Premis

2008

Bellver se viste de galaUNA BRISA SUAVE Y EMOCIÓN A RAUDALES ENVOLVIERON EL ACTO DE

ENTREGA DE LOS PREMIS DE ESTE ROTATIVO CELEBRADO EL MIÉRCOLES

EN BELLVER. UNA MULTITUD REPRESENTATIVA DE LA MALLORCA MÁS

EMPRENDEDORA Y PLURAL QUISO SUMARSE AL HOMENAJE LIBRADO A

DIEZ DE SUS MEJORES HIJOS. LAS TRAYECTORIAS DE LOS

GALARDONADOS, MARCADAS POR EL ESFUERZO, LA VALENTÍA Y LA

EXCELENCIA, ARRANCARON UN SINFÍN DE APLAUSOS QUE DIERON PASO

A UNA ANIMADA VELADA A LOS PIES DEL MAGNÍFICO CASTELL.

➔ El Castell de Bellver apareció más imponente que nunca en el transcurso de la multitudinaria y bulliciosa fiesta que siguió a la entrega de los Premis DIARIO de MALLORCA celebrada en el patio de armas.

Entre el homenaje y la memoriaUN AÑO MÁS LA ENTREGA DE LOS PREMIS DIARIO DE MALLORCA MOSTRÓ LA PLURALIDAD DE LA SOCIEDAD BALEAR, QUE BRINDÓ POR LOS OCHO GALARDONADOS

➔“Estos premios son una palmadita en la espalda necesaria”. Chenoa puso punto final a la entrega de Premis con un discurso entonado en nombre de todos los homenajeados, que posaron juntos para concluir el acto.

La entrega de los Premis DIARIO de MA-LLORCA volvió a ser caja de resonancia de lasociedad balear. Reunidos distintos sectores entorno a la pluralidad de los galardones –Unitatde Coordinació de Trasplantaments de SonDureta; Joan Veny; Chenoa; Joventuts Mu-sicals; José Miró; Toni Nadal y María Fiol;Juan José Hidalgo y Javier Sansó y PachiRivero– se festejó el incipiente verano al calordel encuentro forjado por este homenaje, ya

con tradición. No importó el cambio de esce-nario, de los jardines del Diario al Castell deBellver, a causa de las obras de la Façana Ma-rítima. La fortaleza fue inmensa pasarela paralos más de setecientos invitados, y el buen hu-mor reinó en una velada que se extendió algomás allá de la una de la madrugada.

Como anfitriones, la alcaldesa Aina Cal-vo, por ceder cobijo, y Francisco Javier Mollde Miguel, presidente de Editorial Prensa Ibé-

rica. Junto al president del Govern balear,Francesc Antich, se fundieron entre los invi-tados para felicitar una edición “revestida deun carácter y trascendencia especiales que en-salza más, si cabe, la figura de los PremisDIARIO de MALLORCA”, como indicara ensu alocución José Eduardo Iglesias, directordel rotativo. Las efemérides señaladas, los bi-centenarios de la liberación de Gaspar Mel-chor de Jovellanos y la salida a la calle del

primer Diario de Mallorca. Con ese ánimo defiesta y memoria fueron sucediéndose las ho-ras de la cena y posterior velada en la barbaca-na del Castell, a ritmo del son cubano del gru-po de Joaquín Moré, que abría boca a un cóc-tel servido por Menú y regado con los vinos delas bodegas Binigrau y Terra Moll, del sello Vide la Terra de Formentera.

➔ Página 5

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008II

➔ Francina Armengol, presidenta del Consell de Mallorca, fue la encargada de trasladarle el Premi alveterano lingüista Joan Veny, uno de los diez laureados en el patio de Bellver. El de Campos, catedráticoemérito de la Universitat de Barcelona, experto en dialectología y miembro de la Secció Filològica delInstitut d’Estudis Catalans, agradeció la mención con una amable y sincera sonrisa.

➔ El empresario Juan José Hidalgo, creador del emporio turístico formado por Globalia, Halcón Viajes,Viajes Ecuador, Travelplan, la compañía de servicios aeroportuarios Groundforce y la línea de negociosPepe, fue el primer galardonado de la noche. Francisco Javier Moll de Miguel, presidente de EditorialPrensa Ibérica, le entregó la hermosa estatuilla diseñada por Alfons Sard.

➔ Los policías locales Maria Fiol y Toni Nadal salvaron la vida a dos personas durante el temporal queazotó la isla el 17 de octubre del año pasado. Su heróico gesto, realizado fuera de servicio, ha sidoreconocido con otro de los premios concedidos por DIARIO de MALLORCA. Aina Calvo, alcaldesa dePalma, les cedió la estatuilla, uno de los momentos más aplaudidos por el público.

➔ Concepció Oliver, presidenta de las Joventuts Musicals de Palma, recogió el Premi con el queDIARIO de MALLORCA ha querido honrar a esta institución. El delegado del Gobierno en Balears, RamónSocías, le entregó un galardón que premia a una trayectoria de medio siglo dedicada a la promoción delpatrimonio musical y sus valores sociales, y a la organización de una extensa lista de ciclos y actividades.

➔ El diseñador de moda José Miró recibió su estatuilla de manos de la presidenta del Parlamentbalear, Maria Antònia Munar. Con este galardón se ha premiado la meteórica carrera de un jovenprofesional que ha conseguido poner la Pasarela Cibeles a sus pies. Su recién inaugurado estudiopalmesano permite pensar en un futuro igual de prolífico y exitoso.

➔ Javier Sansó, mallorquín de nacimiento, y ‘Pachi’ Rivero, que lo es de adopción, ocuparon cien díasde sus vidas en dar la vuelta al mundo a bordo del Mutua Madrileña. Su periplo marítimo, experiencianunca antes protagonizada por navegantes isleños, también ha obtenido el reconocimiento de esterotativo. Vicenç Rotger, miembro del Consejo de Administración de Editora Balear, les entregó el Premi.

➔ María Laura Corradini Falomir, Chenoa, se presentó de elegante negro para recoger un galardónque reconoce a su trayectoria artística y sus valores humanos. Recibió su premio de las manos de PedroPablo Marrero, miembro del Consejo de Administración de Editora Balear. La cantante, que habló ennombre de todos los homenajeados, aprovechó la gala para celebrar su aniversario.

