26
Save the Lifeguard ד ור ר ש ם זsparrow ח נ ט ר ש פ' לעיפ(slang) to write, say, or do stupid things ק מ טפ' יפע לto wrinkle, to crumple ; to furrow (one's brow) ס ר וח ן ש זםstench, reek, foul odor ; (talmudic) iniquitousness, moral corrup ש כ ו ן ש זםhousing complex, housing project ; housing ונ א ש םadulterer ; תפאונ- adulteress ה ת ח ר טפ' הת לעפto regret צ פ' ק לto pop up, to appear suddenly ת פ ר ן ש ם(slang) down-and-out, vagrant, derelict, pauper ה עי פ' הפ ליעto make something fly, to throw into the air ; (colloquial) to ge hing ב יכח ואל ר ע דפ' לקto shiver, to shake, to tremble ; to quiver ; to shudder ח ת י ר ש זם(Arabic) (slang) old person, relatively old person ג ז זפ' ק לto cut (usu. hair, wool), to shear נ ד ב קפ' נפ לעto be stuck, to be glued ; to be infected ; (slang) to cling to ה ת ק ר ור ת ש ם נcold, catching a cold ; cooling ש פ ע ת ש ם נ' (medicine) influenza, flu, grippe נ ד ח הפ' נפ לעto be postponed ; to be denied, to be turned down (a request, pet rejected א ד רי ראותgreat, powerful, mighty ; (slang) marvelous, wonderful, impressive 19:43 ה ל ו יאif only ח ב ל ן ש ם(military, police) sapper, pioneer, assault pioneer ; (colloquial) someon ructive, Dennis the Menace ס י ו ר ש ם זtour ; (military, police) patrol, reconnaissance כ רשי ש ם זshark ה ת ג ל הפ' הת לעפto be revealed, to be discovered ; to be exposed נ כ ב ד ראותrespected, important, honored ; substantial, considerable (quanti ת מ ור ן ש ם זexercise, maneuver ח פי לעופה ראות(Arabic) (slang) carelessly, superficially, shoddily ה ת פ ל אפ' הת לעפto wonder, to be surprised ה ת ק פ ה ש נםattack ; offense ; seizure מ ח ב ל ש םterrorist מ ע ב ר סחי תלימon the other side of ; over, from one side to the other ; beyond experience, the afterlife מ נ ו לת ראוevil, wicked, contemptible ; (literary) ugly, abject, miserable ; wish law) unkempt מ ק ל ט ש ם זbomb shelter ; shelter, refuge, haven ונ כ ל ש םswindler, con man, liar, cheat, scoundrel 36:21: מ ב ה ליאות רterrifying, shocking ש טי ה ש נםmethod, way ; system ח ר י ן ש ם(vulgar) horrible person, creep (U.S. usage), ratbag (Australian usage ק ק ר ש זם(Yiddish) (slang) nobody , worthless person ב ה רי ראותlight, pale ; bright, clear מ נ ו לת ראוevil, wicked, contemptible ; (literary) ugly, abject, miserable ; wish law) unkempt מש ב חאות רhigh quality, choice ; excellent, remarkable, praiseworthy ב ר ג ש ם ז' screw (noun) ה ת ח נ ןפ' הת לעפto implore, to beg, to entreat ה א ר ק ה שנם' grounding, earthing (of an electrical appliance) מ ח ב ר ראותconnected, joined ז ר ם שזם' flow ; electric current flow ה ת א פ קפ' הת לעפto control oneself, to restrain oneself ל וא שזם' (Aramaic) no, negative נ ע ל בפ' נפ לעto be insulted, to be offended וה ד הפ' הפ ליעto thank י ש רפ' לעיפto straighten, to flatten

Big Eyes Vocabulary

Embed Size (px)

Citation preview

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 1/26

Save the Lifeguard sparrowז םש רורד (slang) to write, say, or do stupid thingsלעיפ 'פ שרטנח to wrinkle, to crumple ; to furrow (one's brow)לעיפ 'פ טמק stench, reek, foul odor ; (talmudic) iniquitousness, moral corrupז םש ןוחרס housing complex, housing project ; housingז םש ןוכש - adulteressתפאונ ; adultererםש אונ

to regretלעפתה 'פ טרחתה to pop up, to appear suddenlyלק 'פ צ (slang) down-and-out, vagrant, derelict, pauperםש ןרפת to make something fly, to throw into the air ; (colloquial) to geליעפה 'פ יעהhingיכח ואלב to shiver, to shake, to tremble ; to quiver ; to shudderלק 'פ דער (Arabic) (slang) old person, relatively old personז םש ריתח to cut (usu. hair, wool), to shearלק 'פ זזג to be stuck, to be glued ; to be infected ; (slang) to cling toלעפנ 'פ קבדנ cold, catching a cold ; coolingנ םש תוררקתה' (medicine) influenza, flu, grippeנ םש תעפש

to be postponed ; to be denied, to be turned down (a request, petrejectedלעפנ 'פ החדנ great, powerful, mighty ; (slang) marvelous, wonderful, impressiveראות רידא19:43 if onlyיאולה (military, police) sapper, pioneer, assault pioneer ; (colloquial) someonםש ןלבחructive,

  

Dennis the Menace  

tour ; (military, police) patrol, reconnaissanceז םש רויס sharkז םש שירכ to be revealed, to be discovered ; to be exposedלעפתה 'פ הלגתה respected, important, honored ; substantial, considerable (quantiראות דבכנ exercise, maneuverז םש ןורמת (Arabic) (slang) carelessly, superficially, shoddilyלעופה ראות יפח

to wonder, to be surprisedלעפתה 'פ אלפתה attack ; offense ; seizureנ םש הפקתה terroristםש לבחמ on the other side of ; over, from one side to the other ; beyondסחי תלימ רבעמexperience, the afterlife; evil, wicked, contemptible ; (literary) ugly, abject, miserableראות לונמwish law) unkempt bomb shelter ; shelter, refuge, havenז םש טלקמ swindler, con man, liar, cheat, scoundrelםש לכונ36:21: terrifying, shockingראות ליהבמ method, way ; systemנ םש הטיש

(Yiddish) (slang)ז םש רקק (vulgar) horrible person, creep (U.S. usage), ratbag (Australian usageםש ןירח  

nobody  

, worthless person light, pale ; bright, clearראות ריהב; evil, wicked, contemptible ; (literary) ugly, abject, miserableראות לונמwish law) unkempt high quality, choice ; excellent, remarkable, praiseworthyראות חבשמ' screw (noun)ז םש גרב to implore, to beg, to entreatלעפתה 'פ ןנחתה' grounding, earthing (of an electrical appliance)נ םש הקראה connected, joinedראות רבחמ' flow ; electric current flowז םש םרז to control oneself, to restrain oneselfלעפתה 'פ קפאתה' (Aramaic) no, negativeז םש ואל

to be insulted, to be offendedלעפנ 'פ בלענ to thankליעפה 'פ הדוה to straighten, to flattenלעיפ 'פ רשי

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 2/26

to paint, to color, to tintלק 'פ עבצ dinghy, rowboat ; sidecarנ םש הריס drowned personםש עובט deputy ; vice-presidentםש ןגס contamination, pollution ; infectionז םש םוהז to be blown off course (a ship) ; to be carried away (by wind orלעפנ 'פ חסנswept away by (emotion)

to serve (food, drink), to dish out ; to hand over, to give to somליעפה 'פ שיגהit, to hand in, to hand over ; to present, to deliver ; to prepare (someone fora test, exam) to admire, to respect, to venerate, to idolizeליעפה 'פ ירעה' fund, foundation ; capitalנ םש ןרק decent, fair, respectable ; adequate, suitable, fitting ; fair-sized (i.eראות ןוגהe), decent (size)' bastardז םש רזממ' binoculars; telescopeנ םש תפקשמ since, becauseרוביח תלימ ןויכמ' saving, rescuingנ םש הלצה to prove ; to confirmליעפה 'פ חיכוה

' lover (male)ז םש בהאמ to tortureלעיפ 'פ הנע' kingship ; monarchyנ םש תוכלמ (non-standard form) honest, sincere, trustworthy, truthful, openראות הנכ' livelihoodנ םש הסנרפ' gathering (of part of a garment) ; wrinkle, furrow (of one's brow)ז םש ווכscles) ; כיווצים - (colloquial) a gathered or shirred strip of fabric' (slang)נ םש הזירק

  

fit  

, tantrum ; קריזות - (slang) caprice, mood swing to strangle, to choke ; to choke backלק 'פ קנח' (coarse slang) fartז םש ולפ capable, ableראות לגסמ' understanding, comprehension ; knowledge ; appreciation, awarenesנ םש הנבהanding, positively

modest, humble, unpretentiousראות עונצ to tempt, to enticeלעיפ 'פ התפ' flashlight, torchז םש סנפ authorized, licensedראות השרמ (literary) in order to, so that ; for the sake of, for, for the bסחי תלימ ןעמל

MuHraHim Lehiyot SameaH to surpriseליעפה 'פ עיתפה' radiation ; screeningנ םש הנרקה' screen ; (theater) curtainז םש סמ; ' area, range, zone ; discipline, field (of endeavor, knowledge)ז םש םוחת

' viewing, watching, spectatorshipנ םש היפצ to define ; to characterize, to specifyליעפה 'פ רידגה' fault, mishap, hitch, problemנ םש הלקת' deal, business transactionנ םש הקסע to drive crazyליעפה 'פ ירטה to remove ; to clear ; to get rid of ; to expel, to dismiss ; toלעיפ 'פ קלסfray ; to cancel, to invalidate (slang) to discussלעיפ 'פ סקסד, to be totaled, to be summed up ; to be decided, to be concludedלעופ 'פ םכסpon structuralראות ינבמ to begin, to startליעפה 'פ לחה further on ; onwardלעופה ראות האלה

¡ 

; (literary) begone ; ...והלאה - onward, on

' cutting off, lopping, trimming ; chopping, dicing ; cutback, reduז םש וצקreductions' work strength ; (military) strength; inventoryנ םש הבצמ

