BANKA POPULLORE SH.A. Pasqyrat Financiare Individuale për ... · Pasqyrat Financiare Individuale për vitin e mbyllur më 31 dhjetor 2009 (dhe raporti i auditorit të pavarur) 2

BANKA POPULLORE SH.A.

Pasqyrat Financiare Individualepër vitin e mbyllur më 31 dhjetor 2009

(dhe raporti i auditorit të pavarur)

2

Përmbajtja

1

Pasqyra përmbledhëse e të ardhurave 3

Pasqyra e ndryshimit të kapitalit 4

Pasqyra e rrjedhës së parasë 6

8/69

(Të gjitha shifrat janë shprehur në mijë Lek, përveçse kur shprehet ndryshe )

Raporti i auditorit të pavarur

Aksionerëve të Banka Popullore sh.a.:

-

-

Përgjegjësia e Drejtimit për Pasqyrat Financiare

-

Përgjegjësia e Auditorit

-


Opinioni

-

1


ShënimeAktivet

Paraja dhe ekuivalentët e saj

Qëndrore 6

8

9

Hua dhënë Qeverisë Shqiptare -

11

-

13

Aktive të tjera 14

-

Totali i aktiveve

16

Tatimi i shtyrë 18

19

Totali i detyrimeve

2


Primi i aksioneve

Rezerva për ndryshimet në vlerën e drejtë

pashpërndarë

Totali detyrimeve dhe kapitalit aksioner


3

Shënime

Viti i mbyllur më

31 dhjetor2009

Viti i mbyllur më 31

dhjetor 2008

21

Shpenzime për interesat 22

Të ardhura neto nga interesat 1,241,100 1,302,917

Shpenzime për komisionet

Të ardhura neto nga komisionet 49,694 52,359

9

Zhvlerësimi i aktiveve të trupëzuara

Amortizimi i aktiveve të patrupëzuara 12

Shpenzime personeli

(1,990,757) (1,349,087)

(Humbja) / Fitimi para tatimit (517,329) 53,515

Pasqyra përmbledhëse e të ardhurave

4


Pasqyra e ndryshimit të kapitalit

25

(Humbja) / Fitimi neto i periudhës (499,874) 39,273

Të ardhura të tjera

Rezerva për ndryshimet në vlerën e drejtë

Ndryshimi neto në vlerën e drejtë të letrave me vlerë

Totali i të ardhurave dhe shpenzimeve për vitin (557,235) 82,555

Kapitaliaksioner

Primi i aksioneve

Rezervaligjore

Rezervapër

ndryshimetnë vlerën e

drejtë

(Humbja e akumuluar)/

Fitimi i pashpërndarë Totali

Gjendja më 1 janar 2008 2,933,000 1,750 30,204 (22,440) 333,593 3,276,107

- - - -

Totali i të ardhurave dhe shpenzimeve për vitin

Fitimi neto i periudhës - - - - 39,273

Totali i të ardhurave dhe shpenzimeve të tjera për vitin


5

Ndryshimi neto në vlerën e drejtë të letrave

për shitje - - - - 65,722

Gjendja më 31 dhjetor 2008 2,933,000 1,750 31,184 43,282 371,886 3,381,102

- - - - 1,732,900

- - - - (216,450)

- - - -

Totali i të ardhurave dhe shpenzimeve për vitin

Humbja për vitin - - - - (499,874)

Totali i të ardhurave dhe shpenzimeve të tjera për vitin

Ndryshimi neto në vlerën e drejtë të letrave

shitje - - - - (57,361)

Gjendja më 31 dhjetor 2009 4,449,450 1,750 4,618 (14,079) (101,425) 4,340,314

6


Pasqyra e rrjedhës së parasë

Shënime Viti i mbyllur më

31 dhjetor 2009Viti i mbyllur më 31

dhjetor 2008

Rrjedha e parasë nga operacionet:

Rregullime për të kuadruar rezultatin neto me rrjed-hjen neto të aktiveve monetare nga veprimtaritë operative:

