75

Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn
Page 2: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Norges officielle Statistik, Fjerde Række.(Statistique officielle de la Norvége, Quatrième série.)

Trykt 1901.

Nr. 1. Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1898. (Rapport sur l'état sanitaireet médical.)

- 2. Sindssygeasylernes Virksomhed 1899. (Hospices d'aliénés.)3. Den norske Rigstelegraf 1899 og lste Kvartal 1900. (Télégraphes du Rogaume)

- 4. Civil Retspleie 1897 og 1898. (Justice civile.)- 5. Norges Skibsfart 1899. (Navigation.)- 6. Folkemængdens Bevægelse 1896. (Mouvement de la population.)

- 7. Strafarbeidsanstalter 1898/99. (Maisons centrales pénitentiaires)8. Folkemængdens Bevægelse 1897. (Mouvement de la population.)9. Norges kommunale Finantser 1896. (Finances des communes)

10. Rekruteringsstatistik 1900. (Recrutement)- 11. Norges Handel 1900. (Commerce.)- 12. Distriktsfængsler 1899. (Prisons départementales.)- 13. Norges Sparebanker 1900. (Caisses d'épargne.)- 14. Kriminalstatistik 1895, 1896 og 1897. (Justice criminelle.)- 15. Norges postvæsen 1900. (Statistique postale.)- 16. Fattigstatistik 1895. (Assistance publique)- 17. Folkemængdens Bevægelse 1898. (Mouvement de la population.)- 18. Skiftevæsenet 1896, 1897 og 1898. (Successions, faillites et biens pupillaires.)- 19. Norges almindelige Brandforsikrings-Indretning for Bygninger 1898 og 1899.

(L'institution générale des assurances des bâtiments contre l'incendie.)20. Skolestatistik 1898. (Instruction publique.)

- 21. Norges Fiskerier 1900. (Grandes pêches maritimes)- 22. De offentlige Jernbaner 1900/01. (Chemins de fer publics.)- 23. Private Aktiebanker 1900. (Banques privées par actions)- 24. Veterinærvæsenet og kjodkontrollen 1899. (Service vétérinaire et inspection

de la viande)25. Valgstatistik 1900. (Statistique électorale)

- 26. Fattigstatistik 1896 og 1897. (Assistance publique)

Trykt 1902.- 27. Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1899. (Rapport sur l'état sanitaire

et médical)- 28. Telegrafvæsen 1900/01. (Télégraphes et téléphones de l'État)- 29. Sindssygeasylernes Virksomhed 1900. (Hospices d'aliénés)- 30. Norges kommunale Finantser 1897. (Finances des communes)- 31. Strafarbeidsanstalter 1899/1900. (Maisons centrales pénitentiaires)

32. Norges Skibsfart 1900. (Navigation)- 33. Fattigstatistik 1898. (Assistance publique)- 34. Civil Retspleie 1899 og 1900. (Justice civile)- 35: Den norske Statskasses Finantser 1895/96-1899/1900. (Finances de l'État)- 36. De Spedalske i Norge 1896-1900. (Les lépreux en Norvége)- 37. Kriminel Retspleie 1897 og 1898. (Statistique de la justice criminelle: Procédure)- 38. Norges Handel 1901. (Commerce)- 39. Folkemængdens Beirægelse 1891-1895. II. Sammendrag. (Mouvement de la

population. - Résumé)

Page 3: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

NORGES OFFICIELLE STATISTIK.

Fjerde Aeekke Nr. 61.

Beretningom

Rigets Strafarbeidsanstalterfor

Aaret iste April 1900 til 31te Marts 1901.

Udgiven af

Egpeditionacshefen for Feengseløveesenet.

STATISTIQUE DES MAISONS CENTRALES PÉNITENTIAIRES.1 AVRIL 1900-31 MARS 1901.

KRISTIANIA.

I Kommission hos H. A s c h eh o u g& C o.

1903.

Page 4: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

For Aarene 1883/84-1897/98 se Norges officielle Statistik, Tredie Række.For Aarene 1898/99 og 1899/1900 se Norges officielle Statistik, Fjerde

Række Nr. 7 og 31.

Johannes Bjørnstacis Bogtrykkerl.

Page 5: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Indhold.

A. Almindelige Bemærkninger Side 1B. Strafanstaltfunktionærerne 3C. Fangeantallet m. v. 4D. Disciplinen . 22E. Sjtelepleien og Undervisningen 26F. Sundhedstilstanden 27G. Arbeidsvirksomheden . 34H. Forpleiningen 38I. Bygningerne 40

K. Indtægter og Udgifter . 40L. Fængselsselskaber 43

Tabel 1. Tilgang og Afgang af Fanger i Strafarbeidsanstalterne . . 45— 2. Antallet af de for de forskjellige Forbrydelser domfældte Fanger — 46— 3. Fangernes Straffetid . . . — 48— 4. Fangernes Alder . . . — 49____ 6. Fangernes Fødested . . 4 — 50._._ 6. Fangernes ægteskabelige Stilling . — 51...... 7. Fangernes tidligere Livsstilling — 52— 8. Fangernes Hjemsted — 54

9. Fangernes ægte eller uægte Fødsel — 56-- 10. Fangernes tidligere Straffeeldelse — 57— 11. Oplysning om de i Aaret iste April 1897 til 31te Marts 1898

løsladte Fangers Tilbagefald — 58— 12. Sygestatistik . . . . . . ........ . — 69— 13. Vægttabel over udgaaede Fanger — 60— 14. Indtægter og Udgifter — 62

Bilag 1. Bodsfængslets Inspektions Beretning — 63— 2. Beretning om Trondhjems Kriminalasyls Virksomhed for Ter-

minen iste April 1900 til Site Marts 1901 — 65

Page 6: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Table des matières.

A. Remarques générales page 1B. Les fonctionnaires _. 3C. Nombre des prisonniers 4D. Régime disciplinaire • ...... 22E. Service religieux et scolaire ....... 26F. État sanitaire — 27G. Occupation des prisonniers . ....._ 34II. Alimentation des prisonniers — 38I. Les maisons . ...... 40

K. Recettes et dépenses ...., 40L. Sociétés de patronage pour les libérés — 43

Tableau

11■••

no 1. Nombre des entrées et des sorties pendant l'année du1 Avril 1900 au 31 Mars 1901 . . .... 45

- 2. Répartition de la population suivant les crimes ou délitsqui ont motivé la condamnation — 46

- 3. Répartition de la population suivant la pénalité . 48

4. Répartition de la population suivant l'âge des prisonniers 49- 5. Répartition de la population suivant le pays de naissance

des prisonniers ............ . . . . — 606. Répartition de la population suivant l'état conjugal des

prisonniers . . . .. ...... .. . -- 51- 7. Répartition de la population suivant les métiers et profes-

sions que les condamnés exerçaient au moment de leur

jugement . — 52- 8. Répartition de la popu

lation suivant le domicile desprisonniers • • ..... • . 54

- 9. Répartition de la population suivant la naissance légitimeou illégitime des prisonniers • . . 56

- 10. Renseignements relatifs aux antécédents judiciaires desprisonniers 67

- 11. Nombre des prisonniers mis en liberté pendant l'année du1 Avril 1897 au 31 Mars 1898 et condamnés en récidiveavant le 1 Avril 1901 — 58

- 12. Statistique des maladies — 59- 13. Renseignements relatifs au résultat du pesage des

prisonniers . • • • — 60••■•■• 14. Recettes et dépenses . — 62

Annexe 1. Rapport de la Commission de Surveillance du pénitencierd'Aakeberg — 63

2. Rapport sur l'asile d'aliénés criminels h, Trondhjem 1 Avril1900-31 Mars 1901 — 65

Page 7: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Deri optoges:Der kunde op-tage omkring :

Bodsfængsleti Kristiania.")

Cellefængselfor

Mandsfanger.

1900— 1901.

A. Almindelige Bemærkninger.

Rigets Strafarbeidsanstalter *) var i Beretningsaaret 1900-1901 følgende:

1. Alle til Strafarbejde dømtemandlige Forbrydere, der, naarStraffen kom til Fuldbyrdelse,var under 21 Aar.

2. Mandlige Forbrydere, som var

tilkjendt Strafarbeide for en

Tid af indtil 3 Aar, og somvar i Alderen fra det fyldte21de til det fyldte 50de Aar,

med Undtagelse af a) For-brydere, der tidligere havdeudstaaet Strafarbeide i Celle-fængsel, og som, naar den

senest tilfundne Straf skuldefuldbyrdes, havde fyldt det25de Aar, b) Forbrydere, der

ved Straffens Fuldbyrdelsehavde fyldt 21, men endnuikke 25 Aar, og som tidligeremindst 2 Gange havde ud-staaet Strafarbeide i saadantFængsel, og c) Personer, hvisFader eller Moder var lappisk;jfr. Lov af 26de Juni 1893samt Skrivelser af 30te Juni1896 og 10de Marts 1897.

240Fanger.

*) Ved Skrivelse af 12te Oktober 1900 blev det af Justits-Departementet bestemt, at Strafarbeids-anstalterne fremtidig bliver at kalde Landsfængsler.

.') Beretning fra dette Fængsels Inspektion er trykt som Bilag.

1

Page 8: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 - 1901.

Der kunde op-tage omkring: Deri optoges:

250*)

Fanger.

Akershus Straf- Fsellesanstaltanstalt

i Kristiania.

Mie inden Oslo, Akershus, Smaa-lenenes, Hedemarkens, Kristians,Buskerud, Bratsberg, Nedenessamt Lister og Mandal Lagsogne

tiltalte — forsaavidt de ikke efter

de ovennævnte Bestemmelser skulde

indsættes i Bodsfængslet.

for

Mandsfanger.

TrondhjemsStrafanstalt

Fællesanstaltfor

Mandsfanger.

130Fanger.

Alle inden Stavanger, Bergen,

Bergenhus, Romsdals, Trondhjems,Nordlands, Tromso og FinmarkensLagsogne tiltalte, forsaavidt de

ikke efter de før citerede Bestem-

melser skulde indsættes i Bods-

fængslet.

Strafanstaltenfor Kvinderi Kristiania

Fællesanstalt 185 *)og Fanger.

Cellefængselfor

Kvindefanger. 1

Kvindelige Forbrydere fra hele

Riget.

Den 31te Mai 1900 blev en ny Lov om Fængselsvæsenet og om Tvangsarbeidesanktioneret. Af denne Lov blev ved kongelig Resolution af 6te Oktober s. A.Bestemmelserne om Landsfængsler og om Fuldbyrdelse af Strafarbeide medvisse Undtagelser sat i Kraft fra 15de Oktober næstefter. Samtidig blevStraffelovens Forskrifter om Fuldbyrdelsen af Strafarbeide, Bodsfsengselslovenaf 12te Juli 1848 og Loven af 26de Juni 1893 i det væsentlige ophævede.Blandt de Bestemmelser i den nye Lov, der sattes i Kraft, var § 17, sidsteDel, hvorefter en Fange nu kan holdes i Enrum indtil 4 Aar, og §§ 21-25om Løsladelse paa Prøve. I Resolutionen blev det derhos overdraget Justits-departementet eller efter dets Bestemmelse Fængselsstyrelsen at give for-skjellige i Loven forudsatte nærmere Regler vedkommende Fængselsvæsenetsamt at træffe endel i Loven omhandlede Beslutninger.

Af Hensyn til de ovennævnte Lovbestemmelsers Ikrafttræden blev derunder 12te Oktober 1900 foretaget endel Forandringer i Reglementerne forFangebehandlingcn i Bodsfængslet og Fælles-Strafarbeidsanstalterne samt i

*) Anstalten kunde i Nødsfald optage et endnu større Antal Fanger.

Page 9: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 — 1901. 3

Reglementet angaaende Anvendelsen af Enrumsfeengsel i Strafanstalten forKvinder. I Forbindelse hermed blev under 29de December 1900 Fælles-Strafarbeidsanstalternes Fangebehandlingsreglement § 15 (om Dagsordenen)og § 16 (om Fangernes Bevægelse i fri Luft) givet en ny Affatning.

Paa Grund af den i forrige Beretning omhandlede Forandring i Budget-terminen bestemtes det under 19de April 1900, at Regnskaberne vedkommendeStrafanstalterne og Strafanstalternes Udsalg for Eftertiden skulde aflægges ogindsendes til Revision inden Udgangen af hvert .Aars Juni Maaned.

B. Strafanstaltfunktionærerne.

Samtidig med de i Afsnit A omhandlede Bestemmelser angaaende Regn-skabsaflæggelsen gjordes tilsvarende Ændringer i Instruxerne for Forvalterne,Kassererne og Udsalgsbestyrerne.

Lønnen for Lærerne ved Bodsfængslet og Akershus Strafanstalt blevforhøiet til 1 800 Kroner og for Læreren ved Trondhjems Strafanstalt til1 500 Kroner. Samtlige Lærere tilstodes desuden 3 Alderstillæg it 300 Kronerefter 3, 6 og 9 Aars Tjeneste. Forudsætningen for denne Lønsforhøielsevar, at der i større Udstrækning skulde lægges Beslag paa Lærernes Arbeidstidi Strafanstalternes Tjeneste. Den Læreren ved Trondhjems Strafanstalt tid-ligere tilstaaede Godtgjørelse for at holde Andagt for lappiske og finskeFanger samt det Andenlærer ved Bodsfængslet Trædal bevilgede personligeTillæg af Kr. 400,00 blev ved den nye Ordning inddraget.

B o d s f ængsle t. Den 23de Juli 1900 overtog Provst Einar Skavlan,der som i forrige Beretning nævnt ved kongelig Resolution af 24de Martss. A. var bleven konstitueret som Præst ved Bodsfængslet, dette EmbedesBestyrelse.

Akershus Strafanstalt. Den 30te Juni 1900 fratraadte efter egenOpsigelse Kontorbetjent hos Direktøren Cand. jur. Nils Hansen sin Tjeneste,uden at Posten senere i Beretningsaaret blev fast besat. Som Kontorbetjenttjenestgjorde midlertidig Cand. jur. Hans Amundsen fra lste Juli til 4deOktober 1900 og Opsynsbetjent Martin Fosser fra 5te Oktober 1900 til 31teMarts 1901.

Page 10: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

4 1900 — 1901.

Paa Grund af det høie Fangetal har Betjentstyrken været forøget med2 Leiebetjente fra 24de Juli til 20de November 1900 og fra 2den Februartil 31te Marts 1901.

Tr o n dhj ems S tr af an st a 1 t. Af Direktøren blev der i Beretnings-aaret udfærdiget nye Instruxer for Kontorbetjenten, Opsynsbetjentene, Kjøkken-betjenten samt Budet ved Anstalten. Instruxerne blev 22de Decemberapproberede af Fængselsstyrelsen.

Spisemester Kristian Wærness fratraadte efter egen Opsigelse sin Postden 30te September 1900. Spisemesterposten blev derefter inddraget. Kjøkken-tjenesten blev i den gjenværende Del af Beretningsaaret udført af en Opsyns-betjent som Kok med Bistand af en Kjøkkenbetjent.

Strafanstalten for Kvinder. Benyttelsen af Leiebetjente harkunnet indskrænkes noget paa Grund af indtraadt Nedgang i Fangebelægget

C. Fangeantallet m. v.

Af Tabel 1, der viser Tilgang og Afgang af Fanger i Strafarbejde-anstalterne i Aaret lste April 1900 til 31te Marts 1901, sees, at Antallet afFanger ved Beretningsaarets Begyndelse udgjorde:

643 Mandsfanger, 99 Kvindefanger, ialt 742I Aarets Løb indsattes i

Strafanstalt . . 606 64 670

Tilsammen 1 249 Mandsfanger, 163 Kvindefanger, ialt 1 412I Aaret udgik 639 88 727

Ved Aarets Ud1013 hensadaltsaa 610 Mandsfanger, 75 Kvindefanger, ialt 685.

A ar ets Middelt al (det gjennemsnitlige daglige Belæg) for alle Anstalterunderet var 707,91.

Til Sammenligning hidsættes, at Fangeantallet udgjorde.

Page 11: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 1 90 I.

Mænd. Kvinder. Tilsammen.

30te Juni 1891 490 133 623— 1892 480 119 599

— — 1893 479 100 579— 1894 518 97 615

1895 522 99 621— — 1896 565 92 657— — 1897 561 102 663— — 1898 591 123 714— — 1899 611 101 712

31te Marts 1900

643 99742*)

Af de i nærværende Beretningsaare ft er D om indsatte . 586 Mænd, 64 Kvinder, ialt 650

var 102 — 8 — - 110

tidligere i samme Aar løsladte afStrafarbeidsanstalterne. Altsaaindkom kun . . . . 484 Mænd, 56 Kvinder, ialt 540 nyePersoner efter Dom.

Lægges hertil Antallet af Fangerved Beretningsaarets Begyndelse 643 99 742

samt 8 8,der indkom fra Sygehus, 3 iAkershus og 5 i TrondhjemsStrafanstalt, finder man, at der iAaret iste April 1900 til 31teMarts 1901 har hensiddet til Ud-holdelse af Stafarbeide . . 1 135 Mænd, T55 Kvinder, ialt i 290

forskjellige Personer.

Af Tabel 1 frempar desuden, at 12 Personer i Beretningsaaret er gjen-indsat i Strafarbeidsanstalterne til Udholdelse af Reststraf efter at være løsladtpaa Prove og uden at have faaet ny Dom. Samtlige disse var lOsladte tidligerei samme Aar.

*) Til Oplysning om Fangeantallet i tidligere Aar kan anfOres, at Antallet af Fanger i Straf-arbeidsanstalterne udgjorde :

31te December 1840 :- 1850:

— — 1860:- 1870:

30te Juni 1880:1890:

1 528 Attend, 312 Kvinder, tilsammen 1 8401 439 — 316 — 1 7551 283 — 355 — — 1 6381 059 — 342 — — 1 401

831 — 261 — 1 092522 — 157 --- 679

Page 12: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

DetsamledeAntalFange-dage.

DetstørsteFange-belmg.

6

Nedenstaaende Sammenstilling viser Fangedagenes Antal samt Fange-

belæggets Størrelse i de forskjellige Strafanstalter:

Det gjennemsnitlige dagligeFangebelæg.