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 3/26

human ; humaneראות ישונאז םש ןירוטפ

  

dismissal (from a job)ר' injusticeז םש לוע to be causedלעפנ 'פ םרגנ

Kalanit8:40 new york -> 15:40 tel aviv

שרמ ע תואר evil, wicked, offensiveר ש ם ש ם ז' impressionח ב יב תואר pleasant, friendly, agreeable, likeable to cut, to slice ; to cut out, to expurgate, to censor ; to cut thלק 'פ תחair) ; (geometry) to transect ; (colloquial) to decide finally, to be decisive,to make an important decision ; (colloquial) to turn ; (colloquial) to cut a deck of cards to be boredלעפתה 'פ םמעתשה (medicine) to pass a loose stool, to suffer from diarrheaלעיפ 'פ לשלש - in stagםיבלשב ; ' rung, step ; slat, bar ; louvre ; stage, phaseז םש בלש(ל) in need ofראות קוקז attentiveראות בושק

to define ; to characterize, to specifyליעפה 'פ רידגה to loseלעיפ 'פ דבא - at first, in the firstהליחתב ; ' beginning, opening, first stageנ םש הלחת (slang) disorderly, untidy, messyראות ןגלבמ' backgroundז םש עקר to initiate, to plan, to set in motionלק 'פ םזי' initiativeנ םש המזי to become established, to become instituted ; (colloquial) to conלעפתה 'פ דסמתהhed norms, to become

  

square  

to be despised, to be subject to contemptלעופ 'פ הזב' meaning, explanation, sense ; aspectז םש ןבומ alert, exuberant ; aware, conscious ; vigorous, livelyראות ינרע to matchmaker ; to network, to pair, to connect, to arrange contaלעיפ 'פ דש

o staple' embarrassment ; confusionנ םש הכובמ to consult (someone)לעפתה 'פ עיתה' contract, agreement, treatyז םש הזוח to grab ; to kidnap ; (colloquial) to receive, to getלק 'פ טח to improve, to get betterלעפתה 'פ רפתשה (slang) to sniff (drugs, e.g. cocaine)ליעפה 'פ ינסה to motivate, to goad, to urge, to drive, to encourageליעפה 'פ ירמה; to depend on, to rely on, to trust ; (literary) to lean on, to rest onלק 'פ מסary) to strengthen, to support (slang) to freak out, to go bananasלעפתה 'פ ןפרחתה unclear, vague, unspecified; impersonal ; neutral ; (kosher food laws) paראות ימתס

' penance ; atonement, forgiveness, absolution ; (colloquial) forgetנ םש הרפכ squashed, pressedראות ועמimportant (reconciliation with misfortune in the hope that it will serve as penance) ; lit, aglow, kindled ; switched on, turned on (machine, instrument) ; (collראות קולד) excited by, interested in, turned on by, enamored of) to be stick to, to cling to, to be glued to ; to be formfittingלעפנ 'פ דמצנ for some reasonהמ םושמ unstableראות פכפה sophisticatedראות םכחתמ reviver, renewed, innovator, modernizeםש ןשדח; ' area, range, zone ; discipline, field (of endeavor, knowledge)ז םש םוחת - as far as he is concerned, fromותניחבמ ; ' point of view, aspectנ םש הניחב

ualization' backgroundז םש עקר blocked, closed ; vague, unclear, ambiguous ; (colloquial) thick, thickheראות םותס

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 4/26

stupid, dumb' (literary) gold, something goldenז םש זפ' dependence, relianceנ םש תולת negative ; damaging, detrimental ; failing (grade)ראות ילילש end, last, farthest ; extremist, fanatical, radical ; extremeראות ינוציק - as far asויבגל ; about, regarding, vis-a-vis ; for, concerningסחי תלימ יבגל to become fat, to put on weight ; to fattenליעפה 'פ ןימשה

' failureז םש ןולשכ to wander, to roam ; to migrateלק 'פ דדנ bothersome, troublesome, annoying, irksome ; (biblical) (used as a noun)ראות קיצמsor, tyrant to remark, to commentליעפה 'פ ריעה,- so to speak, as it were ; seemingly, apparently, pseudoלעופה ראות לוכיבכcally' commission, service chargeנ םש הלמע to argue with, to quarrel withלק 'פ בר to consult (someone)לעפתה 'פ עיתה negative ; damaging, detrimental ; failing (grade)ראות ילילש' criticism ; critique ; inspection ; (colloquial) ticket stubנ םש תרקב

to be received ; to be accepted ; to be obtainedלעפתה 'פ לבקתה simultaneously, at the same time ; parallel (adverb)לעופה ראות ליבקמב' trend, tendency ; purpose, direction ; orientationנ םש המגמto copy, to duplicate, to replicate (לעפש) לעיפ 'פ לפכש' (colloquial) hairstyling with a blow-dryer ; hair dryerז םש ןפ depressingראות אכדמ (slang) to shirk, to evade (responsibility, duty) ; to taליעפה 'פ זירבה) ; to pull, to draw ; to tug, to drag ; to attract ; to interestלק 'פ שמthdraw' adventureנ םש הקתפרה to produce, to orchestrate ; to stageלעיפ 'פ םיב' pleasure, satisfaction ; (colloquial) (sarcastic) cost; sufferingז םש גונעתuble

to disconnect ; to cut off (electricity, water, telephone serviceלעיפ 'פ קתנe ; to sever (relations) beside, next to ; attached to ; adjacent ; (banking, finances) linked ; (fראות דומצ) tight, close-fitting ; close to ; close to restrain, to hold back, to control oneselfליעפה 'פ גילבה' circusז םש סקרק acrobat, tightrope walkerםש ןילול' doughז םש קצב to end, to be endedלעפתה 'פ םיתסה depressed, despondent, dispirited ; oppressed, downtroddenראות אכדמ intact, sound, in order, undamaged, proper ; anticipated, expecteראות ןיקת to need, to require ; to have toלעפתה 'פ רטצה

adventurerםש ןקתפרה scratchedראות טורש to stamp (one's foot)לק 'פ עקר' inferiorityנ םש תותיחנ honest, sincere, trustworthy, truthful, openראות ןכ criminalםש עשופ' plea, supplication, cry for help ; (Judaism) private prayer, suppנ םש הנחתr to utilize ; to exploit, to abuseלעיפ 'פ לצנ (colloquial) in a big way, on a large scale ; (colloquial) overalלעופה ראות לודגב to remark, to commentליעפה 'פ ריעה to attackלק 'פ קת to loadליעפה 'פ ןיעטה

to copy, to duplicate, to replicate (לעפש) לעיפ 'פ לפכש' beeping, honking (of a car's horn) ; siren, claxon ; (public ceremנ םש הריפצuring the sounding of which those in attendance are silent

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 5/26

' event, happening ; celebrationז םש עורא' commission, service chargeנ םש הלמע, to estimate ; to appraise, to evaluate ; to appreciate, to valueליעפה 'פ ירעהe directed, guided, channeled ; demarcated into lanesראות בתנמ depressed, despondent, dispirited ; oppressed, downtroddenראות אכדמ troubled, worriedראות דרטמ

longed for, yearned forראות סכנ to surviveלק 'פ דרש estranged ; alienatedראות רכנמ squashed, pressedראות ועמ' routineנ םש הרגש' row, line, queue ; column (newspaper, book) ; column (newspaper - e.g. spoז םש רוטlumn) ; (mathematics) column (figures) ; line (poem, song)' hypocrisyנ םש תועיבצ to close oneself up (in a room, house) ; to withdraw (from societלעפתה 'פ רגתסהrted (slang) to freak out, to go bananasלעפתה 'פ ןפרחתה' collegeנ םש הללכמ

seasoned, experienced, sophisticated, smartראות חלממ merchant, traderםש רחוס' adventureנ םש הקתפרה tiring, exhaustingראות עגימ (slang) potheadםש ןלטס' bronzeז םש דרא' property, asset ; possessions ; (accounting) creditז םש שוכר tremendous, enormous, numerous ; (colloquial) great, excellent, wonderfulראות םוצע' stipend, scholarshipנ םש הגלמ necessaryראות יחרכה to defend, to protect ; to stand up for someone, to back up someonליעפה 'פ ןגהomeone ; to defend someone in court, to act as defense attorney to be evident, to be hinted atלעפתה 'פ עמתשה

' boredomז םש םומעשז םש םימודמד

  

twilight ; confusion, disorientationר guiltyראות םשא' inferiorityנ םש תותיחנ' approach, access ; attitude, course, manner ; (aviation) approachנ םש השיג to release, to loosen one's grip on, to drop ; to leave alone, toליעפה 'פ הפרהg ; to relax (a muscle) to oppress, to tyrannize, to subjugateלק 'פ הדר tiring, exhaustingראות עגימ stolen ; (slang)ראות בונג

  

with it  

, great, superb to utilize to the fullest, to exhaust ; to say all there is to saלעיפ 'פ הצמhing) ; to squeeze, to drain

' pulling ; attraction, tendency, inclination, interest ; (banking)נ םש הכישמ realisticראות יתואיצמ' excavation, diggingנ םש הריפח to compromiseלעפתה 'פ רשפתה mischievous ; naughtyראות בבוש to insist ; to be stubbornלעפתה 'פ שקעתה mutual, reciprocalראות ידדה

Metsitsim' post, pole, pillar, column ; lectern, pulpitז םש דומע' basementז םש תרמ pedigree ; (slang) up-to-date, trendy, fashionable, in, Uראות יעזג' (Yiddish) (slang) bottom, backside, buttocksז םש קיסוט

' steering wheel, helm, tiller, rudder ; control, leadershipז םש הגה to become famous, to become known ; to be advertised ; toלעפתה 'פ םסרפתה to deceive, to misleadליעפה 'פ העטה

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 6/26

(slang) toלעיפ 'פ עגש  

drive someone crazy  

; (childish) to  

work one over  

 tell a tall tale, to tease in any case, anyhow ; (flowery) in the meantime, meanwhileהכו הכ ןיב' paddle ball paddleנ םש הקטמ' college calendar ; (publishing) annualז םש ןותנש cooled, chilledראות ררקמ' whirlpool ; whirlwindנ םש תלברעמ

' hot sauce (Yemenite)ז םש גוחס to attack, to set uponלעפתה 'פ לפנתה to disassemble, to dismantle ; (slang) to beat upלעיפ 'פ קרפ in the presence of ; facing, up against ; stand up against, faceסחי תלימ ינפב' nerveז םש בצע to drag, to haul ; to tow (a vehicle) ; to lead to, to result inלק 'פ ררג to drive crazyליעפה 'פ ירטה, (slang) very bad, no goodראות ןברחמ

  

lousy  

capable, ableראות לגסמ in writing ; written, printedלעופה ראות בתכב to slam (door, window)לק 'פ קרט to irk, to irritate, to bother, to angerלעיפ 'פ ןבצע

' (law) guarantee ; (criminal law) bailנ םש תוברע' garden, yard, playground ; court (king etc.)נ םש רצח - inחטשב ; ' territory, land, area, plot, lot ; field, departmentז םש חטשnd shaven ; shaved ; (slang) cleaned out, cleared out ; (slang)ראות חלגמ

