14
Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011 Pag. 1 din 14 BULETIN CUPRINS: ONG ÎN DETALII…………………………………………………….2-6 REALITĂȚI NISTRENE....…………………….……………….……..7 ALERTĂ…….…………………………………………………………7-12 ANUNŢURI…………………………………………………………….13 CRDT Nr. 40, februarie 2011

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011 BULETIN CRDT · Training-ul desfăşurat în Transnistria a unit tinerii din diferite ţări În regiunea transnistreană s-a finalizat training-ul

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 1 din 14

BULETIN

CUPRINS:

ONG ÎN DETALII…………………………………………………….2-6 REALITĂȚI NISTRENE....…………………….……………….……..7 ALERTĂ…….…………………………………………………………7-12 ANUNŢURI…………………………………………………………….13

CRDT

Nr. 40, februarie 2011

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 2 din 14

ONG ÎN DETALII

Training-ul desfăşurat în Transnistria a unit tinerii din diferite ţări

În regiunea transnistreană s-a finalizat training-ul de cinci zile "Absolut NICI UN secret", organizat de Centrul Social-informaţional „Apriori” şi Uniunea de Tineri „Siin” (Estonia) cu suportul financiar oferit de Fondul Naţional pentru Democraţie (NED) prin intermediul Fondului Comun lansat de către Parteneriatul European pentru Democraţie (EPD) şi Fundaţia Est -Europeană. După cum a menţionat clubul de presă „Siin” pentru redacţia Portalului comunităţii ruse din Estonia, participanţii la training s-au implicat la maxim în atmosfera activităţii jurnalistice. Tinerii s-au grupat în “redacţii” pentru a elabora şi a edita diferite tipuri de mijloace de informare în masă. În cadrul training-ului au funcţionat 4 redacţii: „Подсолнухи” – presă galbenă, „Ляп” – revistă distractivă, „Социополис” – publicaţie social-politică, „АнальтЬли” – publicaţia grupului analitic VITA-INFORM. În plus, toţi participanţii pe rînd au activat în cadrul redacţiei buletinului informativ „Эволюция информации”, iluminînd evenimentele zilelor de training. În calitate de mediu informaţional pentru activitatea jurnaliştilor a servit training-ul, iar ca subiect informaţional – evenimentele, situaţiile la training. Şi, desigur, participanţii acţiunii. „Activiştii publici trebuie să fie capabili să opereze cu informaţii - a menţionat trainerul Igor Ivanov. - Este foarte important de a prezenta activitatea, astfel, încît informaţia să fie înţeleasă de către publicul larg, şi

pentru a maximiza difuzarea de informaţii este necesar de a utiliza toate căile posibile pentru răspîndirea ei”. „Jurnalistul poartă răspundere pentru informaţiile răspîndite în masă, - susţine trainerul Margarita Draghile (Letonia). - Informaţia este o armă, o unealtă, care ar trebui să fie utilizată profesional pentru dezvoltarea societăţii”. În cadrul training-ului desfăşurat, mulţi dintre participanţi pentru prima dată au lucrat, nu numai asupra scrierii unui articol, dar şi asupra creării spoturilor video, au învăţat a oferi şi a lua interviuri, şi să le monteze de sine stătător. Actualitatea training-ului a generat şi un nivel înalt de participare şi activism al participanţilor, munca grupurilor de lucru – se încheia în fiecare zi doar la 5 dimineaţa... Coordonatorul de proiect din partea regiunii transnistrene, Aliona Marcicova, consideră că site-ul Suslikov.net dezvoltat în cadrul proiectului va deveni o platformă comună de comunicare pentru mai mulţi activişti şi tineri din regiune.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 3 din 14

ONG ÎN DETALII

Training “Parteneriate, Reţele şi Coaliţii”

În sectorul asociativ tot mai frecvent se observă tendinţa deloc nouă, dar totuşi actuală a ONG-urilor / Grupurilor de Iniţiativă de a se coaliza în diverse forme de parteneriat. Pentru organizaţiile din Transnistria acest concept la fel nu este nou, dar puţini dintre ei care înţeleg specificul lucrului în parteneriat, în cadrul unei reţele sau coaliţii. Modul de creare şi participare în astfel de structuri la fel ramîne o problemă puţin discutată şi analizată de către reprezentanţii ONG-urilor din stînga Nistrului.