➔ El último de los galardones fue para la Unitat de Coordinació de Trasplantaments de Son Dureta,representada sobre el escenario por Julio Velasco. El president del Govern, Francesc Antich, le traspasó laestatuilla, un merecido homenaje a la labor de detección de donaciones y transplantes de órganos quedesde 1989 llevan realizando los profesionales de este departamento.

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 III

➔ Los Premis DIARIO de MALLORCA se entregaron en un recintocargado de historia. Los asistentes siguieron el acto desde el patio dela antigua fortaleza y las balconadas del primer piso, desde donde seobtuvo una vista privilegiada de la ceremonia.

➔ En su breve discurso, José Eduardo Iglesias, director de DIARIOde MALLORCA, recordó la coincidencia en la entrega de los Premiscon dos célebres bicentenarios, el de la liberación de Gaspar Melchorde Jovellanos del Castell y el del nacimiento de este rotativo.

➔ La gala fue conducida por la directora del Club de Opinión y deRadio Diario, Mercé Marrero, y la actriz y colaboradora de esteperiódico, Cati Solivellas, quienes dejaron caer unas gotas de humordurante sus intervenciones.

➔ Chenoa se dirigió al público en nombre de todos los galardonados y afirmó que “estos premios sonuna palmadita en la espalda necesaria”. La cantante y compositora, distinguida por su carrera, salpicadade triunfos, calificó de “muy espectacular” un reconocimiento que, dijo, sabe mejor cuando tiene lugar entu propia casa, en este caso Mallorca.

➔ En primer plano y de derecha a izquierda, Jesús Prado, consejero delegado de Editorial PrensaIbérica; Guillermo García, consejero delegado de Editorial Prensa Ibérica; José E. Iglesias, director de esteperiódico; y los premiados Chenoa y Juan José Hidalgo. En segunda fila, los consejeros de la editorialAinhoa, Arantxa y Aitor Moll y José Manuel Vaquero.

➔ Un escenario de lujopara unos premios de altura,los que concedió DIARIO deMALLORCA durante la veladacelebrada el pasadomiércoles en el patio dearmas del Castell de Bellver.En la imagen, el director deeste rotativo, José EduardoIglesias, durante suintervención ante los más desetecientos invitados detodos los sectores de lasociedad civil, política,económica y cultural balear.

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008IV

La fiesta de los Premis DIARIO deMALLORCA propició la coincidenciade todas las cúpulas de los partidos po-líticos sin excepción. Así se vio, desdela oposición, a los populares Rosa Es-tarás, Catalina Cirer –incondicionalde uno de los homenajeados de la no-che, José Miró, “¡cómo me lo iba aperder!”–, Pere Rotger y FrancescFiol. Por parte del PSOE, FrancescAntich y Francina Armengol; deUM, Miquel Nadal. No faltó MariaAntònia Munar, presidenta del Parla-ment balear, encantada del nuevo es-cenario del festejo. “Bellver es inigua-lable”, subrayó.

La presencia política fue abultadaya que estuvieron Carles Manera,conseller de Economia, BàrbaraGalmés, de Cultura i Educació, Vi-cenç Thomàs, de Salut, MargaritaNájera, de Trabajo, Biel Vicens, deMovilitat y Francesc Buils, de Turis-me, entre otros. Reinó la camaradería,hasta el punto que se escuchó como elanterior responsable de Medio Am-biente, Jaume Font le deseó a su su-cesor, Miquel Àngel Grimalt, “unbuen verano y sin incendios”. Porcierto, destacar el humor de Fontquien al querer entregar la invitación,en su entrada al castillo, se le dijo queno era necesario porque era del todoconocido. A lo que él indicó: “No, no.¡Ha de haber control!”.

Desde el Consell, se acercaron en-tre otros, Joan Lluïsa Mascaró, Mi-quel Rosselló, Isabel Oliver. Y, des-de el Ajuntament, además de su edil

Aina Calvo, su teniente de alcalde,Eberhard Grosske que protagonizóuna divertida anécdota.

En un ambiente festivo se propi-cian guiños y cuchufletas como laprotagonizada por Grosske, el perio-dista de este diario, Felipe Armendá-riz y el pintor y arquitecto Joan SolerRebassa. Al llegar al recinto, el políti-co saludó a los dos y besó a una re-dactora; ésta le indicó con guasa su ti-bio saludo a los varones, a lo que rau-do contestó el concejal: “¿No querrásque bese a Felipe?”, a lo que el perio-dista respondió por alusión directa:“¡No, no, a mí no, dáselo a Joan”.

Precisamente, los invitados acce-dían a las terrazas de Bellver a ritmodel Bésame mucho, interpretado porel grupo de son cubano. Se encontra-ron Patricia Estrada de Pelaires conel articulista de este periódico JoséCarlos Llop, que cortés y galante lasacó a bailar. Recordaba el poeta, feli-citado por sus éxitos literarios enFrancia, que nuestro paso por la vidaes efímero y que por ello, mejor cele-brar el instante. Con su habitual mor-dacidad indicaba: “¡Además a ciertaedad, estos agasajos llegan acompa-ñados de algún que otro achaque!”.

En otro lado de la fortaleza, Vi-vian Caoba, alter ego de Pere Te-rrassa, andaba ya casada aunque nocansada recordando lo bien que fun-ciona su último trabajo sobre las ta-blas, En Joan, na Maria y na Natique les fà companyia.

➔ Francesc Antich, presidente del Govern balear, fue una de las autoridades que entregó un galardón, el correspondiente a la Unitat de Coordinació deTrasplantaments de Son Dureta, representada por Julio Velasco. Durante el acto estuvo acompañado por el presidente de Editorial Prensa Ibérica, Javier Moll, y por lavicepresidenta, Arantxa Sarasola. En la imagen, también aparecen Maria Antònia Munar, Ramon Socías y Aina Calvo.