  

bal' (colloquial) miss, lossז םש סופספ worn out, washed out ; polished, brushed ; (slang) seasoned, expeראות שפשמ' (flowery) sentence, judgmentז םש רזג' the law ; legal system ; statutes ; law ; (Jewish law) precept ; sentencז םש ןיe ; judgment ; case ; legal position, standing ; consequence, effect ; destiny,destined to be... ; (biblical) justice ; בדין - rightly, justifiably, by right ; כדין - byin accordance with the law, legally' lion ; (slang) tough, strong person; champion, starז םש הירא

to urinateליעפה 'פ ןיתשה backwards, in reverseלעופה ראות הרוחא' complaint, objection ; claim, argument ; (law) plea, argumentatioנ םש הנעט swollen ; inflated ; (slang) bombasticראות חופנ to insultליעפה 'פ בילעה swindler, fraudםש יאמר to deceive ; to lie toלעיפ 'פ המר - for burialתוחונמל ; ' rest, respite ; quiet, calm, serenityנ םש החונמ to inflate, to blow up (a balloon, a tire) ; (colloquial) to enlarלעיפ 'פ חפנal) to embellish, to exaggerate ; to fan (a flame) (slang) bravoהאירק תלימ ןיתחס

¡ 

Good going¡ 

' loanנ םש האולה

' permission, authorization ; optional, elective ; possession, domasion, with approvalנ םש תושר' (slang) bimboנ םש החרפ' pit, bore ; (literary) dungeonז םש רוב family health centerבלח תפט to scratchלק 'פ טרש (Arabic) happy, satisfiedראות טוסבמ to complicate ; to entangle ; to embroilלעיפ 'פ בס' capital ; (colloquial) fortuneז םש ןוה to be beaten (eggs) ; to be capsized (a boat)לעפנ 'פ רטנ to need, to require ; to have toלעפתה 'פ רטצה to whitewashלעיפ 'פ דיס' octetנ םש הינימש

torturedראות הנעמ (slang) to beat it, to scramלעפתה 'פ פחתה' prize ; award ; rewardז םש סרפ

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 7/26

' movement (body, object) ; traffic ; organization, party, movementנ םש העונתent ; (physics) motion ; (phonetics) vowel' tearing, rippingנ םש העירק, (slang) very bad, no goodראות סחנ

  

lousy  

salaried employeeםש ריכש separately, individuallyלעופה ראות דוחל accused (person)םש םשאנ

(coarse slang) very bad, terribleראות ןיזמ serious, grave ; severe, drasticראות רומח to exist, to prevail (an atmosphere, feeling, state of affairs) ; (biblicלק 'פ ררשrule, to reign, to dominate - a great many, tens of thousandsתובבר ; ' (biblical) ten thousandנ םש הבבר seatedראות בושי - with rרשאב ; that, which, whom ; who ; as regards, in regard toרוביח תלימ רשאn, rather than, compared to to worsen ; to be severe, to be stern, to be stringent ; to takeליעפה 'פ רימחה' nickname ; (grammar) pronounז םש יונכ to note, to mention, to point out ; to indicate, to demarcate ; tלעיפ 'פ ןיצmemorate ; to differentiate, to distinguish

to castrate, to geld ; to distort (words) ; (talmudic) reverse thrds) ; (slang) to emasculateלעיפ 'פ סרס in retrospect ; (Jewish law) post factum, ex post factoלעופה ראות דבעידב (biblical) thus, so ; (biblical) thusly, in this manner, like soלעופה ראות הכan extent to win (lottery, prize) ; to achieve, to getלק 'פ הכז' octetנ םש הינימש finallyלעופה ראות תיפוס' conclusion, result, realizationנ םש הנקסמ to scare, to frightenליעפה 'פ ליהבה to drop ; to throw, to throw down ; to thwart, to impede, to obstrליעפה 'פ ליפהoy, to bring down; to defeat ; to shoot down (argument, idea) ; to miscarry, toabort ; to knock over, to cause to fall, to bring down (aircraft) ; (colloquial)

to impose upon' grate, gratingז םש גרוס' (slang) beginning, first attempt ; (commerce) (slang) first saleז םש חתפסk/year - whereas, whileוליאו ; if, should, hadרוביח תלימ ולא' finding, discovery ; (colloquial) bargain, findנ םש האיצמTHE END

I Don't Give A Damn (slang)םש רטיפ

  

fighter  

, courageous soldier ; (slang) determined opponent' (slang) attention-seeking behavior, showing offז םש ןיואד' reserve, storeנ םש הדותע

to knit, to crochetלק 'פ גרס to be updatedלעפתה 'פ ןכדעתה terroristםש לבחמ' triggerז םש קדה apathetic, indifferent ; (chemistry) inertראות שידא' helicopterז םש קוסמ' extrication, release, rescueז םש ולח' stretcherנ םש הקנולא to be received ; to be accepted ; to be obtainedלעפתה 'פ לבקתה' knowledge, wisdom ; intelligence, understanding, common sense. logנ םש תעד, consciousness ; בדעתו - to intend ; לדעתו - in his opinion ; מדעת - deliberately, knowinngly - at the end ofםותב ; ' end, completionז םש םת

' (psychology) mental block, inhibition ; (weaponry) jamז םש רוצעמ' lottery, raffle ; toss of the coin, chance, luckנ םש הלרגה' (military) mine ; obstacle, hindranceז םש שקומ

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 8/26

' upper backז םש םכש' package ; bundle, bunch ; burst (of gunfire)ז םש רורצ' (military) basic training, boot campנ םש תונוריט' beretנ םש התמכ (slang) sloppyראות ינרוח to crawlלק 'פ לחז (Arabic) happy, satisfiedראות טוסבמ

' tickling, titillationז םש גודגד in love withראות בהאמ to acknowledge, to assent ; to admit (to something)ליעפה 'פ הדוה' mousseז םש סומ routine, standard, normalראות יתרגש fatal, lethal, deadly, treacherous ; injurious, devastatingראות ינלטק' crowing (of a rooster) ; cawing ; croaking (of a frog) ; (colloquז םש רוקרקrumbling' meeting, gathering, reunion ; meeting place ; intersection, junctז םש שגפמ(railroad)' (cuisine) burgerנ םש הציצק to drag, to haul ; to tow (a vehicle) ; to lead to, to result inלק 'פ ררג

' consciousness ; recognition ; acquaintanceנ םש הרכה' postponement, deferral ; rejection ; spurning, rebuffנ םש היחד' handleנ םש תידי; ' chapter ; episode ; time, season, period, era ; (anatomy) jointז םש קרפent cut down, hewn, felled (tree trunks)ראות תורכ to combine, to integrateלעיפ 'פ בלש' vertigo, dizziness ; whirlwind (of activity)נ םש תרחרחס to occur, to take place, to befall ; to apply (law, method)לק 'פ לח functionalראות ידוקפת regretfully, to one's sorrowלעופה ראות ירעצל - circumstances, conditionsםיאנת ; ' term, condition, stipulationז םש יאנת specific, defined, certainראות םיסמ

' pleasure, delight, enjoymentנ םש האנה' load, burdenז םש סמע' lizard, geckoנ םש תיממש to uproot ; to extract ; to displace, to transferלק 'פ רקע' (coarse slang) slut, loose womanנ םש הטומרש' rolling, rolling up ; somersault ; (zoology) metamorphosisז םש לוגלג to be cruel toלעפתה 'פ רזכאתה' flow ; electric current flowז םש םרז' (sewing) pin ; brooch ; hair clipנ םש הכס capable, ableראות לגסמ - (boxing) rightתינמי ; right ; right-handed ; right-wingראות ינמי asideלעופה ראות הדצה

' creatureז םש רוצי one by one ; (slang) exactly, precisely, in detailדחאל דחא helplessםינוא רסח' sidewalk, pavementנ םש הכרדמ' rehabilitationז םש םוקש to be strangledלעפנ 'פ קנחנ' most ; majority ; (biblical) abundance, muchז םש בר to deceive ; to lie toלעיפ 'פ המר' (military) companyנ םש הגלפ' cycle ; session (summer camp, cycled program) ; year (of students)ז םש רוזחמnstrual cycle ; (Jewish ritual) festival prayer book ; circulation (currency) ;volume (of trade) ; (mathematics) infinite repeating decimal' sidelock, sidecurl; sideburn ; wig ; side, face ; (biblical) corneנ םש האפ

ish law) a form of charity - the corner of a field, vineyard or orchard left unharvested for the poor to come and take what they need' summons, assignation, appointment ; (Jewish law) grace after mealז םש ןומז

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 9/26

of three or more diners' teddy bear ; (military) windproof, waterproof jacketז םש ןובד' renovation; repairing, renovating ; refurbishment ; overhaulז םש ופש to the value of, costing, amounting toלעופה ראות סב to control oneself, to restrain oneselfלעפתה 'פ קפאתה to mournלעפתה 'פ לבאתה to be worthwhileלעפתה 'פ םלתשה

' motor, engine ; (colloquial) driving forceז םש עונמ to plan ; to intend ; to draw up plans, to designללעפ עיפ 'פ ןנכת (coarse slang) very bad, terribleראות ןיזמ to include ; to shareלעיפ 'פ תש' hobbyז םש ביבחת to encircle ; to orbit ; to surround ; to include ; to circleליעפה 'פ יקה to bother, to irritate, to annoyליעפה 'פ קיצה' (colloquial) cap (for a cap gun)ז םש ןוצפק to decorate, to adornלעיפ 'פ טשק to engage in treason ; to betrayלק 'פ דגב, (slang) very bad, no goodראות ןברחמ

  

lousy  

free, unrestricted, untrammeled ; at large, liberated ; spare (timראות ישפח

) ; free, complimentary ; (military) dismissed

¡ 

; free of ; (slang) go ahead

¡ 

bemy guest¡ 

feel free¡ 

; (slang) liberated, unrestricted ; freely, at loose' approach, access ; attitude, course, manner ; (aviation) approachנ םש השיג' duty, task, activity ; vocation, profession, tradeז םש קוסע side (street, entrance, window) ; marginal, minorראות ידדצ' pimp, pandererז םש רוסרס' merchandise, wares, goods, stock, products, commodityנ םש הרוחס to cancel, to annul, to abolish ; to neutralize, to abrogateלעיפ 'פ לטב God forbidהלילחו סח

¡ 

Heaven forfend¡ 

No way¡ 

to sharpen (point, pencil) ; to clarifyלעיפ 'פ דדח capable, ableראות לגסמ' encounter, bumping intoנ םש תולקתה (military) second lieutenantהנשמ ןגס

to be laid to rest, to be buriedתוחונמל אבוה' intersection, crossroads ; (Israeli politics) Tzomet (right-wing secularז םש תמצt party founded in 1984)' wreath, bouquet, garlandז םש רז to justify, to condoneליעפה 'פ קידצה to justify, to condoneליעפה 'פ קידצה' method, mode, techniqueז םש ןפא to abuseלעפתה 'פ ללעתה to humiliate, to degradeליעפה 'פ ליפשהTHE END

