73
ITU Operational Bulletin No. 719 – 1.VII.2000 (Information received by 26 June 2000) Published by the International Telecommunication Union (ITU) Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland) http://www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html Tf: Tg: Itu Genève Tlx: 421000 uit ch Fax: +41 22 730 58 53 +41 22 733 72 56 E-mail: [email protected] F.400 / X.400: S=itumail; P=itu; A=400net; C=ch Dates of publication of the next Operational Bulletins No. 72015.VII.2000 No. 7211.VIII.2000 No. 72215.VIII.2000 Including information received by: 10.VII.20 00 25.VII.20 00 8.VIII.20 00 Subjects preceded by the letters (BR) in the table of Contents are dealt with by the Radiocommunication Bureau (BR), contact: TF +41 22 730 5217 FAX +41 22 730 5785 Subjects preceded by the letters (TSB) in the table of Contents are dealt with by the Telecommunication Standardization Bureau (TSB), contact: TF +41 22 730 5212 FAX +41 22 730 5853 719-E / 1

Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

ITU Operational BulletinNo. 719 – 1.VII.2000

(Information received by 26 June 2000)

Published by the International Telecommunication Union (ITU)Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland)

http://www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html

Tf:

Tg: Itu GenèveTlx: 421000 uit chFax: +41 22 730 58 53

+41 22 733 72 56E-mail: [email protected] / X.400: S=itumail; P=itu; A=400net; C=ch

Dates of publication of the next Operational BulletinsNo. 72015.VII.2000No. 721 1.VIII.2000No. 72215.VIII.2000

Including information received by:10.VII.200

025.VII.200

08.VIII.2000

Subjects preceded by the letters (BR) in the table of Contents are dealt with by the Radiocommunication Bureau (BR),contact: TF +41 22 730 5217 FAX +41 22 730 5785

Subjects preceded by the letters (TSB) in the table of Contents are dealt with by the Telecommunication Standardization Bureau (TSB),contact: TF +41 22 730 5212 FAX +41 22 730 5853

719-E / 1

Page 2: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Contents

General information(TSB) Lists annexed to Operational Bulletin: Note from the TSB(TSB) Approval and deletion of ITU-T Recommendations(BR) Maritime Mobile Service: Norway (Telenor Nett AS Maritim Radio)(TSB) Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC) (ITU-T Recommendation Q.708

(03/99)): United States, France, Netherlands, Singapore(TSB) Bureaufax Service: Denmark (Post Denmark, Copenhagen)(TSB) Telephone Service: Armenia (Armenia Telephone Company – ArmenTel, Yerevan:

Telephone numbering plan), Korea (Rep. of) (Korea Telecom, Songnam City), Morocco (Agence Nationale de Réglementation des Télécommunications – ANRT, Rabat), Netherlands (KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague), United Kingdom (Office of Telecommunications – OFTEL, London), Tajikistan (JSC “Tajiktelecom”, Dushanbe), Tanzania (Tanzania Communications Commission, Dar-Es-Salaam / New telephone numbering plan), Turkmenistan (Ministry of Communication, Ashgabat / CTITU B14 of 21 June 2000)

(TSB) Data Transmission Service (ITU-T Recommendation X.121)– International numbering plan for public data networks: Russia– Reservation of Data Country Code (DCC): Palestinian Authority (Reserved code)

(TSB) Changes in Administrations/ROAs and other entities or Organizations: Germany (Federal Ministry of Economics and Technology, Bonn / Issue of licences and granting of recognized operating agency status), Djibouti (Djibouti Telecom), Spain (Ministerio de Ciencia y Tecnología), Georgia (Ministry of Transport and Communications), New Zealand (Ministry of Commerce, Wellington / Information concerning operators and international telecommunication services)

(TSB) Service Restrictions: Note from the TSB(TSB) Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98): Note from the TSB

ITU OB 719-E / 2

Page 3: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Amendments to service documents(BR) List of Coast Stations (List IV)(TSB) List of International Signalling Point Codes (ISPC)(TSB) List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (TSB) List of Data Network Identification Codes (DNIC)(TSB) List of Telegrams Destination Indicators(TSB) List of Data Country or Geographical Area Codes(TSB) Dialling Procedures(TSB) Bureaufax Table (Electronic version)

Annex(TSB) Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant)

number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 1 July 2000)

ITU OB 719-E / 3

Page 4: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

GENERAL INFORMATION

Lists annexed to Operational Bulletin

Note from the TSBThe following Lists* have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU

Operational Bulletin (OB):OB No.659 List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T

Recommendation X.121) (Position on 31 December 1997)663 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In

accordance with ITU-T F.400 and X.400 Series Recommendations) (Position on 28 February 1998)

665 Various tones used in national networks (Supplement 2 to ITU-T Recommendation E.180) (Position on 1 April 1998)

669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service (According to ITU-T Recommendation F.1 (03/98))

674 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different countries (In accordance with optional provision No. 2731 of the Radio Regulations) (Position on 15 August 1998)

677 List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication charge card (In accordance with ITU-T Recommendation E.118) (Position on 1 October 1998)

679 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164) (Position on 1 November 1998)

685 List of Mobile Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation E.212 (11/98)) (Position on 1 February 1999)

691 Service Restrictions (Recapitulatory list of service restrictions in force relating to telecommunications operation) (Position on 1 May 1999)

692 List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommendation F.32) (Position on 15 May 1999)

693 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (Complement to ITU-T Recommendations F.69 and F.68) (Position on 31 May 1999)

707 List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 January 2000)

711 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 March 2000)

714 List of ITU Carrier Codes (According to ITU-T Recommendation M.1400 (02/2000)) (Position on 15 April 2000)

714 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T Recommendation X.121) (Position on 15 April 2000)

717 List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes (Complement to ITU-T Recommendation E.164 (05/1997)) (Position on 1 June 2000)

719 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 1 July 2000)

____________* For information, all lists will be updated by numbered series of amendments published in the ITU Operational

Bulletin, and will be reissued as necessary.Furthermore, the lists can be consulted on line (http://www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html) in the ITU document database, under the heading “Operational Bulletin and Lists annexed”.

ITU OB 719-E / 4

Page 5: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Approval and deletion of ITU-T Recommendations

A. By TSB Circular 270 of 15 May 2000 it was announced that the following new and revised ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in Resolution 1, Section 8, of the WTSC (Geneva, 1996):

– ITU-T Recommendation L.12: Optical fibre joints– ITU-T Recommendation L.39: Investigation of the soil before using trenchless

techniques– ITU-T Recommendation L.41: Maintenance wavelength on fibres carrying signalsThe conditions governing the approval of ITU-T Recommendations were met and

20 Member States participating in the last meeting of Study Group 6 approved the text of these Recommendations during the Plenary session held on 12 May 2000.

B. By TSB Circular 269 of 3 May 2000, it was announced that the following ITU-T Recommendations were deleted, in accordance with the procedures outlined in Resolution 1, Section 8, of the WTSC (Geneva, 1996):

– ITU-T Recommendation Q.2723.1 (07/96): B-ISDN User Part – Support of additional traffic parameters for Sustainable Cell Rate (SCR) and Quality of Service (QoS)

– ITU-T Recommendation Q.2723.2 (09/97): Extensions to the B-ISDN User Part – Support of ATM transfer capability in the broadband bearer capability parameter

– ITU-T Recommendation Q.2723.3 (09/97): Extensions to the B-ISDN User Part – Signalling capabilities to support traffic parameter for the Available Bit Rate (ABR) ATM Transfer Capability

– ITU-T Recommendation Q.2723.4 (09/97): Extensions to the B-ISDN User Part – Signalling capabilities to support traffic parameters for the ATM Block Transfer (ABT) ATM transfer capability

– ITU-T Recommendation Q.2723.5 (03/99): B-ISDN User Part –Support of cell delay variation tolerance indication

– ITU-T Recommendation Q.2723.6 (05/98): Extensions to the Signalling System No. 7 B-ISDN User Part – Signalling capabilities to support the indication of the Statistical Bit-Rate configuration 2 (SBR 2) and 3 (SBR 3) ATM transfer capabilities

– ITU-T Recommendation Q.2725.1 (05/98): B-ISDN User Part – Support of negotiation during connection setup

– ITU-T Recommendation Q.2725.2 (07/96): B-ISDN User Part – Modification procedures

– ITU-T Recommendation Q.2725.3 (09/97): Extensions to the B-ISDN User Part – Modification procedures for sustainable cell rate parameters

– ITU-T Recommendation Q.2725.4 (05/98): Extensions to the Signalling System No. 7 B-ISDN User Part – Modification procedures with negotiation

– ITU-T Recommendation Q.2726.1 (07/96): B-ISDN User Part – ATM end system address

– ITU-T Recommendation Q.2727 (07/96): B-ISDN User Part – Support of frame relay– ITU-T Recommendation Q.2721.1 (07/96): B-ISDN User Part –Overview of the B-

ISDN Network Node Interface Signalling Capability Set 2, Step 1The conditions governing the deletion of ITU-T Recommendations were met and 17

Member States participating in the last meeting of Study Group 11 proposed to delete the text of these Recommendations. Ten Administrations of Member States responded to the consultation on 1 May 2000, and no objection to the deletion was received.

ITU OB 719-E / 5

Page 6: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Maritime Mobile Service

NorwayCommunication of 20.VI.2000:

Telenor Nett AS Maritim Radio announces that, as from 1 July 2000, the telex numbers to all Norwegian Coast Stations shall be withdrawn. For all written communications, please use the e-mail addresses or fax numbers indicated below as appropriate:

Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC)(ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))

Note from the TSBAt the request of the Administrations of the United States, France, the Netherlands and

Singapore, the Director of the TSB has assigned the following signalling area/network codes (SANC) for use in the international part of the signalling systems No. 7 network of these countries/geographical areas, in accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (03/99):

Country/geographical area or signalling network SANCUnited States of America 3-196France 2-202Netherlands (Kingdom of the) 2-142Singapore (Republic of) 5-054

____________SANC: Signalling Area/Network Code.

Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).Código de zona/red de señalización (CZRS).

