwannen mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte�2 Mobilboxen mit Griff auf Fachboden

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 40,6 kg

�5 Fachbodenwannen mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatte

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�1 Fachboden mit Klappe�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 65,4 kg

SP KU RE-1

SP KU LI-1

�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechenund Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�2 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten �1 Ablagefach�1 Verzurrschiene �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock

(B x T x H): ca. 1224 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 86,8 kg

�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 71,2 kg

�1 Fachbodenwanne mit 3 Trennblechenund Antirutschmatte

�1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trenn-blechen und Antirutschmatte

�1 Fachboden mit Klappe�5 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 1246 x 382 x 1542 mmGewicht: ca. 71,4 kg

�3 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Fachboden mit Rand, mit 2 bzw. 3 Trennblechen

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Fachboden mit Klappe �1 Kofferfixierung �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 82,1 kg

�5 Fachbodenwannen mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�3 Fachböden mit 6 bzw. 7 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�3 Koffer auf Kofferschüben�1 Spanngurt�1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1542 mmGewicht: ca. 110,6 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechenund Antirutschmatten

�2 Fachböden mit 6 bzw. 7 Schubboxen�1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trennblechen

und Antirutschmatte�1 Fachboden mit 2 Mobilboxen mit Griff und

Deckel und 1 Schubbox�3 Koffer auf Kofferschüben �3 Schubladen�1 Kofferfixierung �1 Verzurrschiene�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 113,1 kg

SP KU LI-2 SP KU LI-3 SP KU LI-4

SP KU RE-2 SP KU RE-3 SP KU RE-4

Mercedes-BenzSprinterRadstand: 3250 mm

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

Beratung · sortimo

Page 13: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

1312Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

�2 Fachbodenwannen mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trenn-

blechen und Antirutschmatte�2 Mobilboxen mit Griff auf Fachboden

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 40,6 kg

�5 Fachbodenwannen mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatte

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�1 Fachboden mit Klappe�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 65,4 kg

SP KU RE-1

SP KU LI-1

�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechenund Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�2 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten �1 Ablagefach�1 Verzurrschiene �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock

(B x T x H): ca. 1224 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 86,8 kg

�2 Fachbodenwannen mit je 2 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 71,2 kg

�1 Fachbodenwanne mit 3 Trennblechenund Antirutschmatte

�1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trenn-blechen und Antirutschmatte

�1 Fachboden mit Klappe�5 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 1246 x 382 x 1542 mmGewicht: ca. 71,4 kg

�3 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Fachboden mit Rand, mit 2 bzw. 3 Trennblechen

�1 Fachboden mit 6 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Fachboden mit Klappe �1 Kofferfixierung �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 82,1 kg

�5 Fachbodenwannen mit 2 bzw. 3 Trennblechen und Antirutschmatten

�3 Fachböden mit 6 bzw. 7 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�3 Koffer auf Kofferschüben�1 Spanngurt�1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1542 mmGewicht: ca. 110,6 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechenund Antirutschmatten

�2 Fachböden mit 6 bzw. 7 Schubboxen�1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trennblechen

und Antirutschmatte�1 Fachboden mit 2 Mobilboxen mit Griff und

Deckel und 1 Schubbox�3 Koffer auf Kofferschüben �3 Schubladen�1 Kofferfixierung �1 Verzurrschiene�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2214 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 113,1 kg

SP KU LI-2 SP KU LI-3 SP KU LI-4

SP KU RE-2 SP KU RE-3 SP KU RE-4

Mercedes-BenzSprinterRadstand: 3250 mm

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

Beratung · sortimo

Page 14: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

1514

Mercedes-BenzSprinterRadstand: 3665 mm

Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

�4 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

(B x T x H): ca. 1488 x 382 x 1695 mmGewicht: ca. 41,8 kg

�6 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Fachböden mit Rand, je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�1 Fachboden mit 3 Mobilboxen mit Griff�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 96,1 kg

SP MI RE-1

SP MI LI-1

�3 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�4 Koffer auf Kofferschüben�2 Verzurrschienen �1 Ablagefach�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock

(B x T x H): ca. 1708 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 114,7 kg

�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 1488 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 90,5 kg

�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, 3 Trennblechen und Antirutschmatte �1 Ablagefach

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�3 T-BOXXen auf Aluboxenboden�1 Fachboden mit 3 Mobilboxen mit Griff�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock

(B x T x H): ca. 1708 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 105,0 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, 3 Trennblechenund Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�5 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Fachboden mit Klappe�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 116,2 kg

�2 Fachböden mit Rand, je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Fachböden mit je 9 Schubboxen�1 Fachbodenwanne mit 3 Trennblechen

und Antirutschmatte�2 Fachböden mit Klappe und

3 Euroboxen�5 Schubladen�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 141,8 kg

�1 Langgutwanne �3 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�2 Fachböden mit je 9 Schubboxen�1 Fachboden mit 3 Mobilboxen mit Griff�5 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 Verzurrschienen �1 Kofferfixierung�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1630 mmGewicht: ca. 136,4 kg

SP MI LI-2 SP MI LI-3 SP MI LI-4

SP MI RE-2 SP MI RE-3 SP MI RE-4

MSF MSF MSF

MSF MSF MSF

Beratung · sortimo

Page 15: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

1514

Mercedes-BenzSprinterRadstand: 3665 mm

Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos?

Fahrerseite (links)

Soboflex®-Sicherheitsmontageboden�Multiplex 12 mm �extrem rutschhemmend�passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt�kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig�abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen

Beifahrerseite (rechts)

Sowaflex®-Wandverkleidung�schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen�enorm stoß- und kratzfest�feuchtigkeits- und chemikalienbeständig�maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten�60 % leichter als Holz

Weitere

Fahrzeugvarianten

auf Anfrage

�4 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

(B x T x H): ca. 1488 x 382 x 1695 mmGewicht: ca. 41,8 kg

�6 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�2 Fachböden mit Rand, je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�1 Fachboden mit 3 Mobilboxen mit Griff�1 Spanngurt

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 96,1 kg

SP MI RE-1

SP MI LI-1

�3 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Schubladen mit Trennblechen undAntirutschmatten

�4 Koffer auf Kofferschüben�2 Verzurrschienen �1 Ablagefach�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock

(B x T x H): ca. 1708 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 114,7 kg

�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�3 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 T-BOXXen auf Kofferschüben�1 Koffer auf Kofferschub�1 Liftklappe

(B x T x H): ca. 1488 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 90,5 kg

�2 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, 3 Trennblechen und Antirutschmatte �1 Ablagefach

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�3 T-BOXXen auf Aluboxenboden�1 Fachboden mit 3 Mobilboxen mit Griff�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene�1 klappbare Werkbank mit Schraubstock

(B x T x H): ca. 1708 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 105,0 kg

�4 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�1 Fachboden mit Rand, 3 Trennblechenund Antirutschmatten

�1 Fachboden mit 9 Schubboxen�5 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�1 Fachboden mit Klappe�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1525 mmGewicht: ca. 116,2 kg

�2 Fachböden mit Rand, je 3 Trenn-blechen und Antirutschmatten

�3 Fachböden mit je 9 Schubboxen�1 Fachbodenwanne mit 3 Trennblechen

und Antirutschmatte�2 Fachböden mit Klappe und

3 Euroboxen�5 Schubladen�1 Kofferfixierung �1 Liftklappe�1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1627 mmGewicht: ca. 141,8 kg

�1 Langgutwanne �3 Fachbodenwannen mit je 3 Trenn-

blechen und Antirutschmatten�2 Fachböden mit je 9 Schubboxen�1 Fachboden mit 3 Mobilboxen mit Griff�5 Schubladen mit Trennblechen und

Antirutschmatten�2 Verzurrschienen �1 Kofferfixierung�1 Liftklappe �1 Bodenverzurrschiene

(B x T x H): ca. 2940 x 382 x 1630 mmGewicht: ca. 136,4 kg

SP MI LI-2 SP MI LI-3 SP MI LI-4

SP MI RE-2 SP MI RE-3 SP MI RE-4

MSF MSF MSF

MSF MSF MSF

Beratung · sortimo

Page 16: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Das Sortimo TopSystemmehr als nur ein Dachträger

