Botlek Hoogvliet en Albrandswaard week47

‹www.debotlek.nlWoensdag 18 november 2015

OPEN DAGV MBO | MBO

VAN 10.00 TOT 14.00 UUR

21 NOVEMBERWWW.WERELDOPLEIDING.NL

7 DAGENPER WEEK OPEN

Hij komt, hij komt die lieve SintAlbrAndSwAArd - Sint heeft zaterdag 21 november een drukke dag. Om 9.30 uur arriveren de Sint en zijn Pieten in de Dorpsstraat in Poortugaal (bij plein Tabac & Gifts). Om 10.00 uur ont-vangt de burgemeester Sin-terklaas bij de Brinkhoeve. Daar gaat het Pietenfeest door tot 12.00 uur.Veel tijd om uit te rusten heeft de Goedheiligman

niet, want in Rhoon begint de intocht van Sinterklaas zaterdag om 12.00 uur met een optreden van Clown Jo-pie en Tante Angelique op het Strawinskiplein. Sint Nicolaas en zijn Pieten arri-veren daar omstreeks 12.30 uur.

Hoogvliet Op zaterdag 21 november komen Sinterklaas en zijn

zwarte pieten ook aan in Hoogvliet. Omstreeks 12.45 uur wordt de stoomboot verwacht in de haven. Daarna gaan de Sint en zijn pieten richting Middenbaan Noord waar het podium staat opgesteld. Hier begint rond 14.00 uur het feestelijke programma. Sinterklaas bezoekt van 15.00 tot 16.00 uur Winkel-centrum Hoogvliet.

Sinterklaas bezoekt zowel de Albrandswaard als Pernis en Hoogvliet. Vandaar dat hij ook heel veel pieten meeneemt. Foto: PR

Wethouders niet bekendALBRANDSWAARD - De afge-lopen week zijn er diverse constructieve gesprekken geweest tussen de onder-handelaars van EVA, VVD, PvdA en NAP om een nieu-we coalitie te gaan vormen. Vooral stabiliteit is hierbij het streven. “De vier par-tijen hebben met elkaar ge-sproken en dat is telkens in goede harmonie,” zegt Tho-mas van der Knaap (EVA). “In grote lijnen zijn we rond, maar we moeten eerst de afrondende gesprekken afwachten.” Momenteel vinden deze gesprekken

plaats, met als uitgangspunt dat alle vier de fracties in het college vertegenwoor-digd zijn. “Meer nieuws is er momen-teel ook niet te melden,” zegt Van der Knaap, Wel zijn de partijen al gestart met het schrijven van een coalitie-akkoord. Dit akkoord is ui-terlijk eind november klaar. Namen van wethouders die rondzingen zijn Marco Goedknegt (VVD), Maret Rombout (EVA), Hans van der Graaf (PvdA) en Jacque-line de Leeuwe (NAP). Maar dit zijn nog geruchten.

Chauffeur milder gestraftHoogvliet - De 31-jarige automobilist, die juli vo-rig jaar op de Oude Wal in Hoogvliet een bejaarde van de zebra reed, is onlangs milder gestraft dan Justi-tie had geëist. De rechter legde de destijds achteruit rijdende Spijkenisser een werkstraf op van 30 uur en een voorwaardelijke rijont-zegging van drie maanden. De aanklager eiste eerder 100 uur werken, een voor-waardelijke rijontzegging van een half jaar en een geldboete van duizend euro. De 81-jarige vrouw, die over-

stak, brak haar pols en teen. Maar de rechter tilt minder zwaar aan de verkeersfout. Zo vindt de rechtbank niet bewezen dat de automobi-list veel te hard achteruit reed. “Het is niet meer dan een verkeersfout met een zekere mate van schuld aan de verwondingen”, vond de rechter. “Ze liep in mijn blinde hoek. Ik heb haar niet gezien. De rijbaan was afgesloten en een andere wagen was aan het keren. Ik maakte de foute beslissing om achteruit te rijden”, al-dus de automobilist.

INZAMELINGS-ACTIE HOOGVLIETAH houdt een actie voor speelgoed en producten voor voedselbank

8»

PERNIS IS OP DE GOEDE WEGDe voetballers van Pernis heb-ben dankzij een 205 zege de vierde plek in handen

21»Landelijke actie woninginbraken

RHOON - Daarnaast heeft het buurtpreventieteam samen met burgemeester Hans Wagner de eerste WhatsApp stickers uitgedeeld in de woonwijk.De campagne ‘1 dag niet’ is een burgerinitiatief dat het aantal woninginbraken te-rug wil dringen in heel Ne-derland.

Het doel van de actie is om de inwoners vertrouwd te maken met het nemen van

preventieve maatregelen om de eigen woonomgeving vei-liger te maken en ook veilig te houden. “Dit soort acties geeft het activeren van de bijna 50.000 ogen en oren van onze inwoners een ex-tra impuls,” zegt de burge-meester. “Die oren en ogen zijn het beste wapen tegen criminaliteit.”

BewustwordingVrijdag ging het dan ook goed in de wijk, en inwoners reageerden enthousiast. De bewustwording lijkt steeds meer door te dringen tot de Albrandswaarders, zeker nu met de feestdagen in het vooruitzicht. “De

komende tijd ligt de focus weer op het Donkere Dagen Offensief met allerlei acties om mensen bewust te ma-ken van de grotere risico’s op bijvoorbeeld inbraken in de herfst- en winterperi-ode,” geeft Wagner aan. “Ik ben ook erg blij met dit soort initiatieven. Vooral als die gericht zijn op het veiliger maken van de woonomge-ving. Daar draag ik graag een steentje aan bij.”

Zelf maatregelenAls inwoner van Al-brandswaard kunnen ge-interesseerden ook zelf maatregelen treffen om de woninginbraken in de wijk te verkleinen. Zorg bijvoor-beeld dat de deuren en ra-men op slot zijn, ook al is men maar even weg. En wie niet thuis is moet proberen een bewoonde indruk ach-ter te laten door onder an-dere gebruik te maken van

een tijdschakelaar voor uw verlichting. Op die manier werken in-woners samen aan een veilige(re) woonomgeving.Op 13 november was het de derde landelijke actiedag te-gen woninginbraken plaats. In 2013 en 2014 organiseer-den drie politiemedewerkers vanuit hun rol als burger het veiligheidsinitiatief 1Dag-Niet, een landelijke actiedag tegen woninginbraken.

BURGEMEESTER WAGNER: ‘IK DRAAG GRAAG MIJN STEENTJE BIJ’

Afgelopen vrijdag (13 november) heeft het buurtpreventieteam Rhoon-Noord meegedaan aan ‘1 dag niet’, een landelijke actiedag tegen woninginbraken. Het buurtpreventieteam heeft tijdens deze actiedag 24 uur op straat gesurveilleerd. Door Michael de Vogel

‘1 dag niet’ in Rhoon

Bewoners van Rhoon-Noord en burgemeester Wagner deden mee aan de ‘1 dag niet-actie’, die afgelopen vrijdag werd gehouden. Foto: Michael de Vogel

BaggerwerkPOORTUGAAL - Van half no-vember tot en met half de-cember worden in de grote watergang tussen de Oost-dorpseweg en de Blaakse Wetering en de grote wa-tergang ten noorden van de Blaakse Wetering tegen het Valkensteijnse Bos in Poor-tugaal baggerwerkzaamhe-den uitgevoerd.De bagger wordt afgevoerd met vracht-wagens of trekkers naar een tijdelijk weilanddepot aan de Albrandswaardseweg. De bagger blijft hier enige maanden liggen tot het wa-ter uit de bagger is gezakt. Hierna wordt dit terrein in oorspronkelijke staat her-steld.

Sinterklaasfi lmHOOGVLIET - In LCC de Ze-vensprong aan de Mosoel-straat 20 in Hoogvliet is op woensdag 2 december om 14.00 uur een kinderfi lm te zien. Deze keer wordt de fi lm ‘Sinterklaas en de Pe-pernoten Chaos’ vertoond. Over een zakenman die zijn schuld bij de Sint probeert af te kopen.De toegang bedraagt 1,50 euro. Voor deze fi lm hoeft niet gereserveerd te wor-den.

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe roman van Fabio Genovesi

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar de site www.debotlek.nl

Piet in PernisPernis - Sint en zijn Pieten ar-riveren zaterdag rond 10.30 uur bij de waternetsteiger aan de Pernisser Waterkant. Om 11.45 uur is de Sint bij de muziektent.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 18 november 2015 · 2

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

€ 59,50 p.p.Za. 21 nov., za. 12 en vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb.,

12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei.Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 22 nov., 6 dec., 10 (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan.,

7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr. en 8 mei (Moederdag € 47,50).Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

Afhuren van departyschepen is

uiteraard ook mogelijkMoonlig

ht Dinner

CruisesAll-in

BrunchCruises

All-in

Brunch Cruise in kerstsfeer: zondag 20 december voor € 51,50 p.p. All-In!

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

Wie kiest voor een klikgebit, kiest eenoplossing die net zo goed aanvoelt alseen eigen gebit! Het klikgebit kliktvast op kunstwortels die een erkendimplantoloog op maat in het kaakbeenaanbrengt. U bent verzekerd van eenmoderne, betrouwbare oplossing.U durft weer voluit te lachen, en kuntprobleemloos eten en in een appelbijten.

Lengweg 80,HoogvlietMaandag - vrijdag9-17 uur

Tel. 010 -216 2258 www.fairdent.nl

‘n Klikgebit? Dat zit!

(vast & zeker!)

Maakt meedoen mogelijk

MEE Zuid-Hollandse Eilanden is op zoek naar een:

Consulent • Voor 24 - 36 uur per week.• Met een afgeronde HBO-

opleiding.• Minimaal twee jaar relevante

werkervaring met kwetsbareburgers.

• Ervaring en affiniteit met men-sen met een beperking/GGZ.

Kijk voor meer informatie en het volledige profiel op http://www.meeplus.nl/werken-bij-mee/

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot 90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 2 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur! (gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. € 50,-!Ca. 1000 stuks moderne dessins nu al v.a. € 100,-!

Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. € 300,-!

Design, Vintage, Kelim, Berbers en Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)

Woonboulevard Capelle XL Lylantse Baan 3 (t.o. Beter Bed)

Ma. 13.00 tot 17.30 di. t/m vr. 10.00 tot 17.30 vrijdagavond tot 21.00 Zaterdag 10.00 tot 17.00 Zondag 12.00 tot 17.00

Holland Warmte BV is een installatiebedrijf dat zich in hoofdzaak bezighoud met het installerenvan CV ketels en airconditioning, alsmede het onderhouden hiervan.

J. van der Heijdenstraat 1 • 3281 NE Numansdorp • T 088-1180800 • www.hollandwarmte.nl

Voor onze vestiging in Numansdorp zijn wij per direct op zoek naar een

ASSISTENT MONTEUR 16/17 JAARDe functie is erop gericht te assisteren bij het uitvoeren van service, montage- en installatie-werkzaamheden.

Wil jij opgeleid worden tot hulpmonteur bij een Erkend Leerbedrijf? Solliciteer dan [email protected]

WIJ ZOEKEN:• Een jong enthousiast persoon die

weet van aanpakken• Representatief voorkomt

WIJ BIEDEN:• Een afwisselende baan in een jong enthousiast team• Salaris overeenkomstig CAO• Goede secundaire arbeidsvoorwaarden• Diverse doorgroei mogelijkheden

ADVERTORIAL

Rust en Emotionele BalansBij innerlijke onrust, stress-situaties en stemmingswisselingen

1passiebloem, 2citroenmelisse, 3valeriaan, 4zink

Een overvolle agenda, drukte op het werk, of zorgen om de gezondheid kunnen zorgen voor periodes van stress of spanning. Ook kan het leiden tot ver-moeidheid en een minder vrolijk en opgewekt gevoel. Het kan soms lastig zijn de nodige rust te vinden en emotioneel in balans te blijven. Het is niet altijd mo-gelijk om de oorzaak van stress of spanning weg te halen, maar het is wel mogelijk om er rustiger mee om te gaan met natuurlijke ondersteuning van A.Vogel.

Natuurlijke ondersteuningA.Vogel Passifl ora Rustgevend Emotionele Balans is 100% natuurlijk en bevat een krach-tige combinatie van kruiden en mineralen. Het ondersteunt bij innerlijke onrust en stemmings-wisselingen2,3 en helpt rustig1 en

Sneller geïrriteerd, prikkelbaar of een kort lontje? Bijna 70% van de Nederlanders ervaart wel eens stress of spanning. Ook vermoeidheid en een onrustig gevoel kunnen dan een belangrijke rol spelen.

evenwichtig te blijven in stress-situaties4. Het bevat tevens mag-nesium, wat gunstig is voor een goede geestelijke balans en extra energie geeft bij vermoeidheid. Het is geschikt voor overdag, houdt lichaam en geest fris en alert2 en geeft geen gewenning. Zo kunt u ook in periodes van stress en spanning goed blijven functioneren.

1. Snel geïrriteerd2. Vermoeidheid3. Onrustig gevoel’

‘ Top 3 signalen van stress- situaties:

A.Vogel Passifl ora RustgevendEmotionele Balans is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezond-heidswinkels in een verpakking van 30 stuks. Adviesprijs € 11,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

Will’s mini woonwereldorganiseert op zondag 22 november 2015 een

poppenhuizen en miniaturenbeursin het Carlton Oasis Hotel, Curieweg 1 in Spijkenisse.

De standhouders staan weer garant voor een gevarieerd aanbod aan poppenhuizen en miniaturen.Kortom het belooft weer een waar festijn te worden voor de poppenhuis liefhebber.

Zie voor deelnemers: www.willsminiwoonwereld.nl.

De beurs is voor het publiek geopend van 10.30 - 16.00 uur.Toegang: € 3,50. Kinderen tot 12 jaar mits onder begeleiding gratis.


“Sluiten van LCC De Zevensprong is onacceptabel. De voormalige deelraad en de gebiedscommissie hebben aangegeven dat dit niet mag gebeuren. Toch wordt nu doorgezet. Wij voelen ons, als gebiedscommissie niet serieus genomen.”

Door Marianne van der Ham

Hoogvliet - Dat hield ge-biedvoorzitter Edwin Smid tijdens de begrotingsbe-handeling de gemeenteraad

voor. “Ondanks zoethou-dertjes van de Dienst Maat-schappelijke Ontwikkeling en de Gebiedsorganisatie is het personeel de wacht aan-gezegd, haken vrijwilligers af en is het netwerk boos en teleurgesteld. Waarom zou-den zij mee moeten doen als diezelfde overheid die aan hen trekt de boel laat ver-sloffen en hen niet serieus neemt? Misschien is de ge-biedscommissie te goed van vertrouwen geweest en zou het LCC open blijven.” Het Lokaal Cultureel Centrum is goed voor zo’n 18.000 be-zoekers per jaar en een LCC dat met weinig inspanning wordt gerund en veel men-

sen een ontmoetingsplek in de wijk biedt. “Het pand is van Eigen Koers en is be-taald met overheidsgeld. Eigen Koers heeft gewoon een morele verplichting om zich voor het LCC in te zet-ten. De SP trok zich het lot van het LCC aan en diende een motie in die door de raad werd aangenomen. Met deze motie vraagt de SP de wethouder te onderzoeken welke mogelijkheden er zijn om de culturele acti-viteiten in de Zevenspring ook de komende jaren open te houden. Smid: “De raad neemt de gebiedscommissie gewoon niet serieus. Som-mige raadsleden vinden dat

we te gemakkelijk met be-wonersinitiatieven omgaan, noemen het zelfs slecht rentmeesterschap, maar dat is niet aan de gemeenteraad. Er is een beeld ontstaan dat we voor Sinterklaas spelen.” Het werk van de vorig jaar geïnstalleerde gebiedscom-missie is, volgens Smid, participatie bevorderen, ge-biedsplan schrijven en mo-nitoren en het beoordelen van bewonersinitiatieven. De voortdurende discussie wie nu de baas is in de stad hangt Smid de keel uit. “Dit college heeft de mond vol van bewonersparticipatie, maar handelt er niet naar. Anderhalf jaar na de start

van de gebiedscommissie is ons budget al met 40 procent

gekort. Er is slechts zes euro per inwoner te besteden.”