Bureaufax Service

DenmarkCommunication of 14.VI.2000:

Post Denmark, Copenhagen, announces that the Bureaufax Service in Denmark will cease to operate on 1 July 2000*.

ITU OB 719-E / 6

Coast station E-mail address Fax number

Tjoeme Radio [email protected] +47 33 39 07 00Farsund Radio [email protected] +47 38 39 18 47Rogaland Radio [email protected]

m+47 51 68 36 20

Bergen Radio [email protected] +47 55 31 03 89Floroe Radio [email protected] +47 57 74 34 44Oerlandet Radio [email protected] +47 72 52 35 56Bodoe Radio [email protected] +47 75 52 58 96Vardoe Radio [email protected] +47 78 98 83 31Svalbard Radio [email protected] +47 79 02 16 85

Page 7: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

____________* The Bureaufax Table, now available in electronic version (http://www.itu.int/itu-t/bureaufax), will be modified in

consequence, and reference to Denmark will be deleted with effect from 1 July 2000.

ITU OB 719-E / 7

Page 8: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Telephone Service

ArmeniaCommunication of 6.VI.2000:

New telephone numbering plan

Armenia Telephone Company (ArmenTel), Yerevan, announces that the area codes of Armenia will be changed on 14 July 2000 at 1900 hours UTC (15 July 2000 at 0000 hours, local time). The new telephone numbering plan will be as indicated below. General information

Country code of the Republic of Armenia is +374.Note: From the countries of the CIS (Commonwealth of Independent States), old

destination code for Armenia 885 remains valid until 31 December 2000. Telephone numbering plan

Dialling format: CC+N(S)N where:CC is the Country CodeN(S)N is the national (significant) number. The N(S)N consists of the national destination

code (NDC) and the subscriber number (SN).The NDC consists of the area code (AC) and additional digits (AD) 0 or 00 (if required).The N(S)N consists of seven digits.The additional digits (AD), 0 or 00, are being used in order to have national (significant)

numbers of seven digits.

N(S)N

CC AC AD SN

NDCExamples:

Dialling format for access to the international operator of ArmenTel

International call to paging network operator

Contact telephones of the operator centre of ArmenTel

ITU OB 719-E / 8

Country code (CC) three digitsNational (significant) number (N(S)N)

seven digits

Area code (AC) one or two digitsAdditional digits (AD) one or two digits (if required)Subscriber number (SN) three digits to six digits

Yerevan +374 1 XXXXXXGyumri +374 41 XXXXXSisian +374 83 0 XXXXAkhurian +374 38 00 XXXMobile GSM +374 9 XXXXXXFree phone +374 800 XXX

At present As from 15 July 2000+374 82 +374 800 820+374 81 +374 800 810

At present As from 15 July 2000+374 2 28 91 31 +374 1 28 91 31

At present As from 15 July 2000+374 2 28 77 39 +374 1 28 77 39+374 2 28 67 12 +374 1 28 67 12

Page 9: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

ITU OB 719-E / 9

Page 10: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Contact telephones of the switching centre of ArmenTel

* For the CIS countries only

International prefix used for automatic dialling from Armenia: 00Armenia’s legal time: UTC +5 (change in late March – late October).

Armenia’s telephone numbering plan

Destination Province Existing national (significant) number N(S)N(AC+AD (if required) +SN)

New national (significant) number N(S)N

(AC+AD (if required) +SN)(as from 15 July 2000)

Yerevan Yerevan 2 XXXXXX 1 XXXXXXAbovian Kotayk 61 XXXXX 22 XXXXX Ptghni Kotayk 61 XXXXX 22 XXXXXHrazdan Kotayk 67 XXXXX 23 XXXXX Meghradzor Kotayk 67 XXXXX 23 XXXXX Piunik Kotayk 67 XXXXX 23 XXXXX Alapars Kotayk 67 XXXXX 23 XXXXX Solak Kotayk 67 XXXXX 23 XXXXX Bjni Kotayk 67 XXXXX 23 XXXXXTsakhkadzor Kotayk 35 XXXXX 23 XXXXXCharentsavan Kotayk 31 XXXXX 26 XXXXXEghvard Kotayk 68 XXXXX 24 XXXXX Nor Gekhi Kotayk 68 XXXXX 24 XXXXX Zovuni Kotayk 68 XXXXX 24 XXXXX Nor Hajn Kotayk 68 XXXXX 24 XXXXX Proshyan Kotayk 68 XXXXX 24 XXXXX Argel Kotayk 68 XXXXX 24 XXXXXEchmiadzin Armavir 59 XXXXX 31 XXXXX Zvartnots Armavir 59 XXXXX 31 XXXXXAshtarak Aragatsotn 43 XXXXX 32 XXXXXArmavir Armavir 47 XXXXX 37 XXXXX Metsamor Armavir 47 XXXXX 37 XXXXX Hoktember Armavir 47 XXXXX 37 XXXXXBaghramian Armavir 33 XXXXX 33 XXXXX Miasnikian Armavir 33 XXXXX 33 XXXXX Karakerd Armavir 33 XXXXX 33 XXXXX Dalarik Armavir 33 XXXXX 33 XXXXXVedi Ararat 41 XXXXX 34 XXXXXArarat Ararat 78 XXXXX 38 XXXXXArtashat Ararat 45 XXXXX 35 XXXXXMasis Ararat 62 XXXXX 36 XXXXXGyumri Shirak 69 XXXXX 41 XXXXXAkhurian Shirak 38 00 XXX 43 00 XXX Arapi Shirak 38 00 XXX 43 00 XXX Kamo Shirak 38 00 XXX 43 00 XXXAshotsk Shirak 53 XXXXX 45 XXXXXAmasia Shirak 51 0 XXXX 46 0 XXXXMaralik Shirak 42 XXXXX 42 XXXXX Sarnakhpyur Shirak 42 XXXXX 42 XXXXX Shirakavan Shirak 42 XXXXX 42 XXXXX Ani station Shirak 42 XXXXX 42 XXXXXArtik Shirak 44 XXXXX 44 XXXXX Pernzashen Shirak 44 XXXXX 44 XXXXXTalin Aragatsotn 49 0 XXXX 49 0 XXXX

ITU OB 719-E / 10

At present As from 15 July 2000+374 2 151 002 +374 1 151 002+374 2 228 012* +374 1 288 012*

Page 11: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Destination Province Existing national (significant) number

N(S)N(AC+AD (if required)

+SN)

New national (significant) number N(S)N

(AC+AD (if required) +SN)(as from 15 July 2000)

Vanadzor Lori 57 XXXXX 51 XXXXX Pambak Lori 57 XXXXX 51 XXXXX Margahovit Lori 57 XXXXX 51 XXXXX Eghegnut Lori 57 XXXXX 51 XXXXX Dzoraget Lori 57 XXXXX 51 XXXXX Lermontov Lori 57 XXXXX 51 XXXXX Vahagni Lori 57 XXXXX 51 XXXXXSpitak Lori 55 0 XXXX 55 0 XXXXAparan Aragatsotn 52 0 XXXX 52 0 XXXXTsaghkahovit Aragatsotn 48 0 XXXX 57 0 XXXXAlaverdi Lori 73 XXXXX 53 XXXXXTashir Lori 54 XXXXX 54 XXXXXStepanavan Lori 56 XXXXX 56 XXXXXSevan Gegharkunik 76 XXXXX 61 XXXXXMartuni Gegharkunik 74 XXXXX 62 XXXXXIjevan Tavush 63 XXXXX 63 XXXXXGavar Gegharkunik 64 XXXXX 64 XXXXX Sarukhan Gegharkunik 64 XXXXX 64 XXXXXChambarak Gegharkunik 65 XXXXX 65 XXXXXNoyemberian Tavush 66 XXXXX 66 XXXXX Koghb Tavush 66 XXXXX 66 XXXXXBerd Tavush 71 XXXXX 67 XXXXXDilijan Tavush 72 0 XXXX 68 0 XXXXVardenis Gegharkunik 58 XXXXX 69 XXXXXYeghegnadzor Vaiotz dzor 46 XXXXX 81 XXXXXVayk Vaiotz dzor 79 XXXXX 82 XXXXXJermuk Vaiotz dzor 77 XXXXX 87 XXXXXSisian Syunik 75 0 XXXX 83 0 XXXXGoris Syunik 91 XXXXX 84 XXXXX Verishen Syunik 91 XXXXX 84 XXXXX Khndzoresk Syunik 91 XXXXX 84 XXXXXKapan Syunik 92 XXXXX 85 XXXXXKadjaran Syunik 94 XXXXX 85 XXXXXMeghri Syunik 93 0 XXXX 86 0 XXXX

Mobile GSM** 1 XXXXXX 9 XXXXXXFree phone -- 800 XXXITN*** 39 XXXXX 96 XXXXX

** Subscriber numbers of mobile service begin with 40 or 41, i.e. 40XXXX or 41XXXX.*** ITN (Infocom Telephone Network) is a separate fixed telephone network in Armenia .

Contact:Mr. A. SimonyanHead of International Communications DepartmentArmenia Telephone Company (ArmenTel) JSC22, Sarian StreetYEREVAN 375002ArmeniaFax: +374 2 151929; +374 1 151 929 (after 15 July 2000)Mr. H. PepoyanHead, Planning and Coordination DepartmentTel: +374 1 400162; +374 9 400162 (after 15 July 2000)Mr. A. MamyanSenior Engineer of Planning and Coordination DepartmentTel: +374 2 532262; +374 1 532262 (after 15 July 2000)

ITU OB 719-E / 11

Page 12: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Korea (Rep. of)Communication of 2.VI.2000*:

Korea Telecom, Songnam City, announces that as from 2 July 2000, the following area codes will be changed in Korea (Rep. of) (country code +82):

For example, Kyonggi Province international dialling format will be, as from 2 July 2000: +82 31 XXX XXXX.

Area codes of the following localities remain unchanged:

Contact:Tae-kyoo, LeeAssistant ManagerGlobal Business CenterKorea TelecomSONGNAM CITYKorea (Rep. of)Tf: +82 342 727 2736Fax: +82 2 750 3830E-mail: [email protected]

____________* This information cancels and replaces that published in Operational Bulletin No. 715 of 1.V.2000, pages 4-5. See

also Operational Bulletin No. 712 of 15.III.2000, page 5.

