BEVANDE CALDE E FREDDE HOT AND COLD DRINKS · per lo sviluppo e la produzione di basi, miscele, preparati e ... miscele combinano le materie prime sperimentando sempre nuovi accostamenti

Caffè, cappuccini,cioccolate calde, tisane

e bevande fredde

Coffee, cappuccino,hot chocolate, tea

and cold drinks

BEVANDECALDE E FREDDE

HOT ANDCOLD DRINKS

PREPARATI E SEMILAVORATI IN POLVERE

POWDER MIXES

IT | EN

Bevande caldeHot drinks

BEVANDE A BASE DI CAFFÈCOFFEE DRINKS

BEVANDE A BASE D’ORZO E CEREALIBARLEY AND CEREALS DRINKS

CAFFÈ SPECIALISPECIAL COFFEES

BEVANDE AL CIOCCOLATOCHOCOLATE DRINKS

CACAO SOLUBILESOLUBLE COCOA

TISANEHERB TEA

Bevande freddeCold drinks

IL FRAPPÈTHE MILKSHAKE

LA GRANITATHE GRANITA

IL SORBETTOTHE SORBET

LA CREMA FREDDATHE COLD CREAM

LE CREMA FREDDA COMPLETATHE COMPLETE COLD CREAM

6 22

8 25

10 26

12 27

20 27

21

IN QUESTO CATALOGOIN THIS CATALOGUE

Qualità e affidabilità Made in Italy

Affidabilità, innovazione, dinamicità e qualità. Questi sono gli ingredienti di Veneta Granulati, azienda che si propone per lo sviluppo e la produzione di basi, miscele, preparati e semilavorati in polvere.Spirito giovane e professionalità la rendono un partner altamente affidabile a cui indirizzare le proprie richieste, pretendendo il meglio del Made in Italy.

Ispirate alla cultura gastronomica italiana, le nostre miscele combinano le materie prime sperimentando sempre nuovi accostamenti. È la continua ricerca sulle tendenze e un’attenzione alle evoluzioni del gusto che consentono di sviluppare prodotti in linea con le richieste del mercato, soddisfacendone le aspettative.

I nostri prodotti vengono realizzati solo con l’utilizzo di materie prime di origine controllata. La qualità finale del prodotto dipende infatti dalla bontà degli ingredienti primi, che Veneta Granulati seleziona sul mercato attraverso test accurati su campioni, nella logica della “naturalità”, intesa come il prodotto della cura dell’uomo su territori votati ad uno specifico utilizzo.

IT | PREPARATI E SEMILAVORATI IN POLVERE

SENZA GLUTINENO GLUTEN

SENZA OGMNO GMO

SENZA GRASSI IDROGENATINO HYDROGENATED FATS

SENZA LATTOSIONO LACTOSE

SENZA OLIO DI PALMANO PALM OIL

SENZA ADDENSANTINO THICKENERS

Italian quality and reliability

Reliability, innovation, a dynamic approach and quality - these are the secret ingredients of Veneta Granulati. The company develops and

manufactures bases, mixes, preparations and semi-finished powdered products and its young, professional approach makes it the number one

partner you can trust when looking for fine Italian food and drink.

Our mixes are based on traditional Italian recipes, with the ingredients ready-mixed, but we are constantly experimenting with new

combinations. Our continuous research into trends and attention to consumers’ evolving tastes enable us to develop products which meet

market demands and live up to expectations.

Only raw materials of controlled origin are used in our products. The end quality of a product depends on the quality of the ingredients, and

Veneta Granulati selects its ingredients only after thorough testing on samples. It sources natural products which have been

lovingly produced in typical areas.

EN | POWDER MIXES

6

INGREDIENTI: base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), zucchero, caffè solubile 12%, aroma caffè, aromi.

PREPARAZIONE: sciogliere circa 14 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in 80 ml di acqua calda. Servire ben caldo.

INGREDIENTS: cappuccino base: (skimmed milk powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), sugar, instant coffee 12%, coffee flavour, flavours.

PREPARATION: dissolve 14 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in 80 ml of boiling water. Serve hot.

IT | Il cappuccino

EN | Cappuccino

IT | Il caffè

EN | Instant coffee

INGREDIENTI: 100% caffè solubile.

PREPARAZIONE: dosaggio indicativo consigliato 1,2/1,5 g su 45/50 ml di acqua. Aumentare o diminuire il dosaggio a seconda del gusto desiderato.

INGREDIENTS: 100% instant coffee.

PREPARATION: recommended dosage 1.2/1.5 g of product for 45/50 ml of water. Increase or decrease the dosage according on the desired taste.

