56
BB500 Absalon/Esbern Snare Billing Boats Aps. www.billingboats.com 250209 Designed in Denmark Made in Germany This model is Copyright protected. All Copyrights to this version of the Absalon belong to Billing Boats ® af 2003 Aps.

BB500 Absalon Instruction

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Navomodele

Citation preview

Page 1: BB500 Absalon Instruction

BB500 Absalon/Esbern Snare

Billing Boats Aps. www.billingboats.com

250209

Designed in DenmarkMade in Germany

This model is Copyright protected.All Copyrights to this version of the Absalon

belong to Billing Boats ® af 2003 Aps.

Page 2: BB500 Absalon Instruction

The 140M Long command & support ship Absalon can perform a number of national and international task, including transpor-tation of personal and material, command platform for land, air and sea operations. The ship also has a mine laying capacity. It also has the capacity to carryout humanitarian operations as a hospital ship. The ship is fit-ted with a 900 square meter flexible deck to perform in different operations and has a roll-on-roll-off (RO/RO) capacity aft. The Absalon has during 2008 and 2009 been participat-ing in patrolling, and capturing pirates in the waters around Somalia.

Die fast 140 m lange ABSALON ist ein Mehr-zweck-Unterstützungsschiff der dä-nischenMarine. Durch die besondere Form-gebunghat sie Stealth-Eigenschaften. Im Achterbereich der Aufbauten befindet sich ein Hangarfür zwei Hubschrauber. Über eine Heckram-pe können Truppenpersonal und Militärfahrzeuge aufgenommen werden. Neben denTransportaufgaben kann die AB-SALON füralle Arten von Seeoperationen und auch zumAusbringen von Minen eingesetzt werden.

De Absalon, een 140 meter lang bevels- en ondersteuningsschip, kan een aantal na-tionale en internationale taken uitvoeren, waaronder het transport van mensen en materiëel, het leggen van mijnen en het lei-ding geven aan operaties ter land, ter zee en in de lucht. Ook kan het gebruikt worden als hospitaalschip bij humanitaire acties. Het schip heeft een dekoppervlak van 900 m2, dat flexible te gebruiken is bij verschillende soorten operaties, en tevens roll-on-roll-off capaciteit bij de achtersteven. De Absalon patrouilleerde in 2008 en 2009 in de wateren bij Somalië voor het opsporen en aanhouden

van piraten.

L’Absalon, navire de support et de com-mandement peut remplir un grand nombre de missions nationales et internationales, y compris le transport de personnel et de matériel, et être une plateforme de comman-dement pour des opérations aériennes, na-vales et terrestres. Le bateau a également la capacité de poser des mines. Il peut égale-ment remplir des missions humanitaires en tant que navire hopital. Le navire possède un pont évolutif de 900 mètres carrés pou-vant être utilisé pour différentes opérations. L’Absalon a participé en 2008 et 2009 a des opérations de patrouille et de capture de pirates au large de la Somalie.

Det 140 meter lange kommando og support skib Absalon, kan udføre en række nation-ale og internationale opgaver, heriblandt transport af mandskab og materialer, være kommandoplatform for luft, sø og land opera-tioner. Skibet kan også udlægge miner, og kan desuden bruges som hospitalskib. Ab-salon har et 900 m2 flexibel dæk til at kunne udføre de forskellige operationer og har en roll-on-roll-off (RO/RO) rampe agter. Absalon har i løbet af 2008 og 2009 deltaget aktivt i patruljering og tilfangetagelse af pirater i vandene omkring Somalia.

Page 3: BB500 Absalon Instruction

Table contents for “Absalon” Art. No. 500

Pcs. No. Dimension Material DK GB D F NL E I P1 1 5mm 3215L Køl Keel Kiel Quille Kiel Quilla Chiglia Quilha

1 2 5mm 3215L Køl Keel Kiel Quille Kiel Quilla Chiglia Quilha

1 3 5mm 3215L Køl Keel Kiel Quille Kiel Quilla Chiglia Quilha

1 4 5mm 3215L Køl Keel Kiel Quille Kiel Quilla Chiglia Quilha

2 5 5mm 3215L Køl Keel Kiel Quille Kiel Quilla Chiglia Quilha

1 6 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 7 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 8 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 8A 4mm 3216L Støttespant Support frame Hilfspant Piéce d’appui Hulpspanten Cuaderna de apoyo Ordinata di suporto Arracáo de apoio

1 9 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 10 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 11 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 12 3mm 3217L Bundplade Sole-plate Bodenplatte Trolé borde des fonds Boden-plaat Placa de fondo Base per bitta Caixa da bateria

1 13 4mm 3216L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna Ordinata Armacao

1 14 ABS (P176) Skrog Hull Rumpf Coque Romp Casco de plástico Chiglia Casco de plástico

1 15A ABS (P178) Sonar højre Sonar Right Sonar Recht Sonar R Sonar R Sonar R Sonar R Sonar R

1 15B ABS (P179) Sonar venstre Sonar Left Sonar Links Sonar L Sonar L Sonar L Sonar L Sonar L

1 16 5mm 3215L Bedding Slip Helling Cale de construction Standaard Grada Supporto Pé do Suporte de Casco

1 17 5mm 3215L Bedding Slip Helling Cale de construction Standaard Grada Supporto Pé do Suporte de Casco

2 18 5mm 3215L Bedding Slip Helling Cale de construction Standaard Grada Supporto Pé do Suporte de Casco

1 19 3mm 3117L Kontaktholder Holder f. switch Halter für Schalter Détenteur de passer Houder voor switch Para cambiar de titular Titolare per passare Titular para alternar

1 20 ABS (P180) Dæk Deck Deck Pont Dek Casco Ponte Convés

1 20A ABS (P180) Dæk Deck Deck Pont Dek Casco Ponte Convés

7 21 1,5x10x550mm Pine Lister Strips Leisten Baguettes Strip Listón Listelleo Tira