Luînd în considerare necesităţile de învăţare

ale reprezentanţilor organizaţiilor din

regiune, Asociaţia “Promo-LEX” a organizat

în perioada 22-23 ianuarie 2011 un training

cu genericul "Parteneriate, Reţele şi

Coaliţii". Activitatea a avut drept scop

instruirea reprezentanţilor ONG şi grupurilor

de iniţiativă în domeniul dezvoltării

parteneriatelor şi managementului reţelelor

şi coaliţiilor.

În cadrul trainingului au participat 20 de

reprezentanţi ai organizaţiilor

neguvernamentale din Transnistria, care au

remarcat că astfel de evenimente sunt

absolute necesare şi utile în procesul de

stabilire şi dezvoltare de parteneriate între

ONG-uri locale şi organizaţii din străinătate.

Participanţii la training au dobîndit

cunoştinţe teoretice privind conceptele de

bază - parteneriate, reţele şi coaliţii, dar şi

metodele de lucru în cadrul acestora. De

asemenea, participanţii s-au familiarizat

cu experienţa altor organizaţii non-guvernamentale la diferite etape ale procesului de constituire a reţelelor / coaliţiilor şi au învăţat cum să-şi determine strategia cea mai eficientă în lucru cu partenerii. Studierea bunelor practicii ale altor organizaţii au contribuit la asimilarea informaţiilor privind cele mai importante momente în colaborarea cu partenerii pe de o parte, şi a facilitat înţelegerea posibilelor erori / abordări greşite într-o reţea sau coaliţie, pe de altă parte. De asemenea, exerciţiile şi sarcinile pentru lucru în grup a constituit un mediu favorabil pentru schimbul de idei şi experienţă între participanţi, şi a dus la un dialog mai strîns cu colegii din organizaţii care activează în acelaşi sector. Analiza chestionarelor de evaluare a arătat că atingerea beneficiilor lucrului în parteneriat, reţele sau coaliţii este un obiectiv pe termen lung a ONG-urilor din regiunea transnistreană. Participanţii au notat în mod special că susţinerea instituţională a reţelelor şi parteneriatelor deja existente ar trebui să fie o prioritate pentru toţi actorii societăţii civile, deoarece anume aceste structuri sunt capabile să atragă atenţia opiniei publice asupra fenomenului violării sistematice a drepturilor rezidenţilor regiunii transnistrene. Activitatea este parte a programului de instruire continuă a reprezentanţilor societăţii civile din regiunea Transnistreană a Moldovei, susţinut financiar de către Ambasada Regală a Olandei la Kiev / Programul Matra/KAP.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 4 din 14

ONG ÎN DETALII

Cu cît mai mult înveţi, cu atît mai bine înţelegi, cît de puţin ştii…

Reieşind din cele sus menţionate, procesul de comunicare între liderii ONG-lor, care se întrunesc în fiecare ultima zi de sîmbătă a lunii, la o şedinţă a Clubului de Discuţii „Suntem împreună!”, cu timpul s-a transformat într-un proces de instruire şi învăţare reciprocă. Atelierul sub genericul „Activişti pentru drepturile omului – societăţii civile” a avut loc la 5 februarie 2011 şi a fost organizat de către Asociaţia Obştească „Societatea pentru cultură bulgară „Rodoliubeţ” graţie suportului financiar oferit de către National Endowment for Democracy prin intermediul Asociaţiei “Promo-LEX” în cadrul proiectului “Consolidarea societăţii civile în regiunea Transnistreană”. De ceva timp deja, înaintea membrilor clubului apărea un şir de întrebări în ceea ce priveşte drepturile omului, la care nu ştiau răspunsul chiar şi juriştii practicanţi. Sau se prefăceau că nu ştiu... Fiind o mulţime de astfel de întrebări, am decis să apelăm la unul din activiştii pentru drepturile omului bine cunoscut în regiunea transnistreană, Stepan Popovschi, care încă o dată a demonstrat, cît de mare este diferenţa dintre o persoană cu studii în drept şi un activist pentru drepturile omului. Într-o atmosferă deschisă, participanţii Clubului de Discuţii "Suntem împreună!" au discutat problemele sale. După prezentarea materialului de bază, care a fost pregătit pentru acest atelier, dl. Popovschi a răspuns la întrebările puse de colegii săi – tineri avocaţi şi lideri ai ONG-urilor transnistrene.