‘Mond vol, maar niet ernaar handelen’

Edwin Smid voor de LCC Zevensprong. “Er is het beeld ontstaan dat we voor Sinterklaas spelen.” Foto: Marianne van der Ham

IS = MERDE

Eigenlijk had ik deze week een nage-noeg lege column willen publiceren met alleen de woorden ‘IS = MERDE’

Want meer woorden is deze vieze hoop stront eenvoudigweg niet waard. Maar dat laat de vaste template waarmee wij moeten werken in deze krant technisch helaas niet toe. En dus besteed ik maar weer ouderwets 270 woorden aan iets dat minder is dan niets. Burgemeester Abouta-leb liet afgelopen week ongeveer hetzelfde weten; ‘twee keer niets is nul’ en daar heeft hij meer dan gelijk is. Maar dit niets, deze nul en ontzettende grote stinkende hoop shit genaamd IS kunnen we helaas niet zo-maar eventjes doortrekken en in het riool laten verdwijnen. Daar is meer voor nodig dan een coalitie van Frankrijk, Rusland en

de VS. Met bommen los je dit probleem niet op. Met praten ook niet. Maar de mond en de kracht van de pen zijn wel de meest ef-fectieve wapens. Een oog voor een oog en een tand voor een tand maken van een lelijk gelaat een nog lelijker gezicht. Met bommen en kogels verspreid je geen liefde maar dood en verderf. En alleen woorden zorgen evenmin voor vrede op aarde, verdraagzaamheid en tole-rantie jegens elkaars normen en waarden. Niet alleen woorden maar ook daden in de vorm van gelijke behandeling en gelijke kansen voor elk individu. Geef de wereld voedsel, veiligheid en geborgenheid. Pas dan zal er vrede zijn.Joop van der Hor Reageren? [email protected]

column: eigen wijs

KORT NIEUWS

wilgen knottenAlbrAndswAArd - In de maanden november en de-cember worden de wilgen in de gemeente Albrands-waard geknot.Knotwilgen zijn bomen die eens in de drie tot vijf jaar geknot moeten worden, omdat de takken anders dreigen te scheuren. De wilgen worden tijdens het knot-ten ontdaan van alle tak-ken, waarna er alleen een stam met een knot over-blijft. Binnen de gemeente gebeurt het knotten gefa-seerd waardoor niet alle wilgen dit jaar geknot worden.

sinterklaashuis in meeuwenhofHoogvliet - Vanaf donder-dag 19 november verblijft Sinterklaas in het Sinter-klaashuis in Geriatrisch centrum Meeuwenhof. Tot 5 december is ieder-een welkom om een kijkje te nemen. Er is van alles te zien, waaronder het grote boek van Sinterklaas, zijn staf en mantel, cadeautjes en nog veel meer. Sinter-klaas is zelf aanwezig op woensdagmiddag 25 no-vember en 2 december. Het adres: Alverstraat 141 in Hoogvliet. Toegang is gratis.

schoorsteen blijkt slecht geveegdrHoon - De brandweer moest vorige week woens-dag met spoed uitrukken voor een melding gebouw-brand op de Parallelstraat in Rhoon. Ter plaatse bleek er veel rook uit het schoorsteenkanaal te ko-men. De brandweer heeft de schoorsteenkanaal ge-veegd vanuit de autolad-der. Waarschijnlijk is de schoorsteen niet genoeg geveegd door een erkend bedrijf.

vrijwilliger gezochtAlbrAndswAArd - Wel-zijn Albrandswaard zoekt een pr-vrijwilliger voor de tweede Beursvloer. Meer informatie: Yolanda Hekkert via telefoon: 010-5011222 of via e-mail: [email protected].

Schouwspelers spelen ‘Scrooge’Na het succes van het Rotterdamse toneelstuk ‘Groos’ zijn De Schouwspelers terug in theater Zuidplein. Nu met een andere ‘hit’ uit hun repertoire: “Scrooge” van Charles Dickens. Actrice Elise Hout is enthousiast over dit nieuwe stuk. ,,We hebben er veel zin in,” zegt ze nu al.

Door Michael de Vogel

Pernis - De Schouwspelers spelen het beroemde kerst-verhaal van Charles Dic-kens: ‘Scrooge, A Christmas Carol’. Ruim veertig spelers, een gospelkoor en een groot aantal muzikanten zullen voor de uitvoering gebruikt worden. “De Schouwspelers spelen al een aantal jaren het beroemde verhaal van Char-les Dickens. Nu is er beslo-ten om groots uit te pakken met de matinee voorstelling in het Theater Zuidplein”, geeft actrice Elise Hout aan. Mensen kennen het kerst-verhaal zeer goed: Scrooge, de vrek die Kerstmis maar onzin vindt, wordt in de nacht bezocht door zijn vroegere zakenpartner Ja-cob Marley. Deze kondigt de komst van drie ‘kerst-gees-ten’ aan en Scrooge wordt door hen meegenomen naar zijn verleden, heden èn toe-

komst. Dan verandert zijn mening over Kerst en wordt hij een totaal ander mens. “Velen zullen dit verhaal als boek hebben gelezen, of als film hebben gezien, maar nu bent u in de gelegenheid om dit prachtige verhaal op spectaculaire wijze in het theater te aanschouwen,”

zegt de Pernisser inwoon-ster. “Dit alles compleet met ‘live’ muziek en koor die de bekende Engelse Christmas Carols ten gehore zullen brengen.”Het kerstverhaal is ook het laatste optreden van dit jaar, maar er staan nu al optredend gepland voor het

nieuwe jaar. “Het jaar 2015 is nog niet voorbij, maar De Schouwspelers hebben al genoeg in de agenda staan voor 2016. Op 2 en 9 april spelen wij de klucht ‘Al de dagen van ons leven’. Voor het najaar staat er een span-nende thriller op de agenda! Houdt u dus de Facebookpa-

gina in de gaten, dan hoeft u niks te missen.”‘Scrooge’ wordt gespeeld in de grote zaal van theater Zuidplein, zondag 20 de-cember 14.00 uur. Kaarten á 12,50 euro zijn verkrijgbaar aan de kassa, via www.thea-terzuidplein.nl of via info@deschouwspelers.

De Schouwspelers zijn terug in het theater. De toneelgroep uit Pernis speelt het wereldberoemde A Christmas Carol van Charles Dickens in Theater Zuidplein. Foto: PR

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (010) 44 555 96e [email protected] www.debotlek.nl

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met(088) 01 399 85. Of mail ons [email protected]

commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie de botlek 2Ruud [email protected]

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

bezorgklachteni www.hoogvlietalbrandswaard.debot-lek.nl/service t (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)i www.wegenermedia.nl

de botlek 2 is een uitgave van wegenermedia bv.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOfON

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!

Grote collectie stijlmeubelen voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 2 1/2 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijs

feestprijs

feestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

Kennisgeving ontwerpbeschikking

Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpBurgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam hebben op 9 juni 2015 eenaanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen vanGasvrij Centrale Nederland B.V. voor de inrichting aan de Seattleweg 7a, 3195 ND Rotterdam.

Het betreft een aanvraag voor de oprichting van een inrichting voor de open overslag van legeen volle containers (uitsluitend koopmansgoederen, geen ADR geklasseerde producten), hetventileren, ontgassen en begassen van containers en het stuffen en strippen van containers.Verder worden er kleine reparaties aan containers uitgevoerd en worden er praktijkexamens(gasmeten containers) afgenomen.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam maken bekend dat zij het voornemenhebben de vergunning te verlenen.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van19 november 2015 tot en met 30 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• de Stadswinkel XL Centrum, Coolsingel 40 (ingang Doelwater tegenover hoofdbureau politie)

te Rotterdam (na telefonische afspraak tel nr.: 14 010);• de gemeente Albrandswaard, Hofhoek 5 te Poortugaal;• de Stadswinkel Hoogvliet, Cloese 200 te Rotterdam (na telefonische afspraak

tel nr.: 14 010);• de Stadswinkel Pernis, Vroomstraat 14 te Rotterdam (na telefonische afspraak

tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag

van 09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonischeafspraak: 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten wordengericht aan het college burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam, Postbus 1011,3000 BA Rotterdam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht.Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan wordeningediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en menbelanghebbende is.

InlichtingenDe heer M.A.H. Desjardijn van de DCMR, telefoon: 010 - 246 84 67.Zaaknummer: 98481465, DMS-nummer: 22051352.

Kijk voor alle opleidingen en de locaties op de website.

MBO

OPEN DAGKERKHOEKSTRAAT 1, BRIELLE

21 NOVEMBERZATERDAG10.00 - 14.00 UUR

PROCESINDUSTRIE

W W W.SCHEEPVA ARTENTRANSPORTCOLLEGE.NL

‹ De Botlek 2 · woensdag 18 november 2015 · 4


* Met een ongebruikte brillenvergoeding. Vraag naar de details. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

€0

PROFITEER NOG DIT JAARNOG DIT JAAR

€0

2 gratis merkbrillen bij elke aanvullende verzekering v.a. €130*

Welke twee brillen u kunt krijgen is afh ankelijk van uw verzekering. Kijk op www.specsavers.nl/mijn-aanbieding voor uw eigen exclusieve aanbieding of ga naar de winkel.

+

INFORMATIEAVONDEN

accent op jouw talent

Aanmelden kan op www.scala.penta.nl

GYMNASIUM EN ATHENEUMwoensdag 25 november 2015 Aanvang: 19.30 uurLocatie MolenwateringCurieweg 25, Spijkenisse

HAVO EN MAVOdonderdag 26 november 2015 Aanvang: 19.30 uurLocatie RietveldenJ.A. Heijwegenlaan 2, Spijkenisse

Jungletocht door Klein Profi jtRHOON - Laarzen aan en struinen door ongerepte na-tuur! Dat kan zelfs dichtbij huis! Het Zuid-Hollands Landschap houdt een jun-gletocht op 28 november on-der leiding van een ervaren natuurgids. Van 13.00 uur tot 15.00 uur kunnen belang-stellenden mee op avontuur in de oer-Hollandse jungle van Klein Profi jt bij Rhoon. Een tocht door kreekjes, langs lianen en omgeval-len bomen. Kinderen vanaf 8 jaar kunnen meelopen, maar dat gebeurt wel onder begeleiding van een volwas-sene. Informatie over ver-treklocatie, voorwaarden en aanmelden is te vinden op de website van het Zuid-Hollands Landschap: www.zhl.nl/natuuragenda.

Mee-eet CaféHOOGVLIET - Het Mee-eet Café Zevensprong zorgt elke laatste donderdag van de maand voor een gezond driegangenmenu. Op don-derdag 26 november staat stamppot andijvie met een kipgehaktbal op het menu. De inloop is vanaf 16.30 uur, de maaltijd begint om 17.00 uur. De prijs bedraagt vijf euro. Om mee te eten kan men tot en met woensdag 25 november een kaartje kopen aan de bar van LCC de Ze-

vensprong (op dinsdag tot en met donderdag van 9.00 tot 16.00 uur).De locatie is LCC De Zeven-sprong, Mosoelstraat 20 in Hoogvliet. Voor reservering en meer informatie kunt men bellen naar Bettine Nib-te, telefoon: 06-46261793.

Paranormale avond Zalmplaat

HOOGVLIET - Pim Smit ver-zorgt op woensdag 25 no-vember een avond met hel-derziende waarnemingen in Tini’s Healing Zonnecen-trum gelegen aan de Boven-sim 148 in Hoogvliet (wijk Zalmplaat). De avond begint om 20.00 uur duurt tot 22.15 uur. De entree bedraagt tien euro. Meer informatie is te vinden op www.healing-tiniedel.nl. Bellen kan ook telefoon: 010-4169486.

Kerst-cd RelightPOORTUGAAL - Gospelkoor Relight uit Poortugaal heeft een bijzonder jaar achter de rug. Zo werd in maart nog het dertigjarig bestaan met een jubileumconcert gevierd. Zoals toen al aan-gekondigd heeft Relight in oktober een kerst-cd opgeno-men. Op de cd staan dertien kerstliederen, waaronder het bekende Stille nacht.De kerst-cd wordt gepresen-teerd tijdens een feestelijk concert op zaterdag 12 de-

cember in de Dorpskerk van Poortugaal aan de Groene Kruisweg. Het concert be-gint om 19.30 uur en de kerk is open vanaf 19.00 uur. De toegang van het concert is gratis, er is wel een collecte om de onkosten te dekken.Tijdens het concert is de nieuwe kerst-cd te koop voor tien euro. Bestellen kan ook via [email protected] of via 010 202 88 73. Meer informatie over Gos-pelkoor Relight is te vinden op www.facebook.com/gos-

pelkoorrelight.

Smuldiner in MeeuwenhofHOOGVLIET - Smulpapen op-gelet: op donderdag 19 no-vember houdt Geriatrisch centrum Meeuwenhof in Hoogvliet een themadiner. Voor 7,50 euro per persoon schuiven belangstellenden voor een driegangenmenu aan in de brasserie. Het di-ner vindt plaats in Meeu-

wenhof aan de Alverstraat 141 in Hoogvliet. Binnenlo-pen kan vanaf 17.00 uur en om 17.30 uur start het diner. Bij binnenkomst worden de gasten ontvangen met een welkomstdrankje. Als voor-afje serveert de kok toma-tensoep. Het hoofdgerecht bestaat uit een shaslick met friet en appelmoes. Het toe-tje is een met een coupe van vanille-ijs met bosvruchten. Reserveren kan via de re-ceptie van Meeuwenhof of telefoonnummer: 010-295

18 88.

Dansfeest in Breede VlietHOOGVLIET - Op zaterdag 21 november van 14.30 tot 17.00 uur wordt het ‘Mag ik deze dans van u?-dansfeest’ onder leiding van allround zangeres Rita Young in Ge-riatrisch centrum Breede Vliet aan de Schakelweg 162 in Hoogvliet gehouden. Alle senioren uit Hoogvliet en omstreken kunnen komen dansen. De kosten bedragen drie euro per persoon, dit is inclusief een kopje koffi e of thee. Kaarten zijn bij aan-komst in de zaal verkrijg-baar.Meer informatie is te vinden op www.argoszorggroep.nl.

Braderie in Zalmplaat HOOGVLIET - In winkelcen-trum Zalmplaat in Hoogvliet is op zaterdag 21 november een braderie met attracties en vele koopjes. De braderie vindt van 10.00 tot 17.00 uur plaats. Verdeeld over de vele kraampjes zal een breed as-sortiment worden verkocht. Er zal worden deelgenomen door diverse verenigingen, stichtingen en winkeliers. De kinderen kunnen ge-durende de braderie onder andere genieten van een avontuurlijke sprong op de Bungee Trampoline, een kans wagen bij het eend-jesvissen of genieten in een van de andere attracties.

Wat is er te doen in de regio?

Het gaat goed met de zeehonden in de Maasmond aan het begin van Europa en de Rotterdamse haven. Dagelijks liggen er zo’n 40 te genieten op het strandje van het ‘Robbeneiland’ voor de Gate terminal, zoals het eilandje van 1,7 hectare inmiddels wordt genoemd in de haven. Bezoekers van de haven kunnen de dieren makkelijk zien als ze gebruik maken van de FutureLand Ferry of aan het einde van de Europoort (havennummer 6340).

Zeehonden kijken in ha-ven nabij de Maasmond


Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden

Dankbetuiging

In Memoriam

Voor uw blijk van medeleven en deelnemingtijdens de ziekte en na het overlijden van mijnlieve man, onze zorgzame vader en onver-getelijke opa

Christiaan Konings- Chris -

betuigen wij onze oprechte dank.