Aaret Termineniste April iste Juli

1900 til 1899 til31te Marts ilte Marts

1901. 1900.

Aaretlste Juli1893 til

30te Juni1899.

DetmindsteFange-belæg.

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt

Trondhjems Strafanstalt . .

82 208 247 206 225,23 228,26 207,63

101 962 311 244 279,35 264,60 253,73

43 714 132 108 119,76 131,00 114,33

Samtlige Mandsanstalter . .

Strafanstalten for Kvinder .227 884 624,34 623,86 575,69

30 504 99 68 83,57 104,55 110,92

Samtlige Strafanstalter underet . 258 388 707,91 728,41 686,61

Følgende Opgave viser, hvormange Mandsfanger der gjennemsnitlig daglig

i Beretningsaaret hensad i Strafanstalterne for hvert 10 000 Mænd af Landets

Befolkning, hvormange Kvindefanger for hvert 10 000 Kvinder og hvormangeFanger af begge Kjøn for hvert 10 000 af Landets hele Befolkning, beregnet

efter Folkemængden den 3die December 1900 — 1 087 479 Mænd, 1 152 401Kvinder, tilsammen 2 239 880 — og sammenlignet med Antallet for de to

nærmest foregaaende Beretningsaar :

M. Tils.

iste April 1900 til Site Marts 1901

lste Juli 1899 til Site Marts 1900 .

iste Juli 1898 til 30te Juni 1899 .

Til Sammenligning hidsættes, at ifølge „Beretning om Rigets Distrikts-fængsler for Aaret 1900" hensad der i disse Fængsler til Udholdelse afidømt Fængselsstraf 3 525 Personer i tilsammen 40 825 Dage eller gjennem-snitlig daglig 111,85. Det samlede Antal Fangedage i Strafanstalterne iAaret 1900 udgjorde 263 466 eller gjennemsnitlig daglig 721,82. Læggessidstnævnte Tal til det ovenfor anførte Gjennemsnitstal for de med Fængselstraffede, fremkommer et samlet Gjennemsnitstal, stort • 833,67, af Personer,der i Aaret 1900 har hensiddet til Udholdelse af id ømt Frihedsstra f.Hertil kommer derhos et ganske ubetydeligt Antal Personer, der undtagelsesviskan have udholdt Straf i Hjælpefængsler.

Ovennævnte Tal udgjør 3,72 pr. 10 000 Indvaanere.

5,74

5,74

5,96

0,73

0,81

1,07

3,16

3,25

3,43

K.

Page 13: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

r9oo 7

I Beretningsaaret er løsladt ifølge Benaadning :I Beretningsaaret er løsladt ifølge Benaadning :8 Mænd, 8 Kvinder, ialt 16 Fanger, mod8 Mænd, 8 Kvinder, ialt 16 Fanger, mod

1899 -1900 (3/4 Aar) og16 - 2 - - 18 - i Terminen 1899 -1900 (3/4 Aar) og16 - 2 - - 18 - i Terminen29 - 10 - - 39 - i Beretningsaaret 1898 -99.

Tabel 2 viser Antallet af de for de forskjellige For-brydelser domfældte Fanger.

Procentvis beregnet stiller Forholdet sig i saa Henseende for Beretnings-aaret --- sammenlignet med de to foregaaende Beretningsaar forsaavidtangaar enkelte af de væsentligste Forbrydelser, saaledes :

Hensiddende ved Aarets Indsatte efter Domi Aarets Lob.Begyndelse.

lste Apriliste April lste Juli lste Juliiste Juli iste JuliStraffet for 1899 til 1900 til 1899 til 1898 til1900 til 1898 til

31te Marts 31te Marts 31te Marts 31te Marts 31te Marts30te Juni1900. 1901. 1900. 1899.1901. 1899.

M. M. K. M.M. M. K. K.K. M. K. K.

0/00/00/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/00/0 0/0 0/00/0

Tyvsforbrydelser 63,666,7 37,4 66,9 35,6 65,6 68,6 66,2 54,865,5 75,431,7

Falsk, Bedrageri og andenSvig 7,35,4 3,0 5,2 4,0 6,4 6,3 6,2 6,2 7,3 4,84,9

Barnemord, Barnefødsel i

Dølgsmaal, Fosterfordri-velse samt Delagtighedderi . 24,40,2 41,4 43,6 0,2 27,40,3 0,2 0,2 17,2 0,242,3

Løsagtighedsforbrydelser . 8,8 3,0 4,6 7,5 7,3 8,2 4,8'2,0 9,0 8,9 7,89,0

Fornærmelse paa Legeme

eller Helbred . . 1,0 7,5 2,4 7,06,7 2,0 6,2 0,8 5,67,1

I Tabellen er ligesom tidligere hver Fange kun opført under en enkeltGruppe Forbrydelser. I flere Tilfælde har imidlertid en Fange samtidigmodtaget Dom for to eller flere Forbrydelser, der tilhører forskjellige af deopstillede Grupper. I saa Fald er da Klassifikationen skeet efter den For-brydelse, som kan medføre den største Straf, eller, hvor Forholdet i saaHenseende er lige, den, der fremstiller sig som Hovedforbrydelsen, eller sombedst karakteriserer Angjeeldende.

Til nærmere Oplysning om heromhandlede Forhold hidsættes en Opgaveover de af Fangerne begaaede F orb rydelser, der er af saadan Art, at dei og for sig kunde have paadraget Forøveren Strafarbejde, men som i Henholdtil ovenstaaend.e ikke er medtagne i T ab el 2.

Page 14: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

8 1900-1901.

Begaaet afFanger hen-siddende ved

.karetsBegyndelse.

Begaaet afFanger indsatte

efter Dom iAarets LOb.

Ialt.

M.M. K. Tils. M. K. K. f Tils.Tils.

12

3

2

1

1

22

10

2

1

1

3

4

14

25

1

32

1

1

8

Forbrydelse mod den offentlige Myndighed

Eftergjørelse eller Forfalskning af offent-lige Dokumenter, Mynter, Pengesedler

m. v

Mened

Drab .

Barnemord, Barnefødsel i Dølgsmaal,Fosterfordrivelse samt Delagtighedderi

Legemsfornærmelse

Trusler

Blodskam

Omgjeengelse mod Naturen

Bigami .

Leiermaalsforseelse

Ulovligt Samlevnet

Forførelse og Rufferi

Tyvsforbrydelser .

Røveri

Bedrageri og anden Svig

Falsk ..

Ildspaasættelse

8

2 2

2 2

1 1

1 1

13 1 14

8 8

2 2

1 1

38

2 1 3

7 7

7 3 10

1 1

16 2 18

• ..,

1 1

4 I 12

1 3

2

1

1

8

2

1

1 1

7 7

15 15

1

12 2 14

1 1

1

2

21

10

2

1

1

2

14

22

28

1

1

3

2

3

4

Tilsammen 72 10 82 I 51 3 54 1123 13 136

I Forbindelse hermed hidsættes følgende Oversigt, der viser Anta 11 e taf Fanger, der i Beretningsaaret har hensiddet i Strafarbeidsanstalterne for toeller flere under forskjellige Grupper henhørende For-bryd el s er, som hver for sig kunde have paadraget Strafarbejde — samthvormange Procent Antallet af disse Fanger udgjør:

Page 15: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900- 1901. 9

Hensiddende vedA arets Begyndelse.

Indsatte efter Dorn iAarets LOb.

I alt.

Inddomtefor to ellerflere Forbrydelser.

Inddømtefor to ellerflere For-brydelser.

Procentvisangivet.

Inddømtefor to ellerflere For-brydelser.

Procentvisangivet.

Procentvisangivet.

0/0

10,26

9,09 -

Mandsfanger

Kvindefanger .

0/0

7,68

4,69

0/0

111

9,03

12

7,36

66

9

45

3

Tilsammen 75 10,11 I 48 7,38 I 123 8,84

Tabel 3 viser Længden af den Fangerne tilfundne Straffetid.

Procentforholdet i saa Henseende i Beretningsaaret — sammenlignet medde to foregaaende Aar — sees af den paa næste Side indtagne Tabel.

Af de hensiddende Mandsfanger var de fleste -- 27,2 Vo inddømtepaa en Straffetid fra 6 Maaneder til og med 1 Aar og af de hensiddendeKvindefanger det største Antal — 32,3 Vo — paa 3-4 Aar.

Af de indkomne Fanger havde, som i de foregaaende Beretningsaar, detstørste Antal af saavel Mænd som Kvinder, henholdsvis 59,5 vo g 57 ,8 o/0

Straffetider paa indtil I Aar.Straffetiden for de i B o dsfængs I et i Beretningsaaret indkomne Fanger

var — efter Reduktion i Straffetiden for de Fanger, som havde Krav paasaadan følgende:

For 95 Fanger mindre end 6 Maaneder

- 168 fra 6 Maaneder til og med 1 Aar- 47 — - 1 Aar - - - 2- 7 -2-- - - -3

Page 16: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

10

co a

!4 4

o

f•-■

1 9

00

190

1

C.0

CQ C

D C

-J

CC

Co

cr s.cq

co

Cn

• 0")

‘di C

wtti CO

CT

:

0" 0

.'s GN

I"

r: ccr

•to C

AD

C

4 C

) c4)s1

tir

cm" ` ,17'

r.

N

C -

•tö

C

O 0

0

.. l•

0

CD6

6

eg

' e t-

,t4

OoOOOOOOOo-

11

1■

IN

C.S

)•

C

O C

O 0

C

O LO

t:

tn.' I. C

S' (74'N

,z

r -

CQ • N

0 a

: LC) •sr? 0

0

0 )

0 CO

cre e e

0-1

eN

t -

oOO

•'4

1 c

O C

O 0

0 C

Q

00 c )

CO - 0

-td

. 0

-e. c

•• ,4

N

Co

CZ

p-f ”

••

4 C

Z C

O d

t r

-r .4

4 Co

ctcN

is eg" tP e -7

trreg' eg'

MI■

INIM

MIN

■i■

CA

0 c N

Ct C

o C

O 0

tc5'to N

's cc)- cq' co - cegs

COc'

CO

ur•-■

tC) C

O C

O t

4) C

O C

•2

Co

CO

Co

of

c4" ce L-r• e ce cç

agsr-4

Ir. C

./

- 0

0

cO

•41%

N..

cx,5,Co

t-ialb

-N

CZ

to

NefiN

r.

CC

oC

otO

NC

or

OOOOo-

OOOOO

M

II

I1

II

Icd

trD 1

/4

N C

A C

.C) k

r) •

cti C

O N

. - - 4

... ...

'V

FOa)

arr,..,

Ela)

✓tsb

1)

.no

gO

cds . . ,

• - ,• , -- ,

ce P

-

cd- ..

..4.

to

c■

I t

t c

o L

o .4

4 c

o N

• - -

. '0 Co

'" 0 4

- - . '- 1• .. t

v.co

ci. ▪ ,

,:.cL,

•,-..•

$.

0....4

Page 17: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 9

0 0

1 9 0 1 .11

Tab

el 4

vise

r F

an

gern

es A

lder.

Det p

rocentvise F

orhold

for næ

rværen

de B

eretnin

gsaar og

de to fore-

gaaend

e Aar var følgen

de:

•0

0 C

P L'-;, C

f)

CD

,:F

r C, r

L.-s N

I'

00-

• •

r. cC

,1

oT,4 o

eftg

ti• ce

)tC

) 0

0

0 0

CO

t-N

r. N

•-••

xr) 0

0 •

e1

4

r. cc) N

r-4

•Ñ

) N

cocs:r tc

r c

o o

r cx

r Id' o

r or'

MIN

I■1111=

=

CID

00

CD C

O L

C) •

C-

4-4

c.4

r-4

00

CZ

C,

GO

00

••-•

t•-•

CO

o i•

-• C

O N

tf)

etf kCD-

i C

ece-7e

f--• N

•C

O i•

- • C

1) C

O I'

aD

•eevi

-N--e4e

*/ N

CO

in

l ìCt.C

, et( N

t 4 e

e

rrr

•vri

Cq

- 4

1.1

•111■

0 0

G

O

L■

CT

) O.,

0r-r co

co

N

Tri

LC

)

• - • L

C) c. .0 4: 7•4

• -4

CDC

3":

.Cr5' C

.C

) ca-

ri Ir. N

1111■1M■11111M

1■..

C

co c

o cs

o1.6

ko

s err cerN

N

C

g

•C

P .c

t4 œ

C

P 0

IC

) 0

'41

ar 0

W

S' ■11 - .c

tr

ee

C, 2

r-•

s.

krD

c0

■00

-N▪ V

cc)

c.0

•cd

7.4

LO

o

0 0▪ C

)e

• GO

N

Cg C

(4 1.C

'D

CS-

11•111111■1■

I

00rrs

Cr

r-4

Page 18: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

cooooo

ao

0

k

CO

<5'

1 21 9

0 0

1 9

0 1

.

I Bodsfæ

ngsle

t har d

er h

ensid

det 2

4 F

an

ger u

nder 1

8 A

ar. Ingen af

disse h

ar væ

ret beh

an

dlet i F

ællesskab.

Tab e

l 5 v

iser F

an

gern

es F

ød

este

d.

Pro

centv

is bereg

n e

t stille

r dette

Forh

old

sig sa

ale

des fo

r Beretn

ings-

aare

t og

de to

foreg

aaend

e Aar :

vD,-.

o-0

0cno

,,, . o L

ot--- o

r

..-r,....

0—

Cv..

oooC4

'

CD

oc7-

ooo

11■111■1

00L

C

co-o

e-

CC), C

O

C.6• a

l oo

11.1■11■

111.1.M—

ooocr

k...ZC

D

CO

C7.5%CO

oCo

.11.11■11

eco-

co

G)",

00

kO N

O"Z

CO

(74

I Beretn

ingen

for 1

89

9-1

90

0 er d

isse Tal feilagtig anført n

oget a

nd

erledes.

Page 19: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

19

00

--

1901.

13

Tab

el 6

vis

er F

an

gern

es æ

gte

sk

ab

elig

e S

tilling.

Af F

angern

e v

ar, p

rocen

tvis b

eregnet, i B

eretnin

gsaaret o

g d

e to

fore-

gaaen

de A

ar :

44

GN

I C(J

N.C

dr

c(5- - c(ç c

o-

•r.

co co co

cq

co N

E.-

CD

N

ii"JG

N2' G

NIa

c.crC•1

O

coO

).0c.c7

GO

.0C.Ca CO

' r

E.-

NME

.-c.c5'

•cq

o

Cc?0--,tr k6

Oc./

1■

.11

1■

11

oco-

o

Nr•-•

CO

a

Nco"

cn

co cn

co c

o(7

'; co" -

er 1`..7

cC,

O

N

CT,O

ocrOr-•

441

N

CC

.:14r.o

OT

• .‘ Cr3

o

CO

N

•■■

■ •••■•■IN

CO

0

0 .=

0

0ip

O

cc o

o

cq

oo o

L'1

, 0

oo

MteS

sco cq

ooe s.N

odr

•N

es r.

•r _ i

r-4

c.C) cc

05.

CC

) N

..,14X

ce to- 6

o

N

C•I

ocs5'

O0

S-4f-4

19.tik

P:1

z&.,ce

0

FEIrzz0

CV" ..,

;-I0)

;-.ci)

is,.

..w

grzci

0

0 a

4W

&., tst ti

tocs

3o

41

ri1

0

ci.)PI

rd=E

PI rd

°

'71

93ai

. 0

cu-..<Dr'

a)a)

a)—

4.4-.c4-,

c4-4

c...c.b

PA

Blan

dt E

nk

emæ

nd

og E

nker e

r med

taget det

separered

e og frask

ilte.

.6 c▪ a

foro

vrig

t ub

etyd

elige A

ntal

Page 20: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

ocoo 7.1.

2 0CD

4-2CL)

(X)rl

141 9

0 0

- 1 9

0 1 .

Efte

r Tab

el 7

, der v

iser F

ang

ern

es tid

ligere

Liv

s s

tilling

,o

g d

e tilsv

are

nd

e T

ab

elle

r for d

e to

fore

gaaende A

ar v

ar a

f Fangern

e/

pro

centv

is bereg

net :

cn cr.,

co

,..C)•.C

. )kn

co9

.7 V

S. •

,tr

ri

N

CD

in 0O

C

t

Co

•p-;

• rtrCD

's- 0- C

C- 0

0'. 0

7et+

c4

.

■11•■

=1.1

■11

11

1■

10

t,4C

D C

OCPI'sN •C

OC

C

c),C

tO

o o

CCo 4

t--•

•-:;. e--." (X

7 (5

CC'

cN1

.111■111M

1■•■

c.C) c.0

0, 0 0

-a

co

C5') i•

-• N

N

•zti m

,t 1C

C k

n

CD L

CD•

•C

5 iris C

S

r:

v-

cis

oo- r

CC

CC

CC5.'

.019

co-

co00

CO •

G

O t- CO

CO

CO

Ct •0

N CO

.

C,

1:41

'r

.":4 _, •,_,.0 . •

.,, .'" o

1-.-

0 c

o C

0 -d

i , t

, -.4 i-

- c

.0 c

r) -,t, V

, cn

c,.... a,C

C, 2- 0

- Ce C

,tr 4 Ir. ■ .:4

.‘ 1:7

;' e c

e ô

c4

-

o

N

Coco

11

•■

■•....

o

co. k C

In

CM

0 0

cv's•

,trco" co-

.11

1-‘ 7-1 tel00 (X

) cc) CO

it'D =

▪ c.0

•a.)

C•2.- Or. C

ID

c•

6 c

4'

eq".•

4•JCC,

CO

CC,•••■

..11■•••

■••■

••■■

■•■

1•

Ors,.

.r.

eir

rit

CD

"e

P.1

fr:

r-4

tn

0

N

kn

Pr. N

C

D O

D cr, kC

D

Cs").,•

cr. N

"..co

-

kc'D

0 c

O

•-•

co

c4'

• di

$.CI.)

....-4-,g

.14al)

•.

&Icl)

t...$.4

.0

a)...7

s.a)

rCi

a)e.....ca x

a),.

a)

hoen •

P•

.

r0 . Z

. 1

1.,

a)&•I

.=

CZ.... 08

c0r.

a).--.