Sweet Mud

' process, step ; development ; move (chess, checkers) ; movement ;ear (in a motorized vehicle) ; walking distance (measured in duration of time, aז םש להמs in a five-minute walk) ; במהל - during, over the course of' burden, load ; ballastז םש לטנ essential, crucial ; vibrant, active, alert, vivaciousראות ינויחFIRST 2 MINUTES

Mortgage' (civil law) seizure, confiscationז םש לוקע' block, obstruction ; (weaponry) jamז םש םסח to confiscate, to seize, to put a lien againstלעיפ 'פ לקע' (colloquial) a kiosk that is open 24 hours a day, 7 days a weekנ םש היצוציפ agent ; secret agentםש ןכוס

' shame, embarrassmentנ םש השוב to be thrust into ; to be stuck ; (colloquial) to hit, to bump inלעפנ 'פ עקתנ' merchandise, wares, goods, stock, products, commodityנ םש הרוחס

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 10/26

' innkeeping ; surrogacy, surrogate motherhoodנ םש תואקדנפ to reportלעיפ 'פ חודז םש םירוחט

  

hemorrhoids, pilesר' (psychiatry) depressionז םש ןואכד' sphere (of activity), arena, areaנ םש הרפס' criticism ; critique ; inspection ; (colloquial) ticket stubנ םש תרקב' telephone answering machineז םש ןובישמ

' standing ; situating ; sticking to (a schedule, promise) ; withstנ םש הדימעastness' (electricity) switchז םש קספמABOUT 1/4 THROUGH

Internet to be updatedלעפתה 'פ ןכדעתה

Avia's Summer to sow ; to spread, to disseminateלק 'פ ערז to plant (a tree) ; to imbue, to instillלק 'פ עטנ' dream, vision ; prophecyז םש ןוזח

proud ; self satisfied, superior, self centeredראות האג to admit (to hospital)לעופ 'פ זפשא to investליעפה 'פ עיקשה' silence, calm, stillnessנ םש הממד absolute, total, utter, complete, fullראות טלחמ' concentration ; assemblageז םש זוכר' (medicine) treatment, therapyז םש יופר' duty, task, activity ; vocation, profession, tradeז םש קוסע to straighten, to flattenלעיפ 'פ רשי to notice, to discern, to reveal ; to distinguish between, to difליעפה 'פ ןיחבה to pullלק 'פ חתמ to observe, to watch, to look atלעפתה 'פ ןנובתה to float, to drift, to rowלק 'פ טש

' swanז םש רוברב' activity, operationנ םש תוליעפ enchanting, wonderful, delightfulראות םוסק to pounce, to jump away ; to dash out, to leap forth ; (sport) toלעיפ 'פ קנזp away to scream, to shriek ; to shout at, to rebukeלק 'פ חרצ to extract, to pull out ; to draw (a weapon)לק 'פ לש' storeroom, shed ; warehouse, depot ; store, stockז םש ןסחמ blurry, unclear ; (slang) confused, groggy, dazedראות שטשטמ? - isןכתייה ; perhaps, it may be, it is possible that, possiblyלעופה ראות ןכתי to prepare oneself ; to intendלעפתה 'פ ןנוכתה' attack ; offense ; seizureנ םש הפקתה

to be describedלעופ 'פ ראת deputy ; vice-presidentםש ןגס' split, rift, separationז םש גולפ to be delivered ; to be handed over to ; to be reportedלעפנ 'פ רסמנ first ; firstlyלעופה ראות תישאר; ' process, step ; development ; move (chess, checkers) ; movementז םש להמear (in a motorized vehicle) ; walking distance (measured in duration of time, as in a five-minute walk) ; במהל - during, over the course of to acknowledge, to assent ; to admit (to something)ליעפה 'פ הדוה to harass, to annoy, to botherליעפה 'פ דירטה to leave, to go away ; to escape, toלעפתה 'פ קלתסה

  

make oneself scarce  

; to redisappear ; (flowery) to pass away, to die deliberately, on purposeלעופה ראות הנוכב

to punishליעפה 'פ שינעה to operate onלעיפ 'פ חתנ' corridor, passagewayז םש ןורדסמ

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 11/26

' pleasure, satisfaction ; (colloquial) (sarcastic) cost; sufferingז םש גונעתuble' document ; certificate, diplomaז םש מסמ to recognize, to identifyלעיפ 'פ ההז' Miphal HaPayis (Israel's state lottery), lottery ticket ; (talmudז םש סיפטבה ; to look atליעפה 'פ טיבה

¡ 

- Look¡ 

Look here¡ 

compared with, as opposed to ; opposite, in front of, in the presסחי תלימ תמעל

' groan, cry, moanנ םש הקנא choked, asphyxiated, strangled ; (colloquial) in financial difficultiesראות קונח to attack, to set uponלעפתה 'פ לפנתה to imbed ; to insert, to affixלק 'פ ענ critical, inquiring, examiningראות ןחוב to wetליעפה 'פ ביטרה to bump into ; to encounter ; to chance uponלעפנ 'פ לקתנ to wrinkle, to crumple ; to furrow (one's brow)לעיפ 'פ טמק' napkin, serviette ; small tableclothנ םש תיפמוז םש ןפד

  

side, side wall, side panel ; wallנ' commotion, tumult, hullabaloo ; riot, disturbanceנ םש המוהמ to rely on, to depend on, to have faith inלק 'פ חטב

fitting, proper, suitableראות תואנ' oath, pledgeנ םש העובש to uniteלעפתה 'פ דחאתה' small radishנ םש תינונצ to save up (money), to stash away ; to save (money), to economize, to beלק 'פ סחg with ; to spare, to avoid to water, to irrigate ; to give a drink toליעפה 'פ הקשה unfortunate, wretched, miserableראות ללמא to increaseליעפה 'פ הברה' understanding, comprehension ; knowledge ; appreciation, awarenesנ םש הנבהanding, positively' ball, party, receptionז םש שנ to apologizeלעפתה 'פ לצנתה

' (economy) inputנ םש המושת to inform, to apprise (usu. good news)לעיפ 'פ רשב' danceז םש לוחמ' basementז םש תרמ' prize ; award ; rewardז םש סרפ' competing ; competitionנ םש תורחתה satisfiedראות הצרמ to stop, to cease, to let up (rain) ; to be haltedלעפנ 'פ קספנ decent, fair, respectable ; adequate, suitable, fitting ; fair-sized (i.eראות ןוגהe), decent (size)ז םש ןילטלטמ

  

(law) chattels, movables ; personal belongingsר to emigrateלעיפ 'פ רגה

cheeky, impertinent, insolentראות ינפצח' beep, high pitched tone ; twittering, chirping ; (colloquial) conז םש וצפצ to implore, to beg, to entreatלעפתה 'פ ןנחתה to be impudent, to be insolent, toלעפתה 'פ צחתה

  

talk back  

, to be  

cheeky  

THE END

Someone To Run With' beast, animal (usu. domesticated) ; (biblical, Jewish law) animalנ םש המהבgar person, animal, pig (Aramaic) as follows, see belowרבסה תלימ ןמקלדכ) ; ' (law) crime, criminal offense, violation ; sin, transgressionנ םש הרבע' supervisionז םש חוקפ' report ; traffic ticketז םש חוד

' form, blank ; copy (of book)ז םש ספט to get someone to sign, to sign up ; to stamp, to mark, to applyליעפה 'פ םיתחהe to subscribe

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 12/26

' copyז םש קתע to scare, to frightenליעפה 'פ ליהבה' small basketנ םש הלסלס' strap ; stripנ םש העוצר' string, cordז םש רתימ to cash (a bill into coins or smaller notes) ; to detailלק 'פ טרפז םש םיטוקל

  

(rare) collected works, anthologyר

' (flowery) secret, enigmaז םש זר binding (of a book)נ םש הכירכ' preparing oneself ; preparednessנ םש תוננוכתה' silence ; unresponsivenessנ םש הקיתש to emphasize, to stress ; to highlight ; to stress a syllableליעפה 'פ שיגדה further on ; onwardלעופה ראות האלה

¡ 

; (literary) begone ; ...והלאה - onward, on (slang) bravoהאירק תלימ ןיתחס

¡ 

Good going¡ 

' pencil caseז םש רמלק' garden, orchardז םש ןתסב' prickly pear cactus ; (colloquial) native Israeliז םש רבצ quietly, softlyלעופה ראות תישירח' earth, dirt ; (literary) dust ; (biblical) ashesז םש רפע

to swear, to vow, to promiseלעפנ 'פ עבשנ' grape harvest ; harvested grapesז םש ריצב to understand, to comprehend ; to perceive ; to catch, to collect, to absלק 'פ טלקto receive (a transmission)' (slang) relaxation, recreationנ םש הלוז' pedestrian mallז םש בוחרדמ preferableראות ידע' creche, day care center ; (literary) dwelling place, abode, dormז םש ןועמrms' livelihoodנ םש הסנרפ talented ; trained, qualified ; preparedראות רשכמ to be pulled, to be drawn, to be dragged ; to be dragged into, toלעפנ 'פ ררגנ; (colloquial) to follow

supplier, providerםש קפס' descriptionז םש רואת - exactly, preciselyקיודמב ; exact, correct ; preciseראות קידמ merchant, traderםש רחוס' deal, business transactionנ םש הקסע to escape, to slip away ; to evade, to avoid doing somethingלק 'פ קמח to become longer ; to take longer than expected, to lastלעפתה 'פ ראתה to float, to drift, to rowלק 'פ טש strong, stable ; steadfastly, strongly (as adverb)ראות ןתיא soon, shortlyלעופה ראות הרהמב decorated, adorned, ornamentedראות רוטע' victory ; triumphז םש ןוחצנ

' square, plaza, yard, lotנ םש הבחר' object, articleז םש פח to be obliterated, to be forgotten ; to be destroyed, to be elimiלעפנ 'פ החמנ to halve, to divide ; to cross ; to split, to divideלק 'פ הצח to slice, to cut (bread, cheese, salami)לק 'פ סרפ subordinate ; subordinate to, responsible to ; subject toראות ופכ to make someone run ; (colloquial) to give someone the run-aroundליעפה 'פ ירהpush, to drive ; (political slang) to support a candidate ; to run (a program, machine) net (weight, wages, profits)וטנ' welding workshop, locksmith's workshopנ םש הירגסמ' (colloquial Arabic) (coarse slang) sex organ (female)ז םש סוכ to rotלעפנ 'פ קמנ

