28
01 JANUAR 2015 BROT SPIELE Das Kulturmagazin für Aschaffenburg und Umgebung & COLOS-SAAL STADTTHEATER STADTHALLE AM SCHLOSS HOFGARTEN KABARETT JUKUZ

Brot & Spiele 01|2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Kulturmagazin fuer Aschaffenburg und Umgebung.

Citation preview

Page 1: Brot & Spiele 01|2015

01Januar

2015

Brot SpieleDas Kulturmagazin für Aschaffenburg und Umgebung&

Colos-saal stadttheaterstadthalle am sChloss

hofgarten Kabarett JUKUZ

Page 2: Brot & Spiele 01|2015

Foto

s: M

ax P

aro

vsky

(La

ing)

| G

reG

ory

Bat

ard

on

(Le

s Ba

llets

Jazz

de

Mon

tréal

) | M

ax o

tt (

Mis

chpo

ke –

neu

er B

esuc

h be

i Mr.

Gre

en)

Preise: 11 bis 27 Euro | Schüler und Studenten erhalten eine Ermäßigung von 50% (Ausweis erforderlich) | die Behinderten-Ermäßigung von 50% gilt bei einer Behinderung von 80%, eine eingetragene Begleitperson (Ausweis erforderlich) hat freien Eintritt | Kartenvorverkauf: Theaterkasse, Schlossgasse 8 (Stadttheater), Tel.: +49 (0) 60 21 / 330 1888, Fax: +49 (0) 60 21 / 330 1889 Telefonische Kartenbestellung möglich! E-Mail: [email protected] | Öffnungszeiten: (September – Dezember) Mo. - Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr (Januar – Juli) Mo. - Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr | Information: Kulturamt der Stadt Aschaffenburg, Dalbergstr. 9, Tel.: +49 (0) 60 21 / 330 16 73, Fax +49 (0) 60 21 / 330 681, E-Mail: [email protected]

STADTTHEATER | 20:00 Uhr

Niño de Pura Quartett Flamenco-Konzert

Preis: 13,- bis 27,- €

Nach dem phänomenalenErfolg 2014 erneut zu Gast!21 FEBRUAR

SA

28 FEBRUARSA

01 MÄRZSO

07 MÄRZSA

08 MÄRZSO

13 MÄRZFR

14 MÄRZSA

22 MÄRZSO

STADTTHEATER | 20:00 Uhr

Orchesterkonzert mit GitarreBayerisches Kammerorchester Bad Brückenau mit Carlo Marchione, Judicaël Perroy und dem Duo Klingeberg-MontesWerke von Vivaldi über Giuliani bis Boccherini – Musikalische Leitung: Johannes Moesus

EINFÜHRUNGSVORTRAG um 19:15 Uhr Preis: 13,- bis 27,- €

STADTTHEATER | 19:00 Uhr

„An die Saiten, fertig, LOS!“ und KerzenscheinkonzertZwei Konzerte in einem

Eintrit frei

KONZERTSAAL STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | 20:00 Uhr

Baumbach-DuoGitarre und Flöte

Preis: 15,-

MUSIKSCHULE IM NÖTHIGSGUT, GROSSOSTHEIM | 20:00 Uhr

Gesprächskonzert „La Purpura de la Rosa“Die erste Oper der Neuen Welt

Eintrit frei

KONZERTSAAL STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | 20:00 Uhr

Goran KrivokapicGitarrenvirtuose

Preis: 15,-

STADTTHEATER | 17:00 Uhr

Guitar4mation Petr Saidl, Martin Wesely, Michal Nagy, Martin Schwarz

Preis: 11,- bis 21,- €

STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | ab 10:00 Uhr

Meisterkurse mit den Solisten des Orchesterkonzerts

Infos & Anmeldung im Kulturamt unter 06021-330 1673 oder

[email protected]

Preis: 120,- € (2 Unterrichtseinheiten á 45 Minuten)

Die Gewinner des 3. Internationalen Wettbewerbs für Kammermusik mit Gitarre

www.aschaffenburger-gitarrentage.de

Page 3: Brot & Spiele 01|2015

Foto

s: M

ax P

aro

vsky

(La

ing)

| G

reG

ory

Bat

ard

on

(Le

s Ba

llets

Jazz

de

Mon

tréal

) | M

ax o

tt (

Mis

chpo

ke –

neu

er B

esuc

h be

i Mr.

Gre

en)

Preise: 11 bis 27 Euro | Schüler und Studenten erhalten eine Ermäßigung von 50% (Ausweis erforderlich) | die Behinderten-Ermäßigung von 50% gilt bei einer Behinderung von 80%, eine eingetragene Begleitperson (Ausweis erforderlich) hat freien Eintritt | Kartenvorverkauf: Theaterkasse, Schlossgasse 8 (Stadttheater), Tel.: +49 (0) 60 21 / 330 1888, Fax: +49 (0) 60 21 / 330 1889 Telefonische Kartenbestellung möglich! E-Mail: [email protected] | Öffnungszeiten: (September – Dezember) Mo. - Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr (Januar – Juli) Mo. - Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr | Information: Kulturamt der Stadt Aschaffenburg, Dalbergstr. 9, Tel.: +49 (0) 60 21 / 330 16 73, Fax +49 (0) 60 21 / 330 681, E-Mail: [email protected]

STADTTHEATER | 20:00 Uhr

Niño de Pura Quartett Flamenco-Konzert

Preis: 13,- bis 27,- €

Nach dem phänomenalenErfolg 2014 erneut zu Gast!21 FEBRUAR

SA

28 FEBRUARSA

01 MÄRZSO

07 MÄRZSA

08 MÄRZSO

13 MÄRZFR

14 MÄRZSA

22 MÄRZSO

STADTTHEATER | 20:00 Uhr

Orchesterkonzert mit GitarreBayerisches Kammerorchester Bad Brückenau mit Carlo Marchione, Judicaël Perroy und dem Duo Klingeberg-MontesWerke von Vivaldi über Giuliani bis Boccherini – Musikalische Leitung: Johannes Moesus

EINFÜHRUNGSVORTRAG um 19:15 Uhr Preis: 13,- bis 27,- €

STADTTHEATER | 19:00 Uhr

„An die Saiten, fertig, LOS!“ und KerzenscheinkonzertZwei Konzerte in einem

Eintrit frei

KONZERTSAAL STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | 20:00 Uhr

Baumbach-DuoGitarre und Flöte

Preis: 15,-

MUSIKSCHULE IM NÖTHIGSGUT, GROSSOSTHEIM | 20:00 Uhr

Gesprächskonzert „La Purpura de la Rosa“Die erste Oper der Neuen Welt

Eintrit frei

KONZERTSAAL STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | 20:00 Uhr

Goran KrivokapicGitarrenvirtuose

Preis: 15,-

STADTTHEATER | 17:00 Uhr

Guitar4mation Petr Saidl, Martin Wesely, Michal Nagy, Martin Schwarz

Preis: 11,- bis 21,- €

STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | ab 10:00 Uhr

Meisterkurse mit den Solisten des Orchesterkonzerts

Infos & Anmeldung im Kulturamt unter 06021-330 1673 oder

[email protected]

Preis: 120,- € (2 Unterrichtseinheiten á 45 Minuten)

Die Gewinner des 3. Internationalen Wettbewerbs für Kammermusik mit Gitarre

www.aschaffenburger-gitarrentage.de

3

Brot & Spiele 1.2015

Inhalt 3

Brot Spiele&erscheint monatlich zur Mitte des Monats in der Stadt Aschaffenburg & den Landkreisen Aschaffenburg & Miltenberg

Impressum: Herausgeber: MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH Treibgasse 19, 63739 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 444 88-0 | Fax -44 E-Mail: [email protected] www.kultmag.de

Anzeigen- & Verlagsleitung: Dirk Bogner Telefon (0 60 21) 444 88-26 E-Mail: [email protected]

Chefredaktion: Bettina Bogner Telefon (0 60 21) 444 88-23 E-Mail: [email protected]

Redaktion/Redaktionelle Mitarbeit: Sabine Bauer, Claus Berninger, Jutta Schaadt-Berninger, Hille Blum, Pamela Dehniger, Florian Esken, Burkard Fleckenstein, Matthias Garbe, Steffen Gerlach, Nina Mähliß, Jimmy Roth

Grafik & Produktion: Silke Becker, Till Benzin, Anika Koppenstedt

Titelfoto: Matthias Jung Fotografie

Fotos: Veranstalter

Druck: Schleunungdruck GmbH, Marktheidenfeld, Auflage: 15.000 Exemplare

Distribution: Kostenlose Auslage an 473 Stellen (Veranstaltungsorte, öffentliche Einrichtungen, Szene- & Kulturgastronomie, Sport-/Freizeitstätten, Einzelhandel mit hoher Kundenfrequenz)

Sonstiges Rechtliches: Die Urheberrechte für eigene Anzeigenentwürfe, Vorlagen, redaktionelle Beiträge sowie für die gesamte Gestaltung bleiben beim Verlag. Der Nach-druck von Fotos, Zeichnungen, Artikeln und Anzeigen, auch auszugsweise, bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlags. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte/Leserbriefe und Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Bearbeitung und Abdruck behalten sich Verlag und Redaktion vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags und der Redaktion wieder. Alle Veranstaltungs- und Terminangaben ohne Gewähr.

Die Veranstalter sind für den Inhalt ihrer Veranstal tungsseiten selbst verantwortlich. Die MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH übernimmt keine Verantwortung für die Rich-tigkeit des Inhalts, für die Rechtmäßigkeit oder die Erfüllung von Urheberrechtsverletzungen. Auch macht sich die MorgenWelt Kommuni-kation & Verlags GmbH die fremden Inhalte nicht zu eigen. Das Urheberrecht liegt bei dem jeweiligen verantwortlichen Veranstalter. Diese Einschränkung gilt gleichermaßen für Fremdbeiträge.

Ausgabe: 2/2015 Erscheinungstag: 23.1.2015 Redaktionsschluss: 7.1.2015 Anzeigenschluss: 19.1.2015

5 ColoS-Saal Programmübersicht Januar, Brothers in

Arms, Gregor Meyle, Boppin’B,

Warrior Soul, Laing, Tour of Tours …

12 StadttheaterProgrammübersicht Januar, Les Ballets

Jazz de Montréal, Junges Theater

14 Stadthalle am SChloSSPhantom der Oper, Best of Musical

Starnights

15 hofgarten KaBarettProgrammübersicht Januar, Oliver Sanrey,

Queenz of Piano, Werner Brix, Abdelka-

rim, Erwin Pelzig

16 Café henChHelmut Massenkeil, Swinging Angels,

Friends in high Places …

17 PuPPenSChIffDie Schneekönigin, Schneewittchen &

die sieben Zwerge, Im Western nichts

Neues …

18 tIPPSChiemgauer Volkstheater, Bodo Bach,

Teddy Show, Mischpoke – Neuer Besuch

bei Mr. Green

20 auSStellungenKalender Januar

22 JuKuZProgrammübersicht Januar, Double

Trouble, Beatbaracke, sph-Bandcontest,

Kinderbühne Kunterbunt …

26 StadtJugendrIngChristbaumaktion der OMI-Runde,

Räume zum Träumen …

Foto

s: M

Ax P

ARO

VSKy

(La

ing)

| G

REG

ORy

BAT

ARD

ON

(Le

s Ba

llets

Jazz

de

Mon

tréal

) | M

Ax O

TT (

Mis

chpo

ke –

Neu

er B

esuc

h be

i Mr.

Gre

en)

Preise: 11 bis 27 Euro | Schüler und Studenten erhalten eine Ermäßigung von 50% (Ausweis erforderlich) | die Behinderten-Ermäßigung von 50% gilt bei einer Behinderung von 80%, eine eingetragene Begleitperson (Ausweis erforderlich) hat freien Eintritt | Kartenvorverkauf: Theaterkasse, Schlossgasse 8 (Stadttheater), Tel.: +49 (0) 60 21 / 330 1888, Fax: +49 (0) 60 21 / 330 1889 Telefonische Kartenbestellung möglich! E-Mail: [email protected] | Öffnungszeiten: (September – Dezember) Mo. - Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr (Januar – Juli) Mo. - Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr | Information: Kulturamt der Stadt Aschaffenburg, Dalbergstr. 9, Tel.: +49 (0) 60 21 / 330 16 73, Fax +49 (0) 60 21 / 330 681, E-Mail: [email protected]

STADTTHEATER | 20:00 Uhr

Niño de Pura Quartett Flamenco-Konzert

Preis: 13,- bis 27,- €

Nach dem phänomenalenErfolg 2014 erneut zu Gast!21 FEBRUAR

SA

28 FEBRUARSA

01 MÄRZSO

07 MÄRZSA

08 MÄRZSO

13 MÄRZFR

14 MÄRZSA

22 MÄRZSO

STADTTHEATER | 20:00 Uhr

Orchesterkonzert mit GitarreBayerisches Kammerorchester Bad Brückenau mit Carlo Marchione, Judicaël Perroy und dem Duo Klingeberg-MontesWerke von Vivaldi über Giuliani bis Boccherini – Musikalische Leitung: Johannes Moesus

EINFÜHRUNGSVORTRAG um 19:15 Uhr Preis: 13,- bis 27,- €

STADTTHEATER | 19:00 Uhr

„An die Saiten, fertig, LOS!“ und KerzenscheinkonzertZwei Konzerte in einem

Eintrit frei

KONZERTSAAL STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | 20:00 Uhr

Baumbach-DuoGitarre und Flöte

Preis: 15,-

MUSIKSCHULE IM NÖTHIGSGUT, GROSSOSTHEIM | 20:00 Uhr

Gesprächskonzert „La Purpura de la Rosa“Die erste Oper der Neuen Welt

Eintrit frei

KONZERTSAAL STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | 20:00 Uhr

Goran KrivokapicGitarrenvirtuose

Preis: 15,-

STADTTHEATER | 17:00 Uhr

Guitar4mation Petr Saidl, Martin Wesely, Michal Nagy, Martin Schwarz

Preis: 11,- bis 21,- €

STÄDTISCHE MUSIKSCHULE | ab 10:00 Uhr

Meisterkurse mit den Solisten des Orchesterkonzerts

Infos & Anmeldung im Kulturamt unter 06021-330 1673 oder

[email protected]

Preis: 120,- € (2 Unterrichtseinheiten á 45 Minuten)

Die Gewinner des 3. Internationalen Wettbewerbs für Kammermusik mit Gitarre

www.aschaffenburger-gitarrentage.de

EIN FILM VON PAOLO VIRZI

Page 4: Brot & Spiele 01|2015

VVK 14,40 Euro inkl. Gebühren & MwSt.AK 16,00 Euro inkl. MwSt.