Basis

Basislösung:�4 Füße mit zwei Querträgern

Premiumlösung:�6 Füße mit 3 Querträgern �2 Alu-Seitenwangen�1 Laderohr �4 variabel anzubringende Profilstützen�1 Verzurrgurt mit patentierten Zurrankern �1 Dachflächenelement�1 Laderolle �2 Rundumleuchten in Orange

Standard Premium

Standardlösung:�6 Füße mit 3 Querträgern �2 Alu-Seitenwangen�1 Laderolle�3 Verzurrgurte mit patentierten Zurrankern�4 variabel anzubringende Profilstützen

Das ausgeklügelte Dachträgersystem von Sortimo

zeichnet sich vor allem durch seine Variabilität

aus. Je nach Anforderungsprofil entscheiden Sie

selbst, ob eine Basislösung ausreicht oder Ihr

Job mehr von einem Dachträgersystem verlangt.

Natürlich ist die Basisvariante später jederzeit

ausbaubar.

Das mobile BüroAutomanager, Autoassistent und Officetasche

Wer viel unterwegs ist, kennt das Problem: Akten,

Muster und das Laptop müssen ständig transportiert

werden. Vom Auto zum Kunden, dann wieder zurück

ins Fahrzeug. Mit dem praktischen Automanager

bietet Sortimo eine elegante Lösung für dieses Problem.

Sicher angeschnallt und diebstahlsicher auf dem

Beifahrersitz wird er zu Ihrem unverzichtbaren Begleiter.

Mit seinem ausziehbaren und drehbaren Laptoptisch

und dem großen Innenfach ist Ihr Büro immer da

wo Sie sind.

Alles dabei, alles im Griff. Der Sortimo Autoassistent

hat alles, was ein Handwerker oder Servicetechniker

neben sich auf dem Beifahrersitz braucht.

Die praktische Schreibunterlage mit der Aussparung für

eine 1,5 l Getränkeflasche, die bewegliche Klemm-

vorrichtung für Notizen und zwei Ablägefächer im Rück-

teil – der Autoassistent lässt keine Wünsche offen.

Immer zur Hand, egal ob im Auto oder unterwegs.

Die vielseitige Sortimo Officetasche kann während

der Fahrt offen bleiben, das Laptop ist auf dem

Beifahrersitz sicher verstaut. Außerdem bietet die

Tasche jede Menge Platz für Handy, Stifte und

Unterlagen. Mit wenigen Handgriffen verwandelt sich

die Officetasche in eine Akten/Laptoptasche.

Die Tasche wird mit schnell lösbaren Gurten an der

Kopfstütze und an der Sitzlehne sicher befestigt.

16Mehr Infos?

17Beratung · sortimo

Page 17: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Das Sortimo TopSystemmehr als nur ein Dachträger

Basis

Basislösung:�4 Füße mit zwei Querträgern

Premiumlösung:�6 Füße mit 3 Querträgern �2 Alu-Seitenwangen�1 Laderohr �4 variabel anzubringende Profilstützen�1 Verzurrgurt mit patentierten Zurrankern �1 Dachflächenelement�1 Laderolle �2 Rundumleuchten in Orange

Standard Premium

Standardlösung:�6 Füße mit 3 Querträgern �2 Alu-Seitenwangen�1 Laderolle�3 Verzurrgurte mit patentierten Zurrankern�4 variabel anzubringende Profilstützen

Das ausgeklügelte Dachträgersystem von Sortimo

zeichnet sich vor allem durch seine Variabilität

aus. Je nach Anforderungsprofil entscheiden Sie

selbst, ob eine Basislösung ausreicht oder Ihr

Job mehr von einem Dachträgersystem verlangt.

Natürlich ist die Basisvariante später jederzeit

ausbaubar.

Das mobile BüroAutomanager, Autoassistent und Officetasche

Wer viel unterwegs ist, kennt das Problem: Akten,

Muster und das Laptop müssen ständig transportiert

werden. Vom Auto zum Kunden, dann wieder zurück

ins Fahrzeug. Mit dem praktischen Automanager

bietet Sortimo eine elegante Lösung für dieses Problem.

Sicher angeschnallt und diebstahlsicher auf dem

Beifahrersitz wird er zu Ihrem unverzichtbaren Begleiter.

