BVN Pages of 29-06-20121

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk. 28

y{hLkkÚk Þkºkk{kt ðÄw çku ©Øk¤wLkk nkxo yuxufLku fkhýu {]íÞw Úkíkkt yk ð»koLkeÞkºkk{kt {]íkktf ykX MkwÄe ÃknkUåÞku Au.

økwhwðkhu ðnu÷e Mkðkhu yLktíkLkkøk rsÕ÷kLkkÃknu÷økk{ {køko LkSfLkk rÃkMMkw xkuÃk ÃkhÚke yuf 55ð»koLke ÔÞÂõíkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku, òufu íkuLkeyku¤¾ ÚkE þfe Lknkuíke. yu s heíku çkwÄðkhu ÃkýøktËhçk÷ rsÕ÷k{kt ykðu÷k yuf fìBÃk{kt Ãký ÃktòçkLkk40 ð»keoÞ Mkw¼k»k [tËLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

y{hLkkÚk Þkºkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt 61,200©Øk¤w y{hLkkÚkLke Ãkrðºk økwVkLkkt ËþoLk fhe [qõÞk Au,su{ktÚke 22,810 ©Øk¤wyu çkwÄðkhu økwVkLkkt ËþoLk fÞkoníkk. ßÞkhu økwhwðkhu sB{wLkk ¼økðíkeLkøkh çkìMk

1991{kt MkiV MkkÚku÷øLk fhðk y{]íkk ®MknuRM÷k{ Ä{o ytøkefkh fÞkuo níkku1969{kt þŠ{÷kyuÃkxkize MkkÚku ÷øLk fhðkRM÷k{ Ä{o MðefkÞkuo níkku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 28

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk MkiV y÷e ¾kLkLke {kíkk þŠ{÷kxkøkkuhu 43 ð»ko yøkkW {LMkqh y÷e Ãkxkize MkkÚku ÷øLkfhíkk Ãknu÷kt RM÷k{ Ä{o ytøkefkh ÷eÄku níkkuÃkhtíkw çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLku 16 ykuõxkuuçkhuMkiV MkkÚku ÷øLk fhLkkh fheLkk fÃkqhu MÃküÃkýusýkðe ËeÄwt Au fu íku ÃkkuíkkLke MkkMkwLke su{ ÷øLkfhíkk Ãknu÷k RM÷k{ Ä{o ytøkefkh fhþu Lknª.fheLkk fÃkqh ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãký Lknª çkË÷u yLkuíkuýu ®nËw ÃkhtÃkhk {wsçk ÷øLk fhðkLkk MktfuíkkuykÃke ËeÄk Au.

òu fu yk çkkçkík{kt MkiV Ãký íkuLke MkkÚku AuyLku íku fheLkk Ãkh Ä{o ÃkrhðíkoLk fhðk Ëçkkýfhe hÌkku LkÚke. MkiVu íkksuíkh{kt s yufRLxhÔÞw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu çku y÷øky÷øk Ä{oLkkt ÷kufku ÷øLk fhu Au íkku {w~fu÷eykuQ¼e ÚkkÞ Au Ãkhtíkw nwt RåAíkku LkÚke fu fheLkkÃkkuíkkLkku Ä{o çkË÷u. nwt ykðe ðkíkku{kt rðïkMkhk¾íkku LkÚke. fheLkkLke ÃkkuíkkLke yku¤¾ Au yLkuíku ÃkkuíkkLke heíku hnuðk {kxu Mðíktºk Au.fheLkkyøkkW s sýkðe [qfe Au fu íku ík{k{ Ä{kuoLkwtMkL{kLk fhu Au. íku{Lke {kíkk çkrçkíkk r¾úMíke AuyLku íku çkk¤ÃkýÚke s íku{Lke MkkÚku [[o{kt òÞAu. yk yøkkW Ãkxkize Ãkrhðkh{kt yLÞ Ä{oLke

{rn÷kLku ÷øLk fhðk RM÷k{ Ä{oytøkefkh fhðku Ãkzíkku níkku. MkiVLkkt{kíkk- rÃkíkk þŠ{÷k xkøkkuh yLku{LMkq qh y÷e ÃkxkizeLkkt 1969{ktRM÷k{e ÃkhtÃkhk yLkwMkkh rLkfkn ÚkÞkníkkt. hðeÿLkkÚk xkøkkuhLkkt ÃkrhðkhMkkÚku Mktf¤kÞu÷ þŠ{÷kyu Ä{oÃkrhðíkoLk fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLkw t Lkk{

ykÞþk çkuøk{ hk¾e ÷eÄwt níkwt. ykðe s heíku 1991{ktMkiVLkkt y{]íkk ®MknLke MkkÚku «Úk{ ÷øLk {wÂM÷{ ÃkhtÃkhkyLkwMkkh ÚkÞk níkkt. þe¾ Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷y{]íkkyu ÷øLk Ãknu÷k s Ä{o ÃkrhðíkoLk fhe ÷eÄwtw níkwt.

MkiV MkkÚku ÷øLk ytøku fheLkkLkefurVÞík ‘RM÷k{ Lknª Mðefkhwt’

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28

Mkhfkh nMíkfLke ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku îkhkÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhËeX Y. 2.46Lkku ½xkzku fhðk{ktykÔÞku Au. ½xkzku økwhwðkh {ÄhkíkÚke s y{÷e çkLÞku Au.¢qz ykuE÷Lkkt yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð rzMkuBçkh 2010LkktLke[÷k Míkhu ykðe síkk ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ½xkzku fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. swËk swËk hkßÞku{kt MÚkkrLkffhðuhkLku yLku ðuxLku æÞkLk{kt ÷uíkk ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt íku{wsçk ½xkzku Úkþu. ¢wzLkk ¼kð Lke[k sþu íkku ÃkuxÙku÷Lkk¼kð nS ½xe þfu Au.

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk 23 {uLkkt hkus yuf sÍkxfu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhu YrÃkÞk 7.54Lkku f{híkkuzðÄkhku fhðk{kt ykðíkk ËuþLkkt ÷kufku yLku hksfeÞ Ãkûkkuîkhk íkuLkku ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼kð hku÷çkuffhðk {kxu ÷kufkuyu ËuþÔÞkÃke Ëu¾kðku yLku yktËku÷Lk fÞkoníkk. yk ÃkAe ftÃkLkeykuyu yktrþf hku÷çkuf fheLku ºkeSsqLku ¼kð{kt 2.02Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk rðïçkòh{kt ¢qzLkkt ¼kð íku{sMkhuhkþ ykÞkík Ãkzíkh yLku [÷ýLkkt rðrLk{Þ ËhLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Ëh ÃktËh rËðMku ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt VuhVkhfhðk{kt ykðu Au. òu fu yk ð¾íku 16 sqLku ykuE÷ftÃkLkeyku îkhk ¼kð{kt VuhVkh fhðkLkwt xk¤ðk{kt ykÔÞwtníkwt.

økwYðkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhu Y. 2.56Lkku ½xkzku

fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe rËÕne{kt ykEykuMkeLkkt ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkh ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ÷exhËeX Y. 67.78 hnuþu su yøkkWY. 70.24 níkk. yLÞ hkßÞkuLkkt {níðLkkt þnuhku{ktMÚkkrLkf fhðuhk yLku ðux {wsçk ¼kð y÷øk y÷økhnuþu.

rðï çkòh{kt ¢qzLkkt ¼kð çkuh÷ËeX 97 zkp÷huÃknku[íkk ÃkuxÙku÷Lke ykÞkík Ãkzíkh{kt ½xkzku ÚkðkÚke ¼kð{kt½xkzku fhkÞku Au. òu fu y{urhfLk zkp÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt{qÕÞ 544.96Úke ½xeLku 57Lku Ãkkh fhíkk ykuE÷ftÃkLkeykuLku Ÿ[e ykÞkík Ãkzíkh [qfððe Ãkzu Au.

* * * *

rðBçk÷zLk : MkuhuLkk yLku þkhkÃkkuðkLkeºkeò hkWLz{kt ykøkufq[

ykhxeykEyu rË÷eÃk Mkt½kýeLkkfhkuzkuLkk ¼úük[khLke Ãkku÷ ¾ku÷e 11 ykMkk{{kt ¼khu ðhMkkË 23

rsÕ÷kyku{kt ÃkqhÃkkxeËkhku{kt ¼køk÷k Ãkkzðk {u÷e [k÷ : Lkhuþ Ãkxu÷ 14 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 10þw¢ðkh, 29 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :16+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

ykr{h MkkÚkufkuLku fk{ Lkfhðwt nkuÞ? yLkw»fk þ{ko

RLxhLkuþLk÷ rVÕ{çkLkkððe AuyLkwhkøk f~ÞÃkÞu {kiMk{ fk òËw ni{eíkðkykfktûkk fkuLkeMkkÚku fhe hne Auzu®xøk?

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu `2.46Lkku ½xkzku23 {uLkk hkus ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu `̀ 7.54Lkku f{híkkuz ðÄkhku fhkÞku níkku, yktrþf hku÷çkuf fheLku ºkeS sqLku `̀ 2.02Lkku ½xkzku fhkÞku

ykuE÷ ftÃkLkeykuîkhk {u {rnLkk{ktÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktr÷xhu ` 7.54Lkkuf{híkkuz ¼kððÄkhku fhkÞku níkku.íÞkh ÃkAe çkuíkçk¬k{kt ¼kð{ktfw÷ ` 4.48Lkku½xkzku fhkíkk yk{ykË{eyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku Au.íkksuíkhLkku ` 2.46Lkku ½xkzku økwhwðkhu {ÄhkíkÚkey{÷e çkLkþu. òu fuËhuf hkßÞ{ktMÚkkrLkf fhðuhk-ðux{wsçk ¼kð y÷øky÷øk hnuþu

y{ËkðkË`̀ 75.75

y{ËkðkË`̀ 72.65

¼kðLkøkh`̀ 76.00

¼kðLkøkh`̀ 73.40

hksfkux`̀ 75.75

hksfkux`̀ 72.65

Mkwhík`̀ 75.27

Mkwhík`̀ 72.17

sqLkku ¼kð

õÞkt fux÷ku ¼kðLkðku ¼kð

{wtçkE{kt {{kìLMkqLkLke ÄÄ{kfuËkh yyuLxÙehu÷ðu yLku hkuz xÙkrVf «¼krðíkykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼khuðhMkkËLke ykøkkne ¾kh, òuøkuïhe, çkktÿk, økkuhuøkktðyLku {÷kz Ãkkýe{kt økhfkð {wtçkR{kt ðhMkkËLkwt ykøk{Lk ÚkíkktøkwshkíkLkkt ÷kufkuLku ykþk çktÄkR

(yusLMkeÍ) {wtçkE,íkk.28

ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkE{kt Úkkuzkf rËðMkMkwÄe MktíkkfqfzeLke h{ík hBÞk çkkË {kuLkMkwLku yk¾huÄ{kfuËkh yuLxÙe fhe Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu {wtçkE{kthu÷ðu ÃkrhðnLk yLku hkuz xÙkrVf{kt yðhkuÄ Q¼k ÚkíkktMkk{kLÞ sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt níkwt. MkuLxÙ÷-ðuMxLko÷kRLkkuLke xÙuLkkuLku ðÄkhu yMkh ÚkR Au. nðk{kLkrð¼køkLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼khuðhMkkË Ãkze þfu Au. {wtçkR{kt ðhMkkËLkwt ykøk{Lk ÚkíkktøkwshkíkLkkt ÷kufkuLku Ãký Mkkhk ðhMkkËLke ykþk çktÄkR Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fuMkðkhLkkt økk¤k{kt s fku÷kçkk (Ërûký {wtçkE){kt 21r{{e, Mkktíkk¢wÍ{kt 75 r{{e, fktËeð÷e yLku {÷kz{kt45 r{{e ðhMkkË LkkUÄkE økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkufkhýu {kuxk¼køkLke xÙuLkku 15Úke 30 r{rLkx rð÷tçkÚke[k÷e hne níke.MkuLxÙ÷ hu÷ðuLkk «ðfíkkyu fÌkw Au fu swËkswËk MÚk¤ku Ãkh rMkøLk÷Lke Mk{MÞk MkòoE økE Au. çkeSçkksw Ãkrù{e ÷kRLk Ãkh ík{k{ xÙuLkku rLkÄkorhík Mk{Þ{wsçk Ëkuze hne Au. òu fu {wtçkE yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke{Úkfu rð{kLke Mkuðk Mkk{kLÞ hne níke. {wtçkRLkkt{kuxk¼køkLkkt rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR síkkt rðrðÄMÚk¤kuyu xÙkrVf ò{Lkkt á~Þku MkòoÞk níkkt.

nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe níke fu 10 sqLk MkwÄe{wtçkR{kt ðhMkkËLke yuLxÙe Úkþu Ãkhtíkw yk ykøkkneLkerðhwØ yk ð»kuo {wtçkR{kt ðhMkkËLke ÷ux yuLxÙe ÚkR Au.¼khu ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u {wtçkE™k ¾kh, òuøkuïhe, çkktÿk,økkuhuøkkð yLku {÷kz{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e 24 f÷kf{k yrík ¼khuðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. MkkÚku MkkÚku {wtçkELku fkufýLkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15


ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð ½½xxkkzzkkííkkkktt ÃÃkkttÃÃkkkkuu WWÃÃkkhh [[ff÷÷wwtt ÞÞ VVhhffííkkwwtt LLkknnkkuuííkkwwtt

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh fkuR ¼ez òuðk {¤e Lk níke. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞkLkkt Mk{k[khku {¤íkkt s ðknLk[k÷fkuyurð[kÞwO fu yks hkíkÚke s ¼kð ½xþu íkku Úkkuze ÄhÃkík hk¾eLku fk÷u s ÃkuxÙku÷ ¼hkðe ÷uþwt.

ðux, MkuMk MkkÚku ` 3.10Lkku Mkt¼rðík ½xkzku

yy{{hhLLkkkkÚÚkk ÞÞkkººkkkk{{kktt ððÄÄwwççkkuuLLkkkktt {{kkuuííkk:: {{]]ííkkkkttff yykkXX

fuhku: RrsÃíkLkkt ÃkkxLkøkh fuhkuLkkt íknheh [kuf Ãkh«{w¾ÃkËLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkËWsðýe fhe hnu÷k Ãkwhw»kkuyu 21 ð»keoÞ rçkúrxþÃkºkfkh Lkíkkþk rM{ÚkLku LkøLk fhe íkuLkkt Ãkh òíkeÞnw{÷ku fÞkuo níkku. ynª Lkíkkþk WsðýeLkwtrhÃkku‹xøk fhe hne níke. Wsðýe fhðk yufºkÚkÞu÷k Ãkwhw»kkuyu LkíkkþkLkkt fÃkzkt Vkze LkkÏÞkt níkktyLku íkuLku LkøLk fhe íkuLke MkkÚku þkherhf AuzAkz

RrsÃík{kt rçkúrxþ{rn÷k ÃkºkfkhLku

LkøLk fhkE

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,990.76 23.00

5,149.15 7.25

30,300 50

53,000 100

56.80 0.35

70.72 0.66

88.41 0.85


5Ãkus

{{LLkkuu òòMMkkwwMMkkee {{kkxxuuÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk

{{kkuuff÷÷ððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkkuunnííkkkkuu :: MMkkwwhhrrssííkk

ND-20120628-P01-BVN.qxd 29/06/2012 00:01 Page 1

yuf ð¾ík yuðku níkkufu, økkiheðúík yuf MÃkíkkn yøkkW rfþkuheyku sðkhkLke íkiÞkheyku fhíke Ãký nðu Mk{ÞLkkçkË÷kðLke MkkÚku nðu íkiÞkh sðkhkyku çkòh{kt {¤e hnu Au. þw¢ðkhÚke økkiheðúíkLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au íÞkhurfþkuheykuyu ðúíkLke íkiÞkhe{kt {þøkw÷ çkLke Au.çkòh{kt {øk,sð suðk Ãkkt[ «fkhLkk fXku¤ îkhk íkiÞkhfhkÞu÷kt sðkhktLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au suLke rfþkuheyku ¾heËe fhe níke.

20Úke ðÄw zkufxhkuLkeøkuhnksh sýkEçk{ýku Ãkøkkh AíkktzkufxhkuLke ÷kr÷Þkðkze

y{ËkðkË,íkk.28

fkuLxÙkõx ykÄkrhík MkrníkLkkzkufxhkuLke Vhs «íÞuLke çkuËhfkheLkeVrhÞkËkuLku Ãkøk÷u y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ rðrs÷LMk rð¼køku økwÁðkhuçkÃkkuhu ðeyuMk,þkhËkçkuLk yLku yu÷SnkuÂMÃkx÷{kt yku®[íke íkÃkkMk nkÚk Äheníke su{kt 20Úke ðÄw zkufxhkuLkeøkuhnkshe sýkR ykðe níke.

y{ËkðkË BÞwrLkrMkrÃk÷ fkuÃkkuohuþLkMkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷ku{kt fkuLxÙkfxMkrníkLkk ík{k{ zkufxhkuLkk VhsLkkuMk{Þ MkðkhLkk 9Úke 4 MkwÄeLkku fheËuðkÞku Au.yøkkW yk s zkufxhkuLkkuVhsLkku Mk{Þ 9Úke Ãk níkku su{ktrhMkuþLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku Lk níkkusuÚke zkufxhkuLke Mkk{wrnf hswykík

fhíkkt VhsLkku Mk{Þ yuf f÷kf ½xkzeËuðkÞku níkku. fkuLxÙkfx ykÄkrhíkzkufxhkuLkku Ãkøkkh Yk.20 nòhÚkeðÄkheLku Yk.60 nòh fhe ËuðkÞku Au.çkÃkkuhLke ykuÃkezeLkku Mk{Þ Ãký 2Úke 4fhe ËuðkÞku Au. zkufxhkuLku ykx÷eMkwrðÄk ykÃÞkt AíkktÞu íkuyku Vhs «íÞuçkuËhfkh hÌkkt nkuðkLke VrhÞkËku WXðkÃkk{e Au. yksu çkÃkkuhu yuf ðkøkurðS÷LMkLke xe{kuyu yufMkkÚku ðeyuMk,þkhËkçkuLk yLku yu÷S nkuÂMÃkx÷{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt fux÷ktÞzkufxhku Vhs Ãkh nksh s Lk níkkt.íkÃkkMkLke òý Úkíkkt s fux÷ktf zkufxhkuíkku {khíke økkzeyu ¾kLkøke fr÷rLkfÚkenkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞkt níkkt yLku rðS÷LMkyrÄfkheyku Mkk{u çknkLkkçkkS fhðkt{ktzÞkt níkkt. ºkýuÞ nkuÂMÃkx÷ku{kt20Úke ðÄw zkufxhkuLke økuhnkshe sýkRykðe níke. ¾wË zkufxhkuLkwt s fnuðwtAufu, yíÞkh MkwÄe fux÷eÞ ðkh ËhkuzkÃkzâkt Au Ãký fMkwhðkh zkufxhkuLku {kºkLkkurxMk ykÃkeLku Mktíkku»k {kLke ÷uðkÞ Au.

VS- yu÷S nkuÂMÃkx÷{ktBÞwrLk. rðrs÷LMkLkk Ëhkuzk

y{ËkðkË, íkk. 28z{e hkRxhfktz ÃkAe Ãký økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký

çkkuzuo fkuR Äzku ÷eÄku LkÚke y™u Äku. 12 MkkÞLMk-fku{MkoLke ÃkheûkkLkk hufku-zo MkkÚku [uzkt fheLku rðãkÚkeoykuLku økwý MkwÄÞko nkuðkLkwt {kLke Lk þfkÞ íkuðwt fki¼ktzçknkh ykÔÞw Au. Äku. 12 MkkÞLMkLkk ykþhu 147 yLku fku{MkoLkk 102 {¤eLku fw÷249 rðãkÚkeoykuLke {kfoþex{kt çkkhkuçkkh Zøk÷kçkæÄ økwý ðÄkheLku {urzf÷-RsLkuhe suðk xku[Lkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {¤e òÞ íkuðku VkÞËku fhkððk{ktykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. òu fu yk {wÆu qçkkuzoLkk ík{k{ yrÄfkheykuyuhnMÞ{Þ [wÃkfeËe Mkuðe ÷eÄe Au y™u nhV MkwæÄkt fkuR Wå[khðk íkiÞkh LkÚke, Ãkhtíkwyk fki¼ktzLke Mke÷Mke÷kçktÄ VheÞkË {wÏÞ{tºke MkwÄe ÃknkU[íkk {wÏÞ{tºke fkTÞko÷ÞÃký rËø{qZ çkLke økR níke.

çkkuzo îkhk økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Äku. 12 MkkÞLMkLke Ãkheûkk{kt1,13,301 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk, íku{ktÚke 76333 rðãkÚkeoyku ÃkkMkÚkíkk Ãkrhýk{ 67.70 xfk ykÔÞwt níkwt. sÞkhu Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLke

Ãkheûkk{kt 4,26,670 rðãkÚkeoykuçkuXk níkk, su Ãkife 2,80,037rðãkÚkeoyku Wíkeoý Úkíkk Ãkrhýk{68.44 xfk ykÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{ònuh ÚkÞk ÃkAe yuðe rðøkík çknkhykðe níke fu suLku Mkkt¼¤eLku çkkuzoLkkyrÄfkheykuLkk [unhk rLkMíkus ÚkRøkÞk níkk. Äku. 12 MkkÞLMkLkk 147rðãkÚkeoyku yLku Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkk 102 rðãkÚkeoykuLkk {kfoÃkkA÷u çkkhýu MkwÄÞko níkk. Ãkheûkk

ÔÞðMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkk fÌkk «{kýu rðãkÚkeoykuLke W¥khðne [fkMkLkkhrþûkf fu W¥khðne çkhkçkh [fkMkkR Au fu Lknª íkuLkwt rLkheûký fhLkkh {kuzhuxh îkhkfkuR {kfo MkwÄkhðk{kt ykÔÞk Lk níkk. Ãkhtíkw rþûkfku yLku {kuzhuxh îkhk {wfkÞu÷k{kfo{kt ðÄkhku fheLku rðãkÚkeoLke {kfoþex{kt MkeÄk {kfo ðÄkhe ËuðkÞk níkk.rðãkÚkeoykuLkk {kfoLkku zuxkþex çkLkíke nkuÞ íÞkhu fkuBÃÞwxh{kt yuLxÙe fhíke ð¾íku{kfo{kt ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãkheûkk ÔÞðMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwtfnuðwt Au. {kfo yux÷k ðÄkhkÞk níkk fu fux÷kf rfMMkk{kt rðãkÚkeoLku sux÷k {kfo{éÞk nkuÞ íkuLkk sux÷k s ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Mðk¼krðfheíku sðÄkhðkðk¤kyu Ãký Ë÷kíkhðkzeLke su{ ðÄkhðkLku ð¤e Úkkuzk þwt ðÄkhðk ? zçk÷fu ºkýøkýk s fhe Lkkt¾eyuLku ! {kfo yuðeheíku ðÄkhðk{kt ykÔÞk fu rðãkÚkeoLku{urzf÷-RsLkuhe suðk Ÿ[e {ktøk Ähkðíkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk{ktíkf÷eV Lk Ãkzu.

yk {kfo ðÄkhðk ÃkkA¤ yuðe Ãký ðkík ykðe Au fu {kuxkÃkkÞu MkkuËkçkkSÚkR Au. yk MkkuËkçkkS fux÷e ÚkR yLku fuðeheíku ÚkR íkuLke íkÃkkMk Ãký çkkuzoLkkyrÄfkheyku fhe hÌkk Au. yk çkkçkíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku wÃký VheÞkËfhkR Au. ykðe VheÞkË {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ{kt ykðíkk s íÞkt Ãký ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þu íku{Lkeheíku íkÃkkMk nkÚk ÄheËeÄe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. òu fu yk çkkçkíku çkkuzoLkk yrÄfkheyku Ãký íkÃkkMk fhehÌkk Au yLku yk¾k «fhýLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. ykçkkçkíku çkkuzoLkk [uh{uLk ykh.ykh.ðhMkkýeLkkuu MktÃkfo fhíkk íku{ýu yk {wÆu fkuRxeÃÃkýe fhe Lk níke. sÞkhu çkkuzoLkk WÃkkæÞûk yu{.yu{.sku»keLkku MktÃkfo fhíkkíku{ýu fÌkw tníkwt fu Ãkheûkk ÔÞðMÚkk{kt nwt Mktf¤kÞu÷ku Lk nkuðkÚke {Lku fþe ¾çkhLkÚke. çkkuzoLkk Ãkheûkk Mkr[ð S.yu{.hçkkheLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu Ãký yk {wÆufkuR «rík¼kð ykÃÞku Lk níkku.