Discuţiile au durat pînă tîrziu, însă fiecare a plecat cu un sentiment de satisfacţie, deoarece este foarte important, atunci cînd îţi găseşti adepţi ai ideilor tale. Este foarte important cînd problemele înrădăcinate în gîndul tău, îşi găsesc o simplă şi clară explicaţie a unui specialist. Cu timpul, vor fi găsite şi soluţii…

L. Nicolaeva

Societatea pentru cultura bulgară „Rodoliubeţ”

Opinii ale participanţilor la seminar:

Grupul nostru recent şi-a început activitatea, urmărind drept scop promovarea şi protejarea drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului, care contribuie la reducerea violenţei, şi diminuarea cazurilor de încălcare a drepturilor omului.

Grupul îşi desfăşoară activitatea în mai multe direcţii: difuzarea de informaţii privind drepturile omului, educaţia juridică, investigaţii publice a încălcărilor sistematice a drepturilor omului, asistenţă gratuită în cazuri prioritare (asistenţă în perfectarea cererilor, demersurilor către diferite instanţe şi autorităţi).

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 5 din 14

ONG ÎN DETALII

Cu cît mai mult înveţi, cu atît mai bine înţelegi, cît de puţin ştii…

Astfel, este necesar de a spori nivelul de educaţie în domeniul drepturilor omului, de a stimula formarea valorilor, de a dezvolta abilităţi, ce contribuie la un anumit respect şi conştiinţă privind drepturilor omului.

Activist pentru drepturile omului

Toate acestea sunt strîns legate, întrucît activitatea doar într-o singură direcţie nu poate fi eficientă. Preocupîndu-ne doar de protecţia cetăţenilor, organizaţia de apărare a drepturilor omului riscă să se implice într-o luptă veşnică cu organele administraţiei locale, datorită şi faptului că nivelului de cunoaşterea drepturilor şi instrumentelor de apărarea a acestora prin intermediul legii în rîndul populaţiei este jos, acest fapt contribuind la ameninţarea noilor violări la adresa drepturilor omului. Grupul nostru acordă o atenţie deosebită educaţiei juridice, întrucît cunoştinţele oamenilor la acest capitol sunt limitate. De asemenea, se acordă o atenţie mecanismelor de protecţie naţionale şi internaţionale, care sunt necesare pentru apărarea cu succes a drepturilor omului şi afirmarea conştiinţei juridice. În acest scop, grupul distribuie broşuri şi alte materiale informaţionale pentru a lărgi cunoştinţele juridice ale populaţiei din regiune, în plus, informaţiile sunt destinate diferitor grupe de vîrstă. Analiza situaţiei a drepturilor omului presupune implicit şi o analiză a legislaţiei, practicii judiciare şi administrative, în vederea identificării cazurilor de încălcare a drepturilor omului, şi monitorizării evoluţiei lor.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 6 din 14

ONG ÎN DETALII

Pas cu pas spre libertatea de exprimare

Produsul final al proiectului reprezintă a treia ediţie a revistei pentru tineri – “Vocea Cartierului Nistrean”*. Revista va include materialele realizate de către participanţi la atelier. Proiectul este realizat graţie suportului financiar oferit de către National Endowment for Democracy prin intermediul Asociaţiei “Promo-LEX” în cadrul proiectului “Consolidarea societăţii civile în regiunea Transnistreană”.