2 22 2mm 3219L Støttespant Support frame Hilfspant Piéce d’appui Hulpspanten Cuaderna de apoyo Ordinata di suporto Arracáo de apoio

2 23 2mm 3219L Støttespant Support frame Hilfspant Piéce d’appui Hulpspanten Cuaderna de apoyo Ordinata di suporto Arracáo de apoio

2 24X 3mm 3217L (Smides væk efter brug)(Disposal part) (Entsorgung Teil) (Disposition une partie) (Verwijdering deel) (Eliminación de parte) (Smaltimento parte) (Eliminação parcial)

1 25 2mm 3219L Bundplade Sole-plate Bodenplatte Trolé borde des fonds Boden-plaat Placa de fondo Base per bitta Caixa da bateria

2 26 3mm 3217L Ramme Frame Rahme Cadre Frame Marco Quadro Estrutura

1 27 2mm 3219L Bundplade Sole-plate Bodenplatte Trolé borde des fonds Boden-plaat Placa de fondo Base per bitta Caixa da bateria

1 28 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

1 29 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

1 30 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

1 31 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

2 32 2mm 3219L Sideplade Sideplate Seitenplatte Piéce latérale Zijde plaat Lado placa Pezzo lastra Lateral placa

1 33 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

1 34 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

2 34A 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

1 35 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

1 36 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

1 37 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

1 38 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

1 39 2x40x220 ABS Hækplade Hornplate Heckplatte Piéce de voûte Hek plaat Gambola placa Placa di puntale Cambota placa

2 40 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

4 41 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

2 42 2mm 3219L Bundplade Sole-plate Bodenplatte Trolé borde des fonds Boden-plaat Placa de fondo Base per bitta Caixa da bateria

Page 4: BB500 Absalon Instruction

2 43 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

2 44 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

2 45 2mm 3219L Sideplade Sideplate Seitenplatte Piéce côté Zijde plaat Lado placa Pezzo lastra Lateral placa

1 46 2mm 3219L Sideplade Sideplate Seitenplatte Piéce côté Zijde plaat Lado placa Pezzo lastra Lateral placa

1 47 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

1 48 2mm 3219L Endeplade Endplate Endeplatte Piéce bout Eind plaat Extremo placa Estremitá lastra Popa placa

2 49 2mm 3218L Ramme Frame Rahme Cadre Frame Marco Quadro Estrutura

1 50 2mm 3218L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

1 51 2mm 3218L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

1 52 2mm 3218L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

2 53 2mm 3218L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

1 54 2mm 3218L Vindue Window Fenster Fenetre Raam Ventana Finestra Janela

1 55 2mm 3218L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

1 55A 2mm 3218L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

2 56 2mm 3218L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

1 57 2mm 3218L Ramme Frame Rahme Cadre Raam Marco Quadro Estrutura

2 58 2mm 3218L Støtteplade Support plate Stütze Support Steun Paca de soporte Parapetto Placa de apoio

1 59 2mm 3218L Bagplade Rearplate Hintenplatte Support arriére Steun achteruit Paca de soporte parte trasera Parapetto dietro Placa de apoio popa

2 60 2mm 3218L Sideplade Sideplate Seitenplatte Piéce latérale Zijde plaat Lado placa Pezzo lastra Lateral placa

2 61 2mm 3218L Bagplade/dør Rearplate/door Hintenplatte/tür Support arriére/porte Steun achteruit/deurPaca de soporte parte trasera/puerta Parapetto dietro/portelle Placa de apoio popa/porta

2 62 2mm 3218L Sideplade Sideplate Seitenplatte Piéce côté Zijde plaat Lado placa Pezzo lastra Lateral placa

2 63 2mm 3218L Bagplade Rearplate Hintenplatte Support arriére Steun achteruit Paca de soporte parte trasera Parapetto dietro Placa de apoio popa

2 64 2mm 3218L Vindue Window Fenster Fenetre Raam Ventana Finestra Janela

2 65 2mm 3218L Vindue Window Fenster Fenetre Raam Ventana Finestra Janela

2 66 1mm 3220L Dør Door Tür Porte Deur Puerta Portelle Porta

1 67 2mm 3218L Tag Roof Dach Toit Dak Teco Tetto Teto

1 68 2mm 3218L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

1 69 2mm 3219L Beklædning Planking Beplankung Baguette de bord Bekledning Forro Listelli fasciameTiras para amurada leteral intermediária

2 70 2mm 3219L Topplade Headplate Kopfplatte Piéce point de drisse Top plaat Placa puño de driza Lastra antennale Placa punho da pena

2 71 2mm 3219L Portskinne Port rail Torgleis Rail de sabord Port spoor Puerto ferroviario Porto ferroviario Porto brilhar

1 72 2mm 3219L Heli-styrhus Helicopter wheelhouse Hubschrauber Steuerhaus Timonerie de Hélicoptére Helicopter stuurhuis Helicóptero puente de gobierno Timoneria di Elicottero Ponte de Helicóptero

1 73 2mm 3219L Heli-styrhus Helicopter wheelhouse Hubschrauber Steuerhaus Timonerie de Hélicoptére Helicopter stuurhuis Helicóptero puente de gobierno Timoneria di Elicottero Ponte de Helicóptero

1 74 2mm 3219L Heli-styrhus Helicopter wheelhouse Hubschrauber Steuerhaus Timonerie de Hélicoptére Helicopter stuurhuis Helicóptero puente de gobierno Timoneria di Elicottero Ponte de Helicóptero

1 75 2mm 3219L Port Port Tor Sabord Haven Puerto Porto Porto

2 76 ABS (P180) Lanternekasse Board sidelight Laternenkassen Planc. P. position Lichtbakken Cajas para linternas Cassa lanterna Suporte da luz lado