O-,

be .

a) ,-

.i.

•...

r. ,-..•,...

g

,M

x4 0

IV

CL)'8

7,' '''.

r... a) o 0

&..

;...

,...P x c,

be.

17:5a)

a)O

0

IS1•.

s. s. x

c c

• .-

4i.,

. ori r

.1.4

. 44

tiL

CDcd

s.a) i-1

.....•,...

0 M

iw a

)0

..... , ,..N

ti r0

be a

)x

bebe

....,coa) 0

0

a)s. g

be . :+

5 ;-,

P4

a)..... en

a) a)

)....40

4

. etl

cdrC1

rCi s. a

) g s. ,C1

0

cd''''

be a)

g ho 0 a.) ;... a

) cc 0

F. a

) fr

. cd

a3 o

eE

e .-w

cp •,,

tao V

) r- '1•

b''') °

. cp

0.) h

i) • ...I&

..

a) rCS

E.

E ,..

a3 0 ,

․) S

3 , •

o

'CI

be 0

✓t:S .a,-;

;...e

0 0

cc _5_, ,,,

x

s..cc

a)rr:S

roo "-1'

esz...x

,_1.4

a) a

) g ,.0

C3;..,

G

9a)

r_.,x.,

0co

0 w

q

:$ MI 76 'T

i a)

• ,.. a) ▪

s._ ca

0. b

e '2

, x

...CD

aZ

rZ1 ° &

.,

'CI

g

g r... E ..-Y . ta

gal cd g

cdd

ad c

d c

d a

) -0r. :1 , C

C3 ;

E E c

0

GO•r

o .r

i C

.

-75 X.4

1S

t C

d 1

St a

) a)

fr4 0 0:1 =

C

.. Z

=

fr.

= fr

.4 W

(::) .4

f4 C

D-1

Page 21: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 9 0 0

- 9

0 I

15

Lig

esom

i de tid

ligere B

eretnin

gsaar v

ar sa

ale

des o

gsa

a i 1

900-1

901

den

største P

rocen

t Man

dsfan

ger af K

lasserne D

agarb

eidere sam

t Haan

du

erks-

arbeid

ere og

regu

tter og af K

vindefangerne det største Antal T

jenestetyende.

Tab

el 8

giv

er O

ply

snin

g o

m F

angern

es H

jem

ste

d. P

ro-

centv

is bereg

net v

ar F

angern

e i d

ette

og d

e to

foreg

aaende B

eretnin

gsaar

saaledes fordelte :

0 C

CO

C■2C■2

COCO

'C

O"

Cce

e

Z.0

" C

ds

CO

O2

r-4

1•••■

■•■

r-'

ce Cne '

Crz

C■2 CN/

0

CO

co

a!,

CteC

,1

C,1

•eti.cf4

o

CV

" C

O"

Le

1.••■

■■

•■•••

CAo

cocrS

'

co N

■-41

i=cP

..

v•-••rir

'TVC

•t

CQ

CO

,t14ce

CO

C■1

Nkn.%v

-4

"

■••■••••L"..

CC!,a)

CO

N

CO

LO

1' 2CO

C,/

'-

CO

vs% e

cn erO'LO

fs

coco

•,tio

COeceC

Ocz5'

c:r,•••■

Page 22: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 6 1900 1901.

Med Hensyn til de Fanger, der har sit Hjemsted her i Riget, viserfølgende Opgave - for det hele Rige, for Landdistrikterne og Byerne hverfor sig og for de 3 største Byer, -- hvormange Mandsfanger der falder paa10 000 Mænd, hvormange Kvindefanger, der falder paa 10 000 Kvinder, og hvor-mange Fanger underet der falder paa 10 000 Indbyggere af begge Kjøn*):

For hvert 10 000 var:

Fra hele Riget . . .

Landdistrikterne

- samtlige Byer

- Kristiania .

- Bergen .

- Trondhjem

Hensiddende vedAarets Begyndelse.

Indsatte efter Dom iAarets 1401).

M. K. Tils. M. K. Tils.

5,47 0,86 3,10 5,11 0,55 2,76

2,11 0,44 1,27 1,40 0,17 0,78

14,71 1,87 7,81 15,30 1,45 7,85

25,88 2,75 13,41 29,53 2,59 14,90

11,53 2,29 6,51 7,89 0,51 3,88

15,93 2,91 8,90 18,20 1,91 9,43

Tabel 9 viser Fangernes ægte eller uægte Fødsel.

Procentvis beregnet var Forholdet i saa Henseende i Beretningsaaret ogde to foregaaende Aar følgende :

Hensiddende ved A arets Begyndelse. Indsatte efter Dom i Aarets 140b.

iste April 1900til 31te

Marts 1901.

iste Juli 1899til 31te

Marts 1900.

1 ste Juli 1896til 30te

Juni 1899.

late April 1900til 31te

Marts 1901.

Iste Juli 1899til 31te

Marts 1900.

late Juli 1898til 30te

Juni 1899.

Ægte fødte .

Utegte fødte .

88,8 78,8

11,2 21,2

oio

KIM 0/0 I 0/0

K. M.

0/0

M K.

0/0 I 0/0

87,6 83,7 90,8 84,4 90,8

12,4 16,3 9,2 15,61 9,2

88,9

11,1

K.

80,6

19,4

76,2

23,8

0/0 0/0 0/0

78,0

22,0

88,9

11,1

100,0 100,01100,0 100,01100,0I 100,0 100,01 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

*) Beregningen er skeet efter Folkemængden den 3die December 1900, der, som NI' nævnt,udgjorde ialt 1 087 479 Mænd og 1 152 401 Kvinder, tilsammen 2 239 880, hvoraf 290 212 Mænd og 337 438

Kvinder falder paa Byerne og 797 267 Mænd og 814 963 Kvinder paa Landdistrikterne. I Kristiania varder af Mænd 103 954, Kvinder 123 672, ialt 227 626, i Bergen af Mænd 32 954, Kvinder 39 297, ialt 72 251,i Trondhjem af Mænd 17 680, Kvinder 20 600, ialt 38 180.

Page 23: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

oooco

t-tr;N

C

O

10

In

err.44

u-J

r-4▪co ."

O1

iC)

o....M

. ...MI

▪CO

•C■f

t.CD

0 0

O.

11.1■11

CO

.44tOLO

.44

Loe e

c‘t

19

00

— 1

90

1.

17

Tab

el 1

0 v

iser, h

vo

rman

ge a

f F

angern

e, d

er ik

ke tid

ligere

har v

ære

t stra

ffede, o

g h

vorm

ange d

er fo

r har v

ære

t stra

ffede

og m

ed h

vilk

en S

traf.

Det fre

mg

aar a

f den

ne T

abel o

g d

en tilsv

arende fo

r de to

foreg

aaende

Aar, a

t af F

ang

erne v

ar, pro

centv

is beregnet

■11.1.11 ■171111.

e

o

0,..c„a) .

00 .

•e

'--

at

- i--' co

,..0.,..

wz.1 cl

1-,ci.,

...a,

o

.-...c6

w2

v. .

0 0

16 1

.6

tgi

cc

0

-4

1 C

PCO-O

2

CO

Ct---

oev-4

•icliC

O

111111111111■■

o0.% C

OC

Oo'et,

Nv-4

CO

o

In0

-.01-

o

to

co

1.1

■1

11

1■

1

C.n0-

oc

■Z

CO

N.,

•Ttr

CO

oooooCD

...itCO-

o

Lo N

11

.••••■■

•••••1

oN

N

C5‘oN

r-t

CO.4

.1‘co ccis

ein

-44

COva -

o2

2

Page 24: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

18 1900 — 1901.

For Bodsfængslets Vedkommende skal man efter Direktørens Beretninghidsætte følgende yderligere Oplysninger :

Af de indkomne 318 Fanger var

Ikke tidligere straffet Straffet med Fængsél, Bøder eller Ris

og med Bodsfængsel 1 Gang2 Gange

■•••■•• 3 -

4 og med Strafarbejdei Fællesanstalt 1 Gang . . .med Fængsel og med Bodsfængsel 1 Gang og Strafarbejde iFællesanstalt 1 Gang med Fængsel og med Strafarbejde i Fællesanstalt

- Sverige - Bodsfængsel alene 1 Gang 3

Strafarbejde i Sverige alene 1

318

Af samtlige 557 Fanger, som i Beretningsaaret hensad i Bodsfængslet,havde 108 eller 19,39 Vo forhen hensiddet der.

Tab el 11 giver Oplysning om de i Aaret 1 ste April 1897 til 3 1 teMarts 1898 løsladte Fangers Tilbagefald. For deres Vedkommende,som paany er dømte til Strafarbejde, var Forholdet, procentvis beregnet ogsammenlignet med de to foregaaende Aar, i saa Henseende følgende :

54194

583

1

111

Page 25: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

19

00-

19

0 1

.19

-8-

CO

NC

O C

O N

Cf:7•

V N

4■

44

C-

COrs

`di

O

In

CO

cc)co

co

tOCO

44.4•••••.•

O "O

;171..Z ▪ 14

4▪

1.

▪ 4

r.

41114■1:41

b-

N- 0

C

DV

S'

cd.

irD1.0

(5'

■41444144444

4•1.01

kCC

O0

CO

qtr.

06

' O

trC

O

.441C

O

CO

CO

CO

00

CO

O

Ce5"'V

V

v

..14.M

.1=1

00

O"ctsNX

S.

e.0r-4

0". e

to

1CDCO

`44

tOC5)

76 ▪ 1H

11■141411

stfig

)tOCO

CID

LZ

.C

O

0

CC

Crao

N C

!) C

Czi .C

O C

O C

O•4•11114411.14

Page 26: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

CcIo

10

C73 1.0

01

10

CrS'.11

e.-ce-41

II■•••

L

CO

ceC

)

CO

CO

törs

o

cO-

`.1111■01.•

C01

tO

cr)0

C

O -

II

op- a

)- c

o-

co-.1.

co t

r-4

•m6

4..m

oPeli

-Id PA 1:1:F1cirSir=ft.,„1:

cd•ceTST$711

grt

,.cefai

Cl)

201900

1901.

Medtages o

gsaa d

e, so

m fo

r den n

ye F

orbrydelse er straffede m

ed an

den

Straf en

d S

trafarbeid

e*), v

ar Forh

old

et, procentvis bereg

net o

g sam

men

lign

et

med

de to

foreg

aaend

e Aar, fø

lgen

de:

0 0

.8

PI. 6

,,, rt-... bA PI74 ca,s

,-(74..p

wtv3

..„-,.......a

gc

3.

.4,..

,...,...-.,.,.....

c«....

.,.,,--,

,,..,....d

.P, P

I,

IFY

P.I.;"

0

2.2

. '4'2

f,p0

W.5

4 1

...—zi g

ra, d1...isC

to

ce.--,0

4c'd r0 :g.. Fo:

'+''E g ,i''

t>“)rt4

.)

,.0ce

.ecq

es/ c:,r-ikc s.

10

C

O

C)

1.0LCZ

`ZtiC

O

t....'C

O,.. 6

..Z

ir .6

C6

CO

.tt. C

OC

O

1d=

4.

0 d,'Vo

w'G

C-4

Em

T$

' 19P

olp

—t 14

.4. to

74,3 d

I-1 72, 7,4

4!,cartr0

P,(D

tdg 7:1

clqT,

,t;P.1

Cl)

LcCq ;

C.0c.15'

0 M

M-

C.;

L.-CO

-4,CO

CO111611■11

c

co,C)

et4C

OCO

"roF

0C

O

C)

• C

O

1.0.'

CeS' C•1

CO

CO

CO

CO

CO

■MIIM

INIMM

:ET nb

ocecd

E-4Jfr. h

vad d

er i B

ere

tnin

gen fo

r 18

94

-95

, Sid

em

ed

delte

Opgaves P

aalid

elig

hed.

C7-C•1-

c%2C4 -

21, e

r an

ført a

ngaaen

de d

en o

m d

isse Fan

ger

0Et34.

ra: ),0

Page 27: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900-1901. 21

Af de 109 tilbagefaldne, som var løsladte fra B ods fEe n g slet, faldt 61eller 55,96 °/0 tilbage inden 1 Aar og 23 eller 21,10 O/ 2 Aar efterLøsladelsen.

Af de 56 tilbagefaldne, som var løsladte fra F æ 1 1 es an stalte rn e forMænd, faldt 29 eller 51,79 Vo tilbage inden 1 Aar og 11 eller 19,64 V,inden 2 Aar efter Løsladelsen.

Af de 20 tilbagefaldne, som var løsladte fra Straf an s t al ten forK vin der , faldt 12 eller 60,0 O/0 tilbage inden 1 Aar og 6 eller 30,0 °/0

inden 2 Aar efter Løsladelsen.Som under Afsnit A nævnt traadte Bestemmelserne i den nye Fængselslov

af 31te Mai 1900 om Fangers Løsladels e p aa Prove i Kraft fra 15deOktober s. A.

Fra denne Dato til Beretningsaarets Udgang, 31te Marts 1901, blev derfra samtlige Strafanstalter løsladt paa Prøve ialt 281 Fanger (245 Mænd og36 Kvinder). Af disse gjenindsattes inden Beretningsaarets Udgang for atudsone den resterende Del af Straffen 36 Personer (35 Mænd og 1 Kvinde)eller 12,81 Vo (henholdsvis for Mænd og Kvinder 14,29 Vo og 2,78 %).Af de gjenindsatte indkom 23 Mænd (9,39 vo af de løsladte) paa Grund afen under Prøvetiden begaaet ny Forbrydelse, hvorfor de var dømt til Straf-arbeide, medens 12 Mænd (4,90 Vo af de løsladte) indkom af andre Grunde.Den gjenindsatte Kvinde var paany dømt til Strafarbeide.

For B o d s fæ ngslets Vedkommende skal man efter Direktørens Beret-ping hidsætte følgende yderligere Oplysninger:

Af de i Aarets Løb indkomne 318 Fanger havde 79 eller 24,84 (70

straffede Slægtninge, 39 eller 12,26 Vo sindssyge Slægtninge, 104 eller 32,70 010

havde mistet en af sine Forældre eller begge før Konfirmationen eller 15 AarsAlder, 54 eller 16,98 Vo havde været udsatte eller paa anden Maade bortefra Hjemmet. For 211 eller 66,35 Vo's Vedkommende var Nydelsen afberusende Drikke sandsynligvis den væsentlige Aarsag til den Forbrydelse,for hvilken de var bleven indsatte i Bodsfængslet.

De efter udstaaet Straf eller tilstaaet Benaadning eller paa PrOve løsladtehavde hensiddet i Fængslet en Tid af:

111 Fanger mindre end 6 Maaneder,167 - fra 6 Maaneder til og med 1 Aar,

41 - 1 Aar

-2 -

2 -2- 3

321

Page 28: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

22

1900-1901.

Disciplinen.

Der indtraf i Beretningsaaret intet saadant Brud paa Disciplinen, at dethavde justitiel Tiltale tilfølge.

Heller ikke fandt der nogen Undvigelse Sted. Fra Bodsfæ ngsletforetoges imidlertid 2 RømningsforsOg. En Fange, der for Tyveri var ilagt2 Aars Strafarbejde, og som indkom i Fængslet den 4de Mai, forsøgte 2 Dageefter Indkomsten at bryde sig ud af Cellen ved at løsne Stene i Ydervæggen.Ved Opdagelsen havde ban faaet ud 3 Stene. Han havde ogsaa begyndt atgjøre sig Stige af sine Snedkermaterialier. Da han gjorde et meget tossetindtryk, blev han ikke revset, men kun frataget Snedkerarbeidet og sat til atpille Drev.

Det andet Forsøg foretoges af en Fange, der indkom i Fængslet 6te Juli1899 paa 2 Aar og 9 Maaneder for Drab. Angjældende, der var beskjæftigetmed Syning af Lagener, forsøgte 24de Juni 1900 at undvige ved under Luft-ningen at springe over Straalegitteret hen til Ringmuren ved Præstens Haveog her kaste et af Lagenlærred forarbeidet Taug, til hvis ene Ende var fæstetet Stykke af Cellens Gasror, over Muren mod de i Haven staaende Trær, ihvis Grene han havde haabet, at Tauget vilde fæste sig. Dette lykkedes imid-lertid ikke, og han blev strax grebet. Han revsedes med Nedsættelse fra2den til iste Klasse og 3 Dages Vand og Blvd.

I Beretningsaaret har 3 Fanger været belagte med Jern, deraf 2 iBodsfængslet og 1 i Akershus Strafanstalt. Af de to førstnævntevar den ene belagt med Haandjern kun 1/2 Time og den anden under Luft-ningen i 50 Dage. Sidstnævnte Fange, der var en 24 aarig Murarbeider fraKristiania, indkom i Strafanstalten 19de Oktober 1899 paa 2 Aar -7:- 2 Dagefor Tyveri. Han optraadte under sin Hensidden i Fængslet flere Gange vold-somt, truede med at ville begaa Mord og gjorde 1 Gang et alvorligt ForsOgpaa at overfalde Betjeningen. Han var belagt med Jern i 16 Dage og holdtesi samme Tidsrum i Celle.

Det har af Sikkerhedshensyn været nødvendigt at holde 3 Fanger i Cellei kortere eller længere Tid, samtlige i Ak er sh us Str afan s t al t. Den eneaf disse er den overfor omtalte Fange, der var belagt med Jern. Af de øvrige2 var den ene en 29 Aar gammel svensk Blikkenslager, der indkom i Straf-anstalten den 24de December 1898 paa 2 Aar 2 Dage for Vold mod.Politiet og for Trusler. Han optraadte flere Gange meget truende mod Opsyns-betjentene, var doven og umedgjørlig paa Fælleslokale og blev derfor holdti Celle i 93 Dage. Den anden var en 39 Aar gammel, ligeledes svensk Dag-arbeider, der indkom i Strafanstalten den 21de Marts 1900 paa 2 Aar -2.--3 Maaneder og 6 Dage for Tyveri og Trusler. Han viste sig at være en i

Page 29: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

02.541 co

GO

E 734

Yiz .1cs.1.hcl

8

H

M. M . m. m.

531

7361617

15538

8

54

79

1 9 0 0 1 9 0 1 .

hOi Grad listig og farlig Fange, der truede med Hævn og ved Visitationfandtes i Besiddelse af en skarpsleben Kniv. Han maatte idethele holdesCelle i 321 Dage.