Arion Victoria Centrul de Dezvoltare pentru Tineri

* Revista “Vocea Cartierului Nistrean”

(http://vcnistrean.wordpress.com/)

Într-o societate democratică mass-media reprezintă a patra putere în stat. Din acest motiv, este important de a contribui la educarea tinerilor în spiritul cetăţeniei active şi reprezentării intereselor comunităţii locale prin intermediul surselor media. În acest sens, Grupul de iniţiativă din Grigoriopol “Centrul de Dezvoltare pentru Tineri”(CDT) în parteneriat cu Grupul de Iniţiativă “ALT-Probitas”, oraşul Bender au organizat în perioada de 8-9 ianuarie 2011, un atelier cu tematica ”Jurnalismul cetăţenesc. Pas cu pas ”. Evenimentul a fost organizat în oraşul Chişinău, cu participarea tinerilor liceeni din or. Bender şi or. Grigoriopol .

Sesiunile din cadrul atelierului de lucru au

avut drept scop sporirea nivelului de

cunoştinţe şi dezvoltarea abilităţilor

practice în domeniul jurnalismului

cetăţenesc. Programul atelierului de lucru a

fost elaborat în conformitate cu necesităţile

de instruire a participanţilor, identificate

anterior activităţii.

Tinerii au lucrat în grupe a cîte 2 persoane,

avînd drept sarcină prezentarea unui

produs final - material informativ / articol la

subiectul ales anterior. Temele selectate de

participanţi au fost: Stop Violenţa;

Stereotipuri-imagini false; Dependenţa de

internet; Hand-made; Planificarea timpului

etc.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 7 din 14

REALITĂŢI NISTRENE

Pensiile transnistrene – plăţi private sau publice?!

Potrivit datelor locale, în regiunea transnistreană sunt „asigurate social” cca 200 mii persoane. În marea lor majoritate, toţi ei sunt cetăţeni ai Republicii Moldova cu drepturi depline, inclusiv la protecţie şi asistenţă socială (vezi art.47 din Constituţie). Instituţia naţională, care are drept scop stabilirea şi acordarea plăţilor sociale beneficiarilor este Casa Naţională de Asigurări Sociale (în continuare CNAS) şi subdiviziunile sale teritoriale. Cu părere de rău, CNAS refuză stabilirea şi achitarea plăţilor sociale pentru beneficiarii din regiunea transnistreană pe motiv că respectivii „primesc” sume băneşti de la organele care şi-au asumat atribuţii de asistenţă socială în regiune. Poziţia CNAS-ului este că în regiune funcţionează un alt sistem de protecţie socială, iar organele locale nu merg în „întîmpinare”?! Suntem convinşi că CNAS nu deţine informaţii despre starea socială a cetăţenilor din regiune, nu a bugetat cheltuieli în vederea asigurării sociale a beneficiarilor din regiune, etc. Or, în mare parte această instituţie de stat nu numai că nu respectă LEGEA, dar tratează în mod diferenţiat cetăţenii. Discriminarea cu privire la achitarea pensiilor scade încrederea populaţiei din regiunea transnistreană în organele constituţionale ale R. Moldova. Legislaţia RM nu prevede expres posibilitatea de a lipsi cetăţenii săi de dreptul de a beneficia de pensii, pe motiv că aceştia ar primi o pensie dintr-un „fond nerecunoscut”. De asemenea, în actele

normative nu există o explicaţie a noţiunii de de „pensie transnistreană”, care este caracterul şi relevanţa acestei plăţi. În opinia noastră, pensiile transnistrene sunt pe de o parte: plăţi neoficiale, deoarece nu sunt

achitate din bugetul de stat, şi particulare, deoarece sunt plătite de

instituţii / persoane care şi-au asumat atribuţiile CNAS în regiune, din fonduri nerecunoscute.