MoroccoCommunication of 13.VI.2000*:

The Agence Nationale de Réglementation des Télécommunications (ANRT), Rabat, further to the communication published in the Operational Bulletin No. 713 of 1.IV.2000, announces that owing to the substantial growth in the number of GSM network subscribers, and in order to meet the growing requirements in terms of numbering resources, it has been decided to apply the new national numbering plan for the national mobile service as from 13 October 2000 at 2300 hours UTC.

ITU OB 719-E / 12

Locality/Province Old area codes New area code

Date of entry into service

Kyonggi Province 33X, 34X, 35X 31 2.VII.2000Kangwon Province 35X, 36X, 37X, 39X 33 2.VII.2000Chungnam Province 41X, 45X, 46X 41 2.VII.2000Chungbuk Province 41X, 43X, 44X, 47X 43 2.VII.2000Kyongbuk Province 54X, 56X, 57X, 58X 54 2.VII.2000Kyongnam Province 52X, 55X, 59X 55 2.VII.2000Chonnam Province 61X, 63X, 66X, 68X, 69X 61 2.VII.2000Chonbuk Province 65X, 67X, 68X 63 2.VII.2000

Locality Area code

Seoul 2Inchon 32Taejon 42Pusan 51Ulsan 52Taegu 53Kwangju 62Jeju 64

Page 13: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

The numbering plan for the mobile service will comprise an eight-digit number (including area code) as follows:

Contact:Ahmed KhaoujaDirecteur Evaluations & ConcurrenceAgence Nationale de Réglementation des Télécommunications (ANRT)2, rue Al KhalilRABAT 1000MarocTf: +212 7 20 38 62Fax: +212 7 20 38 62

____________* See Operational Bulletin No. 713 of 1.IV.2000, pages 31-33.

NetherlandsCommunication of 13.VI.2000:

KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague, announces that the additional number series +31 61 4XX XXXX has been introduced in the mobile network of the Netherlands (country code +31).

Consequently, the following number series are available in the Netherlands for mobile telephony from 13 June 2000:

+31 61 0XX XX XX, +31 61 2XX XXXX, +31 61 4XX XX XX up to and including +31 61 7XX XX XX+31 62 0XX XX XX up to and including +31 62 9XX XX XX+31 65 0XX XX XX up to and including +31 65 5XX XX XXAdministrations and recognized operating agencies (ROAs) are requested to provide

access to this number series if routing via KPN is applied.Collect calls to mobile telephone numbers in the Netherlands are not allowed.

United KingdomCommunication of 19.VI.2000:

The Office of Telecommunications (OFTEL), London, announces that the following number ranges for paging and mobile services have been allocated to operators in the United Kingdom (country code +44):

ITU OB 719-E / 13

Operator Old area code

Old subscriber numbers

New area code

New subscriber numbers

Network

Mobile telephonyMaroc-Telecom (NMT 450 and GSM)

1 0XXXXX1XXXXX2XXXXX3XXXXX4XXXXX

1 1XXXXXX2XXXXXX

Mobile

Mobile telephonyMédi-Telecom (GSM)

34

0XXXXX1XXXXX6XXXXX8XXXXX9XXXXX

1 3XXXXXX4XXXXXX

Mobile

National destinationcode

Operator of paging ormobile network

Service

76810 PageOne Communications Paging76814 PageOne Communications Paging76818 PageOne Communications Paging7748 Vodafone Ltd. GSM7765 Vodafone Ltd. GSM7796 Vodafone Ltd. GSM

Page 14: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

TajikistanCommunication of 15.VI.2000*:

JSC “Tajiktelecom”, Dushanbe, further to its announcement published in Operational Bulletin No. 715 of 1.V.2000, announces that following the end of the dual dialling period for access to Tajikistan on 1 March 2000 and the introduction of unique country code 992, the following modified telephone numbering plan is now in service:

List of towns and districts of Tajikistan (country code +992)

Destination and type of station Internationalnumber format

Number of operator

Dushanbe analogue network M-10C

+992 37 2XXXXXX +992 37 82 (international operator)

Dushanbe cellular network +992 91 90XXXXX 10161Dushanbe digital network EWSD +992 37 2XXXXXX 511555Regions of Republican Subordination (central city Dushanbe)Tursun-zade +992 31 30XXXXX 22222, 22284Garm +992 31 31XXXXX 22222Jirgital +992 31 32XXXXX 22222Faizabad +992 31 35XXXXX 32222, 32392Kofarnikhon +992 31 36XXXXX 22222, 22223Leninsky +992 31 37XXXXX 22222, 22292Nurek +992 31 38XXXXX 22222, 22292Gissar +992 31 39XXXXX 26222, 26292Yavan +992 31 41XXXXX 22222Shakhrinav +992 31 55XXXXX through Dushanbe operatorKamsamalabad through Dushanbe operatorVarzob through Dushanbe operatorTajikabad through Dushanbe operatorTavildara through Dushanbe operatorRagun through Dushanbe operatorKhatlon Region (central city Kurgan-Tube)Kurgan-Tube AreaShahartuz +992 32 40XXXXX 22222, 22224Beshkent through Shahartuz operatorGozimalik +992 32 42XXXXX 21780Khojamaston +992 32 430XXXX 3222Kurgan-Tube +992 32 22XXXXX 22222Bokhtar +992 32 45XXXXX 21222Vakhsh +992 32 460XXXX 3222Kolkhozabad +992 32 47XXXXX 42222Jilikul +992 32 48XXXXX 21222Kumsangir (central Dusti) +992 32 49XXXXX 42222Kabadion +992 32 51XXXXX 22222Pyandz +992 32 520XXXX 3292Sarband through Kurgan-Tube operatorKuliab AreaVose +992 33 11XXXXX 22222Dangara +992 33 12XXXXX 22222Sovetsky +992 33 14XXXXX 21222Moskovsky +992 33 150XXXX 2222Parkhar +992 33 16XXXXX 22222

ITU OB 719-E / 14

National destinationcode

Operator of paging ormobile network

Service

7811 Orange GSM 18007855 Orange GSM 18007866 Orange GSM 18007870 Orange GSM 18007890 Orange GSM 1800

Page 15: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Destination and type of station Internationalnumber format

Number of operator

Khovaling +992 33 1700XXXX 222Muminabad +992 33 18XXXXX 22222Kuliab +992 33 22XXXXX 22222Shuroabad through Dushanbe operatorLeninabad Region (center Khujand)Isfara +992 34 62XXXXX 22222Kairakkum +992 34 43XXXXX 23222Khujand City +992 34 22XXXXX 02222, 0111Proletarsk +992 34 55XXXXX 22222Chkalovsk +992 34 51XXXXX 54555, 54545Ura-Tube +992 34 54XXXXX 22222Penjikent +992 34 75XXXXX 52222Asht through Dushanbe operatorGanchi through Dushanbe operatorTaboshar through Dushanbe operatorAini through Dushanbe operatorShahristan through Dushanbe operatorNau +992 34 41XXXXX 22222Khojand (centre Gafurov) +992 34 42XXXXX 32222, 31808Matcha (regional centre Buston) +992 34 45XXXXX 22222Zafarabad +992 34 52XXXXX 52222Kanibadam +992 34 67XXXXX 32124Autonomous Mountain Badakhshan Region (centre Khorog)Khorog +992 35 220XXXX 2222Vanch through Khorog operatorIshkashim through Khorog operatorDarvaz through Khorog operatorMurgab through Khorog operatorRushan through Khorog operatorRoshtkala through Khorog operator

The new dialling format consists of 12 digits including the new country code +992.Test numbers (analogue networks): Tel: +992 37 223 3599 / 224 1999Test numbers (digital networks): Tel: +992 37 251 2777

Fax: +992 37 251 0000In case of difficulties in dialling, contact:

Mrs Muhtifa Kuzyaeva, ChiefDepartment of Operational ManagementJSC “Tajiktelecom”53 Rudaki AvenueDUSHANBE 734025Tajikistan– Organizational questionsTf: +992 372 21 1635 Fax: +992 372 210404Tlx: 787 201127 ptb tj

____________* See Operational Bulletín No. 715 of 1.V.2000, page 7.

ITU OB 719-E / 15

Page 16: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

TanzaniaCommunication of 20.VI.2000*:

New telephone numbering plan

Tanzania Communications Commission, Dar Es Salaam, announces that a series of number changes have been introduced in the United Republic of Tanzania since 1 February 1999 and that modifications will continue up to December 2001. These changes have been necessary in order to accommodate the emerging new services as well as new operators in the country. The changes will affect international access codes, national destination codes, service codes, mobiles, paging and special services. Prefixes

The international prefix has been changed from “00” to “000” since 30 June 1999International dialling format (until 29 June 1999) 00 + country code + national destination code + subscriber number New international dialling format (since 30 June 1999)000 + country code + national destination code + subscriber number For East African countries the calling format has been changed as follows:

The “0T” (where T represents the type of service) will be used as access codes to the different services, as follows:

02 – PSTN servicesThe number of national destination codes in the public switched telephone network

(PSTN) for geographical areas has been reduced from 21 to 7 codes in line with the international trend for fewer and bigger local dialling areas. The subscriber number will be changed to seven digits.

In the national destination code, the letter “A” has been allocated to the following geographical area:

ITU OB 719-E / 16

To Calling formatUntil 30 July 1999

Calling format From 31 July 1999

Kenya 0 + national destination code + subscriber number

005 + national destination code + subscriber number

Uganda 0 + national destination code + subscriber number

006 + national destination code + subscriber number

0T Services

00 Regional prefix01 Reserved for future use02 PSTN services03 Reserved for future use04 Reserved for future use05 Cooperate networks06 Reserved for future use07 The “Find me anywhere”08 Special service number range09 Premium rate and multimedia service

02A Geographic area

020 Reserved for future use021 Reserved for future use022 Dar es Salaam Region023 Coast, Morogoro, Mtwara and Lindi Regions024 Zanzibar (including Unguja and Pemba) Regions025 Mbeya, Ruvuma and Rukwa Regions026 Dodoma, Iringa, Tabora and Singida Regions027 Arusha, Kilimanjaro and Tanga Regions028 Mwanza, Mara, Shinyanga, Kagera and Kigoma

Regions029 Reserved for future use

Page 17: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

ITU OB 719-E / 17

Page 18: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

The national destination codes and subscriber numbers will be changed on 30th June 2000 at 2400 hours (local time), as follows:

07 “Find me anywhere”The services included in “Find me anywhere” comprise mobile telephone, personal

numbering and paging services. The numbers will be non-geographical and the call charge is not distant dependent.