' (slang) pimp ; (slang)ז םש סרע  

bastard  

mixed ; involved ; coeducationalראות ברעמ to become entangled, to become intertwined ; to encounterלעפתה 'פ בתסה

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 13/26

led ; to be confused, to lose one's way ; to become more complicated ; (medicine) to develop complications ; (colloquial) to get into trouble (with the Law) ; (colloquial) to fall in love, to become emotionally involved ; (colloquial) to become involved, to get into an argument (with someone) to land ; to befallלק 'פ תחנ' chick, chicken ; (colloquial) young chick, wet behind the earsז םש חורפא dwarfראות וג

' skewering, piercing, pinningז םש דופש' steelנ םש הדלפ' wide open space, spaciousness ; space, roomז םש בחרמ' inner tube ; internal medicine ward (of a hospital)נ םש תימינפ; to set (a gemstone) ; to integrate ; (literature) to interweaveלעיפ 'פ בשperson to a job, a student to a class)' rotation, revolution ; round ; tour, walk-aboutז םש בבס' remark, comment ; noteנ םש הרעה' heap, pile ; stackנ םש המרע to localize, to identify, to locate ; to confine, to delimit, toלעיפ 'פ רתא (flowery) pleaseהאירק תלימ אנא' corral, paddock, enclosure ; temporary prison campנ םש האלכמ

(Arabic) (slang) reallyלעופה ראות הרכשא

¡ 

truly

¡ 

- rising earlהמכשהב ; ' wake-up call ; getting up (in the morning)נ םש המכשה to lie downלעפנ 'פ בכשנ' shaveנ םש תחלגת to steal into, to sneak intoלעפתה 'פ בנגתה effective, helpful, usefulראות ליעומ' shock, traumaז םש םלה' bald spotנ םש תחרק - circumstances, conditionsםיאנת ; ' term, condition, stipulationז םש יאנת (Yiddish) (colloquial) to treat favorably, to treat with equanimiלעיפ 'פ ןגרפgrudge or jealousy against' (slang) beginning, first attempt ; (commerce) (slang) first saleז םש חתפסk/year

(slang) to give someone the run-aroundלעיפ 'פ זזת to correspond, to match, to coincide ; (flowery) to cover up, to protectלק 'פ פח to invent ; to fabricate, to make up ; to deliver ; to proffer, tליעפה 'פ איצמהesent cursedראות ללקמ preceding, previous, last ; preferable to, take precedence overראות םדוק' ray, beam (of light)נ םש ןרק (slang) to fantasizeלעיפ 'פ זטנפ (literary) to pity, to have mercy ; (literary) to save, to spare, to goלק 'פ סחeasy on to interrupt ; to interfere ; to become involvedלעפתה 'פ ברעתה to grow up, to matureלעפתה 'פ רגבתה

to twitter, to chirp ; (slang) to whine, to complainלעיפ 'פ יצ to wake (someone up)ליעפה 'פ ריעה to hide something ; (colloquial) to block someone's viewליעפה 'פ ריתסה' warningנ םש הרהזא to hurt, to cause pain ; to saddenליעפה 'פ ביאכה' nostril ; apertureז םש ריחנ (slang) to upset, to mortify, to depressלעיפ 'פ סאב) ; to move (an object), to transfer, to toss, to throw, to shakeלעיפ 'פ לטלטcarry to supply, to provideלעיפ 'פ קפס to make something fly, to throw into the air ; (colloquial) to geליעפה 'פ יעהhing' burnנ םש היוכ

before, not yet, ereלעופה ראות םרט' stench, reek, foul odor ; (talmudic) iniquitousness, moral corrupז םש ןוחרס awake ; active, animated, enthusiastic ; alert, vigilant ; aware of, consראות רע

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 14/26

of to flowלק 'פ םרז' drainageז םש זוקנ' eaves troughז םש בזרמ to trickle, to percolate, to seep ; to permeate, to pervadeלעיפ 'פ לחלח' crack, fissure ; (medicine) fracture ; slitז םש קדס' basementז םש תרמ

' (flowery) grief, sorrow, sadnessז םש ןוגי (Arabic) (slang) disappointment, letdown, setbackהסאב to be careful, to be cautiousלעפנ 'פ רהזנ merchant, traderםש רחוס courier, messengerםש רדלב - as far asויבגל ; about, regarding, vis-a-vis ; for, concerningסחי תלימ יבגל to double ; to multiplyליעפה 'פ ליפכה to destroy, to ruinלק 'פ סרה to make a sound ; to play (music, a recording) ; to voice (an opiליעפה 'פ עימשה ground, minced ; (slang) discussed, hashed and rehashedראות ןוחט' alertness, readiness, preparedness ; the state of being on-callנ םש תוננוכ talented ; trained, qualified ; preparedראות רשכמ

- (children's game) hide-and-seekםיאובחמ ; ' hiding place, hideoutז םש אובחמ' weaning, ablactation ; detoxificationנ םש הלימג' hypocrisyנ םש תועיבצ' blindnessז םש ןורוע - in itואולמב ; ' (literary) fullness ; (literary) whole, entiretyז םש אולמin it' capacityנ םש תלבק' genius ; prodigyז םש יולע; ' turn about, turn round, change in direction (ideals, politics)נ םש תינפת thrown, thrown away, discarded ; thrown aside, cast aside ; (colloquial) bראות קורזled, slovenly ; (colloquial) unrefined, uncultured, rough' (Arabic) (slang) sewage pit ; (slang) foul mouthנ םש הרו'ג erased, deleted ; level (teaspoon, cup measure) ; (slang) confused, exhauראות קוחמ

groggy (Yiddish) (colloquial) to treat favorably, to treat with equanimiלעיפ 'פ ןגרפgrudge or jealousy against to be sanctimonious, to be self-righteous ; (biblical) to be kindלעפתה 'פ דסחתה to remember, to reminisce ; to be mentionedלעפנ 'פ רכזנ - as far asויבגל ; about, regarding, vis-a-vis ; for, concerningסחי תלימ יבגל (flowery) excited, thrilled, aflutter (femaleראות הימוה' sidelock, sidecurl; sideburn ; wig ; side, face ; (biblical) corneנ םש האפish law) a form of charity - the corner of a field, vineyard or orchard left unharvested for the poor to come and take what they need' pen (for animals) ; (talmudic) storeז םש ריד' layer ; level, echelonנ םש הבכש

forgottenראות חוכש (flowery) to fade, to dissipate ; to evaporateלעפנ 'פ דנ' railroad track ; track, rod ; (literary) path, orbitנ םש הלסמ' echo (noun), reverberation ; response, reply, feedbackז םש דה to open (eye, ear)לעפנ 'פ חקפנ to interrupt ; to amputate, to truncateלק 'פ עטק to disappearלעפנ 'פ םלענ' group of five, quintet ; quintuplets ; (music) quintet ; (card gaנ םש הישימח(colloquial) five shekel coin to make an accounting ; (slang) to settle an account, toלעפתה 'פ ןבשחתהe (slang) as ifלעופה ראות קלאע to be scattered, to be dispersed ; to dissipate ; (colloquial) toלעפתה 'פ רזפתה

s mind wander (colloquial) especially ; (colloquial) special ; privatelלעופה ראות לשיפסa shuttle service taxi)

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 15/26

separately, individuallyלעופה ראות דוחלTHE END

Orת ר ג ו ל ש ם ז exercise, training, practice ; (military) drilling amazing, astonishing, dumbfoundingראות םיהדמ leisureז םש יאנפ

to be precise, to be punctilious ; to be strict, to be impatientליעפה 'פ דיפקה scattered ; dispersed ; loose, unbound (hair)ראות רוזפ cooked food, dishז םש לישבת - (colloquial) in large quantitiesתויומכב ; quantity, amountנ םש תומכ to investליעפה 'פ עיקשה washing, rinsingנ םש הפיטש exchange rateז םש רעש2nd video, 7:50, (Yiddish) (slang) actual details, practical purposeלעופה ראות סלכת

  

brass tacks  

g) in practical terms, in reality, in point of factוי נ ה ש ם נ dove, pigeon; to fit together, to become attached, to become joined ; to joinלעפתה 'פ רבחתה

o be hooked up to ; (slang) to match, to

  

jibe

  

withנדבק פ' נפעל to be stuck, to be glued ; to be infected ; (slang) to cling to personallyלעופה ראות תישיא to dareליעפה 'פ זעה to move something, to shift something ; (colloquial) to make someליעפה 'פ זיזה sexualראות ינימ to intend, to mean ; to planלעפתה 'פ ןוכתה; to total ; to summarize ; to conclude, to decide, to agree uponלעיפ 'פ םכס experienceנ םש היוחTHE END

Mashina to assemble, to congregate ; to withdraw into oneself, to becomeלעפתה 'פ סנכתה

sce ; to converge' crate, box, caseז םש זגרא to thunderלק 'פ םערTHE END

Alex in Love to push (a swing), to rock, to sway ; (slang) to botherלעיפ 'פ דנדנ scorpionז םש ברקע miserly ; miserראות ןצמק crooked ; (geometry) curvedראות םקע if onlyיאולה (slang) to caress, to fondle, to engage in sexual foreplayלעיפ 'פ זמזמ

. (colloquial) also ; (colloquial) some ... (derisory e.gןכ םג

  

some swimmer -rly drowned¡   

) boiledראות חותר' (slang) boastfulness, bragging 204ז םש יוש to raise ; to elevate, to lift ; (colloquial) to carry out, to doליעפה 'פ םירה; spoon, soupspoon ; a spoonful, tablespoon ; hand, palm ; (flowery) pawנ םש כ - (slang) applauseםייפכ ; to call, to summon, to call into action, toקיעזה

  

whistle up  

ה ת ע ל to faint to read aloudאירקה bushחיש lameראות רגח (religion) monk ; (Jewish law) Nazirite, religious ascetic ; hermitז םש ריזנ

, to parachute ; to descend, to fall, to drop ; to deteriorate, to declineלק 'פ חנצse value stalk, stem 253לועבג

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 16/26

ט י פ ו ס type, personality ; model, archetype to harass, to annoy, to bother ; (slang) to cling toלעפנ 'פ לפטנ (colloquial) whatever happens, in any case, come what may ; neverthהיהי אלש יא to wake (someone up)ריעה' (medicine) ulcer 286סוקלואמ שק ש ם ז farm ; economy ; (colloquial) kibbutz, agricultural settlement - savagelyתוארפב ; - recklesslyתוארפב ; recklessness ; savageryנ םש תוארפ

to be burned ; (colloquial) to be sunburnedלעפנ 'פ רשנ protectedראות ןגומ shame, embarrassmentנ םש השובvideo ¢   2, 10:30-12:40 skipped barmitsva scene to perform, to play ; to show, to exhibit ; to present, to displaליעפה 'פ גיצהce shutter, blind ; shield, coverז םש סירת to leave, to go away ; to escape, toלעפתה 'פ קלתסה