În asemenea situaţii, orice beneficiar din regiunea de est este în drept să se bucure de plăţile respective, cît şi de alocaţiile garantate de Statul R. Moldova. Atît timp, cît aceste plăţi nu se încadrează în nici o bază legală, ele pot fi considerate de organele de resort doar ca prestaţii băneşti particulare. Prin urmare, ele nu pot fi luate în calcul la stabilirea beneficiilor şi nici nu constituie temei legal de a refuza asigurarea socială a persoanelor din regiune. Mai mult ca atît, lipsirea de pensii, indemnizaţii pentru copii, etc., a persoanelor – cetăţeni ai statului, efectuată de un organ de stat, pe motiv că aceştia beneficiază de prestaţii similare din partea unor alte organe ilegale şi nerecunoscute, nu se încadrează în limitele legii, securităţii naţionale sau integrităţii teritoriale. Din contra, respectarea şi garantarea drepturilor nevoiaşilor trebuie să prevaleze ambiţiilor/ incompetenţei sau lipsei de fonduri.

Alexandru Zubco Departamentul Juridic CRDT

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 8 din 14

ALERTĂ

“Şedinţa de judecată” pe cazul lui Ilie Cazac nu a avut loc. Motivul invocat— s-a fost îmbolnăvit grefierul judecătorului

Stela Surchicean a informat organizaţia

„Centrul pentru Apărarea Drepturilor

Omului din Transnistria” precum că la 2

februarie, 2011 nu a avut loc şedinţa

finală a Judecătoriei Supreme a „RMN”,

care examinează cazul privind înaltă

trădare de stat a fiului său – Ilie Cazac.

Potrivit avocatului, care i-a transmis

informaţia, şedinţa de judecată nu a putut

fi desfăşurată pe motivul îmbolnăvirii

grefierului instanţei.

Fost angajat al Inspectoratului Fiscal de la

Bender, Ilie Cazac, continuă să susţină

faptul că nu este vinovat şi nu

intenţionează să scrie nici-un fel de cerere

de graţiere. În timpul anchetei Ilie Cazac a

recunoscut faptul că a colaborat cu

Serviciul de Informare şi Securitate din R.

Moldova şi a fost integrat de către acesta

în diverse organizaţii moldoveneşti, de

asemenea el a lucrat şi asupra „colectării

de informaţii despre „RMN”, Ambasada

României, dar şi Ucraina”.

S. Surchicean a menţionat că a reuşit

datorită reprezentanţilor OSCE să

transmită un colet fiului său, acest lucru

fiindu-i refuzat anterior. Interesant este

faptul că din respectivul colet a fost

ridicată Biblia în limba română şi o carte

privind drepturile omului publicată în

limbile rusă, română şi engleză.

Colaboratorii penitenciarului, care au recepţionat pachetul au spus că sunt permise cărţi doar în limba rusă. De asemenea, ei au mai menţionat că sunt admise nu mai mult de 5 ziare pentru un deţinut.

Organizaţia „Centrul pentru Apărarea

Drepturilor Omului din Transnistria”,

consideră că, dacă informaţia reflectă

realitatea, în acest caz, vorbim nu doar

despre o încălcarea a drepturilor lui Ilie

Cazac ci şi a tuturor celorlalţi cetăţeni aflaţi

în detenţie.

www.novaiagazeta.org.ru

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 9 din 14

ALERTĂ

A P E L pentru crearea unor mecanisme şi instrumente legale şi credibile, care ar garanta drepturile şi libertăţile fundamentale ale locuitorilor din regiune

Asociaţia Promo-LEX continuă să urmărească cu atenţie şi cu preocupare situaţia drepturilor omului în regiunea transnistreană a Republicii Moldova. Asociaţia Promo-LEX constată din nou grave abuzuri împotriva locuitorilor regiunii, săvîrşite de către administraţia ilegală de la Tiraspol, pe de o parte şi incompetenţă, lipsa eforturilor şi ignorarea obligaţiilor pozitive de către autorităţile constituţionale ale Republicii Moldova, pe de altă parte. Asociaţia Promo-LEX îşi exprimă îngrijorarea în legătură cu situaţia tot mai dramatică a celor 2 deţinuţi politici Ilie Cazacu – „condamnat” la 9 februarie 2011 şi Ernest Vardanean – „condamnat” la 16 decembrie 2010, care au fost privaţi de libertate de „autorităţile” secesioniste. În aceste condiţii putem vorbi despre un caz unicat şi imposibil în alte ţări: cetăţenii RM, pe teritoriul ţării sale, sunt „arestaţi”, „cercetaţi”, „judecaţi” şi „condamnaţi” de către concetăţeni pentru „spionaj în favoarea Republicii Moldova”. Revoltător este faptul că de cca un an de zile autorităţile constituţionale asistă neputincios la această scenă umilitoare pentru orice cetăţean al Republicii Moldova, limitîndu-se la declaraţii formale şi banale despre succesul „negocierilor” şi al „dialogului”.

