BAYERISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN ... ... Bayerische Akademie der Wissenschaften JAHRBuCH 2013VERLAG

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of BAYERISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN ... ... Bayerische Akademie der Wissenschaften JAHRBuCH...

  • BAYERISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN

    JAHRBuCH 2013

  • Bayerische Akademie der Wissenschaften

    JAHRBuCH 2013

    VERLAG DER BAYERISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN IN KoMMISSIoN BEIM VERLAG C.H.BECK MüNCHEN 2015

  • ISSN 0084-6090 ISBN 978 3 7696 8013 3 © Bayerische Akademie der Wissenschaften, München 2015 Art Direction: Michael Berwanger, Tausendblauwerk, Dachau Bayerische Akademie der Wissenschaften Druck und Bindung: Druckerei C.H.Beck, Nördlingen Gedruckt auf säurefreiem, alterungsbeständigem Papier (hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff) Printed in Germany

    Herausgeber: Bayerische Akademie der Wissenschaften Alfons-Goppel-Str. 11 80539 München

  • Vorwort

    Das Jahr 2013 war geprägt von der geplanten Strukturreform der Bay- erischen Akademie der Wissenschaften. Die internationale Experten- kommission, die der damalige Staatsminister Dr. Wolfgang Heubisch 2011 eingesetzt hatte, um 13 ausschließlich oder überwiegend vom Freistaat Bayern finanzierte, außeruniversitäre Wissenschaftseinrich- tungen zu begutachten, legte im März 2013 ihre Empfehlungen vor. Daraufhin setzte die Akademie eine interne Reformkommission ein, die im Jahresverlauf wiederholt tagte und die Eckpunkte der geplan- ten strukturellen Veränderungen im Frühjahr 2015 vorlegen wird.

    Aus der Bandbreite unserer Forschungsaktivitäten und Kooperatio- nen möchte ich nur zwei Themen hervorheben: 2013 begann erfreuli- cherweise ein neues Projekt der Akademie im Akademienprogramm: „Ptolemaeus Arabus et Latinus“. Ziel ist es, die astronomischen und astrologischen Werke des Claudius Ptolemäus aus dem 2. Jahrhundert n. Chr., die in lateinischen und arabischen übersetzungen überliefert sind, erstmals in einer modernen Edition zu erschließen. Das Vorha- ben wird in Kooperation mit der Julius-Maximilians-universität Würz- burg durchgeführt.

    Eine zweite große Kooperation betrifft die digitalen Geisteswissen- schaften: Im Juli 2013 gründeten die Akademie und die Bayerische Staatsbibliothek das Zentrum für digitale Geisteswissenschaften. Es steht allen interessierten Institutionen offen und widmet sich u. a. der Entwicklung und umsetzung von open-Access-Modellen in Zusam- menarbeit mit Verlagen und Wissenschaftseinrichtungen, dem Auf- bau und der Vernetzung von Publikationsplattformen, der Entwick- lung digitaler Workflows sowie der Retrodigitalisierung.

    Allen Autorinnen und Autoren danke ich für die Mitwirkung am Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Den Leserin- nen und Lesern wünsche ich eine anregende Lektüre.

    München, im Dezember 2014

    Prof. Dr. Karl-Heinz Hoffmann Präsident

  • 7

    Inhalt

    I. Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    II. Gelehrtengemeinschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Ehrenmitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    ordentliche Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Korrespondierende Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Zuwahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

    Würdigungen der neuen Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

    Todesfälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

    Nachrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

    Vorträge in Klassen- und Gesamtsitzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

    Sitzungsberichte und Abhandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

    Junges Kolleg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

    Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

    Alumni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

    Forschungsvorhaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

    III. Verwaltung und Gremien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

    Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

    Ausschüsse und Interessenvertretungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

    Vertreter der Akademie in anderen wissenschaftlichen Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

  • 8 InhaltInhalt

    IV. Aus dem Berichtsjahr 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

    Chronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

    Feierliche Jahressitzung am 7. Dezember 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

    Bericht des Präsidenten und Vorstellung der neuen Akademiemitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

    Festvortrag: Experimente in der Wirtschaftspolitik Von Prof. Dr. Monika Schnitzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

    Gesellschaft der Freunde der Bayerischen Akademie der Wissenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

    Werner Heisenberg Vorlesungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

    Akademie im überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    organisationsstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

    Haushalt und Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

    Geisteswissenschaftliche Arbeitsfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

    Naturwissenschaftliche Arbeitsfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

    Die derzeitigen Inhaber der Medaille Bene mereni . . . . . . . . . . . . . . 208

    V. Forschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

    Kommissionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

    Kommissionen der Philosophisch-historischen Klasse . . . . . . 213

    Kommissionen der Mathematisch-naturwissenschaftlichen Klasse . . . . . . . . . . . . 223

    Klassenübergreifende Kommissionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

    Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften . . . . . . . . . 233

    Jahresberichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

    Kommissionen der Philosophisch-historischen Klasse . . . . . . 239

    Kommission für Keilschriftforschung und Vorderasiatische Archäologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

    Kommission für das Corpus Vasorum Antiquorum . . . . 240

  • 9InhaltInhalt

    Kommission zur Erforschung des antiken Städtewesens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

    Kommission zur vergleichenden Archäologie römischer Alpen- und Donauländer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

    Kommission für bayerische Landesgeschichte mit Institut für Volkskunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

    Kommission für das Repertorium „Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters“ . . . . . . . 254

    Kommission für die Herausgabe der mittelalterlichen Bibliothekskataloge Deutschlands und der Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

    Kommission für die Herausgabe der urkunden Kaiser Friedrichs II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

    Kommission für die Herausgabe der Deutschen Inschriften des Mittelalters und der frühen Neuzeit . . . 259

    Kommission für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte . . . 261

    Musikhistorische Kommission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

    Kommission für die Richard Strauss Ausgabe . . . . . . . . . . 266

    Kommission für die Herausgabe des Thesaurus linguae Latinae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

    Kommission für die Herausgabe eines mittellateinischen Wörterbuches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

    Kommission für Deutsche Literatur des Mittelalters . . . 274

    Kommission für die Herausgabe eines altokzitanischen Wörterbuches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

    Kommission für Semitische Philologie . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

    Kommission für zentr