  

make oneself scarce  

; to redisappear ; (flowery) to pass away, to die (Yiddish) (colloquial) practical joke, prank, mischiefז םש נוק (mathematics) to subtract ; to absent oneself ; to omit, to missליעפה 'פ ריסחהver

' (colloquial) heat rash, sweat rashנ םש הררח to ironלעיפ 'פ הג' rubella, German measlesנ םש תמדא; ' confusion, lack of concentration, disorientation, befuddlementז םש שוטשטration, effacement, erasure produce, crop ; yield, output 614נ םש הבונת, (colloquial) Oh well, So what, Such is lifeהאירק תלימ אלימ revulsion, disgust 629ז םש לעג - for oneselfושפנל ; - per personשפנל ; soul, spirit ; personנ םש שפנ sharp, bright, smart, quick-wittedראות חקפ swinging, rocking ; (slang) bother, nuisanceז םש דונדנ cream, spread, ointmentנ םש החשמ gall, bileנ םש הרמ

(slang) Ugh (expression of disgust)האירק תלימ סכיא (cuisine) spreadז םש חרממ' flow ; electric current flowז םש םרז fish scale ; dandruffז םש שקשק to dress (a wound), to bandage ; to put on a head covering ; to saddleלק 'פ שבח magnificent, splendid, gorgeous, fancyראות ראפמ to chatter, to natter, to gossip ; to babble ; to scribble, to scלעיפ 'פ שקשק (colloquial) toלעפתה 'פ קשחתה

  

feel like  

(doing something, eating something)THE END to confiscate ; to excommunicate, to send to Coventry ; to boycottליעפה 'פ םירחהto dedicate something to God ; (biblical) to kill, to destroy, to wipe out pillow, cushion 211ז םש רכ

?המ אלא' row, line ; series 232נ םש הרוש¡ 

(colloquial) of course¡ 

naturally¡ 

282' (colloquial) hump, hunch 406נ םש תנבג to shine ; to illuminate, to glow, to phosphoresceלק 'פ חרז to be obliterated, to be forgotten ; to be destroyed, to be elimiלעפנ 'פ החמנ emissary, envoy ; delivery personםש חילש to be alarmed, to be shocked, to be frightenedלעפנ 'פ להבנ (slang) greatןזיא

¡ 

terrific¡ 

excellent¡ 

טבה ; to look atליעפה 'פ טיבה¡ 

- Look¡ 

Look here¡ 

(colloquial) Jew of German or Dutch origin ; (slang) someone withםש הקי  

Teutonilities - punctuality, punctiliousness, lack of sense of humor, seriousness, dryness, diligence, accuracy etc. (Aramaic) holy, sacredאשידק

sword ; (fencing) sabre, saberנ םש ברח beardז םש ןקז to hang, to hang up ; to ascribe to, to associate ; (colloquial) to be huלק 'פ הלת

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 17/26

recuperation, convalescence ; recoveryנ םש הארבה

Big Eyes; to decide, to rule ; to determine, to setעבק if onlyיאולה to be pulled, to be drawn, to be draggedררגנ to pullחתמ

it turns out thatרבתסמצ י ו ד ' equipment ; equip to hold onדמעמ קיזחהג ב י ע ' goblet ; (sport) cup ; (botany) calyx to argue with, to quarrel withבר to the value of, costing, amounting toסבח ל י ר ע ' (archaic) cholera ; (vulgar) obnoxious to describe ; to imagineראת, to bounce (a ballיפקה, stubborn, obstinate ; persistentןשקע to refresh, to invigorateןנער to irk, to irritate, to bother, to angerןבצע

פ to implore, to beg, to entreatןנחתה ר א ' savageמ כ ה ' blow, bump, injury completely, totally, entirely, utterly, quiteירמגלר יב ' quarrel, argument, dispute ' missile ; (slang) blow, revenge, wallopליטת ו ת ח ' (weaponry) cannonח ר א ' (vulgar) feces ; (vulgar) shit

¡ 

mood, temper, disposition ; (slang) bad moodחור בצמס ב ל to suffer ; to tolerateנ ת פ ס to be caught ; to be conceived, (vulgar) raunchy person, randy personןמרח destroyedסורה

to burnרעבמ ז ח ' pier, jetty, quay, wharf; to return ; to replace ; to repay in kindריזחה crazy, insane, irresponsibleרטמ to scare, to frightenליהבה to spread (butter, jam, paint)חרמט נ פ ת ' mess, litter, untidinessמ ש ג ' concept, idea to completeםילשה stinking, smelly, odiousחירסמ sprouted, germinatedטובנ to drag, to draw, to pull, to carryבחס

- You don't sayייחב

¡ 

I don't believe itממן to finance, to pay for were it not for, if, if notאלמלא participation, inclusion ; sharing ; cooperationותש senior, veteranקיתו half (of something)תיצחמ differenceשרפה - drastically, amazingly, greatlyםיאלפ ; wonder, miracleאלפ to shoot, to throw (at a target) ; to hit (a target) ; (basketball, golf, billiardעלקs) to sink (a ball) to assemble, to gather ; to concentrate ; to focusזכר to pluck, to pick (fruit, flowers)טק to be stuck, to be glued ; to be infected ; (slang) to cling toקבדנ

to become entangled, to become intertwined ; to encounter difficulties, to bבתסהd ; to be confused, to lose one's way ; to become more complicated ; (medicine)to develop complications ; (colloquial) to get into trouble (with the Law) ; (co

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 18/26

lloquial) to fall in love, to become emotionally involved ; (colloquial) to become involved, to get into an argument (with someone) fall, tumble ; drop ; downfall ; collapse, defeat, surrender, conquest ; deteriהליפנn ; (slang) flop - unintentionally, accidenהרקמב ; incident, occurrence ; instance, case, exampleהרקמhance, incidentally (beginning of question) ; המקרה - fate, chance, luck, circumstance, happenstance

to decide, to rule ; to determine, to set ; to declare, to announce, to state, to aעבקssert ; to make (an appointment) ; to affix, plank, board ; cutting board ; (slang) idiotשרק

  

blockhead  

; (slang) flat-cyoung woman to rise up, to go higher ; to stand upםמורתה to become angryזגרתה circuit, rotation, revolution ; turn, corner ; round, cycle ; (sports) bout ; (coבוביסuial) spin, short ride ; (colloquial) walk, tour to be drawn, to be dragged ; (colloquial) to be dragged out, to be prolonged ; (sבחסנ) to be pilfered, to be stolen, to be filched - for burialתוחונמל ; rest, respite ; quiet, calm, serenityהחונמ use, utilization ; purposeשומש

standing ; situating ; sticking to (a schedule, promise) ; withstanding, steadfהדימע storeroom, shed ; warehouse, depot ; store, stockןסחמs at once, at the same timeתחא תבב to be calmed, to be quieted ; to calm down, to relaxעגרנ training, exercise, practiceןומא to tortureהנע to take pains, to take troubleחרט to harass, to annoy, to botherדירטה further on ; onwardהאלה

¡ 

; (literary) begone ; ...והלאה - onward, on to become known to, to be brought to one's attention ; to be knownעדונ to be answered ; to be accepted (a request, suggestion) ; to respondהנענ unfortunate, wretched, miserableללמא

craziness, insanity ; (slang) terrific, wonderfulןועגש to raise ; to elevate, to lift ; (colloquial) to carry out, to doםירה - clearly, explicitlyרוריבב ; investigation, clarification, inquiry, inquiryרורב to annoy, to anger, to irritate ; to bother, toזיגרה

  

bug  

to interrupt ; to interfere ; to become involvedברעתה commotion, tumult, hullabaloo ; riot, disturbanceהמוהמ?? - is that possibleןכתייה ; perhaps, it may be, it is possible that, possiblyןכתי to gush, to flow ; to be caused by, to derive fromעבנ - absenceונורסח ; disadvantage, shortcomingןורסח sacrifice ; victimןברק to harass, to annoy, to botherדירטה obligation, requirement ; (accounting) debtהבוח

to threatenםיא perfect ; splendid, wonderful, excellent ; complete, totalםלשמ to insultבילעה unfortunate ; miserable, wretched, forlornןכסמ to steal into, to sneak intoבנגתה - card games, cardsםיפלק ; card ; parchmentלקTHE END to bear, to carry ; to deliver (a speech, address, prayer) ; to suffer, tלק 'פ אשנrate burden ; yokeז םש לע (law) guarantee ; (criminal law) bailנ םש תוברע supporter, adherent ; (sport) fanםש דהוא frustratedראות לכסתמ

to describe ; to imagineלעיפ 'פ ראת to pullלק 'פ חתמ (colloquial) darling, dear, sweetieז םש דמח

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 19/26

to become boring, to become repulsive ; (colloquial) to be fed upלעפנ 'פ סאמנquial) to become sick and tired ofת ע נ ו ג ש ם ז pleasure, satisfaction ; (colloquial) (sarcastic) cost; suffering small box, packet, pack (cigarettes etc.)נ םש הסיפח, to shoot, to throw (at a target) ; to hit (a target) ; (basketball, golfלק 'פ עלקards) to sink (a ball) to consider, to take into considerationלעפתה 'פ בשחתה

to get undressed ; to spread, to extend ; to expand ; toלעפתה 'פ טשפתה to pity, to have mercy on ; to pardonלעיפ 'פ םחר to plaster (wall etc.) ; (colloquial) to cover up, to hideלעיפ 'פ חיט to need, to require ; to have toלעפתה 'פ רטצה just like, like, asסחי תלימ תומכ character, personality ; nature, attributes ; (slang) character, ambienceז םש יפאsphere to be consideredלעפנ 'פ בשחנ method, mode, techniqueז םש ןפא anyway, one way or the other, in any case ; on its own, by itselfלעופה ראות אליממ Why, (emphasizing word) ; here is ; indeedהאירק תלימ ירהTHE END FOR REALS THIS TIME