Äku.1h MMkkÞLMk-ffku{Mko{ktøkwý MMkwÄkhýk ffki¼ktz

çkkuzo îkhk {kuf÷kÞu÷e{krníkeLku fkuBÃÞwxh{kt zuxk

yuLxÙe fhíke ð¾íkuçkË÷kðe LkkÏÞkLke ykþtfk{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe

MkwÄe VrhÞkË síkk íkÃkkMkynuðk÷ MkkUÃkkÞku

zeSMkeyu MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkykurVMkhLku íkkfeË fhe

y{ËkðkË,íkk.28yuh RrLzÞkLkk ÃkkR÷xkuLke [k÷e hnu÷e nzíkk¤Lkku

÷k¼ WXkðe «kRðux yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku «ðkMkeykuŸ[wtw ¼kzwt ðMkq÷e {wMkkVhkuLku heíkMkhLkwt ÷qttxe hne nkuðkLkk‘MktËuþ’{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ çkkË ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. suLku ÷RLku rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷yurðyuþLk (zeSMkeyu) ykðe yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuÃkh íkÃkkMkLkk ykËuþ òhe fÞko Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuhRÂLzÞkLkk ÃkkR÷xkuLkenzíkk¤Lkwt rLkhkfhý Lk ykðíkk ½ýeÞ V÷kRxku hËfhðk{kt ykðe hne Au. suLku Ãkøk÷u «kRðux yuh÷kRLMkftÃkLkeykuyu ¾kMk fheLku y{ËkðkË ÷tzLk yLku LÞqÞkufoLkk¼kzkt{kt íkku®íkøk ðÄkhku Íefª Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yux÷wt sLknª yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLke Lk^VxkRLkk fkhýu ÷ku-Vuh{kt rxrfxku WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke yuh÷kRLMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k xqh ykuÃkhuxhku{kt Ãký ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞkuníkku. yk{ {wMkkVhkuLku {sçkqheÚke «kRðux yuh÷kRLMkftÃkLkeykuLkku Mknkhku ÷R Ÿ[k ¼kðu rxrfxkuu çkwf fhkðíkkníkk. {wMkkVhku ÃkkMkuÚke y{ËkðkËÚke ÷tzLkLkwt rhxLko MkkÚkuY.35 nòh MkwÄe ¼kzwt [k÷íkwtw níkwtw íkuLkk çkË÷u Y.70nòhÚke ðÄw ¼kzkt ðMkq÷ fhkíkk níkk. yux÷u fu «ðkMkeËeX zçk÷ ¼kzwt ðMkq÷ fhðk{kt ykðíkwtw níkwt.

íkuðe s heíku y{ËkðkËÚke LÞq ÞkufoLkwt ¼kzwt Y. 65

nòhLkk çkË÷u Y. 90 nòh MkwÄe ¼kzwt ðMkqw÷ fhkíkwtníkwtw. yk{ «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke Ÿ[k ¼kzk ðMkq÷fhðk{kt yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu fkuR fMkh çkkfe hk¾eLk níke. yk{ Lkk Aqxfu økwshkík yuMkkuMkeyuþLk xqhykuÃkhuxhu zeSMkeyuLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe níke.çkeS íkhV {wMkkVhkuLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾e «kRðuxyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku Ÿ[k ¼kzkt ðMkq÷ fhíke nkuðkLkkuyunðk÷ ‘MktËuþ’{kt «rMkØ fhkÞku níkku. su ynuðk÷Lku÷RLku zeSMkeyu íkkífkr÷f {wMkkVhku ÃkkMkuÚke Ÿ[k ¼kzktðMkq÷ fhíke «kRðux yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku rðÁØ íkÃkkMkfhðkLkk ykËuþ MkuLxÙT÷ rðrs÷LMk ykurVMkhLku ykÃÞkAu. su {wsçk nðu ykøkk{e Mk{Þ{kt «kRðux yuh÷kRLMkftÃkLkeyku Ãkh íkðkR ykðþu yLku Ÿ[k ¼kzkt Ãkh ytfwþykðþu yLku nòhku {wMkkVhkuLku hkník Úkþu.

yksu «Ëuþ «{w¾LkkrLkðkMk MÚkkLku fkuhfr{xeLke çkuXfW{uËðkh ytøkuMkðoMk{trík Lkrn MkÄkÞíÞkt ºkýuÞ xku[Lkk LkuíkkLkk{ Lk¬e fhþu

y{ËkðkË,íkk.28

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku ykðíkefk÷u økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLke fkuh fr{xeLke çkuXf{¤þu. fkuh fr{xeLke çkuXf{kthkßÞLke Ëhuf rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuÃkh W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkLkkuËkuh þY fhðkLke fðkÞík þY Úkþu.ykøkk{e sw÷kRLkk ytík MkwÄe{ktík{k{ rðÄkLkMk¼k çkuXfku ÃkhW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhe Ëuðkþu ÃkýW{uËðkhkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkþufu Lkrn íkuLke Ãkh hnMÞ ÞÚkkðík Au íkuðwtMkwºkku sýkðu Au.

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkktsu [kh

ðkøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkkrLkðkMkMÚkkLku fkuh fr{xeLke {níðLkeçkuXf {¤þu. fkuh fr{xe îkhk ËhufrðÄkLkMk¼k çkuXf ËeX W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke «r¢ÞkLkk MktÃkqýo fkÞo¢{Lkuyk¾he ykuÃk yÃkkþu. MÚkkrLkfyøkúýeykuLku ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{ktykðíke rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {kxuMkt¼rðík ËkðuËkhkuLkk Lkk{ Mkw[ðþu.W{uËðkh «Vkuo{LMk yLku {urhxLkkykÄkhu 5MktË Úkþu. LkuíkkykuLkeMkðoMk{tríkÚke yuf Lkk{ Ãkh {nkuh{hkþu Ãký òu MÚkkrLkf Lkuíkkyku{kt òufkuR yuf W{uËðkhLkk Lkk{ ÃkhMkðoMk{trík Lk MkÄkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{ktfkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku

fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mknðk½u÷k W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhþu.

fkuh fr{xeLke çkuXf{kt W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke «r¢Þk sw÷kRLkk ytík MkwÄe{ktÃkqýo fhe Ëuðkþ. fkuR çkuXf ÃkhËkðuËkhkuLku rxfex Lk {¤u íkku íku zu{us Lkfhu, çk¤ðku Lk fhu íku «fkhLkk ík{k{ÃkkMkkyku Ãkh rð[kh Ãký fhkþu. Ëhufþnuh yLku rsÕ÷k{kt fkuh fr{xeykuLkeçkuXfku çkku÷kððe. Ëhuf rsÕ÷k yLkuþnuhku{kt ykðíke Ëhuf rðÄkLkMk¼kçkuXf ËeX «¼kheyku {wfðk, çkwÚk÷uð÷Lke fr{xeykuLke ÂMÚkíkeLke [[koÚkþu. yksu þnuh fkUøkúuMkLke fkuhfr{xeLke çkuXfu{kt 1Úke 15 sw÷kRLkkhkus þnuhLkk 64 ðkuzo{ktyktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku ykÃkðkLkkuXhkð ÃkMkkh fhkÞku níkku.

fkutøkúuMk{kt ffuðe hheíku ÚÚkþu WW{uËðkhLke ÃÃkMktËøkersÕ÷k, þnuhkuLkk {k¤¾kLkk nkuÆuËkhku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku yLku fkuhfr{xeLkk MkÇÞkuLke çkuXf çkku÷kðkþu. su{kt rðÄkLkMk¼k çkuXf ËeX Mkt¼rðíkW{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ku íkiÞkh fhkþu. Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh ÚkRøkÞk ÃkAe íku{ktÚke MÚkkrLkf Lkuíkkyku yuf Lkk{ Ãkh MkðoMk{trík çkLkkðeLku íku Lkk{fkUøkúuMk «{w¾Lku {kuf÷þu.

ðzkuËhk,íkk.28

ðzkuËhkÚke 14{e sqLku fi÷kþ{kLkMkhkuðhLke Þkºkkyu økÞu÷k 12ÞkºkeykuLkk sqÚk{ktÚke çku ÔÞÂõíkykuLkk{kuík ÚkÞk níkk. LÞw Mk{k hkuz Ãkh hnuíkkrË÷eÃk¼kR «òÃkrík(57)yu íkku{kLkMkhkuðhu s ytrík{ ïkMk ÷eÄkníkk. ßÞkhu íku{Lkk r{ºk rLkhtsLk¼kRðzkuËhk Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu rËÕne-ðzkuËhkLke ^÷kRx{kt s fwËhíke {]íÞwÚkÞw níktw. rË÷eÃk¼kRLkk ytrík{ MktMfkh{kLkMkhkuðhLkk rfLkkhu s fhkÞk níkkßÞkhu rLkhtsLk¼kRLke ytrík{rðrÄyksu ðzkuËhk ¾kíku ÚkR níke.

ðzkuËhkÚke 12 ÞkºkeykuLkku Mkt½14{e swLku {kLkMkhkuðhLke Þkºkkyu

LkeféÞku níkkuuu. su{kt yuf s rðMíkkh{ktMkk{Mkk{e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk r{ºkkurË÷eÃk¼kR zkÌkk¼kR «òÃkrík(Wt.ð.57- 6, rËÃkf MkkuMkkÞxe,LÞwMk{k hkuz ) yLku rLkhtsLk¼kRMkËkþtfh¼kR þwõ÷ (Wt.ð.67 26-yu, ykrþÞkLkk MkkuMkkÞxe, rLkÍk{ÃkwhkLkðk çkMkMxuLzLke ÃkkA¤ ) Ãký òuzkÞkníkk. rË÷eÃk¼kRLke MkkÚku íku{Lkk ÃkíLkeøkeíkkçkuLk Ãký Þkºkk{kt MkkÚku níkk.

14{e íkkhe¾u ðzkuËhkÚkenðkR{køkuo íkuyku rËÕne ÃknkUåÞk níkkyLku rËÕneÚke RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxîkhk LkuÃkk¤Lkk fkX{tzw ÃknkUåÞk níkk.LkuÃkk¤Úke fkuËkhe [ufÃkkuMx ðxkðeLkuíkuyku [eLkLke MkhnË{kt ÃknkUåÞk níkk

{{kkLLkkMMkkhhkkuuððhhLLkkee ÞÞkkººkkkkyyuu øøkkÞÞuu÷÷kkððzzkkuuËËhhkkLLkkkk ççkkuu ©©ØØkk¤¤wwLLkkkk {{kkuuííkk

Ÿ[k ¼kzkt ðMkq÷íke yuh÷kRLMkftÃkLkeyku Ãkh nðu íkðkR ykðþu

ykhxeykR yuÂõxrðMxu 12 {wÆkyku{kt {tºkeLkk fhkuzku fki¼ktzku ¾wÕ÷k Ãkkzâkt

y{ËkðkË,íkk.28økwshkíkLkk MkhfkhLkk f]r»k {tºke

rË÷eÃk Mkt½kýe Ãkh frÚkík heíkuy{hu÷eLkk ykhxeykR yuÂõxrðMxLkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞk Ãkh Sð÷uýnw{÷ku fhkððkLkku ykhkuÃk ÷køÞku Au.LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞkyu yksu ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu, nwt ½ýkMk{ÞÚke y{khk íkk÷wfkyku{kt fuLÿMkhfkh yLku økwshkík MkhfkhLkerðrðÄ ÞkusLkkyku yLðÞu Úkíkkfk{kuLke {krníke {ktøkw Awt Ãkhtíkw yufÃký ¾kíkwtw fu rð¼køk yuðku LkÚke fu,suLkk MkeÄk ÷k¼kÚkeo rË÷eÃk Mkt½kýe LknkuÞ. yux÷u nwt su {krníkeykhxeykR îkhk {ktøkw Awt íku ík{k{{krníkeykuLkku Auzku rË÷eÃk Mkt½kýeLku

yzu Au. yk çkÄk fk{ku{kt Mkt½kýeyu¼khu ¼úük[kh fÞkuo Au. MkhfkheÞkusLkkykuLkk fk{ku {kºk fkøk¤ ÃkhAu. fk{kuLkk rçk÷ku WíkkheLku íkuLke hf{kuçkkhkuçkkh ÷R ÷uðk{kt ykðu Au. yk{

AuÕ÷k çku ð»ko{kt {ut 100 sux÷eykhxeykR fhe Au su{kt 12{wÆkyku{kt rË÷eÃk Mkt½kýeLkku fhkuzkuLkku¼úük[kh Mkk{u ykÔÞku íkuÚke íku{ýu{khe Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhkðe {LkuÃkíkkðe ËuðkLkku Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo níkku.

Mkw¾rzÞkyu sýkÔÞwt fu, {Lku {khðkykðu÷k ÷kufku fnuíkk níkk fu, yksuy{khu Mkwhs Ëuð¤{kt r{®xøk níke íkuVkRLk÷ ÚkR økÞwt Au fu íkLku Ãkíkkðe ËuðkuAu yLku rË÷eÃk Mkt½kýe MkkÚku Ãký ðkíkÚkR økR Au fu LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞk¼úük[khLke {khe {krníke {køku AuyLku y¾çkkhku{kt AÃkkðe Ëu Au.ðkrfÞk økk{{kt {khe ¾uíkeLkes{eLk{kt LkzíkYÃk Ãkk¤k íkkuzkðu÷k Auyux÷u yk þw¤Lku Ãkqwhku fhe Ëku.

RTIyu {{tºke rrË÷eÃk MMkt½kýeLkkfhkuzkuLkk ¼¼úük[khLke ÃÃkku÷ ¾¾ku÷e

Mkt½kýeyu fhkuzkuLke s{eLkkuÃk[kðe Ãkkze: Mkw¾rzÞk

LkkÚkk÷k÷ MMkw¾rzÞkyu {{krníke yyrÄfkh nnuX¤ MMkt½kýeLkku ¼¼úük[kh ¾¾wÕ÷ku ÃÃkkzâku

Y.1.25 fhkuzLke s{eLk{k{kLkk ËefhkLku ÃkÄhkðe

Mkw¾rzÞkyu fÌkwt fu, rË÷eÃkMkt½kýeyu y{hu÷eLkk {kuxk çkMkMxuLz ÃkkMkuLke 120 x 20 VqxLkøkhÃkkr÷fkLke r{÷õíkku ÃkkuíkkLkk{k{kLkk Ëefhk nhuþ hk{kýeLku 94nòhLkku ËMíkkðus fhe ykÃÞku. ykr{ÕfíkLke ®f{ík Y.1.25 fhkuzsux÷e Au yk LkøkhÃkkr÷fkLkes{eLk Ãkh ËwfkLkku çkLkkðe su{ktMkt½kýe, íku{Lkk {¤ríkÞkykuLke Au.

çkkuøkMk MkneykuLkk ykÄkhu÷k¾kuLkku ¼úük[kh

y{hu÷eLkk [¬høkZ{kt 39 ÷k¾Lkk¾[uo ík¤kð Ÿzwtw fhe ík¤kðLkk ÃkkÞkíkÚkk ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh{kt Ãkk¤kçkLkkððkLkwt fk{ {kºk fkøk¤ ÃkhfhkÞwt ¾kuxk fk{ku çkíkkðe hk»xÙeÞf]r»k ÞkusLkk nuX¤ fhkuzkuLkku¼úük[kh Mkt½kýeyu fÞkuo.hksMÚk¤e{kt 49 ÷k¾ ¾uzqíkkuuLkk {kxefk{, ònuh [ufzu{Lkk Lkk{u ¼úük[khfhkÞku íkuðwt Mkw¾rzÞkyu sýkÔÞwt níkwtw.

økktzk çkkð¤k Ëqh fhðkLkkLkk{u Y.5 fhkuzLkku ¼úük[kh

Mkw¾rzÞkyu fÌkwt fu, økktzk çkkð¤Ëqh fhðkLkk fk{ku{kt Mkt½kýeyu Y.5fhkuzLkku ¼úük[kh fÞkuo.sMkðtíkøkZ{kt 1 fhkuz, r[¥k÷{kt77 ÷k¾, hkZeÞk{kt 26.50 ÷k¾,ËuðhkrsÞk{kt 23 ÷k¾, Mkuzw¼kh{kt61.88 ÷k¾, {kuýÃkwh{kt 84 ÷k¾,xªçkk{kt Y.6 ÷k¾ yLku ¾esrzÞk{kt41 ÷k¾ {¤eLku fhkuzkuLkku¼úük[kh fÞkuo Au.

1. y{hu÷eLke BÞwrLk. Mfq÷ðk¤e Mkkík yufhÚke ðÄw s{eLk Mfq÷ rçk®Õzøk MkkÚkuLke fhkuzkuLke s{eLk rË÷eÃkMkt½kýeyu ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkyku Mkt[kr÷ík xÙMx îkhk Ãk[kðe Ãkkze.2. y{hu÷e Lkøkh{kt økkÞkuLke rLkhý Lkkt¾ðkLkkuøkkUËhkðk¤e ytËkrsík çku yufh s{eLk Ãkh ÃkkuíkkLke MktMÚkk îkhk rçkLk yrÄf]ík Ëçkký. 3. y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fkMkt[kr÷ík økktÄeçkkøk yLku MLkkLkkøkhðk¤e r{ÕfíkLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk Mkøkk yLku {¤ríkÞkykuLku MkkUÃkeLku ËuðkLkwt¼ksÃk þkrMkík LkøkhÃkkr÷fkyu økuhçktÄkhýeÞ rLkýoÞ ÷eÄku. 4. ¼ksÃk þkrMkík y{hu÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhky{hu÷e þnuhLkk nkËo Mk{k yuMk.xe. zuÃkkuLke çkksw{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk sqLkk MxkV õðkuxoMk rË÷eÃk Mkt½kLkeLkk[uh{uLk ÃkË ðk¤e çkULku íkçkËe÷ fhðkLkku Xhkð fhkÞku. 5. ¼ksÃk þkrMkík y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fk îkhkLkøkhÃkkr÷fkLke {kr÷feLke økkðzfk hkuz ÂMÚkík ðkuxh ðfoMk MkkÚkuLke s{eLk rË÷eÃk Mkt½kýe MkkÚku òuzkÞu÷e y{hzuhe Lkk{Lke MkttMÚkkLku íkçkËe÷ fhðkLkku ¼úük[khÞwõík rLkýoÞ ÷uðkÞku. 6. ¼ksÃkþkrMkík y{hu÷e rsÕ÷k ¾heËðu[ký Mkt½Lke ðhMktzk hkuz ÂMÚkík fhkuzkuLke ®f{íkLke Mkkík yufh s{eLk MkkÚkuLkwtw økkuzkWLk rË÷eÃk Mkt½kýeLkk{¤ríkÞkykuLku ¼úük[khe heíkhMk{Úke {VíkLkk ¼kðu ðu[e Ëuðk{kt ykÔÞwt. 7. ¼ksÃk þkrMkík y{hu÷e rsÕ÷k¾heË ðu[ký Mkt½Lke økkðzfk hkuz ÂMÚkíkLkwt økkuzkWLk yLku s{eLk rË÷eÃk Mkt½kýeLkk zkÞhuõxhÃkË ðk¤e MktMÚkkLkufhkuzkuLke s{eLk {VíkLkk ¼kðu íkçkËe÷ fhðk{kt ykðe. 8. y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík ÷kRçkúuhe Mkk{uLkeíkk÷wfk þk¤kðk¤e r{Õfík zuhe MkŠðMk fku÷usLkk YÃkk¤k Lkk{ ík¤u íkçkËe÷ fhkR.9. y{hu÷e{kt «íkkÃkÃkwhkÂMÚkík Mkhfkhe økki[hLke s{eLk yk¾÷kykuLkk WAuhLkk Lkk{u Vk¤ðeLku fhkuzkuLkku ¼úük[kh.10.y{hu÷eLkøkÃk÷kr÷fkLke yuMk.xe.çkMk zuÃkkuLke çkksw{kt fe{íke s{eLk {k{kLkk Ëefhk yLku {¤ríkÞkLku{VíkLkk ¼kðu ðu[e ËuðkR.11.y{hu÷e þnuh{kt ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkk fçkò nMíkfLke rsÕ÷k {wÏÞ ÃkþwËðk¾kLkkðk¤e fhkuzkuLke rf{tíke r{Õfík WÃkhÚke Mkhfkhe n¬-rnMMkku síkku fheLku {q¤{kr÷fLku Ãkhík fhe ÃkAeÃkkuíkkLkk Mkøkkðn÷ktLkk Lkk{u {VíkLkk ¼kðu ¾heËe ÷uðkLke fkÞoðkne [k÷w Au. 12. y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fkMkt[kr÷ík rnhfçkkøkðk¤e s{eLk ÃkkuíkkLk Mkøkkðnk÷kt Mkt[kr÷ík xÙMxLku Ãkûke½h yLku çkøke[k {kxu MkkUÃke ËuðkLkkuXhkð fhðk{kt ykÔÞku.

sw÷kRLkk ytík MkwÄe{kt fkUøkúuMkík{k{ W{uËðkhku Lk¬e fhe Ëuþu

‘MktËuþ’{kt ííkk. 227 ssqLku yynuðk÷ ««rMkØ ÚÚkÞku nníkku

økwshkík{kt {kuËehks{kt ÷kufþkne Lkçk¤e Ãkze !!Mkh{w¾íÞkhe {{kLkMkðk¤k {{kuËeLku ¼¼ksÃkLkeytËh nnkuÞ ffu ¼¼ksÃkLke ççknkh nnkuÞ ÃÃkkuíkkLke

Mkk{u yyðks WWXkðLkkhk øøk{íkk LLkÚke

økwshkík{kt òòu ííkxMÚk ÷÷kufkÞwõík nnkuÞ ííkku yyíÞkhu {{kuËe yyLku ííku{Lkk ««ÄkLk{tz¤Lkk yyzÄkÚke ððÄkhu«ÄkLkku ssu÷Lke nnðk ¾¾kíkk nnkuÞ yyux÷k {{kuxk ÃÃkkÞu ¼¼úük[kh yyk MMkhfkhLkk þþkMkLk{kt ÚÚkÞku AAu

rðÄkLkMk¼k ««òLke MMk{MÞk hhsq ffhðkLkku {{t[ AAuíÞkhu {{kuËeyu ííkuLku ÃÃký ÃÃkkuíkkLke MMkðoMk¥kkÄeþ ççkLkðkLke