Bevande a base di caffèCoffee drinks

PESO WEIGHT 400 g 100 g

Codice EAN Barcode 8033717372995 8033717371783

Pz per collo Pcs per pack 6 12




7

IT | Il cappuccino al cacao

EN | Cocoa cappuccino

INGREDIENTI: base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), zucchero, caffè solubile 11,8%, cacao magro in polvere 1,6%, aroma caffè, aromi.

PREPARAZIONE: sciogliere 14 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in 80 ml di acqua calda. Servire ben caldo.

INGREDIENTS: cappuccino base: (skimmed milk, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), sugar, instant coffee 11.8%, low fat cocoa powder 1.6%, coffee flavour, flavours.


INGREDIENTI: base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), zucchero, caffè solubile decaffeinato 12%, aroma caffè, aromi.


INGREDIENTS: cappuccino base: (skimmed milk powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), sugar, instant coffee decaffeinated 12%, coffee flavour, flavours.


EN | Decaffeinated cappuccino

IT | Il cappuccino decaffeinatoINGREDIENTI: base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), caffè solubile 16,6%, aroma caffè, aromi.

PREPARAZIONE: sciogliere circa 10/11 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in 80 ml di acqua calda. Servire ben caldo.

INGREDIENTS: cappuccino base: (skimmed milk powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), instant coffee 16.6%, coffee flavour, flavours.

PREPARATION: dissolve 10/11 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in 80 ml of boiling water. Serve hot.

IT | Il cappuccino senza zucchero

EN | Cappuccino without sugar

BEVANDE AL CAFFÈCOFFEE DRINKS










8

INGREDIENTI: 100% orzo solubile.

PREPARAZIONE: sciogliere in una tazza 2/3 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in acqua calda e zuccherare a piacere. Servire ben caldo.

INGREDIENTI: 100% orzo solubile da agricoltura biologica.


INGREDIENTS: 100% instant barley.

PREPARATION: dissolve in a cup 2/3 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in boiling water then add sugar as desired. Serve hot.

INGREDIENTS: 100% organic instant barley.


IT | L’orzo solubile IT | L’orzo solubile biologico

EN | Instant barley EN | Organic instant barley







Bevande a based’orzo e cerealiBarley andcereals drinks

9

IT | Il cappuccino d’orzo

EN | Barley cappuccino

INGREDIENTI: base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), zucchero, puro orzo solubile 11,8%, aroma caffè, aromi.


INGREDIENTS: cappuccino base: (skimmed mik powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), sugar, pure instant barley 11.8%, coffee flavour, flavours.


PESO WEIGHT 140 g

Codice EAN Barcode 8033717371776

Pz per collo Pcs per pack 12

INGREDIENTI: zucchero, orzo solubile (33%), cacao magro (24%).


INGREDIENTS: sugar, instant barley (33%), low fat cocoa (24%).


EN | Barley and cocoa

IT | Orzo e cacaoINGREDIENTI: orzo solubile (51%), caffè solubile (30%), cereali (orzo, segale, cicoria, orzo maltato), cacao magro.


INGREDIENTS: instant barley (51%), instant coffee (30%), cereals (barley, rye, chicory, malted barley), low-fat cocoa.


IT | Orzo e caffè

EN | Barley and coffee

PESO WEIGHT 150 g



PESO WEIGHT 100 g



ORZO E CEREALIBARLEY AND CEREALS

IT | Miscela di cereali

EN | Cereal mix

INGREDIENTI: miscela di cereali (orzo, segale, cicoria, orzo maltato), cacao magro.

PREPARAZIONE: Sciogliere in una tazza 2/3 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in acqua calda e zuccherare a piacere. Servire ben caldo.

INGREDIENTS: cereals mix (barley, rye, chicory, malted barley), low-fat cocoa.

PREPARATION: Dissolve in a cup 2/3 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in hot water then add sugar as desired. Serve hot.




10

Caffè specialiSpecial coffees

IT | Caffè al ginseng senza zuccheroIT | Caffè al ginseng

EN | Sugar free ginseng coffeeEN | Ginseng coffee

INGREDIENTI: grassi vegetali: (sciroppo di glucosio, grassi vegetali non idrogenati (palma), proteine del latte, stabilizzanti: E340ii, E452i, emulsionanti: E471 (palma), E472c (palma), antiagglomerante: E551), latte scremato in polvere, caffè solubile (18%), estratto di ginseng (2%), base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), aromi.

PREPARAZIONE: versare il contenuto della busta nell’apposito contenitore del distributore automatico e procedere con l’erogazione della bevanda. Dosaggio indicativo 14 g su 80/100 ml.

INGREDIENTI: zucchero, grassi vegetali: (sciroppo di glucosio, grassi vegetali non idrogenati (palma), proteine del latte, stabilizzanti: 340ii, E452i, emulsionanti: E471 (palma), E472c (palma), antiagglomerante: E551), latte scremato in polvere, base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), caffè solubile, estratto di ginseng 1%, aromi.