Til nærmere Oplysning om de i Beretningsaaret inden Strafanstalternebegaaede Disciplinærforseelser hidsættes følgende Opgave over dem afdisse, som har medført Revselse

Opsætsighed, Ulydighed og upassende Opførselmod Opsynet

Undvigelse eller Forsøg derpaa Slagsmaal, Klammeri eller ufredeligt Forhold til

Medfanger Upassende Opførsel eller uanstændigt ForholdDovenskab eller slet Arbeide . Beskadigelse af Inventarium Meddelelse til Medfange eller Forsøg derpaaBesiddelse af utilladte Gjenstande . . .Andre Forseelser

14 296 33

329

De Forseelser, hvori Fangerne i dette Beretningsaar væsentlig har gjortsig skyldige, har ved Bods fæ ngs let været Meddelelse til Medfange, vedFællesanstalterne for Mænd Opsætsighed, Ulydighed og upassende Op-førsel mod Opsynet og ved S tr af ans talte n for Kvind er Besiddelse afutilladte Gjenstande.

Som under Afsnit A nævnt blev der fra 15de Oktober 1900 foretagetendel Forandringer i Strafarbeidsanstalternes Fangebehandlingsreglementer.Herved blev bl. a. ogsaa den nye Fængselslovs Bestemmelser om Revselseroptagne i de nævnte Reglementer og de tidligere gjældende Revselsesregle-menter ophævede. Man har paa Grund deraf affattet to Opgaver over An-tallet af de i Beretningsaaret for begaaede Disciplinærforseelser anvendte Rev-selser af forskjellig Art, den ene omfattende Tiden fra iste April til 14deOktober 1900 og den anden Tiden fra 15de Oktober 1900 til 31te Marts1901.

2

347

14155

2

48

5253

3 5

215 67

Page 30: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

3

16

67

3 3

5 3

30 1

8

71 7

203 14

217

'73o

ce d k

1."1?'

143

24 1 900-1 901,

• ;71+,oed ca 41

pw`gO E-11'

Fra late April til 14de Oktober 1900.

Berøvelse af Tobak

Berøvelse af Adgang til Arbeide og LæsningBerøvelse af et af Dagens Maaltider

Vand og Brod

Hensættelse i lys Straf- med Sysselsættelse .

celle paa hel Kost udenHensættelse i lys Strafcelle paa halv KostHensættelse i mørk StrafcelleNedsættelse i Klasse

Berøvelse af Arbeidspenge .

Legemlig Revselse

Fra 15de Oktober 1900 til lite Marts 1901.

3

2

7

16

67

1

5

238

60 11

48

12

Indskrænkning af Cellebesøg Nægtelse af Beskjteftigelse ..Berøvelse af enkelte Maaltider .Inddragning af godskrevne ArbeidspengeNedsættelse i en lavere KlasseIndsættelse i Strafcelle Indsættelse i Enrum, uden at Tiden medregnes

den idømte Straffetid

Haardt Natteleie Indskrænkning af Kosten til Vand og Blvd .

Mørk Celle ...Legemlig Revselse .

4.4

1

2 12

41 9

43 11

1

1 344

136 36

172

31

8

2

42

1

1

34

9

1

109

23

4

Page 31: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900-1901. 25

Hvormange Procent af Fangerne i Beretningsaaret har været straffede

for Disciplinærforseelser, fremgaar af følgende Opgave

Antal Det gjennem- Procent af detdiscipli-

nærtSamletFange-

Procent afdet samlede

snitligedaglige

gjennemsnitligedaglige

straffede belæg. 5) Fangebelæg. Fangebelæg. Fangebelæg.Fanger.

K. M.M K M .

0/0

17,24

8,95

6,93

225,23

279,35

119,76

Bodsfængslet 96

Akershus Strafanstalt 45

Trondhjems Strafanstalt 14

Strafanstalten for Kvitt-

K. I M. o/0

42,62

12,53

11,69

83,57der

557

503

202

27

163

olo

16,56

0/0

32,31

Tilsammen 155 27

182

1262 163

1 425

12,28 16,56

12,77

624,34 83,57

707,91

24,83 32,31

25,71

Af det samlede Antal disciplinært straffede Fanger blev i Bo ds fængslet1 Fange straffet 13 Gange, 1 Fange 11 Gange, I Fange 9 Gange, 1 Fange8 Gange, 1 Fange 6 Gange, 5 Fanger hver 5 Gange, 5 Fanger 4 Gange,13 Fanger 3 Gange og 16 Fanger 2 Gange ; i Aker sh us Str af a n st al t3 Fanger hver 4 Gange, 4 Fanger 3 Gange og 5 Fanger 2 Gange og iStrafanstalten for Kvinder G Fanger 2 Gange.

Direktøren for Bo ds fæ ngs I e t meddeler om Fangernes Forhold iFængslet, at dette for 146 Fanger var udmærket godt, for 194 meget godt,for 161 godt, for 34 temmelig godt, for 10 maadeligt og for 4 slet, medens8 Fangers Forhold ikke er bleven karakteriseret, for 2 Fangers Vedkommendepaa Grund af Sygdom under hele Fængselsopholdet, og for de øvrige 6Fangers Vedkommende, fordi de kun havde tlibragt nogle faa Dage i Fængslet.

Om Fangernes Forhold i Akershus Str afa nst al t udtaler Direktøren,at det idetheletaget har været ret godt, og fortsætter derpaa: „Naar man heri Fængslet med saa stort Overbelæg af slette og udisciplinerede Elementerbar kunnet holde det gaaende uden at gaa tilbage i disciplinær Henseende,saa maa Hovedgrunden hertil tilskrives det udmærkede Hjælpemiddel, somman i den nye Lov om betinget Løsladelse har til at beholde Herredømmetover Fangerne."

I Tr on dh j ems Strafanstalt har Fangernes Forhold idetheletagetværet meget godt.

Efter de modtagne Beretninger hidsættes følgende Oversigt over FangernesFordeling i Klasser i de forskjellige Landsfængsler

*) Antallet af de fra foregaaende Aar hensiddende og af samtlige i Aarets Lob indkomne Fanger.

Page 32: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

26 1900-1 901.

Antal Fangerute Marts 1900.

Klasse.

Antal Fanger31te Marts 1901.

Klasse.

2

3 4

5 2 3 4

5

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder

20

26

26

22

4

3

5

Tilsammen

82 96 39

104 81 61

36 41 20

29 28 15

2

3

6

5

80 100 24 13

147 76 29 19

52 22 25 11

45 14 5 11

1294251 246 135 16 I 324 212 83 54

Sjælepleien og Undervisningen.Bodsfængslet.

Gudstjene..te har været afholdt regelmæssig hele Aaret.Kommunion har været afholdt 4 Gange for ialt 16 Fanger.2 Fanger er bleven konfirmerede.Kirkeskolen har været afholdt regelmæssig, — afvexlende af Præsten

og Førstelæreren — hele Aaret med Undtagelse af Maanederne Juli ogAugust.

De skolesOgendes Antal har gjennemsnitlig været 20 i hvert af Skolens2 Partier, hvorhos i Engelsk gjennemsnitlig har været undervist 6 og i Sang

9 Fanger. Endvidere er paa Cellerne bleven undervist 112 Fanger.Fangerne under 18 Aar er bleven undervist dels i den almindelige Fange-

skole og dels paa sine Celler. Nogen Fællesundervisning har ikke fundet Sted.Bibliotheket har som Gave fra det nedlagte Skolebibliothek ved Aars og

Voss's Skole modtaget 1 85 Bind. Ved Beretningsaarets Slutning udgjorde

Fængslets Bogsamling ialt 5 804 Bind.

Akershus Strafanstalt.

Gudstjeneste eller Bibellæsning har været afholdt paa alle Son- og

Helligdage.Kommunion har været afholdt 2 Gange for tilsammen 18 Personer. 2

Sygekommunioner har fundet Sted.Bibliotheket er i Aarets Lob bleven forOget gjennem Indkjob af Boger

for omtrent 200 Kroner, hvorhos det som Gave fra det Deichmannske Bibliothekhar modtaget 80 Værker.

Ny Katalog er bleven udarbejdet og trykt.

Page 33: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900-1901. 27

Trondhjems Strafanstalt.

Høimessegudstjeneste bar været afholdt hver Søn- og Helligdag. Derhoshar vexelvis Præst og Lærer afholdt Bibellæsning eller Andagt hver OnsdagAften i Maanederne April samt September til Marts undtagen i de Uger, daflere Helligdage er indtrufne, samt i Fastetiden, da Presten afholdt ugentligFasteprædiken.

Kommunion har været afholdt 3 Gange for ialt 27 Fanger.3 Fanger har i Aarets Lob modtaget Undervisning paa Finsk og 2 paa

Lappisk.

Strafanstalten for Kvinder.

Gudstjeneste har i Beretningsaaret været afholdt hver Søn- og Helligdagmed Undtagelse af en Søndag, da Lærerinden under Præstens Permission læsteen Prædiken for Fangerne.

Hver Torsdag Aften har der ligesom tidligere været afholdt BibellæsningerForbindelse med Sangøvelser.

Kommunion har været afholdt 5 Gange for ialt 81 Fanger.De skolesøgende Fangers Antal var ved Skoleaarets Begyndelse 30,

hvoraf 22 Fællesfanger og 8 Cellefanger, og ved dets Slutning 22, deraf 15Ftellesfanger og 7 Cellefanger.

Fængslets Bibliothek blev forøget med 58 Bind og udgjorde ved Beret-

ningsaarets Slutning 3 062 Bind. Ny Katalog er trykt.

F. Sundhedstilstanden.

Af Tabel 12 sees, at Antallet af Sygdo nistilfælde og afD ø ds fa I d i Beretningsaaret har været :

Samlet AntalFanger..)

AntalSygdoms-tilfælde.

Deraf behand-lede i Syge-

celle eller paaSygeafdeling.

Døde.

557

503

202

1 ( 3

K. I M.

- 14

81

20

55 55

204 55 115 55

259 170

M.K.

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt .

Trondhjems Strafanstalt .

Strafanstalten for Kvinder

Tilsammen 1 262 163

1 425

K.

103

81

20

M. K.

5

5

*) Antallet af de fra foregaaende Aar hensiddende og af samtlige i Aarets Lgib indkomne Fanger.

Page 34: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

28 1900-1901. •

Foruden over de i Tabellen omhandlede Sygdomstilfælde, der alle harværet af den Beskaffenhed, at de bar foranlediget vedkommende Fanges heleeller delvise Fritagelse for Arbeide, er tillige meddelt Opgave over endelSygdomsformer af liden Betydning, men hvor alligevel Lægen blev tilkaldt.Antallet af disse har ved Bodsfængslet udgjort 89, ved Akershus Strafanstalt80, ved Trondhjems Strafanstalt 302 og ved Strafanstalten for Kvinder 27.

De i Tabellen medtagne Tilfælde er klassificerede i følgende Grupper

I Epidemiskeog andre

smitsommeSygdomme.

Andreindvortes

Sygdomme

AndrechirurgiskeSygdommeog Hud-

sygdomme.

Sinds-sygdomme. Tilsammen.

M. K.M.

3

4

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder .

40

17

8

35

35

25

25

7 -

103

81

20

17 3

K.

55

Tilsammen 65 17

82

75 33

108

57 5

62

204 55

259

Det samlede Antal i Beretningerne opgivne Sygedage, det gjennemsnitligeAntal Syge og det sidste Tals Forhold til det gjennemsnitlige daglige Fange-belæg var følgende :

SamletAntal

Sygedage.

Det dagligeGjennemsnits-antal udgjørfølgende Pro-cent af det

gjennemsnit-lige dagligeFangebelæg.

Gjennemsnit-ligt Antal Syge

pr. Dag.

K. M. K.

Tilsammen

Bodsfængslet . .

Akershus Strafanstalt .

Trondhjems Strafaustalt

Strafanstalten for Kvinder

559

4 219

498

1 514

5 276 1 514

6 790

1,53

11,66

1,36

4,15

14,45 4,15

18,60

0,68

4,14

1,14

4,97

2,31 4,97

2,63

K.

Page 35: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 — 1901. 29

Sygedagenes Antal paa Sygeafdeling eller i Sygecelle og Gjennemsnits-antallet af disse paa hver Syg udgjorde :

Sygedage i Sygecelle eller paaSygeafdeling.

Det hele Antal.I Gjennemsnitpaa hver Syg.

K.K. I M.

Bodsfængslet ..

Akershus Strafanstalt

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder .

342

3 086

159

1 514

24,43

38,10

7,95

27,53

Tilsammen 3 587 1 514

5 101

31,19 27,53

30,01

Dodsprocenten af det samlede Fangebelæg og det gjennemsnitlige dag-lige Fangebelæg har været :

Død e.

Procent af detsamlede Fangebela3g.

Procent af detgjennemsnitlige

daglige Fangebelæg.

M. K.M. K.

Bodsfængslet . .

Akershus Strafanstalt ..

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder

0,99 1,79

Tilsammen 0,40

0,35

0,80

0,71

Page 36: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

30 1900- 1901.

Med Hensyn til de i Beretningsaaret afdøde Fanger meddeles neden-staaende Oversigt :

No. Alder. Straffetid.Havde været

i Anstalten, da handøde.

DOdsaarsag.

64

21

Akershus Straf-anstalt.

4 Aar-I- 5 Dage.

5 Aar--I- 7 Dage.

4 Aar 6 Mdr.2:7- 2 Mdr.8 Dage.

4 Aar3 Mdr.

4 Dage.

1 Aar 6 Mdr.14 Dage.

3 Aar 4 Mdr.

2 Aar 4 Mdr.26 Dage.

1 Aar 1 Md.6 Dage.

Bronchitis chro.nica.

Bronchitis chro-nica.

Cystitis.

Anaemia.

Diarrhoea.

2

3

5

64

53

32

Do.

Do.

Do.

Do.

10 Mdr. 28 Dage.

8 Mdr. 16 Dage.

Som Sygdomstilfælde, der antages at være foraarsagede af Fængselslivet,er ved Bodsfængslet opgivet 1 Tilfælde af Psychosis, ved Akershus Strafanstalt2 Tilfælde af Anaemia og 1 af Psychosis og ved Strafanstalten for Kvinder 2Tilfælde af Cardialgia og 3 Tilfælde af Anaemia.

S yg eu dgi fterne har i Beretningsaaret udgjort:

I Sygeudgifter.Deraf særskilt for

Medikamenter.

Kr.

Bods fængslet . . 1) 2 005,21

Akershus Strafanstalt . 2) 2 291,27

Trondhjems Strafanstalt 3) 730,42

Strafanstalten for Kvinder 4) 1 310,30

Kr.

5 1 180,55

500,20

621,42

428,52

6 337,20 2 730,69

1) Deraf til sindssyge Fangers Forpleining paa Sindssygeasyl Kr. 593,54, for Fangers Forpleiningpaa Rigshospitalet Kr. 189,00 og til Forbindsager m. v. Kr. 42,12.

2) Deraf til sindssyge Fangers Forpleining paa Sindssygeasyl Kr. 1 044,55 og for 1 Fanges For-pleining paa Rigshospitalet Kr. 5,40.

3) Deraf til en Fanges Forpleining paa Sygehus Kr. 12,00.4) Deraf til sindssyge Fangers Forpleining paa Sindssygeasyl Kr. 152,68 samt for 1 Natvægters og 1

Fanges Forpleining paa Rigshospitalet Kr. 182,70.5) Dette forholdsvis høie BelOb skriver sig fra, at der i Beretningsaaret er betalt for S Kalender-

astir, nemlig 1899 og 1900.

Page 37: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 — 1901. 31

Med Hensyn til de paa Sygelisterne opførte Tilfælde af Sin dssygdo nibemærkes følgende :

Af de 3 Sindssyge i Bod sfEengslet, der er opført som lidende afhenholdsvis Mania, Paranoia og Stupiditas, overførtes 1 til Kriminalasylet og1 til Gaustad Sindssygeasyl, medens 1 blev behandlet i Fængslet. Den førstevar en 19-aarig Skomagerlærling fra Stavanger, der indkom i Fængslet foranden Gang 21de Juli 1900 paa 1 Aar 5 Maaneder og 26 Dage for grovt ogsimpelt Tyveri. Strax efter Indkomsten optraadte der Hallucinationer paaSynet. Han saa saaledes sin Moder ude i Korridoren, ringte paa og bankedei Celledøren, „vilde hjem til Stavanger" og sang og hujede. Under Luftningengjorde han 2 Gange Forsøg paa at undvige, idet han satte over Straale -gitteret, uagtet han var bagbunden med Haandjern. Han fakkedes dog snartog lod sig uden Modstand føre tilbage til Fængslet, hvor han sattes iVaretægtscelle. Han lod Urinen gaa paa Gulvet. Ligeoverfor Lægen iagttoghan i Regelen Taushed og havde et overmodigt, tildels truende Væsen.Blikket var sky og noget vildt. Paa Lægens Opfordring til liam om at væresnul svarede han : » Jeg er snil, men Du er et Svin" og fortsatte med Sang,Hujen og Skoggerlatter. Den 25de September 1900 overflyttedes han underDiagnosen Mania til Kriminalasylet. Den anden var en 22 Aar gammel Murhaand-langer fra Kristiania, der indkom 3 1 te Marts 1900 paa 1 Aar for Indbrudstyveri.Efter at han i nogen Tid havde været tildels søvnløs om Nætterne, optraadte i Slut-ningen af December Maaned 1900 de første Tegn paa Sindssygdom. Han be-herskedes af den fixe Vrangforestilling, at han var dømt efter en feilagtig Paragraf.„Han skulde have været dømt efter Paragraf 3, ikke efter Paragraf 2." Ligesaaskulde han, na,ar han kom ud, faa fast Stilling som Retsvidne, „da jeg kjenderAssessoren". Han klagede over, at Tankerne ilede frein og tilbage i Hovedetpaa ham og gav ham ikke Ro, naar han laa søvnløs om Nætterne. Af ogtil var han heftig og opfarende, udstødte Trusler og sagde, „at han havdebaade Ox og Kniv". Han overflyttedes til Gaustad Asyl 22de Januar 1901sam lidende af Paranoia. Den tredie var en 20-aarig Dagarbeider fra OstreSlidre, der indkom for 2den Gang i Fængslet 23de November 1900 paa 7Maaneder og 7 Dage for Tyveri. Han behandledes for Stupiditas paa Syge-afdelingen fra 9de til 16de Januar 1901. Der var et halvfjollet, tosset Prægover ham ; snart lo og smilte han, snart graad han. Han laa helst underTæppet og var undselig. Ved Beretningsaarets Slutning var han paa denalmindelige Afdeling og greiede sig efter Omstændighederne noksaa godt.