{n¥ðkfktûkk MMktíkku»kðkLkku yyœku ççkLkkðe ËËeÄku AAuhuLÿ {ku uËeyu AuÕ÷kt 10ð»koLkk ÃkkuíkkLkk þkMkLk{kt

Mkíkík yuf ðkík Mkkrçkík fhe Au fu íkurnx÷hLke su{ Mkh{w¾íÞkhþkne{kLkMk Ähkðu Au yLku íku{Lku÷kufþkne{kt fu ÷kufþkneLkkrMkØktíkku{kt shkÞ rðïkMk LkÚke.¼ksÃkLke ytËh nkuÞ fu ¼ksÃkLkeçknkh nkuÞ, {kuËeLku ÃkkuíkkLke Mkk{uyðks WXkðLkkhk øk{íkk LkÚke.¼ksÃk{kt íkku ÃkkuíkkLke Mkk{u WXLkkhkyðkòuLku íku çkunh{eÚke Ëçkkðe Ëu AuÃký hkßÞLkk ðneðxeíktºk{kt Ãký{kuËe yk heíku s ðíku o Au. yk{kLkrMkõíkkLkk fkhýu íku Mkíkík ÃkkuíkkLkeMkðkuoÃkrhíkk yLku yuf nÚÚkw þkMkLkMÚkkÃkðk {kxu {ÚÞk s fhu Au. ÃkkuíkkLkeMkðku oÃkrhíkk MÚkkÃkðk {kxu íku{ýuMktMkËeÞ ÷kufþkneLke ÃkhtÃkhkykuLkuÃký Mkkð fkuhkýu {qfe ËeÄe Au.rðÃkûkkuLkku yðks Ëçkkðe Ëuðk {kxuyLku rðÃkûkku ÃkkuíkkLke ðkík Lkk fhe þfuíku {kxu rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku s Lkk{¤ðk Ëuðe yuðku ÃkUíkhku {kuËeyuyÃkLkkÔÞku Au. økwshkík{kt AuÕ÷kt 10ð»ko{kt su heíku rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuLkwt«{ký ½xíkwt òÞ Au íku {kuËeLkkrçkLk÷kufþkne {kLkMkLku Aíkwt fhíkkuMkkiÚke {kuxku Ãkwhkðku Au.

rðÄkLkMk¼k «òLkeMk{MÞkykuLku hsq fhðkLkku {t[ AuíÞkhu {kuËe ÃkkuíkkLke MkðoMk¥kkÄeþçkLkðkLke {n¥ðkfktûkk Mktíkku»kðkyk {t[Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.Mkk{kLÞ heíku Ëh ð»kuo MktMkË furðÄkLkMk¼kLke ykuAk{kt ykuAe150 çkuXfku {¤íke nkuÞ Au. økw-shkík{kt AuÕ÷kt 10 ð»ko{ktrðÄkLkMk¼kLke Ëh ð»ku o Mkhuhkþ30 sux÷e çkuXfku s {¤e Au.2011{kt fw÷ 34 ðkh øk]n {éÞwtníkwt yLku 2010{kt 32 çkuXfku{¤e níke. òu fu íku{kt Ãký {kuxk¼køkLke çkuXfku{kt íkku rðÃkûkkuLku

çkku÷ðk s LkÚke Ëuðkíkk. fkuELku fkuEçknkLku rðÃkûkLkk MkÇÞkuLku øk]n{ktÚkeçknkh Äfu÷e ËE íku{Lku hsqykíkLkk fhðk Ëuðe yLku ÃkAe ÃkkuíkkLkeçknw{íkeLkk òuhu Ãkk uíkkLkk{¤ríkÞkykuLku yLkwfq¤ ykðu íkuðktrçk÷ku ÃkMkkh fhkðe Ëuðkt yu{kuËeLke MxkE÷ Au. Ëuþ¼h{ktrðÄkLkMk¼kLke MkkiÚke ykuAe çkuXføkwshkík{kt {¤u Au yLku «òLkeMk{MÞkykuLke MkkiÚke ykuAe [[koøkwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ÚkkÞ Au.«òLkk «&™kuLke øk]n{kt [[ko Úkðe

òuEyu íkuLkk çkË÷u {kºk ¼ksÃkLkkMkÇÞku çkuXk nkuÞ yLku {kuËeLke[{[køkehe fheLku íku{Lku heÍððk{ÚÞk fhíkk nkuÞ íkuðwt á~Þ Mkk{kLÞçkLke økÞwt Au. økwshkík{kt MkUfzkuMk{MÞkyku Au Ãký økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt yu Mk{MÞkykuLkefËe [[ko Úkíke s LkÚke íkuLkk çkË÷u{kuËeLke ¼kxkE s [kÕÞk fhu Au.

{kuËeLk u ÷kufþkneLkeÃkhtÃkhkyku{kt hMk s LkÚke íkuLkkuçkesku MkkiÚke {kuxku Ãkwhkðkuu økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt zuÃÞwxe MÃkefhLkeð»kku oÚke ¾k÷e hnuíke søkk Au.÷kufþkne{kt ÃkkhËŠþíkk, íkxMÚkíkks¤ðkÞ íku {kxu MktMkËeÞ øk]nku{ktMÃkefhÃkËu þkMkf ÃkûkLkku MkÇÞ nkuÞyLku zuÃÞwxe MÃkefhÃkËu {wÏÞrðÃkûkLkk fkuE MkÇÞ nkuÞ íkuðeÃkhtÃkhk Au. Mkhfkh øk{u íkuLke nkuÞÃký øk]nLkk zuÃÞwxe MÃkefh íkhefu

rðÃkûkLkk MkÇÞ nkuÞ íku ÃkhtÃkhkLkuçkÄk Ãkûkk u Ãkk¤u Au. fuLÿ{kt¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt yx÷ rçknkheðksÃkuÞeLke Mkhfkh níke íÞkhuíku{ýu yk ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe níke.økwshkík{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lke¼ksÃk Mkhfkh níke íÞkhu Ãký ykÃkhtÃkhk s¤ðkE níke Ãký LkhuLÿ{kuËe yk íktËwhMík ÃkhtÃkhkLku s½ku¤eLku Ãke økÞk Au. økwshkík{ktAuÕ÷k Lkð ð»koÚke rðÄkLkMk¼k{ktzuÃÞwxe MÃkefhÃkË ¾k÷e Au. ðå[uÚkkuzkf Mk{Þ {kxu {kuËeyu yÃkûk

ÄkhkMkÇÞ WÃkuLÿ rºkðuËeLku zuÃÞwxeMÃkefh çkLkkðe yuf ík tËwhMíkÃkhtÃkhkLku Mkkð s nkMÞkMÃkËçkLkkðe ËeÄe níke. {kuËeLku yksøkk Ãkh rðÃkûkLkk fkuE MkÇÞLkerLk{ýqf fhðk{kt hMk LkÚke fu{ fu íkuLkÚke EåAíkk fu rðÃkûkku ÃkkuíkkLkkuyðks rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhu.íku{Lku ÃkkuíkkLkk rMkðkÞ fkuELkkuyðks Mkkt¼¤ðku s LkÚke øk{íkku.rðÃkûkLkk MkÇÞLku zuÃÞwxe MÃkefhÃkËykÃkðwt yu ÷kufþkneLke økkihð«ËÃkhtÃkhk Au íÞkhu {kuËe yu ÃkËLku¾k÷e hk¾eLku yu ÃkhtÃkhkLke ¢qh{òf Wzkðe hÌkk Au.

{kuËeLkk rçkLk÷kufþkne {kLkMkLkkuçkeò Lk{qLkku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfAu. {kuËe Mkhfkhu AuÕ÷kt 10 ð»ko{ktsu heíku ¼úük[kh fÞku o Au íkufÕÃkLkkríkík Au. økwshkík{kt òu íkxMÚk÷kufkÞwõík nkuÞ íkku yíÞkhu {kuËe

yLku íku{Lkk «ÄkLk{tz¤Lkk yzÄkÚkeðÄkhu «ÄkLkku su÷Lke nðk ¾kíkknkuÞ yux÷k {kuxk ÃkkÞu ¼úük[khyk MkhfkhLkk þkMkLk{kt ÚkÞku Au.yk¼úük[khLkkuu ¼ktzku Lkk Vqxu yux÷k{kxu {kuËe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqffhíkk s LkÚke Lku ßÞkhu hkßÞÃkk÷LkeMk¥kk MðefkhðkLkk çkË÷uMkh{w¾íÞkhþkne ð÷ý çkíkkðeíkuLke Mkk{u fkuxo{kt økE. nkEfkuxuohkßÞÃkk÷Lke íkhVuý{kt [wfkËkuykÃÞku íku ÃkAe ¾u÷rË÷eÚke íkuLkuMðefkhðkLkk çkË÷u {kuËeyuhkßÞÃkk÷ Mkk{u øktËk ykûkuÃkku fÞkoyLku yk [wfkËkLku Mkw«e{{kt ÃkzfkheÃkkuíku fnu íku s Mkk[wt íkuðe{kLkrMkõíkkLkwt ðhðwt «ËþoLk fÞwO Au.

yu s heíku Mkhfkhe rnMkkçkkuíkÃkkMkðk {kxu hkßÞ{kt rðÃkûkLkkMkÇÞLkk yæÞûkÃkËu yuf ònuhrnMkkçk Mkr{rík nkuÞ Au. LkhuLÿ{kuËe Mkhfkh yk ònuh rnMkkçkMkr{ríkLku økktXíke LkÚke yLku íkuLkuÃký yk fki¼ktzku ytøkuMktíkku»kfkhf sðkçkku ykÃkeLku÷kufþkne ÃkhtÃkhk rLk¼kððkLkkçkË÷u {Lk{kLke fhu Au. ykMkr{rík íkuLke yktøk¤eÞkík nkuÞ íkuheíku íkuLke MkkÚku ðíkkoð fhu Au.

økwshkík{kt {kuËeLku ÷kufþkneÃkhtÃkhk MÚkkÃkðk{kt fu íkuLkk síkLk{ktshkÞ hMk LkÚke. íku{Lku íkku ÃkkuíkkLkkyuf[¢e þkMkLk{kt s hMk Au yLkuyu {kxu íku{ýu ÷kufþkneLkeÃkhtÃkhkykuLku Mkkð çkksw Ãkh {qfeËeÄe Au. Mk¥kkLkk {Ë{kt çkuVk{çkLku÷k {kuËeLkwt yk ðíkoLk ÷kufþkne{kxu ½kíkf Au. suLku ÷kufþkneLkkrMkØktíkku yLku ÃkhtÃkhkyku{kt s hMkLkÚke íkuðk {kýMkLku nðu ÃkAe Mk¥kk{¤þu íkku íku fE nËu çkuVk{ çkLkþuíku økwshkíkLke «òyu rð[khðwtòuEyu.

- nMk{w¾ {nuíkk

rðÄkLkMk¼kLkwt zzuÃÞwxe MMÃkefhÃkË ¾¾k÷e hk¾eLku {{kuËe ÷÷kufþkneLke øøkkihð«Ë ÃÃkhtÃkhkLke

¢qh {{òf WWzkðe hhÌkk AAu

{kuËeLku {{Lk òònuh rrnMkkçk MMkr{ríkLkwt ÃÃký ççknw{n¥ð LLk nnkuÞ yyu ««fkhu yyðøkýLkk ÚÚkkÞ AAu

Lk

ËMk {k÷ÄkheykuLkunur÷fkuÃxhÚke çk[kðkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.28fåA rsÕ÷kLkkt ¼[kW íkk÷wfkLkkt ykÄkuE

økk{Lkk 10 {k÷Äkheyku AuÕ÷k çku rËðMkÚkefåALkkt LkkLkk hý{kt ¼w÷k Ãkzu÷k {k÷-ZkuhLkuþkuÄðk LkeféÞk çkkË íkuyku Ãkkuíkus hý{kt¼w÷k Ãkze økÞk níkk. ¼w¾, íkhMkÚke hý{kt¼xfíkk 10 {k÷ÄkheykuLku çk[kðe ÷uðkfåA f÷ufxhu Ëhr{ÞkLkøkehe fheLkunu÷efkuÃxh îkhk huMfÞw xe{Lku fåALkkt LkkLkkhý{kt Wíkkhe níke. Mkíkík ËkuZ Úke çku f÷kf[k÷u÷k huMfÞw ykuÃkhuþLk Úkfe ¼w÷k Ãkzu÷k{k÷ÄkheykuLku çk[kðe ÷eÄk níkk.

fåALkkt ¼[kW íkk÷wfkLkkt ykÄkuE økk{Lkk10 {k÷Äkheyku ÃkkuíkkLke ¼w÷e Ãkzu÷ økkÞkuLkuþkuÄðk çkwÄðkhu fåALkkt LkkLkk hý{kt WíkÞkoníkk. yk ytøkuLke fåA f÷ufxhLku òýfkhe«kÃík Úkíkkt íku{ýu Mkhfkh{kt òý fheLkunu÷efkuÃxLke {ËË {ktøke níke. çkeS çkkswh4 f÷kfÚke hý{kt ¼w÷k ÃkzeLku ¼xfíkk yk{k÷Äkheyku fåALkk LkkLkk hý{kt ykðu÷ÃkkýeLke ¾kzeLkkt Ë÷-Ë÷{kt VMkkÞu÷knkuðkLke {krníke «kÃík ÚkE níke. ykÚkenu÷efkuÃxLke MkkÚku ykðu÷ huMfÞw xe{u økwYðkhuMkktsu n¤ðË LkSf xefh (hý)Úke 10rf.{e. Ëqh hý{kt rË÷ Äzf ykuÃkhuþLk îkhkVMkkÞu÷k 10 {k÷Äkheykuyu Mkne Mk÷k{íkçk[kðe ÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 29 JUNE 201222 LÞqÍ

ND-20120628-P02-BVN.qxd 29/06/2012 00:34 Page 1

¼kðLkøkh íkk. 28

hkuxhe f÷çk ¼kðLkøkh hkWLz xkWLkLkk ð»koh01h-13Lkk LkðrLkÞwõík «uMkezuLx hku.hksuþ¼zeÞkÿk yLku íku{Lke xe{Lkku ÃkËøkúnýMk{khkun íkk.1-7Lku hrððkhu Mkktsu 7 f÷kfuhkuxhe {uELk nku÷, ¾kíku Þkuòþu.

ZMkkLke {rn÷k rðYæÄrðïkMk½kíkLke VrhÞkË

¼kðLkøkh,íkk.h8çkkuxkË þnuhLkk Mkeíkkhk{Lkøkh{kt hnuíkk Ãkxu÷

ykÄuzyu ZMkk økk{Lke {rn÷k ÃkkMkuÚke yufkË ð»koÃkwðuo s{eLkLkk ðu[ký fhkh fhe Mkkxk¾ík ÃkuxuYk.1 ÷k¾ ÷eÄk çkkË yk s{eLk yLÞ fkuE

ÔÞÂõíkLku ðu[e Ëuíkk çkkuxkËLkk ykÄuzyu {rn÷krðYæÄ rðïkMkÄkíkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkUÄkðe Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk çkkuxkËLkk ¼kðLkøkh hkuzÃkkMku ykðu÷ Mkeíkkhk{Lkøkh{kt hnuíkk Ëk{S¼kE{fkuz¼kE f¤ÚkeÞk Lkk{Lkk Ãkxu÷ ykÄuzu økík

zkÞ{tz RLzMxÙeÍ{kt÷ku «kurVx {krsoLkyLku xkRxr÷ÂõðrzxeLke Mk{MÞk

Mkwhík íkk. 28zkÞ{tz Wãkuøk{kt ðfhíke

Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk ðå[u zkÞ{tzxÙu®zøk ftÃkLke (zexeMke)yu MkkRxnkuÕzhkuLku Lkðe MkkRx{kt ¾heËe {kufqVhk¾ðk ytøku {tsqhe ykÃke Au. MkkRxnkuÕzh, Lkðe MkkRx{kt ðuÕÞwLkk 50xfk MkwÄe ¾heËe {w÷íkðe hk¾eLku íku

{k[o-2013 MkwÄe rhrþzâq÷ fhe þfuAu. nk÷{kt nehkWíÃkkËfku {kxu Lke[køkÞu÷k «kurVx {krsoLk íku{s zkÞ{tzRLzMxÙeÍ{kt xkRx r÷ÂõðrzxeLkufkhýu zexeMke îkhk MkkRx nkuÕzhkuLkuyk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

ykøkk{e sw÷kR {rnLkkLke MkkRx{kxu MkkRx nkuÕzhku îkhk ðÄw {k÷LkeyhSyku fhðk{kt ykðe Au.zkÞ{tzLke ykuAe {køk yLku hVLkeŸ[e ®f{íkLku fkhýu sqLk {rnLkkLkeMkkRx{kt zexeMke MkkRx nkuÕzhkuyu{k÷Lke ¾heËe {w÷íkðe hk¾e níke.

®f{ík s¤ðkR hnu íku heíku zexeMkeîkhk hVLke rft{íkku yLku yuMkkuxo{uLx{ktyuzsMx{uLx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{kfuox{kt xÙu®zøkLke «r¢Þk Äe{e Au.nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt nehkWãkuøkfkhkuÃkkur÷~z zkÞ{tzLke Mker{ík yLku Äe{e¾heËe yLku hVLke Ÿ[e ®f{íkLku ÷R®[íkk{kt Au. {nkMk¥kk [eLk{kt Lkh{ykŠÚkf «ðkn yLku ðirïf Míkhu xkRxr÷ÂõðrzxeLku fkhýu nk÷{kt RLzMxÙeÍ{kxu fÃkhku Mk{Þ Au. ð»ko 2012Lkk«Úk{ yÄoðkŠ»kf økk¤k Ëhr{ÞkLk

¼kðLkøkh íkk. 28çkeyuMkyuLky÷Lkk ÷uLz÷kELk

økúknfkuLke Lkðk økúknfku {kxuLke LKLB-171Lke MkwrðÄk (yux÷u fu økwshkík¼h{kt çkeyuMkyuLkyu÷ ÷uLz÷kELk

íku{s {kuçkkE÷ £e)Lkwt hSMxÙuþLkíkk.30-6-h01h MkwÄe s fhe þfkþu.su økúknfku nk÷ yk MkøkðzLkku ÷k¼÷E hÌkk Au íku{Lku íkku yk Mkøkðz [k÷ws hnuþu.

hkuxhe f÷çk ¼kðLkøkh hkWLzxkWLkLkku ÃkËøkúný Mk{khkun

çkuxe çk[kðku,ÔÞMkLk{wÂõík yLkuyu[.ykR.ðe. ytøkusLkòøk]rík yr¼ÞkLk

¼kðLkøkh íkk. 28¼kðLkøkh þnuhLkk nku{økkzo

sðkLkku yLku òýeíkk f÷kfkh SíkwsuõþLk çkkRf Ãkh ¼kðLkøkhÚkeykøkk{e 1 sw÷kRyu çkkRf ÃkhyLkku¾k sLkòøk]rík yr¼ÞkLk MkkÚkufkhøke÷ sðk rLkf¤þu. ¼kðLkøkhÚke

÷un-÷zk¾- fkhøke÷, hksMÚkkLk,Ãktòçk, sB{w fk~{eh, rn{k[÷ «ËuþyLku W¥khk¾tz suðk hkßÞku{kt çkuxeçk[kðku yr¼ÞkLk, ÔÞMkLk{wÂõík yLkuyu[.ykR.ðe. yr¼ÞkLk ÷RLkunku{økkzo sðkLkku hksw¼kR {uh,Síkw¼kR økkUz÷eÞk, Ãkhuþ¼kRrºkðuËe, rð¢ktík¼kR ¼è, «rðýËkMkøkkUz÷eÞk, ysÞ®Mkn økkurn÷,Mkwhuþ¼kR hkð¤ yLku f÷kfkh SíkwsuõþLk fkhøke÷ MkwÄe sLkòøk]ríkyr¼ÞkLk Vu÷kðþu.

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 29 JUNE 2012 3LÞqÍ

ÞkusLkk y{÷{ktykðe íku Ãknu÷k {]íÞwÃkk{u÷k ÷kufku yLkuçkk¤fkuLku {sqh íkhefuËþkoðkÞkykhxeykE nuX¤{ktøku÷e {krníke{kt¼úük[khLkku ÃkËkoVkþ

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

ík¤kò íkk÷wfk Ãkt[kÞík nuX¤ [wzeøkk{u [k÷íkk Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoíksu ÔÞÂõíkykuLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke{swhe [wfððk{kt ykðu Au íku ÷kufkuÞkusLkk y{÷{kt ykÔÞk Ãknu÷k s{]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLke ðkíkLkku ÃkËkoVkþykh.xe.ykE.Lkk fkÞËk yLkwMktÄkLku{tøkkðu÷e {krníke{kt Úkíkk íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLku {krníke {ktøkLkkhuyuðku Mkðk÷ fÞkuo Au fu yk ÞkusLkk

ytíkøkoík økk{Lkk Mkt[k÷fu Mðøko{ktsELku YrÃkÞk ykÃÞk Au ?

¼ksÃkLkw t þkMkLk ykÔÞk çkkË¼Þ, ¼w¾, ¼úü[kh r{xkðe ËuðkLkkMkwºkkuÚke ÷E ¾kíkku LkÚke, ¾kðk ËuíkkuLkÚkeLkwt Mkqºk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk{ktMkhfkh MkV¤ hne Au Ãkhtíkw ík¤kòÃktÚkf{kt yk Mkwºk MkkÚkof ÚkðkLkk çkË÷u

ßÞkt swyku íÞkt ¼úük[kh,AuíkhÃkªzeLkk rfMMkkyku Lksh Mkk{uòuðk {¤u Au. su{kt Mk¥kkðkh fkøk¤Ãkh [k÷íkk ¼úük[khLkku ÃkËkoVkþLkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoík [k÷íkkunkuðkLkku ÚkÞku Au. ík¤kò íkk÷wfkLkk[qze økk{Lkk rfhex®Mkn hkÞòËk

þnuhLkk nku{økkzo sðkLkku f÷kfkh SíkwsuõþLk MkkÚku çkkRf Ãkh fkhøke÷ sþu

ík¤kòLkk hksfeÞ ykøkuðkLku ykðkMkÞkusLkk{kt ÷k¾kuLkku [wLkku [kuÃkzâku !