➔ Javier Moll, Arantxa Sarasola y José Eduardo Iglesias ejercieron de anfitriones,recibiendo a todos los invitados, más de setecientos, a su llegada al Castell de Bellver. Enla imagen, el presidente Francesc Antich y la alcaldesa Aina Calvo, dos de las autoridadesque acudieron a la entrega de premios.

➔ La rectora de la Universitat de les Illes Balears, Montserrat Casas,charla con José E. Iglesias, director de DIARIO de MALLORCA, quienposteriormente agradeció al ayuntamiento de Palma la cesión del Castellde Bellver como escenario de la entrega de los galardones.

➔ Numerosas personalidades de todos los ámbitos estuvieron presentes en lavelada. Los invitados empezaron a llegar a las ocho de la tarde y los últimos semarcharon pasada la una de la madrugada. En la imagen, Gustavo Catalán, jefedel servicio de oncología de Son Llàtzer y su esposa, Luisa Alemany Mir.

➔ Otro de los consellers que no faltó a la cita fue Vicenç Thomàs, responsablede Sanitat, que aplaudió de modo especial el galardón que recayó sobre la Unitatde Coordinació de Trasplantaments de Son Dureta, dedicada desde 1989 a ladetección de donaciones y trasplantes de órganos.

EL AMBIENTE DISTENDIDOPROPICIÓ GUIÑOS Y BROMASEN EL CELEBRADO ESCENARIO

DEL CASTELL DE BELLVER,A LA FRESCA Y BAJO LAS

ESTRELLAS

➔ Página 2

➔ Página 6

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 V

“La comida de hoy ha estado muy ri-ca, aunque la de mi boda, celebradaen El Cruce, el restaurante de Vila-franca, fue inolvidable. Porsella,arroç brut, caragols amb allioli...¿Te lo imaginas de noche?”, comentóel actor. Al otro lado de la farándula,otros ‘acelerados’, capitaneados porPep Noguera y Pere Zuazaga quedeambularon alrededor del escenarioinstalado para los músicos, y derro-charon, sobre todo, humor.

Otro músico, de corte clásico, elpianista Joan Moll. Entregado a lafiesta e ilusionado con su último tra-bajo, dedicado a Chopin: una expo-sición que hoy trazará sobre el com-positor polaco para el programa Vis-tes al mar que emite CatalunyaMúsica. Cerca de él y atento a lo quesonaba se hallaba el incombustibleLlorenç Santamaria, junto a su mu-jer, la actriz Núria Hosta. El ex deZ-66, proyecto que ha recuperadopara el festival impulsado por elConsell Mallorca Ye-Yé, departió conbuenos amigos y rivalizó con Che-noa como músico más solicitado a lahora de posar para una foto.

Hay quienes son reacios al clic,como el promotor de espectáculosTrui Paco Vicens, y la comisaria dearte y responsable del Espai 4, NeusCortés que, finalmente cedieron en-tre risas acompañados por LorenzoJaume y Tomeu Riudavets, el pri-mero; y por Lluís Fuster, su esposaDolors, la galerista Jero Martínez,de la Maior, su marido Amador, el

galerista Ferran Cano, Marisa y elartista Pep Guerrero.

Cabizbajo andaba el hombre por-que tras dos años sabáticos, iniciaba aldía siguiente su retorno al trabajo.

Sonaba el tema Dos Gardenias,inmortalizado por el genial Machín,cuando Neme González, madre deJosé Miró, dejaba, muy a su pesar, lafiesta. Era prioritario su papel deabuela. “Julia está ya cansadísima, esuna pena, porque me encantaría que-darme más tiempo, es una noche ma-ravillosa”. Los peques fueron tambiénprotagonistas de la fiesta de los Pre-mis. La sobrina del diseñador mallor-quín, que lucía con soltura un vestidoconfeccionado por su tío, gastó todassus energías correteando arriba y aba-jo por la barbacana del Castell y claro,a las pocas horas, ya no se tenía enpie. Quienes sí aguantaron el ritmo dela velada fueron los hijos de Pachi Ri-vero, otro de los galardonados. Patxie Iñaki compartieron el protagonismode su orgulloso padre que, aunque demomento se lamenta de que sus vásta-gos no sigan sus pasos, se consuela alpensar que “son buenos deportistas.El tiempo dirá si se apasionan por elmar tanto como yo”.

Fue una noche de encuentros y ca-sualidades. El verano las propicia.Chantal Jourdain, responsable decomunicación de Perlas Majorica,charló distendidamente con la conse-llera de Comerç, Indùstria i Energia,Xisca Vives.

➔ La actriz Cati Solivellas, co-presentadora de la ceremonia, explicó lospormenores del mundo del cine a la redactora de la sección Actual, VanessaSánchez. Todo ello, bajo la ‘bendición’ del diseñador José Miró.

➔ El empresario Juan José Hidalgo, uno de los premiados en esta quinceedición de los Premis, estuvo acompañado por su hija, María José Hidalgo.Ambos fueron recibidos por Elena Ordinas.

➔ Los hijos de Pachi Rivero, Patxi e Iñaki, se sienten muy orgullosos de supadre. El premio, que reconoce el esfuerzo y sacrificio del deportista, llenó desatisfacción al regatista.

➔ Nadie quiso perder la ocasión de charlar un rato con Chenoa. En la imagen,la cantante mallorquina cuenta alguna de las anécdotas de sus conciertos a AinaCalvo, Maria Antònia Munar y Ramon Socias.

➔ El adjunto a la dirección de este periódico, Camilo José Cela Conde, a sullegada al Castell, compartió algunos minutos e charla con José Manuel Atiénzar,Sebastià Oliver y Juan Antonio López.

➔ Foto de mujeres con poder. La alcaldesa de Palma Aina Calvo, la presidenta del ConsellFrancina Armengol y la presidenta del Parlament Maria Antònia Munar que, aún cansadaporque acaba de llegar de las fiestas de Sant Joan en Menorca, no quiso faltar a la cita.

➔ Una sonriente Margarita Nájera, consellera de Trabajo, estrecha la mano asu llegada a la fortaleza a Jesús Prado, consejero delegado de Editorial PrensaIbérica. A su lado, Aratxa Sarasola, Francisco Javier Moll y José Eduardo Iglesias.