De paa Sygelisten for Akershus Strafanstalt opførte 4 Sindssygeoverførtes alle til Kriminalasylet. Den ene var en 32 Aar gammel Skomager fraNordre Odalen, der indkom i Fængslet 5te April 1900 paa 8 Aar 4 Dage forTyveri. Han havde under et tidligere Ophold i Fængslet som sindssyg været indlagtpaa Gaustad Asyl. Han blev denne Gang indlagt paa Kriminalasylet 24de Juli 1900under Diagnosen Melancholia. Den anden var en 31 Aar gammel Omstreifer, derindkom I9de Juli 1898 paa 3 Aar og 6 Maaneder 5 Dage for Ilds-

Page 38: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

32 1900- 1901.

paasættelse. En Søster af ham var sindssyg. Allerede en Maaned efter Ind-komsten begyndte han at blive urolig og fik Hallucinationer ; men Tilstandenbedredes i Løbet af det følgende Aar. I Slutningen af Aaret 1900 blev hanimidlertid atter værre og fik voldsomme Anfald af Raseri, ligesom han talteom at forkorte sit Liv og at spate Ild paa Strafanstalten Han saa hvid-klædte Engler, der kom svævende ind til ham om Natten, satte sig paa hansSengekant og slog op en forgyldt Bog, der handlede om Aabenbaringen.Han overførtes først til Kristiania Sindssygeasyl, hvor han henlaa fra 23deNovember til 1 lte December 1200, da han fortes tilbage til Anstalten, hvorfrahan overflyttedes til Kriminalasylet 18de Januar 1901 under Diagnosen Idiotia.Den tredie var en 34 Aar gammel Gasarbeider fra Kristiania, der indkom iAnstalten 19de Januar 1900 paa 5 Aar ±- 42 Dage for 7de Gangs Tyveri.Allerede fra første Stund var han ligesom tullet, fortumlet og søvnløs. Til-standen forværredes snart, og han blev urolig og støiende og udstødte af ogtil høie, vilde Hyl og Skrig. Saa var han nogen Tid ligesom bedre og roligere,men strax over Nytaar 1901 blev han atter værre ; han havde stadig Halluci-nationer, skreg, saa det hørtes lang Vei, blev urenslig og fortærede sineExcrementer. Den 25de Februar 1901 overførtes han til Kriminalasylet somlidende af Melancholia. Den fjerde var den i forrige Beretning omhandledenu 23 Aar gamle Sjømand fra Lister og Mandals Amt, der var indkommeni Anstalten 26de November 1898 og overførtes til Gaustad Asyl 13de Januar1900. Fra Gaustad blev han 24de April 1900 ført tilbage til Strafanstalten,hvor han forblev til Straffetidens Udløb 22de November s. A. Allerede 16deJanuar 1901 indkom han imidlertid paany paa 3 Aar ÷- 22 Dage for Tyveriog overførtes nu til Kriminalasylet 7de Marts s. A. under Diagnosen Melancholia.

Lægen ved Bods fæ ngsle t udtaler, at Sundhedstilstanden ogsaa i detteBeretningsaar maa karakteriseres som særdeles god. I Sommermaanederne

optraadte som sædvanlig Diarrhoe med endel Tilfælde og om Vinteren Influ-enza. Alle Tilfælde forløb mildt uden Eftersygdomme og gav kun Anledning

til meget faa Dages Arbeidsfrihed for de enkelte Tilfælde.

Ved Ak e rshus S tr a fan st al t har Sygeligheden i det forløbne Aarefter Lægens Beretning været liden, ligesom der intet har været at bemærkeved de hygieniske Forhold i Anstalten.

Lægen ved Tr on dhj em s Strafanstalt meddeler, at Sundhedstil-standen i Beretningsaaret har været hoist tilfredsstillende, hvortil særlig degode hygieniske Forhold i Anstalten har bidraget.

Lægen ved Strafanstalten for Kvinder har meddelt, at der ved

Sundhedstilstanden og de hygieniske Forhold i Anstalten intet har været atbemærke.

Page 39: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 — 1901. 33

T ab e 1 1 3 viser Resultatet af de i Beretningsaaret udgaaede FangersV einin g. Af Tabellen fremgaar følgende:

Vundeti Vægt.

Tabti Vægt.

UforandretVægt.

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt

Trondhj ems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder

o/0 olo 0/0

51,5

46,1

2,4

28,8

60,8

10,4

50,6

31,0

18,4

45,5

45,5

9,0

Tilsammen 43,8 48,7 * 7,5

Sygeligheden bus Strafanstalternes Opsynspersonale sees af

fOlgende Uddrag af Sygelisterne:

Til-komne

AaretsLOb.

Til-bage-lig-

gendeved

AaretsUd-

gang.

Fraforrige

Aar.

Til-sam-men.

Hel-bre-dede.

Be-dring.

Uhel-bre-dodo.

DOde.

K. I M. K M. K.M. K. M. K. I M. M. K. K.M. K. M.

Bodsfængslet .

Akershus Strafanstalt . .

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder

20

20

77

78

10

10

5 12 12

20

76

10

5 12

Tilsammen 112 12

124

113 12

125

111 12

123

2 -

2

3

Page 40: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

34 1900-- 1901.

G. Arbeidsvirksomheden.

I Beretningsaaret har Arbeidsdriften ved samtlige Strafanstalter i detvæsentlige omfattet de samme Arbeidsgrene som tidligere.

Af Fangetallet har været:

Bods-fængslet.

0/0

AkershusStraf-

anstalt.

0/0

TrondhjemsStraf-

anstalt.

0/0

Straf-anstalten

forKvinder.

0/0

Gjennem-snit for

samtligeStraf-

anstalter.

0/0

79,84

18,60

1,56

Beskjteftiget med indUegtsgivendeArbeide . .

Do. i Anstaltens egen Tjeneste .

Arbeidsudygtige .

78,80 81,33 77,10

14,50 17,63 15,66

6,70 1,04 7,24

79,27

16,60

4,13

100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

Det gjennemsnitlige Antal Fanger, der i Beretningsaaret har været be-skjæftiget ved de forskjellige Arbeidsgrene, har omtrent været følgende :

Page 41: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900- 1 9 0 1. 35

Rods-fængslet.

AkershusStraf-anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

Ialt Mænd.

M. M. K.

Snedkerarbeide .

Legetoisarbeide, Trfeskjærer-arbeide etc

Kurvmager- og StolmagerarbeideDreierarbeide . .

Bodkerarbeide .

Hjulmagerarbeide

Smedarbeide .

Blikkenslagerarbeide Malerarbejde

Skomagerarbeide

Sadelmagerarbeide Skrædderarbeide

Murarbeide og Udearbeide •Spinding, Vævning etc. . .Mattearbeide samt Uld- og Drev-

plukning . .

Marmor- og Stenarbeide . .Bogbinderi, lEskeklistring etc.

Afskrivning Som og Strikning Kjøkkenarbeide .Vask

Rengjøring af Fængslet . .

Fyrbøderarbeide Diverse Arbeide for Fængslet

52 97

29 22

10 2

9 6

2

1

24 20

1 7

15 20

9 21

1 9

6 13

4 2

25 10

9

11 1

1

2 4

3 3

11 10

2 1

6 3

42

14

3

5

1

8

1

8

8

3

3

4

3

28

5

191

65

15

20

3

152

9

43

38

1322

6

39

9

12

1

9

29

3

14

46

12

2

9

8

Forholdet mellem virkelige Arbeidsdage og Dage uden Ar-beide — det er Helligdage, Sygedage, Dage, hvorpaa Arbeidsfrihed paaGrund af Sygelighed har været tilstaaet, samt Dage i Strafcelle uden Syssel-sættelse — har i Beretningsaaret været:

Page 42: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

36 1 900- 1901.

Bods-fængslet.

AkershusStraf-anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

Tilsammen.

Samlet Antal Fangedage

Deraf: Dage med Arbeide.

--- uden --

Af 100 Dage med Arbeide

Fangedage - uden -

101 962

79 120

22 842

77,60

22,40

43 714 30 504 258 388

35 891 23 483 205 670

7 823 7 021 52 718

82,10 76,98 79,60

17,90 23,02 20,40

82 208

67 176

15 032

81,71

18,29

Om Udbyttet af Arbeidsdriften ved Strafanstalterne hidsættesfølgende Oversigt:

Bods-fængslet.

AkershusStraf-anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

Tilsammen.

Bruttoindtægter . .

Udgifter til Materialier m. v. *) .

Kr. Kr.

83 144,38 166 412,41

48 301,16 92 142,05

Kr. Kr.

75 027,13 46 667,85

34 543,69 28 091,85

Kr.

371 251,77

203 078,75

34 843,22 74 270,36 140 483,44 18 576,00 168 173,02Overskuddet bliver saaledes

Fordeles denne Arbeidsfortjeneste paa det gjennemsnitlige daglige Fange-belæg, bliver det aarlige Udbytte for hver Fange :

Bodsfængslet .. Kr 154,70Akershus Strafanstalt - 265,87Trondhjems Strafanstalt . - 338,04Strafanstalten for Kvinder - 222,28Samtlige Strafanstalter - 237,56

Fordeles Arbeidsfortjenesten paa de virkelige Arbeidsdage, stiller For-holdet sig saaledes:

I Beretningsterminenlate Juli 1899 til 31te

Marts 1900 varArbeidsfortjenesten

pr. Fange ogArbeidsdagfOlgende:

Pr. virkelig Arbeidsdagfor hver Fange

Kr.

Bodsfængslet Akershus Strafanstalt .

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder Samtlige Strafanstalter underet .

*) Se det i Beretningen for 1894-95, Side 45 1 Noten anførte.

Kr.

0,66

0,92

1,13

0,83

0,86

0,52

0,94

1,12

0,79

0,82

Page 43: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Gjennemsnitlig For-tjeneste for hver af

disse Fanger.

aarlig.pr.

Arbeidsdag.

1900-1901. 37

Af Bruttoindtægten er indkommet ved:

Bods-fængslet.

AkershusStraf-anstalt.

TrondhjemsStraf-anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

Tilsammen.

Kr. Kr.

Arbeide af Fabrikater til Salg og

Arbeide for Fremmede . .

Arbeide for Strafanstalterne selv

62 914,51

'20 229,87

144 730,35

21 682,06

63 650,34

11 376,79

44 019,85

2 648,00

315 315,05

55 936,72

Kr. Kr. Kr.

Hvad angaar de af Fangerne optjente Arbeidspenge og dissesgjennemsnitlige Fordeling paa hver Fange, der har været tilstaaet saadanne,stiller Forholdet sig saaledes:

Optjent()Arbeidspenge.

AntalFanger, derhar værettilstaaetArbeids-penge.

Kr. Kr, Kr. Kr.

Bodsfængslet ..

Akershus Strafanstalt Trondhjems Strafanstalt .

Strafanstalten for Kvinder

2 656,84 453 5,86 0,02

2837,04 258 11,00 0,04

1 888,53 144 13,11 0,04

968,19 104 9,31 0,03

Tilsammen 8 350,60 959 8,71 0,03

Aaret er her regnet til 304 Arbeidsdage.

I

Følgende Opgave viser Antallet af de Fanger, der i Beretningsaaret harbenyttet sig af den i Reglementet hjemlede Adgang til for optjente Arbeids-penge at understøtte trængende Ægtefælle, Børn eller Forældre, samt Summenaf de i dette Øiemed udbetalte Beløb:

Antal Fanger.Hjemsendte

Kr.

Bodsfængslet Akershus Strafanstalt ..

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder .

Tilsammen

11

21

2314

69

78,00

252,70

213,00

80,90

624,60

Page 44: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

38 1900— 1901.

Vær die n af F abrikatb eh o id n ing erne ved BeretningsaaretsBegyndelse og Slutning7var følgende :

Værdien af Beholdningerneaf Fabrikater.

Forøgelseeller

Formindskelse

Beretnings-aaret.iste April 1900. lite Marts 1901.

Kr. Sr.Kr.

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt . .

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder

29 088,27

79 531,79

29 286,64

60 223,97

35 085,36

101 380,55

35 980,81

57 461,46

-1- 5 997,09

-I- 21 848,76

• 6694,17

2762,51

Samtlige Strafanstalter underet 198 130,67 229 908,18 -I- 31 777,51

Forpleiningen.

Følgende Oversigt viser, hvad Udgifterne til Fangernes Bespisning vedde forskjellige Strafanstalter har andraget til

Pods-fængslet.

AkershusStraf-

anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

Tilsammen.

Kr. Kr.

Samlet Udgift

Aarlig Udgift pr. Fange

Daglig —

26 546,85

117,87

0,32

36 929,37

132,20

0,36

17 462,07

145,81

0,40

10 079,91

120,62

0,33

91 018,20

128,57

0,35

Kr. Kr. Kr.

Ved Affattelsen af denne Oversigt er ikke Hensyn taget til Lønninger afKjøkkenbetjente eller Udgifterne til Brændsel og Inventarium og heller ikketil de ved Salg af Affald m. v. af Spiseindretningen faldne Indtægter, der iRegnskaberne er opførte under »Forskjellige Indtægter".

Page 45: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 - 1 901. 39

I de to foregaaende Beretningsaar stillede Udgifterne til FangernesBespisning, fordelte paa det gjennemsnitlige daglige Fangebelæg, sig saaledes:

Aarligpr.

Fange.

1, Akershus TrondhjemsStrafanstalt. -.Strafanstalt.

Daglig Aarligpr. pr.

Fange. Fange.

Dagligpr.

Fange.

3/4 A aret 1899-

1900 .

1898-99

Bodsfængslet.

Aarligpr.

Fange.

Kr.

86,06 0,31

116,17 0,32

Strafanstaltenfor Kvinder.

Aarlig i Dagligpr. pr.

Fange. Fange.

Kr. Kr.Kr.

96,80

126,31

Kr. Kr.

0,35 100,58

0,35 128,66

Alle Strafan-

stalter underet.

Aarlig Dagligpr. pr.

Fange. Fange.

Kr. Kr.

92,95 0,34

121,31 0,33

Kr.

0,37

0,35

Dagligpr.

Fange.

Kr.

88,61 0,32

111,92 0,31

Antallet af Dage med ordinær Fangekost, med Diæt samt med Vand ogBrød eller halv Fangekost har i Beretningsaaret været følgende:

Bods-fmngslet.

AkershusStraf-

anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

Alle Straf-anstalterunderet.

Samlet Antal Fangedage . .

Deraf: Dage med ordinær Fange-kost . .Dimt . .

- - Vand og Brod

eller halv Fangekost .

Dage med ordinær

Af 100 Fangekost

Fange- Diæt .

dage

- Vand og

var: Brød eller halv Fange-kost

101 962 43 714 30 504 258 388

101 643 43 602 30 490 257 607

62 67 317

257 45 14 464

99,69 99,75 99,95 99,70

0,06 0,15 • 0,12

0,25 0,10 0,05 0,18

82 208

81 872

188

148

99,59

0,23

0,18

For Bodsfængslets Vedkommende tilføjes, at der i Beretningsaaret harværet uddelt 15 962 Portioner Tillægskost (d. v. s. Brød med Smør ellerSmult), 2 707 Portioner med Brød og Melk og 2 378 Portioner Melk alenesom Tillægskost,

Page 46: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

40 1900- 190 1.

I. Bygningerne.

Ak ershus Strafanstalt. Det tidligere Proviantlager ved Siden afKjøkkenet blev indredet til Skolelokale og en Del af Kjøkkenet afpanelet tilProviantlager.

Underinspektørens tidligere Kontor blev indredet til Bibliothek, Kontor-betjentens til Kontor for Underinspektøren og Arkivrum, DirektOrens til Kontorfor Direktørens Kontorbetjent og Arkivrum, det tidligere Arkivrum og Lægenstidligere Kontor til Kontor for Direktøren, medens Lægens Kontor blev flyttettil Sygebetjentens Rum i søndre Bygnings Iste Etage.

I de øvrige Strafanstalter blev i Beretningsaaret i det væsentlige kunudført almindelige Vedligeholdelsesarbeider.

H. Indtægter og Udgifter.

Som det vil sees af Tabel 14, bar Indtægterne og Udgifterne i 1900 -1901 udgjort:

I Udgift. Indtægt.Tilskud afStatskassen.

Kr.

Bodsfængslet 206 281,02I Budgettet anslaaet til 197 000,00

Akershus Strafanstalt ,277 433,87I Budgettet anslaaet til 258 700,00

Trondhjems Strafanstalt 141 626,64I Budgettet anslaaet til 130 440,00

Strafanstalten for Kvinder 125 466,56Budgettet anslaaet til 136 400,00

Kr. Kr.

88 494,10 117 787,8290 000,00 107 000,00

172 361,46 105 072,41160 800,00 97 900,00

75 869,78 65 756,8666 000,00 64 440,00

47 874,95 77 591,6166 400,00 70 000,00

TilsammenBudgetteret

750 808,99722 540,00

384 600,29383 200,00

366 208,70339 340,00

Page 47: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900-1901. 41

Fordeles Udgifterne paa det gjennemsnitlige daglige Fangebelæg, vil det

sees, at den virkelige Udgift pr. Fange paa nedenstaaende Konti i Beretnings-aaret har udgjort:

Bods-fængslet.

AkershusStraf-anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

SamtligeStraf-

anstalterunderet.

Kr.Kr.Kr.Kr.

Lønninger 301,50Fangernes Bespisning 117,87Fangernes Beklædning 28,68Belysning 27,73Brændsel 45,12Renholdelse 29,55Sygeudgifter 8,90Understøttelse til.udgaaende Fanger 39,49Inventarium 10,56

Bygningernes Vedligeholdelse 39,80Vandafgift 5,07Skrivematerialier og Protokoller 3,29Udgifter ved Fællesudsalget . 26,59Forskjellige Udgifter *) 17,37

Kr.