çkeyuMkyuLkyu÷ ÷uLz÷kELkLke 171Lke Mfe{ 30{e ÃkAe çktÄzexeMkeyu MkkRx nkuÕzhkuLku Lkðe MkkRx{kt50 xfk ¾heËe {w÷íkðe hk¾ðk {tsqhe

çkkuxkËLkk ykÄuzLkk 1 ÷k¾ {rn÷k yku¤ðe økE

¢kR{ zkÞhe

ð]æÄLku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe

¼kðLkøkh þnuhLkkfk¤kLkk¤kLkk rþÕÃkeLkøkhrðMíkkh{kt ykðu÷ Mkw¾þkLíkeyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkhksu»k¼kE ¼kMfh¼kE Ëkýeðýefyu yksu økwYðkhu yuðk{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Aufu, íkuykuLkk rÃkíkkLkw Ëðk¾kLkwfk¤kLkk¤k{kt swLkk ¼kzwykíkíkhefu nkuÞ íku çkkçkíku suLíkeçkkçkw¼kE, {nuþ çkkçkw¼kE,Ëe÷eÃk yLku ºký yòÛÞkþ¾Mkku MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkkíkuykuyu {khk rÃkíkk¼kMfh¼kELku {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. suLkkfkhýu íkuyku {kLkMkef Mktíkw÷Lk¾kuE çkuXk Au, íkuÚkeykuLkuMkkhðkh {kxu þnuhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷ Au. økwLkkMktË¼uo ðÄw íkÃkkMk yu zeðeÍLkÃkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

{k¤eÞkLkku çkwx÷uøkhh8 Lktøk rðËuþeËkYMkkÚku ÍzÃkkÞku

{nwðk íkk÷wfkLkk {k¤eÞkøkk{ ðkze rðMíkkh{kt hnuíkkyþkuf LkkÚkk¼kE òu¤eÞkfku¤e (W.h4)Lkk hnuýktfe{fkLkLke yøkkMke{kt yksuøkw]Yðkhu MkktsLkk Mk{Þu ¢kE{çkúkt[Lke xe{u [ku¬Mkçkkík{eLkk ykÄkhu huEz fheíkÃkkMk fhíkk yøkkMke{kthk¾u÷ Lk¤eÞk Lke[uÚkerðËuþeËkYLke h8 Lktøk çkkux÷{¤ ykðe níke. ¢kE{çkúkt[Lke xe{u rðËuþeËkY, yuf{kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y.9400Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷EWÃkhkufík ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhe {nwðk Ãkku÷eMkLku MkkutÃkeËeÄku níkku. ðÄw íkÃkkMk {nwðkÃkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

MkkuzðËhk økk{LkeMkøkehkLku MkwhíkLkkuþ¾Mk ¼økkze økÞku

ðhíkus íkkçkuLkk Mkkuzðhkøkk{u hnuíke 17 ð»koLkeMkøkehkLku MkwhíkLkkrnhkçkkøk,ðhkMkk hkuz ¾kíkuhnuíkku rðsÞ Lkxw¼kEnheÞkýe Lkk{Lkku þ¾Mk økíkíkk.7-4Lkk hkus MkVuË f÷hLkeVkuhÔne÷ økkze{kt çkuMkkzefkÞËuMkhLkk ðk÷eÃkýk{ktÚke÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkËfk{fhðkLkk EhkËu ¼økkze síkkyk çkLkkð ytøku MkøkehkLkkrÃkíkkyu ðhíkus Ãkku÷eMk{Úkf{kt WÃkhkuõík þ¾MkrðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

W{ýeÞkðËhLkeíkYýeLkwt ËkÍesíkk {kuík

{nwðk íkk÷wfkLkkW{ýeÞkðËh økk{u hnuíkkh{uþ¼kE yku½z¼kE Mkk¾xfku¤eLke Ãkwºke fks÷çkuLk(W.16) økEfk÷u MkktsLkkMk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuEçkLkkðíkk ËkÍe síkk íku{Lkuíkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu¼kðLkøkhLke Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðeníke, sÞkt íkuykuLkw yksuøkwYðkhu MkktsLkk Mk{ÞuMkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksÞwt níkw íku{ nkurMÃkx÷[kufeLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yuf ð»ko çkkËÃkku÷eMk {Úkf MkwÄe{k{÷ku ÃknkUåÞku ykVíkøkúMík ÷kufkuyksu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku hswykík fhþu

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

ík¤kò þnuh yLku ykswçkkswLkkøkk{zkyku{kt hnuíkk yuf [ku¬MkòíkeLkk, ÃkkuíkkLke s ¿kkíkeLkk ©r{f÷kufkuLku MkhfkhLke yuf yðkMkÞkusLkk ytíkøkoík ík{kuLku {fkLkLkku÷k¼ {¤u íku{ Au íku{ fne yLkuf÷kufkuLku ÷k÷[ ykÃke ÷k¾ku YrÃkÞk½h¼uøkk fÞkoLkku {k{÷ku yksuík¤kò Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku.su Ãkku÷eMkLke nËLkk rððkË ðå[uykðíkk VrhÞkË ÚkE Lk níke.

ykVíkøkhMík ÷kufku ykðíkefk÷ursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku {¤e hswykíkfhþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

Mk{ks WíÚkkLk, f[zkÞu÷k,{sqh ðøkoLku ykŠÚkf {ËË ykÃkðkLkkMkuðfeÞ fkÞo fhíkk nkuðkLkku zku¤W¼ku fhe yuf hksfeÞ Ãkkxeo{ktík¤kò ¾kíku nkuÆku ¼kuøkðLkkhÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk s Mk{ksLkk ÷kufkuMkkÚku ÷k¾ku YrÃkÞkLke AuíkhÃkªze fhenkuðkLkwt ðkíkLku Ãkøk÷u [f[kh {[eøkE Au. yk {k{÷ku ík¤kò Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃknkUåÞku nkuðkLke ðkíkLkkykÄkhu Ãke.yuMk.ykE. yu.çke.økkurn÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyuík¤kò yLku LkSfLkk økk{ðk¤kyuÃkiMkkLke ÷uíke-Ëuíke ËkXk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt fhe nkuÞ íkuÚke íÞktVheÞkË LkkUÄkððk sðk {kxu Mkw[LkkykÃke nkuðkLkwt Ãke.yuMk.ykE.yu

sýkÔÞwt níkwt.su ÷kufku ¼kuøk çkLÞk Au íkuykuyu

ík¤kò íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk [wtxkÞu÷kMkËMÞ yLku çkku÷fk Lkuíkk Mk{ûkÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkðíkk fÌkwníkwt fu yuf ð»ko Ãknu÷k ykðkMkÞkusLkkLkku ÷k¼ yÃkkððkLkk çknkLkuykþhu [k÷eMkuf ÷kufku ÃkkMkuÚkenßòhku YrÃkÞk ÷eÄk çkkË nðu ykhksfeÞ ÃkkxeoLkku nkuÆuËkh LkÚkeÞkusLkkLkku ÷k¼ yÃkkðíkku fu ykÃku÷kYrÃkÞk Ãkhík LkÚke fhíkku. yuf ð»koÚkeðkíkku fhe ¼ku¤ðe hÌkku Au. ykçkkçkíku LÞkÞ ykÃkðkLke ðkík fhíkkíkk.Ãkt.Lkk MkÇÞyu ËkXk VkusËkhLkuVkuLk fhe çkLkkð MktçktÄu ðkfuV fÞkoníkk. WÃkhktík rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkÃkkMku sE yk hksfeÞ ykøkuðkLkrðYæÄ AuíkhÃkªze {wsçk fkÞoðknefhðk {kxu Ãký f{h fMke Au.

yhsËkh rfhexrMkn hkÞòËkLku {¤u÷e {krníke{kt su Mkt[k÷f Au íkuMkt[k÷fLkwt ðuíkLk íkku {u¤ðu s Au MkkÚku yuðku Ãký WÕ÷u¾ Au fu íku{ýu ©r{fíkhefu Ãký f{økehe fhe Au. íku çktLkuLkwt ðuíkLk {u¤ðe þfkÞ ¾Y ? MkkÚku yuðku ÃkýykûkuÃk fÞkuo Au fu íkkçkkLkk yrÄfkheyu òuÞk ðøkh s Mkneyku fhe Lkk¾e Auíkku íku{k {e÷e ¼økík{kt íkuyku Ãký Mkk{u÷ Au.

ík¤kò ÃktÚkf{kt Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoík fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh [k÷íkkunkuðkLke ðkíkku MkkÚku ykhxeykE nuX¤ {tøkkÞu÷e {kneíke{kt fux÷ef nfefíkkuçknkh ykðe Au. òu yk heíku økk{u økk{Úke {krníke {ktøkðk{kt ykðu íkku fhkuzkuYrÃkÞkLkku ¼úük[kh çknkh ykðu íkuðe ðkík ÚkE hne Au.

ÕÞku çkku÷ku! Mkt[k÷fu Ãký {swhe fhe ðuíkLk {u¤ÔÞwt

...íkku fhkuzkuLkku ¼úük[kh çknkh ykðu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh



Lkhuøkk ÞkusLkk{kt {]íkfLkuðuíkLk [wfðkÞkLkku ½xMVkux

{Úkkðzk-hk{økwVkLkkhMíkk Ãkh níÞkfhkÞu÷e ÷kþ{¤íkk [f[khy÷tøk Ã÷kux{ktLkkufheyu síkk níkkíÞkhu hMíkk{kt syòÛÞk þ¾MkkuyufkMk¤ fkZe LkkÏÞwtMkktsLkk Mkw{khu çkLku÷e½xLkk : yòÛÞkþ¾Mkku rðYæÄníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8ík¤kò íkk÷wfkLkk {Úkkðzk økk{u

hnuíkk çkkðkS ykÄuz yksuMk{eMkktsLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkw t{kuxhMkkÞf÷ ÷E y÷tøk Ã÷kux ¾kíkuLkkufheyu síkk níkk íÞkhu fkuE yòÛÞkþ¾Mkkuyu {Úkkðzk-hk{økwVk ðå[uykÄuzLku hkufe ykt¾{kt {h[kLke ¼qfeAktxe ËE íkeûý nrÚkÞkhkuLkk Äk ÍªfefhÃkeý níÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk{]íkf ík¤kòLkk {Úkkðzk økk{u hnuíkkMkeíkkhk{¼kE h½whk{¼kEËuð{whkhe(W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk çkkðkSykÄuz yksu økwYðkhu MkktsLkk 6-30f÷kfLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷Ey÷tøk Ã÷kux Lkt.84/E ¾kíku Lkkufheyusðk ½huÚke rLkféÞk níkk. ËhBÞkLkMkktsLkk 7-30 f÷kfLkk Mk{Þu{Úkkðzk Úke hk{økwVk íkhV sðkLkkfk[k hMíkk Ãkh ykÄuzLkku ÷kurn÷kunký

nk÷ík{kt {]ík Ëun {¤e ykÔÞku níkku.yk ½xLkkLke òý {]íkfLkk ÃkrhsðLkkuyLku y÷tøk Ãkku÷eMkLku fhðk{ktykðíkk Ãkku÷eMk ÃkeyuMkykE yk[kÞoMkrníkLkku MxkV yLku {]íkfLkk ÃkrhsLkkuíkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk. ßÞkhu çkLkkðLke òý Úkíkk{nwðk zeðkÞ.yuMk.Ãke.Ãkxu÷ Ãkýík¤kò Ëkuze ykÔÞk níkk.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku{¤u÷e rðøkíkku ykÄuzLke ykt¾{kt fkuEyòÛÞk þ¾Mkkuyu {h[kLke AktxâkçkkË {kÚkkLkk ¼køku,fÃkk¤Lkk ¼køkuyLku þhehLkk ðkMkkLkk ¼køku íkeûýnrÚkÞkhkuLkk Äk {khe ÷E fýÃkeýníÞk fhe Lkk¾e níke. ßÞkhu {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLku rLkðuËLkykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,Mkeíkkhk{¼kELku fkuE MkkÚku Ëw~{LkkðxLk níke. Ãkhtíkw Ã÷kux Lkt.84/E{ktíkuyku [kufeËkh íkhefu Lkkufhe fhíkknkuÞ y÷tøkLkk Ã÷kuxku{kt [kuhkuLkku ðÄehnu÷ku íkh¾kx Ãký níÞkLkwt fkhýnkuÞ þfu Au.

çkLkkð ytøku {]íkfLkk ¼kEyh®ðË h½whk{¼kE Ëuðhksyuy÷tøk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðíkk ðÄwíkÃkkMk ÃkeyuMkykE yk[kÞoyu nkÚkÄhe Au.

Ëuð¤eÞkLkk rÃkíkk-ÃkwºkLke ËkY-çkeÞhMkkÚku ÄhÃkfz

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk,íkk.h8

{nwðk íkk÷wfkLkk Ëuð¤eÞk økk{u{nwðk zeðkÞ.yuMk.Ãke. yLku zeðeÍLkzexuõþLk Mfðkuzuo Ãkwðoçkkík{eLkk ykÄkhu¼wÃkík Lkk{Lkk þ¾MkLkk {fkLk{ktËhkuzku fhe rðËuþe ËkYLke 41 Lktøkçkkux÷ yLku çkeÞhLkk Ãk xeLk MkkÚkuÃkwíkk-ÃkwºkLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhuyLÞ yuf þ¾Mk Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk{nwðk zeðkÞ.yuMk.Ãke.Ãkxu÷Lku {¤u÷eçkkík{eLke hknu zeðeÍLk zexuõþLkMfkuzoLkk Ãke.ykh. økkurn÷,Sðk¼kE,çkk÷w¼kE,sM{ík¼kEMkrníkLkk MxkVu yksu økwYðkhu hkºkeLkk9-30 f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk{nwðk íkk÷wfkLkk Ëuð¤eÞk økk{u ¼wÃkík[fwh¼kE Lkk{Lkk þ¾MkLkk hnuýktfe{fkLk{kt huz fhíkk {fkLkLke ytËhÚke#ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ Lktøk 41 yLkuçkeÞhLkk xe Lktøk Ãk (fw÷ rf.Yk.13,Ãk00){¤e ykðíkk Ãkku÷eMku

{Úkkðzk økk{Lkk çkkðkS ykÄuzLke{h[kLke ¼qfe Aktxe fhÃkeý níÞk

(íkMkðeh : ykLktË hksËuð-ík¤kò)


ND-20120628-P03-BVN.qxd 29/06/2012 00:33 Page 1

FRIDAY, 29 JUNE 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

ðYý Þ¿k : Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòLke fkøkzku¤u hkn skuðkE hne AuðYýËuðLku heÍððk økk{uøkk{ ðYýÞ¿k ÚkE hnÞkt Au. hksq÷k{kt Ãkýrþð{trËhLkk MkktrLkæÞ{kt ðYýÞ¿k ÞkuòÞku níkku. su{kt ðuÃkkheyku yLkuLkkøkrhfku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. Äkr{of «Mktøk rLkr{íku ðuÃkkheykuyuÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hkÏÞk níkk. (Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è)

ykøk [kt5e : y{hu÷eLkk ÃkeÃk¤÷øk økk{ ÃkkMku çkMk[k÷fu fkXe ÞwðkLkLkunzVuxu ÷uíkkt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. çkLkkðLkk Ãkøk÷u W~fuhkÞu÷k økúk{sLkkuyuyuMk.xe. çkMkLku ykøk [ktÃke Ëuíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

su {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhkuLkuykðhe ÷uþu. yk{ Aíkktnðk{kLkrð¼køk fnu Au fu økík Mkk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yk Mkk÷ rçk÷ku Lkku{o÷{kuLkMkqLk hnuþu Ãký ®[íkkLkk fkuEfkhýku LkÚke.

{kuLkMkqLk Mkux Úkðk {kxu ºkýÚke[kh fkhýku MkkLkwfw¤ çkLku íkku sðhMkkË ykðe þfu Au. su{kt nðkLkkËçkkýLkk Ãkèkyku, çkÃkkuhLkk Mk{ÞuðuMxLko÷e ÃkðLk Úkðku, yhçke Mk{wÿ{ktfhtx ðíkkoðku, ¼uusLkwt «{ký MkkLkwfw¤çktÄkðw ðøkuhu fkhýku [ku{kMkk {kxusYhe nkuÞ Au. su yks MkwÄe çkhkçkh

Lk níkk Ãký nðu ¢{þ: yk çkÄw ÞkuøÞÂMÚkrík{kt ykððk ÷køÞwt Au. yLkuykøkk{e íkk.5{e sw÷kE MkwÄe{kt çkÄwçkhkçkh ÚkE sþu yLku {u½Mkðkhe

ykðe sþu. ÷kufkuyu nðu rLkhkþk{ktðÄw Mkhfðwt Lknª Ãkzu.

yk Mkk÷ WLkk¤k{kt økh{eLkeÂMÚkrík yuLkk yufrxð ¢kEx yurhÞk{wsçk Lk níke. økh{e 44 zeøkúe

ykMkÃkkMk ÃknkU[e Lk níke. ykðe sheíku swLk {kMk{kt ËrhÞkE fhtx ykuAkuhÌkku níkku. {kuxk ¼køku yu«e÷ yLku {u{kMk{kt Mke.çke.f÷kWzLkku ðhMkkËðhMkíkku hnÞku níkku. Ãký nðu Lkkuh{÷[ku{kMkkLke Mkðkhe ykðe hne Au.

nðk{kLk rð¼køk WÃkhktíksÞkurík»kLke ÿrüyu íkk.Ãk{e sw÷kELkkhkus hkºku 9-53 f÷kfu ÃkwLkðoMkw LkûkºkçkuMku Au su ðhMkkË {kxu ¼khuMktøkkurøkÞwt økýkÞ Au. yk Lkûkºk{ktðhMkkË yð~Þ ÚkkÞ Au. yLku {u½Lke[kíkf Lkshu hkn òuíkk sLkSðLkLkuniÞu þktrík ð¤u yuðku ðhMkkË ðhMku Au.

rË÷ Úkk{ fu çkiXku...yk{ ykË{e yLku søkíkkík Mkki fkuE ykLktËku

Mkkihk»xÙ{kt Ãk{e sw÷kEÚke {kuLkMkqLkMkux ÚkðkLkk Ëu¾kíkk MkkLkwfq¤ Mktòøkkuhksfkux íkk.28 Mkk{kLÞ heíku 15{e swLk ykMkÃkkMkMkkihk»xÙ{kt {kuLkMkqLk Mkux ÚkðkLke ÃkuxLko hnu Au. Ãký AuÕ÷kçku ºký ð»koÚke yk rMk÷rMk÷ku íkwxe økÞku Au. yk Mkk÷ Ãkýíkk.15{e swLkÚke {kuLkMkwLk Mkux ÚkðkLke þfÞíkk níke ÃkýËrûký{kt {kuLkMkwLk ykøk¤ ðÄðkLke «r¢Þk{kt ¾wçks

rðûkuÃk Ãkzíkk Mkkihk»xÙ{kt [ku{kMkw ykðíkk ðkh ÷køke økEAu. nðk{kLk rð¼køk fnu Au fu nðu ftEf ytþu ykþkðkËòøÞku Au fu ykøkk{e íkk.5{e sw÷kEÚke Mkkihk»xÙ{kt{kuLkMkqLk Mkux sE sþu yLku Mkkihk»xÙ{kt {u½Mkðkhe ykðe [zþu.

økík ð»ko fhíkk rçk÷ku Lkku{o÷ {kuLkMkqLk hnuþu Ãký ®[íkkLkk fkuE fkhýku LkÚke

íkk.Ãk{eyu s ðhMkkËLkwMkòuøkeÞwt ÃkwLkðoMkw

Lkûkºk Ãký çkuMku Au !

økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷LkMkr{ríkLkk ykøkuðkLk çknkËwh®MknÍk÷kLkk sýkÔÞk {wsçk ík{k{MktðøkoLkk f{o[kheykuLke Mk{kLk yuðefw÷ 13 {ktøkýeyku suðe fu, hnu{hknuLkkufhe «Úkk [k÷w hk¾ðe yøkh Ëþ÷k¾ YrÃkÞk [qfðýe fhðe, íkçkeçke¼ÚÚkkLke søÞkyu ËMk ÷k¾Lke{uzef÷u{ Ãkku÷eMke yøkh {krMkf yufnòh YrÃkÞk íkçkeçke yu÷kWLMkykÃkðk, Ãk0 ð»koÚke ðÄw ðÞ Ähkðíkkf{o[kheykuLku MkeMkeMke yLku MkeMkeMkeÃ÷Mk Ãkheûkk{ktÚke {wrfík ykÃkðk,sLkh÷ «ku.Vtz WÃkkzLkk rLkÞ{ku Mkh¤

çkLkkððk, rLkð]rík ðÞ{ÞkoËk 58LkuçkË÷u 60 ð»koLke fhðe, 6000rf÷ku{exhLke {ÞkoËk{kt yu÷xeMkehkufz{kt ykÃkðwt yÚkkð fuLÿMkhfkhLke{kLÞ ykExezeMke MktMÚkkyLku xwrhÍ{Lku Ãký {kLÞíkk ykÃkðe,10-20-30 Wå[íkh Ãkøkkh ÄkuhýÃkøkkhLke {ÞkoËk ðøkh ykÃkðk,«kÚkr{f rþûkfkuLku Ãký LkkÞçk «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe yLku rsÕ÷k{æÞkö¼kusLk ÞkusLkk yrÄfkhe íkhefuçkZíke ykÃkðe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík«kÚkr{f þk¤kykuLku «kEðux ÃkÂç÷fÃkkxoLkhþeÃkÚke {wfík hk¾ðe MkrníkLke

{ktøkýeyku fu, su Ãku®Lzøk Au. íkuLkkuÞkuøÞ y{÷ fhðk yLku f{o[kheyðks çkw÷tË fhðk støke {nkMk¼kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuýuðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu, íkkr{÷Lkkzw{ktMkhfkhu f{o[kheyku «íÞu yLÞkÞeð÷ý Ëk¾ðíkk MkhfkhLku Ãkrhýk{¼kuøkððwt ÃkzÞw níkw. nðu f{o[kheykuyurð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu,Mkhfkh ÃkkuíkkLke s «rMkrØ{ktf{o[kheLkk nffLkk LkkýkðkÃkhef{o[kheykuLku nffÚke ðtr[ík hk¾u Au.ykLke Mkk{u yðks çkq÷tË fhðk{ktykðþu.

hksÞ Mkhfkh WËkrMkLkíkk Mkuðíke nkuðkÚke hku»k

f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «§ku ytøkuyksu hksfkux{kt støke {nkMk¼k

hksfkux íkk. 28hksÞ Mkhfkh{kt Vhs çkòðíkk ík{k{ Mktðøkkuo yLku

«kÚkr{f rþûkfku MkrníkLke ík{k{ fuzhLkk f{o[kheykuLkk÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh hnuíkk «§ku Wfu÷ðk{kt MkhfkhíkhVÚke ¼khu WËkrMkLkíkk Mkuððk{kt ykðíke nkuðkÚke

MkhfkhLke ykt¾ W½kzðk {kxu [kurx÷k ¼Y[ yLkuøkktÄeLkøkhLke ònuhMk¼k yLku «íkef WÃkðkMk ÃkAehksfkux{kt yksu þw¢ðkh íkk.29{eyu çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞuçknw{k¤e ¼ðLk ¾kíku f{o[kheykuLke støke Mk¼kykÞkursík fhðk{kt ykðe Au.