Iresponsabil este şi gestul de a cere acţiuni, eforturi şi rezultate comunităţii internaţionale, în timp ce structurile guvernamentale şi organele abilitate ale Statului Republica Moldova nu se obosesc să propună discutarea, adoptarea şi implementarea unei Strategii de reintegrare a ţării, cu atît mai mult nu se face absolut nimic în direcţia anchetării şi pedepsirii persoanelor culpabile de violarea în masă a drepturilor omului din regiune.

Imagine Info-Prim Neo

Şi mai revoltător este faptul că anume, în ziua, în care preşedintele în exerciţiu al OSCE a vizitat regiunea transnistreană, aşa zisele „autorităţi” din regiune l-au întîmpinat, conform „datinilor” diplomatice regionale: au mai „condamnat” un deţinut politic, Ilie Cazac, la 14 ani privaţiune de libertate pentru spionaj pe teritoriul Republicii Moldova în interesul Republicii Moldova.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 10 din 14

ALERTĂ

A P E L pentru crearea unor mecanisme şi instrumente legale şi credibile, care ar garanta drepturile şi libertăţile fundamentale ale locuitorilor din regiune

Asociaţia Promo-LEX solicită Republicii Moldova, OSCE, Ucrainei, Federaţiei Ruse, Uniunii Europene şi Statelor Unite, (participanţi 5+2) să iniţieze în cel mai scurt timp proceduri pentru crearea unor mecanisme legale şi credibile pentru locuitorii regiunii transnistrene. Acestea, ar servi drept instrumente practice pentru populaţia regiunii în vederea protejării şi apărării drepturilor lor constituţionale. Promo-LEX consideră că soluţionarea problemei transnistrene în ansamblu nu poate avea loc fără soluţionarea problemelor particulare existente, în speţă a cazurilor unor deţinuţilor politici: Ilie Cazac şi Ernest Vardanean. Asociaţia Promo-LEX cere eliberarea IMEDIATĂ şi NECONDIŢIONATĂ a lui Ilie Cazacu, Ernest Vardanean şi sancţionarea tuturor persoanelor implicate în răpirea şi sechestrarea de persoane, conform normelor penale ale Republicii Moldova şi ale prevederilor legislaţiei naţionale.

N.R.: Reamintim că la 9 februarie 2011, Ilie Cazac a fost “condamnat” la 14 ani de închisoare de către Judecătoria Supremă de la Tiraspol, după ce la 2 februarie a avut loc aşa zisa amînare a “şedinţei de judecată”.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 11 din 14

ALERTĂ

Un senator de frunte cere SUA să ajute Moldova în conflictul nistrean

Cel mai important membru Republican al Comisiei de Politică Externă a Senatului a cerut administrației de la Washington să sprijine Republica Moldova în vederea soluționării conflictului cu Transnistria.

Într-un raport de șapte pagini înaintat membrilor comisiei din care face parte, Richard Lugar, fost președinte al acestei comisii în perioada 1985 – 1987 și 2003 – 2007, a detailat motivele pentru care acesta este ultimul conflict înghețat din Europa de est. Studiul prezintă în detalii neobișnuit de precise istoria conflictului început acum 19 ani printr-un război civil de patru luni și aruncă responsabilitatea fără ambiguitate asupra Rusiei.