PREPARAZIONE: sciogliere il contenuto di 1 misurino colmo (circa 20 g) in 80/100 ml di acqua o latte bollente. Servire ben caldo.

INGREDIENTS: vegetable fats: (glucose syrup, non-hydrogenated refined palm fat, milk protein, stabiliser: E340ii, E452i, emulsifier: E471 (palm), E472c (palm), anti-caking agent: E551), skimmed milk powder, instant coffee (18%), ginseng extract (2%), cappuccino base: (skimmed milk powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), flavours.

PREPARATION: pour the contents of the tin into the container of vending machine and proceed with the disbursement of the drink. Recommended dosage: 14 g of product in 100 ml of water.

INGREDIENTS: sugar, vegetable fats: (glucose syrup, non-hydrogenated refined palm fat, milk protein, stabiliser: 340ii, E452i, emulsifier: E471 (palm), E472c (palm), anti-caking agent: E551), skimmed milk powder, cappuccino base: (skimmed milk powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), instant coffee, ginseng extract 1%, flavours.

PREPARATION: dissolve the content of 1 measuring cup (about 20 g) in 80/100 ml of boiling water or milk. Serve hot.







11

INGREDIENTI: zucchero, grassi vegetali: (sciroppo di glucosio, grassi vegetali non idrogenati (palma), proteine del latte, stabilizzanti: E340ii, E452i, emulsionanti: E471 (palma), E472c (palma), antiagglomerante: E551), maltodestrina, caffè solubile 15%, base cappuccino: (latte scremato in polvere, grasso di cocco raffinato, sciroppo di glucosio (mais), stabilizzante: E340), aromi, aroma caffè.

PREPARAZIONE: sciogliere in una tazza 12/15 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in acqua calda.

INGREDIENTS: sugar, vegetable fats: (glucose syrup, non-hydrogenated refined palm fat, milk protein, stabiliser: E340ii, E452i, emulsifier: E471 (palm), E472c (palm), anti-caking agent: E551), maltodextrine, instant coffee 15%, cappuccino base: (skimmed milk powder, refined coconut fat, dried glucose syrup (maize), stabilizer: E340), flavours, coffee flavour.

PREPARATION: dissolve in a cup 12/15 g of product (about 2 or 3 teaspoons) of product in hot water. Serve hot.

EN | 3 in 1 coffee drink

IT | 3 in 1INGREDIENTI: zucchero, base latte: (sciroppo di glucosio disidratato, olio di cocco raffinato, proteine del latte, stabilizzanti: E340ii, E452i, emulsionanti: E471, antiagglomerante: E341iii, colorante: E160a), latte scremato in polvere, caffè solubile, cacao magro in polvere, siero di latte in polvere, base cappuccino: (sciroppo di glucosio disidratato, olio di cocco raffinato, latte scremato in polvere, proteine del siero del latte, stabilizzante: E340ii), panna in polvere, aroma caffè.


INGREDIENTS: sugar, milk base: (glucose syrup, refined hardened coconut oil, milk protein, stabilizers: E340ii, E452i, emulsifier: E471, free flowing agent: E341iii, colour: E160a), skimmed milk powder, instant coffee, low fat cocoa powder, milk serum in powder, cappuccino base: (glucose syrup, refined hardened coconut oil, skimmed milk powder, whey protein concentrate, stabilizer: E340ii), cream in powder, coffee flavour.

PREPARATION: dissolve in a cup 12/15 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in hot water.

IT | Il mocaccino

EN | Mocaccino coffee

CAFFÈ SPECIALISPECIAL COFFEES

IT | Caffè al ginseng strong

EN | Strong ginseng coffee

INGREDIENTI: zucchero, non dairy creamer: (sciroppo di glucosio disidratato, olio di cocco, emulsionante: E472e, stabilizzante: E340, antiagglomerante: E551), caffè solubile 12,5%, estratto di ginseng 2%, colorante: E150d, aromi. Senza lattosio e olio di palma.

PREPARAZIONE: sciogliere il contenuto di 1 misurino colmo (circa 20 g) in 80/100 ml di acqua o latte bollente. Servire ben caldo.

INGREDIENTS: sugar, non dairy creamer: (glucose syrup, coconut oil, emulsifier: E472e, stabilizer: E340, anticaking agent: E551), instant coffee 12.5%, ginseng extract 2%, dye: E150d, flavours. Lactose and palm oil free.

PREPARATION: dissolve the content of 1 measuring cup (about 20 g) in 80/100 ml of boiling water or milk. Serve hot.