Zhvlerësimi 11

Amortizimi 12

9

-

21

Shpenzime interesi 22

Rrjedha e parasë nga veprimtaritë operative para ndryshimeve në aktivet dhe detyrimet operative

(1,112,606) (1,005,894)

Pakësimi në huatë dhënë bankave

Rritje në hua dhe paradhënie për klientët


7

Interesi i arkëtuar

-

Paraja neto e përdorur për aktivitetin opetiv (3,759,505) (1,667,919)

Rrjedha e parasë nga veprimtaritë investuese:

-

Rrjedha neto e parasë e gjeneruar/(përdorur) në veprimtaritë investuese 1,244,407 (595,660)

Para të gjeneruara nga veprimtaritë

-

- -

Rrjedha neto e parasë e gjeneruar nga 1,516,450

Pakësimi neto në para dhe ekuivalentët e saj (998,648) (2,263,579)

5 2,790,660 5,054,239

Paraja dhe ekuivalentët e saj në fund të vitit 5 1,792,012 2,790,660

Hubert De Saint JeanDrejtor i Përgjithshëm

Albana HallvaxhiuZv Drejtore e Financës

8


Të përgjithshme1.

Aplikimi i Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar (SNRF) të reja dhe të rishikuara 2.

Standarde dhe Interpretime në fuqi në periudhën raportuese

Segmentet Operative”

Ndryshimet e SNRF 4 “Kontratat e sigurimeve” “Instrumentat Financiare: Paraqitja:

nivele për matjen e vlerës së drejtë i kërkon entiteteve të prezantojnë paraqitje shtesë mbi besueshmërinë


9

Ndryshimet e SNRF 1 “Adoptimi për herë të parë i SNRF” “Pasqyrat Financiare të Konsoliduara dhe Individuale”

Adoptuesit për herë të parë të SNRF

10


2. Aplikimi i Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar (SNRF) të reja dhe të rishikuara

2.1. Standarde dhe Interpretime në fuqi për periudhën raportuese (vazhdim)

Të Ardhuratose me sipërmarrje të njihen në pasqyrën përmbledhëse të të ardhurave kur e drejta e shoqërisë për të marrë

Ndryshimet mbi Standardet Ndërkombëtare të Raportimit Financiar 2009


11

Aplikimi Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar (SNRF)të reja dhe të rishikuara 2.(vazhdim)

2.1 Standarde dhe Interpretime në fuqi për periudhën raportuese (vazhdim)

“Kostot e Huamarrjes”

Pagesa të Bazuara në Aksione Kushtet e të Drejtave dhe Anullime”

Ndryshime të 9 “Rivlerësimi i Derivativëve të Përfshirë” “Instrumentat Financiarë: Njohja dhe Matja – Derivativët e Përfshirë”

Programet e Besnikërisë së Klientëve”

Marrëveshjet për Ndërtimin e Pasurive të Patundshme”

12


2. Aplikimi i Standardeve Ndërkobëtare të Raportimit Financiar (SNRF) të reja dhe të rishikuara (vazhdim)

Standarde dhe Interpretime në fuqi për periudhën raportuese (vazhdim)

2.2. Standarde dhe interpretime në publikim akoma të pa adoptuara

“Instrumentat Financiarë”

SNRF 3 i Rishikuar Kombinimet e Biznesit


13

Aplikimi i Standardeve Ndërkobëtare të Raportimit Financiar (SNRF) të reja dhe të rishikuara 2.(vazhdim)

2.2. Standarde dhe interpretime në publikim akoma të pa aplikuara

Ndryshimet në SNRF 1 “Aplikimi për herë të parë i SNRF”- Përjashtimet Shtesë për Aplikuesit për herë

Ndryshimi në SNRF 1 “Adoptimi për herë të parë i SNRF”

“Pagesat e Bazuara në Aksione”