Het is een troost voor ons, dat er zoveel mensenmeeleven in die voor ons zo moeilijke tijd.

Ma Konings-van der Valk

Kinderen enkleinkinderen

Spijkenisse, november 2015.

Marie van der Steenhoven

Mijn zinnen die op Zijn crematieplechtigheidniet mochten worden voorgelezen

Na lang ziek zijn is het einde gekomenGraag wil ik de woorden zeggen die Mariedikwijls tegen mij zei en waarvan hij vond

dat ze gezegd moesten wordenDank aan Jannie

Jannie was mijn grote steun en toeverlaattijdens mijn ziekte en in alle jaren dat wij

samen warenMet deze woorden van Marie zeg ik:

uit het oog maar niet uit het hart

Ma Koert

Treur niet te lang om mijik heb verdriet gehad,

maar ook intens genotenvan alle mooie dingendie het leven mij gaf.

Vol bewondering voor de manier waarop zijhet onvermijdelijke aanvaardde en daarmeehet afscheid voor ons minder moeilijk maakte,geven wij kennis dat van ons is heengegaan,mijn lieve zus, schoonzus en onze tante

Lyda (van Baak) - VisserLid in de Orde van Oranje-Nassau

* 18 maart 1928 † 14 november 2015

N. Keuter - VisserL. M. KeuterM. H. van Houten - Visser †Neven en nichten

Correspondentieadres:Hoogstraat 19 b1541 KW Koog aan de Zaan

De afscheidsviering zal worden gehouden opvrijdag 20 november 2015 om 13.00 uur inde Onze Lieve Vrouwe-kerk, Kerkplein 7 teGeervliet.

Na de viering is er gelegenheid tot samenzijnen condoleren, aldaar.

Tijdens het samenzijn zullen wij Lydauitzwaaien, waarna zij zal worden over-gebracht naar crematorium "De Ommering"te Spijkenisse.

Geen bloemen.Overeenkomstig de wens van Lyda

zal de collecte bestemd zijn voorStichting Liliane Fonds.

Met droefheid geven wij u kennis datonverwacht, maar zacht en kalm van ons isheengegaan, mijn lieve zorgzame vrouw, onzemoeder, schoonmoeder, groot- en overgroot-moeder

Geertruida MaartjeKoster-Luijendijk

~ Truus ~echtgenote van Willem Arie Koster

* 14-5-1931 † 12-11-2015Wim

Peter en Anne MarieVincent en Karen

Siep, Doris, OtteLaurens en Paula

Gijs

Jaap en IljaMartijn en TessaThomas en JeanineStefan

Mari en MargaretSander

Elisabethhof 793233 GZ OostvoorneDe crematie heeft dinsdag 17 november 2015plaatsgevonden.

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Dag en nacht bereikbaar

0181-697882Beukenlaan 70, 3203 AC Spijkenisse

www.spanjersbergh.nl

Benjamin Franklinstraat 173261 LW Oud-Beijerland

Tel. 0186 - 649 519

Wij zijn geopend van 08.30 – 16.30 uur.

‘s Avonds en ‘s zaterdags op afspraak.

www.kampersnatuursteen.nl

Ruimte voor afscheidEdwin Smid - Uitvaartverzorger

Reinier Kloegstraat 109 - 3191 XC Hoogvliet06-38079558 - www.uitvaartzorghoogvliet.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het plotselinge overlijden vanonze lieve en vrolijke collega

Merry Mota Rudolfina

Onze gedachten gaan uit naar haar man,kinderen en kleinkinderen.

We willen allen die haar lief en dierbaar zijnveel sterkte voor de komende tijd en krachttoewensen bij het dragen van dit verlies.

we zullen haar missen

alle collega's vanTiofarma enBereidingsapotheekOldenzaal

Oud - Beijerland, 16 november 2015

1.29v van 1.39

0.59v van 0.65

1.49v van 1.59

0.69v van 0.79

2.59v van 2.69

1.05v van 1.29

2.99CA.

WEEKEND

14.99/kg

CA. 200 G 4x 110 G

2.69 WEEKEND

1.69 WEEKEND

2.2 KG

0.69 WEEKEND

0.49 WEEKEND

1.29 WEEKEND

500 G

6X 0.2 L

240-300 G

500 G

CA. 450 G 250 G

PER STUK

230 G

PER STUK

1.99 WEEKEND

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

20 T/M 22 NOVEMBER20 T/M 22 NOVEMBER20 T/M 22 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL

Gekruid gehakt in een jasje van roomboter-bladerdeeg.

Roomboter gehaktstaaf*

Zuid-Amerikaanse ribeye*

Magere slagersvinken*

Mandarijnen in kistjeKiwi Gold

BroccoliBleekselderij

Aardbei of perzik.

Yoghurtdrank

Mini luchtverfrisserKinderkoekjes

Borrelnoten

Meergranen, donker volkoren of witbrood.

Broodbakmix

Goudse belegen kaas 48+

Heerlijk uit de oven!

SERVICE / ONDERHOUDSMONTEUR

Holland Warmte BV is een installatiebedrijf wat zich in hoofdzaakbezighoud met het installeren van CV ketels en airconditioning,alsmede het onderhouden hiervan.

Door de grote vraag naar Holland Warmte Kwaliteit Installatiezijn wij opzoek naar een;

J. van der Heijdenstraat 1 • 3281 NE Numansdorp • T 088-1180800 • www.hollandwarmte.nl

De voorkeur gaat uit naar diegene die vanuit zijn vakkennis in staat isom op vakbekwame wijze en klantvriendelijke manier binnen onshuidige team de werkzaamheden te kunnen verrichten.

JOUW TAAK IS:• het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden• het verhelpen van storingen aan CV-ketels en installaties• ervaring in soortgelijke functie strekt tot aanbeveling

WIJ VRAGEN:• diploma CV-monteur• rijbewijs B (E)

WIJ BIEDEN:• salaris overeenkomstig ervaring en prestatie• een zeer afwisselende baan• gebruik van bedrijfswagen• arbeidsvoorwaarden conform de CAO

Sollicitatie schriftelijk richten aan:

Holland Warmte b.v.Jan van de Heijdenstraat 13281 NE NumansdorpE-mail:[email protected]

www.facebook.com/OpnieuwEnCo.nl

twitter.com/OpnieuwEnCo

Volg ons op:

De kerstmarkten zijn open vanaf donderdag 19-11-2015

Kerstmarkten bij Opnieuw & Co

www.opnieuwenco.nl☎ 078 - 641 79 66

Ontlasten milieu: we hergebruiken 4000 ton goederenKoopkracht: betaalbaar alternatief voor nieuw

Opnieuw & Co heeft geen winstdoelstelling

Wer

kgel

egen

heid

: er

wer

ken

350

men

sen

bij O

pnie

uw &

Co

Kom naar onze sfeervolle kerstmarkten, er wordt iedere dag aangevuld.

Ook kerstshoppen doet u bij Opnieuw & Co!

Ridderkerk • P.C. Hooftstraat 12Barendrecht • Voordijk 273Dordrecht • Merwedestraat 54Papendrecht • Ketelweg 61HZwijndrecht • Lindtsedijk 86

Opnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & CoOpnieuw & Co


Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestiging t/m 31-12-2015. Jumper Maassluis Elektraweg 2C Maassluis T: 010 - 59 12 361

Jumper Hoogvliet Lengweg 29 Hoogvliet T: 010 - 41 64 610

Jumper Vlaardingen Dirk De Derdelaan 5 Vlaardingen T: 010 - 4660032

Jumper Almere Markerkant 1006 Almere T: 036 - 52 98 400

GRATIS VOERTON KAT (t.w.v. ¤ 17,50) BIJ AANKOOP VAN 2X 4,5 KG VERPAKKINGEN CASA-FERA KAT

GRATIS VOERTON HOND (t.w.v. ¤ 39,95) BIJ AANKOOP VAN 2X 12,5 KG VERPAKKINGEN CASA-FERA HOND *

Kabouters bij het Kasteel?

Rhoon - Daar gingen ze dan... De peuters van peu-teropvang Pinokkio van Stichting Peuterwerk Al-brandswaard. Omgetoverd tot kleine kaboutermensjes

achterop de fiets bij pappa, mamma, opa of oma. Naar het grote bos nabij het Kas-teel van Rhoon. Want hier begon het spannende avon-tuur pas echt! Wat ze daar

allemaal niet tegenkwamen: wandelende reuzen padden-stoelen, een heel wijze bos-wachter en onderweg langs het bospad heel veel weetjes en spelletjes om te doen.

Kabouters van de peutopvang Pinokkio krijgen les over het leven in het bos nabij het kasteel van Rhoon. Foto: PR

AH Hoogvliet verzamelt speelgoed voor voedselbankhoogvliet - Sinterklaas komt bijna aan in Nederland. Dat betekent traditiegetrouw een periode vol spanning en heel veel nieuw speelgoed. Uit onderzoek van Albert Heijn blijkt dat ouders graag ruimte maken voor alle nieuwe cadeaus en over-bodig speelgoed een goede nieuwe bestemming willen geven. Albert Heijn helpt hieraan mee en houdt tot en met zondag 6 december in samenwerking met Goedzak een landelijke speelgoedin-zamelingsactie. In Hoogvliet wordt de actie voor de plaatselijke voed-selbank gehouden. Su-permarktmanager Eric de Ruiter: “We willen het ge-bruikte speelgoed graag een nieuwe bestemming geven en kinderen uit de buurt blij maken. Klanten kunnen een Goedzak ophalen in onze winkel en deze vullen

met gebruikt speelgoed dat schoon, heel en compleet is. De gevulde zak kunnen ze deponeren in de speciale Goedzak container.

ActiviteitenOp zaterdag 28 november van 10.00 tot 17.00 zullen er verschillende activiteiten zijn. Zo zal dezen dag het speelgoed symbolisch over-handigt worden aan voed-selbank Hoogvliet (eindda-tum speelgoedinzameling 6 december). Daarnaast is er een leuke kinderactiviteit en zal piet ook even langs komen. Namens de voedsel-bank zullen er vrijwilligers zijn die klanten vragen iets extra’s te kopen om te done-ren aan de voedselbank. Zij zullen de klanten inlichten over welke producten het hardst nodig zijn. AH XL Hoogvliet is gevestigd aan het Kinheim 305.

AH vraagt klanten iets extra’s te kopen zodat dit product aan de voedselbank kan worden gedoneerd. Foto: PR

Collecte voor de BuytenhofRhoon - Vrijwilligers in Rhoon collecteren van 16 tot en met 21 november voor kinderen en jongeren met een handicap. Ze komen aan de deur tijdens de landelijke collecteweek van NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind). De helft van de opbrengst van deze collecte in Rhoon is

bestemd voor de bouw van een kantine voor de zorg-gasten van zorgboerderij De Buytenhof. De NSGK vindt dit project passen binnen haar beleid. Juist het werken op de zorgboerderij samen met vrijwilligers en anderen (niet-gehandicapten) geeft een extra dimensie in hun leven.

Koor zoekt versterkinghoogvliet - De 55-plus Woongroep ‘De Saraburcht’ heeft al vele jaren een eigen smartlappenkoor dat uit 23 leden bestaat. Het koor repeteert in de Sa-raburcht en treedt regelma-tig op in verzorgingshuizen in de regio.Door langdurige ziekte zijn de beide muzikanten niet

meer in staat om het koor te begeleidgen. En dat heeft grote gevolgen. Als er geen nieuwe toetsenist en ac-cordeonist zich aanmelden moet het koor stoppen. Wie als muzikale begelei-der wil bijspringen kan zich melden bij dirigent Gerard van der Wal, telefoon: 010-4388992.

Turnkampioenenhoogvliet -Lars van der He-ijden, Nils Maas en Thijs Eijkelenboom zijn afgelopen zaterdag Nederlands kam-pioen turnen voor teams tijdens het NTC in Alphen aan den Rijn geworden. De achtjarige Lars uit Hoogvliet en de negenjarige Nils uit Poortugaal zijn samen met Micha Broere en Tim Herre-wijen Nederlands kampioen turnen voor teams gewor-den in categorie 11. Twaalf teams streden om de nationale titel. Het team van GV Barendrecht was duide-lijk te sterk voor de rest van de concurrentie. Met 329,25 punten hadden ze maar liefst 9,75 punten voorsprong op het tweede team.Ook de tienjarige Thijs Eijkelenboom uit Poortu-gaal is met zijn team Neder-lands kampioen geworden. Hij deed met Bram van Ge-mert en Daan Vlasblom mee in categorie 10. Zij behaal-den tijdens een spannende wedstrijd ook de hoogste podiumplaats met 325,45 punten.


CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

199*299-

Jan Pieter v. Kooten Raymond Post Reinaud Emans

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij aankopen van meer

dan 200 euro per aankoop op een BTS1200 Bluetooth speaker.

CORRECT WITGOED

379

299

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken,

stoffen, strijken apparatuur.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*GRATIS CORRECT 75 JAAR

JUBILEUM KADO

*ALLEEN ZATERDAG 21 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531892

BOSCH DHU-675U 60CM ONDERBOUWAFZUIGKAP De onderbouwkapbespaart ruimte omdat deafzuigkap direct onder debovenkast of aan de muurwordt gemonteerd.• 3 standen • Afzuigcapaciteit 350 m3/h

• Bijzonder stil• Halogeen verlichting249.-CORRECTPRIJSArt.nr. 537574

SHARPR-842INWCOMBI MAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter• Digitaal display

189.-CORRECTPRIJSArt.nr. 492345

PHILIPS HD-7457KOFFIEZETTERGeniet van goede filter koffieuit een betrouwbaar, slim encompact koffiezetapparaat.1 liter, 900 Watt.39.99CORRECTPRIJSArt.nr. 531893

SHARP SJ-B1297MOWCOMBI KOELKAST • Energieklasse A+• 186 cm hoog• 225 liter koelen• 72 liter vriezen• No Frost systeem

549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 553006 159

PHILIPS HD9240 AIRFRYERMet de Rapid Airfryertechnologie voor eenknapperig korstje, met max. 80% minder vet.279.-CORRECTPRIJSArt.nr. 488187

99.99

29.9947.9949.99 47.99

24.99PHILIPS HR1646/00STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie • hakmolen • mengbeker• dubbele garde74.99 CORRECTPRIJSArt.nr. 534492

MEDISANA HP605WARMTEKUSSEN METOVERTREK• 1 persoons• Automatisch uitschakelen • Wasbaar• 100 Watt vermogen• Oververhittingsbeveiliging

• 4 temperatuur standen29.95CORRECTPRIJSArt.nr. 543061

SANITAS SBM-21 BLOEDDRUKMETER• WHO-indicator, • 2 x 60 geheugenslots• Cuff grootte 22-36 cm• 30 geheugenregisters• Batterij indicatie 53.99CORRECTPRIJSArt.nr. 552684

PHILIPS HX6232 ELEKTRISCHETANDENBORSTEL• Verwijdert tot zeskeer meer tandplak• Moeilijk bereikbare plaatsenworden beter gereinigd64.99CORRECTPRIJSArt.nr. 551452

PHILIPS GC9247STOOMSTRIJKIJZERGeschikt voor allestrijkbare stoffen, vanzijde, linnen en katoen totkasjmier. U kunt allestoffen achter elkaar doorstrijken zonder iets temoeten instellen.