Raportul Lugar reamintește că pe teritoriul Republicii Moldova, în regiunea nistreană, se mai află militarii ruși în așa numite contingente de menținere a păcii și de pază a depozitului de muniții de la Colbasna, în pofida angajamentului Moscovei, luat în 1999, de a-și încheia retragerea militară încă din 2002. Senatorul american îi face responsabili și pe liderii separatiști de la Tiraspol de lipsa de progres în negocierile cu Chișinăul, în formatul 5 + 2, la care participă și Rusia, Ucraina, Statele Unite, Uniunea Europeană și Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE).

El spune că liderul autoproclamatei

Republici Moldovenești Nistrene, Igor

Smirnov, avertizează constant că

retragerea militară rusească riscă să

declanșeze vărsări de sînge, în pofida absenței practic a oricărei animozități între locuitorii de pe cele două maluri ale Nistrului și a lipsei aproape totale de arme ofensive în dotarea Chișinăului. Raportul remarcă faptul că, spre deosebire de conflictele din Caucaz, acesta nu are caracter interetnic, dată fiind componența etnică asemănătoare a populației de vest și est de Nistru. Pe cît de critic la adresa Rusiei și Transnistriei este raportul Lugar, pe atît de elogios este la adresa autorităților de la Chișinău, a coaliției de guvernare pro-europene, Alianța pentru Integrare Europeană (AIE). În text sunt reamintite eforturile de reformă economică, politică și administrativă, întreprinse după înfrîngerea Partidului Comuniștilor (PCRM) în 29 iulie 2009 și continuarea după victoria partidelor componente ale AIE în alegerile din 28 noiembrie 2010.

Transnistria – un pericol. Senatorul Lugar consideră că o rezolvare a conflictului nistrean ar fi prielnică eforturilor R. Moldova de integrare europeană, permițînd un mai bun control al pericolelor ce vin dinspre est, cum ar traficul de tot felul, ceea ce ar fi și în interesul Statelor Unite. În acest sens este amintită capturarea în 2010 de către autoritățile de la Chișinău a două kilograme de uraniu 238 care (poate fi convertit la plutoniu 239, material folosit în arme nucleare sau vînazarea relatată de aruncătoare de grenade antitanc fără serie, toate acestea suspectate a proveni din Transnistria.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 12 din 14

ALERTĂ

Un senator de frunte cere SUA să ajute Moldova în conflictul nistrean

Este menționată în raport și periculozitatea depozitului de la Colbasna unde mai rămîn circa 20000 de tone de muniții, aparent într-o stare de degradare avansată.

Raportul care este adresat Comisiei de Politică Externă a Senatului și guvernului Statelor Unite face mai multe recomandări, între care:

1. Implicare diplomatică americană la nivel înalt pentru reluarea negocierilor 5 +2 și presiuni asupra administrației de la Tiraspol în vederea curmării abuzurilor împotriva drepturilor omului;

2. Intervenții pe lîngă Rusia pentru tranziția de la o forță militară la una civilă internațională de menținere a păcii; 3. Oferirea finanțării pentru eliminarea din zonă a armelor mici și ușoare, a munițiilor și proiectilelor ne-explodate; 4. Anularea restricțiilor Jackson-Vannik și acordarea de către SUA Republicii Moldova a clauzei națiunii celei mai favorizate în relațiile comerciale, propunere legislativă introdusă deja în legislatura trecută de senatorul Lugar și reintrodusă în noua legislatură la începutul lui 2011; 5. Explorarea dezvoltării unei carte a parteneriatului SUA – Republica Moldova; 6. Oferirea de asistență tehnică guvernului de la Chișinău în domeniul reformei instituționale și a creșterii economice.

Senatorul Lugar reamintește că în 2010 liderii Germaniei și Franței au ridicat deja problema conflictului nistrean în întîlniri la nivel înalt cu Kremlinul. De asemenea el vorbește în raport de “aspirațiile euro-atlantice ale Republicii Moldova”, referință la NATO, deși Constituția Moldovei prevede statutul de neutralitate.