“Publikimet për Palët e Lidhura” –

14


Aplikimi i Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar (SNRF) të reja dhe të rishikuara 2.(vazhdim)


“Instrumentat Financiarë”:


15

16




Minimal dhe Ndërlidhja mes tyre –

Ndryshimet

“Shpërndarja e Aktiveve Jo Monetare Pronarëve”

Pasqyrat Financiare të Konsoliduara dhe Individuale”

që nuk rezultojnë në humbje kontrolli kontabilizohen në kapital si transaksione me pronarët në kapacitetin e

të rrjedhës monetare hyrëse dhe interesit të ruajtur në vlerën e drejtë dhe vlera e mbartur e investimit në


17



Transferimi i Aktiveve nga Klientët

“Mbyllja e Detyrimeve me Instrumenta Kapitali”

18


Politika të rëndësishme kontabël3.

Deklarata e përpuethshmërisë (a)

Baza e përgatitjes(b)

Monedha funksionale dhe raportuese(c)

Transaksionet në monedhë të huaj(d)

përmbledhëse të të ardhurave


19

Politika të rëndësishme kontabël (vazhdim)

Interesi(e)

Tarifa dhe Komisione(f)

Pagesat e qerasë operative(g)

(h)

Shpenzimet operative(i)

(j)

20



(k)

të aktiveve ose detyrimeve në një transaksion që nuk është një kombinim biznesi dhe që nuk ndikon as mbi

(l)

(i) Njohja

Ç’regjistrimi(ii)


21


(l)

Ç’rregjistrimi (vazhdim)(ii)

Kompensimi

Matja e kostos së amortizuar(iii)

Matja e vlerës së drejtë(iv)

(v)

22



(l)

(vi)

Paraja dhe ekuivalentët e saj(m)

Huatë dhe paradhëniet(n)

marrëveshja kontabilizohet si një hua apo paradhënie dhe aktivet në bazë të marrëveshjes nuk paraqiten në


23

Letrat me vlerë(o)

(i) Letrat me vlerë të mbajtura deri në maturim

24


Politikave kontabël (vazhdim)

Letrat me vlerë (vazhdim)(o)

(ii) Letrat me vlerë të vlefshme për shitje

Investimet në kapital të cilat nuk janë të kuotuara dhe vlera e drejtë nuk mund të matet në mënyrë të besueshme

Ndryshimet në vlerën e drejtë njihen direkt në kapital deri në momentin që letra me vlerë shitet ose zhvlerësohet

Aktivet e trupëzuara(p)

(i) Njohja dhe matja

drejtpërdrejt me vënien e aktivit në vendin dhe kushtet e nevojshme që ai të jetë i përdorshëm në mënyrën e

(ii) Kostot vijuese

Zhvlerësimi(iii)


25

(në vite)

Ndërtesa

Instalime dhe pajisje të tjera

Pajisje zyre

Automjete

Investime në mjetet marrë me qera

26


Politika kontabël (vazhdim)

Aktivet e patrupëzuara(q)

(r)

(s)

të ardhshme të mjeteve monetare janë skontuar në vlerën e tyre aktuale duke përdorur një normë skontimi

nëse ka evidencë se nuk ka zhvlerësim dhe ka patur ndryshim në vlerësimet e përdorura për përcaktimin e

tejkalon vlerën kontabël që do të përcaktohej duke i zbritur amortizimin dhe sikur të mos ishte njohur ndonjë


27

(t)

Provigjon(u)

cili mund të matet në mënyrë të besueshme dhe është e mundur që të mirat ekonomike do të kërkohen për

28


Përdorimi i vlerësimeve dhe gjykimeve4.

Burimet kryesore të pasigurisë në matje

Fonde të lejuara për humbje nga kreditë

janë modeluar humbjet dhe për të përcaktuar

e ardhshme të projektuara dhe supozimet dhe parametrat e përdorura ne modelin e vlerësimit

Përcaktimi i vlerës së drejtë

Vlerësimi dhe paraqitja e vlerës së drejtë

përcaktojë vlerën e biznesit të pritshëm dhe vlerën e aktiveve dhe detyrimeve që nuk konsiderohen instrumenta


29

Hua dhe paradhënie klientëve

Detyrime të jera ndaj bankave dhe klientëve

Paraja dhe ekuivalentët e saj 5.