Kartenvorverkauf: Colos-Saal-Büro (Mo.–Fr. 12–18 Uhr) und unter www.colos-saal.de

28. März · Colos-SaalNeu. Laut. Saxy.

MUSIC MONKSTRIBUTE TO SEEED

JAM DELAYBEST OF JAN DELAY

T.B.A.

THE FRIZZ EASYIM ANSCHLUSS – DJ PARTY

Page 5: Brot & Spiele 01|2015

Komplettes

Programm

auf einen Blick:

Telefon (0 60 21) 2 72 39

Roßmarkt 19 · 63739 Aschaffenburg

www.colos-saal.de

JAN

UAR

2. FR.20:00 Fight Footers & Aces High

12,00

13,00

2. FR.23:30 The Big Easy

–5,00

3. SA.20:00 KS-Party der Q11 des Maria-Ward-Gymnasiums

5,00

7,00

5. MO.20:00 Ten Of A Kind

12,00

13,00

6. DI.20:00 The Hamburg Blues Band feat. Maggie Bell & Miller Anderson

23,00

25,00

7. MI.20:00 Ten Years After

26,30

29,00

8. DO.20:00 Martina Eisenreich Quartett feat. Andreas Hinterseher

19,70

21,00

9. FR.21:00 Brothers In Arms

14,20

16,00

10. SA.21:00 Depeche Reload

14,20

16,00

14. MI.20:00 Wishbone Ash

25,20

27,00

15. DO.20:00 Synaesthesia & X-Panda

16,40

18,00

16. FR.20:00 Gregor Meyle & Band

16. FR.23:30 The Big Easy

–5,00

17. SA.21:00 Metakilla

14,20

16,00

19. MO.20:00 Boppin’B-Releaseparty feat. Hank Cash, Magic Ed Combo u. v. m. 15,30

17,00

20. DI.20:00 Bernard Allison Group – In The Mix Tour 2015

18,60

20,00

21. MI.20:00 Warrior Soul supp. The Roadkill

17,50

19,00

22. DO.20:00 Grandsheiks – A tribute to Frank Zappa

16,40

18,00

23. FR.21:00 Reggatta meets Sting

16,40

18,00

24. SA.21:00 Supercharge

18,60

20,00

26. MO.20:00 Laing supp. Dagobert

18,60

20,00

27. DI.20:00 Friend ’n’ Fellow

18,60

20,00

28. MI.20:00 Tour of Tours mit Honig, Tim Neuhaus u.v.a.

17,50

19,00

29. DO.20:00 Andy Kirchner & His Allstars for UNICEF

12,00

13,00

30. FR.21:00 Heatwave – A tribute to Motown

12,00

13,00

31. SA.21:00 Feel Collins

12,00

13,00

THE BIG EASY: 2. & 16.1.

AUSVERKAUFT!

VVK 14,40 Euro inkl. Gebühren & MwSt.AK 16,00 Euro inkl. MwSt.

Kartenvorverkauf: Colos-Saal-Büro (Mo.–Fr. 12–18 Uhr) und unter www.colos-saal.de

28. März · Colos-SaalNeu. Laut. Saxy.

MUSIC MONKSTRIBUTE TO SEEED

JAM DELAYBEST OF JAN DELAY

T.B.A.

THE FRIZZ EASYIM ANSCHLUSS – DJ PARTY

Page 6: Brot & Spiele 01|2015

6 Colos-saal

Brot & spiele 1.2015

Infos & Kartenvorverkauf: Colos-Saal-Büro ÖZ: Mo.–Fr. 12–18 Uhr Im Internet: www.colos-saal.de An allen Konzerttagen sind Vorverkauftickets für andere Veranstaltungen auch an der Abendkasse erhältlich. Der Vorverkaufspreis gilt nur bis zum Tag vor der betreffenden Veranstaltung. Die reservierten Karten müssen bis zum Beginn des Konzerts abgeholt werden. Mit dem Erwerb einer Eintrittskarte ist keine Garantie für einen Sitzplatz gegeben. Alle Terminangaben ohne Gewähr. Kurzfristige Termin-änderungen & die AGB unter www.colos-saal.de

The Big Easy – Frischer Wind fürs PartyvolkRockig, tanzbar, anders feat. Acoustic Shock DJ-Team Fr., 2. & 16.1., ab 23.30 Uhr Die beliebte Partyreihe jeden 1. & 3. Freitag im Monat direkt im Anschluss ans Konzert Fight Footers & Aces High

Foo Fighters meets Motörhead-Tribute – DoppelkonzertFreitag, 2. Januar, 20 Uhr

Die Fight Footers bringen die Songs der Foo Fighters im Verhältnis 1:1 auf die Bühne. Patrick Zahn (Vocals, Guitar), Nik Huber (Guitar, Backing Vocals), Ali Schä-fer (Bass) und Michael Diodati (Drums) fangen den Sound und Spirit der Foo Fighters ein und rocken das Haus quer durch die komplette Schaffensphase von Dave Grohl und Co., Klassiker und das aktuelle Album „Wasting Light“ natürlich inbegriffen. Aces High ist geballte Motörhead-Power at its best. Hier wird nicht nur gecovert , sondern die Musik und Show von Lemmy und seinen Jungs bis ins Detail zelebriert. Die Setliste liest sich wie eine Gre-atest-Hits-Show und beinhaltet Songs der frühen Motörhead-Ära genauso wie die aktuellen Rocker des infernalischen Trios.

KS-Party der Q11 des Maria-Ward-Gymna-siums„Wild For The Night“ – Celebrating 2015Samstag, 3. Januar, 20 Uhr

„Wild for the Night! Let’s celebrate 2015!“ Endlich ist es soweit – die Q11 der Maria-Ward-Schule Aschaffenburg bittet zu ihrer ersten KS-Party! Mit guten Blackbeats, House sowie HipHop und natürlich den besten Songs von Asap Rocky wird kräftig eingeheizt und das anstehende neue Jahr gebührend gefeiert.

Veranstalter: Q11 des Maria-Ward-Gymnasiums Es gilt das Jugenschutzgesetz: Einlass ab 16 Jahren, für Unter-18-Jährige endet die Party um 24 Uhr.

Ten Of A KindBläserhaltige Soul- & RockklassikerMontag, 5. Januar, 20 Uhr

Ten Of A Kind haben sich zum Ziel gesetzt , b läserhal t ige Soul- und Rockklassiker in ehrlicher Hand- und Mundarbeit auf die Bühne zu bringen. Klassiker, die einem großen Publikum oft nur in synthetisch abgespeckten Coverversionen bekannt sind. Das Kol-lektiv präsentiert vorrangig die besten Abrocknummern von Chicago, Blood Sweat & Tears, Mother’s Finest, Stevie Wonder und Tina Turner. Während die Rhythmus-Section nachdrücklich zum Tanzen treibt, weht die vierköpfige Blä-sertruppe den Songs das Tüpfelchen aufs „i“ und Frontfrau Sabines unver-schämt soulige Stimme versorgt das Publikum mit best Vibrations.

Ten Years AfterNeu formierte Kultband zurück auf den Bühnen dieser WeltMittwoch, 7. Januar, 20 Uhr

Keyboarder Chick Churchill und Schlagzeuger Ric Lee, die beiden verbliebenen Gründungsmitglieder von Ten Years After, freuen sich, zwei wirklich beachtenswerte Neulinge willkommen zu heißen: Marcus Bonfanti, ein Gewinner des British Blues Award, der sich auch als erfolgreicher Solokünstler behauptet, singt und spielt Gitarre, während Bass-Ikone Colin Hodgkinson (Spencer Davis, Peter Green, John Lord, Chris Rea) für die tiefen Frequenzen verantwort-lich zeichnet. Das Publikum darf gespannt sein und sich auf die großen Ten-Years-After-Klassiker und auf selten oder sogar nie zuvor live gespielte Songs freuen wie „Gonna Run“, „Nowhere To Run“, „I Say Yeah“ und „Standing At The Station“, allesamt Kompositionen der 2013 verstorbenen Legende Alvin Lee.

The Hamburg Bluesband feat. Maggie Bell & Miller Anderson

Die Hamburg Bluesband mit gleich zwei Legenden der RockgeschichteDienstag, 6. Januar, 20 Uhr

Die Hamburg Blues Band steht für intensiven, clever arrangierten und umwerfenden Roots Blues, der Puristen ins mentale Wanken bringt. Denn die Truppe um den oft mit Joe Cocker verglichenen Sänger Gert Lange vermengt brettharten Gitarren-Bluesrock so spielfreudig wie traditionsbewusst mit Soul, Psychedelic, Rhythm & Blues, Boogie und sogar Ausflüge in Jazz-Gefilde. Unter dem Motto „Friends For A LIVEtime“ ist die Hamburg Blues Band mit Freunden und Weggefährten auf großer CD-Präsentationstour. Die Formation konnte für die Herbst-/Winter-Saison mit Maggie Bell (Stone The Crows) und Miller Anderson (Keef Hartley, Mountain, Jon Lord) zwei hochkarätige Gaststars verpflichten.

The Hamburg Bluesband

Mag

gie

Bel

lM

iller

And

erso

n

Fight Footers

Foto

: JIM

RAK

ETE

(The

Ham

burg

Blu

esba

nd)

Page 7: Brot & Spiele 01|2015

Foto

: Jim

Rak

ete

(the

Ham

burg

Blu

esba

nd)

Page 8: Brot & Spiele 01|2015

8 Colos-saal

Brot & spiele 1.2015

Brothers In ArmsA Tribute to Dire Straits – XXL ShowFreitag, 9. Januar, 21 Uhr

Brothers In Arms kümmern sich um die Musik der Dire Straits so intensiv, dass man ihnen bestätigen darf, den Geist der Band gefühl-secht zu reproduzieren. Und von „Down to the Waterline“, „Sul-tans Of Swing“, „Telegraph Road“, „Money For Nothing“ über „Lady Writer“ bis hin zu „Brothers In Arms“ fehlt keiner der legendären Hits. Vor zehn Jahren starteten sie mit einem Best-of-Programm der Dire Straits. Genau diese Band ist nun in acht Ländern unterwegs und gilt als beste und meistgebuchte Tributeband. Im Jubi läumsjahr rüstet die Band auf und hat mit Kai Liedtke (Saxo-fon) und Morris Kleinert (Pedal Steel) zwei hervorragende Gast-musiker verpflichtet, um den Sound noch authentischer aufleben zu lassen.

Ein Abend mit Depeche Reload kommt einem Abend mit Depeche Mode sehr nahe. Ihr Ziel, genauso wie ihre Vorbilder zu klingen, bewältigen sie auf eindrucksvolle Weise sogar ohne Loops, die im Hintergrund laufen. „Wir sind ‚liver‘ als Depeche Mode selbst“, betonen sie und auch das Aussehen von Sänger Hermann lässt stark an das Original erinnern. Diese Tribute-band verspricht einen Abend mit allen großen Hits des Originals, einigen Insi-derstücken und den eigenen Lieblings-songs der Depeche-Reload-Musiker. Seit 2007 arbeiten diese mit Hinge-bung und Erfolg an ihren Liedern und Auftritten. So gewannen sie 2009, nur zwei Jahre nach Gründung der Gruppe, den Titel „Hessens beste Tribute Band“.

Wishbone Ash„Live Dates“-Tournee 2014 – die Twin-Guitars fliegen wiederMittwoch, 14. Januar, 20 Uhr

Zwei Gitarren spielten bei Wishbone Ash immer die Hauptrolle. Der daraus resultierende, ganz spezielle Sound prägte Bands wie Thin Lizzy, Iron Maiden, Lynyrd Skynyrd oder Opeth. Die Fangemeinde kann sich dem Reiz der Twin-Guitars auch nicht ent-ziehen und hält dem Quartett seit 45 Jahren die Treue. Und 40 Jahre ist es her, dass sie ihr erfolgreichstes Album „Live Dates“ veröffentlichten. Auf einer Tour rund um den Erdball zelebriert die Band den Jahrestag dieses Albums und unterhält die Fangemeinde mit dem Material von „Live Dates“ und dem des aktuellen Albums „Blue Horizon“. Das Line-up: Andy Powell (Guitar, Vocals), Muddy Manninen (Guitar), Bob Skeat (Bass) und Joe Crabtree (Drums)

Synaesthesia & X-PandaProgressive-Rock-Newcomer aus dem Dunstkreis von IQDonnerstag, 15. Januar, 20 Uhr

Zwei recht neue Progressive Rock/Metal-Bands an einem Abend – Synaesthesia und X-Panda: Melodisch-rockig ist der Grundtenor bei Synaesthesia. Zu Gehör kommt alles, was den Progressive Rock aus-zeichnet: Kompositionen epischen Ausmaßes, große Melodiebögen, mächtige Keyboardpassagen. Und dann krachen die Gitarren und Rock in seiner modernen Variante, hard & alternative, und rücken den Sound ins Hier und Jetzt.X-Panda ist eine Progressive-Metal- und Fusion-Band aus Estland. Das junge Quartett ist bekannt für ein emotionales Rundumerlebnis: Sounds voller Überraschungen und Stimmungswechsel, komplexe Rhythmen, verfrickelte Fusion-Passagen und heftigste Gitarrenriffs wandeln sich bei X-Panda zu großen, eines Filmepos würdigen Melodien.

Martina Eisenreich Quartett feat. Andreas Hinterseher

Der Quadro-Nuevo-Akkordeonist unterstützt die kunterbunte Tonpoesie der Münchner GeigerinDonnerstag, 8. Januar, 20 Uhr

Bei der Aschaffenburger Museums-nacht 2013 lieferten Martina Eisen-reich und ihre drei Musiker auf dem Stiftsplatz den passenden Soundtrack für eine verträumte Sommernacht . Melodien, überirdisch schön und innig, dazu eine frische Prise von virtuosem Wirbelwind. Das Quartett sprengt die Grenzen zwischen traditioneller und komponierter Musik. Martina Eisen-

Depeche ReloadDie besten Songs von Depe-che Mode – liveSamstag, 10. Januar, 21 Uhr

And

reas

Hin

ters

eher

Martina Eisenreich

Synaesthesia

Foto

s: O

DEN

WAL

D F

OTO

GRA

FIE,

UD

O G

LASE

R (D

epec

he R

eloa

d)

reich ist „Extrememotionalgeigerin“ (Süddeutsche Zeitung), erfolgreiche Komponistin, Dozentin für Filmmusik und Sounddesign an der Hochschule für Fernsehen und Film München. An ihrer Seite: Drei Spitzenmusiker. Als besonderer Gast wird Andreas Hinter-seher von Quadro Nuevo mit seinem Akkordeon die Musik des Quartetts schmücken.