1 77 3mm 3217L Plade Plate Platte Piéce Plaat Placa Pezzo Placa

2 78 2mm 3219L Vandbryder Breakwater Wellen brecher Brise lame Waterbreker Rompeolas Frangionde Amurada interna da prôa

2 79 2mm 3219L Vandbryder Breakwater Wellen brecher Brise lame Waterbreker Rompeolas Frangionde Amurada interna da prôa

1 80 2mm 3218L Radartårn/bund Radar tower/base Radarturm/boden Radar tour/base Radar toren/onderkant Torre de radar/fondo Torre radar/base Radar torre/base

2 81 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 82 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 83 2mm 3218L Radartårn/top Radar tower/top Radarturm/kopf Radar tour/tête Radar toren/top Torre de radar/top Torre radar/superiore Radar torre/topo

1 84 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

Page 5: BB500 Absalon Instruction

1 85 2mm 3218L Radar/ramme Radar receiver/frame Radar/Rahme Radar/chassis Radar/raam Radar/marco Radar/telaio Radar/estrutura

1 86 2mm 3218L Radar/ramme Radar receiver/frame Radar/Rahme Radar/chassis Radar/raam Radar/marco Radar/telaio Radar/estrutura

2 87 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

2 88 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

4 89 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

5 90 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

1 91 2mm 3218L Radar/top Radar receiver/top Radar/top Radar/tête Radar/top Radar/top Radar/top Radar/topo

1 92 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

2 93 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

2 94 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

2 95 2mm 3218L Radarbase/side Base f. radar/side Fuss f. Radar/Seite Radar, base/côté Radar, base/zijde Radar, base/lado Radar, base/lato Radar, base/lado

1 96 2mm 3218L Radarbase/side Base f. radar/side Fuss f. Radar/Seite Radar, base/côté Radar, base/zijde Radar, base/lado Radar, base/lato Radar, base/lado

1 97 2mm 3218L Radarbase/side Base f. radar/top Fuss f. Radar/kopf Radar, base/tête Radar, base/top Radar, base/top Radar, base/top Radar, base/topo

1 98 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 99 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 100 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

1 101 2mm 3218L Radartårn/bund Radar tower/bottom Radarturm/boden Radar tour/base Radar toren/onderkant Torre de radar/fondo Torre radar/base Radar torre/base

2 102 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 103 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 103A 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 104 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 105 2mm 3218L Radartårn/top Radar tower/top Radarturm/kopf Radar tour/tête Radar toren/top Torre de radar/top Torre radar/superiore Radar torre/topo

2 106 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

2 107 2mm 3218L Radar/side Radar receiver/side Radar/Seite Radar/côté Radar/zijde Radar/lado Radar/lato Radar/lado

1 108 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 109 2mm 3218L Radartårn/bund Radar tower/base Radarturm/boden Radar tour/base Radar toren/onderkant Torre de radar/fondo Torre radar/base Radar torre/base

2 110 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 111 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 112 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 113 2mm 3218L Radartårn/top Radar tower/top Radarturm/kopf Radar tour/tête Radar toren/top Torre de radar/top Torre radar/superiore Radar torre/topo

1 114 2mm 3218L Radartårn/top Radar tower/top Radarturm/kopf Radar tour/tête Radar toren/top Torre de radar/top Torre radar/superiore Radar torre/topo

1 115 2mm 3218L Radartårn/top Radar tower/top Radarturm/kopf Radar tour/tête Radar toren/top Torre de radar/top Torre radar/superiore Radar torre/topo

2 116 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

2 117 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 118 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 119 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 120 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/superiore Estrutura/topo

1 121 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 122 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

2 123 2mm 3218L Radartårn/side Radar tower/side Radarturm/seite Radar tour/côté Radar toren/zijde Torre de radar/lado Torre radar/lato Radar torre/lado

1 124 2mm 3218L Radartårn/top Radar tower/top Radarturm/kopf Radar tour/tête Radar toren/top Torre de radar/top Torre radar/superiore Radar torre/topo

1 125 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 126 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 127 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

1 128 2mm 3218L Skorsten A/bund Funnel A/bottom Schornstein A/boden Cheminée A/baseSchoorsteen A/onderkant Chimenea A/fondo Camino A/base Chaminé A/base

1 129 2mm 3218L Skorsten B/bund Funnel B/bottom Schornstein B/boden Cheminée B/baseSchoorsteen B/onderkant Chimenea B/fondo Camino B/base Chaminé B/base

1 130 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

Page 6: BB500 Absalon Instruction

1 131 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 132 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 133 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 134 2mm 3218L Skorsten A/top Funnel A/top Schornstein A/kopf Cheminée A/tête Schoorsteen A/top Chimenea A/top Camino A/top Chaminé A/topo

1 135 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 136 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 137 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 138 2mm 3218L Skorsten A/side Funnel A/side Schornstein A/seite Cheminée A/côté Schoorsteen A/zijde Chimenea A/lado Camino A/lato Chaminé A/lado

1 139 2mm 3218L Skorsten A/top Funnel A/top Schornstein A/kopf Cheminée A/tête Schoorsteen A/top Chimenea A/top Camino A/top Chaminé A/topo

1 140 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 141 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 142 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 143 2mm 3218L Skorsten B/top Funnel B/top Schornstein B/kopf Cheminée B/tête Schoorsteen B/top Chimenea B/top Camino B/top Chaminé B/topo

1 144 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 145 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 146 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 147 2mm 3218L Skorsten B/top Funnel B/top Schornstein B/kopf Cheminée B/tête Schoorsteen B/top Chimenea B/top Camino B/top Chaminé B/topo

1 148 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 149 2mm 3218L Skorsten B/side Funnel B/side Schornstein B/seite Cheminée B/côté Schoorsteen B/zijde Chimenea B/lado Camino B/lato Chaminé B/lado