SAMSUNGWW70J3473KWWASMACHINE De unieke vormgeving vande Diamond Drum-trommelgaat voorzichtig om met uwwaardevolle kleding. • 7 kg• 1400 tpm

• energieklasse A+++449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 551002

179

75

PHILIPS FC8520MET MONDSTUK VOOR HARDE VLOEREN• energieklasse A• 750 Watt• Variabele vermogen • EPA 10-filter en AirSeal • Geluidsniveau 79 dB119.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534496

Lezersactie“Highlights of The Messiah”Concert door het Golden CircleEnsemble, 27 november 2015

Dorpskerk, Barendrecht

Vrijdag 27 november van20.00-21.15 uur de High-lights of the Messiah vanG.F. Händel in de Dorps-kerk in Barendrecht, eenconcert van het GoldenCircle Ensemble o.l.v.John Bakker. Het GoldenCircle Ensemble is eenensemble dat bestaat uitjonge mensen (studerendof net afgestudeerd) vanhet Koninklijk Conserva-torium van Den Haag ofhet conservatorium vanAmsterdam.

De organist André deJager zal alles op het orgelbegeleiden. Het programmabestaat uit mooie koor-werken afgewisseld metmeerdere solo’s en prachtigvioolspel door LeonidNikishin. Werken als Forunto us a Child is born,And the Glory of the Lord,Hallelujah, Every Valley,Rejoice en Why do thenations maken onderdeeluit van het prachtigeprogramma.

John Bakker is de dirigentvan dit ensemble. Johnwerkt als “director ofmusic” bij de Amerikaanse

Protestantse Kerk te DenHaag. De vaste organist vanhet ensemble is André deJager die regelmatig kooren samenzang begeleidt opde samenzangavonden inverschillende kerk in deregio.

Met deze concertenwaaraan zangers uit veelverschillende landen mee-werken brengen we klas-sieke muziek dichter bij demensen. De getalenteerdemusici zorgen samen doorhun fantastische klankkleurvoor een concert op hoogniveau. Al met al een mooi

programma, omlijst dooriets lichtere muziek.Het concert van hetGolden Circle Ensemblevindt plaats op vrijdag 27november in de DorpskerkBarendrecht, Dorpsstraat146, Barendrecht. Dedeuren gaan open om 19.30uur. Kaarten zijn aan dedeur te koop voor 12,50euro per volwassene en 5euro per kind. Daarnaastzijn de kaarten voor 10euro per stuk te bestellenvia [email protected] of viade websitewww.goldencirclesmp.nl

€ 2,50 korting

Hallo, ik ben Ruud Knispeleindredacteur van De Botlek

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijkberichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.debotlek.nl

WIJHIERVANDe Botlek


Het was vorige week feest in de wijk Essendael in Rhoon. Wethouders Marco Goedknegt en Mieke van Ginkel van de gemeente Albrandswaard openden samen met de kinderen uit de wijk het nieuw gerealiseerde park. Onder het toeziend oog en luid applaus van de inwoners van Essendael werd het naambordje met de naam Essenpark onthuld.

RHOON - Na het welkomst-woord, de officiële hande-ling en de speeches van wet-houder Marco Goedknegt en directeur Peter Immers, was er nog een feestelijk moment voor een aantal inwoners van de wijk Essendael. In het voorjaar van 2015 is aan de inwoners gevraagd mee te denken over een naam voor het park. Uit de vele inzendingen kwam één naam twaalf keer voor: Essenpark. Het was dan ook niet meer dan logisch om deze naam te kiezen voor de nieuwe aan-winst in de wijk. De bewoners die deze naam hadden ingestuurd werden getrakteerd op een diner-cheque. Na het officiële ge-deelte konden de kinderen de nieuwe speeltoestellen in het park gaan ontdekken

en de wijkbewoners kregen de gelegenheid bij te praten tijdens een hapje en een drankje.Het Essenpark ligt centraal in de wijk Essendael. Op dit moment lijkt het nog gesi-tueerd aan de rand van de wijk, maar als ook aan de andere zijde de woningen

zijn gerealiseerd ligt het park in het hart van de wijk. Niet alleen bij de keuze van de naam is gevraagd naar de mening van de inwoners van Essendael. Ook bij het ont-werp werd de wijk betrok-ken door deze in een vroeg stadium voor te leggen. De reacties op het voorgelegde ontwerp zijn meegenomen in het definitieve ontwerp.

VoorspoedigNaast het park wordt er ook hard gewerkt aan de verdere uitbreiding van de wijk. Zo-wel de bouw als de verkoop verloopt voorspoedig. In het voorjaar van 2016 worden 36 woningen opgeleverd aan de kopers, begin 2016 wordt er gestart met de bouw van veertien woningen. Bijna alle woningen zijn verkocht daarom is de volgende fase inmiddels in voorbereiding. De verwachting is dat deze begin 2016 in verkoop gaat.

Essendael ligt op vijf minu-ten fietsen van het Rhoonse centrum. Nieuw is de wijk allang niet meer. De eerste men-sen kwamen hier circa vijf geleden wonen. Overal zijn spelende kinderen te zien, want er zijn genoeg speel-plaatsen en sommige straten zijn zelfs autovrij. Essendael

sluit aan bij het authentieke en landelijke karakter van Rhoon. De architectuur doet den-ken aan de panden even verderop in het dorp en de natuur heeft ook hier haar weg gevonden. Niet alleen in het park, maar ook in de straten en in de hofjes kleurt het groen en overal is water.

Essendael kiest voor naam Essenpark

De bewoners die bij de prijsvraag voor de naam van het park voor Essenpark hebben gekozen, werden bij de opening op een dinerbon getrakteerd. Foto: PR

meeste stemmen gelden bij verzinnen van naam voor park

BPD, voorheen Bouwfonds Ontwikkeling, is marktlei-der in de realisatie van integrale woongebieden. BPD is actief in Nederland, Duitsland en Frankrijk. Sinds de oprichting in 1946 heeft zij de bouw van meer dan 300.000 woningen mogelijk gemaakt en vandaag wonen meer dan een miljoen Europeanen in woonwijken waarin de hand van het bedrijf herkenbaar is. In Duits-land staat BPD in de top-3 van gebiedsontwikkelaars, in Frankrijk bezet het bedrijf onder de naam BPD Marig-nan een zevende plek.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

SMART WONEN

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

199

799

19999 99

99

7916.99

69.99

29.99

29.99 49.99

Bij Correct Smart Wonen op de eerste etage van ons pand aan de Ceintuurbaan 111 kunt u profiteren vanvoordelige aanbiedingen in meubels, verlichting en woonaccessoires. Gratis parkeren voor de deur.

CSW BUFFETKAST Buffetkast met 2 glazendeuren, 2 laden en 2onderkasten met legplankin mooi hoogglansantraciet. Afm.210x150x48 cm.999.-CORRECTPRIJSArt.nr. 527806

CSW CHRIS DE LUXEEETKAMER STOELIn lederlook met handgreepop de rugleuning.• zithoogte 47 cm• In beige249.-CORRECTPRIJS PER STUK 119.99BIJ 4 STUKS PER STUK Art.nr.503159

CSW CARIBBEAN LOUNGEFAUTEUILMET EENCOMFORTABELE ZIT RVS armleuningenzandkleur279.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551721

CSW 3291/52 BIJZETAFELIn mat wit metaal 40 x 50 cm.59.- CORRECTPRIJSArt.nr. 534898

CSW 600134 BOEKENKAST • 120 cm breed • Eiken leigrijs• 5 boekenplanken999.-

CORRECTPRIJS Art.nr.527798

SENSATION 160 ELEKTRISCHVERSTELBARE TWEEPERSOONS BOXSPING Heerlijk relaxen en slapendankzij het elektrischverstelbare hoofd- envoeteneind. Compleetgeleverd met topmatras.Afm. 160x 200 cm.

1699.-CORRECTPRIJSArt.nr. 530428

DIRECT UITVOORRAADLEVERBAAR

CSW ANDY BARKRUK• In cream of rood• Met zwarte poten169.-CORRECTPRIJS Art.nr.537607 Art.nr.537606

CSW MONDRIAAN EETKAMER TAFEL • 180x90cm • in wit• met schuine poten 249.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551712

CSW LUXXUS COLOR 3PAKKET3 Multi color LED lampenmet Wifi die u volledig via

uw thuisnetwerk kuntbedienen via een App op uwTablet, iPad of iPhone. Aanen uit schakelen de kleuraanpassen doet uwgemakkelijk met eenvingerbeweging.149.-CORRECTPRIJS Art.nr. 519089

CSW PINOT 1L LEDVLOER LAMP • chroom met glas119.-CORRECTPRIJS Art.nr. 545892

499

CORRECTDUO DEAL

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTube• DVB C/T tuner • Scart-aansluiting• 2x HDMI• USB aansluiting• Energieklasse A+• Afm. 97x58x9,8 cm

COMPLEET MET TVHOEKTAFELIn hoogglans zwartaluminium met zwart glas.107 cm breed.999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 551965

CSW TWIN TAFELLAMP• Led• Staalgrijs• 220-240 Volt• 1x4.6 Watt99.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551779

KOM GEZELLIG WINKELEN

CSW 3183/44 TV HOEKMEUBEL • 107 cm breed • Met verstelbare ophangbeugel

• In zwart uitgevoerd299.-CORRECTPRIJS Art.nr. 522053

Michael Khelawan Wim van Dalen Ninon Waris

Top zorg, dicht bij huis. Dat is wat Franciscus Gasthuis & Vlietland u biedt.

Nu en in de toekomst. De naam van ons ziekenhuis is nieuw, onze historie

gaat meer dan 100 jaar terug. Al generaties lang verlenen wij vol passie onze

zorg en dat geven wij door aan de generaties na ons. Wij staan dicht bij

mensen. Dicht bij onze patiënten en hun dierbaren. Omdat wij begrijpen dat

119.000 hits op internet nog geen antwoorden zijn. www.franciscus.nl

Omdat wij begrijpen dat 119.000 hits op internet nog geen antwoorden zijn.

ADVERTORIAL

Tegenprestatie is geen straf. In-tegendeel. Het is mensenwerk dat gaat om meedoen, leren, bouwen aan een netwerk, om-gaan met autoriteit en zelf ver-antwoordelijkheid nemen, waar-door persoonlijke groei in gang wordt gezet. In Rotterdam bete-kent het ontvangen van een uit-kering voor werkzoekenden dat de Gemeente een wederdienst verwacht. Vrijwilligerswerk Rot-terdam, in nauwe samenwerking met de Gemeente Rotterdam, interviewt op deze plek vijf we-ken lang vijf mensen, omdat zij voor vrijwilligerswerk hebben gekozen als invulling voor hun tegenprestatie. Deze week leest u deel drie.

Even voorstellen: ‘Ik ben Norvel Akins (49), woon in Delfshaven en ben geboren op Curacao. Op mijn 21ste ben ik naar Nederland gekomen. Van beroep ben ik lasser en heb alle diploma’s op zak. Na vijftien jaar moest ik helaas stoppen door ast-ma, omdat ik schadelijke dampen heb ingeademd en daardoor mijn beroep niet meer kan uitoefenen. Veilig-heidsmiddelen werden nog niet zo serieus gebruikt, der-tig jaar geleden.’

Waarom hebt u vanuit tegen-prestatie gekozen voor vrij-willigerswerk?‘Ik help graag. Tegelijk hoop ik dat door het doen van vrij-

willigerswerk mijn kansen op een betaalde baan worden vergroot. Wat voor werk dat is, maakt niet zoveel uit, als het maar vast is. Als lasser heb je financieel weinig te klagen maar als je opeens af-hankelijk wordt van een uit-kering, is het geld maar net genoeg. Ik doe drie verschil-lende vrijwilligersbanen. Eén bij project Tussendijken, waar we plantenbakken ma-ken om straten in Delfshaven op te fleuren. Via Buurtscoot ga ik twee uur per week op stap met iemand die een be-perking heeft. En ik doe een keer per week boodschappen met een mevrouw. Geef mij iets te doen en ik doe het.’

Bevalt het?‘O ja. Zonder vrijwilligers-werk zou het leeg zijn. Ik ben iemand die graag bezig is.’

Wat doet vrijwilligerswerk met u? ‘Ik voel me er goed door. Wer-ken met mensen is leuk. Op die manier kom je in contact met anderen en bouw je toch steeds een beetje netwerk op. En wat het me oplevert? Een uitkering, he.’

Welke boodschap over vrij-willigerswerk wilt u de lezer meegeven?‘Het is goed iets terug te doen voor de maatschappij. Ik vind het best een gek idee

dat je geld gewoon voor niks krijgt. Ik heb er altijd hard voor moeten werken en dat mis ik wel. En de tegenpres-tatie stimuleert, maar je moet het willen. Ik ken mensen die liever niets doen, maar zo zit ik niet in elkaar. Vrij-willigerswerk is belangrijk voor mij. Misschien wordt de wereld er ook nog een

stukje beter van, bijvoor-beeld, die mevrouw waar ik boodschappen mee doe, is gewoon echt blij met mij.’

Dit was het derde deel uit een reeks van vijf inter-views over ervaringen met tegenprestatie. Volgende week verschijnt in deze krant deel vier.

‘Geef mij iets te doen en ik doe het’ – tegenprestatie, deel 3

Meer informatie over vrijwilligerswerk vindt u op www.vrijwilligerswerkrotterdam.nl.

Meer informatie over tegenprestatie vindt u op: www.rotterdam.nl/tegenprestatie.

Foto: Ilona Kamps


Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

De persoon op de foto is een model en wordt alleen gebruikt voor illustratieve doeleinden. Foto: Branislav Bokun © Dreamstime.

ONDERDEEL VAN PARNASSIA GROEP

‘ Ik kan die rotperiode maar niet vergeten’

Test jezelf:www.psyq.nl/selfie

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Geldig van woensdag 18 t/m dinsdag 24 november 2015

Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Shoarma-, gyros- of roerbakreepjes Kilovan: 7.29voor: 3.64

kortingkortingkorting50%

Stoney Creek Australische wijn. Alle soorten6 fl essen van 0.75 litervan: 32.94voor: 16.47 kortingkortingkorting

50%Per liter 3.66

RUIM 16 EUROKORTING!

Bertolli pastasaus of Chicken Tonight Alle soorten4 stuksvoor: 5.40 - 8.20

GRATIS set theedoeken

(3 stuks)t.w.v. €6.99

bij aankoop van 4 stuks Bertolli

pastasaus of Chicken Tonight

4 stuks

www.stingler.nl

12 stuks

F R U I T O F T H E L O O M

*meerdere kleuren en (dames) modellen online

Tot 70% korting op de gehele collectie!

29,9514,95

34,9519,95

119,9529,95

34,9514,95


lever jeoude koekenpan

in en ontvang

€10 kortingop een nieuwe pan* korop een nieuwe pan*10 korting

cookery shopNieuwstraat 188, 3201 EE SpijkenisseTelefoon: 0181 - 507 111

Pannen • Pannensets • Bestek • Potten • Steelpannen • Ovenwanten Staafmixers • Magnetrons • Toasters • Pollepels • Rijstpannen Wokpannen • Hapjespannen • Servies • En nog veel meer!

nieuwin Spijkenissenieuwin Spijkenisse

Kom langs in onze winkel. A-merken voor B-prijzen!

* Bij besteding van minimaal €25,- binnen ons pannenassortiment. Actie geldig tot 1-12-2015.

Altijd korting!50%

Kennisgeving aanvraagReguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen.

Bedrijf : Koole Tankstorage Minerals B.V.Locatie : Petroleumweg 30, 3196 KD Rotterdam-VondelingenplaatActiviteit : BouwenVoor : Het verhogen van de tankputwand bij tankput 13Aanvraagdatum : 6 november 2015Zaaknummer : 98492262

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 22050725.


Acties zijn geldig van woensdag 18 t/m dinsdag 24 november 2015

Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Hoogvliet supermarkt: Oude Wal 37 - Hoogvliet

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Stoney Creek Australische wijn. Alle soorten6 fl essen van 0.75 litervan: 32.94voor: 16.47

RUIM 16 EURO KORTING!

kortingkortingkortingkortingkorting50%

Per liter 3.66

Shoarma-, gyros- of roerbakreepjes Kilovan: 7.29voor: 3.64

kortingkortingkortingkortingkorting50%

Coca-Cola Fles van 1.5 literAlle soortenPer fl es1.79

0.990.990.990.1.5 liter

Per liter 0.66

WEEKEND-

ABONNEMENT

VOOR SLECHTS

€ 2, 49

PER WEEK

PROBEER NU!