X-Panda

Page 9: Brot & Spiele 01|2015

9Colos-saal

Brot & spiele 1.2015

MetakillaA Tribute to MetallicaSamstag, 17. Januar, 21 Uhr

Das Quartett spielt nicht nur Songs von Metallica nach, auch der Bühnenaufbau ist genau geplant: Die Gitarren, das Schlagzeug, Mimik und Gestik – alles wurde berücksichtigt, um dem Zuschauer eine ori-ginalgetreue und originelle Metallica-Tribute-Show bieten zu können. Auf eigene Interpretationen wird verzichtet. Der eingefleischte Metallica-Fan soll das bekommen, was er braucht: Puren Heavy Metal à la James Hetfield & Co. Das Programm berücksichtigt die verschiedenen Stilphasen von Metallica: Angefan-gen mit der frühen Thrash-Periode, weiter über die Rock orientierten Songs der neunziger Jahre, bis hin zum aggressiven Sound jüngerer Veröffentlichungen wie beispielsweise „Some Kind Of Monster“ und „Death Magnetic“.

Zur Feier ihres 30. Bandjubiläums geben Boppin’B ihr neues Album zum Besten und haben darüber hinaus die Magic Ed Combo sowie die lieben Kolle-gen von Hank Cash eingeladen. Mit Eve Champagne betritt eine berühmt berüchtigte Burlesque-Aktrice die Bühne. Obendrauf spendieren die Jungs und Marc, The Rolling Barber, den Herren einen stilechten Haar-schnitt oder das entsprechende Styling vor Ort.

Wer beim Gig an Weihnachten oder bei der im November erfolgreich abgeschlossenen Crowdfunding-Kampagne ein Album erworben hat, kommt kostenfrei zu diesem Abend.

Boppin’B-Releaseparty feat. Hank Cash, Magic Ed Combo, Eve Champagne & Marc The Rollin’ Barber

Aschaffenburger Rockabilly-Cracks feiern ihr 16. AlbumMontag, 19. Januar, 20 Uhr

Bernard Allison Group – In The Mix Tour 2015Virtuoser Blues- & Soulgitarrist mit Charme, Showtalent & bestens einge spielter Band – neue CDDienstag, 20. Januar, 20 Uhr

Soulgetränkte Bluessongs, Funkgrooves und rockige Gitarrenriffs – Bernard Allison, Sohn der Legende Luther Allison, sieht es als Aufgabe, den Blues am Leben und am Wachsen zu halten. Der „Allison Way of Blues“ hält den traditionellen Blues aufrecht, überrascht jedoch mit frischen Sounds. Allison zieht das Publikum mit seinen wuchtigen Funk-Nummern, Slowblues-Klas-sikern und seinem ureigenen beachtlichen Talent an der Slidegitarre in den Bann. Mit „In The Mix“, seinem neuen Studioalbum nach sechs Jahren, meldet er sich zurück. Der Gitarrist/Sänger präsentiert samt „Group“ sein 13. Opus seit 1990 live.

Boppin’B

Foto

s: O

DEN

WAL

D F

OTO

GRA

FIE,

UD

O G

LASE

R (D

epec

he R

eloa

d)

Mmmmacarons!Mmmmacarons!Probieren Sie 20 Sorten des französischen Baiser-Klassikers im Café des Casino

Page 10: Brot & Spiele 01|2015

10 Colos-saal

Brot & spiele 1.2015

Warrior Soul supp. The Roadkill

Hardrock-Kult made by Kory ClarkeMittwoch, 21. Januar, 20 Uhr

Er ist ein vielseitiger Künstler – Kory Clarke, Kopf und Herz von Warrior Soul. Als Sänger der Band Trouble, anderen Gruppen wie Space Age Playboys oder Mob Research, mit Soloprojekten, als Maler, Poet und Musikproduzent scheint er ein ausgefülltes Leben vergönnt zu sein. Und neben alldem greift er immer wieder zurück auf sein ältestes und bemer-kenswertestes Alter Ego – Kory in der Rolle des Warrior-Soul-Masterminds. Seit fast 30 Jahren nutzt der sozial und politisch interessierte und engagierte Künstler die Band – in wechselnden Besetzungen.The Roadkill aus Norwegen vermengen die wesent-lichen Merkmale des Shred der achtziger Jahre, des Rocks der neunziger Jahre und Industrial Metal.

GrandsheiksSpielen die Songs von Frank Zappa auf höchstem NiveauDonnerstag, 22. Januar, 20 Uhr

Die Grandsheiks, hervorgegangen aus der legen-dären Zappa-Tribute-Band „Sheik Yerbouti“, lassen Zappas geniale Kompositionen auf höchstem Niveau auferstehen. Mit leidenschaftlicher Spielfreude, aus-gefeilten Interpretationen, raffinierten eigenen Arran-gements und viel Zappa typischem Erfindungsgeist begeistern sie Fans und Kritiker gleichermaßen. Ihre Gäste waren Ex-Zappa-Mitstreiter wie Mike Keneally, Ed Mann, Robert Martin, Denny Walley und natür-lich „Grandmother“ Napoleon M. Brock. Sie alle sind beeindruckt vom musikalischen Können der Band und deren feinem Gespür für Zappas unvergleichlichen Humor. Die Musikwelt ist sich einig: „The Grandsheiks are Grandmasters of Zappa Music!“

Reggatta meets StingDie besten Songs von Sting & The Police originalgetreu gespielt, inklusive GebläseFreitag, 23. Januar, 21 Uhr

Aus dem Trio Reggatta de Blanc ist eine zehnköpfige Band geworden, die fortan nicht nur die Songs von Police, sondern auch die von Sting spielt. Ein großes Aufgebot mit Kontrabass, Keyboard, Tromepete, Saxo-fon und Backgroundsängerinnen verstärkt das Basic-Trio. Zu hören gibt es also nicht nur Police-Hits wie „Message In A Bottle“, „Roxanne“, „So Lonely“ und viele andere, sondern auch zahlreiche Songs aus der Solokarriere von Mr. Sumner, aka Sting, wie etwa „Englishman In New York“, „Fragile“, „Set Them Free“, „Fields Of Gold“, „All This Time“ oder „Bring On The Night“. Reggatta-de-Blanc-Frontmann Mick Griese bringt die nötige Stimme mit, all diese Songs glaub-haft zu präsentieren.

SuperchargeRnB in bester Liverpooler TraditionSamstag, 24. januar, 21 Uhr

Swinging Rhythm ’n’ Blues, gepaart mit englischem Humor, dem unverwech-selbaren Saxofon-Sound und ebenso einmaligen Gesang von Bandleader Albie Donnelly – das ist Supercharge. Zusammen mit B.B. King, Fats Domino, Chuck Berry und Ray Charles haben Albie und seine Mannen bereits die größten Bühnen der Welt gerockt und kleine Clubs zum Kochen gebracht . Raffinierte Bläser-Arrangements und ein gnadenloser Groove sind genau das, was Albie braucht , um seinen bluesigen Gesang und seine souligen Saxofon-Licks ausspielen zu können.

Laing supp. Dagobert

„Wechselt die Beleuchtung“- Tour 2015 – irrer Soundclash aus Elektro, Pop & NDWMonatg, 26. Januar, 20 Uhr

Mit ihrem Debütalbum „Paradies Naiv“, das im März 2013 erschien, erreichte die Berliner Frauen-Band höchste Platzie-rungen in den deutschen Albumcharts, die dazugehörige Single „Morgens immer müde“ avancierte zu einem Top10-Hit, für den Laing Mitte letztes Jahres mit Gold ausgezeichnet wurden. Live spielten sie in den letzten Jahren fast 200 Konzerte, begeisterten mit ihrer außergewöhnlichen Performance aus mehrstimmigem Gesang, Choreografie und minimalistischem elektronischen Sound zigtausende Zuschauer und untermauerten ihre Ausnahmestellung in der deutschen Musikszene.

Friend ’n’ FellowAcoustic-Soul-Duo mit faszi-nierender Ausstrahlung – Gitarre & Stimme „at its best!“Dienstag, 27. Januar, 20 Uhr

Die Musik von Friend ’n’ Fellow ver-eint scheinbare Gegensätze mühelos. Blues? Jazz? Soul? Musik, die oft in Schubladen nebeneinander liegt, findet bei FNF zusammen. Man spielt mit den Klangfarben des Soul, der Intensität des Blues und der Freiheit des Jazz. Eine Stimme – unverwechselbar und tief. Eine komplette Band bestehend aus zwei Händen auf nur einem Instru-ment. Constanze Friend und Thomas Fellow haben ihre eigene Sprache längst gefunden, das Publikum über-rascht und begeistert mit ihrem Blick auf den Kern von Songs, die Essenz von Musik. Dazu ein Duzend neuer, eindringlicher Songs über den April.

Tour of Tours„Friends don’t let friends tour alone“ – die volle Indie-folkpop-BreitseiteMittwoch, 28. Januar, 20 Uhr

Die Tour of Tours ist eine zehnköpfige Band bestehend aus jeweils zwei Musikern von Honig , Tim Neuhaus & The Cabinet, Jonas David, Town of Saints & Ian Fisher, die zusammen Songs all dieser Künstler spielen. Jede der fünf Bands tritt als Duo auf und spielt ein kurzes Set . Dabei gibt es Gastauftritte der Musiker aus den ande-ren Bands. Das Ganze steigert sich bis zum großen Finale, bei dem alle Musi-ker auf der Bühne sind, um ein oder zwei Songs von jeder Band gemeinsam zu spielen. Eine einmalige Gelegenheit für Fans, ihre Lieblingssongs in einer gewaltigen, einzigartigen Version zu erleben!

Kory Clarke

The

Roa

dkill

Tim Neuhaus

Ian Fisher & The Present

Foto

s: L

ON

DO

N @

REF

ORM

CLU

B (G

rand

shei

ks)

| MAx

PAR

OVS

KY (

Lain

g)

Page 11: Brot & Spiele 01|2015

11Colos-saal

Brot & spiele 1.2015

Andy Kirchner & His Allstars for UNICEFMusiker aus Rhein-Main & AB für das UNICEF-Projekt „Wasser wirkt“Donnerstag, 29. Januar, 20 Uhr

Die Aschaffenburger Ver t retung von UNICEF, der Aschaffenburger Musiker Andy Kirchner und Colos-Saal haben sich zusammengeschlossen, um mit einem Konzertabend die UNICEF-Projektreihe „Wasser wirkt“ zu unterstützen. Ein Teil der Musi-kergilde stellt ihre Künste ebenso unentgeltlich in den Dienst der guten Sache. Das Publikum darf sich freuen auf einen in dieser Künstlerbesetzung einma-ligen Abend und über die Gewissheit, mit dem Ein-trittspreis Leben zu retten. Rund 1.400 Kinder unter fünf Jahren sterben täglich an Durchfallerkrankungen, meist bedingt durch unzureichende Wasserversor-gung und mangelnde Hygiene.

Feel CollinsDie besten Songs von Phil Collins & GenesisSamstag, 31. Januar, 21 Uhr

Es gibt nicht viele Bands und Künstler auf dieser Welt, die eine schier endlose Liste zeitloser Kulthits ihr Eigen nennen können. Genesis ist einer dieser Kandidaten. Phil Collins, ihr Frontmann auf Solopfa-den, einer dieser Künstler. „I can´t dance“, „In the air tonight“, „Another day in paradise“, „Jesus he knows me“, „No son of mine“, „Mama“, „Land of confusion“, „Easy Lover“ und, und, und. Die musikalischen Per-fektionisten der Tributeband um Markus Kunkel, den Frontmann mit originalgetreuer Phil-Stimme, glänzen bei ihren Shows durch ihre Nähe zum Original. Für den Auftritt im Colos-Saal hat sich die Truppe mit Christina Heun und Kerstin Freund stimmgewaltige Unterstützung ins Boot geholt.

HeatwaveA Tribute to Motown – Motown-Klassiker in großer BesetzungFreitag, 30. Januar, 21 Uhr

Heatwave verhelfen dem Sound der Motown-Ära zu neuem Glanz. Stilecht und detailverliebt präsentieren die 13 Musiker Hits, die zu Meilensteinen der Soul- und Popgeschichte wurden. Neben Klassikern wie dem Temptations-Hit „My Girl“, „Ain’t No Mountain High Enough“ von Marvin Gaye & Tammi Terrell oder dem Jackson-Five-Song „ABC“ stehen noch weitere Songperlen auf dem Programm. Eine Mischung, die es in sich hat, fulminant von Heatwave unters Volk gebracht. Zwischen 1959 und 1972 entstand in der Motown-Zentrale Hitsville U.S.A. Musik von einem prägenden, zeitlosen Sound. Stars wie Marvin Gaye, Stevie Wonder, The Temptations oder The Jackson Five wurden zu Ikonen der Motown-Ära.

And

y K

irchn

er

Geo

rge

Zho

ng

Jennifer Washington

Foto

s: L

ON

DO

N @

REF

ORM

CLU

B (G

rand

shei

ks)

| MAx

PAR

OVS

Ky (

Lain

g)

www.pier18-ab.de

Am Floßhafen 20 · 63739 AschaffenburgTelefon 06021.5850762 · Mail [email protected]

Dienstag bis Samstag ab 17 UhrSonn- & Feiertag ab 11.30 Uhr

Aktuelle Angebote und Specials unter:

Page 12: Brot & Spiele 01|2015

INFOS & KARTEN VORVERKAUF

Theaterkasse der Stadt Aschaffenburg: Schlossgasse 8 · Aschaffenburg

Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 | E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 13–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr

Kartenvorverkauf im Internet: www.stadttheater-aschaffenburg.deUnd an allen bekannten VVK-Stellen in Aschaffenburg

7. 8.