➔ Antes del comienzo de la entrega de premios, Chenoa, junto a sus padres,Patricia Falomir y Tati Corradini, charlaron distendidamente con Mercé Marrero,presentadora de la gala y directora de Radio Diario y Pilar Garcés, redactora jefa.

POR PROPIA INICIATIVA, LAPOLICÍA MONTADA SORPRENDIÓA SUS COMPAÑEROS PREMIADOS,TONI NADAL Y MARIA FIOL,

SITUÁNDOSE A LA ENTRADA DELCASTELL CON SUS CABALLOS

➔ Página 5

➔ Página 8

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008VI

➔ Elena Ordinas, responsable de Marketing de este periódico,saludó con cariño a Aina Calvo, alcaldesa de Palma bajo la atentamirada de Rosa Estaràs, presidenta del PP Balear.

➔ El abogado Juan Buades atiende con atención las explicacionesde Tummy Bestard, ex agente consular de los Estados Unidos enMallorca. Detrás de ellos, Juan Cabrera, de PIMEM y Joan Font.

➔ El consejero de Editora Balear, Vicenç Rotger charla con ToloServera, presidente de Afedeco. Les acompañaba complacido elpresidente de la CAEB, Pep Oliver.

➔ En primer término, Antoni Diéguez y su mujer, Miquel Nadal,Andreu Alcover y Eberhard Grosske. En segunda fila, Nanda Ramón,Cristina Cerdó, Catalina Cirer y Francisca Bennàsar.

➔ Jose Manuel Atiénzar, subdirector general de gestión de EditoraBalear saluda a Francisco Medina, también consejero de la empresaque edita DIARIO de MALLORCA.

➔ Francisco Javier Moll, Arantxa Sarasola y José Eduardo Iglesiasrecibieron en la puerta del Castell a la presidente de la ONCE deBalears, María del Carmen Soler.

➔ Joan Veny y su esposa, Estrella Mesquida, no quisieron dejarpasar la oportunidad de fotografiarse junto a Chenoa. Ésta,agradecida, posó junto a su madre, Patricia Falomir.

➔ Jaume Font, portavoz del Partido Popular en el Consell,intercambió pareceres con el alcalde de Inca, Pere Rotger, también delPP, en el patio de armas del Castell.

➔Elempresario JuanJosé Hidalgo, unode los premiadosde la noche,saludó demaneraafectuosa aFrancisco JavierMoll, presidentede EditorialPrensa Ibérica, asu llegada alCastell de Bellver.El presidente delGovern, FrancescAntich, se unió ala conversaciónminutos antes deque empezara laceremonia deentrega degalardones.

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 VII

“No podemos nada más que alabar to-do el esfuerzo que esta empresa ma-nacorí ha hecho por mantener la in-dustria y producción de la perla en laisla”, aseguró la consellera. “Nosotrossólo esperamos poder seguir adelantede manera firme”, añadió Jourdain.Ambas, sin haberse puesto de acuerdopreviamente, predicaban con el ejem-plo. Como complemento a su vestua-rio, pendientes y collares made in Ma-jorica.

“Guapísima”, con un vestido vapo-roso en color negro se presentó Che-noa la entrega de Premis. La cantante,recién llegada de su gira por América,fue el centro de atención de muchos delos invitados, incluso de aquellos que,aún sin acceder al interior del Castellde Bellver, aplaudieron con fuerza elreconocimiento que DIARIO de MA-LLORCA le rindió a la cantante. Horasantes, sus fans más jóvenes se agolpa-ban a las puertas de la fortaleza espe-rando ver a la artista. “Siempre es unplacer regresar a casa, sentirte arropa-da por los tuyos”, subrayó. No se can-só de firmar autógrafos –una incondi-cional la ‘secuestró’ literalmente du-rante varios minutos para queimprimiera su firma en un extenso ál-bum de recuerdos con imágenes su-yas– y de posar para el álbum fotográ-fico particular de muchos de los invita-dos, entre ellos, Catalina Cirer, unade las incondicionales de la artista.

La ex alcaldesa de Palma fue de lasúltimas en abandonar una fiesta “di-vertidísima, en un entorno privilegiado

y llena de mucha gente sensacional”. Asu lado, Francesca Bennássar, alaba-ba el ‘renovado’ vestuario del modisto.Acostumbrado como tiene a su públicoa vestir de manera informal, incluso enlas grandes citas, Miró sorprendió dearriba a abajo con un traje de HugoBoss. De rojo, su compañero Peio ybrillante y ‘chispeante’, la modelo Xis-ca. Le felicitó su colega SebastiàPons, elogiado a su vez por el diseñoque había realizado para la directoradel Club de Opinión, Mercè Marrero,y copresentadora del acto junto a la ac-triz Cati Solivellas. Pons reveló quedeja la docencia para trasladarse a Pa-rís, donde intentará abrir brecha en lameca de la moda con contactos conAlexander McQueen.

Los mandos policiales de Balearsquisieron acompañar a los galardo-nados de la noche, Toni Nadal y Ma-ria Fiol que se vieron sorprendidos,como el resto de los asistentes, con lapresencia de la Policía Montada ves-tida con el uniforme de gala, que qui-sieron de esta manera homenajearles.Tomeu Campaner, jefe Superior dela Policía de Palma y el coronel de laGuardia Civil Jaime Barceló. Muyemocionado con el reconocimiento asus pupilos, el jefe de la Policía Lo-cal, Nicolás Herrero, que reconocióla hazaña de este matrimonio quesalvó la vida de un hombre y su hijodurante el temporal de octubre de2007 poniendo en riesgo su propiavida.

➔De izq. a dcha, miembros del consejo y directivos de Editorial Prensa Ibérica:Jesús Prado, Guillermo G. Alcalde, José M. Vaquero, Wenceslao Cilveti, DomingoManso, Pedro P. Marrero, Arantxa Sarasola, Juan A. López y Francisco Moreno.

➔ De izquierda a derecha, Pedro Pujadó, José Manuel Atiénzar, José LuisRodríguez Artime, Juan Viñals, Manuel Pascual, José Eduardo Iglesias, FrancescAntich y Javier Moll.