Mobile Telephone ServicesEach operator in the mobile telephone network is allocated an access code 074B where

digit B identifies the operator networks, as follows:

ITU OB 719-E / 18

Localities Old calling format until30 June 2000

(old national destination code+ old subscriber number)

New calling format as from30 June 2000 at 2400 hours

(local time),(New national destination

code+ new subscriber number)

Dar es Salaam Region 0 51 + subscriber number 0 22 + subscriber numberCoast Region 0 52 + subscriber number 0 23 + subscriber numberKisarawe Exchange 0 522 + subscriber number 0 23 + subscriber numberLindi Region 0 525 + subscriber number 0 23 + subscriber numberMorogoro Region 0 56 + subscriber number 0 23 + subscriber numberMtwara Region 0 59 + subscriber number 0 23 + subscriber numberZanzibar (including Pemba and   Unguja) 0 54 + subscriber number 0 24 + subscriber numberMbeya, Ruvuma and Rukwa Regions 0 65 + subscriber number 0 25 + subscriber numberSingida Region 0 606+ subscriber number 0 26 + subscriber numberDodoma and Iringa Regions 0 61 + subscriber number 0 26 + subscriber numberTabora Region 0 62 + subscriber number 0 26 + subscriber numberNzega Exchange 0 626 + subscriber number 0 26 + subscriber numberTanga Region 0 53 + subscriber number 0 27 + subscriber numberKilimanjaro Region 0 55 + subscriber number 0 27 + subscriber numberArusha Region 0 57 + subscriber number 0 27 + subscriber numberKagera Region 0 66 + subscriber number 0 28 + subscriber numberMwanza, Shinyanga and Mara   Regions 0 68 + subscriber number 0 28 + subscriber numberKigoma Region 0 695 + subscriber number 0 28 + subscriber number

07A Type of service

070 Personal numbering071 Designated for personal numbering072 Reserved for future use073 Reserved for future use074 Mobile telephone networks075 Reserved for future use076 Paging services077 Reserved for future use078 Designed for mobile telephone networks079 Reserved for future use

Access Code Operator/Network0740 Reserved for future use0741 MIC (T) Ltd.0742 Tritel (T) Ltd.0743 TTCL (Reserved)0744 Vodacom (T) Ltd.

Page 19: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

The existing numbers of mobile networks will be changed as from 31 October 2000 at 2400 hours (local time), as follows:

PagersAdesemi (T) Ltd., the sole operator for paging services, has been allocated code 0761.

Other remaining codes are reserved for future use.

The Premium Rate service and Multimedia serviceThe prefix “09” is reserved for Premium-rate service and it will be used by Multimedia and

other services. The service is operated on a shared revenue basis between the operators and the service providers. This type of service will be introduced in Tanzania in the year 2001.

Emergency, directory inquiry and other service codes

* The short codes shall be common to all operators in Tanzania.

ITU OB 719-E / 19

Access Code Operator/Network0745 Reserved for future use0746 Reserved for future use0747 Zantel Ltd.0748 Reserved for future use0749 Reserved for future use

Network Calling formatuntil 31 October 2000

New calling formatfrom 31 October 2000

at 2400 hours (local time)

MIC(T) Ltd. 0811 + subscriber number 0741 + subscriber numberTritel Ltd. 0812 + subscriber number 0762 + subscriber numberZantel Ltd. 0747 + subscriber number 0747 + subscriber number

Network Calling format until31 October 2000

New calling format from31 October 2000

at 2400 hours (local time)Adesemi (T) Ltd. 0821 + subscriber number 0761 + subscriber number

Until31 October

2001

From31 October 2001

at 2400 hours(local time)

Remarks

Existing code New code*900 100 On demand booking/Operator’s assistance901 101 Delayed booking940 111 Billing inquiry946 106 Charge advice STD947 107 Charge advice ISD948 108 Line test949 109 Trunk test990 102 Phonogram991 103 Telephone inquiry992 118 Directory inquiry993 119 Speaking clock (English)994 120 Speaking clock (Swahili)995 122 Crime stopper996 121 Test desk997 104 Local fault reporting998 105 Faultsman’s ring back999 112 Emergency (police, ambulance, etc.)

Page 20: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

International service codes

Special services

New subscriber numbers effective 30 June 2000 at 2400 hours (local time)for TTCL (PSTN) customers

Town/Rural area Old area code

Old number ranges New area code

New number ranges

Dar es Salaam region 51 110000-119999 22 2 110000-2 119999

51 120000-139999 22 2 120000-2 13999951 820000-820999 22 2 820000-2 82099951 150000-153583 22 2 150000-2 15358351 170000-173071 22 2 170000-2 17307151 180000-185759 22 2 180000-2 18575951 666000-668999 22 2 666000-2 66899951 71000-74999 22 71000-74999 (a)51 75000-75999 22 2 775000-2 77599951 600000-602999 22 2 600000-2 60299951 48000-49999 22 48000-49999 (a)51 43000-43999 22 2 443000-2 44399951 420000-421535 22 2 420000-2 42153551 700000-701023 22 2 700000-2 70102351 760000-762495 22 2 760000-2 76249551 780000-781535 22 2 780000-2 78153551 617000-619751 22 2 617000-2 61975151 630000-631023 22 2 630000-2 63102351 627000-628343 22 2 627000-2 62834351 647000-648151 22 2 647000-2 64815151 650000-650767 22 2 650000-2 65076751 400000-400511 22 2 400000-2 40051151 460000-462943 22 2 460000-2 46294351 450000-451535 22 2 450000-2 45153551 410000-410767 22 2 410000-2 41076751 860000-866999 22 2 860000-2 86699951 842000-844999 22 2 842000-2 84499951 807000-807999 22 2 807000-2 80799951 850000-851279 22 2 850000-2 85127951 856000-857407 22 2 856000-2 857407

Coast region 52 402000-402999 23 2 402000-2 40299952 4200-4279 23 2 4200-2 427952 440000-440999 23 2 440000-2 440999

Morogoro region 56 600000-626199 23 2 600000-2 6049992 620000-2 6205992 623000-2 6231992 625000-2 626199

56 3000-4999 23 3000-4999 (a)

ITU OB 719-E / 20

Existing Code New Code Remarks

0900 0100 Demand booking international operator0901 0101 Delayed booking international operator0905 0111 Inquiry0909 0110 Data call

From 31 October 2001 at 2400 hours (local time)Code Service Type

08 Use of special service range will be introduced09 Use of Premium Rates and Multimedia will be

introduced

Page 21: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Town/Rural area Old area code

Old number ranges New area code

New number ranges

Mtwara region 59 410000-410999 23 2 410000-2 41099959 510000-510999 23 2 510000-2 51099959 333000-333999 23 2 333000-2 333999

Lindi region 525 2000-2999 23 2 220200-2 220999Zanzibar (including Pemba and Unguja 54

54452000-453023451000-451255

2424

2 452000-2 4530232 451000-2 451255

54 454000-454895 24 2 454000-2 45489554 456000-456299 24 2 456000-2 45629954 230000-241007 24 2 230000-2 24100754 250000-250511 24 2 250000-2 250511

Mbeya, Ruvuma and Rukwa regions 65 540000-540703 25 2 540000-2 540703

65 580000-580499 25 2 580000-2 58049965 500000-503199 25 2 500000-2 50319965 510000-510511 25 2 510000-2 51051165 560000-560511 25 2 560000-2 56051165 590000-590999 25 2 590000-2 59099965 552000-552767 25 2 552000-2 55276765 800000-801999 25 2 800000-2 80199965 820000-820703 25 2 820000-2 82070365 600000-602047 25 2 600000-2 60204765 640000-640999 25 2 640000-2 640999

Dodoma and Iringa  regions 61 320000-320639 26 2 320000-2 320639

61 390000-390575 26 2 390000-2 39057561 340000-340703 26 2 340000-2 34070361 350000-352047 26 2 350000-2 35204761 300000-300895 26 2 300000-2 30089561 21000-23399 26 41000-43399 (a)61 700000-703583 26 2 700000-2 70358361 720000-721023 26 2 720000-2 72102361 725000-725511 26 2 725000-2 72551161 772000-772999 26 2 772000-2 77299961 730000-730499 26 2 730000-2 73049961 782000-783023 26 2 782000-2 783023

Taboro regions 62 40000-40999 26 2 604000-2 60499962 2000-3799 26 5000-6799 (a)

Nzega Exchange 626 692000-692999 26 2 692000-2 692999Singida region 606 2000-2999 26 2 502000-2 502999Arusha region 57 500000-554380 27 2 500000-2 554380

2 530000-2 5331072 534000-2 5350752 537000-2 5391282 552000-2 554380

5757

2000-39996000-7999

2727

2000-2499 (a)2800-2999 (a)6000-7999 (a)

5757

4000-49998000-8999

2828

2 544000-2 5449992 548000-2 548999

Kilimanjaro region 5555

4000-499950000-58403

2727

4000-4999 (a)2 750000-2 758403

Tanga region 53 42000-47999 27 2 640000-2 645999Mwanza, Shinyanga and   Mara regions 68 40000-42599 28 40000-42599 (a)

68 500000-501727 28 2 500000-2 50172768 560000-561535 28 2 560000-2 56153568 570000-571663 28 2 570000-2 571663

ITU OB 719-E / 21

Page 22: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

ITU OB 719-E / 22

Page 23: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Town/Rural area Old area code

Old number ranges New area code

New number ranges

68 550000-550769 28 2 550000-2 55076968 530000-530399 28 2 530000-2 53039968 520000-520499 28 2 520000-2 52049968 762000-764047 28 2 762000-2 76404768 72000-73399 28 72000-73399 (a)68 710000-710999 28 2 710000-2 71099968 620000-622293 28 2 620000-2 62229368 642000-642575 28 2 642000-2 64257568 690000-690999 28 2 690000-2 690999

Kagera region 66 20000-23999 28 2 220000-2 223999Kigoma region 695 2000-5999 28 2 802000-2 805999

(a) These numbers are for analogue exchanges. The subscriber number changes will be effected by year 2001.