Arka

Në monedhë të huaj

Total

30


Austri

Itali

-

Parisi 89

-

Shqipëri -

Totali

Austri

Shqipëri

Itali -

Francë -

Totali


31

Shumat e kushtëzuara me Bankën Qëndrore 6.

7.

31 dhjetor 2009 31 dhjetor 2008

Totali 240,474 286,345

Investime të vlefshme për shitje8.

Totali

32


Investime të vlefshme për shitje (vazhdim)8.

8.1 Bono Thesari

3 muaj

6 muaj

3 muaj 8

6 muaj

8.2 Obligacione Qeveritare

Çmimi i blerjesInteresi i

36 muaj


33

Çmimi i blerjes Interesi i

36 muaj

34


Hua dhe paradhënie për klientët, neto9.

Sipërmarrës privat dhe ndërrmarrje

Individë

Totali

Huaja për Qeverinë e Shqipërisë 10.


35

Akt

ivet

e tr

upëz

uara

, net

o11

.

Ndë

rtesa

dhe

pajis

je

elek

troni

kepa

jisje

zyr

eAu

tom

jete

Inve

stim

e në

am

bien

te m

e qe

raPu

nim

e në

To

tali

Sht

esa

Pak

ësim

e-

--

-

Sht

esa

Pak

ësim

e-

--

-

--

--

-

Zhvl

erës

imi i

kum

ulua

r

-

Sht

esa

e vi

tit-

Pak

ësim

e-

--

- -

Shp

enzi

mi i

viti

t-

Pak

ësim

e-

-89

-- -

36


Aktivet e patrupëzuara, neto12.

Shtesa

Shtesa

Pakësime

Amortizimi i akumuluar

Shpenzimi i vitit

Shpenzimi i vitit

Pakësime


37

13.

Aktivet e tjera14.

-

Totali

15.

38


16.

Totali


39

Detyrime ndaj klientëve17.

vendase huaj Totali vendase e huaj Totali

Individë

Shoqëri private

Shoqëri publike

Administrata publike 16

Individë

Shoqëri private

Individë

Shoqëri private

Shoqëri publike

Individë

40


Shoqëri private

Shoqëri publike 34 - 34 34 3

Totali


41

Detyrimet ndaj klientëve (vazhdim)17.


Në monedhë vendase











Totali

42


Tatimi i shtyrë pasiv18.

I njohur në pasqyrën përmbledhëse të të ardhurave e

Tatimi i shtyrë pasiv (vazhdim)18.

Tatimi i shtyrë aktiv

Aktive të tjera të njohura si shpenzim

Zhvlerësimi i aktiveve jo në përdorim

Humbja tatimore e mbartur -

Tatimi i shtyrë pasiv

Tatimi i shtyrë neto pasiv


43

Detyrime të tjera19.

Total

Kapitali aksioner20.

Numri i aksioneve

- -

44


Numri i aksioneve Numri i aksioneve

449

469

149

Totali

Të ardhurat nga interesi21.

Hua dhënë klientëve

riblerje

Hua dhënë Qeverisë Shqiptare -

Totali


45

Shpenzime interesi22.

349

Totali

Shpenzime personeli23.

Totali

46


Shpenzime të përgjithshme administrative24.

Shpenzime qeraje

Reklamë dhe promocion

Udhëtime dhe transport

Shpenzime trajnimi

Shpenzime për auditorët e jashtëm

Shpenzime të tjera

Totali

25.

Tatimi aktual - -

Totali


47

Rivlerësimi i kapitalit dhe të tjera -

Zhvlerësimi i aktiveve jo në përdorim

Aktive të tjera të njohura si shpenzim

Shpenzime të pazbritshme

Angazhime dhe garanci26.