Schwarz Dynasty to build ; to establish, to found ; to erect, to raise ; to awaken ; to place uprםיקהhtח ק י ר ה investigation, inquiry ; research, analysis to be insulted, to be offendedבלענ to purify ; to cleanse, to purge ; (military) to mop up ; to absolve (of guilt)רהט attendance, presenceתוחכונ councilהצעומ - exactly, preciselyקיודמב ; exact, correct ; preciseקידמ to bear, to carry ; to deliver (a speech, address, prayer) ; to suffer, to toleraאשנ to manage, to administrate, to organize ; to conduct (meeting, negotiations, conveלהנrsation)

to fillאלמ - errandsתויוחילש ; mission, errand, dispatch ; being an emissaryתוחילש (literary) couch, bed ; sexual intercourseבכשמ to raise one's hand ; to vote ; to point at ; to indicateעיבצה to vow, to take an oath ; to promiseרדנ to depend on, to rely on, to trust ; (literary) to lean on, to rest on ; (literarמסto strengthen, to support) ; to wobble, to waver, to sway, to totter ; to swing ; to rock (on a chair)דנדנתהto fluctuate (prices) ; (colloquial) to vacillate to grasp, grab ; to affect, overcome ; (archaic) to reach, to be up toזחא (literary) heavy chain ; development, chain of events ; (biology) spirocheteתלשלש called, known as, nicknamedהנכמ

סגב ; rudeness, discourtesy, impertinence ; roughness, inelegance, primitivenessתוסג settling, inhabiting ; (in Israel) settlement beyond the Green Lineתולחנתהrishly, coarsely ; גסויות - (colloquial) crudities, obscenities to permit, to allow, to letהשרה to cover ; to conceal, to hideהסכ mission, assignment, taskהמישמ aristocratic, nobleיליצא to be relievedהחורל םשנ to glue, to attach, to stick ; to infect ; to catch up ; to pasteקיבדה in the capacity of, as aרותב (vulgar) penisןיז to be discharged (a bullet) ; to escape (words) ; to be expelled, to be emittedטלפנomputing) to be output

mourning, sadness ; (Judaism) period of mourningלבא to be ashamed, to feel ashamed ; to be shyשיבתה to organize, to manage, to handle, to arrange ; to draw up, to formulate ; to arrרע

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 20/26

; to lead (a ceremony) ; to edit glassתיכוכז butcher shopזילטא surgeonחתנמ breastדש thanks to ... ; in favor ofתוכזב to turn over ; to turn into, to make into ; to become ; (colloquial) to turn upsiפה

down, to make a thorough search butcherבצק to end, to be endedםיתסה (slang) embarrassing failure, faux pas, blunder, stupid or careless mistakeהחידפ surpriseעתפ to place, to deposit, to set down ; to assume, to make an assumption ; (literaryחינהeave, - with hותעידיב ; information, news item ; knowledge ; awareness, understandingהעידיn (in correspondence) ; לידיעת - for your information, FYI vultureרשנ - in stagesםיבלשב ; rung, step ; slat, bar ; louvre ; stage, phaseבלש to turn out, to become clear ; to be arbitratedררבתה

to settle, to inhabit ; (colloquial) to squatלחנתה to compete ; to contend (with), to copeדדומתה to obtain ; to succeed, to achieve ; to catch up with ; to surpass ; (literary)גישהprehend, to conceive ; (literary) to object to, to criticize to raise one's hand ; to vote ; to point at ; to indicateעיבצה to console, to comfortםחנ deceased (noun or adjective)חונמ to erupt, to emerge, to break through ; (literary) to split, to rend asunder ; toעקבplit, to cleave, to crack cantorןזח certificate of approval, confirmation ; acceptance, confirmation, approval ; corרושאtion ; באישור - with acquiescence (archaic: acquiescently) - (literary) in their multitudesםהינומהב ; crowd ; mob ; (literary) tumult, noiseןומה

inously, in great throngs ; המוני - a great many, a multitude ; המונים - masses, throngs - On the horizon, iקפואב ; horizon ; perspective, purview ; prospect, possibilityקפאthe foreseeable future guiltםשא privacyתויטרפ (slang) fool, idiotלבהא now, currently, presentlyתעכ tragedy, disasterןוסא the law ; legal system ; statutes ; law ; (Jewish law) precept ; sentence ; judgmenןידt ; case ; legal position, standing ; consequence, effect ; destiny, destined tobe... ; (biblical) justice ; בדין - rightly, justifiably, by right ; כדין - by law, in acce with the law, legally

- in cashןמוזמב ; cashןמזמ to mention ; to remindריכזה to loosen, to untie, to unravel ; to allow, to permit, to let ; to free, to releaריתהto solve (a problem, equation) ; to remove, to settle, (doubt, qualms, hesitation) ; to annul (a vow), (Jewish law) Agunahהנוגע

  

chained  

woman (a woman bound in marriage by a husband whoes to grant a divorce or who is missing and not proved dead to thrust, to stick, to insert ; (colloquial) to stuff (food) ; (colloquial) to stעקתke (a person), to slap ; to throw in, to inject (saying, phrase) ; (colloquial)to delay, to hold up; to jam ; (slang) to stick someone, to place someone consideration, deliberation, discussion ; sitting (court)ןויד to swear, to vow, to promiseעבשנ to implore, to beg, to entreatןנחתה

(Yiddish) (slang) nothing, nil, zilch ; (slang) a nobody, a no-hoperטשינרוג decree, edict, command ; predestination ; (talmudic, Jewish law) commands withהרזגious logical explanation

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 21/26

to raise ; to elevate, to lift ; (colloquial) to carry out, to doםירה consumer good, necessityרצמ to gain control ; to take over ; (colloquial) to have command of, to cope wטלתשה to parachute ; to cause a nose-dive, to cause to plummet ; (colloquial) to appחינצהeone from without the system - as far as he is concerned, from his point viותניחבמ ; point of view, aspectהניחב (science fiction) alienרזיח

to be postponed ; to be denied, to be turned down (a request, petition) ; to beהחדנcted - (Jewish ritual) laws dealingתוכלה ; Halacha (Jewish law) ; law, rule ; theoryהכלהic subject shame, embarrassmentהשוב to erase ; to blot outקחמ witnessדע cooking pot ; chamber potריס to grab ; to kidnap ; (colloquial) to receive, to getטח forced, compelledיופכ invalid, unacceptable ; improper, inappropriateלוספ to drag, to draw, to pull, to carry with difficulty ; (colloquial) to schlep ; (coבחס

lloquial) to pilfer, to steal, to filchפרק to be disassemble, to be dismantled crate, box, caseזגרא to control oneself, to restrain oneselfקפאתה nightingaleרימז becoming, befitting, appropriateיוארה ןמ palace ; hall ; templeלכיה good idea, why not, on the contraryהברדא knitted, crochetedגורס - in the version ofחסונב ; wording ; version ; styleחסנ representative, delegateגיצנ homily, homiletical sermon ; homiletical interpretationהשרד to shiver, to shake, to tremble ; to quiver ; to shudderדער

trap, snareתדכלמ to curve, to bend, to twistלתפתה to regretטרחתה the way back ; returning ; retreat ; rehearsal, revisionהרזח to humiliate, to chasten, to put downהזב to take care of, to deal with, to look after ; to relate toלפט to faintלעתה swindler, fraudיאמר ashרפא - pleaseהשקבב ; request (noun)השקב doubtful ; dubious, unreliableקפקפמ fine, dainty, delicate ; fragile ; gentle ; refined, polite ; sensitiveןידע

as long asדוע לכ side, side wall, side panel ; wallןפד accentאטבמ to ignore, to disregardםלעתה fine, financial penaltyסנק obligation, requirement ; (accounting) debtהבוח dispute, argumentהבירמ option, choiceהררב to threatenםיא to scream, to shriek ; to shout at, to rebukeחרצ (colloquial) to miss (a bus, lecture, target)ספספ (medicine) operation, surgeryחותנ to acknowledge, to assent ; to admit (to something)הדוה

¡ ¡ ¡ 

to win (lottery, prize) ; to achieve, to getהכז decent, fair, respectable ; adequate, suitable, fitting ; fair-sized (i.e. large)ןוגהdecent (size)

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 22/26

comprehension, absorption ; perception ; catching ; (telecommunications) receptהטילקacceptance to pluck, to pick (fruit, flowers)טק to relate to, to treat ; to deal with, to refer toסחיתה to decry, to despise, to degrade, to hold cheap, to discount ; (colloquial) to nלזלזct one's work, to take one's work lightly (literary) from whence, from where ; how, on what basisןינמ

proof, confirmation ; (law) evidenceהחכוה - unintentionally, accidenהרקמב ; incident, occurrence ; instance, case, exampleהרקמhance, incidentally (beginning of question) ; המקרה - fate, chance, luck, circumstance, happenstance to prove ; to confirmחיכוה founderדסימ moustache ; whiskersםפש to water, to irrigate ; to give a drink toהקשה to grow, to develop ; to sproutחמצ to pull, to draw ; to tug, to drag ; to attract ; to interest ; (banking) to witשמw engine (of a train)רטק

to testify ; to indicateדיעה to strangle, to choke ; to choke backקנח hike, march, trek; journey, voyage ; (chess) move ; campaign; spreeעסמ (physics) accelerationהצואתABOUT 1/3 THROUGH

Sallah Shabati housing complex, housing project ; housingז םש ןוכשס נ ד ל ר ו ת ש ם נ shoemaking, cobbling property, asset ; possessions ; (accounting) creditז םש שוכר politeness, courtesy, mannerlinessנ םש תובידא, (Arabic) rubbish, disasterז םש תפיז

  

shit  

(Arabic) (slang) darling, mate (Australian usage)םש בובח

backgammonשב שש pleasureז םש גנע - at thatותעשב ; during, at the time of, in the course of, whileסחי תלימ תעשב to march, to walk, to step ; to stroll, to pace ; to parade ; to hike ; tלק 'פ דעצnceר פ ת ש ם נ dairy barn, cowshed ; dairy farming - a great many, tens of thousandsתובבר ; (biblical) ten thousandנ םש הבבר each, every, -ly (hourly, daily, monthly) ; (flowery) whenever, every timידמ to cover, to coatלעיפ 'פ הפצ to expect ; to await ; to look forward toלעיפ 'פ הפצס פ ק ש ם ז doubt, uncertainty\ to release, to escape ; to extractלעיפ 'פ לח

to adopt (a child) ; to take responsibility for, to foster ; to ase (idea, concept, plan)לעיפ 'פ מא - in close proximity tומסב ; adjacent, nearby ; close to, around (time)ראות ומסiately before unanimouslyדחא הפ to be of the opinion that, to think that, to feel thatראות רובס to be used ; to serveלעיפ 'פ שמש adoptedראות מאמל ש כ ה ש ם נ office, bureau, department, chamber - as far asויבגל ; about, regarding, vis-a-vis ; for, concerningסחי תלימ יבגל non-, un - (negation)תיליחת יא to gush, to flow ; to be caused by, to derive fromלק 'פ עבנ complication ; entanglementז םש ובס

- (Israeli history) the bloody clashes betweenתוערואמה ; event, incidentז םש עראמin Israel during the period of the British Mandateלצ קת שם נ scar ; blemish, disfigurement ; (botany) stigma

