Booklet Walliser Balladen 2 V02 - CREANDO · 2012. 11. 28. · Balladen 2. CREANDO ihri Wirblsüüli ischdd bolzugradd wie a Firschdd. Schii schddejdd uf soliide Bbfoschddu. Du lüogschdd

Gottlieb Guntern

Wa

llise

r Ba

llad

en

2

Gottlieb Guntern

Wa

llise

r Ba

llad

en

2

CREANDO

ihri Wirblsüüli ischdd bolzugradd wie a Firschdd. Schii schddejdd uf soliide Bbfoschddu.

Du lüogschdd scha a undd du wejschdd:

Was Marmor ischdd, cha gaar nidd roschddu.

D’Rumba ischdd an Eringer-Chinigi, wa gääru in d’Areena gejdd ga moschddu.

Schii hedd as Fäll us schwarzum Sammodd, undd da drunnr gseeschdd d’Muschgle rollu.

Schii hedd a nacko vollär Krafdd, der värbäsmodd sogaar a Grimsilgraniddschdollu.

Ihri Öjge sind schwaarzi Chole. We d’Rumba lengi Ziidd hedd, ddiendd di Chole fl ännu.

We ihri Horuzange di Dunja zwickundd, ddiendd de dera d’Wilchine brännu.

Dr Challo va ihrer Banjerddriichja hammrodd so schreckli

wie a gwaalddige Donnerschlagg.

We ihri Öjge goddlos blizzundd, de knalldds in dr Areena

wie as Gwiddr amu Summerddagg.

in dr Landschafdd schddaa ddüedd iischi Rumba schddolz wie a Schdaaddwa

us Basaldd.

Rumba

CREANDO

Z’Goddverddrüwwu ischdd immer güedd,

abr schbizzi Herner sind dr bessri Schuddz.

D’Eringerchie sindd va edlum Gschlächdd,

z’Middlmeer hedd scha z’iisch gibrungu.

Uf Kreedda, in Andaluusie undd dr Camargue

hendd iri wildu Chromosomu gsungu

vor Millioone Jahru,

bivor schii dum Roddubedd naa sind ambrüocha ins Wallis gidrungu.

As Mejschdderwärch ischdd dum Herrgodd midd dr Banjerddrichja

undd dr Rumba glungu.

Refrain

Wenn d’Rumba midd dr Dunja in dr Areena wider amaal a goddlosi Rundi drehdd,

de bigriifdd di Dunja, va waa dr Wirblwindd undd derzüe dr Hagl wehdd.

D’Rumba schüüflodd fär ihri Gägneri as Grabb undd düedd ganz schreckli bboffu.

Di Dunja kriegdd dr Schgüüser, schii wejss: ufum Friidhof giz jezzu gar nix me z’hoffu.

D’Rumba hedd a Hüüffo Kniffa uf Laager undd wejss, wie mu a Banaana machdd.

Schii zeichodd dr Dunja ihri Flangga undd biegodd scha, bis ufs Maal goddlos krachdd.

Bevor di güeddi Dunja dscheggdd, was daa bbassierdd, hedd schii scho alli Vieri im

Schdduzz.

Jaco ABEL: flamenco guitarStefan BREGy: keyboardGottlieb GUntERn: lead singerPeter HAAS: drumsGilbert „Speedy“ JoSSEn: bass guitarStefan MARGELiSCH: blues guitar

CREANDO

Äs ischdd Herbschdd undd in iischer Maddu liggodd

a blaawe Schaddo unner dr Laddu.

Äs ischdd Herbschdd undd d’Lufdd wirdd wejcher,

z’Liechdd am Himml, das wird blejcher.

Di Ziidd dii ligodd ganz enddschbbandd uf iru Waagu.

Di Driibja riifundd jezzu in de schaddigu Laagu.

Mu selldi bald a Biiga Holz fr dr negschddi Winddr saagu.

Bivor du schlaaffu chaschdd, müeschdd di zerschdd as bizzji blaagu.

Kaländru

CREANDO

Refrain

Dara chamu nix mee ändru, aber mu cha immr nu Ddagg undd nachdd umcha kaländru.