48


Angazhime dhe garanci (vazhdim)26.

Çështjet gjyqësore

Angazhime për qeratë

Totali

Transaksionet me palët e lidhura27.

Shuma Norma e interesit Datë valuta Data e maturimit

Hua

- - -


49

Shuma Norma e interesit Datë valuta Data e maturimit

Hua

- - -

50


Transaksionet me palët e lidhura (vazhdim)27.Drejtorë Bordi Drejtues

2009 2008 2009 2008

Kredi

-

Kredi gjendje në fund të vitit 5,620 9,625 255,297 236,892

767 604 52,764 26,229

Llogari rrjedhëse dhe depozita

-

Depozita gjendje në fund të vitit 218,968 196,965 (113,829) 42,755

183

të huaj

- - -

Ngjarjet pas periudhës raportuese28.


51

29.

Të përgjithshme(a)

rreziku i kreditimitrreziku i likuiditetit

rreziku operacional

Struktura e administrimit të rrezikut

Zhvillimet aktuale

Rreziku i kreditit(b)

52


29.

(b) Rreziku i kreditit (vazhdim)

Administrimi i rrezikut të kreditimit

të tilla monitorohen mbi baza të përtëritshme dhe janë subjekt i një rishikimi vjetor ose më të shpejtë sipas


53

29.

(b) Rreziku i kreditimit (vazhdim)

Ekspozimi ndaj rrezikut kreditues

(i) Hua dhënë bankave dhe letrat me vlerë të vlefshme për shitje

Që nuk është me vonesë as humbje 31 dhjetor 2009 31 dhjetor 2008

Letra me vlerë të vlefashme për shitje

Totali i vlerës së mbetur 15,073,155 16,999,229

(ii) Hua dhe paradhënie klientëve, neto


Të zhvlerësuar individualisht

Fondi për zhvlerësim

Vlera kontabël (A) 625,449 68,738

Fonde për humbjet bazuar në portofol

54



Vlera kontabël (B) 15,379,846 12,848,281

(C) -

Totali (A+B+C) 17,460,158 12,917,019

Me vonesë por jo të zhvlerësuara përfshin:

Vlera kontabël 3,464,274 2,450,492


55

29.


(ii) Hua dhe paradhënie klientëve, neto (vazhdim)

Hua dhe letra me vlerë të zhvlerësuara

Hua me vonesë por jo të zhvlerësuara

Hua me kushte të rinegociueshme


Politika e nxjerrjes jashtë bilancit

56


29.

Rreziku i kreditimit (vazhdim)(b)

(ii) Hua dhe paradhënie klientëve (vazhdim)

31 dhjetor 2009

Bruto Neto

Individualisht të zhvlerësuara

Totali 1,015,978 625,449

31 dhjetor 2008

Bruto Bruto

Individualisht të zhvlerësuara

Totali 176,619 68,738


57

29.


(ii) Hua dhe paradhënie klientëve (vazhdim)


Ndërtim

Shërbime

Industria e prodhimit dhe përpunimit

Telekomunikacion

Institucione publike

Të tjera

Totali 16,756,195 100% 13,202,661 100%

Rreziku i vendosjes

58


Rreziku i likuiditetit(c)

Administrimi i rrezikut të likuiditetit


59

29.

(c) Rreziku i likuiditetit (vazhdim)

Administrimi i rrezikut të likuiditetit (vazhdim)

Ekspozimi ndaj rrezikut të likuiditetit

Elementi kyc i përdorur për administrimin e rrezikut të likuiditetit është raporti i aktiveve likuide me pasivet

60

(Të gjitha shifrat janë shprehur në mijë Lek, përveçse kur shprehet ndryshe )29

.