MI & DO19:30

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Halbe WahrheitenKomödie von Alan Ayckbourn | Fränkisches Theater Schloß Maßbach

9. FR19:30

Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Stuttgarter KammerorchesterWerke von Ludwig van Beethoven & Fazil Say | Einführungsvortrag, 18.45 Uhr, Kleiner Saal

10. SA19:30

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Die WahrheitKomödie von Florian Zeller | EURO-STUDIO Landgraf

12. 13.

MO 19:30DI 14:30

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Ziemlich beste FreundeNach dem gleichnamigen Kinofilm | Fritz Rémond Theater

17. SA 19:30

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Der VornameKomödie von Matthieu Delaporte & Alexandre Patellière | EURO-STUDIO Landgraf

18. SO16:00

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Junges Theater: Das doppelte LottchenNach Erich Kästner | ATZE Musiktheater Berlin | Alter: ab 6 Jahren

19. MO20:00

Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Les Ballets Jazz de MontréalDrei aufregende zeitgenössische Choreografien | Tanztheater

23. FR20:00

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Aschaffenburger Jazz & Crime-Festival: Jazz & Crime-NachtFinale mit Andreas Föhr | Jazz: Klaus Appel & GästeGesamtprogramm des Festivals unter www.stadttheater-aschaffenburg.de

24. 25.

SA 19:30SO 17:00

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Die Entführung aus dem SerailOper von Wolfgang Amadeus Mozart | Freies Landestheater Bayern

26. MO19:30

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?Von Edward Albee | Theater Chemnitz | Einführungsvortrag, 19 Uhr

28. MI14:30

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Junges Theater: TschickNach dem Roman von Wolfgang Herrndorf | Landestheater Tübingen | Alter: ab 14 Jahren

30. FR20:00

Bühne 2, Stadttheater, Aschaffenburg

Steher, Wipper oder Tänzer? Volume 3Szenische Lesung mit Livemusik | ab:art-theater. freies ensemble aschaffenburg

31. SA20:00

Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Quatuor EbèneWerke von Haydn, Dutilleux & Brahms

ausverkauft!

PROGRAMMÜBERSICHT JANUARSTADTTHEATER ASCHAFFENBURG

Foto

s: JO

ERG

MET

ZNER

(Ju

nges

The

ater

: Das

dop

pelte

Lot

tche

n) |

GRE

GO

RY B

ATAR

DO

N (

Les

Balle

ts Ja

zz d

e M

ontré

al)

| PH

OTO

-KU

NST

MAR

CPI

ERRE

(Zi

emlic

h be

ste

Freu

nde)

| D

IETE

R W

USC

HAN

SKI (

Wer

hat

Ang

st v

or V

irgin

ia W

oolf?

) JU

LIEN

MIG

NO

T (Q

uatu

or E

béne

) | M

ATTH

IAS

KLIN

G (

Klau

s Ap

pel)

| BE

RND

HN

ER (

Die

Wah

rhei

t, D

er V

orna

me)

| FL

TB (

Die

Ent

führ

ung

aus

dem

Ser

ail)

Die Wahrheit

Ziemlich beste Freunde

Der Vorname

Das doppelte Lottchen

Jazz & Crime-Festival

Die Entführung aus dem Serail

Quatour Ebène

Page 13: Brot & Spiele 01|2015

13

Brot & Spiele 1.2015

STADTTHEATER

Zwei kleine Mädchen, die bisher über-haupt nichts voneinander wussten, stehen sich plötzlich in einer Ferienfrei-zeit gegenüber und müssen feststellen, dass sie sich gleichen wie ein Ei dem anderen. Die beiden Kinder beschlie-ßen daher, dem Geheimnis ihrer Ähn-lichkeit auf den Grund zu gehen. Als sie darüber Klarheit haben, fassen sie einen verrückten Plan: Luise fährt als Lotte nach München zurück und Lotte als Luise nach Wien. Die Mädchen

Junges Theater: Das doppelte Lottchennach Erich Kästner | Kindertheater mit Musik ATZE Musiktheater BerlinSonntag, 18. Januar, 16 Uhr | Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

entwickeln sich zu echten Heldinnen, die t rotz ihrer Ängste und ihrem schlechten Gewissen ein verzwicktes Unterfangen bis zum glücklichen Ende verfolgen.Den Kästner-Klassiker zeigt das ATZE Musiktheater Berlin, das größte Musik-theater Deutschlands für Kinder im Grundschulalter.

Alter: ab 6 JahrenEintritt: 5 bis 12 Euro

Les Ballets Jazz de Montréal zählt zu den großen und bekannten Ballettkompanien Kanadas. Choreograf Cayetano Soto lässt bei „Zero in on“ den Tanz eines Paares zu Musik werden. Bei „Night Box“ kombiniert Wen Wei Wang auf elektrisierende Weise zeitgenössisches Ballett mit Streetdance und gibt Einblicke in das urbane Nachtleben.Bei „Harry“ von Barak Marshall wird schließlich ein humorvolles Spektakel um eine gleichnamige Person, unterfüttert mit Jazz und israelischen Volksliedern, aufgeführt.

Eintritt: 16 bis 31 Euro, 50% erm. für Schüler & Studenten

Les Ballets Jazz de MontréalTanz aus Kanada – Drei aufregende zeitgenössische Choreografien Montag, 19. Januar, 20 Uhr Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Foto

s: JO

ERG

MET

ZNER

(Ju

nges

The

ater

: Das

dop

pelte

Lot

tche

n) |

GRE

GO

RY B

ATAR

DO

N (

Les

Balle

ts Ja

zz d

e M

ontré

al)

| PH

OTO

-KU

NST

MAR

CPI

ERRE

(Zi

emlic

h be

ste

Freu

nde)

| D

IETE

R W

USC

HAN

SKI (

Wer

hat

Ang

st v

or V

irgin

ia W

oolf?

) JU

LIEN

MIG

NO

T (Q

uatu

or E

béne

) | M

ATTH

IAS

KLIN

G (

Klau

s Ap

pel)

| BE

RND

HN

ER (

Die

Wah

rhei

t, D

er V

orna

me)

| FL

TB (

Die

Ent

führ

ung

aus

dem

Ser

ail)

J O H A N N E S B E R G

Nur der Genuss wird zur Schöpfung

Voltaire

Auberge de Temple · Johannesberg · 06021 / 45 483-00 · auberge-de-temple.de

Page 14: Brot & Spiele 01|2015

14

Brot & Spiele 1.2015

Stadthalle am SchloSS

Phantom der OperNeuinszenierung von & mit Weltstar Deborah SassonDonnerstag, 8. Januar, 20 Uhr (Freitag, 9. Januar, 20 Uhr | Jahrhunderthalle, Frankfurt)

In der Hauptrolle der Christine brilliert die Bostoner Sängerin Deborah Sasson, Preisträgerin des Echo Klassik und auf allen Bühnen der Welt zu Hause. Das Phantom wird gespielt von Axel Olzinger, Darsteller in „Grease“ und Graf Krolock in „Tanz der Vampire“. Etwa 60 Personen wirken in der Produktion mit, die ein zeit-gemäßer Mix aus schaurig-schönen Szenen, festlichen Elementen und frischen Gags ist . Beeindruckend packend und einfühlsam wachsen Buch und Musik zu einem geschlossenen Werk zusammen. Dazu gibt es technisch perfekte Bühnenillusionen und ein raffi-niertes Spiel mit Verwandlungen und Spezialeffekten.

Eintritt: 35,75 bis 62,20 Euro (inkl. VVK-Gebühr) Foto

s: C

ArIN

A JA

HN

(Ph

anto

m d

er O

per)

| M

ArC

O M

üll

Er (

Best

of M

usic

al S

tarn

ight

s)

Infos & Kartenvorverkauf für Phantom der Oper, Best of Musical Starnights:

Kartenkiosk in der Stadthalle Schlossplatz 1 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 11 10 Tickethotline: Telefon (0 61 02) 7 76 65

Im Internet: www.s-promotion.de

Best of Musical StarnightsDie ganze Welt des Musicals an einem einzigen AbendDienstag, 3. Februar, 20 Uhr

Gesangstalente aus Deutschland und England stehen gemeinsam mit den besten Tänzern des londoner West End auf der Bühne. Doch nicht nur stimmlich und akrobatisch verführt „Best of Musical Starnights“ in die Welt der 50-jährigen Musicalgeschichte, mehr als 250 farbenprächtige Kostüme und eindrucksvolle Videoprojektionen bieten beste Unterhaltung. Die bekanntesten Musical-Highlights werden hier vereint: von Klassikern bis hin zu modernen Tanzmusi-cals, von aktuellen Hits wie „König der löwen“ oder „Ich war noch niemals in New York“ bis hin zu Dauerbrennern wie „Phantom der Oper“ oder „Cats“ – ein Querschnitt, der es in sich hat!

Eintritt: 32,30 bis 50,70 Euro (inkl. VVK-Gebühr)

JANUAR 2015

Nathan der Weise|Foto: Mike Lörler

erthaltheaterASCHAFFENBURG

KARTENRESERVIERUNG: 0 60 21– 2 50 49 oder unter www.erthal-theater.dewww.facebook.com/erthaltheater Erthalstraße 16, 63739 Aschaffenburg

Nathan der WeiseGotthold Ephraim LessingPREMIERE: 15. Januar17./19./29./31. Januar

Drei Mal LebenYasmina Reza18./23./24. Januar

WoyzeckGeorg Büchner27. Januar

Emilia GalottiGotthold Ephraim Lessing21. Januar

Page 15: Brot & Spiele 01|2015

15

Brot & Spiele 1.2015

Hofgarten KaBarett

Olivier Sanrey„Alle garstig!“Donnerstag, 8. Januar, 20 Uhr

In seinen Sketchen thematisiert Sanrey nicht nur seine Herkunft, er beschäf-tigt sich auch mit sozialen und wis-senschaftlichen Themen: Warum sind Eltern Junkies? Warum streiken Glo-ckengießer nie? Wie sieht der Termin-kalender einer Eintagsfliege aus? Dabei trifft man auch berühmte Leute: William Shakespeare im Fast-Food-Restaurant, Hannibal als Steinbockherdenführer, Nikolaus beim Bewerbungsgespräch und viele mehr. „Alle garstig!“ Ziel ist es, das Publikum auf eine Comedyreise außerhalb des Politikalltags mitzuneh-men. Alles oberhalb der Gürtellinie und beleidigungsfrei!

Queenz of Piano „TastaTour“Samstag, 10. Januar, 20 Uhr

Zwei preisgekrönte Pianistinnen und zwei Konzertflügel – mehr braucht es nicht für anspruchsvolle Unterhaltung. Doch was Anne Folger und Jennifer Rüth den beiden Instrumenten auf spielerische Weise entlocken, ist viel mehr als es Pianisten üblicherweise tun. Mit sprühendem Witz und einem Hang zur Selbstironie schaffen sie ein Klavierkonzert , das Jung und Alt gleichermaßen begeistert und dem angestaubten Image klassischer Kla-vierkonzerte einen neuen Anstrich gibt.

Foto

s: F

ELIx

GRO

TELO

H (

Que

enz

of P

iano

) | C

HA

Cla

rk H

. Ale

xand

er /

Cha

kk B

oom

(W

erne

r Brix

)

Werner Brix „Lust – lasst uns leben!“Freitag, 16. Januar, 20 Uhr

Der Österreicher Brix kann auf eine beachtliche Film-, Fernseh- und Thea-terkarriere zurückblicken. Unter ande-rem war er in TV-Krimis wie „Kommissar Rex“ zu sehen. Für seine unglaublich witzigen Kabarettsolos wurde er schon mehrfach ausgezeichnet, unter ande-rem mit dem renommierten Salzburger Stier. Sein Programm ist zum einen ein leidenschaftlicher Appell an uns selbst, das Leben mehr zu genießen und nicht ständig wegen jeden Fliegenschisses in Depressionen zu verfallen. Zum ande-ren eine Warnung an jene Organismen, die mit Beharrlichkeit glauben, uns so führen zu müssen, dass wir in ständiger Angst irgendwelchen Dingen hinterher rennen, die wir so dringend brauchen

Abdelkarim ist Marokkaner, geboren und aufgewachsen in der Bielefelder Bronx. Klingt nach reichlich Zündstoff, ist aber vermutlich das Beste, was Comedy und Kabarett mit Migrations-vordergrund derzeit zu bieten haben! Seine Geschichten sind authentisch und kommen ohne vordergründige Gags aus. Mit reichlich Selbstironie und Spaß an Klischees begeistert er Publi-kum und Fachwelt gleichermaßen.

Abdelkarim „Zwischen Ghetto & Germanen“Samstag, 24. Januar, 20 Uhr

Warum gehen Menschen aus Angst vor Enttäuschung nicht mehr zur Wahl, aber spielen Lotto? Wie kann man mit gutem Gewissen für 20 Euro nach Bar-celona fliegen, aber Mindestlöhne for-dern? Erwin Pelzig hat aufgemerkt und sich auf die Suche gemacht nach den Widersprüchen unseres Denkens und Handelns. Die Diagnose in Barwas-sers aktuellem Kabarettprogramm ist eindeutig: Politik, Wirtschaft – und wir alle leben mit einer großen „kognitiven Dissonanz“, in einem Zustand also, in dem Denken und Handeln nicht zusammenpassen. Das wirft Fragen auf, die einen Erwin Pelzig schnell überfor-dern könnten. Aber er ist ja nicht allein. Seine beiden Freunde Hartmut und

F.-M. Barwasser als Erwin Pelzig„Pelzig stellt sich“Montag, 26. Januar, 20 Uhr | Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

wie einen Zeck im Ohr. Werner Brix, das ist brillant gespielte Gesellschafts-satire und bestes politisches Kabarett mit Wiener Schmäh …

Dr. Göbel stehen ihm in dialektischen Redeschlachten treu zu Seite.

ProgrammJanuar 2015

Infos: www.hofgarten-kabarett.de

Bereits ausverkauft:

Django Asül (6.1.) und Urban Priol (7.1.)

Partner des Hofgarten-Kabarett:

do.Olivier Sanrey

Alle garstig!8.1.

20:00

fr. Matthias Egersdörfer & Carmen

Die Würde des Menschen ist ein Scheißdreck

9.1.

20:00

fr. Stefan WaghubingerAußergewöhnliche

Belastungen (Schlösschen, Michelbach)

9.1.