1 150 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 151 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 152 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

1 153 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 154 2mm 3219L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 155 2mm 3219L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 156 2mm 3219L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 157 2mm 3219L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

2 158 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

4 159 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 160 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 161 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 162 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

1 163 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 164 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 165 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 166 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 167 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

2 168 2mm 3218L Opbygning/bund Build-up/bottom Aufbau/boden Edification/base Opbouw/onderkant Estructrura/fondo Struttura/base Estrutura/base

2 169 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 170 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 171 2mm 3218L Opbygning/top Build-up/top Aufbau/kopf Edification/tête Opbouw/top Estructrura/top Struttura/top Estrutura/topo

2 172 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 173 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 174 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 175 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

17 176 1mm 3220L Dør Door Tür Porte Deur Puerta Portelle Porta

2 177 1mm 3220L Dør Door Tür Porte Deur Puerta Portelle Porta

6 178 1mm 3220L Dør Door Tür Porte Deur Puerta Portelle Porta

13 179 1mm 3220L Luge Hatch Luke Ecoutille Luik Escotilla Boccaporto Escotilha central

Page 7: BB500 Absalon Instruction

2 180 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 181 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 182 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 183 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

2 184 2mm 3218L Opbygning/side Build-up/side Aufbau/seite Edification/côté Opbouw/zijde Estructrura/lado Struttura/lato Estrutura/lado

1 185 2mm 3218L Radar opbyg./side Radar build-up/side Radar aufbau/seite Radar edification/côté Radar opbouw/zijde Radar estructrura/lado Radar struttura/lado Radar estrutura/lado

2 186 2mm 3218L Radar opbyg./side Radar build-up/side Radar aufbau/seite Radar edification/côté Radar opbouw/zijde Radar estructrura/lado Radar struttura/lado Radar estrutura/lado

1 187 2mm 3218L Radar opbyg./top Radar build-up/top Radar aufbau/kopf Radar edification/tête Radar opbouw/top Radar estructrura/top Radar struttura/top Radar estrutura/topo

1 188 2mm 3219L Luge Hatch Luke Ecoutille Luik Escotilla Boccaporto Escotilha central

1 189 2mm 3219L Luge Hatch Luke Ecoutille Luik Escotilla Boccaporto Escotilha central

2 190 1mm 3220L Luge Hatch Luke Ecoutille Luik Escotilla Boccaporto Escotilha central

3 191 3mm 3217L Missil bundplade Missile sole-plate Rakete bodenplatteMissile trolé borde des fonds Raket onderkant-plaat Misiles placa de fondo Missilistico base per bitta Míssil caixa da bateria

3 192 2mm 3218L Missil topplade Missile headplate Rakete kopfplatteMissile piéce point de drisse Raket top plaat Misiles placa puño de driza Missilistico lastra antennale Míssil placa punho da pena

1 192X 2mm 3218L (Smides væk efter brug)(Disposal part) (Entsorgung Teil) (Disposition une partie) (Verwijdering deel) (Eliminación de parte) (Smaltimento parte) (Eliminação parcial)

9 193 1mm 3220L Missil luge Missile hatch Rakete luke Missile trappe Raket luik Escotilla de misiles Missilistico boccaporto Míssil hatch

14 194 1mm 3220L Torpedo del Torpedo fitting Torpedo stück Torpille fitting Torpedo fitting Torpedo fitting Siluro fitting Torpedo fitting

4 195 1mm 3220L Torpedo del Torpedo fitting Torpedo stück Torpille fitting Torpedo fitting Torpedo fitting Siluro fitting Torpedo fitting

4 196 1mm 3220L Torpedo del Torpedo fitting Torpedo stück Torpille fitting Torpedo fitting Torpedo fitting Siluro fitting Torpedo fitting

4 197 1mm 3220L Torpedo bundplade Torpedo sole-plate Torpedo bodenplatteTorpille trolé borde des fonds

Torpedo onderkant-plaat Torpedo placa de fondo Siluro base per bitta Torpedo caixa da bateria

8 198 1mm 3220L Torpedo bund side Torpede sole side Torpedo boden seite Torpille base latéraleTorpedo onderkant zijde Torpedo fondo lado Siluro base lato Torpedo base lado

2 199 1mm 3220L Bundplade Sole-plate Bodenplatte Trolé borde des fonds Boden-plaat Placa de fondo Base per bitta Caixa da bateria

4 200 1mm 3220L Trappe Ladder Treppe Escalier Trap Escalera Scalone Escadaria

46 201 1mm 3220L Trappetrin Stair step Treppe schritt Escaliers Trap stap Escalera paso Stair passo Escalão stair

4 202 1mm 3220L Kran del Crane fitting Kran fitting Grue fitting Kraan fitting Grúa fitting Gru fitting Guindaste fitting

4 203 1mm 3220L Kran del Crane fitting Kran fitting Grue fitting Kraan fitting Grúa fitting Gru fitting Guindaste fitting

2 204 1mm 3220L Kran del Crane fitting Kran fitting Grue fitting Kraan fitting Grúa fitting Gru fitting Guindaste fitting

2 205 1mm 3220L Kran del Crane fitting Kran fitting Grue fitting Kraan fitting Grúa fitting Gru fitting Guindaste fitting

2 206 1mm 3220L Trappe Ladder Treppe Escalier Trap Escalera Scalone Escadaria

1 207 Ø0,8x1000mm MS Messing tråd Brasswire Messingdraht Fil de laiton Messingdraad Hilo de latón Filo in ottone Fio de latão

7 208 2mm 3218L Rær Yard Rah Vergue Steng Verga Pennoni Verga

8 209 2mm 3218L Rær Yard Rah Vergue Steng Verga Pennoni Verga

10 210 2mm 3218L Rær Yard Rah Vergue Steng Verga Pennoni Verga

2 211 ABS (P180) Radarbund Radar base Radar boden Radar fonds Radar onderkant Radar fondo Radar base Radar base