ZANTEL (PSTN) subscribers will be accessed by dialing +255 (4) 24 5XXXXXX.

Mobile customers number ranges,effective 31 October 2000, at 2400 hours (local time)

(b) The mobile network for the new operator may be implemented at any time(c) Network access code (747) is already operational.

There will be no parallel dialling during the period of number changes. The activation dates signify the time when the old numbering scheme ceases to be operational and when the new numbering scheme becomes effective. Announcements shall be applied when there are mis-dials.

Contact:Director GeneralTanzania Communications CommissionTf: +255 51 118947

+255 22 2118947 (after 30 June 2000)Fax: +255 51 116664

+255 22 2116664 (after 30 June 2000)E-mail: [email protected]

____________* This information cancels and replaces that published in Operational Bulletin No. 713 of 1.IV.2000, pages 33-37, and

in ITU Operational Bulletin No. 716 of 15.V.2000, pages 12-14.

TurkmenistanCommunication of 7.VI.2000*:

Urgent Reminder regarding the introduction of country code “+993”for telephony (ITU-T Rec. E.164) in Turkmenistan

The Ministry of Communication, Ashgabat, addresses this urgent reminder to all telecommunications administrations and recognized operating agencies worldwide regarding the implementation of the telephony country code +993 for Turkmenistan.

New country code +993 to access Turkmenistan was introduced in October 1996, replacing country code +7 that is no longer valid for access to Turkmenistan.

ITU OB 719-E / 23

Operator Network access code and subscriber number

MIC (T) Ltd. 741 XXXXXXTritel (T) Ltd. 742 XXXXXXTTCL 743 XXXXXXVodacom (T) Ltd. 744 XXXXXX (b)Zantel Ltd. 747 XXXXXX (c)

Page 24: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Area codes for each region in Turkmenistan are:

Since 29 October 1999, the GSM mobile network has been in service. The destination code for the mobile network is “6”.

The maximum number of digits of the international number is 11 (including country code and area code).

Dialling format for access to Turkmenistan regional and mobile networks:

____________* This information was given in circular telegram CTITU B14 addressed to Members of the ITU on 21 June 2000.

Data Transmission Service(ITU-T Recommendation X.121)

International numbering plan for public data networks

RussiaCommunication of 14.VI.2000:

In accordance with ITU-T Recommendation X.121, the Administration of Russia has allocated the data network identification codes (DNIC) 251 6 to the network “AS Sirena-3 Data Communication System”.

Address of the service provider:ISC ITC SirenaLeningradsky prosp., 37125836 MOSCOWRussiaTf: +7 095 155 62 94Fax: +7 095 702 61 88

Reservation of Data Country Code (DCC)

Note from the TSBIn view of Resolution 99 of the Plenipotentiary Conference of the International

Telecommunication Union (Minneapolis, 1998) and following a request from the Palestinian Authority, the Director of the TSB has reserved the data country code (DCC) 423* for the Palestinian Authority, in accordance with ITU-T Recommendation X.121 (10/96).

____________

ITU OB 719-E / 24

Ashgabat and Akhal regions 1Balkan 2Dashkhovuz 3Lebap 4Mary 5

City/Mobile International format ofsubscriber number

Ashgabat and Akhal regions +993 1 XXXXXXXBalkan +993 2 XXXXXXXDashkovuz +993 3 XXXXXXXLebap +993 4 XXXXXXXMary +993 5 XXXXXXXMobile network (GSM) +993 6 63XXXXX

Page 25: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

* The List of Data Country or Geographical Area Codes, published as an Annex to ITU Operational Bulletin No. 659 of 1.I.1998, will be updated accordingly.

ITU OB 719-E / 25

Page 26: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Changes in Administrations/ROAs and other entitiesor Organizations

GermanyCommunication of 13.VI.2000:

Issue of licencesand granting of recognized operating agency (ROA) status*

The Federal Ministry of Economics and Technology, Bonn, announces that the Regulatory Authority for Telecommunications and Posts – RegTP, Bonn, has issued a licence to a new international telecommunication operator and service provider (voice telephony services on the basis of self-operated networks).

Further to the issuing of this licence, this operator and service provider has been granted the status of recognized operating agency (ROA), in accordance with Article 6 of, and Nos. 1007 and 1008 of the Annex to, the Constitution of ITU as contained in the Final Acts of the Additional Plenipotentiary Conference (Geneva, 1992).

The name of the new operator is:EXTR@COM AktiengesellshaftArnulfstrasse 20580634 MÜNCHENGermany

Djibouti

Communication of 18.VI.2000:The Administration of Djibouti announce that on 17 June 2000 Mr Abdourahman

Mohamed Hassan, telecommunications engineer, was appointed Director General of the Société DJIBOUTI TELECOM, by Decree of the President of the Republic. Mr Abdourahman Mohamed Hassan replaces M. Abdourazak Ali Abaneh, who will take up other duties.

Spain

Communication of 5.VI.2000:The Administration of Spain announces that, as a result of the recent changes in the

Government, the tasks attributed to date to the Secretaría General de Comunicaciones del Ministerio de Fomento have now been transferred to the Ministerio de Ciencia y Tecnología. The address to be used for the questions regarding the telecommunications and for the correspondence with the telecommunication authorities in Spain is henceforth:

Administration (ITU Member State)Ministerio de Ciencia y TecnologíaSecretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la InformaciónAlcalá, 5028071-MADRIDEspañaTf: +34 91 3461500Fax: +34 91 3462777

+34 91 3461520Excma. Sra. Da Anna Birulés Bertrán, Ministra de Ciencia y Tecnologíallmo. Sr. D. Baudilio Tomé Muguruza, Secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Informaciónllmo. Sr. D. Bernardo Pérez de León Ponce, Director General de Telecomunicaciones y Tecnología de la Información

Tf: +34 91 3462746 Correo-e: [email protected]. Sr. D. Borja Adsuara Varela, Director General para el Desarrollo de la Sociedad de la Información

Tf: +34 91 3462581 Correo-e: [email protected]. Da María José Martínez Peral, Vocal Asesor de Relaciones Internacionales

Tf: +34 91 3461583 Correo-e: [email protected]

ITU OB 719-E / 26

Page 27: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Sr. D. Luis Sanz Gadea, Consejero TécnicoTf: +34 91 3462274 Correo-e: [email protected]

ITU OB 719-E / 27

Page 28: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

GeorgiaCommunication of 8.VI.2000:

The Administration of Georgia announces that a number of administrative changes have recently occurred in Georgia. Following the merger of certain ministries, such as the Ministry of Post and Telecommunications and the Ministry of Transport, telecommunications are now the responsibility of the Ministry of Transport and Communications.

The address of the new Ministry is as follows:Ministry of Transport and Communications N 12 Rustaveli ave.TBILISI 380008GeorgiaTf: +995 32 99 77 77Tlx: 0683 212911 ptb giFax: +995 32 94 11 11E-mail: [email protected]. Mr Merab ADEISHVILI, Minister of Transport and CommunicationsMr Sergo ESAKIA, First Deputy-Minister of Transport and Communications

New ZealandCommunications of 7 and 14.VI.2000*:

Information concerning operatorsand international telecommunication services

The Ministry of Commerce of New Zealand, Wellington, announces, as a complementary information to that already published concerning the telegram service, that following the termination of the international telegram service operated by New Zealand Post Limited (The Telegram Company), as from 3 July 2000, no other operator will be providing an international telegram service in New Zealand.

New Zealand Post Limited will continue to provide international telecommunication services in the form of an international FaxLink service. This service enables persons in New Zealand to send facsimile messages internationally or to send facsimile messages to an international bureau to then be delivered by mail or courier. This service operates in both directions (with New Zealand Post offering to terminate such fax messages on an internationally reciprocal basis).

In addition, the Ministry of Commerce communicates that Telstra NZ Ltd, which is not a Sector Member of ITU (being wholly owned by Telstra Corporation Ltd of Australia, which is a Sector Member), can be considered to be an ROA**. Telstra NZ Ltd provides the following international telecommunications services:

– International voice and fax telephony– International virtual private networks– International data and Internet circuits– Value added services (such as international call forwarding).Further information is available at its website (http://www.telstra.co.nz).Other types of international telecommunication services for users in New Zealand which

are similar to the telegram service, are provided by other telecommunication operators having recognized operating agency (ROA) status. These services include:

– facsimile– secure e-mail services (including encryption)– electronic voice messaging.

ITU OB 719-E / 28

Page 29: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Entities providing these services include Telecom New Zealand Limited, Clear Communications, Telstra New Zealand and Vodafone New Zealand (all of which are ROAs for which the ITU/TSB has already published the contact details). E-mail services are available through a number of internet service providers, including Telecom New Zealand’s “XTRA” and Clear’s “Clearnet and Z-Free”.

____________* See also ITU Operational Bulletin No. 713 of 1.IV.2000, page 40, No. 717 of 1 June 2000, page 47, and No. 718 of

15 June 2000, pages 8-9.** See the Nos. 1007 and 1008 PP-98 of the Annex to the Constitution of the International Telecommunication Union

(Geneva, 1992, as amended in Kyoto, 1994, and in Minneapolis, 1998).

Service Restrictions

Note from the TSBSee the recapitulatory List of service restrictions still in force published as an annex to

Operational Bulletin (OB) No. 691 of 1.V.1999 and the following subsequent communications concerning new, modified or deleted service restrictions:

OB No.692 Canada (p. 4), Morocco (p. 8), Tonga (p. 5).694 Fiji (p. 5), Morocco (p. 9/10).697 Finland (p. 5/6).698 Angola (p. 18).699 United Arab Emirates (p. 6), Malawi (p. 6),

Netherlands (p. 7), Sweden (p. 9).700 Slovenia (p. 9).701 Australia (p. 7), United Arab Emirates (p. 12),

Netherlands (p. 13), Singapore (p. 5),Trinidad and Tobago (p. 13).