12

IT | Il cioccolino extra denso

EN | Extra dense hot chocolate

INGREDIENTI: cioccolato comune magro in polvere 56% (zucchero, cacao magro 25%), amido di mais, cacao amaro in polvere, vanillina, sale.

PREPARAZIONE: stemperare 25 g di prodotto in 125/150 ml di latte, portare ad ebollizione per uno o due minuti e servire. Aumentare o diminuire il dosaggio a seconda della densità desiderata.

INGREDIENTS: common low-fat chocolate powder 56% (sugar, low fat cocoa 25%), maize starch, bitter cocoa powder, vanillin, salt.

PREPARATION: melt 25g of product in 125/150 ml of milk, bring to the boil for one or two minutes and serve. Increasing or decreasing dosage according to taste and density desired.

INGREDIENTI: zucchero, cacao magro in polvere, amido di mais, sale, aromi.

PREPARAZIONE: versare 25 g del prodotto in 100/120 ml di latte mescolando e portare ad ebollizione con la lancia a vapore fino a raggiungere la densità voluta.

INGREDIENTS: sugar, low-fat cocoa powder, corn starch, salt, flavourings.

PREPARATION: mix 25 g of powder with 100/120 ml of milk. Stir and bring to boil at low temperature. Serve hot or warm, increasing or decreasing dosage according to taste.

EN | Hot chocolate

IT | Il cioccolino

PESO WEIGHT 1000 g



PESO WEIGHT 1200 g 500 g 250 g BOX 375 g (15 x 25 g)

Codice EAN Barcode 8033717370670 8033717372605 8033717371899 803371737184

Pz per collo Pcs per pack 6 6 12 9

Bevande al cioccolatoChocolate drinks

BOX BUSTINEMONODOSE

BOX WITH SINGLEPORTION PACKS

13

INGREDIENTI: zucchero, amido di mais, burro di cacao (burro di cacao, latte scremato in polvere, stabilizzante: E450), cioccolato bianco 10% (zucchero, burro di cacao, latte in polvere intero, emulsionante: lecitina di soia, estratto di vaniglia naturale), aromi, addensante: E412, sale, vanillina, colorante: estratto di cartamo.


INGREDIENTI: cacao amaro in polvere, cioccolato comune in polvere 30% (zucchero, cacao 32%), amido di mais, addensante: E412, sale, vanillina.


INGREDIENTS: sugar, maize starch, cocoa butter (cocoa butter, skimmed milk powder, stabilizer: E450), white chocolate 10% (sugar, cocoa butter, whole milk powder, emulsifier: soy lecithin, natural vanilla extract) flavours, thickening agent: E412, salt, vanillin, dye: safflower extract (E101).


INGREDIENTS: bitter cocoa in powder, common chocolate in powder 30% (sugar, cocoa 32%), maize starch, thickening agent: E412, salt, vanillin.


IT | Il cioccolino bianco extra denso IT | Il cioccolino nero extra denso

EN | White extra dense hot chocolate EN | Dark extra dense hot chocolate







BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE


14

INGREDIENTI: cioccolato comune magro in polvere 56% (zucchero, cacao magro 25%), amido di mais, cacao amaro in polvere, aromi, sale, vanillina.




INGREDIENTS: common low-fat chocolate powder 56% (sugar, low fat cocoa 25%), maize starch, bitter cocoa powder, flavours, salt, vanillin.








IT | Il cioccolino alla nocciola extra denso IT | Il cioccolino al gianduia extra denso IT | Il cioccolino all’amaretto extra denso

EN | Hazelnut extra dense hot chocolate EN | Gianduia extra dense hot chocolate EN | Amaretto extra dense hot chocolate

PESO WEIGHT 500 g BOX 375 g (15 x 25 g)









BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE


15


















IT | Il cioccolino al cocco extra denso IT | Il cioccolino arancio e cannella extra denso

EN | Coconut extra dense hot chocolate EN | Orange & cinnamon extra dense hot chocolate

INGREDIENTI: cioccolato comune magro in polvere 56% (zucchero, cacao magro 25%), amido di mais, cacao amaro in polvere, estratto naturale di menta, sale, vanillina.


INGREDIENTS: common low-fat chocolate powder 56% (sugar, low fat cocoa 25%), maize starch, bitter cocoa powder, natural mint extract, salt, vanillin.


IT | Il cioccolino alla menta extra denso

EN | Mint extra dense hot chocolate

BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE


BEVANDE ALCIOCCOLATO

CHOCOLATEDRINKS

16





INGREDIENTI: cioccolato comune magro in polvere 56% (zucchero, cacao magro 25%), amido di mais, cacao amaro in polvere, sale, vanillina, aroma naturale.