2 212 ABS (P180) Radartop Radar top Radar kopf Radar tête Radar top Radar top Radar top Radar topo

3 213 3mm 3217L Radardel Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting

1 214 3mm 3217L Radardel Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting Radar fitting

1 215 Ø8x16mm Basswood Radarsokkel Radar shelf Radar regal Radar plateau Radar plat Radar plataforma Radar mensola Radar prateleira

1 216 Ø12x12mm Dowel Basswood Radarsokkel Radar shelf Radar regal Radar plateau Radar plat Radar plataforma Radar mensola Radar prateleira

3 216A Ø12x7mm Dowel Basswood Radarsokkel Radar shelf Radar regal Radar plateau Radar plat Radar plataforma Radar mensola Radar prateleira

1 217 8x8x60mm Basswood Base Base Base Base Base Base Base Base

1 218 2x4,5x75mm ABS-Profile Radar Radar receiver Radar Radar Radar Radar Radar Radar

8 219 2mm 3218L Antiluftskyts/bund Anti-aircraft guns, base Flak, bodenDes canons anti-aériens, fonds

Anti-vliegtuigen wapens, onderkant Cañones antiaéreos, fondo Cannoni anti-aerei, base Armas anti-aéreas, base

3 220 4mm 3216L Base Base Base Base Base Base Base Base

2 221 2mm 3219L Tårn Tower Turm Tour Toren Torre Torre Torre

2 222 2mm 3219L Tårn Tower Turm Tour Toren Torre Torre Torre

Page 8: BB500 Absalon Instruction

1 223 5mm 3215L Boks Box Box Box Box Recuadro Box Caixa

1 224 3mm 3217L Mast Mast Mast Mât Mast Palo Albero Mastro

1 225 1mm 3220L Radartop Radar top Radar kopf Radar tête Radar top Radar top Radar top Radar topo

1 226 Ø1,0x1000mm MS Messing tråd Brasswire Messingdraht Fil de laiton Messingdraad Hilo de latón Filo in ottone Fio de latão

2 227 2mm 3218L Rær Yard Rah Vergue Steng Verga Pennoni Verga

2 228 2mm 3218L Rær Yard Rah Vergue Steng Verga Pennoni Verga

4 229 2mm 3218L Rær Yard Rah Vergue Steng Verga Pennoni Verga

1 230 5x6x55mm Basswood Radar Radar receiver Radar Radar Radar Radar Radar Radar

4 231 2mm 3219L Kanon Base Base f. canon Geschütze, base Canon, base Kanon, base Cãnón, base Cannone, base Canhão, base

4 232 2mm 3219L Kanon Base Base f. canon Geschütze, base Canon, base Kanon, base Cãnón, base Cannone, base Canhão, base

16 233 1mm 3220L Luger Hatches Luken Ecoutilles Luiken Escotillas Boccaportos Escotilhas central

1 234 Ø2,0x500mm MS Messingrør Brasstube MS-rohr Tube de laiton Messingbeschlag Tube de latón Toubo in ottone Tubo do escapamento

1 235 Ø3,0x120mm MS Messingrør Brasstube MS-rohr Tube de laiton Messingbeschlag Tube de latón Toubo in ottone Tubo do escapamento

2 236 3mm 3217L Radarbox Radar box Radar box Radar box Radar box Radar recuadro Radar box Radar caixa

2 237 2mm 3218L Holder Holder Halter Support Houder Soporte Supporto Suporte

2 238 2mm 3219L Kanon Base Base f. canon Geschütze, base Canon, base Kanon, base Cãnón, base Cannone, base Canhão, base

4 239 1mm 3220L Trappe Ladder Treppe Escalier Trap Escalera Scalone Escadaria

1 240 Ø4x40mm MS Messingrør Brasstube MS-rohr Tube de laiton Messingbeschlag Tube de latón Toubo in ottone Tubo do escapamento

1 241 5x5x120mm Basswood Radarbase Base f. radar Fuss f. Radar Radar, base Radar, base Radar, base Radar, base Radar, base

1 242 4x4x500mm ABS-Strip Missilrør Missile tubes Raketen-Rohre Missile tubes Raket buizen Tubos de misiles Missilistico tubi Míssil tubos

1 243 Ø4x420mm Dowel Basswood Missilrør Missile tubes Raketen-Rohre Missile tubes Raket buizen Tubos de misiles Missilistico tubi Míssil tubos

2 244 2mm 3218L Projektørfod Foot f. seachlight Scheinwerfer, sockel Projekteur, supportSchijnwerper, fundament Foco, pie Proiettore, base Holofote, suporte

4 245 1mm 3220L Projektørbund Base f. searchlight Scheinwerfer, boden Projekteur, fondsSchijnwerper, onderkant Foco, fondo Proiettore, base Holofote, base

1 246 2mm 3219L Radarbase Base f. radar Fuss f. Radar Radar, base Radar, base Radar, base Radar, base Radar, base

1 247 ABS (P180) Radar Radar receiver Radar Radar Radar Radar Radar Radar

2 248 1mm 3220L Radarbase Base f. radar Fuss f. Radar Radar, base Radar, base Radar, base Radar, base Radar, base

2 249 ABS (P180) Radar Radar receiver Radar Radar Radar Radar Radar Radar

1 250 3mm 3217L Radarfod Foot f. radar Radar, sockel Radar, support Radar, fundament Radar, pie Radar, base Radar, suporte

1 251 2mm 3219L Radarbase Radar receiver Radar Radar Radar Radar Radar Radar

2 252 2mm 3218L Kanon Base Base f. canon Geschütze, base Canon, base Kanon, base Cãnón, base Cannone, base Canhão, base