GA SNEL NAARWWW.AD.NL/WEEKEND

GENIET NU NOG MEERVAN HET WEEKENDElke zaterdag de extra dikke weekendeditie van het AD bij u op de mat!

Iederezaterdag

gratis AD Magazine!

ARRANGEMENT• overnachting in Superior Room• uitgebreid cruise ontbijt• 3-gangen verrassingsdiner in de Club

Room• bijpassend 3-gangen wijnarrangement• rondleiding Compleet (incl. machinekamer)

• bezoek aan het Stoomschip Rotterdam Experience Center

• watertaxi vaartocht naar Rotterdam centrum retour• Stoomschip Rotterdam geschenk (boek DE 300,

30 verhalen over De Rotterdam)• High Tea in de Captains Lounge• parkeerkaart voor 2 dagen

Nautisch ontwaken in Woonmall Alexandrium. De laatste trends voor een droomslaapkamer vind je bij onze speciaalzaken. Het prachtigste bedlinnen, de comfortabelste boxsprings en de meest romantische accessoires. Deskundige medewerkers geven je uitstekend advies.

Maak kans op één van de geheel verzorgde VIP arrangementen aan boord van het Stoomschip Rotterdam voor twee personen in een Superior Room. Haal je deelnamekaartje op in het Atrium, vul je gegevens in en deponeer het in de rode brievenbus. In Woonmall Alexandrium worden je woondromen werkelijkheid.

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

NAUTISCHNAUTISCHONTWAKEN

15 avontuurlijke kinderboekjesover de grootste helden van vroeger

Verzamel ze allemaal!Verkrijgbaar met bon bij de winkel bij u in de buurt.Haal ze nu: deel 1 t/m 3 zijn tot en met zaterdag verkrijgbaar.

Hugo de GrootWillem van OranjeWillem van OranjeWillem van Oranje

Piet Hein

presenteert:

Piet Hein Willem van Oranje Hugo de Groot

Deel 10.99

Deel 24.95

Deel 34.95

AFHAALBON AFHAALBON AFHAALBON

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 21 november 2015.





Leuke

schoencadeautjes!

Leuk en Leerzaam

LaatstekansDeel 1

0.99


Animo komt sterk voor de dag bij rayonwedstrijdenIn de Campus Hoogvliet werden afgelopen zaterdag de eerste Rayonturnwedstrijden van Rotterdam Zuid gehouden. GV Animo had de organisatie van deze wedstrijd in handen. Diverse Hoogvlietse turnsters haalden een gouden medaille.

HOOgvliet - Phileine Jan-sen en Angelina Dees zijn de jongsten van de Animo-groep (categorie instap). Het belangrijkste voor deze groep is om alle oefenin-gen tijdens een wedstrijd te onthoude. Voor Phileine uit Spijkenisse was het haar eer-ste wedstrijd voor Animo en haar tweede wedstrijd ooit. De Hoogvlietse Angelina met ietsjes meer ervaring ging voor de arabier flikflak op vloer en de streksalto op sprong. Met een elfde en zevende plek is ze goed be-gonnen in de voorbereiding voor het seizoen dat start in januari.In ronde 2 namen Racelle Wolters, Dana Luijten en Fiorella van der Steen deel namens Animo’s wedstrijd-groep. Zij starten hun wed-strijd prima. Demi Verbeek

(pupil 2 N3) haalde voor het eerst de kiep op de brug, had te veel foutjes op de balk maar daartegenover stond een nette oefening op de vloer. Haar prestaties waren goed voor een negende plek. In deze ronde trad ook Ma-rit Mostert aan (junior sup-plement E). Na een breuk in haar voorvoet behaalde ze een zesde plek. De derde en laatste ronde waren er diverse uitvallers door blessures. Shakina

Dojomarto en Roxanne van Soest waren wel gestart en lieten voor het eerst hun jeugd 2 keuzeprogramma zien. Collega turnster Es-mee Breddels turnde bij de Junioren met enkele aanpas-singen in het programma en de reuzendraai lukte ook. Alledrie behaalden de Ani-mo-meiden een gouden me-daille in hun categorie.Bij de senioren waren er al-leen de turnster van supple-ment D. Natalja Kersten en

Laura Moret verrasten zich-zelf soms. Hun doorzettings-vermogen werd beloond met een respectievelijk tweede en eerste plaats. Milou Erkelens en Pamela Holder kwamen vorige week al in actie en kregen rust. Milou Erkelens is komend weekend actief bij de finale NK Teams. Op 28 en 29 november ko-men de turnsters van Ani-mo in actie tijdens de Baren-drecht Cup.

De meiden van Animo haalden in de eigen Hoogvlietse sporthal diverse medailles bij de rayonwedstrijden. Foto: PR

Rhoon haalt gelijkspel RHOOn - Op het veld van Rijnmond Hoogvliet Sport (RHS) heeft Rhoon een 3-3 gelijkspel behaald. De bezoe-kers begonnen sterk en kre-gen al na vier minuten een strafschop, die Bart Driese onberispelijk binnenschoot. Maar een minuut later was het alweer gelijk toen San-der Kerseboom scoorde. De thuisploeg nam het initiatief over en kwam na 25 minuten via een schot van Michael Driesse op voorsprong. Nog geen vijf minuten later was het alweer gelijk toen uit een hoekschop van Rhoon de RHS-verdedigers de aan-vallers vrij baan gaven, zo-dat Rick van der Vliet de 2-2 kon binnenkoppen. Maar dit was nog niet alles, want in de blessuretijd van de eerste helft kopte Rody Soares uit een hoekschop de 3-2 voor de thuisploeg binnen. Na de pauze zette Rhoon aan. In de 55ste minuut kreeg Rhoon vlak voor het straf-schop gebied een vrije trap toegewezen. De bal van Jef-frey Berkhout verdween on-houdbaar in het Hoogvlietse doel en zo stond het weer ge-lijk 3-3. Hierna ging Rhoon door voor de overwinning, maar de verdediging van RHS verzaakte niet en hield de tent achter gesloten. Een kwartier voor tijd kreeg Rhoon wederom een vrije trap op een voor de thuis-ploeg zeer gevaarlijke posi-tie. Ditmaal hield Arjan Jon-gerius zijn ploeg op de been en het gelijkspel in stand.

Badmintonners behalen drawHOOgvliet - De badminton-ners van PBC Boomgaards-hoek behaalden een zwaar-bevochten gelijkspel tegen Gouweslag uit Gouda. D. De herendubbel werd dit weekend weer gespeeld door Dennis Petersen en Mark de Munter. De herendubbel van Gouweslag was tot nu toe nog ongeslagen en dat is ze ook gebleven. De heren van PBC waren niet opge-wassen tegen dit sterke dub-bel. Daarentegen hadden de dames Marjella Roberti en Naomi Sintnicolaas minder moeite met hun dubbel en wonnen deze in twee sets. Petersen had een zware sin-gle partij in het vooruitzich en verloor in drie sets. Sint-nicolaas won haar singel wel. Invaller Mark de Mun-ter was erg dichtbij de winst maar verloor beide sets met 21-19. Marjella Roberti trok de stand na een lange drie-setter gelijk. Petersen en Sintnicolaas zetten vervol-gens PBC Boomgaardshoek in de eerste van de twee gemengd dubbels op voor-sprong. De Hoogvlieters ver-dedigden bij de laatste partij dus een voorsprong. Maar bij de tweede mix partij van De Munter en Roberti ging het mis. Zij verloren nipt met 21-19 en 22-20. De uiteinde-lijk uitslag was daarmee 4-4 geworden.Dit was de laatste wedstrijd van de eerste seizoenshelft. Op zondag 29 november beginnn de badmintonners aan de returnwedstrijden.

De voetballers van Pernis blijven het goed doen in de derde klasse D. Afgelopen zaterdag rekende de ploeg van trainer Silvino Soares af met Rockanje. In de badplaats werd het 2-5. Een overtuigende overwinning voor Pernis, dat vierde staat in de competitie. En dat is knap, al vindt de oefenmeester, die bezig is aan zijn eerste jaar als verantwoordelijke, dat er meer in had gezeten voor zijn ploeg.

Door Cris Rolandus

Pernis - Pernis heeft vijftien punten na tien gespeelde competit iewedst r ijden. “Het is toch nog te wissel-vallig,” legt Soares, die met veel nieuwe spelers aan het seizoen startte, uit. “Neem de wedstrijd tegen Rhoon bijvoorbeeld van een paar weken geleden. Toen speel-den wij, denk ik, onze beste helft, de tweede, van dit sei-zoen. We verliezen wel met 2-1. Scoren, dat doen we te weinig, terwijl we voldoen-de mogelijkheden krijgen.”

VrijheidSoares heeft alle vrijheid van de club gekregen om

te bouwen aan het elftal. Druk is er niet, al legt hij die zichzelf wel op. “Ik vind dat wij een periodetitel moeten pakken en bij de eerste vier moeten eindigen. Verder zijn we aan het bouwen, aan een team met een eigen gezicht, aangevuld met jon-gens van buitenaf die een

meerwaarde hebben. Als ik kijk naar ons materiaal vind ik dat wij een periode kun-nen pakken. Het zou alleen fijn zijn als we wat makke-lijker scoren.”Tegen Rockanje nam Pernis na rust afstand van de thuis-ploeg. Na 45 minuten was de stand 1-1, daarna ging het snel. “Het had ook 2-6 of 2-7 kun-nen worden, daar hebben wij de kansen voor gekre-gen,” vond Soares. “Rockan-je ook een paar trouwens hoor, dat wel. In de eerste helft was het van onze kant niet bijzonder, na rust ging het veel beter. Toch was het na de 2-3 van Rockanje even billenknijpen, maar als je dan twee keer scoort, weet je dat het afgelopen is. Uit-eindelijk is toch een redelijk eenvoudige overwinning voor ons geworden, zeker als je kijkt naar het verloop van de tweede helft.”

OngelukkigRockanje-trainer Arjan Vuik vond dat het zijn ploeg in sommige fases niet mee zat. “De laatste twee goals van Pernis waren prima hoor, maar die andere doelpunten toch een beetje ongelukkig voor ons. Ik had in de rust echt het idee dat wij deze partij gingen winnen. Het

was 1-1 en het gevoel was goed. Het pakte voor ons helaas anders uit. Het werd snel 1-2 en 1-3, we kwamen terug tot 2-3, kregen nog een grote kans, maar daarna was het klaar,” aldus de trai-ner, die al weken wacht op een overwinning. Rockanje staat twaalfde. “Van paniek is geen sprake.”

Voetballers Pernis zijn op de goede weg

Pernis (in het zwart) behaalde op het veld van Rockanje een overtuigende zege. In de badplaats wonnen de ploeg uit Botlek met 2-5. Foto: John de Pater

trainer soares: ‘ondanks de zege spelen we nog veel te wisselvallig’

Pernis op de vierde plekPernis staat vierde in de derde klasse D. De ploeg van trainer Silvino Soares met drie clubs boven zich dulden: SC Botlek, Rozenburg en koploper Nieuwenhoorn. De Hellevoeters wonnen negen van de tien gespeelde duels. Nieuwenhoorn heeft 28 punten, liefst negen meer dan naast belager Rozenburg.

DOLDWAZENOVEMBER ACTIE

NU COMPLEET GELEVERD INCL. POEREN – METEN – MONTAGELed-verlichting met afstandsbediening: van € 199,- voor € 99,-

NU OOK MET GLAS LEVERBAAR!Meerprijs € 49,50 p/m2 (op meerprijs glas geen korting)

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van OerHollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium profielen. Gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Ons veranda-dak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duit-se merk Bayer, Keuze Helder of Opaal. Deze platen zijn UV bestendig en voorzien van een extra raster waardoor de draagkracht hoger is.Voorzien van dakgoot met geïntegreerde hemelwaterafvoer. Tevens voorzien van speciaal kantelprofiel waardoor iedere schuinte gemaaktkan worden. Keuze uit Roomwit of antraciet afwerking. En geen standaardmaten maar altijd zonder meerprijs voor u op maat gemaakt!

KOM LANGS EN OVERTUIG UZELF VAN DE KWALITEIT VAN ONS VERANDADAK!

MILAAN SEMI CASSETTEDe Milaan Semi Cassetteis een half gesloten systeem.Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw ple-zier. De bak kan geleverd worden in Roomwit/ grijs/antractiet. Doeken effen of streep. Handbediend ofelektrisch leverbaar. Eventueel met afstandsbediening.

5 jaar garantie.

BARCELONACASSETTESCHERM

Het Barcelona cassettescherm behoort tot de kwali-tatieve toppers. Zwaar uitgevoerde geheel geslotencassette voorzien van SOMFY-motor. Leverbaar in

roomwit, star grey en antraciet.

BINNEN ZONWERING35% KORTING

OP VERANORAAMDECORATIE

Markies geheel van Meranti, hardhout of aluminium

25% KORTINGVoor deze prijs nooit meer een vuren of grenen markies

maar TOPKWALITEIT BIJ WULLEMS!

TOPKWALITEITMARKIEZEN

ROLLUIKEN35% KORTING

MET GRATISSOMFY-MOTOR

WULLEMSVERANDADAK

Nu alleen in november bieden we u op alleacties van 2015 eenmalig extra korting aan. Indeze maand de kans de door u gewenste pro-ducten alsnog voor de actieprijzen aan te kopen

MAAR NU MET EEN EXTRA 10% KORTING

OP ALLE ACTIES UIT 2015EENMALIG IN NOVEMBER NOGEENS 10% EXTRA KORTING*.U ONTVANGT DE EXTRA KORTING MET INMETEN.

IN NOVEMBER 10% KORTING*OP ALLE PRIJZEN OP ONZE SITE(UITGEZONDERD VERANDADAKEN = 5% KORTING)

DEZE ACTIE LOOPT VAN 4 NOVEMBER T/M 4 DECEMBER 2015

WWW.WULLEMS.COM

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

35% actiekorting 201

5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

NU

van € 1959,- voo

r

€ 1199,-

(500x250, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTINGop actieprijs 2015 (nu dus € 1079,-)

INCLUSIEF

ELECTROMOTOR

€ 942,-(500x25

0, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTING

bovenop de actieprijs 2015 (nu dus € 847,-)

ACTIEPRIJS

€ 1999,-

(500x300, iedere

maat leverbaar)

November5% EXTRA KORTING

op de actieprijs 2015 (nu dus € 1899,-)

DAKA.NL

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 22 november 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15141)

DAKA SUPERSTOREAbr. v. Stolkweg 64 - Rotterdam

Met veel spectaculaire aanbiedingen500 m2 koopjeshal Info van leveranciers Diverse reisbestemmingenAnimatie voor kids en nog veel meer!

EVENT 2015 zondag

november22

zaterdag

november21

SKI & SNOWBOARD

PRO 1 SKIVan 19,99 NU

PRO 2 SKIVan 29,99 NU

9.99

19.99

19.99

29.99

PRO 1 SNOWBOARDVan 29,99 NU

PRO 2 SNOWBOARDVan 39,99 NU

GRATIS

+ ENTREE

Slijpen & Waxen

BEKIJK AL ONZE EXCLUSIEVE SKI-EVENT DEALS OP DAKA.NL

Bataleon GoliathVan 479,99 voor 349,99

Atomic Nomad Cloud 9 ARCVan 499,99 voor 399,99

Atomic Nomad Blackeye Ti ARCVan 599,99 voor 499,99

Deeluxe ID PFVan 239,99 voor 149,99

Salomon Mission / Divine LXVan 199,99 voor 159,99

Icepeak NoxosVan 99,99 NU

Salomon Quest / ProphetSki-/snowboardhelm.Van 149,99 NU

Quicksilver Mission / Roxy Band CampVan 159,99 NU319.99 129.99

129.99

79.99

99.99

99.99SPECIALE EVENT-PRIJS

21&22NOVEMBER SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER





21&22NOVEMBER


21&22NOVEMBER

Onze event-partners:

menlady

menlady

lady

men

menmen

• Fleecepulli’s 3 VOOR 29,99• Ski-jacks kids v.a. 49,99• Ski-jacks senior v.a. 79,99• Skibroeken v.a. 49,99• Ski-Sets v.a. 199,99

DAKA KOOPJESHALWINTERSPORT COLL.