Mit seinem ausziehbaren und drehbaren Laptoptisch

und dem großen Innenfach ist Ihr Büro immer da

wo Sie sind.

Alles dabei, alles im Griff. Der Sortimo Autoassistent

hat alles, was ein Handwerker oder Servicetechniker

neben sich auf dem Beifahrersitz braucht.

Die praktische Schreibunterlage mit der Aussparung für

eine 1,5 l Getränkeflasche, die bewegliche Klemm-

vorrichtung für Notizen und zwei Ablägefächer im Rück-

teil – der Autoassistent lässt keine Wünsche offen.

Immer zur Hand, egal ob im Auto oder unterwegs.

Die vielseitige Sortimo Officetasche kann während

der Fahrt offen bleiben, das Laptop ist auf dem

Beifahrersitz sicher verstaut. Außerdem bietet die

Tasche jede Menge Platz für Handy, Stifte und

Unterlagen. Mit wenigen Handgriffen verwandelt sich

die Officetasche in eine Akten/Laptoptasche.

Die Tasche wird mit schnell lösbaren Gurten an der

Kopfstütze und an der Sitzlehne sicher befestigt.

16Mehr Infos?

17Beratung · sortimo

Page 18: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

18 191919

NEU

Vier Größen – tausend MöglichkeitenGleichzeitiger Transport von Kleinteilen, Werkzeugen und Maschinen. Die neue L-BOXX ist

eine komplette Lösung für alle mobilen Anforderungen. Das innovative Klick-System ermöglicht

ein nahezu selbsttätiges Verbinden der einzelnen BOXXen durch einfaches Verklicken.

Noch nie war ein Zusammenschluss benutzerfreundlicher.

Das überlegene ergonomische Handling zusam-

men mit der Integration in das marktführende

Fahrzeugeinrichtungssystem von Sortimo macht

die L-BOXX zu einem Muss für jeden Handwerker,

Servicetechniker und Außendienstmitarbeiter.

Mobilität in einer neuen Dimension

Lernen Sie das komplette L-BOXXenProgramm kennen! AusführlicheInformationen finden Sie im neuen L-BOXX Katalog oder unter:

Page 19: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

18 191919

NEU

Vier Größen – tausend MöglichkeitenGleichzeitiger Transport von Kleinteilen, Werkzeugen und Maschinen. Die neue L-BOXX ist

eine komplette Lösung für alle mobilen Anforderungen. Das innovative Klick-System ermöglicht

ein nahezu selbsttätiges Verbinden der einzelnen BOXXen durch einfaches Verklicken.

Noch nie war ein Zusammenschluss benutzerfreundlicher.

Das überlegene ergonomische Handling zusam-

men mit der Integration in das marktführende

Fahrzeugeinrichtungssystem von Sortimo macht

die L-BOXX zu einem Muss für jeden Handwerker,

Servicetechniker und Außendienstmitarbeiter.

Mobilität in einer neuen Dimension

Lernen Sie das komplette L-BOXXenProgramm kennen! AusführlicheInformationen finden Sie im neuen L-BOXX Katalog oder unter:

Page 20: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

2120

Mercedes-BenzWerkslösungenfür den Transporter Vito

Sortimo Globelyst – von Anfang an

Bestellen Sie Ihren Vito komplett eingerichtet mit einer Sortimo Fahrzeugeinrichtung.

Ihre Vorteile im Überblick:

�Mit der Basisausstattung und branchenspezifischen Fahrzeugeinrichtungsblöcken

legen Sie den Grundstock für noch effizienteres Arbeiten mit und in Ihrem Fahrzeug.

�Sie bekommen alle Leistungen aus einer Hand direkt bei Ihrem Mercedes-Benz Partner.

�Sie können die Einrichtung zusammen mit Ihrem Vito zu günstigen Konditionen auf

eine Rechnung leasen.

�Natürlich lässt sich das Sortimo System später beliebig erweitern und mit weiteren

branchenspezifischen Accessoires ergänzen.