20:00

sa.Queenz of Piano

TastaTour10.1.

20:00

fr.Werner Brix

Lust – Lasst uns leben!16.1.

20:0

sa.Ass-Dur

3. Satz – Scherzo spirituoso17.1.

20:00

fr.Josef Brustmann

Ich bin so frei23.1.

20:00

sa.Abdelkarim

Zwischen Ghetto und Germanen

24.1.

20:00

so. Zärtlichkeiten mit Freuden

Ein Abend mit Rico Rohs25.1.

17:00

mo. F.-M. Barwasser als Erwin PelzigPelzig stellt sich

(Stadthalle, Aschaffenburg)

26.1.

20:00

mi.LaLeLu

Die dünnen Jahre sind vorbei

28.1.

20:00

do.Timo Wopp

Passion – „Die Show“29.1.

20:00

fr.Chin Meyer

Grundlos optimitisch30.1.

20:00

sa.Götz Frittrang

Wahnvorstellung31.1.

20:00

Vorschau

mo. Martina Schwarzmann

Gscheid gfreid(Stadthalle, Aschaffenburg)

23.2.

20:00

Page 16: Brot & Spiele 01|2015

16

Brot & Spiele 1.2015

Café HenCH

Helmut MassenkeilAusstellung: „Spuren“Noch bis 24. Januar

„Spuren“

spürenwahrnehmen

Spuren machen neugierigSpuren entdeckenSpuren zeigen WegeSpuren verbindenSpuren bergen GeheimnisseSpuren sind, was bleibt

Ein genetischer Fußabdruck

ÖZ: Mo.–Fr. 7.30–18.30 Uhr, Sa. 7–17 Uhr, So. 14–18 Uhr www.massenkeil-bildhauer.de

Swinging Angels„Feel the Wings of Swing!“Dienstag, 13. Januar, 20 Uhr

Drei charmante Damen – Margit Garbrecht, Nicole Becker und Leona Berlin – unternehmen eine musikalische Reise in die Ära der dreißiger und vierziger Jahre. Im Close-Harmony-Sound der Andrews Sisters und mit beschwingten Glenn-Miller-Rhythmen feiern die Swinging Angels die glamouröse Zeit des Swing, Jazz und Boogie Woogie. Mit dreistimmigem Livegesang und virtuosem Posaunen-spiel performt das Ensemble zu professionellen Halbplaybacks oder mit der Band. Besucherstimmen: „Einfach fantastisch!“ – „Bezau-bernd!“

Eintritt: 9 Euro Kartenreservierung: Telefon (0 60 21) 9 20 18 06 www.swingingangels.de

Friends in high PlacesDuo-KonzertDonnerstag, 22. Januar, 20 Uhr

Zwei Freunde, eine Gitarre, ein Bass, zwei Stimmen: Die Song-writerin, Bassistin und Sängerin Uli Pfeifer, bekannt durch die Eth-no-Funk-Formation Kick la Luna, und den Gitarristen Uli Kratz ver-binden musikalische Reisen nach Kuba und Brasilien sowie die Lei-denschaft für melodische Songs und rhythmische Raffinessen. Mit sanft-souliger Stimme singt Uli Pfei-fer von Lebensträumen, die es zu verwirklichen gilt, schildert intensive

Momente im Leben und fordert auf, mutig Herausforderungen anzu-nehmen. Uli Kratz an Gitarre und Gesang begleitet mit großer Musi-kalität und befördert mit lateinamerikanischem Feeling die beiden Friends hinauf in „high Places“ .

Eintritt: 15 Euro Kartenreservierung: Telefon (0 60 21) 9 20 18 06 www.friendsinhighplaces.de

Bernhard VoglerBegegnung mit dem Künstler allmittwöchlich im Café Hench

Der 1930 in Aschaffenburg geborene und seit Mitte der fünfziger Jahre in Düdelsheim-Büdingen lebende Bild-hauer und Keramiker Bernhard Vogler – vielen noch bekannt von der großen Retrospektive im Schloss Johannisburg anlässlich seines 80. Geburtstags 2010 – wohnt seit 2013 wieder in Aschaf-fenburg. Manche kennen vermutlich seine Jahresplaketten, von denen noch fast alle zu haben sind. Wenn sein Gesundheitszustand es zulässt, ist er mittwochs von 14–15 Uhr im Café in der Sandgasse zugegen. Hier gibt es die Möglichkeit zur persönlichen Begegnung und man kann dabei auch Interessantes über Hintergrund und Entstehung der Plaketten erfahren.

Pino SupertinoCaféhausmusik auf der GitarreMi., 21.1., 15–17 Uhr

Foto

s: W

oLF

RAM

ED

ER (

Bern

hard

Vog

ler)

| Fo

To R

ICKE

RT (

Swin

ging

Ang

els)

Joachim Schmidt:90/1Ausstellung ab 26. Januar

CAFÉ HENCH

Sandgasse 15, AschaffenburgTelefon 0 60 21.38 66 33

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 7.30–18.30 Uhr

Sa. 7–17 Uhr, So. 14–18 Uhr

E-Mail [email protected]

www.hench-feinback.de

In der Hench-Bäckerei gibt’s jetzt einige Sachen,

die die Weihnachtstage erst feierlich machen.

In jeder Wohnung braucht man für die Schätzchen

Früchtebrot, Printen, Pralinen und Plätzchen.

Auf Schokoladina, Hench-Elisen und

Butterstollenwird in Aschebersch niemand verzichten

wollen.

Holt schnell was ihr braucht,

so lang’s Alles noch hat,bei Hench oder Main-Back

in Land oder Stadt.

Und nach Weihnachten, – das ist völlig klar

gibt es Butterbrezel als „Prost Neujahr“!

Page 17: Brot & Spiele 01|2015

17

Brot & Spiele 1.2015

PUPPENSCHIFF

Der Zauberer Bebrakadebra und sein ZebraMarionettentheater für KinderSonntag, 11. & 18. Januar, jeweils 16 Uhr

Der kleine Kay, der mit seiner Spiel-gefährtin Gerda Dach an Dach wohnt, bekommt den Splitter eines Teufels-spiegels ins Auge. Nun sieht er die Welt wie ein Erwachsener und sein Herz wird kalt wie Eis. Die Schneekönigin kann ihn nun in ihren Palast im hohen Norden entführen.Gerda macht sich auf die Suche nach ihrem Freund. Sie wird zunächst im Garten einer Blumenzauberin aufge-halten, die ihr ein angenehmes Leben bereiten will. Eine Krähe erzählt ihr, sie habe Kay in einem Schloss an der Seite einer Prinzessin gesehen. Das erweist sich als Irrtum, aber Prinz und Prinzes-sin helfen Gerda weiter. Die Kutsche, die sie von den beiden bekommt, wird im Wald von Räubern überfallen. Gerda wird von einem Räubermädchen gerettet und bekommt ein Rentier, das sie nach Norden trägt. Nach einer Zwi-schenstation bei einer weisen Frau fi ndet sie ihren Kay und erlöst ihn aus dem Bann des Eises.Andersens „Schneekönigin“ ist , wie die meisten Märchen, eigentlich keine Geschichte für Kinder, obwohl die Bilder sehr eindringlich und einfach sind. Die Erzählung von der Kälte im Herzen der Menschen, die durch einen Teufelsspiegel in die Welt kommt und von der Kraft der Liebe, die diese Kälte auflösen kann, bleibt immer aktuell. In einfachen Symbolen verschlüsselt, zeigt Andersen verschiedene Aspekte der Welterfahrung und des mensch-l ichen Daseins wie Streben nach Freude und Glück, Vergeblichkeit von Bemühungen, Existenzbedrohung , Hilfsbereitschaft und Liebe. Das uralte Motiv der Erlösung durch die Liebe wird hier in einer seltenen poetischen Dichte erzählt.

Alter: ab 12 Jahren

Unsterblich ist das Märchen vom armen Schneewittchen, das von seiner bösen Stiefmutter beinahe in den Tod getrie-ben wird, sich aber bei den sieben Zwergen verstecken kann. Nach vielen Gefahren wird sie errettet und fi ndet am Ende ihren Prinzen und das Glück.Das Puppenschi f f -Team hat ver-sucht, sich möglichst an den Text der Gebrüder Grimm zu halten, die diese Geschichte vor etwa 200 Jahren für junge und ältere Kinder aufgeschrieben haben.

Alter: ab 7 Jahren

Der Western: Heldenepos, Pferdeoper, Erwachsenenmärchen, Kinotraum oder Psychotrip zur schnellen Aufbereitung von Konfl ikten? (peng)Es weiß doch jeder, dass der Western eine Fantasiewolke ist, die mit immer wiederkehrenden Klischees arbeitet und Mentalitäten sichtbar macht, die, –na ja – peng, peng, peng!Halt, nein, es gibt tatsächlich Wesen, die das nicht wissen – und das sind die Bewohner des fremden Sterns „O“ (O-Stern). Die versuchen gerade herauszufi nden, ob Teile aus diesem Gedankenball für das gesamte Univer-sum nützlich und übertragbar sind.Ihr Raumschiff parkt im Puppenschiff: Jeder erfahrene Marionettonaut ahnt

Schneewittchen und die sieben ZwergeMarionettentheater für KinderSonntag, 25. Januar, 16 Uhr

Im Western nichts NeuesMarionettenkabarett für ErwachseneSamstag, 31. Januar, 20 Uhr

Im Zirkus Sensationelli tritt jeden Abend der berühmte Zauberer Bebrakadebra mit seinem singenden Zebra auf. Alle Kinder lauschen gerne seinem Lied, in dem es von seiner Heimat Afrika erzählt. Doch zwei neidische böse Zau-berer wollen den Zebrazauber zerstö-ren.Wie es der Seiltänzerin Aminata und der Postmaus Bea gelingt, das Zebra zu heilen, erleben alle Kinder, wenn sie tüchtig mithelfen.

Alter: ab 5 Jahren

Die SchneeköniginWintermärchen für Erwachsene & KinderSamstag, 17. Januar, 19 Uhr

Die Theaterkneipe Krone bietet Spezialitäten für Theatergäste & natürlich auch für alle anderen. Der Wirt, Holebas Ahilleus, freut sich über regen Besuch.

Infos & Kartenvorverkauf:Das PuppenschiffTheater in der Krone e. V.Schulstraße 3MainaschaffTelefon. Kartenreser vierung: Do. 18–19 Uhr Telefon (0 60 21) 7 67 66 E-Mail: [email protected] Internet:www.puppenschiff.de

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“

sofort skurrile Verwicklungen, deshalb gibt es gegen ganz geringes Entgelt den roten Faden zum Stück an der Kasse.

Alter: ab 12 Jahren

Page 18: Brot & Spiele 01|2015

18

Brot & Spiele 1.2015

TippS

Foto

s: M

ax O

tt (

Mis

chpo

ke –

Neu

er B

esuc

h be

i Mr.

Gre

en)

| 201

3 ti

MM

Ort

Mu

elle

r Ph

OtO

Gra

Phy

(Bod

o Ba

ch)

| Mat

thia

s Ju

NG

FO

tOG

raFi

e (W

as la

bers

ch D

u …

)

Mit der neuen tourismusdirektorin zieht die Moderne in die Gemeinde Wipfelbach ein. auf Bauernhöfen werden neuerdings Fremdenzimmer vermietet. Über das Wellness-angebot wird noch verhandelt. Die neue tourismusdirektorin stefanie reiter konnte das ehe-paar Mair davon überzeugen, ihr eher bescheidenes einkommen durch die Vermietung von Fremdenzim-mern für „Ferien auf dem Bauernhof“ aufzubessern. Nun versucht stefanie auch noch zu erklären, dass für die kommenden Gäste auf dem Mairhof ein Well ness-angebot erforderlich ist.

Eintritt: 28,85 bis 39,20 Euro (inkl. Gebühren)

Chiemgauer Volkstheater„Nordlicht über Bollerbach“Freitag, 16. Januar, 19.30 Uhr Bachgauhalle, Großostheim

Infos & Kartenvorverkauf für Chiemgauer Volkstheater, Bodo Bach & Teddy Show:

Kartenkiosk in der Stadthalle Schlossplatz 1 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 11 10 Tickethotline: Telefon (0 61 02) 7 76 65

Im Internet: www.s-promotion.de

schneller, höher, weiter! Blinker links und mit Vollgas, immer auf der Über-holspur! „ich habe keine Zeit“, diesen satz hört man ständig. ein termin jagt den nächsten. Dabei gab es in der Geschichte der Menschheit noch nie so viele techniken und Dienstleister, die uns helfen Zeit zu sparen. Mikro-welle, Fast Food, iCe, GPs, iPhone, eierkocher, Pizzadienst, schnellreini-gung. trotzdem, überall nur hektik und hast. Wir laufen im und drehen am rad und werden dabei zu allem Überfluss auch noch immer älter. Vor gerade mal 500 Jahren haben wir den löffel mit 40 abgegeben. im Mittelalter gab es praktisch keine alten Menschen. heute ist 50 das neue 30, 60 ist das neue 40 und mit 70 wird „Mann“ noch mal Papa. Die uhr läuft, die Zeit rennt und je älter wir werden, umso schneller. Zum Glück hat Bodo Bach den schlüs-sel zur entschleunigung. entscheidend für unser Zeitgefühl ist nämlich das Gedächtnis. Bodo, der spaßbetrie-bene Bewegungsmelder hält auf trab,

Bodo Bach„auf der Überholspur“Freitag, 23. Januar, 19.30 Uhr | Bachgauhalle, Großostheim

teddys youtube-Videos sind längst Kult. Zu den Bekanntesten zählt dabei die „umfrage zum integrationstest (was nicht gesendet wurde)“, das über 25 Millionen mal angeklickt wurde.in der „teddy show“ sind auch Percy, lohan Cohan, ernst riedler, Carlos und natürlich antoine mit von der Partie. teddy gehört zu einer neuen Gene-ration von Künstlern, die die Bühnen Deutschlands erobern – cool, kultig und abgedreht. Das spiegelt sich auch in seinem Bühnenprogramm wieder – von Comedy über Musik bis hin zur einbindung des Publikums und einzel-ner Zuschauer in sein Programm über-rascht er seine Fans immer wieder aufs Neue.