Raportul este deosebit de favorabil Republicii Moldova, folosind în mod n e o b i ș n u i t t e r m en u l r o m â n e s c “Transnistria” și nu cel folosit în mod uzual în limba engleză “Transdnestr”. Dar Richard Lugar, deși este un veteran al Senatului, în funcție de 34 de ani – actualmente cel mai longeviv membru Republican din Senat, cu o imensă experiență de politică externă, nu este decît un senator de opoziție, într-o cameră superioară controlată de Partidul Democrat al președintelui Barack Obama. Și pînă la urmă, politica externă este prerogativa aproape exclusivă a puterii executive, iar în ultimii doi ani administrația Obama nu a reușit să deblocheze impasul din acest ultim conflict înghețat din estul Europei.

www.acum.tv

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 13 din 14

ANUNŢURI

CONCURS DE FOTOGRAFIE Organizaţia publică “Moştenitorii” (Bălţi) împreună cu Alianţa Centrelor Comunitare de Acces la Informaţie şi Instruire în Republica Moldova anunţă lansarea unui concurs de

fotografii digitale cu genericul „Ce lume frumoasă” Scopul concursului: Dezvoltarea înţelegerii mutuale şi încurajarea comunicării între cetăţenii de pe malul drept şi stîng al rîului Nistru. Obiectivele concursului: 1. A dezvolta schimburi culturale şi a stimula spiritul creativ prin organizarea activităţilor culturale. 2. A dezvolta abilităţi în domeniul fotografiei digitale. 3. A promova frumuseţea plaiului natal. Tematica concursului: Tema concursului este Povești de iarnă. Participanţi: Concursul se va desfăşura pentru toţi doritorii, fără careva limite de vîrstă. Activităţi în cadrul concursului: Fiecare doritor poate să participe la concurs. Lucrările urmează să fie trimise în formatul JPG, 72 dpi, mărimea 640 х 480 pixel pentru a fi publicate pe blog – http://dniester.wordpress.com/. Fiecare participant poate să trimită maximum 3 lucrări pentru a participa la concurs, indicînd numele de familie, prenumele, titlul fotografiei şi datele de contact (adresa electronică şi numărul de telefon). Lucrările pot fi trimise la următoarele adrese electronice (ambele adrese, în copie): [email protected] şi [email protected].

LUCRĂRILE SE ACCEPTĂ PÎNĂ LA 28 FEBRUARIE 2011 INCLUSIV !!! În perioada 1-6 martie fiecare doritor poate să intre pe blog www.dniester.wordpress.com şi să voteze pentru poza preferată. De asemenea, se va întruni un juriu special, compus din fotografi profesionişti, care vor evalua toate lucrările şi vor selecta cîştigătorii. Premii: În urmă a două runde de vot (votul vizitatorilor blogului şi votul juriului profesionist) vor fi selectate cele mai bune 3 fotografii. Cîştigătorilor le vor fi înmînate premiul Simpatia Publicului şi alte premii corespunzător locurilor premiate.

Buletin CRDT NR. 40, februarie 2011

Pag. 14 din 14

Centrul de Resurse şi Dezvoltare pentru Transnistria (CRDT)

Centrul de Resurse şi Dezvoltare pentru Transnistria (CRDT), a cărui scop este de

a contribui la dezvoltarea şi consolidarea sectorului negvernamental din regiunea transnistreană a Moldovei oferă suport reprezentanţilor ONG şi grupurilor de iniţiativă prin intermediul următoarelor servicii:

Instruire pentru ONG în diverse domenii: dezvoltare organizaţională, planificare strategică, management ONG, management proiecte, management financiar, colectare de fonduri, advocacy şi lobby; Asistenţă individualizată pentru ONG şi grupuri de iniţiativă; Suport financiar în cadrul Programului de Mini-Granturi pentru ONG şi Grupuri de Iniţiativă din regiunea transnistreană. Plasarea informaţiei despre activitatea Dvs., în publicațiile periodice electronice.

Coordonator ediţie: Ion Manole E-mail: [email protected] Web: www.promolex.md Tel/Fax: (373 22) 45-00-24 GSM: 069070800

Punctele de vedere exprimate în această publicaţie aparţin autorilor şi nu pot fi interpretate

sub nici o formă ca reflectînd opinia Fondului Național pentru Democrație (NED).