Di Verganguhejdd, dii laad schich nidd la bschiissu. Sumi Erinnrige sindd dr ejfach zum

Ggiissu.

A Hüüffo Sache ddiendd ejm ehrlich lejdd, an andre Sachu hedd mu richddig Frejdd

A riife Mänschsch ziehdd im Herbschdd Bilanz. Wenn d‘abbas machu willschdd,

de machsus lieber ganz. (speak: suschdd laasus doch gschiidr la bbliibu.)

interlude

Kaländru kaländru kaländru kaländru

We du as Chüeli heschdd, de müeschdd sus haldd ddrejchu.

Fr as gladds Fäll müeschdd dr Schdrigil ga rejchu.

Wenn d’ wilschdd Glick ha, de müeschdd sus haldd bbrejchu.

As Zugji faahrdd niidd immr zu de richddigu Wejchu.

Wenns bbressierdd, de ddarfschdd di niidd sezzu.

We z’Messer höwwu soll, de müeschdd sus haldd wezzu.

Wendd im Aaldder liebr nidd willschdd hezzu,

De ddarffschdd i junge Jahru jaa nidd schlezzu.

Jaco ABEL: flamenco guitarStefan BREGy: keyboardGottlieb GUntERn: lead singerPeter HAAS: drumsGilbert „Speedy“ JoSSEn: bass guitarStefan MARGELiSCH: blues guitartanja ZiMMERMAnn: back vocals

CREANDO

Z’Xandi ischdd a gschliffne Gschäfddsma gsii,

hedd jede Herbschdd schiine Wii midd vill Wasser giddöjfdd

undd schiine Chunde Jahr fr Jahr ddüüsigi va feschdd

giblahdde Bixe verchöjfdd.

Schiis Moddo hedd ghejssu: “Borjäkus! Borjäkus! Borjäkus!

Miini Chunde sellundd schich änddli richddig moddu

undd Ddagg undd nachdd i miine Ladu ddroddu,

immr i Biwegig sii wie d’Forelle im Roddu.”

Äs hedd gsejdd: “Z’Gäldd regierdd d’Wäldd,

das wejss doch hiddu jede idiodd.

D’Schwiizer Armee ischdd miini Höjbddliferanddin,

undd ich bi a groosse Bbaddriodd.”

Giblahddi Bixe

Sammlung Hero AG, Museum Burghalde Lenzburg

CREANDO

Hunnerdd Ave Maria hezz mer uf du Lejschddu klobbfdd.

Das Bbirschddli ddüedd wider amaal goddlos uberddriibu.

Das gejdd uf kej Chüehüdd. ich weiss gar nimme,

ob ich uberhöjbdd nu will kaddholisch bliibu.”

“Bissness isch Bissness”, hedd z’Luwiisi gsejdd.

“We as Ddiri ggiissodd, müesmu d’Angla ganz feschdd schmiru.

Z’Chrischchindli soll dum Bbfarrer giblahddi Bixe bringu.

Das Heerli soll di Gnaad Goddes öj amaal gschbiru.”

Abr de ischdd amaal ooschddru cho. Z’Xandi ischdd ga biichddu,

undd de wäri mu um ejs Haar im Biichddschddüel

das herrlichi Gschefddji z’Hudol undd z’Fäzzu ggangu.

Abr dum Luwiisi, schinum Frowerli,

ischdd de Godd sej Dank nu gradd d’reddundi idee cho.

Refrain

“Borjäkus! Borjäkus! Bissness isch Bissness”, hedd’s dum

Bbfarrer im Biichddschddüel dri gibismodd.

Dr Bbfarrer hedd mu gsejdd: “Dr Herrgodd laadd de abba a

Maschscha la fallu, wen äär diis Urddejl lismodd.”

Z’Xandi ischdd hejgluffu undd hedd Schiinera klagdd:

“o Luwiisi, Gnaade Godd, was fär a schreckliche Chazzujammer!

Luwiisi, Du glöjbschdd das niidd: iischers Heerli ischdd

daaddsächli nu gfährlicher als a roschddige iisuhammer.