Was labersch Du … teddy show auf Deutschlandtour!youtube-sensation tedros teclebrhan erobert auch in aschaffenburg die Bühne.Samstag, 31. Januar, 20 Uhr | f.a.n. frankenstolz arena, Aschaffenburg

Bei seiner live-tour anfang 2014 füllte er hallen mit shows in aschaffenburg, Bayreuth, appenweier, limburg, Mainz, Füssen, dem Berliner tempodrom, ruhrkongress Bochum und der Ober-frankenhalle mit bis zu 3.500 Zuschau-ern. Beim zweiten tourblock von „Was labersch Du …“ stehen von der rothaus arena in Freiburg bis hin zum CCh in hamburg, vom tempodrom in Berlin bis hin zur Mitsubishi electric hall in Düsseldorf insgesamt fast 50 termine in Deutschland , der schweiz und auch in Österreich auf dem tourplan. und aschaffenburg ist abermals im Plan gelistet!

Eintritt: 32,30 Euro (inkl. Gebühren)

läuft aus dem ruder, fährt voll ab und erzählt haarsträubende Geschichten aus seinem rasanten leben – Bodo Bach ist auf der Überholspur.

Eintritt: 30 Euro (inkl. Gebühren)

Page 19: Brot & Spiele 01|2015

19

Brot & Spiele 1.2015

TippS

Mitwirkende: Joachim Aßfalg, Dirk Bender, Ruben Hagspiel, Anna März

Eine Komödie mit lustigen und auch ernsthaften Momenten. Der verwitwete 92-jährige Mr. Green ist mit dem wesentlich jüngeren Mr. Ross und dessen Lebenspartner befreundet. Zur neuen „Wahlfamilie“ gehört noch seine jüngste Enkelin Chana. Wie es nun in Familien so vorkommt, lässt der erste handfeste Streit nicht lange auf sich warten. Chana ist streng

gläubige Jüdin. Gegenüber Ross und Chris’ Lebensge-meinschaft kann sie gerade noch Toleranz aufbringen. Aber Adoptionspläne der beiden überschreiten ihre Geduld. Ross hingegen beobachtet mit Misstrauen, wie Chana ihren tradi tionsreichen Verlobten ihrem Opa als vorbildlichen Ahnen präsentiert. Schließlich

Infos & Kartenvorverkauf für Mischpoke: Rathaus der Gemeinde Mainaschaff Kulturamt Hauptstraße 10–12 Mainaschaff Telefon (0 60 21) 7 05 22

Im Internet: www.mainaschaff.de

Mischpoke – Neuer Besuch bei Mr. GreenKomödie von Jeff Baron, deutsch von Ulrike Syha | Schauspiel Ensemble MünchenFreitag, 30. Januar, 20 Uhr | Maintalhalle, Mainaschaff

Foto

s: M

Ax O

TT (

Mis

chpo

ke –

Neu

er B

esuc

h be

i Mr.

Gre

en)

| 201

3 Ti

MM

ORT

MU

ELLE

R PH

OTO

GRA

PHy

(Bod

o Ba

ch)

| MAT

THiA

S JU

NG

FO

TOG

RAFi

E (W

as la

bers

ch D

u …

)

erreicht der Krach der Green’schen Mischpoke ein Ausmaß, das keiner der Beteiligten absehen konnte. „Mischpoke“ ist eine Fortsetzung der Erfolgskomödie „Besuch bei Mr. Green“.

Eintritt: 22/24 Euro, 50% erm. für Inhaber der Bayerischen Ehrenamtskarte

Foto

: shu

tter

stoc

k

Eltertstraße 27 · 97828 MarktheidenfeldTelefon 0 93 91/60 05-0 · Telefax 0 93 91/60 05-90 · [email protected] · www.schleunungdruck.de

Eltertstraße 27 · 97828 MarktheidenfeldTelefon 0 93 91/60 05-0 · Telefax 0 93 91/60 05-90 · [email protected] · www.schleunungdruck.de

Ihr Druckpartner in Mainfranken!

kreativ. kompetent. leistungsstark.

Page 20: Brot & Spiele 01|2015

2020 Ausstellungen

Brot & spiele 1.2015

AschAffenburg

Luitpoldstraße 2 Aschaffenburg www.artothek- aschaffenburg.de

Artothek Kunst zum AusleihenGegenwartskünstler aus Aschaffenburg präsentieren ihre Arbeiten & stellen sie kunstinteressierten Privatleuten zur Ausleihe zur Verfügung. | ÖZ: Mo.–Fr. 8–21 Uhr, Sa. 9–18 Uhr; Ausleihe: Do. 10–13 & 15–18 Uhr

Sandgasse 15 Aschaffenburg www.hench-feinback.de

Café Hench Helmut Massenkeil„Spuren“ | ÖZ: Mo.–Fr. 7.30–18.30 Uhr, Sa. 7–17 Uhr, So. 14–18 Uhr Bis 24.1.2015

Sandgasse 15 Aschaffenburg www.hench-feinback.de

Café Hench Joachim Schmidt„90/1“ | ÖZ: Mo.–Fr. 7.30–18.30 Uhr, Sa. 7–17 Uhr, So. 14–18 Uhr Ab 26.1.2015

Frohsinnstraße 27 Aschaffenburg www.hench-feinback.de

Café Hench am Bahnhof Frieden, Liebe & VerständnisDie besten Arbeiten des Lions-Malwettbewerbs 2014 ÖZ: Mo.–Fr. 6–18 Uhr, Sa. 7.30–13 Uhr Bis 17.1.2015

Mainufer Aschaffenburg www.facebook.com/ haltestelle.ab

Haltestelle AB, Mainufer Bernd Liebisch„HIER“; der Aschaffenburger Künstler richtete mit der Fotokamera seinen gestalterischen Blick am Mainufer auf das Nahe-Liegende, den Weg vor der Haltestelle. Er fotografierte die spröden Verbundsteine & war überrascht, was sie, bedingt durch Wind & Wetter, alles zum Vorschein bringen. | ÖZ: Ausstellung frei einsehbar | Bis Ende Januar 2015

Webergasse am Schloss Aschaffenburg www.kornhaeuschen.de

Kornhäuschen Déjà-vuArbeiten von Cornelius Quabeck | ÖZ: Ausstellung frei einsehbar Bis 4.1.2015

Pfaffengasse 26 Aschaffenburg www.museen- aschaffenburg.de

Kunsthalle Jesuitenkirche Der Erste Weltkrieg im Spiegel expressiver KunstKämpfe – Passionen – Totentanz. Werke aus der Sammlung Gerhard Schneider & aus Künstlernachlässen ÖZ: Di. 14–20 Uhr, Mi.–So. 10–17 Uhr | Bis 11.1.2015

Pfaffengasse 26 Aschaffenburg www.museen- aschaffenburg.de

Kunsthalle Jesuitenkirche Werner Tübke – Michael TriegelZwei Meister aus Leipzig | ÖZ: Di. 14–20 Uhr, Mi.–So. 10–17 Uhr 24.1. bis 19.4.2015

Schlossplatz 4 Aschaffenburg www.museen- aschaffenburg.de

Schlossmuseum Landeswettbewerb der Danner-Stiftung für das Kunsthandwerk in BayernSonderausstellung | ÖZ: Di.–So. 9–18 Uhr | Bis 11.1.2015

Wermbachstraße 15 Aschaffenburg www.archiv- aschaffenburg.de

Schönborner Hof Aschaffenburg bunt durchleuchtetDie Familiendynastie Dessauer/Wiesner | ÖZ: Mo.–Fr. 11–16 Uhr; 3./4.1., 11–16 Uhr; Feiertage geschlossen | Bis 23.1.2015

Schlossgarten Aschaffenburg www.georg-hueter.de

St.-Germain-Terrasse Skulpturenausstellung „Jahreszeiten“ Kunst im öffentlichen Raum vom Aschaffenburger Bildhauer Georg Hüter ÖZ: frei einsehbar | Bis 5.7.2015

Stiftsplatz 1a Aschaffenburg www.stiftsschatz.de

Stiftsmuseum Pracht & Glaube des Mittelalters Der Stiftsschatz St. Peter & Alexander. Mittelalterliche Schatzkammer mit Objekten aus Silber, Bergkristall, Gold & kostbaren Buchmalereien. Im Zentrum steht der Magdalenen-Altar aus der Werkstatt Lucas Cranachs. ÖZ: Di.–So. 11–17 Uhr | Dauerausstellung

JohAnnesberg

Hauptstraße 2 Johannesberg www.auberge-de- temple.de

Auberge de Temple Christoph de Temple„Kann man Töne sehen?“ Arbeiten des 2008 verstorbenen Malers & Musikers | ÖZ: Di.–Sa. 12–14 Uhr & ab 18 Uhr Bis März 2015

Miltenberg

Hauptstraße 260 Miltenberg www.kunstraum- miltenberg.de

Ausstellungsraum des KUNSTRAUM.miltenberg e. V. MitgliederausstellungÖZ: Do. & Fr. 16–19 Uhr, Sa. & So. 14–17 Uhr 22.1. bis 25.2.2015

seligenstAdt

Frankfurter Straße 13 Seligenstadt www.kunstforum- seligenstadt.de

Galerie Kunstforum im Alten Haus Flora!Malerei, Fotografie & Skulptur – ein Vorgeschmack auf das baldige Aufblühen der Natur in Form & Farbe. | ÖZ: Fr.–So. 15–18 Uhr 18.1. bis 29.3.2015

Café Hench: Helmut Massenkeil27.12.20.30 UHR • THE SEDGWICK

Vera

nsta

lter:

Mor

genW

elt K

omm

unik

atio

n &

Ver

lags

Gm

bH •

ww

w.m

orge

n-w

elt.d

e

DEAD ENERGY (ACOUSTIC SHOCK ENTERTAINMENT)

U12(A TRIBUTE TO U2)

DJ FLASHBAXXEINTRITT VVK 6 EURO • AK 8 EURO VVK-STELLE FRIZZ-BÜRO • TREIBGASSE 19 • ASCHAFFENBURG

PRÄSENTIERT VONPRÄSENTIERT VON

WEIHNACHTEN MIT DEN FRIZZen

27.12.20.30 UHR • THE SEDGWICK

Vera

nsta

lter:

Mor

genW

elt K

omm

unik

atio

n &

Ver

lags

Gm

bH •

ww

w.m

orge

n-w

elt.d

e

DEAD ENERGY (ACOUSTIC SHOCK ENTERTAINMENT)

(A TRIBUTE TO U2)

DJ FLASHBAXX VVK 6 EURO • AK 8 EURO

FRIZZ-BÜRO • TREIBGASSE 19 • ASCHAFFENBURG

WEIHNACHTEN MIT WEIHNACHTEN MIT DEN FRIZZen

Page 21: Brot & Spiele 01|2015

27.12.20.30 UHR • THE SEDGWICK

Vera

nsta

lter:

Mor

genW

elt K

omm

unik

atio

n &

Ver

lags

Gm

bH •

ww

w.m

orge

n-w

elt.d

e

DEAD ENERGY (ACOUSTIC SHOCK ENTERTAINMENT)

U12(A TRIBUTE TO U2)

DJ FLASHBAXXEINTRITT VVK 6 EURO • AK 8 EURO VVK-STELLE FRIZZ-BÜRO • TREIBGASSE 19 • ASCHAFFENBURG

PRÄSENTIERT VONPRÄSENTIERT VON

WEIHNACHTEN MIT DEN FRIZZen

27.12.20.30 UHR • THE SEDGWICK

Vera

nsta

lter:

Mor

genW

elt K

omm

unik

atio

n &

Ver

lags

Gm

bH •

ww

w.m

orge

n-w

elt.d

e

DEAD ENERGY (ACOUSTIC SHOCK ENTERTAINMENT)

(A TRIBUTE TO U2)

DJ FLASHBAXX VVK 6 EURO • AK 8 EURO

FRIZZ-BÜRO • TREIBGASSE 19 • ASCHAFFENBURG

WEIHNACHTEN MIT WEIHNACHTEN MIT DEN FRIZZen

Page 22: Brot & Spiele 01|2015

Juge

nd

- un

d Ku

ltur

zen

trum

der

Sta

dt a

Scha

ffen

burg

|

Kirc

hho

fweg

2 |

63

739

aSch

affe

nbu

rg2.–5.

Fr.–Mo. jew. 10–17 Uhr

Fernsehstunde im Legoland

trickfilm-workshop für 8–12-Jährige

medienwerkstatt | Kosten: 15 euro/teilnehmer nur mit

anmeldung ([email protected])

4.So., 13–18 Uhr

Familien-Spiele-Nachmittag

Jugendtreff hockstraße | eintritt: frei

9.Fr., 20 Uhr

Double Troublemit dewbee (ab) & the morning Pints (mtK)

Jugendhaus | eintritt: 2 euro

10.Sa., 20.30 Uhr

Beatbaracke„tanztee von unten“ mit human abfall & ladies Stardust dJ team

JuKuz | eintritt: 7 euro

19.Mo., 19 Uhr

Ton- & Lichttechnik für Anfänger

… für aktuelle & zukünftige akteure hinter den Pulten (Vorab-meeting)

Jugendhaus

24.Sa., 19 Uhr

sph-Bandcontestregionalentscheid aschaffenburg

Saal | eintritt: 5 euro

25.So., 16 Uhr

Kinderbühne Kunterbunt

„ein bär will’s wissen“ | figurentheater laku Paka

Saal | eintritt: 4 euro

31.Sa., 12–16 Uhr

Aschaffenburger Musiker-Flohmarkt

… endlich einen grund, um auszumisten

JuKuz | keine Standkosten, anmeldung erforderlich

31.Sa., 12–16 Uhr

Offene Trickfilm-Werkstatt

heute: Knete

medienwerkstatt | kostenlos, ohne anmeldung

INFOSTeleFon (0 60 21 ) 3 13 10 | Fax (0 60 21 ) 21 99 25

[email protected] | www.JuKuz.de

jANuAr

Page 23: Brot & Spiele 01|2015

23JUKUZ

Brot & Spiele 1.2015

KontaktLeitung: Jimmy Roth Telefon (0 60 21) 31 31 30 Fax (0 60 21) 21 99 25 E-Mail: [email protected] www.jukuz.de

ServiceSaalvermietung: Jimmy Roth Telefon (0 60 21) 31 31 30 E-Mail: [email protected]

Jugendhausvermietung: Anja Henninger Telefon (0 60 21) 31 31 32 E-Mail: [email protected]

Verleih Hüpfburgen, Buttonpresse, Spielgeräte: Catrin Nguyen Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: [email protected]

Technik/Hausverwaltung: Michael Krebs Telefon (0 60 21) 31 31 35 E-Mail: [email protected]

Werkstätten: Moni Blum Telefon (0 60 21) 31 31 32 E-Mail: [email protected]

Nachmittagsbetreuung: Christel Satter/Julian Laun Telefon (0 60 21) 31 31 38 E-Mail: [email protected]

Jugendtreffs in den StadtteilenKoordination: Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: [email protected]

Jugendtreff Hockstraße: Catrin Nguyen Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: jugendtreff-hockstrasse@ jukuz.de

Der Asgard e. V. in Kooperation mit dem JUKUZ Aschaffenburg lädt auch im neuen Jahr zum beliebten Fami-lien-Spiele-Nachmittag in den Jugend-t reff Hockst raße ein . Ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, ob Brett-spieleinsteiger oder Brettspielprofi – mitmachen können hier alle, die Spaß am gemeinsamen Spielen haben. Das g igant ische Archiv (mehrere 100 Brett- und Kartenspiele) bietet eine bunte Vielfalt aus spannenden, interessanten und lustigen Spielen, die darauf warten, ausprobiert zu werden. Vom Kinderspiel bis zum anspruchs-vollen Strategieknüller ist sicher für jeden etwas dabei! Damit direkt losgelegt werden kann, steht ein engagiertes Team aus begeis-terten Brettspielern den Teilnehmern zur Seite, das die Spiele erklärt und mit Rat und Tat weiterhilft.