ík{k{ f{o[khe Ãkuxk MktøkXLkkuLkkt nkuÆuËkhku yLku f{o[kheyku nksh hne yufíkk Ëþkoðþu

ðkðuhk ðesÃkze{kt ºký f÷kf{kt 1kk #[, ½kýku LkËe{kt ½kuzkÃkwh

MkðkouËÞ ç÷uz çkUf{kt çkuËhfkheLkku ðÄw yuf rfMMkku

sqLkkøkZLke çkUf {khVík ÷kune ÷uLkkh¾kt¼k ÃktÚkfLkkt ÞwðkLkLku yu[.ykE.ðe.rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk ¼kz (ðktrfÞk)Lkk ÞwðkLkLke y{hu÷e{kt Mkkhðkh þY

y{hu÷e íkk.28sqLkkøkZLke MkðkouËÞ ç÷z çkutf

{khVík ÷kune [zkðLkkhy{hu÷e rsÕ÷kLkk ¾kt¼kíkk÷wfkLkk ¼kz(ðktrfÞk) økk{Lkkyuf Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 20ð»koLkk ÞwðkLkLkku yu[.ykE.ðe.rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk íkuLkuy{hu÷eLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktËk¾÷ fhkÞk Au.

rðøkík {qsçk ¾kt¼kLkk ¼kz(ðktrfÞk) økk{Lkk 20 ð»koLkk yufÚkur÷rMkr{ÞkøkúMík ÞwðkLkLku Ãkkt[rËðMk Ãknu÷k y{hu÷e Mkhfkhe

Ëðk¾kLkk{kt ÷kune çkË÷kððk Ëk¾÷fhkÞku níkku íÞkhu y{hu÷eLkkzkì.S.su.øksuhkyu íkuLke neMxTe ÃkwAeíkku Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune çkË÷kÔÞkLkw tsýkÔÞwt níkw t. suÚke, zkì.øksuhkyu¾kíkhe {kxu íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷E÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMk yÚkuo {kufÕÞkníkk. suLkku økE fk÷u rhÃkkuxo ykðíkkyk ÞwðkLkLku yu[.ykE.ðe. ÃkkurÍrxðykðíkk íkwhtík íkuLku y{hu÷eLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk yu[.ykE.ðe. MkuLxh{ktËk¾÷ fhe Mkkhðkh þY fhðk{kykðe Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk økík{k uze hkík u çk uXf Y{{k tMk wÄeh¼kEyu [kELkeÍ çk uxhe[k‹søk{kt {qfe níke. yLku yuÃkAe çkÄk Mk qE økÞk níkk.y[kLkf çk uxhe{kt fk uE ûkrík W¼eÚkE Äzkfk u Úkíkk t yLk u ík wh tík sykøk ÷køkíkk Äw{kzkLkk økk ux uøkk uxkLkef¤ðk ÷køÞk níkk.

s uLkk fkhýu WÃkhLkk {k¤ uMk qík u÷k Þþ yLku nu{k tøke òøkeøkÞk níkk. yu çkÒk u MkzMkzkx Lke[uWíkhe {kíkk-rÃkíkkLk u søkkzÞkníkk.

yk Ëhr{ÞkLk ykøk u rðfhk¤MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄw ník w .ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e Mk wÄeh¼kEyuçkkswLkk {fkLkLke yøkkMke{ktÚkeLke[ u Wíkhe çknkh LkeféÞkníkk. ykøkLkk fkhýu Mkk uVk,xe.ðe, r£Í, yuhfLzeþLkh

Mkrník ík{k{ E÷u. WÃkfhýkuçk¤e økÞk níkk. ykøkLk u fkçk w{k t÷kððk ykMkÃkkMkLkk ÷k ufk uy u

ÃkkýeLkk u {khk u çkk u÷kÔÞk u níkk u.suLkk fkhýu {nk{wþeçkík u ykøkfkçk w{k t ykðe níke.

økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fku÷usLkkt f{o[kheLkkt ½h{kt çkLkkð

økkUz÷ íkk. 28ynª økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku fku÷us{kt Vhs

çkòðíkk MkwÄeh¼kE çkk÷ÄkLkk økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe{ktykðu÷k xuLkk{uLx{kt økík hkíku [kELkeÍ ÷kE®xøk çkuxhe

Äzkfk¼uh Vkxíkk ½h{kt ykøk ¼¼wfe WXe níke. suLkk fkhýu½h{kt hnu÷k xe.ðe., r£Í, yuhfLzeþLkh, Mkrník ík{k{nku{yu÷kÞÂLMkÍ yLku ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkkt÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.

xe.ðe, r£Í, yuhfLzeþLkh Mkrník ík{k{ E÷u. WÃkfhýku çk¤e økÞk

økkUz÷{kt [kELkkLke ÷kE®xøkçkuxhe{kt ç÷kMx, ½h{kt ykøk

ykøk: [kRLkeÍ çkuxhe Vkxíkk ½h{kt ykøk ÷køke níke. (Vkuxku: rÃkLxw ¼kuòýe)

Ãkkuþeºkk çktËhLkk rðfkMk {kxu

s{eLk økq{kðLkkh ¾uzqíkku îkhkøkúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh fhkÞku

®MknkuLke rMkfMÚkMkuLMkLku fkçke÷uËkË fnuðe Ãkzu

ðhMkkËLkk Aktxk Ãkzíkk rMktnkuLkwt þuºkwtSLkkÃkè{ktÚke zqtøkhk¤ rðMíkkh{kt MÚk¤ktíkh

Mkkðhfwtz÷k,íkk.h8ð»kk ohkýeLkk ykøk{Lk Ãk qðu o {kLkðòík hnuýkf

{fkLkkuLkkt Mk{khfk{{k ÷køke òÞ Au sÞkhu støk÷Lkkhkò MkkðsLke Ãký MkefMk MkuLÚk fux÷e fkçke÷uËkË Au

fu ykX ykX {kMk þuºkw tS LkËeLkk Ãkx{kt ÃkzÞk ÃkkÚkÞkohnuíkk Mkkðòu ðhMkkËLkk yufkË AktxkÚke yíÞkhÚkeÃkkuíkkLkw t Lkðw t hnuýktf zw tøkhk¤ rðMíkkh{kt ðMkkðeXheXk{ ÚkE økÞk Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk swLkkMkkðhÚke¢ktf[ yLku þuºkw tS LkËeLkk ÃkxLkkrðMíkkhku{kt hh sux÷k støk÷Lkkhkòykuuyu ðMkðkx fheLku ÃkkuíkkLkw ty÷øk s Mkk{úksÞ W¼w fhe ËeÄw Au.

¢ktf[Lkku þuºkw tSLkku rðMíkkh ¾wçks {kuxku nkuðkÚke støk÷Lkk hkòMkkðòuLku {kVf ykðe økÞw t Au.[ku{kMkkLkk t ykøk{Lk ytøk uLkkðhMkkËLkk AkxkLkk Mk tf uíkk u ykMkkðòuLku ÃkkuíkkLkk hnuýktf rðMíkkhVuhððk {kxu {sçkwh fhe ËeÄk yLku

þuºk w tSLkk Ãkx{kÚke zw tøkhk¤rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkw t SðLk økwòhehnÞk Au. Úkkuzk ð»kku o Ãknu÷k þuºkw tSLkËeLkk Ãkkýe{kt ÃkqhLkk «fkuÃkÚke[kh [kh MkkðòuLkk {]íkËunku {éÞknkuðkLkw t òýðk {¤u Au.

ykÚke yk ®Mkn fuhMkeyku[ku{kMkkLkk ykøk{Lk Ãkqðuo s ÃkkuíkkLkw thnuýktf rðMíkkh Akuze Lku yLkÞrðMíkkhku{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe ËeÄkuAu. yk ytøk y{hu÷e rsÕ÷krð¼køkLkk LkkÞçk ze.yVu.yku.{e÷eLË yu{. {qLkeLkk

sýkÔÞkLk wMkkh suðe heík u{kLkðòíkLke rMkfMkMkuLÚk nkuÞ Auíkuðe s heíku Ëhuf ðLÞ«kýeykuLkeÃký rMkfMkMkuLÚk nkuÞ Au. yLkuÃkkuíkkLkk ¼rð»ÞLku yLkw÷ûkeLku Ëhuf«kýeyku{kt Éíkw {wsçk VuhVkhykðu s Au.

sÞkhu støk÷kuLkk hkò ykþuºkw tSLkk rðMíkkhku {wfe zwtøkhk¤rðMíkkhku{kt ÃkøkËtzku s{kððkÚkeðrLkð¼køk MkkÚku ®Mkn«u{eyku ÃkýykLk tËLkk u ynuMkkMk yLkw¼ðe hnÞk Au.

Ëhuf «kýeyku{kt Éíkw {wsçk VuhVkh ykðu s Au

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ ð¾krhÞkƒòh™k ðu…kheyku, sÚÚkkƒtÄy™ks frhÞkýk yu‚kuþeyuþ™ y™uƒeò ðu…kheyku ‚kÚk u ð¾kheÞkƒòh ‚whsfwtzÚke ‚ku{™kÚk {trËh…„…k¤k ‚ktsu 5kt[ ðkøÞu r™féÞknŒk. ‚ktsu ‚kŒ f÷kfu ‚ku{™kÚk™kËþo™-…qò fhe ðh‚kË {kxu¼„ðk™ ‚ku{™kÚk {nkËuð Mk{ûk«kÚko™k fhe nŒe. sÚÚkkƒtÄ y™ksfrhÞkýk yu‚ku.™k «{w¾[e{™¼kR yZeÞk, yþkuf¼kR„tËk, ¼hŒ¼kR ¾kt¼kðk¤k,s{™kËk‚ ËÞk¤S ‚rnŒ™ky„úýe ðu…kheyku …ËÞkºkk{ktòuzkÞk nŒk. ¼s™, rfŒo™, Äq™™eh{Íx ‚kÚku ðu…kheyku r™f¤ŒkrðrðÄ ƒòhku{ktÚke yLÞ ðu…kheykuÃký, òuzkÞk nŒk. ðuÃkkheyku {kLkuAu fu, ðhMkkË{kt rð÷tçk ÚkkÞ íkuðkMk tòuøkk u{kt AuÕ÷k 22 ð»koÚkeðuhkð¤Úke ‚ku{™kÚk …„…k¤k‚ku{™kÚk …nku[e ¼„ðk™ …k‚uðh‚kË {kt„u Au. y{khe «kÚko™k¼„ðk™ rþð ‚kt¼¤u Au. ðh‚kËðhMku Au. su™k fkhýu y{khkurðïk‚ y™u ©æÄk ðæÞk Au. [k÷wð»kuo nsq ðh‚kË™k {tzký ÚkÞk ™ÚkeíÞkhu ¼„ðk™ ‚ku{™kÚk™uytŒ:fhý…qðof «kÚko™k fhe Au. ykXrËð‚{kt y[wf ðh‚kË …zþu. Œuðe©æÄk ‚kÚku íku{ýu rðïk‚ ÔÞõŒ fÞkuo

nŒku. Äkhe : ÄkheLkk ðuÃkkheyuMkku.Lkkt WÃk¢{u íkk.1Lku hrððkhuÃksoLÞ Þ¿kLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. þnuhLkk ©ØkLkk fuLÿMk{kLk SðLk{wfík uïh {nkËuðLkkMkkrLkæÞ{kt yk Þ¿k fhðk{kt ykðþu.yk WÃkhktík økkÞ, fqíkhkLk u ÷kzw¾ðzkððk Mkrník {u½hkòLkurhÍððkLkk fkÞo¢{ ykÞkursík fhkÞkAu. ¼uMkký : {u½hkòLku rhÍððk{kxu ¼UMkký íkk÷wfk çkúñMk{ksLkkWÃk¢{u yktçkkðkze{kt ykðu÷k¾kuzeÞkh {tËeh{kt íkk÷wfkçkúñMk{ksLkk «{w¾ þþe¼kE ÔÞkMkyLku {tºke huLkeþ {nuíkkLkkykÞkusLk nuX¤ økkÞºke Þ¿kfhðk{kt ykÔÞku níkk u. suLkk

Þs{kLkÃkËu «ðeý¼kE þe÷w yLku{wÒkk¼kE þe÷w níkk. yk íkfu ík{k{¼wËuðkuyu nksh hne Mkkhe ð]r»x {kxu«kÚk oLkk fhe níke. Þ¿kk[kÞohksw¼kE òLkeyu ðuË{tºkk u îkhkðkíkkðhý Ãkrðºk çkLkkðe ËeÄwt níkwt.

hksw÷k : {u½hkòLku {Lkkððk{kxu [uBçkh ykuV fku{Mko Mkrník20 sux÷e MktMÚkkykuLkk WÃk¢{uMkw¾LkkÚk {nkËuð {trËhu ðYý Þ¿kfhðk{kt ykÔÞku níkk u. ík{k{ðuÃkkheykuyu nksh hne {u½ð]rüÚkkÞ yu {kxu «kÚkoLkk fhe níke.Þ¿k rLkr{íku hksw÷kLkk tðuÃkkheykuyu MðiåAkyu çktÄ hkÏÞkuníkku. Mkki fkuE Þ¿kfkÞo{kt nkshhÌkk níkk.

ÄqLk-¼sLk-rfíkoLk MkkÚku ðuhkð¤Úke Mkku{LkkÚk MkwÄe ðuÃkkheykuyu ÃkËÞkºkk fhe

hksfkux íkk.28ðhMkkËLkku Äkuhe y»kkz {kMk [k÷e hÌkku Au. yk{ Aíkkt

Mkkihk»xÙ{kt õÞktÞ Mkkðorºkf ðhMkkË Lk ðhMkíkkt [ku{kMkkLkkÃkkf-ÃkkýeLkwt yk¾w Mk{ÞÃkºkf ¾kuhðkE òÞ yuðe¾uzqíkku{kt ¼erík W¼e ÚkE økE Au. Mkkihk»xÙLkku 95 xfkrðMíkkh ðkðýe ðøkhLkku Au. yk çkÄk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku

ðkðýe ÷kÞf ðhMkkËLke [kíkf Lkshu hkn òuE hÌkk Au.{u½hkòyu {kut Vuhðe ÷uíkk nðu, ÷kufku ðYýËuðLku rhÍððkÞ¿k, «kÚkoLkkyku fhe hÌkk Au. ðuhkð¤Lkk ð¾krhÞkrðMíkkhLkk ðuÃkkheyku yLku ÷kufkuyu MkwhsfwtzÚke Mkku{LkkÚk{trËh MkwÄe ÃkøkÃkk¤k Þkºkk fkZe Mkku{LkkÚk {nkËuð ÃkkMku{u½ð]rüLke {ktøkýe fhe níke.

Mkku{LkkÚk {nkËuð Mk{ûk {u½{køkíkk ðuhkð¤Lkkt ðuÃkkheyku

{u½ ykÃkku : ðuhkð¤Lkk ðuÃkkheykuyu ðhMkkË {kxu ÃkËÞkºkk fhe níke. (Vkuxku: nrhþ f¬z)

Mkkihk»xÙ{kt {n¥k{ rðMíkkhku{kt {u½hkòLke [kíkf Lkshu «ríkûkk

Mkkðhfwtz÷k, hksw÷k ÃktÚkf{kt1Úke hkk #[ ðhMkkË ðhMÞku

hksfkux íkk.28 : yuf çkksw Mkkihk»xÙLke sLkíkk yLku¾uzqíkku ðhMkkËLke fkøkzku¤u «ríkûkk fhe hÌkk Au, íÞkhuy{hu÷e rsÕ÷k{kt ðhMkkËu Ëu¾k Ëuíkk Mkkðhfwtz÷kLkk ðkðuhkðesÃkze{kt ºký f÷kf{kt 1kk #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

íkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{kt 1 Úke 2kk #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. hksw÷k{kt {kºk y{eAktxk s ðhMÞk níkk. ÃkýWÃkhðkMkLkk økk{ku{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk hksw÷k þnuhLkeðå[u ÃkMkkh Úkíke ½kýku LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkkt.

suLku òuðk {kxu sLk{uËLke yufºk ÚkEníke. suLku fkçkw{kt hk¾ðk Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXððku ÃkzÞku níkku.sqLkkøkZ{kt ðnu÷e Mkðkhu ÄkuÄ{khðhMkkË íkqxe Ãkzu yuðwt {u½ ºkkxf h[kÞw níkwt. Ãký, ÷kufkuLke ykþkXøkkhe Lkeðze níke. Vfík AwxkAðkÞkyLku n¤ðk ÍkÃkxkt ÃkzÞk níkkt. ykðes heíku ðtÚk÷e{kt Ãký ÍkÃkxk ðhMkeøkÞk níkk.

hksw÷k : yksu hksw÷k þnuh yLkuíkk÷wfk{kt {u½Mkðkhe ykðe [zíkkt÷kufku{kt ¼khu ykLktË AðkE økÞku níkku.økk{zkykuLkk ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu½kýku LkËe çku fktXu ykðe níke. suLkurLknk¤ðk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk.ðkðuhk, ðesÃkze{kt çkÃkkuhu 3kk Úke 6

MkwÄe ¼khu ðhMkkË ðhMke síkkt 1kk #[Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt. yk WÃkhktík hksw÷kykMkÃkkMk {kzhzk, ykøkrhÞk,ykËMktøk, Úkkuhze, ¼tzkrhÞk, yktçkhze,òçkk¤, Ëuíkz Ëku÷íke, ÄkhuïhËeÃkzeÞk yLku òÃkkuËh MkneíkLkkøkk{ku{kt çku f÷kf MkwÄe ðhMkkË ðhMÞkuníkku. suLkk fkhýu ÷kufku{kt ykLktËLke÷køkýe AðkE níke. hksw÷k{kt MkktsuykX ðkøÞu ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk.çknkhøkk{Lkk ðhMkkËLkk fkhýuþnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ½kýku LkËe{kt çkufktXu Ãkwh ykÔÞk níkk.

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷kLkky¼hk{Ãkhk, ðesÃkze çkkZzk, Äsze,ðtzk, ÃkeXðze, {eíkeÞk¤k rðMíkkh{ktøkksðes íku{s ÃkðLkLke ðkÍze MkkÚku

òuhËkh ðhMkkË ykðíkk 1 Úke 2kk #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk ðhMkkË¾uzqíkku {kxu MkkuLkkLkk ðhMkkË suðkuLkeðzÞku Au. LkðkELke ðkík yu Au fu,Mkkðhfwtz÷kLkk Ãkqðo yLku Ërûký rËþk{ktðhMkkË Au. sÞkhu Ãkrù{ yLku WíkhrËþk{kt ðhMkkË LkÚke. Mkkðhfwtz÷kWÃkh fk¤k zeçkktøk ðkË¤ku h[kÞk Au,Ãký ðhMkkË LkÚke !

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt yksu ðnu÷eMkðkhu òýu fu, ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxeÃkzþu íkuðwt ðkíkkðhý òBÞwt níkwt. yLku÷kufku{kt ykþk òøke níke. Ãkhtíkw÷kufkuLke ykþk Xøkkhe rLkðze níke.yLku Võík AqxkAðkÞk n¤ðk ÍkÃkxkÃkzâk níkkt. ßÞkhu ðtÚk÷e ÃktÚkf{kt Ãkýn¤ðk-¼khu ÍkÃkxk Ãkzâk níkkt.

ºký yufh s{eLk MkktÚkýe{kt ykÃÞk çkkË çku yufh ðk¤e ÷eÄe níke

íktºk îkhk {kÃkýe çkkË s{eLkLkk fuMk{kt ykÃku÷ku [qfkËku

økZfk{kt f÷ufxhu çku fhkuzLkes{eLk ¾k÷Mkk fhe ËeÄe

hksfkux íkk. 28 : AuÕ÷k fux÷kÞrËðMkkuÚke MkktÚkýeLke s{eLkLkk nuíkwVuh fu Mkhfkhu ykÃku÷e s{eLk WÃkhktíkðÄkhkLke ðk¤e ÷uðkLkk swËk swËkfuMkku f÷ufxh íktºk Mk{ûk [k÷e hÌkkAu. íku{kt f÷ufxhu hksfkux íkk÷wfkLkkøkZfk{kt MkktÚkýeLke s{eLkLkk fuMk{kt[wfkËku ykÃkíkkt çkufhkuzLke s{eLk¾k÷Mkk fhíkku nqf{ fÞkuo níkku.yøkkW fhkuzkuLke s{eLk f÷ufxhhksuLÿ fw{khu ¾k÷Mkk fhe Au íÞkhuykøkk{e rËðMkku{kt íktºk Mk{ûk [k÷ehnu÷k fuMk{kt nsw fhkuzkuLke s{eLkMkhfkh nMíkf ÷uðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkAu. Ëhr{ÞkLk økZfk{kt su 2 fhkuzLkes{eLk ¾k÷Mkk fhðk{kt ykðe íku

çkkçkíku òýðk {¤u÷e rðøkíkkuyLkwMkkh 1976Lkk ð»ko{kt MkhfkhuMkðuo Lkt. 477{kt ºký yufh sux÷es{eLk MkkuLke çknuLk ËkLkk ¼kRLkuMkktÚkýe {kxu Vk¤ðe níke . Mk{Þsíkkt WÃkhkufík s{eLkLke íktºk îkhk{kÃkýe fhðk{kt ykðe íkku MkktÚkýeLkeºký yufh s{eLkLke çkË÷u MkkuLkeçknuLkLke s{eLkLkwt ûkuºkV¤ çku yufhsux÷w ðÄe økÞkLkwt çknkh ykÔÞw níkw.su ytøku f÷ufxhu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄeníke. su LkkUÄLku rhðeÍLk{kt ÷uðk{ktykðe níke yLku fuMk [k÷e síkktðÄkhkLke çku yufh s{eLk fu suLke®f{ík Y. çku fhkuz sux÷e ÚkkÞ Au íkuLku¾k÷Mkk fhðkLkku nqf{ ykÃÞku níkku.

hksq÷k{kt ðuÃkkheykuyu çktÄ hk¾e Þ¿k ÞkußÞku : ¼uMkký-Äkhe{kt ðYý Þ¿k yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkyuf Mkókn Ãknu÷k MkkuLke çkòhËhçkkhøkZ ÃkkMku {kuçkkE÷ yktøkzeÞkÃkuZeLku y÷eøkZ íkk¤k {khe nkxesíkkçkuLkk økðk÷k økk{Lkku Síkw¼kòzuò ËMkuf sux÷k MkkuLke ðuÃkkheLkkyuf fhkuzLkk ËkøkeLkk ÷E Ãk÷kÞíkÚkE økÞku níkku.

yk çkLkkð MktË¼uo MkkuLke ðuÃkkhe¼kðuþ {ýe÷k÷ Ãkkhu¾u yu. rzrðÍLkÃkku÷eMk{kt yhS ykÃkíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhíkk Síkw¼k òzuòyuhksfkux WÃkhktík økktÄeÄk{, ¼ws,y{ËkðkË MkrníkLke ík{k{ çkúkt[kuÃký çktÄ fhe ËE ¼wøko¼{kt WíkheøkÞku nkuðkLkw òýðk {ÕÞwt níkw.

çkeS çkksw ¼kuøk çkLkLkkh MkkuLkeðuÃkkheykuLku yktøkzeÞk ÃkuZeLkkMkt[k÷fu ÃkkMko÷ MðefkhðkLkeyðus{kt ðuÃkkheykuLku ÃkkMko÷Lkkrð{kLke Yk.5 nòhÚke ÷ELku Yk.50 nòhLke Ãknkut[ku Ãkh ykÃkeníke. su Ãkku÷eMku fçksu ÷E íkÃkkMk þYfhe Au.