Stefan BREGy: keyboardGottlieb GUntERn: lead singerPeter HAAS: drumsGilbert „Speedy“ JoSSEn: bass guitarStefan MARGELiSCH: blues guitartanja ZiMMERMAnn: back vocals

CREANDO

im Früehlig uf dr Siiduhüdd va nara Bircha

chundd am Morgu äs härzigs Golddgüegi fi rcha.

Äs schiddlodd schiini Fligil undd laadd schi la schwiru.

D’Liebi in de Aadru ddüedd z’Golddgüegi gschbiru.

Undd schoo landodd a Mamsell näbu im uf dr Rindu.

Undd äs freegodd scha: “Was ddüeschdd du ejgenddlich embbfi ndu,

Wen i dier a Hüüffo scheeni schwarzi Öjge machu?”

D’Mamsell bbiibbsdd mu: “Ja, de müesi de woll abba lachu.”

Golddgüegi

CREANDO

D’Golddgüägini ubärwinddrundd zwischund de Fänschdrschiibu.

Dii Blegr ddiendd va lüddär Schlaaf niidd amaal d’Öjigni riibu.

Abr im Früehlig ländschdd de uf ds maal dr Ddiifl loos.

ihri Ddugundd verjäddodds, ihri Guginadä dii sindd grooss.

Dii graddundd uf d‘schiefi Bahn undd schlafundd chriiz undd quer

middäander, durchänandr, hendd ckej Aschddandd, hendd ckej Ehr.

D’Moraal va dera Gschichdd verschddejdd jedes Chindd:

D’Golddgüegini undd d’Mändschä sindd sie undd da vollär Sindd.

Golddgüegi fliig! We‘s mooru lejdd ischdd, so bbliibb.

We‘s moru hibsch ischdd, so fliig.

Refrain

Golddgüegini graamundd umanandder uf miiner Hüdd,

undd ich wejss, dii bringundd mer Glick, undd darum laani schi nimme usum Blick.

Golddgüegini graamundd umanander uf miiner Hüdd;

das chizlodd, undd ich wellddi gäru flejgu.

Golddgüegini frässundd Larve, Bladdliisch undd Milbe.

Aber das gseeschdd ne gaar niidd a.

An irum rooddu Bbanzer ischdd abbas Vornehms dra.

Golddgüegini graamundd umanander uf miiner Hüdd;

das chizlodd, undd ich wellddi gäru flejgu.

Dr Mänschsch siigi di Krone der Schöbbfigg, hedd dr Bbfarrer bim Kanisichnäddu gsejdd.

Aber wer nidd amaal cha flejgu wie as Golddgüegi, so ejne ddüedd ejm wirkli lejdd.


CREANDO

ayyyy…

D’Liiddjni hendd bhöjbbddodd, schii hejgi Hunnublüedd,

darum kriege schii so gschwind an unärchanddi Wüedd.

Schii hedd ubrhöjbbdd niidd chännu värschddaa,

warum nidd jedi Mejddja ischdd goddlus gäru gälbi Wäschbbini ga faa.

Midd ihre chubbferrooddu Haar hedd schii nidd ins Dorfschema gibbassdd

undd hedd niidd amaal värschddannu, warum a gschiidä Mändsch gäru jassdd.

Schii hedd schich so främd gfühldd, als chämi schii va mu andru Schddäru,

als heddi kej Mändsch uf dr Wäldd schii gäru.

Hunnuchessi

CREANDO

Refrain

Abr so is cho, undd in dr Alhambra va Granada ischdd schii zum erschddu Mal

im Läbu dehejmu gsii.

Schii hedd Sammodd undd Siida, Bbärle undd Edlschddejna giddrejdd,

wa hendd gfunklodd wie roodde Wii.

ihre Bbrinz hedd scha Ddagg undd nachdd verwändd, abr das hedd ra

niidd dr güeddi Charakddr värdoorbu.

i schiinum Härz hedd a hejssi Glüedd gibränndd, är hedd düürund um schii gworbu.

Ja so is cho, undd in dr Alhambra va Granada ischdd schii zum erschddu Mal

im Läbu dehejmu gsii.