INGREDIENTS: common low-fat chocolate powder 56% (sugar, low fat cocoa 25%), maize starch, bitter cocoa powder, salt, vanillin, natural flavour.


IT | Il cioccolino alla banana extra denso IT | Il cioccolino al rhum extra denso IT | Il cioccolino al peperoncino extra denso

EN | Banana extra dense hot chocolate EN | Rhum extra dense hot chocolate EN | Chilli extra dense hot chocolate

BOX BUSTINEMONODOSE











BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE


17





IT | Il cioccolino al pistacchio extra denso

EN | Pistachio extra dense hot chocolate




BOX BUSTINEMONODOSE








INGREDIENTI: cioccolato comune magro in polvere 56% (zucchero, cacao magro 25%), amido di mais, cacao amaro in polvere, estratto naturale di zenzero, sale, vanillina.


INGREDIENTS: sugar, maize starch, cocoa butter (cocoa butter, skimmed milk powder, stabilizer: E450), white chocolate 10% (sugar, cocoa butter, whole milk powder, emulsifier: soy lecithin, natural vanilla extract), flavours, thickening agent: E412, salt, vanillin, dye: safflower extract (E101), brunt sugar.


IT | Il cioccolino allo zenzero extra denso

EN | Hazelnut white extra dense hot chocolate

INGREDIENTI: zucchero, amido di mais, burro di cacao (burro di cacao, latte scremato in polvere, stabilizzante: E450), cioccolato bianco 10% (zucchero, burro di cacao, latte in polvere intero, emulsionante: lecitina di soia, estratto di vaniglia naturale), aromi, addensante: E412, sale, vanillina, colorante: estratto di cartamo, zucchero bruciato.


INGREDIENTS: common low-fat chocolate powder 56% (sugar, low fat cocoa 25%), maize starch, bitter cocoa powder, ginger natural extract, salt, vanillin.


IT | Il cioccolino bianco alla nocciola extra denso

EN | Ginger extra dense hot chocolate

BOX BUSTINEMONODOSE


BOX BUSTINEMONODOSE



CHOCOLATEDRINKS

18

INGREDIENTI: zucchero di canna biologico, amido di mais biologico, cacao magro biologico, sale, aromi naturali.


INGREDIENTS: organic cane sugar, organic cornstarch, organic low fat cocoa, salt, natural flavours.


IT | Il cioccolino biologico extra denso

EN | Organic extra dense hot chocolate

PESO WEIGHT 500 g 250 g BOX 375 g (15 x 25 g)

Codice EAN Barcode 8033717372728 8033717371882 803371737282

Pz per collo Pcs per pack 6 12 9

BOX BUSTINEMONODOSE






IT | Il cioccolino al caramel mou extra denso

EN | Caramel mou extra dense hot chocolate




BOX BUSTINEMONODOSE






IT | Il cioccolino alla fragola extra denso

EN | Strawberry extra dense hot chocolate

BOX BUSTINEMONODOSE





19

INGREDIENTI CLASSICO: cioccolato in polvere 66,8% (zucchero, cacao magro 25%, aromi), latte scremato in polvere, amido modificato, cacao magro in polvere, sale, addensante: E412, gomma di Xantano (E415), aromi, vanillina.

INGREDIENTI PREMIUM: cioccolato comune in polvere 56,5% (zucchero, cacao 32%, aromi), latte scremato in polvere, cacao amaro in polvere (22/24), amido modificato, sale, addensante: E412, gomma di Xantano (E415).

INGREDIENTI BIANCO: zucchero, burro di cacao (burro di cacao, latte scremato in polvere, stabilizzante: E450), latte scremato in polvere, amido modificato, aromi, addensante: E412, gomma di Xantano (E415), sale, colorante: estratto di cartamo.

PREPARAZIONE: dosaggio consigliato 32 g di prodotto su 120 ml di acqua. Aumentare o diminuire il dosaggio a seconda della densità che si vuole ottenere.

INGREDIENTS CLASSIC: chocolate in powder 66.8% (sugar, low fat cocoa 25%, flavours), skimmed milk powder, modified starch, low fat cocoa powder, salt, thickening agent: E412, Xantan gum (E415), flavours, vanillin.

INGREDIENTS PREMIUM: common chocolate in powder 56.5% (sugar, cocoa 32%, flavours), skimmed milk powder, bitter cocoa in powder (22/24), modified starch, salt, thickening agent: E412, Xantan gum (E415).

INGREDIENTS WHITE: sugar, cocoa butter (cocoa butter, skimmed milk powder, stabilizer: E450), skimmed milk powder, modified starch, flavours, thickening agent: E412, salt, Xantan gum (E415), dye: safflower extract (E101).

PREPARATION: recommended dosage 32 g of product in 120 ml of water. Increase or decrease the dosage according to the thickness you want to obtain.