➔ Dos de los premiados, el diseñador José Miró y la cantante y compositora Chenoa, departieron con las autoridades Aina Calvo, alcaldesa de Palma; MariaAntònia Munar, presidenta del Parlament; Francina Armengol, presidenta del Consell; y Ramon Socías, delegado del Gobierno en Balears.

➔ La concejala delegada de Medi Ambient Cristina Cerdó llegó al Castell encompañía de Miquel Nadal, teniente de alcalde de Medi Ambient, Economia yEsports, y el empresario Javier Cabotá.

➔ La redactora jefa de DIARIO de MALLORCA Pilar Garcés charló conEberhard Grosske, teniente de alcalde y concejal de Participación Ciudadana en elayuntamiento de Palma.

LA CANTANTE CHENOA FIRMÓAUTÓGRAFOS A SUS

INCONDICIONALES, EMOCIONADAPOR EL PREMIO Y POR

CELEBRAR SU 33 CUMPLEAÑOSENTRE FAMILIA Y AMIGOS

➔ Página 6

➔ Página 10

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008VIII

➔ El galerista Pep Pinya se sumó, un año más, a la fiesta de estediario. En la imagen aparece en primer término, junto a Pilar Buendíay el que fuera batle de Palma, Ramon Aguiló.

➔ Joan Punyet Miró; Nanda Ramon, concejala de Cultura yPatrimoni en Cort; Magdalena Aguiló, directora de la Fundació Pilar iJoan Miró; y Dolors Cabello.

➔ De dcha a izq, el periodista Matías Vallés, el senador del PSOEXavier Ramis, la presidenta del Consell Francina Armengol, el escritorJosé Carlos Llop y la regidora socialista en Inca Antònia Sabater.

➔ Maria Antònia Munar, copa en mano, y el conseller de TurismeFrancesc Buils (en el centro), con Xisca Jaume; Antoni Martorell(segundo por la izq.), director general de IB3, y Maties Barón.

➔ De izq. a dcha., el conseller de Deportes Mateo Cañellas; XavierBonet, director de la COPE Mallorca; el conseller Miquel A. Grimalt; elteniente de alcalde Miquel Nadal; Antònia Sabater y Xavier Ramis.

➔ La política departió con el arte, el del pianista Joan Moll (a laderecha), que brinda con Biel Barceló, portavoz del Bloc; y losconsellers Miquel Rosselló (del Consell) y Gabriel Vicens (del Govern).

➔ Joan Punyet Miró, nieto del genial artista, conversó y bromeócon el presidente del Govern balear, Francesc Antich, y la alcaldesasocialista en el ayuntamiento de Palma, Aina Calvo.

➔ El Bloc, en bloque. De izquierda a derecha, Joana Campomar,Guillem Fullana, Miquel Rosselló, Biel Barceló, Joana Lluïsa Mascaró,Xisca Vives, Joan Lladó y Gabriel Vicens.

➔ Fernando Pozuelo; la consellera de Educación y Cultura BàrbaraGalmés; Fina Santiago, consellera de Asuntos Sociales; Mercé Amer,consellera de Agricultura; y Cristina Ros, directora de Es Baluard.

➔ Foto de la familia popular (de derecha a izquierda), con Catalina Cirer, ex alcaldesa de Palma; Pere Rotger, vicepresidente del Parlament;Rosa Estarás, presidenta del Partido Popular en Balears; Jaume Font, portavoz del PP en el Consell; Francesc Fiol, ex conseller de Cultura yEducación; y Francesca Bennàssar, concejala. A la izquierda, el periodista de DIARIO de MALLORCA Mateu Ferrer.

➔ La presidenta del Parlament balear, Maria Antònia Munar,saluda a Mercé Marrero, directora del Club de Opinión y de RadioDiario, en presencia del diseñador Sebastià Pons.

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 IX

De vida y muerte habla la próximanovela de Miguel Dalmau, habitadodesde El Terreno por las sombras delpasado, que asistió a la fiesta junto aPaz Alarcón, un ángel que celebrabaencontrarse con amigos como la pin-tora Cris Pink y Danilo Casanova,ambos con la mente ya puesta en supróxima estancia en Grecia.

Con poco tiempo para las mereci-das vacaciones, el cirujano OriolBonnín, un ameno conversador quesabe de las luces y sombras de laexistencia casi tanto como los Sha-kespeare del mundo. De hecho, dejoven cortejó la escritura periodística.Celebró el premio entregado a los fa-cultativos de la Unidad de Transplan-tes de Son Dureta, el hospital dondeél y su equipo lidian con los corazo-nes de los demás.

Como el oncólogo y articulista deeste periódico, Gustavo Catalán,junto a su encantadora mujer LuisaAlemany, celebrando el ser unosabuelos tan jóvenes para seguir ha-ciendo viajes en plan camping.

El astrónomo Salvador Sánchezbate palmas ante la inminente apertu-ra del Observatori de Costitx a las llu-vias de estrellas del estío. Muy a to-no, porta antiparras azul firmamento.

El fumar es hábito tozudo. Lo sa-be bien el matrimonio formado por eldecano del Col·legi d’Arquitectes,Lluís Corral y Elisa Pérez, quienesno se inhibieron de echar humo en suconversación con el amigo médicoAlberto Morano.

La consellera de Cultura, Bárba-ra Galmés mantuvo charlas sobreproyectos artísticos con Irene Peu-kes y Marcos Vidal, recién casados yfelices.

Los brindis con cava o vino de lasbodegas Binigrau y Terra Moll se su-cedían en cada uno de los corrillosimprovisados que se repartían por to-dos los rincones de la antigua fortale-za medieval. De los más animados, elformado por la consellera de AsuntosSociales, Fina Santiago y los miem-bros de la junta directiva de la ON-CE, José Ramón Garrido y Mariadel Carmen Soler. Cerca de ellos,los magistrados de la Audiencia JuanPedro Yllanes y Diego Gómez Rei-no que comentaban junto al delegadode Hacienda, Raúl Burillo la actuali-dad judicial. Muchos fueron los quese acercaron a felicitar a los juecespor su sentencia “ejemplar” por el ca-so Andratx. Entre ellos, Antoni Te-rrasa, que compartió buena parte dela velada con la magistrada XiscaRamis, que lucía un espectacularvestido rojo. Ambos conversaron so-bre los cambios que se avecinan enlos juzgados de Palma. El Fiscal Jefede Balears, Bartomeu Barceló, porsu parte, prefirió la compañía femeni-na de las magistradas Sonia Vidal yAna Cameselles, que también tuvie-ron tiempo de charlar con el tenientefiscal de Balears, Ladislao Roig y supareja, la fiscal de vigilancia peniten-ciaria, Rosa Cosmeli.