Schii hedd Sammodd undd Siida, Bbärle undd Edlschddejna giddrejdd,

wa hendd gfunklodd wie roodde Wii.

So hendd schich Hunnublüedd undd arabischus Blüedd ima Bächer

ganz feschdd värmischlodd.

Undd bald amaal hedd a Schrejner in dr Alhambra va Granada

a scheeni Roosuholzwiega giddischlodd.

interlude (gesprochen)

Uf ds maal ischdd a wiissi Wolcha in dr Chummu ärschinu undd ischdd im rasundu

Ddembbo immr necher cho.

An arabische Schejch in ara wiissu Ddrachdd uf umu wiissu Vollblüeddhengschdd

ischdd vor dr Serafina bliibu schdaa.

Schii hedd ckejs Wordd arabisch gredd undd är nidd ddiiddsch,

abr di beijdu hendd anandr öj so ganz guedd värschddandu.

Är hedd ra inu Saddl gholfu, undd schii sindd dr Sunnu na griddu.

Schii häddi nie gidejchdd, dass schii as Ddagsch in Andalusien würdi landu.

Jaco ABEL: flamenco guitar + palmasStefan BREGy: keyboardGottlieb GUntERn: lead singerPeter HAAS: drumsGilbert „Speedy“ JoSSEn: bass guitar

CREANDO

Är hedd z’Bborddmonee värlooru, schii fi nnunds niene mee.

D’Mueddr ischdd värzwiifl odd, schi schdrickdd uf um Kanabbee.

Schii hendd sibu chlejni Chindr. im Konsum chännondsch nix me chöjffu.

Dr Vaddr hedd scho lang ckej Arbejdd me, undd bald gizz widr z’ddöjffu.

Sanddanddoni hilf…

Sanddanddoni Bluus

CREANDO


Abr schliessli gändsch de doch ambrüff zum Sanddanddooni,

undd dr Vaddr bäddodd feschdd.

Doch d’Müeddr biisdd uf d’Zändd undd dejchdd, iischärs

Läbu ischdd an eländi Bbeschdd.

Am Abund finnundsch z’Borddmonee. Dr Vaddr

bhöjbbddodd: “Dr Sanddanddooni ischus gsii.”

D’Mueddr lachdd undd schgaddodd: “Jezzu obbfre wier dum Züefall

amaal as Glasji roodde Wii.”

Bejdi dejchundd z’Gliicha: Wer arm ischdd, kriegdd immr ufu Grindd;

der hedd kejs Broodd undd ckej Subba, abr immr a Hüüffo Chindd.

Wer riich ischdd, hedd am Bbar Chie im Schdall undd därzüe a fejsdde Ranzu;

der hedd a Chlebbfi Gäldd im Sack undd gejdd

z’Fasnachddu immer bis z’Middernachdd ga ddanzu.


Refrain

Dr Vaddr sejdd dr Müeddr: “Liina, wie wäris, we wier widr

amaal in d’Chircha gäddi a Liddanii ga bäddu. De finne wr

viliichdd iischärs Gäldd.”

D’Lina sejdd irum Quarinus: “Diine Herrgodd cha mier

zwejmaal dr Bbuggl ambri ruddschu. Der sizzd da gmieddli

im Himml undd hedd ckejs Härz fr iischi Wäldd.


CREANDO

A rooddi Schbbinna hangodd ama dinnu Fadu

famu graawu Ladu in iischum alddu Gizzigadu.

Schii wellddi a raffi nierddi Falla wäbu,

as nätz, wa alli Flejge bliibundd chläbu.

Di rooddi Schbinna düedd Amejsse fangu,

laadd Ängerlinga bis im Hewwodd la hangu,

ddüedd bblangu uf Made midd volle Wangu.

Undd faadsch amaal a fejsddi Sura,

de machoddsch a hejmlifejsddi Schnura.

Schii fi irodd in Irum Siidufadunäschdd immär wider as Bombufäschdd.

Aber as Ddagsch ischdd ra bim Fadu värdraaddu

allerhand zunerobschi graaddu.