IT | Ciokomatik classico - premium - bianco denso (completo)

EN | Ciokomatik classic - premium - white dense (complete)

PESO WEIGHT 1000 g


PER EROGATORIAUTOMATICI

FOR AUTOMATIC MACHINES

GUSTO FLAVOUR CODICE EAN BARCODE

Classico Classic 803371737068

Premium Premium 803371737069

Bianco White 803371737070


CHOCOLATEDRINKS

INGREDIENTI: cioccolato fondente in polvere 51% (massa di cacao, zucchero, burro di cacao, emulsionante: lecitina di soia, estratto di vaniglia naturale), cacao amaro in polvere 30% (22/24), zucchero di canna, sale.

PREPARAZIONE: versare 25 g di prodotto in 100/120 ml di latte mescolando, e portare ad ebollizione con lancia a vapore. Aumentare o diminuire il dosaggio a seconda del gusto desiderato.

INGREDIENTS: dark chocolate powder 51% (cocoa mass, sugar, cocoa butter, emulsifier: soy lecithin, natural vanilla extract), bitter cocoa powder 30% (22/24), cane sugar, salt.

PREPARATION: mix 25 g of powder with 100/120 ml of milk. Stir and bring to boil at low temperature. Serve hot or warm. Increasing or decreasing dosage according to taste.

IT | L’essenza di cioccolino

EN | Hot chocolate essence

PESO WEIGHT 500 g



20

Cacao solubileSoluble cocoa

PESO WEIGHT 300 g



PESO WEIGHT 300 g



INGREDIENTI: zucchero di canna biologico, cacao magro biologico (25%).

PREPARAZIONE: sciogliere in una tazza 10/12 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in latte caldo o freddo.

INGREDIENTS: organic cane sugar, organic low-fat cocoa (25%).

PREPARATION: dissolve in a cup 10/12 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in hot or cold milk.

IT | Lattequik biologico

EN | Organic cocoa flavoured drink

INGREDIENTI: zucchero, cacao magro (20%), destrosio.

PREPARAZIONE: sciogliere in una tazza 10/12 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in latte caldo o freddo.

INGREDIENTS: sugar, low-fat cocoa (20%), dextrose.

PREPARATION: dissolve in a cup 10/12 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in hot or cold milk.

IT | Lattequik

EN | Cocoa flavoured drink

21

INGREDIENTI: zucchero, destrosio, estratto naturale di camomilla.


INGREDIENTS: sugar, dextrose, natural chamomile extract.


IT | La camomilla

EN | Chamomile tea

PESO WEIGHT 300 g



TisaneHerb tea

IT | L’indiana

EN | Masala Chai tea

INGREDIENTI: zucchero raffinato, grassi vegetali: (sciroppo di glucosio, grassi vegetali non idrogenati (palma), proteine del latte, stabilizzanti: E340ii, E452i, emulsionanti: E471 (palma), E472c (palma), antiagglomerante: E551), siero di latte in polvere, estratto di tè nero solubile, aromi, sale, proteine del latte, estratto naturale di cardamomo, estratto naturale di chiodi di garofano, estratto naturale di zenzero.


INGREDIENTS: refined sugar, vegetable fats: (glucose syrup, non-hydrogenated refined palm fat, milk protein, stabiliser: E340ii, E452i, emulsifier: E471 (palm), E472c (palm), anti-caking agent: E551), milk serum in powder, instant black tea extract, flavours, salt, milk protein, cardamom natural extract, cloves natural extract, ginger natural extract.





INGREDIENTI: zucchero, destrosio, estratto di melissa, estratto di camomilla, estratto di verbena.

PREPARAZIONE: sciogliere 14 g di prodotto (circa 2 o 3 cucchiaini) in 80 ml di acqua calda.

INGREDIENTS: sugar, dextrose, melissa extract, chamomile extract, verbena extract.

PREPARATION: dissolve 14 g of product (about 2 or 3 teaspoons) in 80 ml of hot water.

EN | Relaxing tea

IT | La rilassanteINGREDIENTI: zucchero, destrosio, estratto di finocchio, estratto di zenzero.


INGREDIENTS: sugar, dextrose, fennel extract, ginger extract.


IT | La digestiva

EN | Digestive tea

PESO WEIGHT 300 g



PESO WEIGHT 300 g



TISANETEA

22

Il frappThe milkshake

INGREDIENTI: zucchero, latte scremato in polvere, amido modificato, banana disidratata in polvere 8%, fruttosio, aromi, addensante: farina di carruba (E410), acidificante: acido citrico, addensante: E412, colorante: estratto di cartamo.