Bei Bedarf zaubert die Küchenfee neben Getränken, Kaffee & Kuchen Leckeres zu fairen Preisen.

Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: [email protected] www.jukuz.de Eintritt: frei

Familien-Spiele- Nachmittag im Jugend-treff Schweinheim „Mensch ärgere Dich nicht“ war gesternSonntag, 4. Januar, 13–18 Uhr Jugendtreff Hockstraße, Aschaffenburg

Nach Rap und 8bit startet „Double Trouble“ rockig ins neue Jahr …Frei von allen Zwängen einer festen Genrezugehörigkeit haben sich die vier Jungs von Dewbee ganz ihrer eigenen Kreativität verschrieben und erzeu-gen so, als Ergebnis verschiedenster musikalischer Werdegänge und Ein-flüsse, ihren ganz eigenen Sound. Der liegt irgendwo zwischen Stoner Rock und Blues, zwischen Metal, Funk und Techno, mit psychedelischen Passagen, die in treibende Riffs abtauchen und zwei Gesangsstimmen, die zu einer dritten verschmelzen.Auch wenn der Name der Gastband aus dem Rhein-Main-Gebiet , The Morning Pints, erst mal nach einem entspannten Sonntagmorgen klingt ,

Double TroubleMit Dewbee (AB) & The Morning Pints (MTK)

Freitag, 9. Januar, 20 Uhr | Jugendhaus, Aschaffenburg

steht die Truppe in Realität doch eher für knallharten, leidenschaftlichen und emotionalen Indie Rock. Zwischen dramatischen Rocksongs und klas-sischen Indie-Rock-Hymnen ist auch immer Zeit für eine anmutige Ballade, die – von epischen Soli unterlegt – nicht nur dem Publikum Gänsehaut beschert.

Näheres zu den Bands: www.facebook.com/Dewbee.official www.facebook.com/themorningpints

Für die monatlichen Double-Trouble-Termine können lokale Bands ihre Doppelpacks per E-Mail an [email protected] bewerben.

Telefon (0 60 21) 31 31 37 E-Mail: [email protected] www.jukuz.de/musikbuero Eintritt: 2 Euro

Human Abfall bestehen seit Herbst 2011 aus Men-schen, die an unwirtlichen Orten wie Stuttgart und Berlin leben müssen – den Städten der Verachteten, wo wirklich niemand auch nur mal für eine halbe Stunde tot über dem Nachbarszaun hängen möchte. Trotz oder gerade wegen des unumstößlichen Molochs ihres Lebensraums sind alle Augen und das Inte-resse der Öffentlichkeit auf die zurzeit – sagen wir – eigenständigste Punkband des Erdballs gerichtet. Vor kurzem haben die beiden Freundinnen Eva und Nadine sich dazu entschieden sich Ladies Stardust zu nennen. Das beschreibt die gemeinsame Leiden-schaft für Musik vielleicht am besten und mündet so in Indie, Alternative, New Wave, Rock, ein bisschen Electro und Quatsch. Von Bowie bis Yeasayer! Eine weitere Band wird noch spielen, stand zu Redak-tionsschluss aber noch nicht fest.

www.facebook.com/beatbaracke.jukuz Eintritt: 7 Euro

Beatbaracke„Tanztee von unten!“ mit Human Abfall & Ladies Stardust DJ-TeamSamstag, 10. Januar, 20.30 Uhr | JUKUZ, Aschaffenburg

The Morning Pints

Dewbee

Human Abfall

Page 24: Brot & Spiele 01|2015

24 JUKUZ

Brot & Spiele 1.2015

Öffnungszeiten JugendtreffsauSSerhalb der Schulferien

Jugendtreff Damm B4 Behlenstraße 4Mo., 17–20 uhr: fitnesstraining (ab 14 J.) Mi., 14–20 uhr: Offener Treff Mi., 17–20 uhr: fitnesstraining (ab 14 J.) do., 15–17 uhr: Mädchenzeit do., 17–20 uhr: Offener Treff fr., 14–20 uhr: Offener Treff fr., 15–17 uhr: boxen, Kickboxen, Selbstverteidigung fr., 17–20 uhr: fitnesstraining (ab 14 J.) Sa., 14–20 uhr: Offener Treff

Kontakt Sportangebote: Koordination Stadtteiljugendtreffs Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: [email protected]

Kontakt Offener Treff: Andrea Haluschka Telefon (0 60 21) 4 42 41 56 www.kvaschaffenburg.brk.de

Jugendtreff Gailbach Glaserstraße 1fr., 15–18 uhr: Offener Treff (bis 12 J.) fr., 18–20/22 uhr: Offener Treff (ab 12 J.)

Kontakt: Koordination Stadtteiljugendtreffs Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: [email protected]

Jugendtreff Nilkheim Mergenbaumplatz 3di., 16–18 uhr: Offener Treff (bis 12 J.) di., 18–20 uhr: Offener Treff (ab 12 J.) Mi., 19.30–21.30 uhr: Offener Treff St. Kilian do., 16–18 uhr: Offener Treff (bis 12 J.) do., 18–20 uhr: Offener Treff (ab 12 J.) Sa., 16–18 uhr: Offener Treff (bis 12 J.) Sa., 18–20/22 uhr: Offener Treff (ab 12 J.)

Kontakt: Koordination Stadtteiljugendtreffs Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: [email protected]

Jugendtreff Schweinheim Hockstraße 1Mo., 16–20 uhr: Offener Treff Mo., 17–20 uhr: fitnesstraining (ab 14 J.) di., 18–20 uhr: fitnesstraining Mädchen (ab 10 J.) Mi., 16–20 uhr: Offener Treff Mi., 17–20 uhr: fitnesstraining (ab 14 J.) do., 18–20 uhr: fitnesstraining Mädchen (ab 10 J.) fr., 16–20 uhr: Offener Treff fr., 17–20 uhr: fitnesstraining (ab 14 J.)

Kontakt Fitnessprogramm: Koordination Stadtteiljugendtreffs Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: [email protected]

Kontakt Offener Treff: Catrin Nguyen Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: [email protected]

Aschaffenburger Musiker- flohmarkt… endlich einen grund, um auszumisten!Samstag, 31. Januar, 12–16 Uhr JUKUZ, Aschaffenburg

im JuKuz besteht zum wiederholten Mal die gele-genheit, instrumente oder sonstige Musiker-gerät-schaften zum Verkauf anzubieten. Parallel zum Musiker-flohmarkt kann in der Jugend-haus-disco auf der offenen session-Bühne jederzeit losgejammt werden. den Anfang machen die Jungs von recollision. Außerdem wird in der Jugend-haus-Lounge im rahmen der Veranstaltung „Pero Pero“ superlecker frühstück für spätaufsteher ange-boten. Alles bio und fairtrade.Wer einen tisch kostenfrei für sein zu verkaufendes equipment reservieren möchte, schreibt bitte eine e-Mail mit name, Adresse, telefonnummer und einem kleinen Überblick der anzubietenden Artikel an [email protected]. nur Privatverkäufer! Keine Händler etc.!

Veranstalter: JUKUZ-Musikbüro Telefon (0 60 21) 31 31 37 www.jukuz.de/musikbuero Eintritt: frei

ton- & Lichttechnik für Anfänger!… für aktuelle & zukünftige Akteure hinter den PultenMontag, 19. Januar, 19 Uhr (Vorab-Meeting) Jugendhaus, Aschaffenburg

Wer Lust hat, sich in die Materie der ton- & Lichttech-nik bei Live-Veranstaltungen einzuarbeiten oder sich schon daran versucht hat und immer wieder an seine grenzen stößt, für denjenigen sind die kostenlosen Workshop-Module im JuKuz und weiteren Locations genau richtig! in den kommenden Monaten geht es bei den einzelnen terminen unter anderem um fol-gende fragen: Wie funktionieren die verschiedenen Komponenten einer P.A.- und/oder Licht-Anlage? Wie wird ein Mischpult bedient und wie setzt man es effektiv ein? ist guter sound reine geschmackssache? Welche rolle spielt die raumakustik? Wie erzeugt man mit einer Lichtanlage die passende stimmung?es gibt auch genügend Möglichkeiten, die Praxis kennenzulernen. Wer interesse hat, meldet sich im JuKuz-Musikbüro oder kommt zum Vorab-Meeting.

Telefon (0 60 21) 31 31 37 E-Mail: [email protected] | www.jukuz.de/musikbuero

Jugendarbeitsberatung

das Angebot richtet sich an Jugendliche der stadt Aschaffenburg (unter 25 Jahren), die schwierigkeiten bei ihrer Ausbildungs- oder Arbeitsplatzsuche haben oder Orientierung benötigen. Vor allem sollen junge Menschen erreicht werden, die sich im Behörden-dschungel verloren haben, nicht wissen, was sie als nächstes tun sollen, keinen Ausbildungs-, schul- oder Arbeitsplatz in sicht haben und eine Chance benötigen, um aus der scheinbar ausweglosen situation heraus zu kommen.seit dem 1. november gibt es eine neue Mitarbeiterin im JuKuz: stefanie gleißner, sozialarbeiterin (Bachelor of Arts fH), bietet ver-trauliche und individuelle Beratung, unterstützung und Orientierung, vermittelt in Praktika, Ausbildung und Arbeit, begleitet bei Behörden-gängen etc. Mit neuen Perspektiven fällt es leichter, Wege zu einem persönlichen ziel zu finden.

JUKUZ-Jugend-Arbeitsberatung Ansprechpartnerin: Stefanie Gleißner Kirchhofweg 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 31 31 46 | Mobil (01 73) 3 24 75 67 E-Mail: [email protected] www.jukuz.de

foto

: MiC

HAe

L W

iLfL

ing

(ei

n Bä

r will

’s w

isse

n)

Page 25: Brot & Spiele 01|2015

25JUKUZ

Brot & Spiele 1.2015

Weitere Informationen:Mobile Jugendarbeit im JUKUZTelefon (0 60 21) 31 31 43 oder Mobil (01 75) 2 24 44 99E-Mail: [email protected] Internet: www.jukuz.de

WerkstättenSamstags in den Schul-wochen sind immer min-destens zwei Werkstätten (Töpfer-, Mal-, Holz-, Metall- & Nähwerkstatt) von 12–16 Uhr offen (ohne Altersbegrenzung).

Mobile & Internationale Jugendarbeit 1 | 2015

Mo., 15.30–17 Uhr Turnhalle KolpingschuleMi., 14.45–15.45 Uhr Turnhalle PestalozzischuleBasKIDball – überdenke deinen nächs ten Wurf!Offenes Basketballprojekt mit fachkun-digen Trainern, bundesweit vernetzt mit ISO e. V. Bamberg & der ING DiBa, Schirmherr: Dirk Nowitzki (nur in der Schulzeit)

Di., 15.30–17 Uhr Turnhalle KolpingschulekolpingsoccerHallenfußball für Grundschüler

mobil in action Kooperationsprojekte

Jeden Freitag 15.45–16.45 Uhr & nach Absprache JUKUZ-Gruppenraum

Klangbrett-Teens Nachwuchsradiogruppe in Kooperation mit dem SJR-Radio Klangbrett

Chapeau! – FrankreichUnterstützung der Städtepartnerschaft mit Saint-Germain-en-Laye; Austausch mit der Region Calvados/Normandie

Càirdeas – SchottlandUnterstützung der Städtepartnerschaft mit Perth; Austausch mit der Region Perth & Kinross

Üdvözöllek! – UngarnUnterstützung der Städtepartnerschaft mit Miskolc

Europäischer Freiwilligendienst/Work-camps in ABPädagogisches Arbeiten für junge Men-schen aus dem Ausland im JUKUZ

Die Abenteuer eines kleinen EisbärenDer Eisbär Schneeweißchen ist die Attraktion des Zoos. Aber irgendwie ist er t rotz seines sicheren Arbeitsplatzes und den gere-gelten Mahlzeiten nicht glücklich. Er will wissen wo er herkommt, er will in die Arktis. Als ihm das dann auch gelingt, merkt er bald, dass die neue Freiheit auch Probleme mit sich bringt . Gut, dass er auf den Polarforscher Peter Fröstel

· So., 1.2., 16 Uhr | Figurentheater Pantaleon: Gullivers ReisenEine Fantasy-Geschichte aus dem 18. Jahrhundert nach einer Version von Erich Kästner

Alter: ab 8 Jahren | Eintritt: 4 Euro, VVK-Stellen nebenstehend

· Mo., 16.2., 16 Uhr | Musiktheater Ferri: Faschingskonzert Für kleine Seeräuber, Prinzessinnen und alle Faschingskinder

Alter: ab 3 Jahren | Eintritt: 4 Euro, VVK-Stellen nebenstehend

Foto

: MIC

HAE

L W

ILFL

ING

(Ei

n Bä

r will

’s w

isse

n)

Infos & Kartenvorverkauf für „Ein Bär will’s wissen“,„Gullivers Reisen“, Faschings-konzert:

Theaterkasse im Stadttheater Schlossgasse 8AschaffenburgTelefon (0 60 21) 3 30 18 88ÖZ: Mo.–Fr. 13–18 Uhr,Sa. 10–13 Uhr

Im Internet: www.eventim.de

Infos über Restkarten am Veranstaltungstag:Ab 14 Uhr im JUKUZ oder telefonisch 14–15 Uhr Telefon (0 60 21) 31 31 50Veranstalter: Kinderkulturarbeit Kirchhofweg 2, AschaffenburgE-Mail: [email protected]

Im Internet: www.jukuz.de

Ein Bär will’s wissenFigurentheater Laku PakaSonntag, 25. Januar, 16 Uhr JUKUZ-Saal, Aschaffenburg

Fernsehstunde im LegolandTrickfilm-Workshop in den Winterferien!2. bis 5. Januar, jeweils 10–17 UhrJUKUZ-Medienwerkstatt, Aschaffenburg

Die JUKUZ-Medien werkstatt veran-staltet einen Trickfi lm-Workshop unter dem Thema „Fernsehstunde im Lego-land“. In diesen vier Tagen dreht sich alles rund um Stop-Motion, Lego-Fi-guren und Fernsehen. Jungs und Mäd-chen zwischen acht und zwölf Jahren, die Lust darauf haben, kreativ und mit Technik zu arbeiten, sind hier rich-tig!