Undd schii hedd iri wahri naddüür värraaddu.

Schdadd Falle z’buwwu hedd schii midd ire Fädu dr Ggöjggil giddribu

undd hedd Ddagg undd nachdd nummu nu Liebesgidichddi gschribu.

Göjmu z‘Gejmu

CREANDO

Schii hedd gjodlodd va bbelzige Edelwiis.

Schii hedd gjodlodd va gälbum Safranriis.

Schii hedd gjodlodd va Darlehu ohni Ziis.

Undd dr Schüül undd dr Schüül undd dr Schüül

hedd gladd värgässu: Jedi Waar hedd iro Bbriis.

Dr rooddu Schbbinna ischdd as Mejschddärwärch glungu.

Schii hedd va irer grossu Liebi gsungu,

ischdd dum Schüülddi unnäru Bbanzär gidrungu,

hedd mu z’innuläbu durchänander gibrungu.

Das güeddi Schüülddi hedd Ddag undd nachdd gibäddodd.

Äs hezzus va lüdder Gfühli faschdd värjäddod.

Äs hedd ra gsejdd:

“Jezzu ddie wier iischi Fädu zämu schbbannu

undd wäbund an ara Hoochziidderwannu.”

Göjmu z’Göjmu… Göjmu z’Göjmu… Göjmu z’Göjmu…

Refrain

Di rooddi Schbbina hedd agfangu rejmu.

A Rägubogu hoch obuna uber Gejmu

hedd scha soo schddarch inschbbirierdd,

Undd de hedd schii schich nimme gschinierdd,

undd de hedd schii schich nimme gschinierdd.

irum Bonami, dum chrummu Schüülddi,

hedd schii gsungu va iro ddiefschddu Gfühli,

bis dum Schüülddi ischdd z’Wassär grunnu

wiä dum Rohrli im Gejmubrunnu,

dum Rohrli im Gejmubrunnu.

Schii hedd gjodlodd us vollum Härzu

va Wehmüedd undd Liebesschmärzu.

Schii hedd schich miessu niedersezzu.

Undd dr Schüül undd dr Schüül undd dr Schüül

hedd schich ab irum Jodlu niidd chännu ergezzu.

Jaco ABEL: flamenco guitarStefan BREGy: keyboardGottlieb GUntERn: lead singerPeter HAAS: drumsGilbert „Speedy“ JoSSEn: bass guitarStefan MARGELiSCH: blues guitar

CREANDO

D’Hebamma hedd ghöjrodd: “Um Goddes Willu!

Das Büebi hedd mer soo a lejde Grindd.

So abbas bringdd dr öj nummu dr undri Wind.”

D’Mueddr hedd gjammrodd: “Um Goddes Willu!

So abbas z’sägu ischdd a furchddbaari Sindd.

Friili, as groossus Chopfji hedd miis aarmi Chindd.”

D’Hebamma ischdd dum Bbfarrär agschräädd.

ihri Sichja hedd mu dr Ziviilguraasch rabiaadd nidärgmähdd.

D’Elddru sindd dum Bfarrär a niiwwi Glogga ga chöjffu.

Schii hendd z Büebi ddroddzdeem niidd chännu in dr Chircha ddöjffu.

Sunnublüemehieddu

CREANDO

Refrain

Wenn d’Liiddjini abbas niidd verschddehndd, de

verddejlundsch gäru sofordd schlächddi noodde.

Goddlos chnuru undd bellu cha jede Wachhundd,

sogaar ejne midd gibrochunu Bbfooddu.

D’Liiddjini chännundd dr früeh im Läbu an Eddiggedda

chläbu, undd dii bringschdd nachher niemeeh loos.

D’Liebloosigkejdd machdd dr a Hüffo Chinder.

D’Hilflosigkejdd hedd an eeländd wiiddä Schooss.

Dr Vaddr hedd dum Büeb dr namo ‘Jänno’ gigä,

undd d’Müeddr hedd nummu d’Öjge värdreehd.

Schii hedd dr hejligi Bbeddrus agflehdd,

är selle doch i schiinum groossu Büech unbedingdd a chline

Jänno Seefiner üffliischddu.