PREPARAZIONE: versare in un frullatore 200 ml di latte freddo e 4/5 cubetti di ghiaccio, aggiungere 2 cucchiai di prodotto e frullare per 40/50 secondi alla massima velocità, quindi servire. Aumentare o diminuire il dosaggio a seconda della densità e del gusto desiderato.

INGREDIENTI: zucchero, caffè solubile 14%, latte scremato in polvere, amido modificato, fruttosio, addensante: farina di carruba (E410), caffè tostato 10% arabica, aroma caffè, addensante: E412.


INGREDIENTS: sugar, skimmed milk powder, modified starch, dehydrated banana powder 8%, fructose, flavours, thickening agent: locust beam gum (E410), acidifier: citric acid, thickening agent: E412, dye: safflower extract (E101).

PREPARATION: pour into a blender 200 ml of cold milk and 4/5 ice cubes, add 2 tablespoons of product and blend for 40/50 seconds at maximum speed, then serve. Increase or decrease dosage according to the density and taste desired.

INGREDIENTS: sugar, instant coffee 14%, skimmed milk powder, modified starch, fructose, thickening agent: locust beam gum (E410), 100% arabic roasted ground coffee, coffee flavour, thickening agent: E412.


IT | Il frappé alla banana IT | Il frappé al caffè

EN | The banana milkshake EN | The coffee milkshake







23

INGREDIENTI: zucchero, cacao amaro in polvere 26,2% (22/24), amido modificato, fruttosio, cioccolato fondente 2% (massa di cacao, zucchero, burro di cacao, emulsionante: lecitina di soia, estratto di vaniglia naturale), panna in polvere, aromi, cacao magro in polvere, addensante: farina di carruba (E410), addensante: E412.


INGREDIENTI: zucchero, latte scremato in polvere, amido modificato, fruttosio, fragola disidratata in polvere 7%, aromi, acidificante: acido citrico, addensante: farina di carruba (E410), addensante: E412, coloranti: E122, E124.


INGREDIENTI: zucchero, latte scremato in polvere, amido modificato, fruttosio, frutti di bosco disidratati in polvere 7% (fragole, lamponi, more, mirtilli), acidificante: acido citrico, aromi, addensante: farina di carruba (E410), addensante: E412, coloranti: E122, E132.


INGREDIENTS: sugar, bitter cocoa in powder 26,2% (22/24), modified starch, fructose, cream in powder, dark chocolate 2% (cocoa mass, sugar, cocoa butter, emulsifier: soy lecithin, natural vanilla extract), flavours, low fat cocoa powder, thickening agent: locust beam gum (E410), thickening agent: E412.


INGREDIENTS: sugar, skimmed milk powder, modified starch, fructose, dehydrated strawberry powder 7%, flavours, acidifier: citric acid, flavours, thickening agent: locust beam gum (E410), thickening agent: E412, dyes: E122, E124.


INGREDIENTS: sugar, skimmed milk powder, modified starch, fructose, dehydrated wild berries powder 7% (strawberry, raspberry, blackberry, blueberry), acidifier: citric acid, flavours, thickening agent: locust beam gum (E410), thickening agent: E412, dyes: E122, E132.


IT | Il frappé al cioccolato IT | Il frappé alla fragola IT | Il frappé ai frutti di bosco

EN | The chocolate milkshake EN | The strawberry milkshake EN | The wild berry milkshake

IL FRAPPÉTHE MILKSHAKE










24

INGREDIENTI: zucchero, destrosio, latte scremato in polvere, amido modificato, fruttosio, aromi, addensante: farina di carruba (E410), addensante: E412, vanillina.


INGREDIENTI: zucchero, latte scremato in polvere, amido modificato, fruttosio, frutto della passione disidratato in polvere 7%, aromi, acidificante: acido citrico, addensante: farina di carruba (E410), addensante: E412, colorante: betacarotene.


INGREDIENTI: zucchero, destrosio, latte scremato in polvere, amido modificato, yogurt scremato disidratato 8%, acidificante: acido citrico, aromi, addensante: farina di carruba (E410), addensante: E412.


INGREDIENTS: sugar, dextrose, skimmed milk powder, modified starch, fructose, flavours, thickening agent: locust beam gum (E410), thickening agent: E412, vanillin.


INGREDIENTS: sugar, skimmed milk powder, modified starch, fructose, dehydrated b passion fruit powder 7%, flavours, acidifier: citric acid, thickening agent: locust beam gum (E410), thickening agent: E412, dye: betacarotene.


INGREDIENTS: sugar, dextrose, skimmed milk powder, modified starch, skim milk yogurt powder, acidifier: citric acid, flavours, thickening agent: locust beam gum (E410), thickening agent: E412.