➔ El ex alcalde de Palma Ramon Aguiló degusta una de las delicias que sesirvieron en compañía de Pilar Buendía. A su derecha, la consellera BàrbaraGalmés y los recién casados y artistas Irene Peukes y Marcos Vidal.

➔ José Manuel Atiénzar, subdirector general de gestión de Editora Balear (a laizquierda); con María José Hidalgo, hija del empresario premiado durante lavelada; y Llorenç Huguet, presidente del CES.

➔ El profesor de investigación científica Joaquín Tintoré (a la izquierda)departió con el director del Observatori Astronòmic de Mallorca, sito en Costitx,Salvador Sánchez.

➔ El humor fue una de las notas dominantes de la fiesta posterior a la entregade los premios, como demuestra esta imagen en la que aparecen Lluís Corral,decano del Colegio de Arquitectos, Elisa Pérez y el médico Alberto Morano.

➔ La imagen de la comunicación, con el director de este diario, José EduardoIglesias; Gina Garcías, jefa de Comunicación del Govern; Matíes Salom, directoradjunto de IB3 Televisión; y Albert Travesset, subdirector de TV Mallorca.

➔ Dos personas que conocen a los espectadores, Agustín Pinillos, responsablede la Temporada de Ballet de Mallorca, junto a su mujer Maria Estelrich, eIgnacio Fernández Allende, delegado de la SGAE en Balears.

➔ Desde Sineu llegaron Francesc Capdevila, Max, su mujer Carme Aguiló y lahija de ambos, Aina. En la imagen aparecen junto a otro artista, el pintor LluísFuster, de la galería Ferran Cano.

➔ Cristina Ros, directora del Museu Es Baluard, y Joan Company, director de laCoral Universitat de les Illes Balears, agrupación galardonada en la historia de losPremis DIARIO de MALLORCA, demostraron ser dos buenos amigos.

LOS MAGISTRADOS DE LAAUDIENCIA, JUAN PEDROYLLANES Y DIEGO GÓMEZ

RECIBIERON FELICITACIONESPOR SU SENTENCIA “EJEMPLAR”

POR EL CASO ANDRATX

➔ Página 8

➔ Página 14

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008X

➔ El abogado Juan Buades; José M. Atiénzar, subdirector generalde gestión de Editora Balear; Pedro Pujadó, consejero de EditorialPrensa Ibérica, y Ferran Belda, director general de contenidos de EPI.

➔ Los responsables de la imprenta Bahía Isabel Vidal, MariaSocías, Miquel Rigo y Gari Socías disfrutaron juntos de la velada en elCastell de Bellver.

➔ De dcha a izq., el director general de Planificación y CentrosMiquel Martorell; Salvador Sánchez, del Observatorio Astronómico deMallorca, y su esposa Dolores Caldentey; y Miguel Mansilla.

➔ En una fotografía de familia, la vicepresidenta de Editorial Prensa Ibérica, Arantxa Sarasola, con tres de sus hijos Arantxa, Ainhoa y AitorMoll, consejeros de Editorial Prensa Ibérica. Otra de sus hijas, Susana Moll, no pudo asistir a la fiesta, aunque visitará la isla mañana sábado,cuando ofrecerá un concierto en la sala Jazz Voyeur Club de la calle Apuntadors junto a su pareja Shuarma, el ex lider de Los Elefantes.

➔ Toni Cerdà, comisario jefe de la Policía Judicial de Palma; RosaCosmeli, fiscal; Xisca Ramis, magistrada; el periodista FelipeArmendáriz y el teniente fiscal de Balears Ladislao Roig.

➔El teniente coronel Jaime Barceló, la magistrada Ana CamiselleMontis, el fiscal superior de Balears Tomeu Barceló, la agente consularde EEUU Amy Christiansen, el jefe superior de Policía Tomeu Campaner,la magistrada Sonia Vidal y el periodista Felipe Armendáriz.

➔ La fiscal Rosa Cosmeli quiso hacerse una fotografía conChenoa, quien derrochó simpatía durante toda la velada.

➔ Una imagen de ley: de izquierda a derecha, el magistrado Diego Gómez; Maria Ferrer, jefa de prensa del Tribunal Superior de Justicia deBalears; Natxa Pomar; Antonio Terrassa, presidente del TSJB; Inmaculada Sastre y el juez Juan Pedro Yllanes.

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 XI

➔ La rectora de la Universitat, Montserrat Casas, charló con elmatrimonio formado por el escritor y articulista de este diario,Gabriel Janer Manila y su esposa, Alicia.

➔ La cantante Chenoa fue una de las premiadas más reclamadas de la noche; no pudo evitar la cantante que sus admiradores le pidieranautógrafos, como la señora que acudió a la fiesta de entrega de los Premis DIARIO de MALLORCA; Chenoa, que festejaba sus 33 años, semostró muy emocionada a lo largo de la velada y puso voz al resto de premiados con un deseo de “¡feliz verano!”

➔ El conseller de Economia del Govern, Carles Manera, posa conAlfons Molina, el president Francesc Antich, el director de la CoralUniversitat de les Illes Balears Joan Company y Toni Torres.

➔ De izquierda a derecha Llorenç Terrassa, de Malla Publicidad;Lita Riera, de la conselleria de Medi Ambient; Salvador Mateu, deMalla; y Rafel Vaquer, de la dirección general de Comunicación.

➔ El gerente de DIARIO de MALLORCA Sebastià Oliver (derecha),con Antònia Torres, gerente del Consejo Regulador de la Sobrassada;y Ramon García, presidente del Colegio de Veterinarios.