De heeri schii ganz sicher üff z’bbiischddu.

D’Hebamma ischdd im Fägfiir värschwundu wie im

Veehschddall dr grieni Chlee.

Dii Ddambba hedd mu niemeeh gseeh.

Dr Herrgodd laadd dr Jänno im Himml Sunnublüeme la

hieddu bis in alls Juchhee.

Was wellddisch de nu meeh?


CREANDO

Dr iischchalddi Maddmarksee ischdd widr schwanger

Är hedd scho widr an eländ groosse Büüch.

Di Bbüüro ddiendd niiwi Chriizi zämunaglu.

ohni Hobla bliibdd z’Ddannuholz ganz rüüch.

D’Fröwini ddiendd Ddeigg fr dr Bachofu chnäddu,

ddiendd jammru undd Meddine fa Liddanije bäddu.

Dr Kilchheer schwizzdd undd bbolddrodd uf dr Chanzlu,

d’Schuldd am Ganzu siigi nummu z’Fasnachddsddanzu.

Beeschi ZungaEd

ou

ard

Co

urv

oisi

er,

Mé

dia

thè

qu

e V

ala

is –

Ma

rtig

ny

CREANDO

Refrain

Ändi Öjgschddu is, undd z’halbi Volch wandrodd üss,

undd d’aalddu Liddjini bliibundd zrugg ohni Härbfil undd Chooru.

Mändsch undd Veh chommundd nimme drüss.

Geschdder undd Hiiddu sindd schreckli, undd alli hendd Angschdd vor dum Mooru.

D’Aarmu Seele wissundd, dr See kriegdd immr wider amaal a volle Büüch.

Fär dii, wa läbundd, is a ddrooschddloosi Süüch.

D’Aarmu Seele wissundd, z’Schicksal cha dr goddlos dr Ddiifol braaddu.

Gifddigi Frichdd chomundd fa värhäxdde Saaddu.

Di Glogge liiddundd. Di Glogge liiddundd.

Dr Graaddzug schddejdd vor dum lääru See.


Dr Graaddzug schddejdd vor dum lääru See.

interlude


Dr Graaddzug schddejdd vor dum läru See.

Di Blaasa ischdd gschbbrungu. Dr Schlamm us irum Magu

hedd Madde, Schiirlini undd Hiischini bigrabu.

An dr Chirchuglogga ddiendd d’Miisch Grieschbaan gnagu.

Ufum Albbwägg gseed mu Mülddini obschi ddrabu.

D’Männdsche sindd värzwifflodd, chännund niidd amaal mee flännu,

miessund schich jezzu fär immr vanänandr ddrännu.

Jungi Liidd ddiendd dr Rucksack undd di Dschifra bbacku.

Wa dii ächdd im Herbschdd miessund ofuholz hacku?

Jaco ABEL: flamenco guitarStefan BREGy: keyboardGottlieb GUntERn: lead singerPeter HAAS: drumsGilbert „Speedy“ JoSSEn: bass guitarStefan MARGELiSCH: blues guitartiziana niEDERBERGER: back vocalstanja ZiMMERMAnn: back vocals

CREANDO

Songs

1 Rumba 04:562 Kaländru 04:273 Giblahddi Bixe 05:334 Golddgüegi 05:165 Hunnuchessi 05:326 Sanddanddoni Bluus 05:117 Göjmu z‘Gejmu 04:228 Sunnublüeme hieddu 05:069 Beeschi Zunga 05:37

Songs

1 Rumba 04:562 Kaländru 04:273 Giblahddi Bixe 05:334 Golddgüegi 05:165 Hunnuchessi 05:326 Sanddanddoni Bluus 05:117 Göjmu z‘Gejmu 04:228 Sunnublüeme hieddu 05:069 Beeschi Zunga 05:37

Documents

Booklet Walliser Balladen 2 V02 - CREANDO · 2012. 11. 28. · Balladen 2. CREANDO ihri Wirblsüüli ischdd bolzugradd wie a Firschdd. Schii schddejdd uf soliide Bbfoschddu. Du lüogschdd