TOT75% KORTING25%

1500 m2

voordeel!óók voor sportkleding

za. 21 nov. 10-17 uzo. 22 nov. 12-17 u.

Abraham v. Stolkweg 80-82t.o. Daka Superstore Rotterdam

DAKA Superstore Abr. v. Stolkweg 64 Rotterdam21 nov. (zat) 10.00 - 17.00 uur22 nov. (zon) 12.00 - 17.00 uur

SPECIALE EVENT-PRIJS 21&22NOVEMBER

De leukste winkels bij u in de buurt hartvooruwstad.nl

Zuidweg 20a, Zonnemairewww.interieur-paauwe.nl

De tent moet leeg!

MEUBEL OUTLET EVENT

Alleen20+21 nov.

extra fabrieks-

outlet

Showroommodellen en fabrieksoutlet van bekende merken tegen bodemprijzen. Zeer hoge kortingen op A-merken, zoals Leolux, Rolf Benz en Hülsta. Klassiek als Selva, 3B,Schuitema en Grange. Tevens verlichting en outdoor. Alle woonstijlen zijn vertegenwoordigd.


Zaterdag 21 novembergratis Ford Winterinspectie

• Banden• Remmen• Ruitenwissers• Olie• Koelvloeistof• Verlichting• Accu

• Kachel• V-snaar• Waterslang• Ruitschade

Controle van:

Normaal19.95

Zaterdag 21 novembergratisgratisgratis Ford WinterinspectieFord Winterinspectie

• Banden• Remmen• Ruitenwissers• Olie• Koelvloeistof• Verlichting• Accu

• Kachel• V-snaar• Waterslang• Ruitschade

Controle van:

Normaal19.95


Een persoonlijke mobiele alarmering voor ouderen. Het bedrijf LiveSafe uit Oostvoorne verkoopt deze, en mag zich het komend jaar de beste ondernemer van Voorne-Putten noemen. Zorgboerderij Op Aarde uit Brielle won de startersprijs.

Door Ingmar van den Berg

REgio - Vincent Ruinaard van het bedrijf nam de ‘Voorne-Putten InQbate Onderne-mersprijs’ donderdagavond in een goed gevuld thea-ter De Stoep in ontvangst. Burgemeester Salet van Nissewaard, die in de jury zat, reikte in Spijkenisse de onderscheiding uit. Nadat ze aankondigde ‘veren in een bepaald lichaamsdeel te gaan steken’ kwam het oordeel. “De jury was bui-tengewoon overtuigd”, ver-telde ze. “Dit gaat absoluut doorontwikkeld worden, daarvan ben ik overtuigd”, aldus Salet. De criteria waarop de zes genomineerden werden be-oordeeld waren innovatie, een lange termijn visie en maatschappelijk verant-woord ondernemen.Zes bedrijven waren ge-nomineerd. Deze kwamen voort uit een lijst van zestig ondernemingen, die alle-

maal door de jury zijn be-zocht. Naast de ondernemersprijs kreeg LiveSafe een drie-daagse innovatiereis naar Londen aangeboden. Twee afgevaardigden van het be-drijf gaan hier onder meer de Kamer van Koophandel bezoeken en diverse bijeen-

komsten bijwonen. De uitvinding van LiveSafe komt voort uit een persoon-lijke ervaring. De oma van Ruinaard was een keer ge-vallen, kon niemand alar-meren en lag hulpeloos op de grond. Met het kastje van de Oostvoornse onderne-ming is dit verleden tijd. De eigenaar van het bedrijf was aangenaam verrast onder-scheiding. “Het is enorm in-spirerend, en nog een extra motivatie om door te gaan met wat we doen”, zei Ruin-aard.

StartersprijsVoor jonge ondernemingen was er de starterspijs. Deze ging naar Zorgboerderij ‘Op Aarde’ in Brielle. Zij zijn dit jaar gestart en bieden dagbe-steding aan ouderen die in een sociaal isolement zitten of lijden aan bijvoorbeeld dementie. “Wat opviel is dat jullie bedrijf niet alleen in-

novatief is, maar jullie je la-ten drijven door maatschap-pelijke betrokkenheid”, zei burgemeester Salet. “We zijn ontzetten trots, mooi dat we iets kunnen betekenen”, rea-geerde Ronald van de Vliet van de zorgboerderij.Wethouder Christel Mourik van Nissewaard gaf een pre-sentatie over hoe werkge-

vers en gemeenten kunnen samenwerken. Zoveel moge-lijk mensen moeten aan het werk, was haar boodschap. “De sociale zekerheid staat voor 52 miljoen op de begro-ting”, hield ze de zaal voor.De InQbate ondernemers-prijs Voorne-Putten werd voor de eerste keer uitge-reikt.

Eerste ondernemersprijs voor LiveSafe

Sugercube uit Spijkenisse ontving de jeugdprijs tijdens de uitreiking van ondernemersprijzen van Voorne-Putten. “Dit bedrijf kan de wereldmarkt veroveren”, aldus de jury. Foto: Ropaphoto

uitvinding ontstaan na val van de oma van de eigenaar

Naast de normale prijzen was er ook ruimte voor de jeugd. Tieners hebben met steun van de Rabobank ‘The Young Crowd Works’ opgericht. Het team zet zich in voor ‘mens en maatschappij’ en helpt ouderen met de computer en tablet. De jeugdjuryprijs die zij uitreikten ging naar Surgicube uit Spijkenisse. Dit bedrijf heeft apparatuur die het mogelijk maakt om in korte tijd een ruimte steriel te maken zodat een operatie plaats gaat vinden. “Dit bedrijf kan de wereldmarkt veroveren”, zei de 16-jarige Niki van ’t Hof, voorzitter van de jury.

(0,45

€pm)

AFAS CIRCUSTHEATER SCHEVENINGEN - BEL DE THEATERKASSA 0900-9203 of WWW.MUSICOFLIFE.NTK.NL

Music of Life.nl presenteert Sterren aan Zeein de serie | 32e seizoen 2015 / 2016

Kerstfeest met

en groot orkest

De mooiste kerstliedjesen kerstliedjes met accordeon Vur al�ed

FROGERRENE

30 Jaar Hits

Feestelijke afsluiting jubileumconcerten

Live in ConcertSpeciaalprogramma!

Ruthop haar best!

alle hits

2e

Pa

as

da

g

MA. 21 DEC. | € 23 | 31 | 38 | 44 | 58 | 69 MA. 29 FEBRUARI | € 22 | 37 | 52 MA. 14 MAART | € 22 | 37 | 52 MA. 28 MAART - 14.00 uur | € 22 | 37 | 52 MA. 11 APRIL | € 17 | 32 | 47

Haar grote theaterconcert 2016Alleen te zien in Scheveningen!

m.m.v. Holland Showband

Aanbiedingen enkel geldig tijdens de DAVO PAKT UIT dagen van 19 tot en met 21 november en niet i.c.m. andere acties. DAVO 2015 premie van toepassing op geselecteerde voorraadmodellen. Bij een looptijd van max. 24 maanden is de rente eveneens 0%, bij 36 maanden is de rente 1,9% en bij een looptijd van 48 en 60 maanden is de rente 3,9%. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specifi caties, drukfouten voorbehouden. © 11-15

Spectaculaire bedrijfsautovoordeel bij DAVO Rijnmond

Peugeot DAVO RhoonNijverheidsweg 11, Rhoon

Peugeot DAVO RidderkerkKolenbranderstraat 6, Ridderkerk Vragen? Bel (010) 850 42 42

Showlocaties:www.peugeotdavo.nl

DO. 19 NOVEMBER09.00 – 21.00

VR. 20 NOVEMBER09.00 – 21.00

ZA. 21 NOVEMBER10.00 – 16.00

26 T/M 29 NOVEMBER 2015AHOY ROTTERDAMKOOP UW KAARTEN MET 50% KORTING!

BETAAL € 7,25 I.P.V. € 14,50 MET CODE: WEGENERWWW.TICKETMASTER.NL/FEATURE/AUTOSALON/ACTIE.HTML

WWW.AUTOSALONROTTERDAM.NL

HET PLATFORM VOOR DE AUTOLIEFHEBBERVAN DE NIEUWSTE MODELLEN TOTDE MACHTIGSTE CLASSIC CARS

EN DIVERSE OCCASIONS

ADVERTORIAL

De winter staat weer voor de deur. Volgens de Enkhuizer Alma-nak maken we dit jaar weer kans op een witte kerst en mogen we in januari een periode van stren-ge vorst tegemoetzien. It giet oan? Wie weet… Dat belooft veel winters plezier! Helemaal als u voor uw auto, ongeacht het merk, een afspraak inplant voor de Winterinspectie bij Ardea Auto.

Zaterdag 21 november staat bij Ardea Auto in het teken van de winterinspectie. Op deze dag worden in alle ze-ventien vestigingen van Ar-dea Auto winterinspecties uitgevoerd. Gratis! De gratis winterinspectie omvat een controle op tien vitale, win-tergevoelige punten. Het des-kundige Ardea-team staat de gehele zaterdag klaar om uw auto winterklaar te maken en u te adviseren hoe u veilig de winter doorkomt.

De teams van technisch ad-viseurs staan van 08.00 tot 16.00 paraat. Elke auto wordt op tien vitale, wintergevoe-lige punten gecontroleerd: verlichting, (winter)banden, ruitenwissers, de conditie van de accu, waterslangen, het niveau van vloeistoffen en oliepeil, de multiriem, de verwarming, het koelsy-steem, de remblokken en het remsysteem. Met drie maan-den garantie op de gecontro-leerde punten!

Om ‘filevorming’ te voor-

komen en ervoor te zorgen dat men netjes op de afge-sproken tijd kan worden ge-holpen, vraagt Ardea Auto haar relaties om voor deze gratis winterinspectie op 21 november een afspraak te maken. Dat kan eenvoudig online op www.ardeaauto.nl/winterinspectie. Het Ar-dea-team adviseert iedereen ook graag over ‘winterse’ ac-cessoires, zoals winterban-den, sneeuwkettingen en een navigatie-update. Geniet van een lekkere kop koffie, thee of erwtensoep terwijl de auto door de Ardea-tech-nici wordt geïnspecteerd. In de showroom kan men de nieuwste Ford-modellen bekijken en zich laten in-formeren over alle actiemo-dellen, zoals de zeer zuinige C-Max Hybride (nu nog met slechts 7% bijtelling), de rijk uitgeruste, zuinige en schone Mondeo diesel (nu nog met 20% bijtelling) en de popu-laire privé lease-aanbiedin-gen op de Ford Ka, Fiesta en

B-Max. Wie interesse in een occasion heeft, kan in alle rust het aanbod (met maar liefst 2 jaar garantie) bekij-ken.

Plan op zaterdag 21 novem-ber de winterinspectie voor uw Ford of ander merk, al-leen deze dag gratis! Wie liever op een andere dag een afspraak maakt, kan van maandag tot en met vrijdag de volledige winterinspec-tie laten uitvoeren. Men be-taalt dan slechts € 19,95. Op www.ardeaauto.nl zijn alle aanbiedingen, alle acties op nieuwe Ford-modellen uit de Ardea-voorraad, het aan-bod van ruim 400 occasions en alle vestigingsadressen vindbaar.

Gratis winterinspectie bij Ardea Auto

www.ardeaauto.nl


candy white lakclimaticdecorinleg ‘black pearl’executive pakketnavigatie maps & morereservewiel (plaatsbesparend)5 deu5 deurencentrale deurvergrendelingelektrische ramen voor

Inclusief onder andere:

VW Up! 1.0 60pk 5-deurs

Private Lease van vanaf €255,- voor €210,- per maand*

€9.995,-**€9.995,-€12.580,- voor

Faradayweg 1, 3208 KS Spijkenisse - 0181 65 00 88Driemanssteeweg 694, 8034 CD Rotterdam - 010 410 56 00Hoogstad 401, 3131 KX Vlaardingen - 010 445 44 55

*Uit voorraad leverbaar. Voorkom €600,- BPM verhoging! Excl. kosten rijklaar maken en inruilpremie reeds verrekend! Private Lease prijs o.b.v. 48 mnd en 10.000 km per jaar.

www.autohoogenboom.nl


DE DE NIEUWENIEUWE JAZZJAZZ VANAF € 18.339,-

DE HONDA JAZZ is verkrijgbaar vanaf B-label. CO2-uitstoot: min. 106 g/km - max. 120 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 21,7 km (4,6 l/100 km) - max. 1 op 19,6 km (5,1 l/100 km).

Prijs is inclusief 21 % BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur. Actie geldig op producten besteld tussen 1 september en 15 oktober 2015 met inschrijving voor 31 maart 2016. Actie enkel geldig voor particulieren en niet cumuleerbaar met andere voordelen. Model voorgesteld bij wijze van voorbeeld, afgebeeld met accessoires en/of fabrieksopties.

G. VERHAGEN AUTO’S B.VB.V DRIEMANSSTEEWEG 698 3084 CB ROTTERDAM TEL . 010-4801166 [email protected] WWW.HONDA-VERHAGEN.NL

Ondanks het voetbalvrije weekend bleef Dirk Kuyt zondag niet verder dan een steenworp van de Kuip. De hele dag was hij aanwezig op de ‘De Dirk Kuyt Foundation Sportdag’, waar sporters met een beperking de kans kregen om kennis te maken met aangepast sporten.

Door Tara Lewis

Regio – Aanvoerder Dirk Kuyt is niet alleen terug naar Nederland gekomen om met Feyenoord sportieve successen te behalen. Na ne-gen jaar in het buitenland wil hij zich nog actiever in-zetten voor zijn stichting, zo liet de voetballer afgelopen zondag in het Topsportcen-trum weten. “Het voelt heel goed om terug te zijn. Het was voor mij de afgelopen jaren moeilijk om fysiek aanwezig te zijn op dit soort dagen. Daar gaat nu veran-dering in komen.”

Zes clinicsTijdens de door zijn stich-ting georganiseerde sport-dag werden zes clinics ver-zorgd voor sporters met een beperking: rolstoelbasket-bal, rolstoelhockey, boccia, tafeltennis, voetbal, judo en korfbal. “Voetballen is mijn lust en leven, dat gun

ik iedereen. Van sporten krijg je energie en plezier, dat zou voor ieder mens mogelijk moeten zijn. Daar wil ik graag een steentje aan bijdragen. Uiteindelijk pro-beren we gewoon mensen te helpen. Zo sta ik erin als mens, als voetballer én met de foundation.”

De Katwijker was dan ook de hele dag aanwezig om mee te doen met de clinics. Veel sporters, maar ook ou-ders en begeleiders willen tussendoor met hem op de foto. Dirk zorgt dat hij voor iedereen even tijd maakt. “Als ik mensen blij kan ma-ken door even op de foto te gaan dan doe ik dat graag.” De aanwezige sporters ge-nieten zichtbaar van de dag en aanwezigheid van Kuyt lijkt iedereen extra energie te geven.

Winnen Wat betreft Dirk is er geen verschil tussen gewone spor-ten en sport met een beper-king. “Niemand is meer dan een ander. Je bent allemaal ambitieus, of je nu op ama-teurniveau sport of profes-sioneel. We willen allemaal het beste uit onszelf halen.” Hij hoop dat de deelnemers met een voldaan gevoel naar

huis gaan. “Maar ook dat ze hier contacten opdoen én proberen te winnen.”