2 253 2mm 3218L Kanondel Canon part Geschütze, teil Canon, partager Kanon, delen Cãnón, compartir Cannone, condividere Canhão, compartilhar

1 254 2mm 3218L Kanondel Canon part Geschütze, teil Canon, partager Kanon, delen Cãnón, compartir Cannone, condividere Canhão, compartilhar

1 255 2mm 3218L Kanondel Canon part Geschütze, teil Canon, partager Kanon, delen Cãnón, compartir Cannone, condividere Canhão, compartilhar

1 256 2mm 3218L Kanondel Canon part Geschütze, teil Canon, partager Kanon, delen Cãnón, compartir Cannone, condividere Canhão, compartilhar

1 257 1mm 3220L Kanondel Canon part Geschütze, teil Canon, partager Kanon, delen Cãnón, compartir Cannone, condividere Canhão, compartilhar

2 258 ABS (P180) Kanonsider Side f. canon Geschütze, seite Côté de canon Kanon, zijde Cãnon, lado Cannone, lato Canhão, lado

2 259 2mm 3219L Projektørfod Foot f. seachlight Scheinwerfer, sockel Projekteur, supportSchijnwerper, fundament Foco, pie Proiettore, base Holofote, suporte

1 260 2mm 3219L Rotor Rotor Rotor Rotor Rotor Rotor Rotore Rotor

1 261 2mm 3219L Rotor Rotor Rotor Rotor Rotor Rotor Rotore Rotor

1 262 2mm 3219L Rotor Rotor Rotor Rotor Rotor Rotor Rotore Rotor

2 263 2mm 3219L Styrepult/kran Control desk/crane Leitstand/Kran Bureau de contrôle, grue Controle bureau, kraan Gruá de control Controllo scrivania, gru Controlo documental, guindaste

2 264 2mm 3219L Styrepult/kran Control desk/crane Leitstand/Kran Bureau de contrôle, grue Controle bureau, kraan Gruá de control Controllo scrivania, gru Controlo documental, guindaste

2 265 3mm 3217L Styrepult/kran Control desk/crane Leitstand/Kran Bureau de contrôle, grue Controle bureau, kraan Gruá de control Controllo scrivania, gru Controlo documental, guindaste

2 266 3mm 3217L Styrepult/kran Control desk/crane Leitstand/Kran Bureau de contrôle, grue Controle bureau, kraan Gruá de control Controllo scrivania, gru Controlo documental, guindaste

2 267 2mm 3219L Styrepult/kran Control desk/crane Leitstand/Kran Bureau de contrôle, grue Controle bureau, kraan Gruá de control Controllo scrivania, gru Controlo documental, guindaste

1 268 Ø6x300 MS Messingrør Brasstube MS-rohr Tube de laiton Messingbeschlag Tube de latón Toubo in ottone Tubo do escapamento

1 269 Ø5x30mm MS Messingrør Brasstube MS-rohr Tube de laiton Messingbeschlag Tube de latón Toubo in ottone Tubo do escapamento

Page 9: BB500 Absalon Instruction

2 270 Ø3x400mm ABS-Dowel ABS rundstok ABS dowel ABS rundstab ABS baguette ronde ABS rondhout ABS barra reronda ABS tondino ABS bastão cilíndrico

2 271 ABS (P180) Helikopter Helicopter Hubschrauber Hélicoptére Helicopter Helicóptero Elicottero Helicóptero

2 272 Ø20x35mm Pine Dowel Ponton Pontoon Ponton Ponton Ponton Pontón Pontone Pontão

1 273 125x125mm Fabric Ponton/Presenning Pontoon, taupaulin Ponton, presenning Ponton, capot Ponton, presenning Pontón, tela impermeable Pontone, tela olona Pontão, lona do bote

1 274 2meter Nylon/F70 Ponton/snor Pontoon, thread Ponton, leine Ponton, fil Ponton, leiband Pontón, correa Pontone, guinzaglio Pontão, trela

2 275 100x200mm Net-fabric Net/Gelænder Net/railing Netz/reling Filet/courante Net/railing Red/pasamanos Rete/parapetto Rede/amurada

1 F49 12mm Brass Sirene Steam siren Sirene Siréne Sirene Sirena Sirena Sirene

5 F136 12x12mm Plastic Redningskrans Lifebelt Rettunsringe Bouée Reddingsboei Cinturones Cintura di salvataggio Bóia salva-vidas

4 F271 Brass Redningsflåde Life raft Rettungsinsel Radeau de savetage Reddingsvlot Balsa salvavida Zatterea di salvataggio Bote salva-vidas

3 F347 Ø5mm Wood Træperler Wood pearls Holzkugeln Boules Bal Balas Sfere Esferas

7 F406 Metal Skrue + møtrik Screw + nut Schraube + Mutter Vis + écrou Schroef + moer Tornillo + tuerca A vite + dado Parafuso + porca

1 F483 5x50mm Brass Stige Ladder Leider Echelle Ladder Escala Scaletta Escada

41 F493 15mm Brass Rælingsstøtter Rail stanchions Relingsstützen Chandeliers Railingspalen Soporte de pasamanos Supporti per corrimano Pontalete da amurada

2 F475R 22x32mm Plastic Skrueaksel holder Prop. Shaft console Stevenrohr stütze Chaise arbre d’hélice Schroefas met steun Je de helice, soporto Supporto Eixo da hélice, suporte

2 F475L 22x32mm Plastic Skrueaksel holder Prop. Shaft console Stevenrohr stütze Chaise arbre d’hélice Schroefas met steun Je de helice, soporto Supporto Eixo da hélice, suporte