523,76

145,81

30,87

27,86

44,29

29,02

6,10

38,42

12,45

20,77

4,80

4,56

5,44

570,61 376,59

120,62 128,57

20,85 29,45

61,85 29,64

151,73 49,59

37,86 28,57

15,68 8,95

35,86 34,52

17,42 13,40

70,85 34,52

18,95 5,60

8,18 3,97

20,47 19,34

14,25 11,02

Kr.

316,00

132,20

32,11

22,32

24,91

24,81

8,20

28,43

14,90

25,29

2,383,01

21,43

7,31

894,15 1 165,18 I 773,73Tilsammen 701,42 663,30

Den samlede virkelige Udgift pr. Fange har saaledes, naar bortsees fraMaterialier til Arbeidsdriften, været :

I Termineniste Juli 1899-31te Marts 1900var Udgiften

pr. Fangedaglig.

1900-1901

aarlig. daglig.

Kr. Kr. I Kr.

Bodsfængslet

Akershus Strafanstalt

Trondhjems Strafanstalt . .

Strafanstalten for Kvinder

Samtlige Strafanstalter underet .

701,42 1,92 1,86

663,30 1,82 1,82

894,15 2,45 2,27

1 165,18 3,19 2,60

773,73 2,12 2,02

*) Heri iberegnet Udgifter ved Driften af Aakeberglizikken.

Page 48: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

4 2 1900-190T.

Følgende Opgave viser, hvor stor Del af den nævnte samlede Udgift erdækket ved Overskud af Arbeidsdriften og ved andre Indtægter samt vedTilskud af Statskassen:

Aarlig pr. Fange. Daglig pr. Fange.

VedUdbytte

Arbeids-driften.

Vedandre

Indtægter.

Ved VedTilskud af Udbytte af

Stats- Arbeids-kassen. driften.

Vedandre

Indtægter.

VedTilskud af

Stats-kassen.

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

Bodsfængslet . .

Akershus Strafanstalt

Trondhjems Strafanstalt

Strafanstalten for Kvinder

Samtlige Strafanstalterunderet

154,70 23,75 522,97 0,42 0,07 1,43

265,87 21,30 376,13 0,73 0,06 1,03

338,04 7,04 549,07 0,93 0,02 1,50

222,28 14,44 928,46 0,61 0,04 2,54

237,56 18,86 517,31 0,65 0,05 1,41

I Beretningsterminen lste Juli • 1899 til 31te Marts 1900 stillede detteForhold sig saaledes :

Daglig pr. Fange.

Ved Udbytteaf

Arbeidsdriften

Ved andreIndtægter.

Ved Tilskudaf

Statskassen.

Bodsfængslet 0,55

Akershus Strafanstalt 0,73

Trondhj ems Strafanstalt . 0,93

Strafanstalten for Kvinder 0,65

Samtlige Strafanstalter underet 0,70

Kr.

0,07

0,06

0,03

0,04

0,05

Kr.

1,24

1,03

1,31

1,91

1,27

Kr.

Page 49: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Indtægt.1. Beholdning pr. 31/12 18992. Bidrag:

a. af Statskassen .b. fra Strafanstalterne (8 Kr.

for hver løsladt Fange, jfr.Iløieste Res. af 24de Juli1858) . . ..

C. Private Bidrag . .3. Forskjellige Indtægter .4, Renter . .

Kr.

2 207,25

1 600,00

4 880,00722,65201,34

60,63

9 671,87

1900-1901. 43

L. Fæugselsselskaber.

De 3 i tidligere Beretninger omtalte Selskaber, der yder Understøttelsetil løsladte Straffanger, nemlig „Foreningen til Forsorg og Beskyttelse af defra Kristiania Strafarbeidsanstalter løsladte Forbrydere", „Bergens Fængsels-selskab" og „Trondhjems Fængselsselskab" samt „Kristiania FængselsselskabersArbeidskontor", har i Beretningsaaret 1900--1901 alle fortsat sin Virksomhedi samme Spor som for.

Storthinget bevilgede for Budgetterminen 1900-1901 et Statsbidrag tilForeninger for Understøttelse af løsladte Straffanger, stort Kr. 5 500,00, deraf Justits-Departementet blev fordelt saaledes:Til Foreningen til Forsorg og Beskyttelse af de fra Kristiania

Strafarbeidsanstalter løsladte Forbrydere Kr 1 600,00- Kristiania Fængselsselskab 1 500,00- Bergens Do. 200,00- Trondhjems Do. 500,00- Stavanger Do. 200,00- Ham ar Do. 100,00- Nordlands Amts Do.- 200,00- Fredrikstad Forening til Omsorg for løsladte Forbrydere . 200,00- det i Kristiania værende Hjem for løsladte kvindelige Straf-

fanger „Ebenezer" . - 1 000,00

Kr. 5 500,00

Til Oplysning om Selskabernes Virksomhed og dennes Omfang hidsættesfOlgende Uddrag af de i de trykte A arsberetninger for Foreningerne indtagneRegnskabsextrakter — for Kristiania- og Bergens-Selskabernes Vedkommendefor Aaret 1900 og for Trondhjems Fængselsselskabs Vedkommende for Terminenlste Juli 1900 til 31te Marts 1901.

Foreningen til Forsorg og Beskyttelse af de fra KristianiaStrafarbeidsanstalter løsladte Forbrydere.

Udgift.1. Understøttelser .

2. Lønninger

3. Forskjellige Udgifter .4. Beholdning pr. 31/12 1900

Kr.

6 193,19376,00211,98

2 890,70

9 671,87

Page 50: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

Indtægt.

J. Beholdning pr. 31112 18992. Bidrag:

a. af Statskassenb. af Samlaget . .C. af Sparebanken .d. af Private

3. Refusioner og Rabat m. v 4. Renter .

Kr.

1 100,15

200,00

2 000,00

1 000,00

353,00

57,20

576,47

5 286,82

In dtregt.

1. Beholdning pr. 8V6 1900 . .2. Bidrag:

a. af Statskassen . .b. fra Strafanstalten (8 Kr.

for hver løsladt Fange)C. afPrivate(heraf Kr.20 007,06

ifølge Godseier Thonning

Owesens Testamente) .3. Refusioner og Renter . .

4. Forskjellige Indtægter .

Kr.

6 041,18

560,00

600,00

20 171,06

451,68

5,00

27 728,92

44

1900- 1901.

Bergens Fængselsselskab.

Udgift.

1. Understøttelser

2. Til Hjemmet for Løsladte

3. Bud og Diverse

4. Beholdning pr. 3'/12 1900 .

Kr.

3 865,87

664,75

300,73

455,47

5 286,82-

Trondbjents hengselsseiskab.

Udgift.

1. Understøttelser

2. Lønninger og andre Udgifter

3. Beholdning pr. 31/3 1901. .

Kr.

1 712,07

182,1525 834,70

27 728,92

Page 51: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 9 0 0

- 1 9 0

.45

k0

10

61 sla

m

apuoppisu

ori

•.s trolJ v l O

par

.[Ssv

olis

sp

us Jo

lla0 n

tioB

SS

11

1 1

10P

9A0

r,

N N

F

.

O.Z

1.■•C■2

COCO

C,1

CO

c.0

N•lre

lstrepilg

uo

ptu

e TT 1,0J.104

0

'op0a

CO

,t4

•C

: C

OCN1

• op

apw

un

ag

TI4

03J 0 .11,9W

ag ao

lJo 1

P0

IsØrl

CO

•ansUcT

wed

lprIsØ

rl

•o

igy

ioffw

ea

• BureB

uz laravu

s

• ISsv

aiiSs

-spufs Jo

ng sra

tailX

sv

as la

tum

ov

au

qu

j,

t-

r.

r.

tOcNN

COC

O C

ON

CO

Ck2).0

0

0

▪N

CO

CO

C

O

CO

C•1

CO

1.0

r.

C0

C

O C

O

COr.

CO

CO

LO

q47.)

CO

quela

ttvjv

ilsn

aptre

rug 1

I0j.1

0 A 0

'QA

01

c1 rerd

asiop

vIso

n[

Jouo le

spuparil sx

ona

(q

0r.g

.aA

RS.Id re

d 0413

0111‘..touosiod

C:n

CO

0

t■

CO

Cn

0061, HA

Y o

t o

PilaP

PIsu

gH

C5"C

O t

-CN1

Page 52: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

14

13

123

184

81

14154

1634

6

53

13167

2

6

21015442

46 1 9 0 0 - 1901.

Tabel 2. Antallet af de for de forskjellige

A. Hensiddende lete April 1900.

1--I

Forbrydelser.co

E'4

Forbrydelse mod den offentlige Myn-dighed

Eftergjørelse eller Forfalskning af offent-lige Dokumenter, Mynter, Penge-sedler m. V. . .

Mened .Mord Drab . ..........Barnemord, Barnefødsel i Dølgsmaal,

Fosterfordrivelse samt Delagtighedderi

Fornærmelse paa Legeme eller HelbredTrusler Voldtægt Blodskam Omgjtengelse mod NaturenBigami Hor ..........Leiermaalsforseelse Ulovligt Samlevnet Forførelse og Rufferi Andre LøsagtighedsforbrydelserTyvsforbrydelse Røveri . ..Bedrageri og anden SvigFalsk Mordbrand Anden Ildspaastettelse Beskadigelse af Eiendom eller Gods.Forbrydelse i Embedsførsel Forbrydelse i Ombud eller BestillingForbrydelse mod Søfartsloven . .Andre Forbrydelser

20

4157

22

1 55 203 10

4245

22018

2

1

172

4666

1127138

412

1

37

123

432

2017

2

172

4296

1025108

5

374

7

66

31

78

1532

3

129Tilsammen I 239 742643

99275

Page 53: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 — 1901. 47

Forbrydelser domfældte Fanger.

B. Indsatte efter Dom i Aaret iste April 1900-31te Marts 1901.

-a..:.

a

11o

;A

...:; 7,,0 -t.„1

1ci-4 4

CR

f-ciil 4-2.. .if

..E? 'rzi 0314 '..0 tt.,

E'-1,72

, tiOedX

"zasH

0. .1. ti)74t'pll414ta ,,tj °C/1 4-4

,iiiii

.14Eq

___.

Ialt.

17 5 - 22 - 22 42 2 44

2 - 1 3 - 3 3 - 3- - - - - - 4 1 5- 2 • 2 - 2 17 5 22

1 - 1 - •1 8 3 11

- 1 - 1 11 12 2 52 5424 7 2 33 - 33 76 2 78

- 1 1 2 - 2 4 - 41 3 1 5 - 5 25 - 252 2 3 7 2 9 24 3 272 • 2 - 2 2 - 21 1 - 2 - 2 4 - 4

- - - - 1 1 - 2 2- - - - . - - - -5 2 3 10 2 12 27 2 291 - - 1 - 1 3 - 3

230 167 45 442 42 484 871 79 9501 6 • 7 • 7 13 - 134 7 2 13 2 15 23 3 26

24 - - 24 2 26 49 4 53- - 3 3 1 4 13 4 17- 1 1 2 - 2 10 - 10- i - 1 1 .. i

•- - - - - - - - -i - 2 3 - 3 8 - 8- - • - - - - - -- - - - 1 1 - 1 1

315 207 64 586 64 650 1 229 163 1 392

Page 54: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

481

90

0—

19

01

.

o

4.,H

CD

I N

0 it, N

N

N

C

O M

N

M

N,-,

,-.4 02

00 CO

CD eD

1000

CC)10

C",4-4

4-.02

etir.

COr.

.CO

s1

.CZ

N

...11 t•

tO00

tO CO

COca

co,-,

CO,,t,

...CD

C.O•

020

M

0

COIn

00,-+

t•-• c.0

M..-4

,--. N

N

Ci, 10

r. CO

In r.

Ntt4Gq

r.4,-.4

02eV

,.CNIr.

.....■

,-....r.:

c.) .-,.. c).4... r.4

H <4

v-4•

4-4 Co

CO CO

grtiCZ

tn N

..-. In

0a)

•uottuaresm

•••-+d.

,i4 di

t- ,.

kö-1-.

•-•01

*--.c.0

...-------

------

4 ,--.uovuelsuvjeuls

tg 2,,,,..1 a pupvg aoj

vD,Lca

ezaœ

.I

,11.---,

czco

E ,.1v-44

r. CS,

In CO

.:14 r.

0

C.0 C,2

t.CO

2 4*PlignAl W

I ,-.4

..didl

N

d, 0

GOH ,)

smaf-tipuoaj,,1

-----4-4 I

.4P4StreJvilS s

. ,-+

ell r.

r.CO

GO10

0/ L--

N

diN

v. C.0

Z :Ii.j.ii•i348UV.yellS

4-. •

IN

•14N

MM

e.01--..d.,CY

D

I,-

NN

CO

VZ

r.0

gl Ai sntisiow

N

=ixc'D

loisBuauspogat,

I-- M

..-4,..,

VD

c>c.,-,<1.rdrcs..

).0s

.-+‘1,

M

CI00

cr)00

t-.-4

,t.N

•uotwoatsiu,

.--,,--4

N

N

di 0

0

di M

.1.di

,. ......

...I ,,

t-o

-..--...-

4.4 Ualitl.Strnp4S•aapulAg Jos

CO•

••

inN

di N

0

N

cf,tn

cn.C

r•-•

N

r. ,:=

.-

.C

N2

4 r.

d., ,:k.

I-- d4

d400

In IC

GtCO

*Puni ne I,...,

..-.,....

cqc./.

-,tit---.

m

N

I--ci'D

diF.

•-■-,

COt-N

0lirlsungals

e'D•

CCc.0

.--,=

,-.,H

0. .-A

kö•

a,.

r.F-•

0201

02.--.

Nrd

stuoftipuour.

'4livlstreyea;s

smisiew

ez•

x)i•-•

0

ceDCC

N

N

0

0

•cti,--4

.-.. N

dd ,CD

c, O e'D

if5

.■ ..

r-4 .

I .--+

COIn

r-00

CDCO

0

10a,

loIsBua3jspo acq

-714r.

CO CO

c4-1v.)a)

piCU.

.T.

••

Ecs

II till

I

ca.

E

."4ce

v0 N

M

COIn

,t4cseD

cq.-.

•••4*

• riE^.1•

•rd

r.•ri;.i

co-,-,

3)••

e4,

Q)c)

rc;rcs

=,-,

ii

ii

i;

..i

a)ce

;...—

....rti

cez

cl...

_., ,.....,

...,....1

. -1-,

4,q•,-.

.4

t •

44.1

.-4..

CeCd

• r-, In

Cq(M

c.0tO

,ti co

v.

ap. .:4

r. ..-I

••■r.

Qpop

4..e

c

I1

I1

II

II

caP4

04-1

,..,Q)r.z. b.mQ)..0s...4iiiiiiiiiii

ce.4rf,

Page 55: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 —

190

1.

4g

trzc.0

c:n

0 cm

C+

1 e.01.0

N N

cn

c+1 crD

crD

cra

ccD,t

1 NC

Z C

D C",

co ö -

in c

o C

•2•

N N

C3- 3

■••■

••••■■

kr,00 N

I- M

N c0

CO

CO,-

, C1

0 V

..tt

,t4

'UO

TLIIIVOSIL

L

1.1

.■.1

1.1

1.■

'10pIliA

31- 1

0j

1104MS

ICIV

AII.S

Cq

N

• pumN

Iv I

ltelsa

vjv

ilsstu

aftip

uoij,

C() C

in in

CO

CO

G■

2 t-

C.a

0 N

r.

•C(

C r

—• 0

CO

Nr,

CD

lrelS

trejrC

ilSslut s

i paw

•9

is2aæ

jspog

•00 c

kC

G•2

CO

in C

O C

OC%2

CO

0 ,

t4 CD

0

inC

n 0

,,t 4 •

11

r.

CO

11

.1■

1.1

.■

•cn

CI"

, C7, C

O

c

cciC•1

icr.

• ..topuTA

N 1

0j

tEen

CIS

TrejU

IlS

dl

itt C

O C

O

r••4C

•2 C'•2 C

•1

ce) L■••I

CO

Pria31A1 4

M

•1in

struye.ils

stuop

ipuoij,

CD

CO

0 in

0, C

Z

C‘2

r-4

•4al

C

C3

') CO

in

CO,-, C

O c

o C

O

I 09

0 N

Nt+

•tc

o-

1.0

COlre

puE

yeals

srapo

oN

v

.4

'4002u

æjsp

oa

•c—

c N

COCC

, CA

CO

CO

C:nC

OCk2

4,0 c's I

II

II

Ikr) cc

o c) 0 0

r. N

Cl c

c-I

,c

L-

ca*-0

4,0

kc) co

- tt, C

C

C

(:)

-N

C

•1 C

O '•,t

CD

0:-

Q

Page 56: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 9

00

-- 19

01

.

41,--1cdH

r-

t-GGNIr.

to00C

Dr-1

•ttiCe5r-I

NC)

CO

1-4

r-I1

10

r.

Is

.tilC

OC

.0'-4

CO

t..TH

r-i

r-i...--...-..,-......

C.

00r-i

.:14a)

a)

cqNv-4

,--.V

i0..•i'l4.4ra'''' -1..)

.c4

F-,'

<4 r,.. c eE0 a,

A ',t.1

,..,.

,.....cp o

12e.'

rd0I-1Xi

•uotatuVS111.14

..d,C

)).0

.C

O.ttlr.

0')0'X

)cD

•10

1M

ITA

X IO

Ju

oltu

lstrejv

ils

GO

•ICD

.'ti

.N

. 1,11931V 1 V

Ic.ocY5to

di

,-.41--

COcoeD

--.

lrels

urp

als

staaftip

tioxj,

it■/

-dico

1

,...,I

9-4d

ia

)

liv4

surejv

als

entisIo

Nv

N00i

,_4i

CO

iN

I.-

c,1

loisB

jspog

cq

iCr4N

ir.