10 voor gymIemand wil weten of Dirk zelf ook nog andere sporten beoefend. “Voor mij is voet-bal het mooiste wat er is, maar als er ergens een basket staat probeer ik altijd de bal

erin te gooien. Ik had vroe-ger een 10 voor gym.” Heeft het clubicoon nog iets op zijn verlanglijstje staan voor de sint? “Ik ben wel heel lief geweest! Nee, ik ben een voldaan mens, ik heb niets meer nodig. Ik hoop dat ik volgend jaar meer tijd heb om bij dit soort dagen aan-wezig te zijn.”

Het beste uit jezelf halen met Dirk Kuyt

Op de sportdag werden zes clinics verzorgd voor sporters met een beperking. Veel sporters, maar ook ouders en begeleiders willen tussendoor met Dirk Kuyt op de foto. De aanvoerder zorgt dat hij voor iedereen even tijd maakt. Foto: Martje Louter

NiemaNd is meer daN eeN aNder, Je beNt allemaal ambitieus

Sporten met beperkingRob Hoogendijk uit Vlaardingen geeft samen met zijn judoka’s de judoclinic. “Het is goed dat er meer aan-dacht wordt besteed aan sporten met een beperking. Voor veel ouders is het een drempel om hun kinderen te laten sporten. Ze zijn vaak continu aan het zorgen en zien het als iets wat daar bovenop komt.” Zelf is hij ook vader van een gehandicapt kind. “Je merkt juist dat het een moment is waarop jij en je kind even kunnen genieten.”


Nieuw: Feyenoord Kidsbox in Brasserie De Kuip

Feyenoord nog ongeslagen in eigen huis

Brasserie De Kuip biedt vanaf heden een nieuwe Feyenoord Kidsbox op demenukaart aan. Inde vrolĳke Kidsbox zĳn, naast frietjes en een warme snack, ookmooie Feyenoord-cadeautjes tevinden. Dus kom na de training of een rondleiding langs in Brasserie De Kuip op de eerste etagevan het Maasgebouw. De Feyenoord Kidsboxmaakt ook onderdeel uit van het Feyenoord KidsFeestje.Welke Feyenoord-fan wil zĳn verjaardagsfeestje nou niet in het mooiste stadion vanNederland vieren? Een verjaardagsfeestje in De Kuip is een onvergetelĳke belevenis. Tĳdens het2,5 durende programma krĳg je een rondleiding en speurtocht door het hele stadion en kun jedaarna lunchen in Brasserie De Kuip.Meer informatie is te vinden op www.brassseriedekuip.nl.

Feyenoord ontvangt aanstaande zondagFC Twente in De Kuip. De ploeg vanGiovanni van Bronckhorst wil dat duelaangrijpen om de ongeslagen reeks ineigen huis te verlengen. Sinds de start vandit seizoen verloor Feyenoord nog geenenkele thuiswedstrijd. Alleen de afgelopenthuiswedstrijd tegen Ajax eindigde in eengelijkspel (1-1), verder boekte Feyenoord inthuisduels enkel overwinningen.

In de competitie won Feyenoord tot aan hetduel met Ajax vijf thuiswedstrijden op rij.Bovendien won de ploeg in eigen huis in hetbekertoernooi ook twee keer. Feyenoord bezetna het gelijkspel met Ajax de derde plaats in decompetitie. Dat betekent dat tegen FC Twentewinst is geboden om aansluiting te behouden

bij Ajax en PSV, de clubs die respectievelijkeerste en tweede staan. Feyenoord kanvertrouwen putten uit de recente vorm van dekomende tegenstander, want FC Twente verloorde afgelopen drie wedstrijden op rij.

ONS FEYENOORDSuperSint CD voor (nieuwe) Kameraadjes!

Alle leden van Feyenoords Juniorclub Kameraadjeskrĳgen aanstaande zaterdag de SuperSint CDvol Sinterklaas-liedjes gratis thuisgestuurd! Voorhet nummer SuperSint is een speciale videoclipgemaakt, die voor een deel is opgenomen in DeKuip. Deze clip zal onder meer te zien zĳn viawww.kameraadjes.nl. Via deze site zĳn ook allenummers van de cd te beluisteren.

Ben je Feyenoord-supporter en niet ouder dan14jaar? Sluit je dan aan bĳ Kameraadjes via www.kameraadjes.nl en ontvang gratis de SuperSint CD!

Word nu Kameraadje enontvang de coole SuperSint CD!ontvang de coole SuperSint CD!

Sinterklaas tip!OP=OP

Actie loopt tot 26-11

Surf snel naar kameraadjes.nl en word lid!

CV-KETELS

RADIATOREN

ZONNE-ENERGIE

BADKAMERS

UTILITEITSBOUW

SERVICE & ONDERHOUD

M. BROEKMANS INSTALLATIE B.V. Zinkstraat 15 • 2984 AL Ridderkerk • t 0180 - 423 722

Nefit Trendline IIHRC 25 cw-klasse 4HRC 25 cw-klasse 4

• 7 JAAR GARANTIE• Inclusief montage en aansluitingsmaterialen• Indien een hogere CW klasse gewenst + €100,-.

* incl. € 1OO,- CASHBACK!€ 1.499,-

www.broekmans-cv.nl

Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.debotlek.nl


Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w . s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

NU tot 70% korting!

op showmodellen

Deelbaar ledikant Bergen!

met nachtkasten van € 2495,– voor

Boxspring norma Zenith180 x 200 cm compleet

van € 3089,– voor

Boxspring optisleep 2000180 x 210 cm compleet met hockers van € 4245,– voor

Slaapkamer Solo nova lledikant 180 x 200 cm met nachtkasten en kommode

van € 2595,– voor

enormeverBouwingS

uitverkoop

€ 795,– € 2195,– € 3195,– € 1495,–

kijk voor meer

scherpgeprijsde showmodellen

op onze website

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En dat blijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumenten bond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

20% voordeelop alle AupingAupingAuping


YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

JITSKE Box: 8095Heldervoelend energetisch the-rapeute, HSP coach, werk met de Godinnenkaarten en samen komen we verder. Bel gerust.

Bel 0909-1447 Box: 8095

Kijk voor al onze consulenten op www.Astrotelefoon.nl!

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Familie & Relatie

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hoi ik ben Ellen, een ver-zorgende vrouw van 54 jaar. Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Regio Oss. 0906-10.10.162 Box:434034

Ik ben Annie, ik ben nog een hele vitale vrouw van in de 80 en ik ben op zoek naar een leuke en eerlijke man van dezelfde leeftijd. 0906-10.10.162 Box:619742

Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en als het klikt gaan we ervoor. Ik ben lief en spontaan. Lijkt het je wat? 0906-10.10.162 Box:961995

Dag leuke mannen ik ben een spontane en lieve vrouw uit Gelderland. Ik heb zin in een gezellig con-tact. Jij ook? Laat wat van je horen en reageer snel. X 0906-10.10.162 Box:975849

Hallo ik ben Ingrid een leuke dame die op zoek is naar een leuke, lieve en spontane man. Uit de regio Doetinchem het liefst. Wil je meer weten? Bel me dan 0906-10.10.162 Box:474393

Hallo mannen ik ben Isabel en ik ben op zoek naar een lieve, eerlijke, spontane en serieuze jonge man in Bra-bant. Ben jij dat? Reageer. 0906-10.10.162 Box:433060

Ik ben een lieve en spon-tane vrouw van 61 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve en betrouwbare man voor een serieuze relatie. Bel je? 0906-10.10.162 Box:112140

Hallo ik ben Lidi 61 jaar en woon in de Achterhoek. Ik zoek een lieve, betrouwba-re man voor een eventuele relatie. Meer weten? Bel. 0906-10.10.162 Box:129177

ANJA 52 JAAR. Hoi ik ben Anja en ik kom uit Gelder-

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Contact

Spontane gezellige man 63jr. Weduwnaar. omg. Hoek-sche Waard zkt. leuk tuitz.vrouw (niet rokend) v relatieen leuke dingen te onderne-men samen. Br. ond. nr.WM27921 buro v.d. blad.

Man 66 jaar zoekt VROUW lft50-60 jr voor lat-relatie, regioRotterdam. Brede interesse.Beslist niet roker. Br. ond. nr.WM27920, postbus 90, 5680AB Best.

Man zoekt man voor relatie /vriendschap: Gay, travo,trans OK! 06 - 84.62.68.33

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Werk & InkomenOverig Personeel Gevraagd

RFL Servicedienst B.V. zoekt met SPOEDeen ALLROUND GLAZENWASSER.

Vereisten: Rijbewijs B, ervaring met werken methoogwerker, werken met tucker pole systeem.

ABN-sprekend en een verzorgd uiterlijk.Sollicitaties: [email protected] of bellen 06-54310037

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Opleidingen &Cursussen

C U R S U S :

VeiligheidswachtNOI Info: 085 - 750 00 11

Cursus BEVEILIGERNOI Info: 085 - 750 00 11

Gegarandeerd een baan

Personeel Aangebodenschilderen, behangen, bad-kamer, wc, renoveren, enz,vrijblijvend advies & offerte.T:0611736497

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

SCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

TEGELZETTER: voor al uw te-gel- stuc- loodg.- en inbouwwerkzh. 06 - 85149192

Feestdagen & Evenementen

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Visserijplein,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 28 Nov. Bachplein,

Schiedam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 22 Nov. P 9, Leidsenhage

06-83036368www. bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT Zo. 29 Nov.Ridderkerk, SPH De Fakkel(13-17 u) 100 kr. VOLGE-BOEKT! Volg. markt 20 Dec.

Kofferbakverkoop 29 nov.Kon. Emmaboulevard, Hoekvan Holland plek v.a. € 15,-.Willy's evenem.06-53752741

Rommelmarkt zo. 29 nov.Spijkenisse SPC. Halfweg9:00- 15:00 www.hall6.nlT: 0181-618095.

SNUFFELMARKT 22 nov.Leemkuil te HoogvlietWilly's 06-53752741

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo. 22 nov. 1ste Heulbrugstr.De Markt Spijkenisse, autobij kr. Krhr € 15 Grpl va € 10Beukers 06- 50583127

====VLOOIENMARKT====Woensdag 18 Nov & 2 Dec.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Olympiaweg,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 29 Nov Leemkuil R'damHoogvliet. Auto bij kraam.Kr.hr. € 15 Gr.pl. va € 10Beukers 06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 22 November (10-16u)

BERKEL OOSTMEERHAL.200 kramen VOL! 2 HALLEN

Volgende markt 27 Dec.

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Mededelingen

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

BeleggingenHeeft u ook zo weinig rende-ment op uw SPAARGELD?Wij houden ons bezig methuisvesting en/of verzorgingvan oudere mensen in Ne-derland en op Curacao. Wijkunnen nog gelden gebrui-ken voor uitbreiding. Voormeer inf. bel 0181-276808.

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Braderieën & Markten

Sint & PietSint, Piet of Kerstman op be-zoek: 39 jaar ervaring.010-4833393 of 06-24604175

de

krac

ht

van

du

bb

el

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik


Proeflessen op De Oude Maas voor groep 8-leerlingenSPIJKENISSE - Het Penta col-lege CSG De Oude Maas houdt op woensdag 25 no-vember een proeflesavond voor kinderen van groep 8 van de basisscholen uit de regio. Zij kunnen kennis-maken met de school door het volgen van maar liefst drie proeflesjes. Het aanbod daarbij is groot, iedere leer-ling volgt één praktijkles en twee theorielessen. Voor de ouders begint de avond met een korte ken-nismaking in de aula van de school. Daarna kunnen zij aanschuiven in de les of

rondgeleid door de school worden. De Oude Maas biedt vmbo-basis, vmbo-kader en de techno mavo-opleidingen. De school is opgedeeld in zes kleine ‘scholen’ die ieder hun eigen doelgroep hebben. Directeur Luuk Oortwijn: “Door deze kleinschaligheid ziet de docent de leerling en weet waar zijn kwaliteiten en behoeften liggen en stemt daar op af. De docent ver-trouwt erop dat de leerling kan leren en laat de leerling meedenken over zijn ont-wikkeling op school. Hier-

mee wordt de leerling meer verantwoordelijk voor zijn eigen leerproces, leert hij te vertrouwen op zichzelf en om te gaan met de eisen die de maatschappij aan hem stelt.” De schooldeuren gaan om 18.30 uur open en de ac-tiviteiten beginnen om 19.00 uur. Naar verwachting zijn de proeflessen omstreeks 21.00 uur afgelopen. Van-wege de indeling in groepen is het gewenst dat de kinde-ren zich. Dat kan via www.om.penta.nl of [email protected]. opgeven voor de proef-lesavond

Expositie en lezingen over Tweede WereldoorlogREgIO - Vanwege het verschij-nen van het boek ‘Voorne-Putten in Oorlogstijd’ vindt op zaterdag 28 november in het Streekarchief een in-loopmiddag over de Tweede Wereldoorlog plaats. Tussen 12.00 en 16.00 uur is ieder-

een welkom bij een kleine expositie is ingericht met fo-to’s, affiches en documenten uit de oorlog. Er zijn ook le-zingen door de auteurs Bob Benschop en Jeroen Rijps-ma. Het archief is te vinden op De Rik 22 in Brielle.

Het boek ‘Voorne-Putten in Oorlogstijd’ is aanleiding voor een kleine expositie in het Streekarchief. Foto: PR

Aan het werk voor verkeersveiligheid regioREgIO - Tientallen vertegen-woordigers van gemeenten, waterschappen en provin-cie, politie, maatschappe-lijke organisaties en scholen van Goeree-Overflakkee, de Hoeksche Waard en Voorne-Putten zijn op woensdag 18 november bijeen in Restau-rant Grevelingen (Bruinisse) voor een werkbijeenkomst over verkeersveiligheid. Tijdens interactieve sessies

delen experts op het gebied van verkeerseducatie, infra-structuur en handhaving en landbouwverkeer de nieuw-ste inzichten op hun vakge-bied. De deelnemers wor-den uitgedaagd hun eigen inzet op dit vlak te verwoor-den onder de noemer ‘Hoe maakt men een punt van nul verkeersslachtoffers’? De leiding is in handen van Marnix Trouwborst.

Het is vaak wachten voor de Spijkenisserbrug. Wachten waarop eigenlijk? Vorige week ging de brug open voor het vrachtschip UBC Santa Marta uit Limassol (Cyprus) maar was het schip zelf niet te zien. Deze keer vanaf het schip zelf, genomen door loods Frans Sanderse. Reageren of zelf een foto insturen? Mail naar [email protected]

Wachten op....

Diabetescafé in de bieb Boekenberg SpijkenisseSPIJKENISSE - Regio Zuid-Holland Zuid van de Dia-betesvereniging Nederland (DVN) houdt op woensdag 25 november van 19.00 tot 20.30 uur een diabetescafé in de Boekenberg in Spijke-nisse. Op deze avond wordt onder deskundige leiding een actueel diabetesonder-werp besproken. Daarna is ruime gelegenheid voor dis-cussie en het stellen van vra-gen. Het is ook mogelijk zelf onderwerpen aan te dragen. DVN behartigt de belangen van alle mensen met diabe-tes om voluit te kunnen le-ven met diabetes. Het motto is: ‘Dagelijkse zorg voor jou,

de beste zorg voor iedereen’. De vereniging pleit voortdu-rend voor betere diabetes-zorg bij overheid, zorgverze-keraars en zorgverleners. Zij biedt voorlichting, educatie, informatie en organiseert tal van activiteiten voor mensen met diabetes. DVN heeft ruim 43.000 leden en is daarmee de grootste pa-tiëntenvereniging van Ne-derland. Meer informatie is verkrijgbaar via www.dvn.nlDe toegang is gratis, maar geïnteresseerden dienen zich wel vooraf aan te mel-den via [email protected].