8 F537 25mm Brass Røstjern Chain plate Rüsteisen Cadene Puttingijzers Cadenote Landra Fixador da corda do mastro

10 F616 Brass Lanterne Lights Lanternen Feux de navigation Boordlichten Linternas Lanterna di bordo Luzes

2 F703 22x77mm Brass Ror Rudder Rohr Gouvernail Roer Timón Timone Leme

2 F756 4x7mm Brass Top lanterne Top light Hauptlanternen Feux de navigation, tête Boordlichten, top Linternas, top Lanterna di bordo, top Luzes, topo

1 F893 Brass Radar Radar Radar Radar Radar Radar Radar Radar

2 F912 Plastic Plastikstøb Plaststeep Plastikbeschlag Garniture en plastic Plastikbeslag Herrajes de plástico Accessorio in plastica Fittings de plástico

1 F913 Plastic Plastikstøb Plaststeep Plastikbeschlag Garniture en plastic Plastikbeslag Herrajes de plástico Accessorio in plastica Fittings de plástico

1 F914 Ø32mm Wood Radar Radar Radar Radar Radar Radar Radar Radar

40 F915 Ø7x1mm Brass Messingring Brassring MS-ring Anneau de laiton Messingring Aro de latón Anello in ottone Anel de latão

2 F1443 Ø6x260mm Brass Skrueaksel Prop. Shaft Stevenroller Abre porte Schroefas Je de helice Albero porta-elica Eixo da hélice

1 F1466 Ø40mm Plastic Propeller Propeller Schiffsschraube Hélice Schroet Hélice Elica Hélice

1 F1467 Ø40mm Plastic Propeller Propeller Schiffsschraube Hélice Schroet Hélice Elica Hélice

1 50x130mm Acrylic Vinduer Windows Fenster Fenétres Raam Ventanas Finestrini Janelas

1 Transfer Transfer Abziehbild Decals Transfer Transfer Decalcomanie Transfers

1 Byggevejledning Building instruction Bauanleitung Instruction de montage Bouwbeschrijving Instrucciones de construccion Instruzioni di montaggio Manual de instrucões

1 Hovedtegning Plan 1 Maindrawing 1 Zeichnung 1 Plan 1 Tekening 1 Ilustración 1 Piani di costruzione 1 Planta principal 1

1 Hovedtegning Plan 2 Maindrawing 2 Zeichnung 2 Plan 2 Tekening 2 Ilustración 2 Piani di costruzione 2 Planta principal 2

Page 10: BB500 Absalon Instruction
Page 11: BB500 Absalon Instruction
Page 12: BB500 Absalon Instruction
Page 13: BB500 Absalon Instruction