702 Western Samoa (p. 6).704 Finland (p. 13).705 Netherlands (p. 10/11).707 Germany (p. 3), Morocco (p. 5).708 Germany (p. 9), Netherlands (p. 4).709 Uruguay (p. 8).710 Germany (p. 19), New Caledonia (p. 19).711 Netherlands (p. 7), Slovenia (p. 8).712 Maldives (p. 6), New Caledonia (p. 6).713 Trinidad and Tobago (p. 38).714 Germany (p. 6), Malawi (p. 12).716 Norway (p. 17).719 Denmark (p. 5), Netherlands (p. 10).

ITU OB 719-E / 29

Page 30: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Call-Backand alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98)

Note from the TSBCountries/geographical areas for which an information regarding “Call-Back and certain

alternative calling procedures not in accordance with the relevant regulations” has been published in the ITU Operational Bulletin (No.):

Algeria (621), Netherlands Antilles (627), Saudi Arabia (629), Azerbaijan (663), Bahrain  (611),  Belarus (616), Bulgaria (665), Burkina Faso (631), Burundi (607), Cameroon (671), China (599), Cyprus (626), Colombia (602), Cook Islands (681), Cuba (632), Djibouti (614), Egypt (599, 690), United Arab Emirates (627), Ecuador (619), Ethiopia (657), Gabon (631), Guinea (681), Honduras (613), India (627), Jamaica (648), Japan (649), Jordan (652), Kazakstan (619), Kenya (605), Kyrgyzstan (616), Kuwait (610), Latvia (617), Lebanon (642), Madagascar (639), Malaysia (603), Malta (688), Morocco (619), Mexico (697), Niger (618), Nigeria    (647), Uganda (603), Portugal (620), Qatar (593), Dem. Rep. of the Congo (672), Seychelles     (631), Sudan (686), South Africa (655), Tanzania (624), Thailand (611), Turkey (612), Viet Nam (619), Wallis and Futuna (649), Yemen (622).

In addition, in Operational Bulletins No. 658, No. 685 and No. 710, an information on the position of some countries concerning call-back was published under the heading “Call-Back”. This information is the result of a survey made by ITU-T Study Group 3 in accordance with Resolution 21 of the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994) and Resolution 29 of the WTSC-96 (Geneva, 1996).

ITU OB 719-E / 30

Page 31: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

AMENDMENTS TO SERVICE DOCUMENTSAbbreviations used

ADD insert PAR paragraphCOL column REP replaceLIR read SUP deleteP page(s)

List of Coast Stations(List IV)

17th Edition(Amendment No. 1)

DNK Denmark – since 1.VI.2000P 698 Note A, LIRA Accounting authority: Lyngby Radio Accounting, Tele Denmark Ltd., Bagsvaerd Moellevej

3,DK-2800 Lyngby (Denmark). Contact: Else ChristensenTF: +45 45 28 98 00 / 45 28 98 16FAX: +45 44 49 53 35

P 698-699 Note B, LIRB Radiotelegrams

1. Land station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word.2. Total charge (ship-to-shore) (per block*)

a) Denmark (except Faroe and Greenland)i) First block: 20.— SDR.ii) Additional block: 5. — SDR.

b) Other countriesi) First block: 40. — SDR.ii) Additional block: 10. — SDR.

3. SurchargesDe luxe radiotelegram (LX): 2. — SDR.

____________* The first block consists of the address and maximum three text/signature lines. Each line must not exceed 69

characters. Each additional block consists of one text line of a maximum of 69 characters.

P 699 SUP note C.Note G, LIR

G Radiotelex callsAutomatic operation (minimum 6 seconds)1. Land station charge: 2.75 SDR/min.2. Landline charge

a) Denmark: the landline charge is included in the land station charge.b) Europe (including Faroe), Algeria, Libya, Morocco and Tunisia: 0.50 SDR/min.c) Australia, Canada, United States, Greenland, Israel, Jordan and Lebanon:

1.75 SDR/min.d) Other countries: 2.50 SDR/min.e) Inmarsat–A/B: 2.25 SDR/min.f) Inmarsat–C: 2.— SDR/min.

ITU OB 719-E / 31

Page 32: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

P 699-700 Note H, LIRH Radiotelephone calls (minimum 1 min.)

1. Land station chargeMF: 2.— SDR/min.HF: 4.50 SDR/min.VHF: 2.— SDR/min.MF/DSC: 0.50 SDR/min.VHF/DSC: 0.50 SDR/min.

2. Landline chargea) Denmark: the landline charge is included in the land station charge.b) Faroe, Finland, Norway and Sweden: 0.30 SDR/min.c) Greenland and Europe [except countries mentioned under b)]: 0.75 SDR/min.d) Other countries: 1.80 SDR/min.e) Inmarsat–A: 5.50 SDR/min.f) Inmarsat–B/M: 3.50 SDR/min.

3. Surcharges:a) Personal calls: 4.25 SDR.b) Collect calls: 4.25 SDR.

P 700 SUP note K.Note M, LIR

M Radiotelex letters (RTL)Handling fee: 2.50 SDR per RTL plus charges applicable to the radiotelex service.

FRO Faroe – since 1.VI.2000P 709 SUP note K.

GRL Greenland – since 1.VI.2000P 718 SUP note K.

List of International Signalling Point Codes (ISPC)(According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))

(Position on 1 January 2000)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 707 – 1.I.2000)

(Amendment No. 12)

Country/ Unique name of Name of the signallinggeographical the signalling point point operatorarea ISPC

P 4 Australia ADD5-012-7 CST1 Concentrix PTY Ltd.5-017-4 CST3 Concentrix PTY Ltd.5-017-5 CST4 Concentrix PTY Ltd.5-017-6 CST5 Concentrix PTY Ltd.5-017-7 CST6 Concentrix PTY Ltd.5-018-0 STAUS Singapore Telecom Australia PTY Ltd.5-018-1 CST2 Concentrix PTY Ltd.

P 43 United States ADD3-186-5 New York, NY iBasis, Inc3-186-6 Los Angeles, CA iBasis, Inc.3-186-7 Miami, FL iBasis, Inc.3-187-0 Oak Hill, VA Global One Communications

ITU OB 719-E / 32

Page 33: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

P 12 France ADD2-149-4 Cable & Wireless 2 Cable & Wireless France2-149-5 Cable & Wireless 3 Cable & Wireless France2-149-6 Cable & Wireless 4 Cable & Wireless France2-149-7 Médiaréseaux 1 UPC2-150-2 Trading.Com 1 Trading.Com2-150-3 KPN Eurovoice 1 KPN Eurovoice2-150-4 Interoute 2 Interoute

P 23/24 Netherlands ADD2-002-1 Rotterdam RTDM_AXE Interoute Netherlands B.V.2-009-3 Amsterdam Switch 3 Cable & Wireless B.V.

P 9 Dem. Rep. of the Congo ADD6-060-1 Kinshasa Celtel Congo sprl (RDC)

P 28 Singapore ADD5-052-4 MCI-Singapore 1 MCI WorldCom5-052-5 M1-MOC MobileOne (Asia) Pte Ltd5-052-6 M1-ROC MobileOne (Asia) Pte Ltd

Country/ Approving organization for ISPCsgeographical area

P 55 Dem. Rep. of the Congo LIRDem. Rep. of the Congo J. Ph. Mokonzi Mo’Amba-M, Secrétaire Général

Ministère des Postes et des TélécommunicationsDirection des Affaires InternationalesB.P. 7821KINSHASA - 1 Tél: +243 880 2049Fax: +243 880 2651

____________ISPC:International Signalling Point Codes.

Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).

List of Signalling Area/Network Codes (SANC)(Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))

(Position on 1 March 2000)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 711 – 1.III.2000)

(Amendment No. 7)

Numerical order ADDP 8 3-196 United States of AmericaP 6 2-202 FranceP 5 2-142 Netherlands (KIngdom of the)P 10 5-054 Singapore (Republic of)

Alphabetical order ADDP 20 3-196 United States of AmericaP 14 2-202 FranceP 16 2-142 Netherlands (KIngdom of the)P 18 5-054 Singapore (Republic of)

____________SANC: Signalling Area/Network Codes.

Codes de zone/réseau sémaphore (CZRS).

ITU OB 719-E / 33

Page 34: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Códigos de zona/red de señalización (CZRS).

ITU OB 719-E / 34

Page 35: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

List of Data Network Identification Codes (DNIC)(According to ITU-T Recommendation X.121)

(Position on 15 April 2000)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 714 – 15.IV.2000)

(Amendment No. 1)

ADD

List of Telegram Destination Indicators(In accordance with ITU-T Recommendation F.32)

(Position on 15 May 1999)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 692 – 15.V.1999)

(Amendment No. 14)

P 30 NEW ZEALANDNetwork code: NZ COL 2 THE TELEGRAM COMPANY – The Telegram Company of New Zealand Post Limited, Wellington:

COL 1-5 LIR

Date of application: 3 July 2000 at 0000 hours UTC

ITU OB 719-E / 35

1 2 3

RUSSIERUSSIARUSIA

251 6 AS Sirena-3 Data Communication System

1 2 3 4 5NOUVELLE-ZÉLANDE -- NZ 1) 2) -- NZXX 1)

NEW ZEALANDNUEVA ZELANDIA

1) Deleted from the telegram service, as from 3 July 2000 at 0000 hours UTC (see the communications from The Telegram Company of New Zealand Post Limited and from the Ministry of Commerce, published in Operational Bulletin No. 718 of 15.VI.2000, pages 8-9 and Operational Bulletin No. 719 of 1.VII.2000, page 21, respectively).

2) Deleted from the telex service, since 8 October 1999 at 0000 hours UTC (see the communication from Telecom New Zealand Ltd, published in Operational Bulletin No. 713 of 1.IV.2000, page 40).

However, the two letters NZ remain reserved for use by New Zealand.