økktÄeÄk{, ¼ws, y{ËkðkË MkrníkLke ík{k{ çkúkt[ku{kt Ãký íkk¤k

Vq÷ufw VuhðLkkhk yktøkzeÞk ÃkuZeLkkMkt[k÷fu ðuÃkkheykuLku Ãknkut[ku ykÃke

hksfkux, íkk.28hksfkuxLke MkkuLkeçkòh{ktÚke ËMkuf sux÷k MkkuLke ðuÃkkheLkk

yuf fhkuzLkk ËkøkeLkk ÷E hkíkkuhkík yktøkzeÞk ÃkuZeLku íkk¤k

{khe hVw[¬h ÚkE økÞu÷k þÏMku ðuÃkkheykuLku ÃkkMko÷Lkeyðus{kt Yk.5 Úke ÷ELku 50 nòhLke rð{kLke Ãknkut[ ykÃkenkuðkLkw çknkh ykÔÞwt Au.

hksfkuxLke MkkuLke çkòh{ktÚke yuf fhkuzLkwt Vq÷ufwt Vuhðe ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞku

ò{Lkøkh íkk.h8îkhfkLkk Ãkkuþeºkk{kt 1h ð»ko Ãknu÷k¾uzqíkkuLke s{eLk Mkhfkhe ¾hkçkkMkrník ykþhu 1147 nufxh MktÃkkËeíkfhðk{kt ykðe níke. 1h ð»ko ÃkAe Ãkýynet çktËh Lk çkLkíkk ¾uzqíkku îkhk yksuçkeS ð¾ík WÃkðkMk yktËku÷Lk fheøkúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh fhkÞku níkku.

Ãkkuþeºkk økk{u økwshkík {uhexkE{çkkuzo yLku íktºk îkhk 1h ð»ko Ãknu÷k38h sux÷k ¾uzqíkkuLke 1148 nufxhsux÷e Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLkMktÃkkËeík fhðk{kt ykðe níke. yk¾uíkeLke s{eLkku Mkhfkh nMíkf yLkus{eLkLkk fçòu ¾uzqíkku ÃkkMku hnÞkníkk. Syu{çkeyu ¾uzqíkkuLke EåAkrðYæÄ s{eLk MktÃkkËLk fhíkk ¾uzqíkkuLku¾uíkeLkk ÷k¼ku {¤íkk çktÄ ÚkÞk níkk.yðkh-Lkðkh Mkhfkh{kt hswykíkkufhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íktºkLke Ze÷e

LkeíkeLkk fkhýu ¾uzqíkku{kt hku»k Vu÷kÞkuníkku. Mkhfkh îkhk fkuE Ãkøk÷k Lk÷uðk{kt ykðíkk Ãkkuþeºkk çktËh ÞkusLkk{kxu s{eLk økw{kðLkkh 1Ãk0 ¾uzqíkkuîkhk Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k økk{{kt s«ríkf WÃkðkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

íÞkhçkkË yksu ¾uzqíkku îkhk VheWÃkðkMk yktËku÷Lk fhkÞwt níkwt. yksuÃký fkuE Ãký hksfeÞ ykøkuðkLkkuynª ykÔÞk Lk níkk. yksu ÞkuòLkkheøkúk{Mk¼kLkku ¾uzqíkkuyu çkrn»fkh fhíkkøkúk{Mk¼k {kxu ykðu÷k yrÄfkheykuøkúk{Mk¼k ÞkusÞk ðeLkk Ãkhík VÞkoníkk. çku ð¾ík WÃkðkMk yktËku÷Lk yLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk Aíkkt íktºk îkhkfkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk ykøkk{eMkku{ðkhu ¾uzqíkku îkhk {rn÷kykuLkuMkkÚku hk¾eLku îkhfk {k{÷íkËkhykuVeMk Mkk{u «ríkf WÃkðkMk fheMkqºkkuå[kh fhðk{kt ykðþu.

ND-20120628-p16-RAJ.qxd 29/06/2012 00:37 Page 1

19{e sw÷kEyuhk»xÙÃkríkLke [qtxýe«ýð ðzk«ÄkLk,MkkurLkÞk økktÄe, ÷k÷wyLku {w÷kÞ{Lke MkkÚkuÃknkUåÞk

Lkðe rËÕne,íkk.28

hk»xÙÃkrík ÃkËLkk ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh«ýð {w¾So yLku yuLkzeyuLkk W{uËðkhÃke yu Mktø{kyu øk]Yðkhu rðrÄðík heíkuíku{Lkk W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk.19{e sw÷kEyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýeÞkuòLkkh Au. su{kt ËuþLkk 14{kthk»xÙÃkríkLkwt ¼krð Lk¬e Úkþu. «ýð{w¾Soyu MktMkË ¼ðLk{kt Mkðkhu11.00 ðkøku W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.ßÞkhu yuLkzeyuLkk W{uËðkh Ãke yuMktø{kyu çkÃkkuhu 2.30 ðkøku W{uËðkheLkkUÄkðe níke. «ýð {w¾SoLku ËuþLkkMkkiÚke ðrhc, yLkw¼ðe yLku fwþ¤ hks-fkhýe økýðk{k ykðu Au. «ýð Mkðkhu

íku{Lkk Mk{Úkofku yLku íku{Lku xufku ykÃkehnu÷k ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke MkÇÞkuLke MkkÚkuMktMkË ¼ðLk ÃknkUåÞk níkk. íkuykuyu[qtxýe yrÄfkhe ðe fu yÂøLknkuºke Mk{ûkW{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk.

{Lk{kunLk®Mkn, MkkurLkÞk økktÄe,

hknw÷ økktÄe, Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ðzk{w÷kÞ{ ®Mkn, çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkLkuíkk Mkíkeþ [tÿ r{©k, zeyu{fu Lkuíkkxe ykh çkk÷w, ykhsuze Lkuíkk÷k÷w«MkkË ÞkËð, yu÷suÃke Lkuíkkhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk yLku yLÞ

LkuíkkykuLke nkshe{kt «ýð {w¾SoyuÃkkuíkkLkkt W{uËðkhe ÃkºkLkk [kh Mkux¼Þko níkk.

«ýðLkk W{uËðkhe ÃkºkLkk [kh MkuxÃkh fuLÿeÞ «ÄkLkku, {wÏÞ «ÄkLkku,fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkkyku, «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ Mkrník 486 MkktMkËkuyLku ÄkhkMkÇÞkuLkk nMíkkûkh Au.W{uËðkhe ÃkºkLkk MkkiÚke «Úk{ Mkux ÃkhsuzeÞqLkk Lkuíkk þhË ÞkËðLkk nTMkíkkûkhníkk. çkeò Mkux Ãkh yu fu yuLxkuLkeLkk,ºkeò Mkux Ãkh {w÷kÞ{ ®MknLkk yLku[kuÚkk Mkux Ãkh {kÞkðíkeLkk nMíkkûkhníkk. Ëuþ{kt 14{k hk»xÙÃkrík {kxuLke[wtxýe 19{e sw÷kEyu ÞkuòLkkh Au.ík]ý{w÷ fkUøkúuMk rMkðkÞ yLÞ ík{k{ xufkuykÃkíkk Ãkûkku «ýð MkkÚku hÌkk níkk.«ýðLku 10.98 ÷k¾ {ík {qÕÞ Ãkife 7÷k¾Úke ðÄw {ík {¤e þfu Au. Mktø{kyuÃký íku{Lke W{uËðkhe Ëk¾÷ fhe níke.íku{Lke MkkÚku yzðkýe, Mkw»{k Mðhks,LkeríkLk økzfhe, LkðeLk ÃkxLkkÞf, çkkË÷MkrníkLkk Lkuíkkyku ÃknkUåÞk níkk.

Ãkkf. su÷{kt ykSðLkfuËLke Mkò fkÃkLkkhkMkwhSíkLke 30 ð»koçkkË MðËuþ ðkÃkMkeðk½k MkhnËuW{¤fk¼uh Mðkøkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/ðk½k, íkk. 28

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚkeMkhçkSík®Mkn {wõík Lk ÚkðkLkk ‘Ëw:¾’ðå[u ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt ykSðLkfuËLke Mkò fkÃke [qfu÷k yLÞ ¼khíkeÞfuËe MkwhSík®Mkn yksu 30 ð»ko çkkËMðËuþ ÃkkAk VÞko níkk. ðk½k MkhnËuÚke¼khík{kt «ðu~Þk çkkË MkwhSík®MknuMðefkÞwO níkwt fu íkuyku òMkqMke {kxuÃkkrfMíkkLk økÞk níkk. MkhçkSík nswMkwÄe su÷{wõík LkÚke ÚkR þõÞku íkuy÷øk ðkík Au Ãký MkwhSíkLkkÃkrhðkhLke ¾wþeLku Mkki ¼q÷kðe çkuXkníkk. 69 ð»keoÞ MkwhSíkLku yksuMkðkhu ÷knkuhLke fkux ÷¾Ãkík su÷{ktÚke{wõík fhkÞk çkkË íkuyku ÃkkrfMíkkLkeMkiLÞLkk yrÄfkheyku MkkÚku ðk½k MkhnËu

ÃknkUåÞk níkk, ßÞkt íku{Lku ¼khíkeÞMkiLÞLkk yrÄfkheykuLku MkwÃkhík fhðk{ktykÔÞk níkk. yuf íkhV MkwhSíkLke{wÂõíkÚke íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ÃktòçkLkkrVhkuÍÃkwh rsÕ÷k{kt íku{Lkk ðíkLkLkkøkk{ Veœu{kt ¾wþeLkku {knku÷ Au íÞkhuçkeS íkhV MkhçkSíkLkku Ãkrhðkh íkuLke{wÂõíkLke {ktøk MkkÚku rËÕne{ktstíkh{tíkh ¾kíku Ähýk Ãkh çkuXku Au.

MkwhSík íku{Lku ¼khíkLku MkkUÃkðkLkeík{k{ ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqhe ÚkíkktÃknu÷kt nMkíkk {kuZu íku{Lkk ÃkkrfMíkkLkeðfe÷Lku ¼uxâk níkk. ÃkkrfMíkkLk{ktsLkh÷ rÍÞk-W÷-nfLkk þkMkLkfk¤{ktòMkqMkeLkk ykhkuÃkMkh íkuyku 1980LkkËkÞfkLke þYykíkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt fuËníkk. íku{Lku 1985{kt VktMkeLke MkòMkt¼¤kððk{kt ykðe níke, suLku1989{kt íku ð¾íkLkk hk»xÙ«{w¾økw÷k{ Rþkf ¾kLku íkífk÷eLkðzkt«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke ¼÷k{ýÚkeykSðLk fuË{kt Vuhðe níke.ðk½kMkhnËu MkwhSíkLkwt ÃkrhðkhsLkku yLkuíku{Lkk ðíkLkLkk MkkÚkeykuyu nkhÃknuhkðe yLku {kU {eXwt fhkðeLkuW{¤fk¼uh Mðkøkík fÞwO níkwt.

nwt òMkqMke {kxu Ãkkf. økÞku níkku : Mkwhrsík

ÃkkrfMíkkLku MkhçkSík®MknLku su÷{wõík fhðkLke {tøk¤ðkhu ½ku»kýk fÞkoçkkË økýíkheLkk f÷kfku{kt ÷eÄu÷k Þw-xLko ytøku MkwhSík®Mknu fÌkwt níkwt fuyk Mk{økú rððkË {kxu MÃku®÷øk r{Mxuf sðkçkËkh Au. WËqo{kt MkwhSík yLkuMkhçkSíkLkk MÃku®÷øk ÷øk¼øk Mkh¾k Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuyku ÃkýMkhçkSíkLke ðnu÷e íkfu {wÂõík {kxuLkk «ÞkMkku{kt òuzkþu.

‘Mk{økú rððkË {kxu MÃku®÷øk r{Mxuf sðkçkËkh’

MkwhSík®MknLku økwhwðkhu Mkðkhu÷knkuhLke fkux ÷¾Ãkík su÷{ktÚkeMk¥kkðkh heíku {wõík fhkÞk nkuðk Aíkktíkuyku ÃkkrfMíkkLk íkhV™e ðk½k MkhnËuÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lkk nkÚk{kt nÚk-fzeyku ÷køku÷e níke.

ðk½k MkhnËu nÚkfze MkkÚku

MkwhSíku W{uÞwO níkwt fu, íkuyku VheõÞkhuÞ ÃkkrfMíkkLk Lknª òÞ, fu{ fu30 ð»ko yøkkW íkuyku òMkqMke {kxuÃkkrfMíkkLk økÞk níkk yLku nðu VheÃkkrfMíkkLk sþu íkku Ãkzkuþe Ëuþ yu{s {kLkþu fu íkuyku òMkqMke {kxu sykÔÞk Au. íkuÚke íkuyku nðu õÞkhuÞÃkkf. sðk RåAíkk LkÚke.

òMkqMke {kxu økÞku níkku


(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 28Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkyu rLkfkMkfkhkuLku yÃkkíke ÷kuLk ÃkhLkk ÔÞks{kt 0.5

xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au. Mxux çkUfu yk ½xkzku rhÍðo çkUfu çkUfkuLke rLkfkMk ÃkwLk:rÄhkýr÷r{x{kt ðÄkhku fÞkoLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s fÞkuo Au. nk÷ ðirïf çkòhku{kt {tËeLkufkhýu rLkfkMkfkhku {w~fu÷e™ku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au, íÞkhu yk ½xkzku íku{LkuMknkÞYÃk Úkþu.

yuMkçkeykELkk [uh{uLk «íkeÃk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu økÞk þrLkðkhÚke srLkfkMkfkhkuLku yÃkkíke ÷kuLk ÃkhLkk ÔÞks{kt fhkÞu÷ku 50 çkuÍeÍ ÃkkuELxTMkLkku½xkzku ÷køkw ÚkE økÞku Au. økÞk þrLkðkhu {¤u÷e yuMkux ÷kÞrçkr÷xe fr{rxLker{xªøk{kt s yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

rLkfkMkfkhkuLke ¢urzx çkUfkuLkk çkuÍ hux MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ Au yLku çkUf íkuLku

çkuÍ huxÚke 2.5 Úke 6 xfk MkwÄe WÃkh hk¾u Au. Mxux çkUfkuLkku çkuÍ hux 10 xfk Au.rhÍðo çkUfu økÞk Mkóknu {æÞ rºk{krMkf økk¤kLke Mk{eûkk yuõMkÃkkuxo ¢urzxrhVkRLkkLMk(RMkeykh)Lke MkwrðÄkLku 15 xfkÚke ðÄkheLku 50 xfk fhe ËeÄeníke. yLkw{kLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au fu rhÍðo çkUfLkk yk Ãkøk÷kÚke çkUfkuLkurLkfkMk ÷kuLk {kxu 30,000 fhkuz YrÃkÞkLke ðÄkhkLke hf{ WÃk÷çÄ Úkþu.

RMkeykh MkwrðÄk Ãkh ÔÞks Ëh huÃkku hux ËhLke çkhkçkh Au, su yíÞkhu 8xfk Au. LkkýkLke íktøkeLku fkhýu çkuf nk÷{kt rhÍðo çkUf ÃkkMkuÚke «rík rËðMkMkhuhkþ yuf ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk WÄkh ÷E hne Au. {níðÃkqýo Au fu Mxux çkUfuíkksuíkh{kt s Mkkhe fk{økehe Ähkðíke ftÃkLkeyku, yuMkyu{E yLku f]r»k ÷kuLkLkkøkúknfku {kxu ÔÞks Ëhku{kt 3.5 xfk MkwÄe ½xkzku fÞkuo níkku, su 1÷e sqLkÚke÷køkw ÚkE økÞku Au.

rLkfkMkfkhku {kxu ÔÞksLkku Ëh 0.5 xfk ½xÞku

««ýýðð-MMkkttøø{{kkyyuu WW{{uuËËððkkhheeÃÃkkººkkkkuu ¼¼ÞÞkkoo

«ýðu VVhe {{{íkkLkku xxufku {{køÞkuhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu W{uËðkhe Ãkºk ¼Þko ÃkAe ÞwÃkeyuLkkt W{uËðkh «ýð{w¾hSyu Vhe yufðkh íku{Lku {ík ykÃkðk yLku [qtxe fkZðk {{íkkLkku xufku{køÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt MkktMkË yLku hu÷ðu çksux{kt ÃkkxeoMkw«e{ku {{íkkLkkt Mkq[LkkuÚke WÃkhðx sELku ¼kð ðÄkhðkLke ®n{ík fhLkkhrËLkuþ rºkðuËeyu Ãký yuðe ykþk Ëþkoðe níke fu {{íkk çkuLkhS «ýðLkuxufku ykÃkþu. MkktMkËkuLkkt «ríkrLkrÄ{tz¤{kt nksh rËLkuþ rºkðuËeyu ytøkíkheíku «ýð Ëk Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

y{ËkðkË : WËuÃkwh ¼ksÃkLkk {nk{tºke yLku íÞktLkk rçkÕzh {kuíke÷k÷ zktøkeWÃkh VkÞ®høk fhLkkhk ºký þ¾MkkuLku ¢kE{çkúkt[u LkhkuzkÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk.swnkÃkwhk, s{k÷Ãkwh íkÚkk Ënuøkk{ ¾kíku yk©Þ ÷eÄku níkku. ¢kE{çkúkt[Lke xe{ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íku Ëhr{ÞkLk {¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu Lkhkuzk çkuXfÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk þnuòË ynu{Ë yçËw÷ økVkh ÷wnkh(ô.ð.23), sneh ynu{Ë fçkehynu{Ë fÃkhuþe (ô.ð.27) íkÚkkE{hkLk÷wÆeLk fíkwçkwÆeLk MkiÞË (rMkLÄe)(ô.ð.26) (ºkýuÞ hnu.WËuÃkwh)LkuþtfkMÃkË nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ÃkqAÃkhA{kt ºkýuÞ hksMÚkkLkLkkWËuÃkwhÚke ¼køkeLku ynª ykÔÞk nkuðkLke furVÞík hsq fhe níke.

y{ËkðkË, íkk. 28økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo

{u½{rý ykuøkuorLkõMkLkk Ënus Ã÷kLxLkuõ÷kuÍh LkkurxMk ykÃkeLku íkífk¤yMkhÚke ðes¤e yLku ÃkkýeLkkfLkuõþLk fkÃke LkktÏÞk Au. yk ftÃkLkeyuÃkhr{þLk ÷eÄk rðLkk s MetaPhenoxy BenzaldehydeLLkwtWíÃkkËLk þY fhe ËeÄwt níkwt. yk ðkíkSÃkeMkeçkeLkk æÞkLku ykðíkkSÃkeMkeçkeyu Ãkøk÷kt ÷eÄk níkkt.

{u½{rý økúqÃk ðkhtðkh «Ëq»kýrLkÞ{kuLkk ¼tøk fhu Au. çku rËðMk Ãknu÷ktMkh¾us-MkkýtË nkRðu Ãkh Akhkuze ÃkkMkuykðu÷k {u½{rý ykuøkuorLkfLkk Ã÷kLx{ktSÃkeMkeçkeyu Ëhkuzk ÃkkzeLku 200 zÙ{s{eLk{ktÚke ¾kuËeLku fkXâktt Au. {u½{rýykuøkuorLkõMku stíkwLkkþfku çkLkkðíke ð¾íkuíku{kt Aqxk Ãkzu÷k ðÄkhkLkk Íuhefur{fÕMkLkku rLkfk÷ fhðkLkk çkË÷u íkuLku

s{eLk{kt Ëkxâkt níkkt. «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLku yk ytøku

çkkík{e {¤íkk íkuýu fzf fkÞoðkne nkÚkÄhe níke, SÃkeMkeçkeyu ftÃkLkeLkk{uLkus{uLxLku MkkýMkk{kt ÷RLku ftÃkLkeLkk¾[uo s çku suMkeçke yLku nkRzÙkuur÷fr÷^®xøk {þeLk {tøkkðeLku ¾kuËfk{ fÞwOníkwt. yk ËMkÚke 12 Yx Vqx Ÿzk¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk Íuhe fur{f÷ ¼hu÷kÃ÷kÂMxfLkk zÙ{ {¤e ykÔÞk níkkt.ynªÚke fw÷ 200 zÙ{ fur{fÕMk ¼hu÷k{éÞkt Au. yk zÙ{ fkZðk{kt su s{eLkÃkh fur{f÷ Zku¤kÞwt íku fur{f÷ yLÞfkuR heíku s{eLkLku LkwfMkkLk Lk fhuyux÷k {kxu íku {kxe Ãký ¼he ÷uðk{ktykðe Au. Íuhe fur{f÷ ZéÞwt nkuÞ yuðe{kxeLkk çkeò 40 zÙ{ ¼hðk{kt ykÔÞkAu. yk{, 200 zÙ{ fur{fÕMkLkk yLku40 zÙ{ fur{fÕMkðk¤e {kxeLkk¼hðk{kt ykÔÞk Au.

WËuÃkwh{kt VkÞ®høk fhLkkhk ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk.28

Äku. 11 rð¿kkLk «ðknLke þk¤kyku{kt «ðuþLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkR økR Au.yLkk{ík fûkkLkk rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhuy{ËkðkË þnuh yLku økúkBÞLke þk¤kyku{kt 2500Úke ðÄw çkuXfku ¾k÷e hneAu. íkku çkeS íkhV {urhx {wsçk «ðuþÚke ðtr[ík hnu÷k fw÷ 344 sux÷krðãkÚkeoykuyu zeRyku f[uhe ¾kíku yhS fhe Au. yk ík{k{Lku 30{e sqwLkLkkhkus Mkðkhu 9 ðkøÞu hkÞ¾z ¾kíku ykðu÷e ykRÃke r{þLk nkMfq÷{kt nkshÚkðkLkwt hnuþu.

þk¤kyku{kt ykX{e sqLkÚke «ðuþ ykÃkðkLke fk{økehe þY fhkR níke.rLkÞ{ {wsçk ÃkkuíkkLke þk¤kLkk 40 çknkhLke þk¤kLkk 10 yLku yLkk{íkfûkkLkk 16 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkku nkuÞ Au. íÞkhçkkË 12,14, 16sqLkLkk hkus {urhx ÞkËe çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke. òu fu ÃkMktËøkeLke þk¤k{ktrðãkÚkeoykuLku «ðuþ Lk {¤íkk íkuyku rLkhkþ ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw òu þk¤kLkeÃkMktËøke síke fhu íkku rðãkÚkeoLku Mkh¤íkkÚke «ðuþ {¤e òÞ Au.

11 MkkÞLMk{kt þnuh-økúkBÞ{ktt2500Úke ðÄw çkuXfku ¾k÷e

{{uu½½{{rrýý yykkuuøøkkuuoorrLLkkõõMMkkLLkkkk ððeess,,ÃÃkkkkýýeeLLkkkktt ffLLkkuuõõþþLLkk ffÃÃkkkkÞÞkktt

ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kðrLkÄkohý{kt ÍzÃke MkwÄkhkLke Äkhýk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28

«ýðLke rðËkÞ ÃkAe Lkkýkt {tºkk÷ÞLkku nðk÷ku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn ÃkkMkuykðíkk ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkkt ¼kð rLkÄkohý{kt MkwÄkhk ÍzÃke çkLkkðe ykþk òøke Au.{tºkk÷ÞLkkt yrÄfkheyku ^Þwy÷ «kE®Mkøk yLku ½hyktøkýu íku÷ fwðkykuLkkt þkhfk{Lkuðuøk ykÃkðk {kxu íkíÃkh Au yLku nðu {Lk{kunLk ®Mknu MkwfkLk Mkt¼k¤íkk yk fk{økeheÍzÃke çkLkþu íkuðe Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku ykiãkurøkf ûkuºkLke Äkhýk Au.