,tiif).--.=

--,

dor".710.■•.,4CD,.,-,

rd0PeirdpiLE.'i

• ao

titinvsju

cs)

CO

cnkn

L--N

COd

lN

-

• aap

ttreg JO

j tio4p318u

ilvos

ci'Di

I C

3)1

i•TS

.N

(7)C

n

U.P

MN

lIvI

0

m

LcD

u•G

O0

0CO

NCe)

cD

-

livlstr

eju

ilssm

op

pu

oij,

cg,-,

co

,....,u•

scr,cq,...

' livp

utjv

als

STIL

TISZ

MIT

c.C>I

coGNI

IC3)co

i•

k0

r.-C

q

•eisB

jspoa

c0

Ick/GN2

IV

DGNI

rdd..4..o wrci1St

Pi

• ■•1

••••••10•=

•••••••

••

•••

•.4..wElo

...w

til

•III

.rkiw

° ea

.g-

4.ca

■44CL)

4&..

-0•

0Z

g

Ot0

•••1,11.• .P.'p..-.,I

••••••••CDto-,.--,—1:.

....

Q)

cp

•••••••••

ITS=.3

•-

•••••••a)Fc$0ca1-4c)g

0CDCe.

72.E-1

50

Page 57: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

cocÑC

D C

O•tti

r-4

19

00-190

15

1

ccet'CS)

CS,

C,2

C7, V

CO■-.4

0 CQ

00 N

snt

* -430

r.,2

••••••• ■••■

••••■••

,110111131VS

ITC.0 0

tn

Cl Ctt

Cq

4cC

•11•••1.••■■

•iop

uT

AN

1O

J1101p 113

'Puw

lk ni

cCC;)

CO

CO

e-4

•••■••■•••••••■•■••••■••■•••■••■

•re

lsw

ejv

als

saw ft[p

uo.u

,cC

• .relscruyeJls

sntisJo

liv

-(n

•Taisk

ilmjsp

og

• uoutu

rvsm

• iop

tiTA

g acj

uo

l-cu

lsuv

jvIlS

•uealk

ltvI

■•■

••••••■

/".■

1.0

CO. cc N

ccc.C)

•••■•■••••■••■

•••■•■••■■•■

CO

N

CO

▪in

COLCD

cc

1■

•■••••

xn

cor-4

•,•••••■•••• ■

•■

■••

I 0

4lte

leu

v0

.11Ssta

ofq

puoaI

O-z

•11v4strg.P

3 J1SM

t( SIO

W

GO

co

co

co u*D

tr..4

cclo

isguavspog

.3c14 r-4

cc

oco

o44o cs

Page 58: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 900- 1901.

Tabel 7. Pangernes

A. Hensiddende 1ste April 1500.

Den tidligere Livsstilling. 7.1b *i) • •

4.1 gc.rr:$ 41 -4"

ce0 ,7)

ea

Embedsmænd .

Ombuds- og Bestillingsmænd

Handelsmænd og Fabrikanter

Haandværkere

Gaardbrugere og Føderaadsfolk .

Handelsbetjente og Kontorister .

Haandværksarbeidere og Læregutter.

Tjenestetyende .

Fabrik- og Vaarksarbeidere

Husmænd og Inderster

Fiskere . .

Sofarende . .

Dagarbeidere

LøsgjEengere og Omstreifere

Betlere og Fattiglemmer

Personer i andre Stillinger .

2 - 4 6 - 6

6 4 3 13 1 14

- - 1 1 - 1

2 5 3 10 6 16

6 3 - 9 - 9

50 90 28 168 11 179

7 3 4 14 47 61

22 8 6 36 10 46

2 1 2 5 - 5

8 1 16 25 4 29

17 20 11 48 1 49

105 124 40 269 11 280

5 11 9 25 - 25

- - - 1 1

7 52 14 7 21

Tilsammen I 239 275 129 I 643 99 I 742

Page 59: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 —1901. 53

tidligere Livsstilling.

B. Indsatte efter Dom i jaret Iste April 1900-31te Marts 1901.

-4cor.

reoa

4144

-4ta —o ,5,

11, 2ti 1wp cl

.4 .1s,cn

•14':..1,s7,3rz:, cso ,..o c4g -‘,;s

Ptpied

74H

0+9 ,ei

7,51 ,:s+. a2 Ts-4 ce+1 °

pi

ch)i

Ialt.

-

" ' " ' • " • . -

3 - 2 5 - 5 11 - 11

6 1 1 8 1 9 21 2 23

2 2 - 4 - 4 5 - 5

- - 1 1 1 2 11 7 18

5 2 - 7 1 8 16 1 17

70 57 14 141 9 150 309 20 329

11 '2 1 14 25 39 28 72 100

19 12 1 32 7 39 68 17 85

1 - 2 3 - 3 8 - 8

3 - 6 9 - 9 34 4 38

39 14 4 57 - 57 105 1 106

147 112 26 285 16 301 554 27 581

3 2 4 9 - 9 34 - 34

- - - - - - - 1 1

6 3 2 11 4 15 25 11 36

315 207 64 586 64 650 1 229 163 1 392

Page 60: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

54

1 9 00- 1 90 1.

Tabel 8. Fangernes

A. Hensiddende iste April 1900.

a .Q f.

4, 0ilce

Smaale- i Kjobstad eller Ladested = B.nenes Amt 1 Landdistrikt = L.Akershus Amt . I B.

L.Kristiania . B.Hedemarkens Amt 1 B.

L.Kristians — 1 B.

L.Buskerud 1 B.

L.Jarlsberg og Larvik — B.

L.Bratsberg — 1 B.

L.Nedenes — 1 B.

L.Lister og Mandal — 1 B.

L.Stavanger — 1 B.

L.Sondre Berg enhus ..... L Bergen B Nordre Bergenhus Amt L Romsdals ____. 1 B.

L.Sondre Trondhjems — 1 B.

L.Nordre Trondhjems — 1 B.

L.Nordlands — 1 B.

L.Tromso _ 1 B.

L.Finmarkens 1 B.

L.

7 10 - 17 3 20

9 6 - 15 1 16

- - - - 1 1

4 10 - 14 2 16

119 147 3 269 34 303

1 - - 1 1 2

8 7 1 16 5 21

1 - - 1 - 1

6 4 1 11 3 14

5 5 - 10 1 11

4 3 1 8 2 10

1 4 - 5 1 6

2 3 - 5 2 7

4 4 - 8 2 10

2 6 1 9 2 11i 3 - 4 1 5

1 5 1 7 2 9

5 10 - 15 1 16

1 5 2 8 2 10

6 2 7 15 1 16

2 - 6 8 2 10

2 1 8 6 - 6

5 4 29 38 9 47

5 1 6 12 2 14

- 1 2 3 1 4

3 2 4 9 2 11

4 4 20 28 6 34

3 - 3 6 1 7

- - - - - -

1 - 5 6 3 9

1 1 • 2 1 3

2 1 6 9 2 11

2 - 3 5 - 5

4 - 7 11 - 11.

3 - 3 6 • 6

1 1 6 8 3 11

Tilsammen / B.L.

Hele Rig et

Sverige . .Andre Lande .Ikke oplyst . .

Ialt

165 195 67 427 63 490

60 55 53 168 36 204

225 250 120 595 99 I 694

13 22 5 40 - 40

1 - 3 4 - 4

- 3 1 4 - 4

239 275 129 I 643 99 742

Page 61: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 9 0 0 - 1 9 0 1 . 55

Hjemsted.

B. Indsatte efter Dom i Aaret iste April 1900til 31te_Marts 1901.

Ialt.

_

44)Ife'

t.Irc$oA

•DA riLi:it; .',2,Z

Al `',1 0 `ra<41_1 2 ,..

cn E-412

ti7;

Ela

4-,743.1

0

-Z3 ti41

4 Wce .4tt 4?,a)

4il.

.li-:11

62

104

1-

176

--

176

3421

31

3722 B1 Smaalenene.'L.-2

-7

--

-9

-2

-11

-23

14

127B. 1 AkershusL. .

178 126 3 307 32 339 576 66 642 B. Kristiania.-8

-5

--

-13

-3

-1 6

129

18

237 113,- 1 Hedemarken.I,.•18

..6

.-

114

-2

116

225

-5

230

B. 1 Kristian.L.34

53 -

87

-1

88

1815

13

1918 B, • 1 Buskerud.L.

3 2 - 5 1 6 10 2 12 B- 1 1 2 - 2 7 2 9 ' 1 Jarlsb.o.Larvik.L.23

22

-•

45

1-

55

1214

32

1516B. I Bratsberg.L.

2--

-1

-3

11

14

410

23

613B. 1 Nedenes.L.

3-

61

2-

111

•-

111

269

12

2711

B. i Lister o.Mandal.L.62

31

5-

143

3-

173

2911

42

3313 B' 1 Stavanger.L.8 1 2 11 1 12 17 1 18 L. S. Bergenhus.

13 2 11 26 2 28 61 11 75 B. Bergen.2 1 2 5 - 5 17 2 19 L. N. Bergenhus.65

21

11

97

11

108

1216

23

1419

B. 1 Romsdal.L.177

3-

123

3210

43

3613

6016

104

7020

B. 1 S. Trondhjem.L. )1-

--

14

24

1-

34

210

13

313

B. 1 N. Trondhjem.L.'15

-1

12

28

1-

38

417

22

619

B ' Nordland.L.

1-

--

21

31

--

31

812

--

812

B . Tromso.L.--

--

33

33

2 53

911

23

1114 B• ( Finmarken.L.

24158

16134

4220

444112

4149 4

1926

3 828

701 21

510 938330

B. ii Tilsammen.L.

299 195 62 556 63 619 I 1 151 162 1 313 Hele Riget.-

12 11 1 24 1 25 I 64 1 65 Sverige.4 1 1 6 - 6 10 - 10 Andre Lande.- - - - - I - I 4 - 4 Ikke oplyst.

315 207 64 586 64 650 I 1 229 163 1 392 Ialt.

Page 62: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

cecoL--

56

•ceH

19

00

--- 1

90

1.10

CO tCI

scr.co

eq

COCO

CO

C.C)

tO

0",0

C.1/42

'ÇIeralltrO

SITI

.ttiC

O

CO

10

• iap

ulem

l

øj

ttelr

elg

lityeJ

1S

et 40

lrelstr

up

ilssm

ofig

uarj,

1T

B1911V

pil S

ST1t[ SI031 V

in

ci

tI

c.C)

10

cq00

c,1

•otsB

jspoa

CO

C75C■1

'tle UL

U:IV

s IJG.1

1

Cn

. .19131TIA

H 410j

tielp3

1S

iltj13

.11

S

•ptI œ

JI 113

•relstrejv

Iissta

aft[p

uo

u

lrepra

wrIls

snr[s.tew

•o

piirtæ

jspo

g

CO

cc N

CO

cece

E-•

Cs 1

ceCO

N

Page 63: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

4.ca

H

CA

CO

CD

OD

Cro v..

02

CrJL- ..

C■2CAC

O,-4

t--in

coto

coCO,-.4

C.0

14

krJ tr3

Ce5C

O

CA

CV•-.

ooa)•-,

Til

P4

..4co4..,-.•,

.4.. .

,I ..4 1::.. ce

A :

-..1..

.....c«....

co......cecoricsCI1 H

'IIOL

UU

Tegjtj ,

Gq

0

00

0

c•.,/ C

4r...,

eq

VD

0"krzC

Z

'...topu

ptx ioj

ttaltelstruyeals

co..., C

DCO

••;14

'ptla

nk

lIvI

f! .`2 i'

e.ol

00

c::)M

ot

ozc.0c0to

E..,.....,

'84 I:M

.14

S'1

1S

stuo

Np

uo

ij,

co cq

,...,-etiC

D

livilu

veilS

entisia

Ny

tc'Do/

r.

CO.-4

i•-•0V

Pi

7lo

ts2

uo

nsp

og

00

0LC

0-3r.

...a...i...i...

14•••••

CO

oo,..1- 4P,

41c)t',34-1a,rcs1.1rd44,4

ivatutru

esiu

cr4

r-co

vc0

r- CO

,--,.-4

co

ol

L-4-

• zepu

TA

N I 0.1

ttellIV

4S

trap

ilS

vz c74

eDia

r-4 0,1

•p ti 93 lç M

IC

4 .d

i?:-.

co in

10r-4

r•-1 C

O

co',dic.0

nev

inn

yea

lsstu

ort[p

uo.0

I--‘=

coco

cocno

tr-c

livls

.n.1

SS

TIL

ISIO

Ay

-t-ca

r.

COINt

D

r.,2

leigiu

mjsp

off

0

OD

r.4r....

ot

..,tir.

CMCOcq

•Fez•

0•

ci)•

.c

... •

•ca4..

•CD

rn

rcs•

-',73

...Q)

g

X/

E1:1 CD

cdCC

Fri4.

$. pl

• as

....;.

oo CCf

0),C

Cn

&.,M

S• ..

CDci)

cpu.

bi,eo

ci.)g...,

&.cartz

...•r.

-4.

(xf-...,

CO

;• ,, 0)

O>.11E1

-45Co

-1/41'i.',

F....g0

, Cn

CI)

PIc)Eicdcop...1•r

i

E--1

ori

I 9 0

0 I 9 0 I.

57

Page 64: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

19

00

'19

01

.

CA

CA

1--0

CO

f - 4cf5

0

tr, N

ì:-

IO

w C

O

t-•0

cd

CO

M

1C

Dt ..•

al

••••4

CID•cC

CO

:0C•Ir•-■

CO

C

n

r•-.

c4)r

No

6 8

.4V4cilaro d

i. . .Va 1

o.

ni pga

CO,...

a, .

0

."etGOr4

l't1:1 rd

CGa)

tl PI4.2

ro .....

5.4

.

rn

d

g13

XIms Q.fil,

d

0

a,N

+ag

r.4

msCO

rg

,E5 a)

... .8

cl,irt.

W

..0+

2 a...H

C..

..

CD .4

CAr•ii rri:?:

72rd

d

.4..4

tir. fil

or.,f4

CDa,

PI

ttO

rd

41

aTIa

4

d

0 rA

....4

... E4

0

t,

r4

M

gP4•11.2

t.4d

0

CD

PI tg)

d in

<I

d

t.cospol

r-4

•rcti

CO

4.

'g.4.2

-4,

r-. CD

Ce 0

\ r0

z,

0e

..... ce

E3CD

4.

;•10

CeCe

0cd

PICD

4-44

-4 ..4.a

P.-i

cd

cn

• .

EH

-1-. &

.,

0

cD-+-.

171e

)

p- ,4

Cf)-4-,

eilT

' ab

p

co a)

-....1:1

0

• r,

cn

2

43 p

g

g....

ca

rtZ

CeU

2

T.g

,...

1-

0

CD 0

cd

0

,W

F..I.

-41

Ce

$. I

Page 65: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

'11

3 O

BIII0

jepueB

ilyieftecuyy-

CO

tCD

001

.0

CrJv-4

1900 -

1901.

•Bu

ytepp

eliSs reed

ag

ue eitep

eats y o

ffepen

s

59

coC

n

`Kt,■di

00

InC

O C

.) ri

• Bu

yiew

eaS

s feedJon

g E

rtioo

aS

S o

Po

ilniv

tleff

tttC

O a

l

In

•eieB

ueeg y

lepIca

ld0 agile leA

TIsteeB

uo3apg.&

Op

OB

VS

I1313I0j 0103A 1.13seilepre lap 'E

tpteeJ1Elsta0P

2SS

LCD

• uelsu

toNp

uI aelJe

saalsmoN

pu

i aksj

c..0co

coto

or)

N

L'••• C•1

•ctiN

N

•axev

je ualiu

yu

lnis

p OA

opueiiiillo

guqua,

'01Vga

'et

• opopexcuercn

u pi) E

l I

sopep

eameH

• epaip

uetiect u

etutavety/

Cr50

0

0 N

•ctelq soi

v y eutuo3U

TI

* *

*

tCo c

q c

ooO C

C

CO

ooO

cq

1-4

••Fl

Page 66: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

28149

42

1,4 90 35 38,9 50 55,6 5 5,5

6,1 56 14 25,0 31 55,4 11 19,6

25,0 31 5 16,1 23 74,2 3 9,7

45 10 22,2 31 68,9 4 8,9

431

51,359,2

47,334,775,0

100,0

13317

32

14429

1,95,0

53

3361173 51,51155, 46,11 8 2,41 2221 64 28,8 135 60,81 23 10,4

NyindkomneTilbagefaldne .

Tilsammen

2911152 52,21134 46,11 545 21 46,7 21 46,7 3

3361173 51,51155 46,11 8

4146 84 57,5 58 39,7

under 1 Aar . .fra 1 til 2 Aar .- 2 -3 -

over 3 Aar Tilsammen

Levevei og Beskjeef-tigelse

af Arbeids- og Bonde-Iklassen

- HaandvaarksklassenAndre . . • •

Tilsammen

Beskjæftigelse iFængslet

mere stillesiddende Ar-beide

Arbeide med mere Be-vægelse .

Tilsammen190 89 46,8 97 51,1 43361173 51,51155 46,11 8

2,8 31 11 35,5 16 51,6 4 12,9

'2,1 191 53 27,8 119 62,3 19 9,92,41 222 I 64 28281135 60,81 23 10,4

1,71 131 3 23,1I 7 53,81 3 23,1

6,6 209 61 29,2 128 61,2 20 9,62,41 222 1 64 28,81135160,81 23 10,4

336 1173 51,51155 46,11 82,41 222 61 28,81135 60,81 23 10,4

266 136 51,1 125 47,059 28 47,5 28 47,511 9 81,8 2 18,2

119 36 30,2 69 58,0 14 11,865 23 35,4 38 58,5 4 6,138 5 13,2 28 73,6 f 5 13,2

60

1900 1901.

Tabel 13. Vægttabel

Bo dsfEengslet. Akershus Strafanstalt.Antal udgaaede Fanger:

Antal udgaaede Fanger:

336. 229.

F:CD C.

7,4 Fe'

t.;

Toe-5

Vundeti Vægt.

• f)

Tabti Vægt.

74;

4.;

UforandretVægt.

4.;

Vundeti Vægt.

ce-5

Tabti Vægt.

ce

UforandretVægt.

Alder

under 25 Aar . .fra 25 til 35 Aar .over 35 Aar . .