Kosten: 15 Euro/Person (ohne Verpfl egung)Max. 12 Teilnehmer!Verbindliche Anmeldung per E-Mail: [email protected] (0 60 21) 31 31 36www.jukuz.de/medienwerkstatt

Offene Trickfilm-werkstattTrickfilm-WorkshopSamstag, 31. Januar, 12–16 Uhr JUKUZ-Medienwerkstatt, Aschaffenburg

An diesem Samstag steht „Knete“ auf dem Programm.

Die Offene Trickfi lmwerkstatt ist ein kostenloses Angebot der JUKUZ-Medien-werkstatt ohne Anmeldung für Kids ab 8 Jahren!

Telefon (0 60 21) 31 31 36E-Mail: [email protected] www.jukuz.de/medienwerkstatt

Kinderbühne KunterbuntVorschau Februar

trifft, der weiß, worauf des ankommt im ewigen Eis.Seit 30 Jahren gehört das Theater Laku Paka zu den renommiertesten Figurentheatern Deutschlands, ist ebenso international bekannt und war in Aschaffenburg schon zu vielen Anläs-sen zu Gast.

Alter: ideal für Kinder von 4–9 Jahren Eintritt: 4 Euro, VVK-Stellen nebenstehend

Page 26: Brot & Spiele 01|2015

26

Brot & Spiele 1.2015

Stadtjugendring

StadtjugendringArbeitsgemeinschaft der Jugend organisationen in Aschaffenburg

Geschäftsstelle Kirchhofweg 2 (Im JUKUZ) Aschaffenburg E-Mail: jugendring@ sjr-aschaffenburg.de www.sjr-aschaffenburg.de ÖZ: Mo. & Do. 9–12 & 14–17 Uhr, Di. 14–18 Uhr, Mi. & Fr. 9–12 Uhr

Vorsitzender: Oliver Kohl

Vorstand: Orkan Agdas, Gamze Duran, Elisa Narloch, Thomas Ortlepp, Marlen Palm, Manfred Röhling, Sabine Weber, Gizem Yilmaz

Geschäftsführer: Uli Kratz Telefon (0 60 21) 21 87 33 E-Mail: u.kratz@ sjr-aschaffenburg.de

StadtjugendringEinrichtungen

Café ABdate

Leiterin: Sigrid Ehrmann Telefon (0 60 21) 21 87 61 E-Mail: jugendinformation@ cafe-abdate.de www.cafe-abdate.de ÖZ: Mo.–Do. 12–18 Uhr, Fr. 11–14 Uhr

Radio Klangbrett

Medienpädagogin: Carmen Weber Telefon (0 60 21) 4 38 08 41 E-Mail: klangbrett@ sjr-aschaffenburg.de www.klangbrett.de

Partizipation, Inklusion & interkulturelle Arbeit

Integrationskoordinatorin: Andrea Hefter Telefon (0 60 21) 21 87 55 E-Mail: pia@ sjr-aschaffenburg.de

Christbaumaktion der OMI-Runde Aschaffenburg StadtSamstag, 10. Januar, ab 8 Uhr

Die Delegierten des Stadtjugendrings haben in der Herbstvollversammlung Oliver Kohl (Evang. Jugend) zum neuen Vorsitzenden gewählt . Die Nachwahl war notwendig, nachdem Frank Vorbeck aus beruflichen Gründen von seinem Amt als Vorsitzender zurückgetreten ist. Des Weiteren wurden Thomas Ortlepp (Evang. Jugend) als Stellvertretender Vorsitzender und Marlen Palm (Wander-jugend) als Beisitzerin in den Vorstand nachgewählt. Somit ist der SJR-Vorstand wieder voll besetzt.

Alle Jahre wieder endet die Weihnachtszeit mit dem ersten Sonntag nach Dreikönig. Für eine umweltge-rechte Entsorgung des Christbaums sorgt die Ober-ministrantenrunde der Stadt Aschaffenburg. Am 10. Januar bieten sie wieder einen Abholdienst an. Gegen eine Spende wird der Baum ab 8 Uhr von zu Hause abgeholt und dann zur umweltgerechten Entsorgung ins Kompostwerk gebracht. Der Erlös der Aktion kommt zu gleichen Teilen der Jugendarbeit in den Pfarreien und einem sozialen Projekt zu Gute. In diesem Jahr unterstützen die Ministranten wieder ein-kommensschwache Familien in Aschaffenburg, indem sie Teilnehmergebühren für Ferienfreizeiten und Zelt-

lager übernehmen. Die Aktion wird auch 2015 großzügig durch die Stadt-werke Aschaffenburg unterstützt. Wer seinen Baum abholen lassen will, kann sich unter www.minis-ab.de schnell und unkompliziert anmelden. Alternativ ist eine telefonische Anmeldung unter (01 76) 51 21 31 41 möglich. In den beteiligten Pfarreien liegen während der Weihnachtsfeiertage zudem Listen zum Eintragen aus.

www.minis-ab.de

Sie nennen sich Creacting.net, sind in Schöllkrippen beheimatet und haben sich die Förderung von Krea-tivität, Bildung und Völkerverständigung zur Aufgabe gemacht. Aber wie schaut das konkret aus? Grund genug für Radio Klangbrett auf Spurensuche zu gehen und die Aktivitäten von Creacting.net im Rahmen der monatlichen Verbändesendung genauer vorzustellen. Hauptaktivität ist die Durchführung von verschiedenen Theaterpro-jekten mit Kindern und Jugend-l ichen in Deutschland und in Indien. Wolfgang Schramm und Andrea Zettel arbeiten bereits seit 2008 auf privater Basis mit Straßenkindern in Indien. Ihr Schaffen fand großen Anklang und sie wurden immer wieder gefragt, ob „man da etwas spenden“ könne. Daraufhin hat sich eine Gruppe von theaterbegeisterten Menschen zusammengefunden, um diese Art der Kreativitätsför-derung zu unterstützen. Im April 2010 wurde CreAc-ting.net als gemeinnütziger Verein geboren. Neben den Projekten in Indien bauen sie seit Mitte 2010 die Tätigkeiten in unserer Heimatregion aus. Ihre Thea-termethode gründet sich auf einer wohlwollenden Haltung der Leitung sowie der Annahme, dass jeder Mensch ein kreatives Potenzial in sich trägt. Mit ihren Projekten möchten sie dabei helfen, dieses kreative Potenzial zu entfalten und Momente des Glücks zu schaffen. Ihre Workshops finden an verschiedenen Orten statt. In ihren Theaterprojekten sehen sie die

Räume zum Träumen!Creacting.net zu Gast bei Radio Klangbrett

Teilnehmer über sich hinaus-wachsen. Sie stellen dabei eine deutliche Verbesserung ihrer sozialen Fähigkeiten sowie ein wachsendes Gruppengefühl

fest . Das Besondere an ihren Thea-terstücken ist – laut Aussagen der Zuschauer – die Lebendigkeit, mit der die Kinder die Figuren beleben. Das liegt laut Wolfgang Schramm daran, dass er mit den Kindern keine vorge-fertigten Stücke einstudiert. „Stattdes-sen wird in den Theaterworkshops Spontaneität und Spielfreude geübt, getanzt, gelacht und improvisiert. Die Kinder präsentieren eigene Figuren und Szenen in Solos oder Duos und am Ende wird alles zu einer Geschichte verwoben. Diese Geschichte wird dann bei jeder Aufführung neu gespielt. […] Einmal überraschten uns die Kinder

Oliver Kohl (Evang. Jugend)

Neuer Vorsitzender des SJR

sogar mit einer komplett neuen Szene, die wir vorher nie geprobt hatten!“

Geplante Projekte für 2015 (u.a.):· 13.2–13.3.: Theater mit Waisenkindern Bodhgaya, Indien

· 7.–11.4.: Theaterprojekt Spessarthel-den in den Osterferien Mit einigen Folgewochenenden & anschließender Tournee

· 1.–5.6.: Theaterprojekt für das Fest Brüderschaft der Völker Mit jungen Flüchtlingen & Aschaffen-burger Jugendlichen in den Pfingst-ferien & einigen Folgewochenenden mit einer Aufführung im Rahmen des Fests.

· Theatercamp in den Sommerferien

Mehr Infos unter www.creacting.net & bei Radio Klangbrett am Di., 27.1., 19–20 Uhr

Page 27: Brot & Spiele 01|2015

SHOOTER PROMOTIONS GMBH PR ÄSENT IERT

KONZERTHIGHLIGHTS RHEIN-MAIN 2015

T I C K E T S S C H N E L L U N D D I R E K T Z U H A U S E A U S D R U C K E N : W W W . S H O O T E R . D ETicket-Hotline: 069 - 1340 400 | www.frankfurt-ticket.de | Ticket-Hotline: 069 - 407 662 580 | www.adticket.de

26.06.2015Hanau Fronhof

20.06.2015Hanau Fronhof Ganes Die kleine Tierschau

22.04.2015 FRANKFURT ALTE OPER

es geht wieder auf

26.01.2015 FRANKFURT ALTE OPER01.01.2015 HANAU CONGRESSPARK

03.01.2015 FFM JAHRHUNDERTHALLE

OPER VON W. A. MOZART

WAS WENN ALLES GUT GEHT TOUR 2015

25.01.2015 FRANKFURT BATSCHKAPP

KÜNSTLERISCHE LEITUNG:

WJATSCHESLAW GORDEJEW

25.01.2015 FFM JAHRHUNDERTHALLE

15.00 + 19.30

OSKARPREISTRÄGER DIRIGIERT SEINE GRÖSSTEN FILMMUSIKEN MIT

160 MUSIKERN UND SÄNGERN AUF DER BÜHNE

30.03.2015 FRANKFURT FESTHALLE

Die Unbestechlichen, Es war einmal in Amerika,Inglourious Basterds und viele mehr

DIE VERBOTENE STADTLEBEN UND KUNST AM HOFE VON CHINAS KAISERN

10.03.2015 FRANKFURT ALTE OPER

05.02.2015 HANAU CONGRESS PARK

22.01.2015 MAINZ PHÖNIX-HALLE

28.03.2015 FRANKFURT ALTE OPER

22.06.2015 FRANKFURT ALTE OPER

Horses 1975–2015

perform HorsesPatti Smith and her Band

M A R C B R O U S S A R D23.03.2015 FRANKFURT BATSCHKAPP

SPECIAL GUEST:

19.05.2015 FRANKFURT ALTE OPER

JETHRO TULL‘S

IAN ANDERSONPLAYS THE NEW ALBUM

HOMO ER ATICUSAND THE VERY BEST OF JETRO TULL

25.03.2015 NEU ISENBURG HUGENOTTENHALLE

24.02.2015 FRANKFURT ALTE OPER

Schmidbauer & KälbererWo bleibt die Musik?

17.01.2015 HANAU COMOEDIENHAUS

14.06.2015 FRANKFURT ALTE OPER

an evening with

28.06.2015 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

13.10.2015 FRANKFURT ALTE OPER

11.11.2015 OFFENBACH STADTHALLE

Das epische Meisterwerk auf einer

Riesen-LeinwandMIT SINFONIEORCHESTER

LIVE IN CONCERT

27.10.2015 FRANKFURT ALTE OPER

DAS BEST-OF-MUSICAL-ROCKKONZERT!

05.09.2015 FRANKFURT ALTE OPER

Verlegt vom 6.12.2014NEUER TERMIN:

08.08.13.08.

07.08.03.08.01.08.

Beatles NightAbba the Tribute Concert

NabuccoKonstantin WeckerWilly Astor NEUES

PROGRAMM!

13.09.11+12.09.30.08.

29.09.

19.08.

WoodstockDieter Thomas KuhnEchoesHubert von Goisern

performig the music of PINK FLOYD

14.08. Shantel & Bucovina Club OrkestarVIVA DIASPORA Tour 2015

The Love &Peace Revue 2015

19.09. Boppin‘ B + guests 30 Years ofRock n Roll!

Laith Al-Deen Was wenn alles gut geht Open Air 2015

KONZERTSOMMER AMPHITHEATER HANAU 2015

LIVE IN CONCERTWITH SPECIAL GUEST

27.11.2015 FESTHALLE

FRANKFURT

Page 28: Brot & Spiele 01|2015

w w w . f l i c f l a c . d e

* z z g

l . G

e b ü

h r e

n

T i c k e t s a n a l l e n b e k a n n t e n V o r v e r k a u f s s t e l l e n * s o w i e p e r T e l e f o n u n d i m I n t e r n e t .

( 0 , 2 0 € / A n r u f a u s d e m d t . F e s t n e t z ; m a x . 0 , 6 0 € / A n r u f a u s d e m d t . M o b i l f u n k n e t z )

0 1 8 0 6 - 9 9 9 0 0 0 2 0 20 1 8 0 - 6 0 5 0 4 0 0

A S C H A F F E N B U R G6 . - 1 5 . F e b r u a r 2 0 1 5V o l k s f e s t p l a t z

T I C K E T S S I C H E R N !

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anz._220x297mm_brot&spiele_02.pdf 1 12.12.14 13:07