ðMºkk÷Lke {kÄð ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt çkkUçkLke yVðkÚke ËkuzÄk{

y{ËkðkË, íkk. 28þnuhLkk ðMºkk÷{kt ykðu÷e

{kÄð RLxhLkuþLk÷{kt yksu MkðkhuLkLkk{ku VkuLk ykÔÞku níkku fu ykÃkfeMfq÷ {U çkkUçk h¾k nu. Mfq÷ ¾k÷efhðk Ëku.. ykÃkfu ÃkkMk 20 r{rLkxni..íÞkhçkkË VheÚke yLÞ yòÛÞkLktçkhÚke ÃkhÚke yk «fkhu s VkuLkykÔÞku níkku. suLkk fkhýu ¾¤¼¤kx{[e økR níke. íÞkhçkkË çkkUçkrzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz, zkuøk Mfðkuz yLkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk þk¤k{kt íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. Ãký fkuRþtfkMÃkË ðMíkw Lk {¤íkk fkuRyu çkkUçk{wfkÞkLkku ¾kuxku VkuLk fÞkuo nkuðkLkwtsýkÞ ykÔÞwt níkwt. hk{ku÷ Ãkku÷eMkuyk ytøku økwLkku LkkUÄeLku Mk½Lk íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

þnuhLkk ðMºkk÷ rLkhktík [khhMíkk ÃkkMku ykðu÷e {kÄðRLxhLkuþLk÷ Mfq÷ yksu Mkðkhu íkuLkkrLkíÞ¢{ {wsçk [k÷e hne níke.íÞkhu Mkðkhu 9.31 f÷kfu þk¤kLkkr«ÂLMkÃkk÷ rsíkw¼kR «òÃkrík ÃkhVkuLk ykÔÞku níkku fu ykÃkfe Mfqw÷ {UçkkUçk h¾k nu.. òu 20 r{rLkx{ktç÷kMx nkuøkk. çkå[kutu fku çknkh Lkefk÷Ëku. ykÃkfu ÃkkMk 20 r{rLkx ni.

Ãkku÷eMk fku ¼e çkíkk Ëku. yòÛÞkLktçkh ÃkhÚke ykðu÷k VkuLk Ãkh çkkUçk{wfkÞkLke ðkík Mkkt¼¤eLku r«ÂLMkÃkk÷[kUfe QXâk níkk yLku íku{ýu þk¤k{ktfkuR yVhkíkVhe Lk Vu÷kR íku {kxuþk¤kLkk xÙMxeykuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.suÚke yk ytøku Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{ktòý fhðk{kt ykðe níke. ykËhr{ÞkLk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku

çkkUçk rzMÃkkuÍ÷ MfðkuzLkku MxkV MÚk¤Ãkh ÃknkU[u íku Ãknu÷k 9.47 f÷kfuVheÚke yLÞ Lktçkh ÃkhÚke çku ðkhçkkUçk {wfkÞkLke òý fhíkk VkuLkykÔÞk níkk.

yk ½xLkkLku æÞkLk{kt ÷RLkuxÙMxeykuyu þk¤kLkk ík{k{ MxkVLkuçkku÷kðeLku ík{k{ çkk¤fkuLkuMk÷k{íkeÃkqðof çknkh ÷R sðkLkeMkq[Lkk ykÃke níke. íÞkhçkkËÃkku÷eMk, çkkUçk rzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz yLku

zkìøk Mfðkuz îkhk þk¤k{k ¾qýu¾wýk{kt Mk½Lk íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. Ãký, yuf f÷kfLke Mk½LkíkÃkkMk çkkË fkuR þtfkMÃkË [esðMíkwLk {¤íkk Ãkku÷eMk íktºk yLku þk¤k«þkMkLku hkník yLkw¼ðe níke.þk¤kLkk {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ykðu÷kVkuLk Ãkh íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwtníkwt fu çktLku VkuLk y÷øk yuMkxezeÃkeMkeyku ÃkhÚke ykÔÞk níkk. su{ktyuf yuMkexeze ÃkeMkeyku ÃkhÚke ykÔÞkuníkku. suLkk {kr÷fLku çkku÷kðeLkuÃkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhe níke.

yk ytøku hk{ku÷ Ãkku÷eMk MxuþLkkÃkeykR [tÿ®Mkn MkkU÷feyu sýkÔÞwt fuþk¤kLkk {kuçkkR÷ Ãkh VkuLk fhLkkh çkuÔÞÂõíkykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðehne Au. su ÔÞÂõíkyku îkhk VkuLkfhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýu fkuRLkðk¤k ÃkeMkeykuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au.

yk ytøku Ãkku÷eMku yuMkxezeÃkeMkeykuLke {kr÷fLkwt rLkðuËLk ÷RLkuVkuLk fhLkkh ytøku íkÃkkMk þY fhe Au.Ãký, Ãkqðo rðMíkkhLke MkkiÚke {n¥ðLkeþk¤kyku{kt Lkk{ Ähkðíke {kÄðRLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt çkkUçkLkeyVðkÚke çkk¤fku heíkMkhLkk z½kRøkÞk níkk.

çkkUçk rrzMÃkkuÍ÷Mfðkuz, zzkìøk MMfðkuzuyuf ff÷kf ííkÃkkMk

fhe ÃÃký ffþwtþtfkMÃkË LLk {{éÞwt

ykÃkfe Mfq÷ {U çkkUçk h¾k niykÃkfu ÃkkMk çkeMk r{rLkx ni...

þþkk¤¤kkLLkkkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee MMkkwwhhûûkkkk yy{{kkhhee AAuu:: xxÙÙMMxxee{kÄð RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk MktMkk÷fkuyu sýkÔÞwt fu Mfq÷çku rçk®Õzøk{kt Au. su{kt yuf rçk®Õzøk{kt ytøkúuS {kæÞ{yLku çkeò{kt rçk®Õzøk{kt økwshkíke {kæÞ{Lkwt rþûkýykÃkðk{kt ykðu Au. yk VkuLk ykÔÞku íÞkhu þk¤k{kt 5300sux÷k çkk¤fku yÇÞkMk fhíkk níkk. çkkutçk {wfkÞkLkkVkuuLkÚke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ çkk¤fkuLkk Sðòu¾{{kt {qfkR íkuðe ÂMÚkrík níke. þk¤kLkk çkk¤fkuLkeMkwhûkk y{khe Au íku{ xÙMxeyu sýkÔÞwt níkwt.

STD-PCOLkk MMkt[k÷fku MMkk{u øøkwLkkuçku yuMkxeze ÃkeMkeyku ÃkhÚke ykÔÞkLkwt hk{ku÷Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt. «Úk{ fku÷ðMºkk÷Lkk ÃkeMkeyku ÃkhÚke yLku çkeòu fku÷rðhkxLkøkhLkk ÃkeMkeyku ÃkhÚke ykÔÞku níkku.su ytøkuÃkku÷eMku hk{ku÷ Ãkku÷eMku ð†k÷Lkk hkðík hk{«òríkyLku rðhkxLkøkh yuMkxeze ÃkeMkeykuLkk Mkt[k÷fsÞuþ {kunLk¼kR rðYæÄ yuMkykuS îkhk økwLkkuLkkUÄeLku ònuhLkk{k ¼tøk ytøku økwLkku LkkUÄkÞku Au.

ðuMx{ktÚke çkuMx : yuf íkhV Wf¤kx MkkÚku fk¤Ík¤ økh{eLkku {knku÷ MkòoÞku Au íÞkhu Lkkr¤Þuh Ãkkýe yuf ©ucÃkeýwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. nk÷{kt þnuh{kt XuhXuh Lkkr¤Þuh ðu[kR hÌkktt Au. zçk÷ zkuhLkk Lkfk{kt £eÍ{kt çkhV Lkk¾eLkuXtzk Lkkr¤ÞuhLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. fËk[ ðuMx{ktÚke çkuMxLkku ykLkkÚke Mkkhku ©uc WÃkkÞ þku nkuE þfu ?

y{ËkðkË : y{ËkðkË{kt ÃkkrfMíkkLkeÃkkMkÃkkxo Ähkðíkk ytËksu 300 sux÷kLkkøkrhfkuLke ÃkkMku RLf{xuõMkLkwtÃkkLkfkzo fuðe heíku ykÔÞwt íkuLke økwÃík[hrð¼køk ÿkhk íkÃkkMk þY fhe Au.ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku RLf{xuõMkLkkÃkkLkfkzo {u¤ððkLkk {wÆu rMkxe rMkrð÷fkuxo{kt 1465/12Úke {wMfkLk çkòsuyurVzurðx VkR÷ fhe Au.

ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfkuLkkÃkkLkfkzoLkk {wËu yurVzurðx

¼ksÃkLkk økuh÷kÞfBÞwrLk. fkuÃkkuohuxhLku

Ãkkt[ çkk¤fkuy{ËkðkË, íkk.28

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe2010{kt ÞkuòR su{kt ¼ksÃk íkhVÚkeçkkuzrfÞk rðLkkuËfw{kh ðk÷S¼kRyuW{uËðkheÃkºk ¼ÞwO níkw. rðLkkuËçkkuzrfÞkyu W{uËðkhe Ãkºk ¼híkeð¾íku 3 çkk¤fku (1) ©uÞ (2) Lk]ÃkyLku (3) nuík÷ yu{ ËþkoÔÞk níkk Ãkýy{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkuf÷{ 10 Ãkuxk f÷{ (1) {kt ¾tz(X){kt çku fhíkk ðÄw çkk¤fku ÄhkðíkknkuÞ íkku W{uËðkheÃkºk ¼hðkLkufkÞËuMkh heíku ÷kÞf økýkíkk LkÚke.Aíkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhu Vku{o ¼ÞwOíÞkhu 3 çkk¤fku níkk. suLke Mkk{ufkUøkúuMkLkk W{uËðkh {Lke»k {fðkýkyuðktÄk yhS ykÃke níke.

y{ËkðkË þnuf fkUøkúuMk «{w¾Ãktfs þknu sýkÔÞwt níkw fu, yk¼ksÃkkLkk W{uËðkh yu{Lke rËfhenuík÷Lkk sL{ ytøku çku y÷øk-y÷økyurVzurðx fhe níke.

y{ËkðkË,íkk.28y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMx fuMkLkk

[kh ykhkuÃkeyku W{h yþkuffk÷k¼kE,yLzh xÙkÞ÷ fuËe-193-12,y{e÷ ÃkhðuÍ fkÍeMkuVwÆeLk,yLzh xÙkÞ÷ fuËe-321-12,{n{tË y÷e {nkuh{y÷eyLMkkhe,yLzh xÙkÞ÷ fuËe-274-12yLku Mk{e ykh.çkkøkuðkze,yLzh xÙkÞ÷fuËe-303-12Lkkykuyu íku{Lkk yuzðku-fux ykR.yu{.{wLþe {khVík rMkrhÞ÷çkkuBçk ç÷kMx fuMkLkk MÃkurþÞ÷ ss Mk{ûkyuðe VrhÞkË fhe Au fu,MkuLxÙ÷ su÷Lkeçknkh y{ËkðkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷RLku yÚkðk íkkuswçkkLke ykÃkeLku Ãkhík su÷{kt ykðeyuíÞkhu szíke yurhÞk{kt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷íku{Lkk ònuh{kt fuËeykuLke ðå[u fÃkzktWíkhkðe Lkkt¾u Au.

W{h yþkuf fk÷k¼kE : {kheyuÃkeøkuMkxÙefLke Mkkhðkh fhkððk {UurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwtníkwt w.çku rËðMkLke Mkkhðkh çkkË nwtíkk.18.5.2012 Lkku hkus MkuLxÙ÷su÷{kt Ãkhík ykÔÞku íÞkhu çkÃkkuhLkk4.30 ðkøÞu MkuLxÙ÷ su÷{kt «ðuþfhíke ð¾íku szíke yurhÞk{kt Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ yu[.S.Ãkxu÷u {khk fÃkzktíÞkt çkeò fuËeykuLke nkshe{kt Wíkhkðe÷eÄk níkk.yks Mk{Þu íÞktÚkeþkuunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkk Ãkkt[ykhkuÃkeyku nkÚk{kt rçkúVfuMk ÷RLkurLkf¤e hÌkk níkk.

y{e÷ ÃkhðuÍ fkÍe MkuVwÆeLk :íkk.16{u 2012Lkk hkus LkkøkËkfkuxo{kt nksh ÚkÞk çkkË nwt Ãkhík11.30 ðkøÞu MkuLxÙ÷ su÷ ¾kíkuykÔÞku níkku.su÷Lkk szíke yurhÞk{kt{khk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷u {khk fÃkzktWíkhkðe LkktÏÞk níkk.

ç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuLkesu÷{kt szíke, fÃkzkt

Wíkkhe ÷uðkÞkt

ND-20120628-P05-BVN.qxd 29/06/2012 00:31 Page 1

29{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

ËunLkkt MkZ Au Ãkwhkýk, ïkMk õÞktÚke Mkt½hufu{ Úkkþu yk MkVh, òu Míkt¼ Ãký nk÷e sþu.kk kkÔÞkÃkkh{kt íkku ÷k¼ yLku LkwfMkkLk çktLku ÚkkÞ Au, Ãký

MkíMktøk{kt ÷k¼ s ÷k¼ ÚkkÞ Au, LkwfMkkLk Úkíkwt s LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 29 JUNE 2012

økkurðtËfkfkLke ô{h rMk¥kuh ð»koLke Au. hkus {kìrLkOøk ðkìfrLkr{¥ku fkuÃkkuohuþLkLkk çkkøk{kt y{u {¤eyu. yu{Lke Ÿ[kEÃkkt[ Vqx Mkkík #[, Ãkkík¤ku Ëun yLku nt{uþkt rM{íkÚkeQ¼hkíkku [nuhku. ßÞkhu y{u Ãknu÷e ðkh {éÞk íÞkhu{khkÚke ÃkqAkE økÞu÷wt ‘rLkð]r¥kLku fux÷k ð»ko çkkfe Au?’ Mkkuð»ko rLkhk{Þ rstËøke SððkLke ykþk MkkÚku íkuyku rstËøkeLkkuykLktË {kýe hÌkk Au. ‘EïhLke f]ÃkkÚke Mkw¾e Awt’ ykyu{Lkku íkrfÞkf÷k{ Au. ðkík[eík{kt õÞkhuÞ Ãkwºk, ÃkwºkðÄq,ÃkíLke fu r{ºkkuLke rLktËk xefk Lk ykðu. fkuELkwt ½Mkkíkwt Lkçkku÷u, fËe Lkkhks Lk ÚkkÞ, økwMMku Lk ÚkkÞ, ðkíku ðkíku ykuAwtLk ykðu. ‘ËwrLkÞk nðu Sððk ÞkuøÞ hne LkÚke’ yuðwt íkuyku¼q÷Úke çkku÷íkk LkÚke. ykLktË{Þ SðLk fkuLku fnuðkÞ yuòýðwt nkuÞ íkku økkurðtËfkfkLku {¤e ÷uðkLkwt! Mkw¾e {kýMkMkw¾e fu{ Au? Ëw:¾e {kýMk Ëw:¾e fu{ Au? ykLktËLke«krÃíkLkku †kuík fÞkt Au? ykLktËLke yðMÚkkLke MkkíkíÞ hu¾kÃkh {khwt MÚkkLk fÞkt Au? yk yuðk «§ku Au suLkk W¥kh «íÞuf{kýMku Mkíkík ZqtZíkk hnuðkLkwt Au. sÞqLk fku÷ðqz LkkutÄu Au ;Mkw¾ yLku ykLktË yu ftE RïheÞ çkûkeMk LkÚke. yu íkku{kýMku MðÞt rMkØ fhu÷e rMÚkrík Au. «íÞuf {kýMku SðLk{ktMkw¾ h[ðwt Ãkzu Au. Ëe½ofk÷eLk ykLktË yu fkuE yfM{kíkLkÚke, {kýMkLke «MkLLkíkk «kÃík fhðk {kxuLke MkkÄLkkLkwt yuÃkrhýk{ Au. Mk{MÞk ðøkhLkwt SðLk Mkt¼ðe s Lk þfu.SðLk Ãkkuíku s yuf Mk{MÞk nkuÞ íÞkhu yuLkkÚke çk[eLku ík{ufÞkt sþku? økkurðtËfkfkLke s ðkík fheyu; yu{LkkSðLk{kt «§ku Lknª nkuÞ? yu{Lkk MðsLkku yu{Lku {LkËw:¾Úkðk {kxuLkk rLkr{¥kku Ãkqhkt Lknª Ãkkzíkk nkuÞ? yu{Lkku sðkçkMkkt¼¤ku; {khk SðLk{kt ykLktË AðkÞu÷ku hnu íku {kxu nwt«ríkçkØíkk Ähkðtw Awt. Mkk{uLkk {kýMkLkk ðíkoLk ÔÞðnkh{khk [nuhk ÃkhLkwt rM{ík fE heíku AeLkðe þfu? ðk[Lk,r[tíkLk yLku þk†kuLkk ©ðý ÃkAe nwt Mk{S [qõÞku Awt fu {khufkuE Ãký Mktòuøkku{kt MðMÚk hnuðkLkwt Au, Ëw:¾e ÚkðkLkwt LkÚkeyLku ykLktËLke rMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLke Au. «ríkfq¤Mktòuøkku ðå[u Ãký «MkLLk hnuðkLke f÷k {khu Mkns Au.ykLktË{kt hnuðk {kxu {khu ykÞkMk fhðku Ãkzíkku LkÚke.’

yuf MktþkuÄLk ytíkøkoík yuf nòh {kýMkkuLku íkuyku Mkw¾eAu fu fu{ íku MktçktÄe «§ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. su yzMkXxfk Ãkkºkkuyu Ãkkuíku Mkw¾e Au yLku rLkhtíkh ykLktË{kt hnu Au

yuðwt sýkÔÞwt. yu{Lkwt þkherhf MðkMÚÞ Ãký ¾qçk Mkkhwt òuðk{éÞwt. yu{Lkk þheh Ãkh ô{hLke yMkh ðíkkoíke Lknkuíke.suyku MkËk, «MkLLk hnuíkk níkk íkuyku {ktËøke ÃkAe s÷ËeMðMÚk ÚkE síkk níkk. [{fíkku íkksøkeÃkqýo [nuhku yLkuxèkh þheh nkuðkLku fkhýu yLÞkuLku {¤ðk{kt yLkuðkíkko÷kÃk fhðk{kt [Ãk¤íkk íkÚkk MVqríko ðíkkoíkk níkk.RríknkMkrðËT ðe÷ zÞqhk Mkw¾Lke ¾kus fhðk{kt Ãkkuíku fEheíku rLk»V¤ økÞk íkuLkku yufhkh fhíkk ÷¾u Au; {U ¿kkLk{ktMkw¾ yLku ykLktËLku þkuÄðkLke fkurþþ fhe íkku {khk ¼ú{ku ËqhÚkE økÞk. {U Mkw¾Lku ÷ktçkk ÷ktçkk «ðkMkku{kt þkuæÞwt yLku {LkuÚkkf {éÞku. {U {khkt ÷¾kýku{ktÚke Mkw¾ {u¤ððkLkku «ÞíLkfÞkuo íkku {Lku Úkkf yLku ftxk¤kLke «krÃík ÚkE’ íÞkhÃkAe ðe÷zÞqhkt yuf á~Þ òuÞwt yLku yu{Lku Mkw¾ íkÚkk ykLktËrstËøkeLke fuðe LkkLke LkkLke ðkíkku{kt AwÃkkÞu÷k Au íku ðkíkLkkuynuMkkMk Úkðk ÃkkBÞku; ‘fkh{kt çkuMkeLku yuf Þwðíke xÙuLk{ktykðLkkh ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkku RLíkuòh fhe hne níke. yuLkeøkkuË{kt LkkLkwt çkk¤f {eXe Ÿ½Lkku ykLktË {kýíkwt níkwt. xÙuLkykðe yu{ktÚke ÞwðíkeLkku Ãkrík Lke[u WíkÞkuo. Äe{e økríkyufkhLke LkSf økÞku. ÃkíLkeLku n¤ðu [wtçkLk fÞwO. ÃkAe ÃkkuíkkLkkçkk¤fLku Ãký Ÿ½{ktÚke QXe Lk òÞ íkuLke fk¤S hk¾eLkuðnk÷ fÞwO yLku ÃkAe fkh{kt çkuMkeLku íkuyku rðËkÞ ÚkÞkt.ðe÷ zÞqhktyu LkkUæÞwt ; rstËøkeLkk LkkLkk LkkLkk «Mktøkku{ktykLktË AwÃkkÞu÷ku Au. yu ykLktËLku su yku¤¾e þfu, Ãkfze

þfu, {kýe þfu íku Mkw¾e ÚkE þfu. Úkkuzwtf rþûký nkuÞ,Úkkuzkf MktMfkh nkuÞ, Úkkuzef íkk÷e{ {¤u÷e nkuÞ, ÚkkuzefMk{s nkuÞ, SðLkLku swËe heíku òuðkLke yLku Íe÷ðkLkeíkíÃkhíkk nkuÞ, Úkkuzkf çkw÷tË RhkËkyku nkuÞ íkku Mkw¾ fkuEÃký {kýMkLkk [hýku{kt yk¤kuxðk íkiÞkh nkuÞ Au. suykuLk¬e fheLku s çkuXk Au fu {khu Ëw:¾e Úkðwt Au, {khu hzðwt Au,çkeòLkk Mkw¾ òuELku R»Þko - yËu¾kE{kt çk¤ðwt Au íku ÃkAeyu{Lku fkuý çk[kðe þfu? {kýMk ÃkkuíkkLku [knðkLkwt þY fhuíÞktÚke Mkw¾Lkku «kht¼ ÚkkÞ Au. ykí{økkihð yLkuykí{MkL{kLk økw{kðe çkuXu÷k {kýMk fËe «MkLLkíkkLku fuMkw¾Lku Lk Ãkk{e þfu, suyku Ëw:¾e Au yu{Lku sELku ÃkqAku fuykÃkLkk Ëw:¾ {kxu fkuý sðkçkËkh Au íkku yu{Lke ÃkkMkusðkçk íkiÞkh Au; {khk Ãkrík, {khkt ÃkíLke, {khk Ãkwºkku, {kheLkkufhe, {khk çkkuMk, {khk r{ºkku... {khk rMkðkÞ çkeswt fkuEÃký ! nfefík yu Au fu ÃkkuíkkLkk yMktíkku»k {kxu MkkiÚke ðÄwfkhý¼qík {kýMk Ãkkuíku s nkuÞ Au. {kýMk ÃkkuíkkLkk ðíkoLk-ÔÞðnkhLku fkhýu íkÚkk ÃkkuíkkLkk ÔÞrõíkíð ÷ûkýkuLku fkhýu sËw:¾e Úkíkku nkuÞ Au. Mkw¾e Úkðk {kxuLkk fux÷kf Lkeðzu÷kWÃkkÞku íkhV ykÃkLkwt æÞkLk Ëkuhwt Awt.; R»Þko-yËu¾kELkufkhýu ykÃkýLke rLktËk xefk fhíkk ík¥ðkuLke MkËtíkh WÃkuûkkfhku.

- {kºk ykþeðkoËkuLku s æÞkLk{kt ÷ku, yr¼þkÃkkuLkuLknª. Mktòuøkku{kt su Mkkhk Ãkzíkwt Au íkuLkk Ãkh æÞkLk furLÿíkfhku.