Page 36: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

List of Data Country or Geographical Area Codes(Complement to ITU-T Recommendation X.121)

(Position on 31 December 1997)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 659 – 1.I.1998)

(Amendment No. 4)

ADDZone 4

423 Reserved*

____________* Reserved for the Palestinian Authority. See Note from the TSB, Reservation of Data Country Code (DCC), in the

present ITU Operational Bulletin No. 719, page 19.

Dialling Procedures(International prefix, national (trunk) prefix and

national (significant) number)(In accordance with ITU-T Recommendation E.164)

(Position on 1 November 1998)

(Annex to Operational Bulletin No. 679 – 1.XI.1998)

(Amendment No. 15)*

P 3 Armenia LIR

____________* Last Amendment to this List – See new List in Annex to this Operational Bulletin No. 719 of 1.VII.2000.

ITU OB 719-E / 36

Country/geographical area

Code InternationalPrefix

National Prefix National (significant) number

Note

Armenia 374 00 0 7 digits

Page 37: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNIONUNIVERSAL POSTAL UNION

BUREAUFAX TABLEInternational public facsimile service between public bureaux

Electronic version: http://www.itu.int/itu-t/bureaufax

Abbreviations usedADD insert PAR paragraphCOL column REP replaceLIR read SUP deleteP page(s)

(Amendment No. 1)*1.VII.2000

Under the heading “Data 4 Danemark-Finlande”, delete all the information concerning Denmark

P 1 DENMARK SUP (as from 1 July 2000)

General Directorate of P&TPost Office HeadquartersLogistics DivisionBernstorffsgade 36DK-1566 COPENHAGEN VDenmark

TG Postgen CopenhagenTLX 22323 gdptt dk

FAX+45 33 75 47 85GR 3TF +45 33 75 47 72

PARTIE II PART II PARTE II

PARTIE III PART III PARTE III

PARTIE V PART V PARTE V

1) A titre d'information, en plus du bureau tête de ligne figurant dans la Partie III, il existe 157 autres localités disposant du service BUREAUFAX.

1) Please note that in addition to the gateway bureaux listed in Part III, there are 157 other localities which have the BUREAUFAX service.

1) Para información, además de la oficina cabeza de línea que figura en la Parte III, existen otras 157 localidades que disponen del servicio BUROFAX.

____________ See the communication on page 5 of present Operational Bulletin No. 719 of 1.VII.2000.

ITU OB 719-E / 37

DANEMARK 1) DENMARK 1) DINAMARCA 1)

POSTFAXPOSTECONTACT/CONTACTO:

COL A COL B COL C COL D COL E COL F COL G COL T

X X X

1a 1b 2 3 4a 4b 4cTÊTE DE

LIGNE/GATEWAY/CABEZA DE LÍNEA

RÉSEAU/NETWORK/

RED-RTPC/PSTN

1000-9990 KOEBENHAVN VESTERBROPostkontor

+45 33 14 73 48 3 0900-1900

0900-1300

Page 38: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

ITU OB 719-E / 38

Page 39: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Annex to ITU Operational Bulletin No. 719 – 1.VII.2000

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION

TSBTELECOMMUNICATIONSTANDARDIZATION BUREAUOF ITU

___________________________________________________________________

DIALLING PROCEDURES (INTERNATIONAL PREFIX, NATIONAL (TRUNK) PREFIX AND NATIONAL (SIGNIFICANT) NUMBER) (IN ACCORDANCE WITH ITU-T RECOMMENDATION E.164 (05/97))(POSITION ON 1 JULY 2000)

___________________________________________________________________

Page 40: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Geneva, 2000

2

Page 41: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Note by the TSB

1. This List of “Dialling Procedures” replaces the previous one published as Annex to the ITU Operational Bulletin No. 679 of 1.XI.1998. The present list recapitulates all the different amendments that have been published up to Operational Bulletin No. 719 of 1.VII.2000.

2. The list of "Dialling Procedures" contains the national (trunk) prefix, the international prefix, the country code and the national (significant) number in accordance with ITU-T Recommendation E.164 (05/97).

3. The national (trunk) prefix is the digit, or combination of digits, which must be dialled before an area (city) code when dialling a call to a subscriber from inside his own country but outside his own numbering area. It provides access to the automatic outgoing trunk equipment. If the entry in this column is blank for a particular country, it means that the country has a single nation wide numbering plan that does not use area codes, and all calls to anywhere in the country are dialled by using the entire local number.

Accordingly, in the international service the trunk prefix of the country of destination must not be dialled. ITU-T recommends that the Administrations of countries which have not yet adopted a trunk prefix or are revising the prefix for access to their national trunk network should adopt a prefix composed of a single digit, preferably “0”.

4. The international prefix is the digit, or combination of digits, which must be dialled before a country code when dialling a call to a country other than the one from which the call is being placed. If the entry in this column is blank for a particular country, it means that the country does not have direct dialling facilities to other countries (in other words, international calls must be placed through the assistance of an operator).

ITU-T recommends that the Administrations of countries which have not yet introduced automatic international operation or are, for various reasons, revising their numbering plans, should adopt an international prefix (a code for access to the international automatic network) composed of the two digits “00”.

5. The country code (code) is composed of one digit or is the combination of two or three digits, characterizing the called country which is used to route calls to the required country. It is usually dialled after the international prefix. The List of country codes is also published in the "List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes", as an annex to the Operational Bulletin.

6. The national (significant) number is the number to be dialled following the national (trunk) prefix to obtain a subscriber in the same country but in a different local network or numbering area. The national (significant) number consists of the area code followed by the subscriber number. If the entry in this column is blank for a particular country, it means that the information is missing.

7. For your information, the present List is published as an Annex to the ITU Operational Bulletin. Furthermore, the information it contains is also available on the ITU home page http://www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html and can be consulted by subscribers by remote access.

8. Every effort has been made to ensure that the information contained in the Annex is accurate. Administrations are requested to notify all modifications or missing information concerning their national (trunk) prefix, international prefix and the length of their national (significant) number by using the attached form.

9. The designations employed and the presentation of material in this List do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the ITU concerning the legal status of any country or geographical area, or of its authorities.

Annex to ITU OB 719-E – –3

Page 42: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

4

Page 43: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Country/geographical area

Code International Prefix

National Prefix

National (significant)

number

Note

Afghanistan 93 00 0 7 digitsAlbania 355 00 0 7 digitsAlgeria 213 00 0 7 digitsAmerican Samoa 684 00 7 digitsAndorra 376 00 6 digitsAngola 244 00 0 7 digitsAnguilla 1 011 1 (264)+7 digitsAntigua and Barbuda 1 011 1 (268)+7 digitsArgentina 54 00 0 10 digitsArmenia 374 00 0 7 digitsAruba 297 00 5 to 6 digits 14Ascension 247 00 4 digitsAustralia 61 0011 0 6 to 12 digits 12Australian External Territories

672 00 0 8 to 9 digits 8

Austria 43 00 0 4 to 12 digitsAzerbaijan 994 810 8 8 digitsBahamas 1 011 1 (242)+7 digitsBahrain 973 0 6 to 7 digitsBangladesh 880 00 0 6 to 9 digitsBarbados 1 011 1 (246)+7 digitsBelarus 375 810 8 9 digitsBelgium 32 00 0 8 to 9 digitsBelize 501 00 0 6 digitsBenin 229 00 6 digitsBermuda 1 011 1 (441)+7 digitsBhutan 975 00 7 digitsBolivia 591 00 0 7 digitsBosnia and Herzegovina 387 00 0 8 digitsBotswana 267 00 6 digitsBrazil 55 00 0 9 to 10 digitsBritish Virgin Islands 1 011 1 (284)+7 digitsBrunei Darussalam 673 00 0 7 digitsBulgaria 359 00 0 5 to 8 digits 7Burkina Faso 226 00 6 digitsBurundi 257 90 6 digitsCambodia 855 00 0 8 digitsCameroon 237 00 6 digitsCanada 1 011 1 10 digitsCape Verde 238 0 6 digitsCayman Islands 1 011 1 (345)+7 digitsCentral African Rep. 236 19 6 digitsChad 235 15 6 digitsChile 56 00 0 8 digitsChina 86 00 0 8 to 10 digits

Annex to ITU OB 719-E – –5

Page 44: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Country/geographical area

Code International Prefix

National Prefix

National (significant)

number

Note

Colombia 57 009 09 8 digitsComoros 269 00 6 digits 4Congo 242 00 6 digitsCook Islands 682 00 5 digitsCosta Rica 506 00 7 digitsCôte d'Ivoire 225 00 8 digitsCroatia 385 00 0 7 to 9 digitsCuba 53 119 0 7 digitsCyprus 357 00 0 7 digitsCzech Rep. 420 00 0 4 to 9 digitsDem. People's Rep. of Korea 850 00 8 digitsDem.Rep. of the Congo 243 00 7 digitsDenmark 45 00 8 digitsDiego Garcia 246 00 4 digitsDjibouti 253 00 6 digitsDominica 1 011 1 (767)+7 digitsDominican Rep. 1 011 1 (809)+7 digitsEast Timor 670 001 9 digitsEcuador 593 00 0 7 digitsEgypt 20 00 0 7 to 9 digitsEl Salvador 503 0 7 digitsEquatorial Guinea 240 00 5 digitsEritrea 291 00 0 7 digitsEstonia 372 800 82 7 to 9 digitsEthiopia 251 00 0 7 digitsFalkland Islands (Malvinas) 500 0 5 digitsFaroe Islands 298 009 6 digitsFiji 679 05 6 digitsFinland 358 00,990,994,99

90 5 to 12 digits

France 33 00 0 9 digits 2French Guiana 594 00 6 digitsFrench Polynesia 689 00 6 digitsGabon 241 00 6 digitsGambia 220 00 6 digitsGeorgia 995 810 8 8 digitsGermany 49 00 0 7 to 13 digitsGhana 233 00 0 7 to 9 digitsGibraltar 350 00 5, 8 digits 17Global Mobile Satellite System (GMSS)

881

Greece 30 00 0 8 digitsGreenland 299 009 6 digitsGrenada 1 011 1 (473)+7 digitsGroup of countries, shared code