➔ Desde el Turismo, la Economía y el Bienestar Social, de izquierdaa derecha, Bel Oliver, consellera insular de Turisme, Carles Manera,conseller de Economia, y Jaume Garau, conseller de Benestar Social.

➔ Periodismo y finanzas: Antoni Ruiz, subdirector de DIARIO deMALLORCA, Tomeu Garcías, de IB3, Ramon Socias, delegado deGobierno, y el empresario Javier Cabotá.

➔ Pere Ferrer, presidente de Pimeco, Maria Antònia Binimelis, JuanCabrera e Inés Beascoechea, de Pimem, Tolo Servera, presidente deAfedeco, y Rafael Roig, de la Asociación de Transporte Discrecional.

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008XII

➔ El mundo de la música se congratuló del premio a JoventutsMusicals; en la fotografía, Gonzalo Company, Concepción Oliver,Zandra McMaster, Raquel Torres y Miquel Company.

➔ La periodista y actriz Marisol Ramírez, junto al director deteatro Leo Bassi; los periodistas Tomeu Obrador y Sebastià Sansó, dela delegación de este diario en Manacor, y su amiga Xisca Riera.

➔ De izquierda a derecha, Maru Cortés, Leticia Lope, David Costa,comercial de este diario, Mónica Garau, Patricia Solé, Andrés Fuster yDaniela Gürher, profesionales del periódico.

➔ De izquierda a derecha, Danilo Casanova, la pintora Cris Pink yel escultor Pep Canyelles, que asistió acompañado de su hija Elisa,quien reconoció ser una ferviente admiradora de Chenoa.

➔ El matrimonio formado por Miquel Bestard y la artista TeresaMatas disfrutan las mieles de la jubilación –él fue alcalde deMarratxí–, y ella sigue al pie del cañón con sus instalaciones.

➔ De izquierda a derecha, Lourdes Durán, redactora de este diario,Jerónima Martínez, Neus Canyelles, el artista Pep Guerrero, Sara Miróy el también artista Pep Llambías.

➔ Arte y letras, de la mano; de izquierda a derecha, Joan Soler, LaliPiera, Frederic Pinya, José Carlos Llop, articulista de DIARIO deMALLORCA, Guillem Nadal y Patricia Estrada, de Pelaires.

➔ Carmen Blanco, Javier Homar y Julio Velasco, de la Unitat deTrasplantaments de Son Dureta, con el conseller Vicenç Thomàs,Manuela de la Vega, de ALCER, y Rosa Martínez, también de la Unitat.

➔ El actor de Diabéticas Aceleredas, Pep Noguera, a la izquierda,brinda junto al también artista Joan Pere Zuazaga y otro amigo,Mateu Berga, quienes se pasaron la noche bromeando.

➔ El presidente del Institut d’Estudis Baleàrics, Sebastià Serraescuchó atentamente al profesor de la Universitat de les Illes Balears,Joaquim Tintoré, un experto en mareas.

➔ El buen ambiente reinó entre los más de 700 invitados. En laimagen, Maria Francisca Adrover, Rafael Roig, Maria AntòniaBinimelis, alcaldesa de s’Horta, y Guillem Rosselló.

➔ El que fuera líder del Z-66, Lorenzo Santamaría, vive unmomento estupendo; en la fotografía se le ve acompañado por lashermanas Socías, Gari y María, y Miquel Rigo.

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 XIII

El ex agente consular de los EstadosUnidos en Mallorca, Tummy Bes-tard -que acudió al evento sin lacompañía de su mujer, Olga Bes-tard “que está organizando un cam-peonato de golf”– , guió a su suce-sora en el cargo Amy Christiansenpor los entresijos del Castell. Lesacompañaron durante buena partede la velada Juan José Hidalgo y suhija, María José Hidalgo, directorageneral de Globalia y responsablede que las azafatas de la compañíaAir Europa vistan bajo el sello JoséMiró. “Se merece el premio concreces”. Juntos analizaron la actualsituación económica por la queatraviesa el país –el tema estrella dela velada en casi todos los corrillos,muchos incluso hicieron suyo el te-ma de Chenoa, El bolsillo delrevés– y valoraron las consecuen-cias que podría sufrir la industriaturística de las islas, una realidad“difícil” para la que el presidente deAir Europa se mostró “preparado yoptimista”.

Joan Punyet, que asistió junto asu esposa Marisol Ramírez, vesti-da con un impresionante modelo deSybilla, adelantaba buenas nuevasen la Fundació Miró, que dejaránbuen sabor de boca a su directora,Magdalena Aguiló y a los rendidosal arte universal del artista.

Avanzaba la noche deslizándosecomo una Cenicienta. Algunos tu-vieron que adelantar su partida,“pese a estar pasándolo muy bien”,

como el artista Amador, quien es-taba recién llegado de las fiestas deSant Joan en Ciutadella. El políticoAntoni Pascual, poco amigo de losactos sociales, aseguró no perderselos Premis DIARIO de MALLOR-CA porque “es una fiesta muy va-riada”. No faltaron, el matrimonioformado por el médico FernandoRotger y Rosa Regi, que festejaronel galardón concedido a la Unitat deTransplantament de Son Dureta.

La heterogeneidad es aprove-chada para quien hace de la escuchaoficio como la amplia representa-ción periodística que se reunió en elCastell de Bellver: Gina Garcías,Jordi Bayona, Antoni Martorell,Andreu Manresa, Joana MariaRoque, Matíes Salom, YolandaSerrano, Maitane Moreno, JoanMartorell y Pilar Calatayud, entreotros.

Al filo de algo más de la una dela madrugada, los últimos invitadosse despedían y deseaban un buen ve-rano, entre ellos, Antich y Armen-gol, entre la clase política. Los diezhomenajeados saborearon no sólo elpremio, sino el que “proceda de unperiódico como el DIARIO de MA-LLORCA”, como dijo Chenoa, ennombre de los galardonados.

➔ El director de IB3, Antoni Martorell (primero por la derecha), compartió unrato agradable con Xisca Jaume, directora del Gabinete de Comunicación delente autonómico balear, el conseller de Economía Carles Manera y Bernadí Seguí.