(c)

Rre

ziku

i lik

uidi

tetit

(vaz

hdim

)

Der

i në

një

mua

jN

jë d

eri n

ë tr

e m

uaj

Tre

deri

në g

jash

të

mua

j

Gja

shtë

deri

në n

jë

vit

Një

vit

deri

në p

esë

vjet

Mbi

pes

ë vj

etTo

tali

Akt

ive

Par

aja

dhe

ekiu

vale

ntët

e s

aj-

--

--

1,79

2,01

2

Shu

ma

të k

usht

ëzua

ra-

2,97

5,64

4

Hua

dhë

në in

stitu

cion

eve

--

-24

0,47

4

për s

hitje

-14

,832

,681

neto

dhe

Qev

eris

ë S

hqip

tare

17,4

60,1

59

për

shi

tje-

--

--

78,7

42

Akt

ive

të tj

era

--

--

-11

6,02

4

4,87

5,76

63,

223,

308

2,73

3,18

510

,772

,840

13,1

94,2

772,

696,

360

37,4

95,7

36

Det

yrim

e

--

2,52

0,24

7

-31

,754

,275

--

--

248,

434

4,87

5,76

63,

223,

308

2,73

3,18

510

,772

,840

13,1

94,2

772,

696,

360

37,4

95,7

36

Rre

ziku

i lik

uidi

tetit

Kum

ulat

ive


61

29.

(c)

R

rezi

ku i

likui

dite

tit (v

azhd

im)

Der

i në

një

mua

jN

jë d

eri n

ë tr

e m

uaj

Tre

deri

në g

jash

të

mua

jG

jash

të d

eri

në n

jë v

itN

jë v

it de

ri në

pes

ë vj

eM

bi p

esë

vjet

Tota

li

Akt

ive

Par

aja

dhe

ekiu

vale

ntët

e s

aj-

--

--

2,79

0,66

0

Hua

dhë

në in

stitu

cion

eve

--

-28

6,34

5

shitj

e16

,712

,884

Hua

dhe

par

adhë

nie

klie

ntëv

e 12

,917

,019

--

--

-11

5,19

2

6,80

7,14

62,

300,

212

3,04

8,49

17,

914,

647

10,5

13,3

912,

238,

213

32,8

22,1

00

Det

yrim

e

-2,

988,

868

-29

,896

,283

--

--

-38

4,67

2

11,3

25,0

855,

821,

930

4,63

3,38

010

,134

,380

1,35

5,04

8-

33,2

69,8

23

Rre

ziku

i lik

uidi

tetit

Kum

ulat

ive

62


29.

(d) Rreziku i tregut

Administrimi i rrezikut të tregut

Ekspozimi ndaj rrezikut të tregut-portofole të tregtueshme

Ekspozimi ndaj rrezikut të kursit të këmbimit


63

(d) Rreziku i tregut (vazhdim)

Lek EUR USD Të tjera Totali

Aktivet

Paraja dhe ekuivalentët e saj 1,792,012

Shuma të kushtëzuara me - 2,975,644

Hua dhënë bankave dhe 84 - 240,474

shitje - - - 14,832,681

Hua dhe paradhënie 16,005,294

Hua dhënë Qeverisë Shqiptare - - - 1,454,864

116,024

Totali 24,724,781 10,985,528 1,517,957 188,727 37,416,993

Detyrime

4 2,520,248

31,754,275

- 248,434

Totali 23,583,477 9,292,005 1,458,748 188,727 34,522,957

Pozicioni neto 1,141,304 1,693,523 59,209 - 2,894,036

64


Rre

ziku

i tr

egut

(vaz

hdim

)(d

)