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 23/26

ס מט ה ש ם נ narrow passageway, lane, alley to befriendלעפתה 'פ דדיתה - his wifeותשא ; woman ; wifeנ םש השא capable, ableראות לגסממ שק ש ם ז farm ; economy ; (colloquial) kibbutz, agricultural settlementה ב ר א ה ש ם נ recuperation, convalescence ; recovery afforestationז םש רועי

if so, thus, so, well thenלעופה ראות ןכבויתש ל ש ם ז seedling; to shake ; to shake up (sensibilities) ; (colloquial) to shirkלעיפ 'פ רענo shake off (a bothersome person) to tighten, to fasten ; to squash, to compressלעיפ 'פ קדה; wild, unruly, cruel, unrefined, reckless ; boorish, uneducatedראות יארפ, uncivilizedח פ ש ם ז object, article to herd, to guide ; to grazeלק 'פ הער social stressז םש קחד treetop ; elite, high levelנ םש תרמצ secretariat, officeנ םש תוריכזמ

suitor, wooer, admirerםש רזחמ to court, to wooלעיפ 'פ רזח hotelז םש לטוהר בו ן ש ם ז ruler, overlord ; authority ; sovereign ; master storeroom, shed ; warehouse, depot ; store, stockז םש ןסחמ (talmudic) Beיוה

¡ 

, Do¡ 

continuous ; consecutive, sequential ; sown, fraught ; attachedראות וצר efficient; effectiveראות ליעי leaderםש גיהנמ to parkלק 'פ הנח to count (people)לק 'פ דקפ, honest, artless, unsophisticated ; honest person, unsophisticated personראות םתperson ; (talmudic, Jewish law) non-dangerous (beast)

to bear, to carry ; to deliver (a speech, address, prayer) ; to suffer, tלק 'פ אשנrate - circumstances, conditionsםיאנת ; term, condition, stipulationז םש יאנת gift, presentז םש יש (literary) in order to, so that ; for the sake of, for, for the bסחי תלימ ןעמל to announce, to declare ; to proclaimליעפה 'פ זירכה ballot boxנ םש יפלק invalid, unacceptable ; improper, inappropriateראות לוספ despicableness, contemptiblenessנ םש תוזבנ salariedראות ריכש opposition, contradiction, differenceז םש דוגנכ מ ות ש ם ז quantification

ב ח י נ ה ש ם נ point of view, aspect ; מב ח י נ ת ו - as far as he is concerned, fromמטע שם ז grove, orchardפ לח ה ש ם נ (agriculture) cultivation of field cropsיטנ ה שם נ tendency ; leaning (ideological) ; trend ; (grammar) declension, inflecti porter ; carrierםש לבס horror, terror ; (slang) something bad, something atrociousנ םש העוז. to confirm ; to approve, to O.Kלעיפ 'פ רשא clearly, explicitly, expresslyלעופה ראות שורפב to bend over, to bend down ; (slang) to surrender, to give up, toלעפתה 'פ פוכתה to be fond of, to likeלעיפ 'פ בבח to hold ; to put aside, to store ; to be in possession of ; to maiליעפה 'פ קיזחהpinion) ; to comprise, to consist of ; (talmudic) to contain (capacity) ; (colloquial) to respect someone, to think highly of someone

to shiver, to shake, to tremble ; to quiver ; to shudderלק 'פ דער to close oneself up (in a room, house) ; to withdraw (from societלעפתה 'פ רגתסהrted

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 24/26

וק מ ה ש ם נ height, stature full, crammed full, engorged, heapedראות שודג fraternity, comradeship, brotherhoodנ םש הוחא fellow-man, other personז םש תלוז to ignore, to alienate, to become estranged fromלעפתה 'פ רכנתה to blinkלעיפ 'פ מצמ to milk (cow, snake venom etc.) ; (slang) to obtain information ; (slang)לק 'פ בלח

ueeze every last drop out, to extortק ד חת ש ם נ malaria ; fever to become richלעפתה 'פ רשעתה - (biblical) the Great Flood, the Delugeלובמה ; flood, deluge, downpourז םש לובמ to decide, to rule ; to determine, to set ; to declare, to announce, to stלק 'פ עבקo assert ; to make (an appointment) ; to affix bride priceז םש רהמ policyנ םש תוינידמומ ס ד ש ם ז institution, institute ; המוסד - the Mossad (Israeli undercover intellige)ה פ ק ר ו ת ש ם נ abandon, anarchy ; lawlessnessא ס פ ס ו ש ם ז rabble, mob, horde

to advise, to recommend, to suggest ; to proffer ; to offer ; toresent oneself as a candidateליעפה 'פ עיצה treasurerםש רבזג end, last, farthest ; extremist, fanatical, radical ; extremeראות ינוציקמ ו צ ר ש ם ז productת חום שם ז area, range, zone ; discipline, field (of endeavor, knowledge) ; limit, d - (colloquial)ןורקיעב ; - usually, generallyןורקיעב ; principleז םש ןורקעessenceוסי ; basis, essence ; (chemistry) element ; (flowery) origin, extractionז םש דוסי to ignore, to disregardלעפתה 'פ םלעתה allowed to (do something) ; permitted, allowedראות יאשר consumption, utilizationנ םש תכרצת actually, in fact ; in practice, in effectלעופה ראות השעמל

ethical, moralראות ירסומ (Israeli history) of or relating to the settlementsראות יתובשיתה expropriated, appropriated, seized ; exaggerated (price, demand)ראות עקפמ (flowery) man, personז םש שונא- native of, exםש אצויע ד ה ש ם נ ethnic group ; group; to feel (respect, admiration, malice) ; (flowery) to whisper, to mouthלק 'פ שחרry) to express (with a look, stare, gaze) to sow ; to spread, to disseminateלק 'פ ערז to harvest ; to reap ; to kill, to slaughter, to exterminateלק 'פ רצק to resign, to quit ; (slang) to rid oneself ofלעפתה 'פ רטפתהTHE END

Tealat Blaumilch (literary) rest, peace, relaxation, serenityז םש עוגרמ to dig ; to tunnel, to burrow ; to excavate ; (slang) to badgerלק 'פ רפח to interrupt ; to interfere ; to become involvedלעפתה 'פ ברעתה, certificate of approval, confirmation ; acceptance, confirmationז םש רושאroboration ; באישור - with acquiescence (archaic: acquiescently) requiring, needing ; loaded ; sensitive, charged ; (flowery) full, saturaראות ןועט deaf person, hearing-impaired personםש שרח barrier, barricade ; obstacle, hurdle ; (psychology) mental blockז םש םוסחמan animal) differently ; otherwise, elseלעופה ראות תרחא (police) major general ; (biblical) officerז םש בצנ

deputyז םש הנשמ to be impudent, to be insolent, toלעפתה 'פ צחתה

  

talk back  

, to be  

cheeky  

(slang) Forwardהאירק תלימ הדיה¡ 

Onward¡ 

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 25/26

(obsolete) pumpkin ; (slang) redhead ; (slang) idiot, foolנ םש הסולק hooligan, thug, ruffianז םש ןוירב unkempt, uncombed (hair) ; wild, unruly, undisciplined ; (biblicaראות עורפhair) to run over (by a vehicle) ; to trample, to squashלק 'פ סרד' crown (of the head) ; (geometry) vertex ; (military code) commandז םש דוקדקoss, decision maker

to pass (time)לק 'פ קנ to converse with, to talk with, to chat withלעיפ 'פ חחוש to saluteליעפה 'פ עידצה fired, laid off, dismissedראות רטפמ intersection, crossroads ; (Israeli politics) Tzomet (right-wing secularז םש תמצt party founded in 1984) were it not for, if, if notרוביח תלימ אלמלא completely ; wholly, in its entiretyולכ לכ neglected ; derelict, dilapidatedראות חנזמהדימב ; measurement ; size ; ratio ; extent ; characteristics, attributesנ םש הדמ mostנ םש תיברמר פ ו ד ש ם ז upholstery ; lining, padding

ת advancement ; promotionז םש םודק ח ב ו ר ה ש ם נ transport mercifulness ; pityנ םש תונמחר to make efforts ; to lobbyלעפתה 'פ לדתשה' influenceנ םש העפשה to surpriseליעפה 'פ עיתפה to permit, to allow, to letליעפה 'פ השרה just like, like, asסחי תלימ תומכ suntannedראות וזששרב ; permission, authorization ; optional, elective ; possession, domainנ םש תושרsion, with approval (formal) from when, since whenהלאש תלימ יתמיאמג מ ה ש ם נ pit, hole, dimple

(military) pit, rifle pit ; (literary) mantrapנ םש החוש (biblical) thus, so ; (biblical) thusly, in this manner, like soלעופה ראות הכan extent tradition ; (colloquial) Jewish heritage ; traditional text of the bibleנ םש תרסמ maximalראות יברמ - certainly, for sureיאדווב ; certainly, for sureלעופה ראות יאדו to buy, to purchase ; to acquire, to obtainלק 'פ שכר necessity, compulsion, urgencyז םש חרכ resignationנ םש תורטפתה to postpone, to defer ; to reject, to rebuff ; to veto, to turn down ; toלק 'פ החדto push aside, to spurn ; to jilt ; to cast aside ; to override ; to repel ; (physics) to displace ;

to write, to note ; to list ; to register ; to draw, to sketch ; (medicinprescribeלק 'פ םשר - God, Providenceהחגשהה ; supervisingנ םש החגשה - in its entireואולמב ; (literary) fullness ; (literary) whole, entiretyז םש אולמin it Flemish (person)םש ימלפ to worry, to be concerned ; to fear for someone/somethingלק 'פ ששח to stir, to mix ; (slang) to interfere, to meddle, to interveneלק 'פ שחב hunting ; game ; huntז םש דיצ voice ; sound, noise ; opinion ; voteז םש לוק to prove ; to confirmליעפה 'פ חיכוה vile person, miscreant, scoundrel ; (cinema)ז םש לבנ

  

bad guy  

א ג ש ם ז department, branch ; wing (building) ; (military) flank ; (mathematics) m

(of equation) ; (talmudic) wing (bird)23:10

8/8/2019 Big Eyes Vocabulary

http://slidepdf.com/reader/full/big-eyes-vocabulary 26/26

9, p 76 A 9:19 - to end (two nouns)10, p 83 A 14:15 - to end (she)12, p 100 A 5:13 - to end (numbers)14, p 130 A 19:00 - 19:21 (numbers)14, p 135 A 24:38 - to end (lo, ein)18b p 187 T 2:02 - to end (imi,time, omed)19A done

19B done20 done21A done21B done21C done - the end is pual

Villa FreiÑuñoaSantiago - Chiledonde vive omar y martin

оо

оонн 

ондгшщондгшщондгшщ