388

Guadeloupe 590 00 6 digits

6

Page 45: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Country/geographical area

Code International Prefix

National Prefix

National (significant)

number

Note

Guam 1 011 1 (671)+7 digitsGuatemala 502 00 0 7 digitsGuinea 224 00 6 digitsGuinea-Bissau 245 099 6 digitsGuyana 592 001 0 6 digitsHaiti 509 00 7 digitsHonduras 504 00 7 digitsHongkong 852 001 8 to 9 digitsHungary 36 00 06 8 digitsIceland 354 00 7 digitsIndia 91 00 0 7 to 10 digitsIndonesia 62 001,008 0 9 digitsInmarsat (Atlantic Ocean-East)

871 00 9 digits 11

Inmarsat (Atlantic Ocean-West)

874 00 9 digits 11

Inmarsat (Indian Ocean) 873 00 9 digits 11Inmarsat (Pacific Ocean) 872 00 9 digits 11Inmarsat SNAC 870 00 9 digitsInternational Freephone Service

800 8 digits

International Networks, shared code

882

International Premium Rate Service (IPRS)

979 9 digits

International Shared Cost Service (ISCS)

808 8 digits

Iran (Islamic Republic of) 98 00 8 digitsIraq 964 00 8 digitsIreland 353 00 0 7 to 9 digits 3Israel 972 00,012,013,01

40 7 to 8 digits

Italy 39 00 up to 11 digits 6Jamaica 1 011 1 (876)+7 digitsJapan 81 001 0 8 to 10 digits 15Jordan 962 00 0 5 to 8 digitsKazakstan 7 810 8 10 digitsKenya 254 000 0 7 to 8 digitsKiribati 686 00 5 digitsKorea (Rep. of) 82 001,002 0,082 8 to 11 digitsKuwait 965 00 6 to 8 digitsKyrgyzstan 996 00 8 9 digitsLao P.D.R. 856 00 8 digitsLatvia 371 00 8 7 digitsLebanon 961 00 0 7 digitsLesotho 266 00 6 digitsLiberia 231 00 6 digitsLibya 218 00 0 9 digits

Annex to ITU OB 719-E – –7

Page 46: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Country/geographical area

Code International Prefix

National Prefix

National (significant)

number

Note

Liechtenstein 423 00 7 to 9 digitsLithuania 370 810 8 7 digitsLuxembourg 352 00 4 to 11 digitsMacau 853 00 6 to 7 digitsMadagascar 261 00 9 to 10 digits 18Malawi 265 101 6 digitsMalaysia 60 00 0 7 to 9 digits 9Maldives 960 00 6 digitsMali 223 00 6 digitsMalta 356 00 6 digitsMarshall Islands 692 011 1 7 digitsMartinique 596 00 6 digitsMauritania 222 00 6 digitsMauritius 230 00 7 digitsMayotte 269 00 6 digitsMexico 52 00 01 5 to 8 digitsMicronesia 691 011 1 7 digitsMoldova 373 810 8 7 digitsMonaco 377 00 5 to 9 digitsMongolia 976 00 0 7 digitsMontserrat 1 011 1 (664)+7 digitsMorocco 212 00 0 7 digitsMozambique 258 00 7 digitsMyanmar 95 0 7 digitsNamibia 264 00 0 6 to 10 digitsNauru 674 00 4, 7 digitsNepal 977 00 0 7 digitsNetherlands 31 00 0 9 digitsNetherlands Antilles 599 00 0 7 to 8 digitsNew Caledonia 687 00 6 digitsNew Zealand 64 00 0 8 to 9 digitsNicaragua 505 00 0 7 digitsNiger 227 00 6 digitsNigeria 234 009 0 8 digitsNiue 683 00 4 digitsNorthern Marianas 1 011 1 (670)+7 digitsNorway 47 00 8 digitsOman 968 00 6 digitsPakistan 92 00 0 8 to 11 digitsPalau 680 011Panama 507 00 7 digitsPapua New Guinea 675 05 7 digitsParaguay 595 00 0 4 to 8 digitsPeru 51 00 0 8 digitsPhilippines 63 00 0 12 digitsPoland 48 00 0 9 digits

8

Page 47: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Country/geographical area

Code International Prefix

National Prefix

National (significant)

number

Note

Portugal 351 00 9 digitsPuerto Rico 1 011 1 (787)+7 digitsQatar 974 00 7 digitsReunion 262 00 6 digitsRomania 40 00 0 8 digitsRussia 7 810 8 10 digitsRwanda 250 00 5 digitsSaint Helena 290 00 4 digitsSaint Kitts and Nevis 1 011 1 (869)+7 digitsSaint Lucia 1 011 1 (758)+7 digitsSaint Pierre and Miquelon 508 00 6 digitsSaint Vincent and the Grenadines

1 011 1 (784)+7 digits

Samoa 685 0 5 digitsSan Marino 378 00 10, 12 digits 5Sao Tome and Principe 239 00 7 digits 1Saudi Arabia 966 00 0 8 digitsSenegal 221 00 7 digitsSeychelles 248 00 6 digitsSierra Leone 232 00 0 5 to 8 digitsSingapore 65 001 7 digits 10Slovakia 421 00 0 4 to 10 digitsSlovenia 386 00 0 8 digitsSolomon 677 00 5 digitsSomalia 252 16 5 digitsSouth Africa 27 09 0 8 to 9 digitsSpain 34 00 9 digitsSri Lanka 94 00 0 8 digitsSudan 249 00 0 8 digitsSuriname 597 00 6 digitsSwaziland 268 00 7 digitsSweden 46 007,009 0 10 digitsSwitzerland 41 00 0 4 to 12 digitsSyria 963 00 0 9 digitsTajikistan 992 810 8 9 digitsTanzania 255 000 0 9 digits 19Thailand 66 001 0 8 digitsThe Former Yugoslav Republic of Macedonia

389 99 0 7 to 9 digits

Togo 228 00 6 digitsTokelau 690 00 4 digitsTonga 676 00 5 digitsTrial of a proposed new international service, shared code

991

Trinidad and Tobago 1 011 1 (868)+7 digitsTunisia 216 00 0 7 digits

Annex to ITU OB 719-E – –9

Page 48: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Country/geographical area

Code International Prefix

National Prefix

National (significant)

number

Note

Turkey 90 00 0 10 digitsTurkmenistan 993 810 8 8 digitsTurks and Caicos Islands 1 0 1 (649)+7 digitsTuvalu 688 00 5 digitsUganda 256 00 0 8 digitsUkraine 380 810 8 9 digitsUnited Arab Emirates 971 00 0 7 to 9 digitsUnited Kingdom 44 00 0 7 to 10 digitsUnited States 1 011 1 10 digitsUnited States Virgin Islands 1 011 1 (340)+7 digitsUniversal Personal Telecommunication (UPT)

878

Uruguay 598 00 0 7 to 8 digitsUzbekistan 998 810 8 9 digitsVanuatu 678 00 5 digitsVatican 379 00 16Vatican 39 00 up to 11 digitsVenezuela 58 00 0 8 digitsViet Nam 84 00 0 8 digitsWallis and Futuna 681 00 6 digitsYemen 967 00 0 6 to 9 digitsYugoslavia 381 99 0 9 digitsZambia 260 00 0 7 digitsZimbabwe 263 00 0 3 to 8 digitsReserved 970 13

10

Page 49: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

Dialling Procedures

Notes

1 When calling Sao Tome and Principe from other countries it is necessary to prefix the subscriber number with the

digits '12'.2 The '0' is used on all domestic calls, including in the same city, but is omitted when dialling to

France from other countries.

3 When dialling from Ireland to Nothern Ireland, the area code may be prefixed by '080' instead of '0044'.

4 In Comoros Islands, the subscriber numbers begin with digit '7'.5 When dialling from San Marino to Italy, the complete national subscriber number must be used,

without prefixing the number by '0039'.

6 When dialling from Italy to San Marino, the subscriber number must be prefixed by '0549' instead of '00378'.

7 A few exceptions exist where the maximum length of the national (significant) number is 9 digits.8 Including Australia Antartic Territory Bases, Christmas Island and Norfolk Island (international prefix

for Norfolk Island is '0101').

9 When dialling from Malaysia to Singapore, the subscriber number must be prefixed by '02' instead of '0065'.

10 When dialling from Singapore to Malaysia, the area code and subscriber number must be prefixed by '020'

instead of '00160'.11 For calls from one Inmarsat terminal to another, the '00' prefix is followed by the country code (871

to 874) and the terminal number followed by '#'.

12 Includes also Cocos-Keeling Islands.13 Reserved for the Palestinian Authority.14 When calling Aruba from other countries it is necessary to prefix the subscriber number with the

digit '8' for regular telephone subscriber. For calls to cellular subscribers, use the six digit subscriber number

without the prefix '8'.

15 International prefixes: 001, 0033, 0041, 0061, 0071, 0075, 0078, 0082.16 The country code listed is for future use (Vatican is currently using '39').17 Subscriber numbers on the Public Switched Telephone Network (PSTN) consist of 5 digits and those

on the mobile network consist of 8 digits.

18 Operator code Telecom Malagasy 20.19 When dialling from Tanzania to Kenya the national (significant) number must be prefixed by 005

and for Uganda it must be prefixed by 006.

Annex to ITU OB 719-E – –11

Page 50: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

AMENDMENTS

Amendment No. Operational Bulletin No. Country

123456789101112131415161718192021222324252627282930

12

Page 51: Bulletin d'exploitation - ITU: Committed to connecting … · Web viewLand station charge (only for telegrams from abroad): 0.50 SDR per word. 2. Total charge (ship-to-shore) (per

To be returned to ITU/TSB-TSON Fax No. +41 22 730 5853

Annex to ITU OB 719-E – –

Notification Form

DIALLING PROCEDURES

(According to ITU-T Recommendation E.164)

Name of Country : ________________________________________________

Country code : _________________________________________________

International Prefix : _________________________________________________

National Prefix : _________________________________________________

Length of national (significant) number : minimum_________________________(excluding the national prefix) maximum_________________________

Remarks : _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Contact person :________________________________________________

Tel : +___________________ Fax : +_____________________

E-mail : _______________________________________

13