31 d

hjet

or 2

008

Lek

EUR

USD

Të tj

era

Tota

li

Akt

ivet

Par

aja

dhe

ekui

vale

ntët

e s

aj2,

790,

660

Shu

ma

të k

usht

ëzua

ra-

2,87

6,61

7

Hua

dhë

në b

anka

ve d

he in

stitu

cion

eve

-28

6,34

5

--

-16

,712

,884

Hua

dhe

par

adhë

nie

klie

ntëv

e 12

,917

,019

411

5,19

2

Tota

li25

,718

,648

8,32

2,56

31,

444,

626

212,

880

35,6

98,7

17

Det

yrim

e

2,98

8,86

8

29,8

96,2

83

384,

672

Tota

li 23

,604

,610

8,04

3,72

71,

408,

608

212,

881

33,2

69,8

26

Pozi

cion

i net

o 2,

114,

038

278,

836

36,0

18(1

)2,

428,

891


65


Ekspozimi ndaj rrezikut të normës së interesit – portofoli jo i tregtueshëm

Administrimi i rrezikut të normës së interesit ndaj hendekut të limiteve të normave të interesit është plotësuar

2009

Skenar Skenar

Deri në një vit Mbi një vit

rritje rritje

2008

Skenar Skenar

Deri në një vit

rritje rritje

66



Normat mesatare të interesit të ponderuara

(Lek)

Normat mesatare të interesit të

ponderuara (USD)

Normat mesatare të interesit të

ponderuara (EUR)

31 Dhjetor 2009 2008 2009 2008 2009 2008

Aktive

Paraja dhe ekuivalentët e saj - -

Qëndrore

Hua dhënë bankave - -

- - - -

neto

Detyrime


67

Rre

ziku

i tr

egut

(vaz

hdim

)(d

)

Der

i në

një

mua

jN

jë d

eri n

ë tr

e m

uaj

Tre

deri

në g

jash

të

mua

j

Gja

shtë

deri

në n

jë

vit

Mbi

një

vit

Pa in

tere

sTo

tali

Akt

ive

Par

aja

dhe

ekiu

vale

ntët

e s

aj-

--

-1,

792,

012

Qën

dror

e-

--

-2,

975,

644

Hua

dhë

në b

anka

ve d

he

inst

ituci

onev

e të

kre

ditit

--

--

240,

474

-14

,832

,681

Qev

eris

ë S

hqip

tare

-17

,460

,159

2,91

7,87

07,

162,

621

4,40

4,81

116

,812

,746

4,49

9,32

11,

503,

601

37,3

00,9

70

Det

yrim

e

--

2,52

0,24

8

-31

,754

,275

10,2

90,6

965,

973,

629

4,61

9,01

211

,834

,301

1,55

6,88

5-

34,2

74,5

23

68


Rre

ziku

i tr

egut

(vaz

hdim

)(d

)

Der

i në

një

mua

j

Një

der

i në

tre

mua

j

Tre

deri

në

gjas

htë

mua

j

Gja

shtë

deri

në n

jë

vit

Mbi

një

vi

tPa

inte

res

Tota

li

Akt

ive

Par

aja

dhe

ekiu

vale

ntët

e s

aj-

--

-2,

790,

660

Qën

dror

e-

--

-2,

876,

617

Hua

dhë

në b

anka

ve d

he in

stitu

cion

eve

të

kred

itit

--

286,

345

-16

,712

,884

--

12,9

17,0

19

8,40

3,49

56,

139,

909

4,66

1,11

410

,639

,908

4,74

2,10

099

6,99

935

,583

,525

Det

yrim

e

-2,

988,

868

-29

,896

,283

10,9

40,4

135,

821,

930

4,63

3,38

010

,134

,380

1,35

5,04

8-

32,8

85,1

51


69

(e) Rreziku operacional

Rreziku operacional është rreziku i humbjes së drejtpërdrejtë apo të tërthortë që vjen si rezultat i një sërë

kërkesa për bashkërendimin dhe monitorimin e transaksioneve

kërkesa për vlerësimin periodik të risqeve operative të analizuara dhe përshtatshmërinë e kontrolleve dhe

standardet etike dhe të biznesit

Documents

BANKA POPULLORE SH.A. Pasqyrat Financiare Individuale për ... · Pasqyrat Financiare Individuale për vitin e mbyllur më 31 dhjetor 2009 (dhe raporti i auditorit të pavarur) 2