Tilsammen

Helbredstilstand.

med god Helbred •med svag Helbred .

Tilsammen

Straffetid

242 124 51,2 114 47,1 4

1,7 42 10 23,8 24 57,1

8 19,163 32 50,8 28 44,4 3

4,8 89 18 20,2 63 70,8 8

9,0

31 17 54,9 13 41,9 1

3,2 91 36 39,6 48 52,7 7

7,73361173151,5 1551 46,11 8

2,41 222 j 4 28,81 135 60,81 23 10,4

315 164 52,1 144 45,7 7 2,2 191 59 30,9 114 59,7 18 9,421 9 42,8 11 52,4 1 4,8 31 5 16,1 21 67,8 5 16,1

3361173 51,511551 4611 8 2,41 222 64 28,81 135 60,81 23 ' 10,4

Page 67: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1 9 00 - 19 01.

61

over udgaaede Fanger.

Trondhjems Strafanstalt.Antal udgaaede Fanger:

87.

Strafanstalten for Kvinder.Antal udgaaede Fanger:

88.

.1), t7

d

ncd

.1--

Vundet Tabti Vægt. i Vægt.

UforandretVægt.

r`,`').2 ,.;ci, a)

bn74 cl

PI..4

Vundeti Vægt.

Tabti Vægt.

UforandretVægt.

.3g<1

4-'+0' 46' 4'''p., 44i

.48.

Pi1-4'''-5.4______

13,g4

-141g.4

r;a

'47',1<4

P 4-c''

PI.4

g,

5 - - 4 80,0 1 20,0 35 17 48,6 15 42,9 3 8,525 14 56,0 5 20,0 6 24,0 34 14 41,2 18 52,9 2 5,957 30 52,6 18 31,6 9 15,8 19 9 47,4 7 36,8 3 15,887 I 44 50,6 27 31,01 16 18,4 88 I 40 -45,5 40 45,5 I 8 9,0

68 38 55,9 17 25,0 13 19,1 63 27 42,8 33 52,4 3 4,819 6 31,6 10 52,6 3 15,8 '25 13 52,0 7 28,0 5 20,087 44 1 50,6 27 1 31,0 i 16 18,4 88 40 45,5 I 40 45,5 I 8 9,0

30 16 53,3 8 26,7 6 20,0 37 18 48,7 16 43,2 3 8,121 8 38,1 8 38,1 5 23,8 16 5 31,3 9 56,2 2 12,515 9 60,0 5 33,3

I1 6,7 11 8 72,7 3 27,3 - -

21 11 52,4 6 28,6 4 19,0 24 9 37,5 12 50,0 3 12,587 44 50,6 I 27 31,0 I 16 * 18,4 88 I 40 45,5 f 40 45,5 I 8 9,0

86 44 51,2 26 30,2 16 18,6 - - - - - - -1 - - 1 100,0 - - - - - - - - -

87 I 44 50,6 27 1 31,0 16 18,4 - - . I. . .

5 - - 5 100,0 - - 67 30 44,8 30 44,8 7 10,4

82 44 53,7 22 26,8 16 19,5 21 10 47,6 10 47,6 1 4,88_ z__i 50,6 I 27 31,01 16 • 18,4 88 I 40 45,5 I40 45,5 8 9,0

18 8 44,4 9 50,0 11 6,6 63 28 44,5 28 44,5 7 11,069 36 52,2 18 26,1 15 '21,7 25 12 48,0 12 48,0 1 4,087 I 44

50,6 I 27 31,01 16

18,4 I 88 I 40

45,5 I 40 I 45,5 I 8 9,0

Page 68: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

62 1900 - - 1901.

Tabel 14. Indtægter og Udgifter.

Fods-fængslet.

AkershusStraf-anstalt.

TrondhjemsStraf-

anstalt.

Straf-anstalten

forKvinder.

AlleStraf-

anstaltertilsammen.

Indtægter.

Arbeidsdriften .Godtgjørelse for underordnede

Funktionærer tilstaaet Bolig

og Kost

Forskjellige Indtægter . .

Indtægt af Aakebergløkken . .

Godtgjørelse af Kriminalasylet for

Regnskabsførsel .

Kr.

166 412,41

4 926,00

1 023,05

Kr.

75 027,13

442,65

400,00

Kr.

46 667,85

1 010,00

167,10

Kr.

371 251,77

7 396,00

3 321,08

2 231,44

400,00

83 144,38

1 430,00

1 688,28

2 231,44

Kr.

Tilsammen

Udgifter.

Lønninger

Fangernes Bespisning.Fangernes Beklædning

Belysning

Brændsel .

Renholdelse Sygeudgifter

Understøttelse til udgaaedeFanger

Inventarium .

Bygningernes Vedligeholdelse.Vandafgift .

Skrivematerialier og ProtokollerDriften af Aakebergløkken .Forskjellige Udgifter . .Materialier m. v. til Arbeidsdriften

Udgifter ved Fællesudsalget

88 494,10

67 907,4726 546,85

6 436,05

6 245,52

10 162,56

6 655,52

2 005,21

8 393,70

2 378,21

8 965,361 141,20

741,71

1 835,67

2 077,69

48 301,16

5 988,04

172 361,46

88 275,00

36 929,37

8 969,47

6 234,05

6 957,406 930,24

2 291,27

7,942,10

4 163,52

7 064,42664,53840,63

2 041,78

92 142,05

5 988,04

75 869,78

62 725,70

17 462,07

3 696,50

3 336,58

5 304,10

3 475,50

730,42

4601,21

1 490,48

2 487,41674,83

546,53

651,6234 543,69

47 874,95

47 685,84

10 079,91

1 742,27

5 169,24

12 680,03

3 164,16

1 310,30

2 996,77

1 455,71

5 921,441 584,16

683,32

1 190,66

28 091,85

1 710,90

384 600,29

266 591,01

91 018,20

20 844,29

20 985,39

35 104,09

20 225,42

6 337,20

24 433,78

9 487,9224 438,63

3 964,72

2 812,19

1 835,67

5 961,75203 078,75

13 686,98

Tilsammen 206 281,92 277 433,67 141 626,64 125 466,56 750 808,99

Page 69: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 -- 190 1. 63

Bilag

Bodsfængslets Inspektions Beretning.Herved oversendes de af Bodsfængslets Direktør, Læge, Præst og Lærere

for Tidsrummet iste April 190-0 til 31te Marts 1901 afgivne Beretninger.Idet Inspektionen i alt væsentligt finder at kunne henholde sig til det i

disse Beretninger indeholdte om Fængslets Tilstand og om Fangebehandlingenm. v., skal man for sit vedkommende yderligere afgive følgende Beretning:

I Inspektionens Sammensætning er i Beretningsaaret ingen Forandringforega,aet.

Inspektionen har i Beretningsaaret afholdt 12 ordinære Møder.Ved de af Medlemmerne foretagne turvise Besøg i Fængslet er der ikke

fundet Grund til nogen særlig Bemærkning angaaende den Maade, hvorpaaFængslet bestyres eller paa hvilken Fangebehandlingen foregaar.

Der hensad i Beretningsaaret i det hele 557 Fanger i Bodsfængslet.Fangetallet var ved Aarets Begyndelse 239 og ved dets Slutning 221.Gjennemsnitsbelægget udgjorde . . 225,23,medens høieste Belæg var . 247og laveste Belæg . . . . 206.I forrige Beretningstermin udgjorde Gjennemsnitbelægget 228,26,det højeste Belæg . 242og det laveste Belæg 215

Det daglige Gjennemsnitsbelæg udgjorde for:Decenniet 1862-1871 210,6

— 1872-1881 . 192,84,

1882-1891 . 183,63.

Det samlede Antal Fanger, der fra Fængslet i 1851 toges i Brug og til31te Marts 1901 er indkommet i Bodsfængslet, udgjorde 10 380, hvoraf 8 386indkom direkte fra Jurisdiktionerne.

Page 70: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

64

1900-1901,

Den ved Beretningsaarets Udløb opgjorte Tilbagefaldsprocent for Aaret1697/98 udgjorde 39,20 mod 38,04 for det nærmest foregaawide Aar.

Ved den i Fængslet udøvede Disciplinærmyndighed har man ikke fundetnoget at erindre, heller ikke ved Sjælepleien eller Undervisningen.

Sundhedstilstanden har været meget god.9 Fanger blev af Hensyn til deres Helbred overførte til Akershus Lands-

fængsel.1 Fange blev indlagt paa Gaustad Sindssygeasyl, 1 paa Rigshospitalet,

og 1 Fange overførtes til Kriminalasylet.Ingen Fange døde i Fængslet.Arbeidsvirksomheden har været drevet paa sædvanlig Maade. Udbyttet

pr. virkelig Arbeidsdag har i Beretningsaaret været Kr. 0,52 mod Kr. 0,66i foregaaende Beretningstermin.

Fangernes Forpleining er foregaaet som tidligere.Med Hensyn til Bygningerne og deres Indredning har man intet særligt

at bemærke.Hvad angaar Fængslets Indtægter og Udgifter skal man indskrænke sig

til at henvise til, hvad derom af Direktøren er anført.

Kristiania den lite Juni 1901.

P. Beichmann. M. Holmboe. Jonas Stenersen. Hjalmar Schibbye.

Hans Sev. Wang. H. Schytte Berg. Chr. Hiorth.

L. H. Prytz.

Page 71: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900 -1901. 65

Bilag 2.

Beretning om Trondhjems Kriminalasyls Virksomhed for Aaretiste April 1900 til 31te Marts 1901.

Bestyrerens og Præstens Løn blev forhøiet til henholdsvis Kr. 1 600,00og Kr. 500,00 aarlig -- for Bestyrerens Vedkommende fra Iste September1899 at regne, for Præstens Vedkommende fra iste April 1900. Overvogterentilstodes et 2det Alderstillæg A, Kr. 200,00 efter 6 Aars Tjeneste. Der be-vilgedes Lon til 3 nye Vogtere og til 2 Kjøkkenpiger (se nedenfor).

Asylbygningens nyindredede 2den Etage blev taget i Brug Ste April 1900.

Ved Beretningsaarets Begyndelse -- iste April 1900 — hensad i Kriminal-asylet . 21 Patienter

I Aarets Løb indkom

8 —

I Aarets Lob udskrevesTilsammen 29 Patienter

5

Tilbageliggende ved A arets Udløb . 24 Patienter

Af de ved Beretningsaarets Begyndelse hensiddende 21 Patienter var 10overført fra Strafanstalt Af de i Aarets LOb indkomne 8 Patienter var 1overført fra Bodsfængslet, 4 fra Akershus Strafanstalt, 1 fra Kristiania, 1 fraEg, og 1 fra Nee -wengaardens Sindssygeasyler.•

De i Aarets Lob i Asylet behandlede Patienter har været betegnede somlidende af følgende Sindssygdomme:

Page 72: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

6 6 1900 1901.

Hen-liggende

vedBeretnings -

A aretsBegyn-delse.

Indkomne

A aretsLob.

Tilbage-liggende

vedAaretsUdlob.

Tilsammenbehand-

lede. r-I

ti)

rtz cprciP'4,)

Udskrevne.

Melancholia 3 2 5Amentia . 1 1 2Dementia . 4 - 4Paranoia 8 2 10Insania periodica 1 - 1

— hysterica . . 1 - 1— hypochondrica . 1 1— degenerativa . 2 - 2

Idiotia 1 2 3

Tilsammen 21 8 29

3

1

5

2249

123

24

Det samlede Antal Forpleiningsdage i Beretningsaaret udgjorde 7 775.Det gjennemsnitlige daglige Belæg af Patienter har været 21,30 mod 17,18i 1899-1900 og 13,99 i 1898-99.

Af Sygdomssymptomer, der har foranlediget Tvangsanvendelse, har iBeretningsaaret i det hele forekommet 12 Tilfælde, nemlig 6 Tilfælde afbrutal og truende Opforsel, for hvilke har været anvent glat Celle i 13DOgn og 1 91/2 Time og ordinær Celle i 15 Døgn, 4 Tilfælde af almindeligForvirring og Raseri, hvoraf de 3 i Forbindelse med ødelæggelseslyst, forhvilke anvendtes glat Celle i 10 Døgn og ordinær Celle i 11 Døgn, 1 Til-fælde af ufredeligt Forhold, der foranledigede Anvendelsen af glat Celle i1 Bop og 19 Timer samt endelig 1 Tilfælde af ødelæggelseslyst alene, forhvilket Patienten blev hensat i glat Celle i 3 Døgn og 20 Timer og lænket tilVæggen.

Arbeidsvirksombeden har bestaaet i Renhold, Drevplukning, Vedskjæring,Maler-, Murer- og Skrædderarbeide samt Forarbeidelse af Konvolutter ogPengeposer.

Da den tidligere Ordning med Forpleiningen af Asylets Vogtere ogPatienter, hvorefter denne blev besørget af Trondhjems Strafanstalt i flereHenseender havde vist sig mindre hensigtsmæssig, blev der i Beretningsaaretindredet eget -Kjøkken i Asylet. Kjøkkenet toges i Brug 1 ste Juli 1900.

Indtægterne og Udgifterne ved Asylets Drift i Beretningsaaret har udgjort :

Estatning forBeklædning

af Syge.

Indtægter afA rbeids-drift en.

ForskjelligeIndtægter.

Saml etIndtægt.

Tilskudaf

Statskassen.Kurpenge.

SamletUdgift.

Kr. Kr.Kr.

5 634,20

Kr.

736,78

Kr.

1 349,73

Kr.

82,83

Kr.

7 803,54 20 871,59 28 675,13

Page 73: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

1900-1901. 67

De samlede Udgifter fordeler sig saaledes paa de enkelteKonti:

a. Ordinært:Lønninger Kr. 11 951,09Bespisning 6 324,95Beklædning 1 062,75Belysning 595,15Brændsel . 1 857,00Renholdelse 1 415,73Sygeudgifter . 238,20Inventarium . 734,08Bygningernes Vedligeholdelse 1 335,19Vandafgift 20,00Skrivematerialier og Protokoller 154,76Forskjellige Udgifter . 388,84Materialier til Arbeidsdriften 270,30Arbeidspenge ........... . 225,70

b. Extraordinært :Doktor Bødtker for Tilsyn med Indredningen af Kriminal-

asylets 2den Etage . 400,00Indredning af et Kjøkken 774,78Anskaffelse af Kjøkkeninventarium 726,61Indredning af 2den Etage 200,00

Tilsammen Kr. 28 675,13

Page 74: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

ANr. 40. Fagskolestatistik 1896-97, 1897-98 og 1898-99. (Écoles professionnelles.)

41. Skiftevæsenet 1899. (Successions, faillites et biens pupillaires.)42. Folkemængdens Bevægelse 1899. (Mouvement de la population.)43. Norges Sparebanker 1901. (Caisses d'épargne.)44. Kriminalstatistik 1898 og 1899. (Justice criminelle.)45. Norges postvæsen 1901. (Statistique postale.)46. Fattigstatistik 1899. (Assistance publique.)47. Private Aktiebanker 1901. (Banques privées par actions.)48. Skolestatistik 1899. (Instruction publique.)49. Norges Fiskerier 1901. (Grandes pêches maritimes)50. Rekruteringsstatistik 1901. (Recrutement.)51. Norges kommunale Finantser 1898. (Finances des communes.)52. Folketællingen 3 December 1900. Første Hefte: Folkemængde i Rigets

forskjellige administrative Inddelinger m. v. (Recensement. I. Population desDivisions administratives etc.) •

53. Distriktsfængsler 1900. (Prisons départementales.)54. De offentlige Jernbaner 1901/02. (Chemins de fer publics)55. Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1900. (Rapport sur l'état sanitaire

et médical.)56. Telegrafvæsen 1901/02. (Télégraphes et téléphones de l'État)57. Veterinærvæsenet og kjodkontrollen 1900. (Service vétérinaire et inspection

de la viande.)

Trykt 1903.

- 58. Sindssygeasylernes Virksomhed 1901. (Hospices d'aliénés.)- 59. Norges Bergværksdrift 1899 og 1900. (Mines et usines.)- 60. Arbeidslonninger 1900. (Gages annuels des domestiques et salaires des ouvriers.)- 61. Strafarbeidsanstalter 1900/01. (Maisons centrales pénitentiaires.)

Det statistiske Centralbureau har derhos bl. a.

Statistique internationale: Navigation maritime. I, II, III,1887, 1892.

International Skibsfartsstatistik : Tabeller vedkommende

udgivet følgende Værker:

IV. Christiania 1876, 1881,

Handelsflaaderne i Aarene1850-1886. Kristiania 1887.Tabeller vedkommende Skibsfartsbevægelsen 1872-1894 og Handelsflaaderne1886-1896. Kristiania 1897,

Statistisk Aarbog for Kongeriget Norge. Senest udkommet: Toogtyvende Aargang, 1902.Kristiania 1902. (Annuaire statistique de la Norvége)

Meddelelser fra Det statistiske Centralbureau. Senest udkommet: Tyvende Bind, 1902.Kristiania 1903. (Journal du Bureau Central de Statistique.)

Oversigt over Kongeriget Norges civile, geistlige og judicielle Inddeling. Afsluttet16 Juni 1902. Kristiania 1902.

Fortegnelse over Norges officielle Statistik m. v. 1828-30 Juni 1889. Kristiania 1889.Do. for Tidsrummet 1 Juli 1889-31 December 1891, for Tidsrummet1 Januar 1892-31 December 1894, for Tidsrummet 1 Januar 1895-31 December 1897 og for Tidsrummet 1 Januar 1898-31 December 1900,trykte som Tillæg til Meddelelser fra Det statistiske Centralbureau, NiendeBind, Tolvte Bind, Femtende Bind og Attende Bind.

Angaaende andre statistiske Værker henvises til ovennævnte Fortegnelser.

Samtlige Værker er at erholde tilkjøbs hos H. Aschehoug & Co., Kristiania.

23 April 1903.

Page 75: Beretning om Rigets Strafarbeidsanstalter for Aaret 1ste ...t t træff ndl Lvn hndld Bltnnr. f Hnn tl d vnnævnt Lvbtlr rfttrædn blv dr ndr 2t tbr 00 frtt ndl Frndrnr Rlntrn fr Fnbhndlnn

taoa