Profitieren Sie von der

Kompetenz zweier großer

Nutzfahrzeugspezialisten

Page 21: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

2120

Page 22: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

01 Zurrgurt für Verzurrschiene mit Ratschenspannschloss 02 Zurrgurt mit Klemmschloss + Fitting

03 Set zur Gasflaschenhalterung 04 Verzurraugensatz 06 Aufschraubbare Zurrschiene(Länge auf Anfrage)

05 Verzurrschiene (Länge auf Anfrage)

11 Ladungssicherungsnetz (VDI 2700 geprüft) 12 Verzurrgurttasche(Beispiel gefüllt)

13 Zurrgurtfitting

07 Alu-Zurrschiene, vollständig inSoboflex®-Sicherheitsmontage-boden versenkbar

08 Alu-Spannstangen 10 Teleskopleiter, 3,3 m09 Teleskop-Kombileiter, 2,3 m

Verzurrsysteme

14 Handtuchabroller 15 Abfalleimer inkl. Wandhalter 17 Wasserzapfset, 10 Liter16 Seifenspender inkl. Wandhalter

Hygiene

SortimoOriginalzubehör

27 Haken-Sortiment, 18-teilig

20 Handscheinwerfer 12 Vmit Magnethalter

19 Akku-Handscheinwerferinkl. Ladegerät 12 V / 230 V

18 Lampe 12 V, 2 x 8 W (360 x 50 x 55 mm)

25 Kabelhaken zum Einhängen an Langgutwanne oderFachbodenwanne

26 Ladungssicherungsecken

21 Ablagefach 22 Dokumentenfach für Papiere 24 Schlauchhalter23 Kunststoff Schlauch-/Kabelhalter

Beleuchtung

Halterungen

2322

W

Page 23: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

01 Zurrgurt für Verzurrschiene mit Ratschenspannschloss 02 Zurrgurt mit Klemmschloss + Fitting

03 Set zur Gasflaschenhalterung 04 Verzurraugensatz 06 Aufschraubbare Zurrschiene(Länge auf Anfrage)

05 Verzurrschiene (Länge auf Anfrage)

11 Ladungssicherungsnetz (VDI 2700 geprüft) 12 Verzurrgurttasche(Beispiel gefüllt)

13 Zurrgurtfitting

07 Alu-Zurrschiene, vollständig inSoboflex®-Sicherheitsmontage-boden versenkbar

08 Alu-Spannstangen 10 Teleskopleiter, 3,3 m09 Teleskop-Kombileiter, 2,3 m

Verzurrsysteme

14 Handtuchabroller 15 Abfalleimer inkl. Wandhalter 17 Wasserzapfset, 10 Liter16 Seifenspender inkl. Wandhalter

Hygiene

SortimoOriginalzubehör

27 Haken-Sortiment, 18-teilig

20 Handscheinwerfer 12 Vmit Magnethalter

19 Akku-Handscheinwerferinkl. Ladegerät 12 V / 230 V

18 Lampe 12 V, 2 x 8 W (360 x 50 x 55 mm)

25 Kabelhaken zum Einhängen an Langgutwanne oderFachbodenwanne

26 Ladungssicherungsecken

21 Ablagefach 22 Dokumentenfach für Papiere 24 Schlauchhalter23 Kunststoff Schlauch-/Kabelhalter

Beleuchtung

Halterungen

2322

W

Page 24: Außen Mercedes– innen Sortimo - prinz.co.at · 2 3 Die perfekte Kombination mit Ihrem Mercedes-Benz. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Mercedes-Benz entschieden, weil es

Außen Mercedes-Benz –innen Sortimo

WB

1007

998

/ 10.

2009

· Än

deru

ngen

,die

dem

tech

nisc

hen

Fort

schr

itt d

iene

n so

wie

Dru

ckfe

hler

und

Irrt

um v

orbe

halte

n. . . . IDEEN FÜR PROFIS

PRINZ Betriebssätten - Design

Sortimo Stützpunkthändler

Grazerstraße 76 · 8101 Gratkorn

Tel. +43 3124 23575-0 · Fax +43 3124 23575-7

E-Mail [email protected] · http://sortimo.prinz.co.at

Immer für Sie da –immer ein offenes Ohr !

Tel. +43 3124 23575-0Fax +43 3124 23575-7E-Mail [email protected]

http://sortimo.prinz.co.at