BK

B

R

GR

DG

O

LG

W

S Silver

Black

Blue

Red

Green

Dark Grey

Orange

Light Gray

White

A

A

A

A

A

A

A

B

BB

C

C

D

J

G H F

F H G L

I

K

E

Cut in Shape

Drill

Do Not Glue

BB Glue Type

Throw in Bin

Cut in Length

Page 14: BB500 Absalon Instruction

Fig. 1

1

2

3

5

5

4

Page 15: BB500 Absalon Instruction

Fig. 26

13

12

11

10

9

87

Page 16: BB500 Absalon Instruction

Fig. 3

14

15 A + 15 B

ABS

Page 17: BB500 Absalon Instruction

Fig. 4

14

15B

15A

F 703

Page 18: BB500 Absalon Instruction

Fig. 5

18

16

17

18

Page 19: BB500 Absalon Instruction

Fig. 6

Page 20: BB500 Absalon Instruction

Fig. 7

RC Conversion Kit: BB05001000

NOT INCLUDED

F 1466

F 1443F 475 R+ L

F 406

F 1467

PARTS ILLUSTRATED AS GRAY ARE NOT INCLUDED IN KIT

Page 21: BB500 Absalon Instruction

Fig. 8

19

M+

M+

M-

M- A-A+

A- A+

M-M+

M- M+

A- A+

A-A+

1

1

12

24

3

3

45

5

No. 4503

No. 4503

No. 8421

No. 8421

RJ 122 JE

RecieverBattery

Switch Harness

PARTS ILLUSTRATED AS GRAY ARE NOT INCLUDED IN KIT19

NOT INCLUDED IN KIT

Page 22: BB500 Absalon Instruction

Fig. 9

20

20

20 A

20 A

Page 23: BB500 Absalon Instruction

Fig. 10

4mm

21

Page 24: BB500 Absalon Instruction

8

Fig. 11

20

22

24

8 A

21

22

24

23

23

Page 25: BB500 Absalon Instruction

Fig. 12

25

26

2627

28

29

30

Page 26: BB500 Absalon Instruction

Fig. 13

32

34

35

36

31

33

Page 27: BB500 Absalon Instruction

Fig. 14

37

38

Page 28: BB500 Absalon Instruction

Fig. 15

39

Page 29: BB500 Absalon Instruction

Fig. 16

40

4041

41

42

42

43

43

44

44

45

45

34 A

34 A

41

43

43

41

Page 30: BB500 Absalon Instruction

Fig. 17

46

47

48

Page 31: BB500 Absalon Instruction

Fig. 18

49

49

51

50

52

53

53

54

55

55 A

56

56

58

58

57

60

60

59

Page 32: BB500 Absalon Instruction

Fig. 1961

61

63

6362

62

64

64

65

65

66

67

Page 33: BB500 Absalon Instruction

Fig. 20

Page 34: BB500 Absalon Instruction

Fig. 21

68

69

71

71

70

70

75

47

72

73

74

76

76

78

77

79

76

ABS

Page 35: BB500 Absalon Instruction

Fig. 22

80

81

81 82 84

83

Page 36: BB500 Absalon Instruction

Fig. 23

87

87

88

88 89

89

95 95

96

85 86

97

90 90 90

90 91

92

93

94

Page 37: BB500 Absalon Instruction

Fig. 24

99

99

100

98 101

102 103

102 104

103 A 106

105

107

F 914

Page 38: BB500 Absalon Instruction

Fig. 25

109

110 111

110

113

112

115

114

120

118

119 108

116

117

123

121

122

124

125

126

127

Page 39: BB500 Absalon Instruction

Fig. 26

129 128

131

130

133

132 134

Chimney A

Chimney A

Chimney B

135

138 139

136 137

140

141

144

142 143

Page 40: BB500 Absalon Instruction

Fig. 27Chimney B

149

145

148 146

147 152

150

151

153

157

155

154

156

158

159

159

Page 41: BB500 Absalon Instruction

Fig. 28

158

159

162

160

161 167

163

166

165 164 166

168

169 169

171

170 172 172

173 174 175

Page 42: BB500 Absalon Instruction

Fig. 29

184

184 176

176

176

178

181

180

182 183

176

178

176

177

177

176

179

176

185

187

186 186

189

188

179

176

28 m

m

179

179

Page 43: BB500 Absalon Instruction

Fig. 30

179

179

176

178

178

179

190

190

178

178

179

179

234Ø2x3mm

226Ø1x25mm

Page 44: BB500 Absalon Instruction

Fig.31

242

243

22mm

22mm

Fixture

192 X192

193

191

199

197198

198

F915

194

F912 A

268

Ø6x45mm

195

196

F912 B

2x

3x

Page 45: BB500 Absalon Instruction

Fig.32

F 406

2x2x

1:1207

201 (x11)

200

203

204

205

202

F 912 C

270Ø3x10mm

226Ø1x6mm

226Ø1x22mm

234Ø2x12mm

F 912 D

F 912 E

Page 46: BB500 Absalon Instruction

Fig.33

211

212

207

1:1

201 (x15)

206

211

212

241

241212

212

207 F 483

209 (x2)

209 (x2)

210 (x2)

210 (x2)

208 (x2)

208

F 616

F 616

210 (x2)

F 616F 616

ø0,8x10mm

207

ABS

Page 47: BB500 Absalon Instruction

Fig.34218

F 912 GF 913 G

226Ø1x6mm

F 347

214

214213

216

215

12mm

5mm3mm

216

215

23mm

2x

3x

7mm

216 A

262

207Ø0,8x17mm

217

F 912 I

7mm

6mm

8mm

6mm

8mm

207Ø0,8x12mm

FIG. 36

F 912 FF 913 F

F 912 HF 913 H

ABS

Page 48: BB500 Absalon Instruction

Fig.35

219

F 893

270

223

222

222221

221

220

1:1

215

230

4x

27050mm

1:1

226

225

224

227

27010mm

210 (x2)

210 (x2)

224210

207 0,8x20mm

228 (x2) F 49

229 (x2)

226 1x11mm

234 2x5mm

210 (x2)

210 (x2)

207 0,8x20mm

226 1x15mm

207 0,8x10mm

234 2x7mm

Page 49: BB500 Absalon Instruction

Fig.36

234ø2x4mm

207

F 912 J

F 912 K

F 406

240

239239

220

236

237

1:1

238

231 232

233

233

2x

Fig.37

2x

207

1:1

2x

FIG. 34

232

Page 50: BB500 Absalon Instruction

Fig.371:1

270

219

1:1

270 226ø1mm

3X

254

258

F 271

Fig.36

16mm

5mm F 271

258

253

257

255

256

252F 406

4X

217

13mm226Ø1x50mm

F 136F 136

F 136

8mm

8mm

270

ABS

269Ø5x9mm 240

Ø4x16mm

235Ø3x70mm

Page 51: BB500 Absalon Instruction

Fig.38

4X

3X

242

242

245

242

F 912

F 537

7mm

2,5mm2,5mm

218

226Ø1x6mm

F 347

23mm

244

244

226Ø1x50mm

226Ø1x20mm

251

247

246 F 756

F 756

226Ø1x12mm

234Ø2x4mm

249

247

249

248

248

217

15mm

5mm5mm

234Ø2x8mm

226Ø1x18mm

ABS

269Ø5x4mm

226Ø1x7mm

259

259

Page 52: BB500 Absalon Instruction

Fig.39

8mm

15mm

42mm

20,5mm

20,25mm

18,25mm

F 616

F 616

2342mm

1:1

2342x19mm

F 493

275

2261mm

20 A

20 A

Page 53: BB500 Absalon Instruction

Fig.40

264

267

263

265

266

275

2342x130mm

2353x20mm

2261x50mm

2X

272 + TARPAULIN NO. 273 + TREAD NO. 274

275

Page 54: BB500 Absalon Instruction

Fig.41 2342x4mm

2404x8mm

2261x4mm

2404x5mm262

261

F 912 L (2x)

260

F 913 A (5x)

F 913 C

F 913 B

271

271

ABS

ABS

Page 55: BB500 Absalon Instruction

Fig.42

D 25

D 25

D 28

D 28 D 24D 22

D 22

D 25

D 25

D 25

D 28

D 26

D 45

D 27

D 25

D 23D 23

D 26

D 45

D 27

D 25

D 25

Page 56: BB500 Absalon Instruction

ABSALON

ABSALONESBERN SNARE

ESBERN SNARE

50-97176

D 1 D 1 D 30

D 37 AD 37 B

D 36D 32

D 33

D 34D 35

D 31

D 45

D 27

D 28

D 23

D 24

D 22

D 28

D 28

D 25

D 5

D 15 AD 15 B

D 5

D 3 B

D 3 A

D 4

D 4

D 13

D 12

D 29

D 20D 17 D 16

D 9

D 9

D 11 A

D 11 B

D 19

D 6

D 6

D 2

D 10 B D 10 A

D 14

D 18 B D 18 A

D 7D 21 B D 21 AD 8 B D 8 A

D 43D 44

D 38 AD 38 B

D 39 AD 39 B

D 40 AD 40 B

D 42 AD 41 AD 41 BD 42 B