➔ La consellera de Asuntos Sociales, Fina Santiago, junto a José RamónGarrido, delegado territorial de la ONCE en las islas y su secretaria MargaCantallops, Mari Carmen Soler, presidente de la ONCE y su ayudante, Ana Molina.

➔Bernardí Seguí, Relaciones Institucionales de Sa Nostra, Gabriel Sagristá, directorde la CAM, el conseller de Turisme, Xisco Buills, la rectora de la UIB, Montserrat Cases,el abogado Antoni Buades y Fernando Alzamora, director de Sa Nostra.

➔ Fernando Alzamora charló durante buena parte de la velada con JosepOliver, presidente de la Confederación de Asociaciones Empresariales de Balears(CAEB), sobre la coyuntura económica actual.

➔Vicenç Rotger, consejero de Editora Balear, Javier Moll, presidente de EditorialPrensa Ibérica y José Eduardo Iglesias, director de DIARIO de MALLORCA junto aSimón Pedro Barceló (segundo por la derecha), copresidente del Grupo Barceló.

➔El ex agente consular de los Estados Unidos en Mallorca, Tummy Bestard, ysu sucesora en el cargo,Amy Christiansen, conversaron con Juan José Hidalgo,galardonado con un Premi y Llorenç Huguet, del Consejo Económico y Social.

➔ De izquierda a derecha, Antonino Nieto, Joan Ros, Antonia Jaume, Maria M.Frau, Bernat Noguera, Caterina Villalonga, Toni Molina, Juan Luis Montanyà yJoan Jaume Femenies.

➔ Arturo Ramos, director comercial de DIARIO de MALLORCA, conversó sobreel vino y otros placeres de la vida con Ramón Servalls, socio fundador y directorde las bodegas Macià Batle de Santa Maria.

SE HABLÓ DE ECONOMÍA, DETURISMO Y DE PROYECTOS

FUTUROS EN EL MUNDO DELARTE EN UN FIN DE FIESTA QUE

FUE ELOGIADO POR LOSINVITADOS

➔ Página 10

LA INFORMACIÓN HA SIDO REALIZADA POR:Lourdes Durán, Mateu Ferrer, Pilar Garcés,Sebastià Llompart, Miquel Massuti, ManuMielniezuk, Mario Morales, Carles Mulet, B.Ramon, Gabriel Rodas, Vanessa Sánchez yElena Vallés.

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008XIV

➔ El equipo de camareros de Menú atendió con amabilidad y simpatía a los más de 700 invitados,intentando que no les faltara nada y vigilando el buen desarrollo de la velada.

➔ La cena gustó a todos los presentes, un cóctel muy variado que combinó sabores exóticos con platos tradicionalespreparados por excelentes profesionales. El solomillo al foie y las gambas con tempura de sésamo, un gran éxito.

➔ Veterano y gran conocedor de la noche palmesana,el relaciones públicas Pep Sans, junto a Pedro Gual deTorrella, de Menú.

➔ Joaquín Moré, acompañado por un excelente equipo demúsicos, amenizó la velada que se prolongó hasta bien entradala madrugada en el Castell de Bellver.

➔ Elena Ordinas, responsable de Marketing de este periódico, junto al equipo deazafatas de Rubio Producciones que atendió a los invitados durante la gala. A lasalida, las chicas repartieron entre los asistentes regalos gentileza de Hugo Boss.

➔ El escultor Pep Llambias junto a Sara Miró, de la relojería Miró,Chantal Jourdain, de Perlas Majorica, y los galeristas Ferran Cano yJerónima Martínez, de la Maior.

➔Gabriel Sagristá, Juan Antonio López, director general decontenidos de la zona del Mediterráneo de EPI, Isabel Esteban, José LuisRoses, Marino Sacristán, Elena Medina, Beatriz Rodríguez y Toni Cirer.

➔ Salvador Palou y Juan Daviu de la CAM, Toni Calafell, directorde Publicidad del diario, Gabriel Sagristá, Joan Carles Gomis, directordel Casal Solleric y Magdalena Riera.

➔ Juan Jaume, de Femenías, Magdalena Frau, de Gesa,Antonino Nieto,de Matas Publicidad,Antonia Julve de Femenías,Antoni Molina, de Beds,Toni Calafell, Joan Ramis y María José Sánchez y Alberto Ruiz de DI7.

➔ José Manuel Atiénzar, subdirector general de gestión de EditoraBalear, junto a Juan Velasco, de Clave, Malén Julve, Marisa Ruiz, PauGarcía, de Ingrama e Isabel Esteban.

➔ Carles Mulet, redactor de la sección Actual (de espaldas), MariaLlabrés, Elena Ordinas, Xus Iglesias, Pablo Oleza, Ana Biedma, LourdesPlanas, Saul Martos y Moisés Fernández, de Menú.

➔ Los responsables de Trui Espectacles no quisieron faltar a laprimera gran fiesta del verano. Brindaron por el éxito de las quevendrán Tomeu Riudavets, Lorenzo Jaume y Paco Vicens.

➔ El president del Govern y la alcaldesa de Palma, Francesc Antich yAina Calvo respectivamente, junto a Pilar Garcés y Victoria Campins,redactoras jefas de este periódico y Toni Torres, jefe de gabinete de Antich.

➔ Los galardonados Maria Fiol y Toni Nadal estuvieron arropadospor amigos y familiares. De izd. a dcha, Julià, Helena, María, Bea,Towa, Antonia, Joan, Maria, Pedro, Miguel, Maru, Pedro, Fela y Marga.

Premis Diario de Mallorca 2008■ Viernes, 27 de junio de 2008 XV

➔ · 1.– La estatuilla creada por Alfons Sard esperaba a sus nuevospropietarios. · 2.– Chenoa, que cumplía años, se mostró muy cariñosacon sus fans. · 3.– La Policía Montada quiso rendir su particular tributoa los compañeros galardonados con uno de los Premis DIARIO deMALLORCA. · 4.– Los premiados observan cómo el patio de armas sellena de invitados dispuestos a demostrarles su cariño. 5.– Lamultitudinaria fiesta gozó de un escenario y unas vistas de lujo.

1

3

4

2

5

Premis Diario de Mallorca 2008 ■ Viernes, 27 de junio de 2008XVI