IT | Il frappé alla vanigliaIT | Il frappé al frutto della passione IT | Il frappé allo yogurt

EN | The vanilla milkshakeEN | The passion fruit milkshake EN | The yogurt milkshake










25

La granitaThe granita

PREPARAZIONE: sciogliere una busta (630 g) di prodotto in 4 litri di acqua. Quindi versare il composto ben sciolto nel granitore.

PREPARATION: dissolve the bag content (630 g) in 4 liters of water, then put the mix well dissolved on a slush machine.

EN | The granitaIT | La granita


Gusto neutro Neutral flavour 803371737206

Limone giallo Yellow lemon 803371737200

Arancio Orange 803371737201

Menta Peppermint 803371737203

Pompelmo rosa Pink grapefruit 803371737213

Amarena Black cherry 803371737202

Anguria Watermelon 803371737204

Fragola Strawberry 803371737205

Mirtillo Blueberry 803371737229

Melone Melon 803371737216

Cola Cola 803371737214

Mela verde Green apple 803371737227

Ananas Ananas 803371737248


Frutti tropicali Tropical 803371737236

Frutti di bosco Wild berries 803371737226

Bubble gum Bubble gum 803371737249

Limone bianco White lemon 803371737234

Pesca Peach 803371737217

Fico d’India Indian fig 803371737252

Lampone Raspberry 803371737253

Mandarino Mandarin 803371737237

Limone e zenzero Lemon & ginger 803371737211

Menta verde Green peppermint 803371737048

Smoothie neutro Neutral smoothie 803371737060 (600 g)

PESO WEIGHT 630 g


26

PREPARAZIONE SORBETTO: sciogliere una busta (900g) di prodotto in 3 litri di acqua. Quindi versare il composto ben sciolto nel granitore.

PREPARAZIONE CREMOSETTO: sciogliere una busta (900 g) di prodotto in 2 litri di acqua, quindi versare il composto ben sciolto nel granitore. L’acqua, o parte di essa, può essere sostituita con latte.

SORBET PREPARATION: dissolve the bag (900g) in 3 liters of water. Then pour the mixture well dissolved in the slush machine.

CREMOSETTO PREPARATION: dissolve the bag (900 g) of product in 2 liters of water, then pour the mixture well dissolved in the slush machine. The water, or a part of the water, can be replaced by milk.

IT | Il sorbetto EN | The sorbet


Limone Lemon 803371737021

Pompelmo rosa Pink grapefruit 803371737250

Ananas Ananas 803371737148

Limone e zenzero Lemon & ginger 803371737256

Pesca Peach 803371737057

Mandarino Mandarin 803371737055

Mela verde Green apple 803371737054

Lampone Raspberry 803371737058

CREMOSETTO CODICE EAN BARCODE

Caffè Coffee 803371737022

Liquirizia Licorice 803371737026

PESO WEIGHT 900 g


Il sorbettoThe sorbet

27

PREPARAZIONE: sciogliere una busta (700 g) di prodotto in 2 litri di latte. Quindi versare il composto ben sciolto nel granitore al massimo della potenza.

PREPARAZIONE: sciogliere una busta (900 g) di prodotto in 2 litri di acqua, quindi versare il composto ben sciolto nel granitore. L’acqua, o parte di essa, può essere sostituita con latte.

PREPARATION: dissolve the bag (700 g) in 2 liters of milk. Then pour the mixture well dissolved in the slush machine at the maximum power.

PREPARATION: dissolve the bag (900 g) of product in 2 liters of water, then pour the mixture well dissolved in the slush machine. The water, or a part of the water, can be replaced by milk.

IT | La crema fredda IT | La crema fredda completa

EN | The cold cream EN | The complete cold cream


Caffè classico Classic coffee 803371737050

Caffè plus Plus coffee 803371737051

Caffè fructo Coffee with fructose 803371737015 (620 g)


Panna Cream 803371737053

Frozen yogurt Frozen yogurt 803371737029 (800 g)

Cioccolato Chocolate 803371737059


Caffè Coffee 803371737019


Panna Cream 803371737247

Cioccolato Chocolate 803371737208

PESO WEIGHT 700 g


PESO WEIGHT 900 g


LA CREMA FREDDATHE COLD CREAM

La crema freddaThe cold cream

STRADIOTTO È UN MARCHIO DISTRADIOTTO IS A BRAND OF

VENETA GRANULATI

Via Sile 1 - Zona industriale31040 Volpago del Montello (TV)

PER INFORMAZIONIFOR INFORMATION

tel. +39 0423 621290Fax +39 0423 571133

[email protected]

IL RIVENDITORETHE SELLER

Documents

BEVANDE CALDE E FREDDE HOT AND COLD DRINKS · per lo sviluppo e la produzione di basi, miscele, preparati e ... miscele combinano le materie prime sperimentando sempre nuovi accostamenti