Voordelig groen aanschaffenREgIO - Met een groots op-gezet plantfeest voor jong en oud viert de agrarische natuurvereniging Natuur-lijk Voorne-Putten (NVP) zaterdag 12 december dat het eiland een groeninjectie krijgt. Dankzij het project Kleine Landschap Elemen-ten (KLE), dat NVP opzette met financiële steun van de provincie, komen er zeven-honderd laan/fruitbomen en achtduizend struiken op het eiland bij. Kwekerij ‘de Batterijen’ levert het plant-materiaal. Bestellen kan, tot 29 november, via de NVP-website: www.natuurlijk-voorneputten.nl.

AGENDA

SpijkENiSSE - Gitarama’s brengt een Rock ‘n’ Roll-avond in Theater De Stoep. Op 9 januari, de dag nadat The King Of Rock ‘n’ Roll, Elvis Presley, 81 jaar zou zijn geworden vindt het concert plaats. “Uiteraard zullen we Elvis eren met een aan-tal van zijn nummers”, zegt zanger Rogier van Luyken van de Gitarama’s. “Maar we spelen ook werk van zijn collega’s zoals Carl Perkins

en Jerry Lee Lewis. Plus nog een hele rits nummers van bands en zangers die zo goed als allemaal door hem zijn beïnvloed. Ons optre-den is een reis door het Rock ‘n’ Roll landschap door de jaren heen.” De Gitarama’s is één van de langst bestaande bands uit Zuid-Holland. Ze verzorgde voorprogramma’s bij onder andere Golden Earring en Normaal. Sinds een paar

jaar staan ze ook veelvuldig op de grotere buitenpodia en in de Nederlandse theaters. Volgend jaar maart gaat de band ook optredens verzor-gen in Engeland en staat ze samen op het podium met legendarische Rock ‘n’ Roll bands als Matchbox en The Jets. Kaarten zijn verkrijgbaar via de website www.thea-terdestoep.nl/voorstelling/de-gitaramas/.

Eerbetoon aan Elvis in Theater De Stoep Expositie van Peter SpinnlerSpijkENiSSE - Peter Spinnler uit Spijkenisse exposeert tot en met 2 januari met twin-tig schilderijen in het Spij-kenisse Medisch Centrum SMC. Zijn werkstukken geven allemaal weer waar hij zich voor interessert nl. scheepvaart, geschiedenis, dans, muziek, natuur en ab-stractie. In vaak felle kleu-ren laat hij zijn penselen over het doek dartelen.

Kunstwerk maken in Jugendstil

Een bloem vervaardigd in de stijl van Jugendstil. Deze techniek leren deelnemers in de workshop in het Centrum voor Kunsten Spijkenisse. Foto: PR

SpijkENiSSE - In het Centrum voor de Kunsten Spijkenisse wordt op zaterdag 28 no-vember van 13.00 tot 15.30 uur een workshop Jugend-stil gegeven. Ervaring is niet nodig, iedereen kan mee-doen. Deelnemers gaan in de workshop aan de slag met de natuur in het schilderij. De organische en dromerige kunstwerken uit de Jugend-stilperiode dienen als bron van inspiratie. Het werk wordt vervaaardigd met inkt en pastelkrijt en levert een Jugendstilschilderij op. De workshop staat onder lei-ding van tekendocente Erica Muizer. Meedoen? Opgeven kan bij het Centrum voor de Kunsten Spijkenisse aan de Nieuwstraat 83, telefoon 0181-652250. Voor meer in-formatie zie www.cvdks.nl.

aCTiviTEiTEn

André Manuel in Theater De StoepSpijkENiSSE - André Manuel komt met zijn show ‘Het Geval Apart’ op vrijdag 20 november naar Theater De Stoep in Spijkenisse. De show van deze compromisloze bull-dozer zit vol incorrecte schimpscheuten, harde grappen en beledigingen, maar Manuel zet ze slim en functioneel in. Het optreden begint om 20.30 uur. Kaarten kosten 17,50 euro, CJP/65+ betalen 16,50 euro. Reserveren kan via de theaterkassa, telefonisch via 0181-652222, of via www.theaterdestoep.nl. De theaterkassa is geopend maandag tot en met vrijdag van 11.30 tot 17.00 uur, zaterdag van 13.00 tot 16.00 uur en drie kwartier voor aanvang van een voorstelling.

jazz in het theaterSpijkENiSSE - Op zondag-middag 22 november vindt in Theater de Stoep een Muziekcafé plaats. Met een jazzoptreden van de winnaar van de Buma Boy Edgarprijs: Jeroen van Vliet. De aanvang is 15.00 uur. Kaarten kosten zestien euro. Meer infor-matie: www.theaterde-stoep.nl.

agenda Theater De Stoep

Donderdag 26 november20.15 uurtoneelMatteo van de Grijn, Loes Haverkort e.a.Fatal Attraction28 euro/ CJP/65+ 27 euro

Donderdag 26 november20.30 uurcabaretkleine zaalNathalie BaartmanLouter18 euro/CJP/65+ 17 euro

vrijdag 27 novemberVincent van Gogh – een le-ven in schilderijen (10+)19.30 uurJeugd/muziektheatergrote zaalFrank Groothof15 euro

vrijdag 27 novemberSamen is Leuker club20.30 uurmuziekkleine zaalLiesbeth List en Annemarie Oster Tandem 25 euro/ CJP/65+ 24 euro

Zaterdag 28 november 20.15 uurmuziekgrote zaalSabrina Starke, Hans Dage-let e.a.Nina Simone (A)live23 euro/ CJP/65+ 22 euro

ENIG IDEEHOE LANG UNAAR DEZE

ADVERTENTIEKIJKT?

DE BEST BEKEKEN MEDIA VAN NEDERLAND

Waarschijnlijk een stuk langer dan naar demeeste reclame-uitingen. Huis-aan-huiskrantenwordennamelijk juist gelezen voor de aanbiedingen die erin staan. En 51% van de lezers onderneemt actiena het zien van een advertentie. Voeg daaraan toe dat een huis-aan-huiskrant ook nog eens heeldichtbij u staat. Dat maakt alles wat erin staat relevant. Van het nieuws tot de agenda. Dit zorgtervoor dat91%vandeNederlanderswel eenseenhuis-aan-huiskrant leest. Bij dePersgroep krijgenadverteerders elke dag contact met maar liefst 6,3 miljoen unieke mensen. Ook met u dus. Op welkniveau zij ook aandacht voor hunmerkwillen – nationaal, regionaal of lokaal – bij de Persgroep zijn zijaan het juiste adres. Al onze nieuwsmerken hebben namelijk één ding gemeen: advertenties krijgende aandacht die ze verdienen.

8 dagen v.a. 399 euro p.p. Smaragdgroene lagunes, kleurrijke bloemenvelden, heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! De Portugese eilandgroep is een waar paradijs voor de actieve natuurliefhebber. Geniet van de vele wandel-mogelijkheden, een zacht klimaat, natuurlijke zwem-baden en wel meer dan 20 soorten dolfijnen en walvis-sen! U vliegt naar het prach-tige São Miguel, het grootste eiland van de Azoren, be-kend om de geisers en vul-kaankraters omzoomd door duizenden kleurige bloe-men.

Hotel Vila Nova***Op loopafstand van de haven van Ponta Delgada, op onge-veer 5 km van het strand en nabij diverse bezienswaar-digheden en winkels. Het comfortabele hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembad en er zijn di-verse (sport)activiteiten zoals fitness, biljart en tafel-

voetbal. In het weekend is er live muziek, in de openbare ruimtes gratis WiFi en kor-ting op greenfees.

Inclusief:• Retourvlucht naar São Mi-guel met TUIfly• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing • Retourtransfers• 7 overnachtingen in een 2-persoonskamer• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Ned. sprek. reisleiding

Prijs vanaf 399 euro p.p. Vanafprijs o.b.v. 2 personen. Reisperiode: 4 april t/m 24 oktober 2016, vertrek maan-dag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf 22 euro p.p.p.d.

Informatie & boekingenKijk op tui.nl/wegenerBel met TUI tel. 0900-8847 (0,70 euro per gesprek) of ga langs bij TUI o.v.v. Wegener – Azoren aanbieding. Op deze reis zijn de ANVR/SGR voorwaarden van toe-passing.

Natuurlijke azoreNBreng je oude apparaat naar de milieustraaten support het lokale goede doelIedere gemeente in Nederland heeft een plek waar inwoners alle soorten afval kunnen inleveren. De plek is bekend onder verschillende namen als milieustraat, afvalbrengstation, de stort, afvalpunt, milieupark, enzovoort. De milieustraat levert een belangrijke bijdrage aan het hergebruik van grondstoffen en aan het behoud van het milieu.

Veel mensen gaan naar de milieustraat om tuinafval, planken of ander klusaf-val, een afgedankte bank, een kapotte wasmachine of oude tv te brengen. Kleine elektrische apparaten en spaarlampen worden vaak niet meegenomen, terwijl ook die gratis kunnen wor-den ingeleverd.

Lever in voor goed doel en mooie prijzenLever totenmet31decemberje kleine elektrische appara-

ten en spaarlampen in bij de milieustraat van je gemeen-te*. Ga ter plekke naar de actiesite van Wecycle. Hier-mee scoor je punten voor een goed doel in jouw gemeente. De 25 gemeenten met de meeste punten per inwoner ontvangen van Wecycle een cheque van 1.000 euro voor een lokaal goed doel. En jij maakt direct kans op mooie prijzen!Kijk voor jouw milieustraat, de lokale goede doelen, de prijzenenactievoorwaarden op wecycle.nl/inleveren.

Wist je dat?Non-profitorganisatie Wecycle laat elk afgedankt elektrisch apparaat of spaarlamp die je inlevert bij de milieustraat, voor bijna 80 tot meer dan 90 procent recyclen. Benieuwd hoe dit gaat? Bekijk de recyclevideo’s op wecycle.nl/inleveren.

DIT KUN JE O.A. WINNEN

INLEVEREN IS

ALTIJD GOED!

Recycle mee

Kleine elektrische apparaten

Spaarlampen

Support het lokale goede doel

Maak kans op leuke prijzen

*Wecycle werkt samen met 90% van de gemeenten in Nederland

- advertentie -

Straluma Meubelen en Verlichting bestaat dit jaar 75 jaar! Het familiebedrijf, ooit gestart aan de Groene Hilledijk in Rotter-dam (1940), is inmiddels uitgegroeid tot een 7500 m2 grote showroom langs de A15 in Barendrecht. Reden genoeg dus voor een feestje.

Flink gegroeidVan een winkeltje waar huishoudelijke appara-ten en elektrische materialen werden verkocht tot een meubelen verlichtingsgigant. In 75 jaar tijd is Straluma flink gegroeid én inmiddels een begrip geworden in zuid-west Nederland. Er is veel veranderd in de afgelopen jaren: de locatie, de nóg ruimere keuze in verlichting en de vervanging van huishoudelijke apparaten voor een volledig meubelprogramma. Toch zijn de kernwaarden van Straluma nog altijd hetzelfde gebleven: persoonlijk contact en de tijd nemen voor klanten. Inmiddels is Straluma dé speci-aalzaak in verlichting en weten zelfs de leden van het Koninklijk huis de weg naar Straluma. Ook is Straluma meerdere keren te bewonde-ren geweest op RTL4, bij ‘Wist je dat?’ en bij ‘LifestyleXperience’. Dit familiebedrijf heeft dan ook meer dan genoeg reden om trots te zijn. Op dit moment werken er nog twee generaties met elkaar in de winkel: vader en dochter. Als kleine jongen stond Fred al met zijn vader en moeder in de winkel. En Yvonne; Fred’s dochter, begon naast haar studie met een bijbaantje op kantoor. Inmiddels heeft Yvonne dit omgeruild voor een regelmatig rooster en staat ze in de startblokken om het bedrijf van haar vader voort te zetten. Haar missie? “Het behouden van onze kernwaar-den maar wel de focus op een nieuwe tijd leggen. Onder andere door middel van onze webshop.”

Kortom: Straluma zet koers naar de toekomst!

Verlichting is emotieStraluma voorziet klanten al jaren van lichtad-vies, maar leert ook nog elke dag van haar klan-ten. Denken we bij gedimd licht niet allemaal aan een sfeervolle ruimte? En bij helder LED-licht aan een fijne werkomgeving? “Verlichting is emo-tie”, vertelt Yvonne. “In ons interieur wordt voor

een groot deel de sfeer bepaalt door verlichting. Een deskundig advies is dan ook heel belangrijk”. Mede vanuit deze filosofie heeft Straluma niet alleen een ruim aanbod in lampen, maar ook diverse verlichtingsexperts op de winkelvloer. Deze experts maken graag samen met u een lichtplan; of dat nu voor een nieuwbouwwoning of voor een bestaande woning is. Indien gewenst hangen de monteurs de gekozen lampen ook

www.straluma.nl.

nog eens bij u thuis op. Alle leveringen boven de €50,- worden door Straluma gratis thuisbe-zorgd.

Feest in novemberOm het jubileum te vieren, pakt Straluma groots uit in november. De gehele maand zijn er tien-tallen speciale aanbiedingen. “Deze aanbiedin-gen kunt u vinden op de website, in de krant en op social media”, vertelt Yvonne: “En om onze klanten mee te laten genieten van ons jubileum, zullen er de hele maand op zaterdag en zondag tussen 12.00 en 17.00 uur hapjes en drankjes geserveerd worden”. November wordt één groot feest! Straluma is het hele jaar door zeven dagen per week geopend (met uitzondering van feestdagen) en ligt gunstig gelegen naast de A15 in Barendrecht; u kunt er altijd gratis parkeren. Niet in de gelegenheid om langs te komen in Barendrecht?

Neem een kijkje op www.straluma.nl.

Het pand in Barendrecht

Een echt (authentiek) familie bedrijf!

Straluma de grootste verlichtingszaak van Nederland

bestaat 75 jaar!


Vier Sinterklaas, Kerst of Oud & NieuwWarmte, sfeer en contact

Wat gaat u doen?Gaat u in december wat doen in uw straat? Schenk dan ook aandacht aan bewoners die dat nodig hebbenof verdienen. Zorg dat ouderen, zieken of buren die weinig contacten hebben, mee kunnen doen en niet

vergeten worden. Een kleine moeite en zo maakt u van december ook voor hen een feestmaand.

Hoe het werktU krijgt van Opzoomer Mee een bijdrage van maximaal 175 euro. Als u een kerstboom en/of een lichtslangbestelt, verrekent Opzoomer Mee de kosten daarvan met deze bijdrage. Uw bijdrage wordt dan dus lager.

December... een mooie maand ommet vrienden en familie feest te vieren of bij te praten. Het is ookgezellig en nuttig ommet je buren Sinterklaas, Kerst, Oud & Nieuw of een zelfverzonnen feest te vieren.

Zo breng je in deze koude wintermaand warmte en sfeer in je straat en haal je de onderlingecontacten tussen bewoners aan. Daar heb je als straat het komende jaar profijt van!

Vier Sinterklaas, Kerst of Oud & Nieuw

Aanm

elds

troo

kStraat:

Wij gaan in december het volgende doen:

Wij vragen het volgende aan: (kruis aan)

Geschat aantal bewoners dat meedoet:

Vul hier de namen in van 5 personen uit uw straat/buurtje

1

2

3

4

5

Als u alleen de bijdrage wilt:maximaal 175 euroAls u de lichtslang (25 euro)wilt: maximaal 150 euroAls u de kerstboom (75 euro)wilt: maximaal 100 euroAls u zowel kerstboom enlichtslang (samen 100 euro)wilt: maximaal 75 euro

Wilt u een kerstboom van 6 à 7meter in uw straat, zorg dandat uw aanvraag uiterlijk 1december bij Opzoomer Meebinnen is. De kerstbomenworden 9 december doorStadsbeheer geplaatst envoorzien van een Opzoomer-piek.

Over de kerstboom

Documents

Botlek Hoogvliet en Albrandswaard week47