- ykLktË {u¤ððk {kxu rstËøkeLke íkus hVíkkhLku Äe{eÃkzðk Ëku. ykLktË {u¤ððk {kxuLke LkkLke LkkLke íkfkuLku ÍzÃke÷ku. ykLktË ykÃkLkkhe ûkýkuLku ykðíkefk÷ Ãkh Xu÷ðkLkesYh LkÚke.

- {kýMk yLku «f]ríkLkk MkktrLLkæÞ{kt nku íÞkhu ík{kheh{qsð]r¥kLku ðnuíke hk¾ku. n¤ðkþ yLkw¼ðku yLku yLÞLkun¤ðkþ yLkw¼ððk Ëku.

- SðLk Mktøkúk{{kt fkÞ{ SíkðkLke yÃkuûkk Lk hk¾ku,fÞkhuf ÃkhksÞLkku Ãký ykLktË ÷qtxku.

- SðLk SððkLkwt {kufqV hk¾ðkLke ¼q÷ fhþku Lknª.ík{u ßÞkhu ÃkrhðkhLke ðå[u LkÚke nkuíkk íÞkhu yux÷ku Mk{ÞrstËøke SððkÚke ðtr[ík hnku Aku. yuðk Mk{Þøkk¤kLku çkLkuyux÷ku xqtfkðku. Mkktsu s÷Ëe ½hu ÃknkU[ðkLke ykËík fu¤ðku.ykÃku ykLktË{kt hnuðwt Au fu Lknª yu Auðxu íkku ykÃku yLku{kºk ykÃku MðÞt Lk¬e fhðkLkwt Au, çkkçkw {kuþkÞ!

yk fÕÃkLkk s ÚkhÚkhkðe Ëu yuðe Au. ÞwØku, yþktrík,ytÄkÄqtÄe yLku yÂMÚkhíkk «òyku yLku hk»xÙku-hkßÞku {kxu Ëw:¾Ës çkLkíke nkuÞ Au Aíkkt Ãký søkíkLkk Ëuþku{kt yuðe ÂMÚkrík Mkòoíkehnuíke nkuÞ Au. òu fu íku MðÞt¼q ykÃkkuykÃk Mkòoíke nkuíke LkÚke,Ãký yuðe ÂMÚkrík{ktÚke su{Lku yZ¤f f{kýe yLku ÷k¼ku {¤íkknkuÞ Au yuðk Ãkrhçk¤ku ykðe ÂMÚkrík Mksoíkk hnuíkk nkuÞ Au yLkuíkuLkku ¼kuøk yk{sLkíkk çkLkíke nkuÞ Au.

ykðk yiríknkrMkf «Mktøkku yLku RríknkMk ÞkË yux÷u fhkíkkunkuÞ Au fu, suÚke íku{ktÚke çkkuÄÃkkX {¤u yLku {kLkðe ¼q÷ku fhíkkuyxfu.

«Úk{ rðï ÞwØ ð¾íku y{urhfkyu rçkúxLk yLku íkuLkk MkkÚkeËuþkuLku {kuxk «{ký{kt þ†ku ðu[u÷k yLku 1917{kt íkkuy{urhfkyu 20 ÷k¾ y{urhfe MkirLkfku yLku {kuxk «{ký{ktþ†ku ÞwhkuÃk {kuf÷u÷. yk Ãknu÷kt rðï ÞwØLkk fkhýu y{urhfkLkkçkeò rçkÍLkuMkLkkt WíÃkkËLkku, ðu[kýku yLku LkVk{kt yLkuf økýkuðÄkhku ÚkÞu÷, Ãký 1918{kt yk Ãknu÷wt rðï ÞwØ Ãkqhwt ÚkðkÚkey{urhfk{kt ÞwØkuLku ÷økíkkt WíÃkkËLkku çktÄ ÚkÞk yLku yLkufûkuºkku{kt {tËe þY ÚkÞu÷. Äehu Äehu íku 1929-30 MkwÄe{kt íkku yu{nk{tËe rðï Míkhu «Mkhe økÞu÷.

çkhkuçkh yu økk¤k{kt 1933{kt VktMkeðkËe yLku s{ýuheytrík{ðkËe rð[khMkhýe Ähkðíkku rnx÷h s{oLkeLke Mk¥kk Ãkhykðu÷ yLku íku{ýu søkík{kt MkkiÚke ðÄw çkwrØþk¤e yLku {nuLkíkw«ò økýkíke ‘ÞnqËe’ fku{Lku søkík{ktÚke LkuMíkLkkçkqË fheLkk¾ðkLke rnx÷hu «rík¿kk ÷eÄu÷.

òu fu yu Mk{Þu s{oLkeLke nk÷ík íkku ¾qçk ¾hkçk níke. fkuEÞwØ fhðk suðe íkku Lknkuíke s, Ãkhtíkw yu Mk{Þu søkík{kt ÞwØku[k÷w hnu íkuLkk Ãkh y{urhfkLke Mk{]rØ rLk¼oh níke. y{urhfkLkkxku[Lkk nuLkhe Vkuzo, nw ÃkkuLx, ÚkkuBMk ðøkuhu ÄLkÃkríkyku yLku Vkuzo{kuxh ftÃkLke, sLkh÷ {kuxMko, hkuÕMk hkuÞMk, ykE.çke.yu{.ðøkuhu y{urhfLk ftÃkLkeyku fu suyku ÞnqËe fku{Lke rðhkuÄeøkýkíke níke íkuykuyu yLku y{urhfLk Mkhfkhu (ÞwØ¾kuh-ytrík{ðkËe yLku ÞnqËeykuLkk Ëw~{Lk yuðk) rnx÷hLkku çkhkuçkhWÃkÞkuøk fÞkuo yLku ÞwØ ÷zðk yZ¤f Lkkýkt, þ†ku, ÃkuxÙku÷ðknLkku, ¾kãMkk{økúe ðøkuhu {kuxk¼køkLke sYrhÞkíkku ÞwØ Ãknu÷ktyLku ÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfkyu Ãkqhe Ãkkzu÷ níke.

rnx÷hu MkÃxuBçkh, 1934{kt y{urhfkLkk MkkiÚke {kuxk ‘LÞqÍ

ÃkuÃkh økúqÃk’ ‘nMxo’yu yuðku fhkh fhu÷ fu, Ëh ð»kuo [kh ÷k¾zkì÷hLkk çkË÷k{kt ‘nMxo’Lkkt 19 ËirLkfku yLku hezMko {uøkurÍLkhezMko-zkÞsuMx{kt LkkÍe s{oLke rðþu nfkhkí{f Mk{k[khku sAkÃkðk yLku yu heíku s Mk{k[khku AÃkkíkkt hnu÷.

1937{kt rnx÷hu Ãkku÷ òuMkuV økkuçkuÕMkLku «[kh yLkusLkòøkhý {tºke çkLkkðu÷ (yk økkuçkuÕMk swXk «[khLkkurðï{kLÞ rðþu»k¿k økýkíkku níkku).

çkeò rðï ÞwØ{kt ‘«kuÃkuøkuLzk’ þçË ¾qçk «ÏÞkík ÚkE økÞu÷níkku. yk ‘«kuÃkuøkuLzk’ þçËLkku ‘÷kufMðefkÞo’ yÚko ¾kuxku «[khyuðku ÚkkÞ Au. økkuçkuÕMku s{oLkeLkk ík{k{ ÃkºkfkhkuLku MkhfkheLkkufh çkLkkðe ËeÄk níkk.

ykðe çkÄe Ãkqðo íkiÞkhe ÃkAe økkuçkuÕMk «[kh «kuÃkuøkuLzk yLkuÄkfÄ{feÚke s rnx÷hu ykìMxÙur÷Þk yLku ÍufkuM÷kuðurfÞk Síke÷eÄk yLku 1939{kt ‘Ãkku÷uLz’ Ãkh yk¢{ý fheLku Sík {u¤ðe.çkeswt rðï ÞwØ þY ÚkÞu÷. 1939Úke 1945 Mkkík ð»ko [k÷u÷.yk rðï ÞwØ{kt 5,35,47,000 {kLkðeykuLkku ¼kuøk÷uðkÞu÷. rnx÷hu 80 ÷k¾ sux÷k ÞnqËeykuLku økuMk [u{çhku{ktÃkqheLku økqtøk¤kðeLku {khe Lkk¾u÷.

rnx÷h îkhk ykÞkusLkçkØ heíku 1939{kt þY fhkÞu÷çkeò rðï ÞwØLkk ytík ÃkAeLke rnx÷h yLku s{oLkeLke nk÷íkfuðe ÚkÞu÷e íku òuEyu íkku, 1938{kt s{oLkeLkku sux÷ku rðMíkkhníkku íku{kt 25 xfk ½xkzku ÚkÞku. çkkfeLkk rðMíkkhLkwt Ãkqðo s{oLkeyLku Ãkrù{ s{oLke íkhefu rð¼ksLk ÚkÞu÷. ÷k¾ku MkirLkfku yLkuLkkøkrhfku {]íÞw ÃkkBÞk yLku Mk{økú s{oLke Ëuþ ¾tzuh{kt VuhðkEøkÞu÷. rnx÷h íkku Xef, Ãký íkuLkk «[kh-«kuÃkuøkuLzk {tºke Ãkku÷òuMkuV økkuçkuÕMk íku{Lkkt ÃkíLke {køkzk yLku 6 MktíkkLkku MkrníkMkÃkrhðkhu ykí{níÞk fhðe Ãkzu÷.

ykÃkýe ynªLke ðíko{kLk ÂMÚkrík òuíkkt RríknkMkLkkt yk

ÃkkLkktyku{ktÚke çku-ºký çkkçkíkku Mk{sðk suðe Au. (1)y{urhfkLkk xku[Lkk Úkkuzk ÄLkÃkríkyku yLku íku{Lke çknwhk»xÙeÞftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk rçkÍLkuMk ðÄkhðkLkk MðkÚko{kt íku{ s rçkÍLkuMkxk¤e Lk þfkÞ yuðe nheV ÞnqËe yk¾e fku{Lku {nkík fhðkLkkykþÞÚke {kuxe {ËË fheLku rnx÷hLku rðï ÞwØ {kxu «uheLkuÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄu÷, Ãkhtíkw rnx÷hu ¾ík{ Úkðwt Ãkzâwt yLkus{oLke ¾tzuh çkLke økÞu÷. íku{ýu ¼khu LkwfMkkLk s ðuXðkLkwt ykÔÞwtníkwt.

(2) rnx÷hu ÃkkuíkkLkk LkkÍe s{oLkeLkkt ð¾ký fhíkkt ÄkÞkoMk{k[khku AÃkkíkkt hnu yu {kxu y{urhfkLkk MkkiÚke {kuxk {erzÞkøkúqÃk MkkÚku Ëh ð»kuo 4 ÷k¾ zkì÷h ykÃkðkLkk fhkh fÞko. swXk«[khLkku rðï{kLÞ rðþu»k¿k økýkíkk Ãkku÷ òuMkuV økkuçkuÕMkLku«[kh{tºke çkLkkðeLku swXk «[kh-«kuÃkuøkuLzkLkku {køko yÃkLkkðu÷.hksLkk ÷øk¼øk ík{k{ ÃkºkfkhkuLku Mkhfkhe Lkkufh suðk çkLkkðeËeÄu÷. yk{ swXk-¾kuxk «[kh økkuçkuÕMk-«[kh- «kuÃkuøkuLzk WÃkhykÄkrhík rnx÷hLkku «¼kð {kºk ËMk-çkkh ð»ko{kt fzz¼qMk ÚkEøkÞu÷ yLku s{oLkeLku ¾tzuh suðwt çkLkkðíkku økÞu÷.

(3) rnx÷h VkMkeMx yLku s{ýuhe ytrík{ðkËerð[khMkhýe Ähkðíkku níkku yLku ÞnqËe yk¾e fku{Lku søkík{ktÚke¾ík{ fhe Lkk¾ðkLke «rík¿kk ÷eÄe níke yLku ÷øk¼øk 80÷k¾ sux÷k ÞnqËeykuLku økuMk [uBçkhku{kt ÃkqheLku ¢qh heíku {kheLkkÏÞk níkk. ytíku rnx÷hLkku Ãký Lkkþ ÚkÞu÷ yLku s{oLkeLke«òyu ykLkk ¾hkçk Ãkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkzu÷.

yk çkÄwt òuíkkt Lk fhu LkkhkÞý Lku ykÃkýk s fkuE Lkuíkkrnx÷hLku ykËþo {kLkíkk nkuÞ, rnx÷h íkuLkku hku÷{kuzu÷ nkuÞ íkkuykÃkýe Ëþk fuðe ÚkkÞ ?

[esðMíkwykuLkku Ãkqhíkku ÃkwhðXku íku{ s {kU½ðkheLkurLkÞtºký{kt hk¾ðkLkk Ãkqhíkk fkÞËkyku nkuðk Aíkkt {kU½ðkheyuf yuðe Mk{MÞk çkLke økE Au fu, þkMkfku yLku {nkyktËku÷LkkuÃký yk Mk{MÞk n÷ fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. yuLkk {q¤{kt Auðirïfhý, WËkhefhý yLku Ãkrù{e {kuz÷ {wsçkLkk rðfkMkLkeykÃkýe MkhfkhkuLke Lkeríkyku.

ykÃkýe ÃkkuýkÚke ðÄw «ò Mkh¤ «ò Au. íku{Lke ðk[k xqtfeAu yLku sYrhÞkíkku Ãký Úkkuze nkuÞ Au. hkux÷ku (¾kðkLkwt),ykux÷ku (½h) yLku þheh Zktfðk fÃkzkt íku{ s «kÚkr{f rþûkýyLku ykhkuøÞ rð»kÞf Mkuðkyku, SðLk Sððk {kxuLke ykx÷e«kÚkr{f sYrhÞkíkku íku{Lku Ãkku»kkíkk ¼kðu {¤e hnu íkkuÞ íkuMktíkku»k {kLku íkuðe Au.

íktºkeLke f÷{u

ykÃkýu òíku s ykÃkýk økwhw çkLkeLkuþk†kuLkku Mkkh ykÃkýk ËirLkf

SðLk{kt Wíkkheyu rðïLkk çkÄkt Ä{oþk†ku{kt {Lkw»ÞLkk yk ÷kufLkk fÕÞký

{kxu yLku Ãkh÷kuf{kt Sðkí{kLkk Ãkh{ fÕÞký {kxu¼økðkLkLkkt ÷e÷k[rhºkkuLkwt íkÚkk yk¿kk-ykËuþkuLkwt ðýoLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ä{oþk†kuLkku Mkkh Mkk[k yÚko{ktMkíÃkwhw»kLkk MkíMktøkÚke {u¤ðeyu, Ãký yk fr¤Þwøk{kt yuðkMkíÃkwhw»k {u¤ððk ¾qçk s Ëw»fh Au íÞkhu ykÃkýu òíku sykÃkýk økwhw çkLkeLku ykðkt þk†kuLkku Mkkh ykÃkýk ËirLkfSðLk{kt Wíkkheyu yLku {Lk-ð[Lk- f{oÚke íkuLkkuytík:fhýÃkqðof y{÷ fheyu. íkku ykÃkýk rLk:MÃk]ne yLkuÃkkh{kŠÚkf {tøk÷ Ãkwhw»kkÚko{kt ¼økðkLk {¤u yLku íkuLkkV¤MðYÃku ykÃkýu yk ÷kuf yLku Ãkh÷kuf{kt Ãkh{Mkw¾ «kó fhe{Lkw»ÞSðLkLku MkkÚkof fhe þfeyu.

çkÄkt Ä{oþk†kuLkk MkkhLkwt rðþk¤ yÚko{kt rð&÷u»ký fheyuíkku ¼økðkLkLkk ykËuþ «{kýu f{o fheyu íku ÃkwÛÞ-f{o yLku¼økðkLkLkk ykËuþ rðhwØ f{o fheyu íku ÃkkÃk-f{o. ÃkwÛÞf{oLkwtV¤ yux÷u yk ÷kuf{kt Mkw¾ yLku Ãkh÷kuf{kt {nkMkw¾Lke «króyLku ÃkkÃkf{oLkwt V¤ yux÷u yk ÷kuf{kt Ëw:¾ yLku Ãkh÷kuf{kt{nkËw:¾Lke «kró. íkuÚke yk ÷kuf yLku Ãkh÷kuf{kt Ãkh{ Mkw¾yLku þktrík «kó fhðk ykÃkýu nt{uþkt ¼økðkLkLkk ykËuþku«{kýu SðLk ÔÞíkeík fhðwt òuEyu.

yksLkk fr¤Þwøk{kt MkíMktøkLke sux÷e sYrhÞkík Au yLkunðu ÃkAeLkk rËðMkku{kt íkuLke sYrhÞkík sux÷e ðÄíke hnuðkLkeAu íkux÷k yøkkWLkk Mk{Þ{kt Lk níke, fkhý fu fr¤ÞwøkLkkfwMktøkLkk ÞkuøkÚke yksu {kLkðeyku ¾qçk s ÍzÃkÚke íkuLkeyMkh{kt ykðe òÞ Au yLku ÃkkuíkkLkwt ÔÞÂõíkøkík SðLk íku{ sfwxwtçk SðLk çkhçkkË fhe Lkk¾u Au. fr¤ÞwøkLkk fwMktøkLke ykðerðf]ík yMkhÚke {wõík Úkðk {kxu LkkÂMíkf yLku ykÂMíkf çktLku{kLkðeyku îkhk øk{u íkux÷kt ðúík, sÃk, íkÃk, ËkLk, íkeÚkoÞkºkkfhðk{kt ykðu, Ä{oþk¤kyku çkktÄðe, ðkð-fqðk øk¤kððkðøkuhu suðkt Ãkqíko f{o fhkððk{kt ykðu íkku Ãký ykðkt yLkufMkíf{kuoÚke fr¤ÞwøkLke fwMktøkLke yMkhÚke rðf]ík ÚkE økÞu÷ktMð¼kð-fwxuðku{ktÚke {wÂõík {¤íke s LkÚke. fr¤ÞwøkLkkfwMktøkLke yMkhÚke rðf]ík ÚkÞu÷k Mð¼kð yLku SðLk{kt «ðuþfhe økÞu÷e fwxuðkuÚke {wõík Úkðk {kxuLkku fkuE yuf WÃkkÞ nkuÞíkku yuf {kºk MkíMktøk s Au. yk MkíMktøk fhðk {kxu Ãkh{kí{kLkkMkk[k Ãkh{ yufktríkf ¼õíksLkku-MkkÄw Ãkwhw»kku, MkíÃkwhw»kku suðkøkwhwsLkkuLke yíÞtík ykð~Þfíkk Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh

su ÃkfzkÞ íkuLkku s Ëku»khrn{Lk ðu Lkh {h [qfu su fnwt {ktøkLk òÞu >

WLkMku Ãkn÷u ðu {qyu rsLk {w¾ rLkfMkík Lkkrn >>hne{ËkMku fÌkwt Au fu, su ftE Ãký fkuELke ÃkkMku {køku íku {]íÞw Ãkk{u÷

Mk{kLk Au yLku suLke ÃkkMku {køkðk{kt ykðu íkuLke ÃkkMku nkuÞ yLkuykÃkðkLkku ELkfkh fhu íkku íku íkuLkkÚke Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{u÷ fnuðkÞ. ykðkík yux÷u ÞkË ykðe fu, yksu ykÃkýe ÂMÚkrík {kuxk¼køku ykðe s Au.

fkuELku Lkkýkt, fkuELku feŠík, fkuELku Mk¥kk íkkufkuELku {kLk-MkL{kLk òuEyu Au. {køkeLku ¼uøkwtfhðwt Au. MðÞt Mkk{uÚke {¤u íkuðwt fkuE fkÞofhðwt LkÚke. nðu íkku xur÷VkuLk Ãkh Ãký rðrðÄMkuðk {u¤ððk Mkk{uÚke fnuðkÞ Au fu, ykx÷k

ÃkiMkk ykÃkku íkku y{u ík{Lku ‘V÷kýwt’ ykÃkeyu. çkÄu s ËwfkLkku [k÷u Au,fkhý fu ½hkf Au yLku ½hkf Au yux÷u Ë÷k÷ Ãký Au. xktfýeLkk Auzu ÷kux[kuÃkze LkËe fu ËrhÞk{kt Lkk¾eyu yux÷u {kA÷e VMkkÞ. ðktf fkuLkku ?¾kLkkhLkku s. su ÃkfzkÞ íkuLkku s Ëku»k.

MktÃkkrËík WÃk¼kuøk yrÄfkh çknkhLke r{÷fíkLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLk Mkk{u ð¤íkh çkkçkík

ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¾rLks ÃkkEÃk÷kELk (s{eLkLkk WÃk¼kuøkyrÄfkhLkwt MktÃkkËLk) yrÄrLkÞ{ nuX¤ MktÃkkrËík ÚkÞu÷ s{eLk{ktÃkkEÃk÷kELk Lk¾kíkk òu ®Mk[kE MkøkðzLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ s íkuLkuÃkrhýk{u V¤ ykÃkíkkt Íkz MkqfkE òÞ íkku íkuðk LkwfMkkLk çkË÷ Mkûk{Mk¥kkrÄfkhe Mk{ûk ð¤íkhLke yhS fhe þfkÞ. ykðk Mktòuøkku{kt Mkûk{Mk¥kkrÄfkhe íku{Lke Mk¥kk y¾íÞkh fhðk ELkfkh fhe þfu Lknª fuMktÃkkËLk fhíke MktMÚkk fu fkuLxÙkõxh ÃkkMku sðk yhsËkhLku sðk fne þfuLknª, fkhý fu Mkûk{ Mk¥kkrÄfkheLku su s{eLk WÃkh WÃk¼kuøk yrÄfkheMktÃkkrËík ÚkÞu÷ nkuÞ íku çknkhLke r{÷fík / s{eLkLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLk,EòLkk ð¤íkh ytøku yuðkuzo òhe fhðkLke Mk¥kk Au.(Ref.: {nuLÿ®Mkn rË÷kðh®Mkn hks yLku çkeò rð. ÞwrLkÞLk ykìVEÂLzÞk Úkúw Mku¢uxhe yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

CorelDRAW X5.lnk÷kì økwhw

ík{k{ Ãkûkku yLku Lkuíkkykunðu íkku [qtxýe MkwÄkhkíkífk¤ fhkðuËuþ{ktÚke, ¾kMk fheLku Mkhfkh{ktÚke, íkuLkk íktºkku{ktÚke ¼úük[khLkeMktÃkqýo LkkçkqËe s Ëuþ¼ÂõíkLkwt «{ký nkuE þfu. hk»xÙ¼ÂõíkLke ðkíkkuhksfeÞ nuíkwyku rMkØ fhðk Lk fhðe òuEyu. nk÷Lke ÞwÃkeyuMkhfkh{kt yuf ðÄw «ÄkLk ðeh¼ÿ®MknLku ¼úük[kh çkË÷hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt Au. yu. hkò yLku ËÞkrLkrÄ {khLk çkkËyk ºkeò «ÄkLk Au su{Lku sðwt Ãkzâwt. fux÷kf yLÞ Ãký nkuE þfu,Ãký ykhkuÃkLkk{wt fkuxo{kt {qfkÞ íÞkh çkkË hkSLkk{wt ykÃkðkLkkurhðks Au. ðeh¼ÿ®Mkn Mkk{uLkk ykhkuÃkku 1989Lkk Au ßÞkhu íkuykurn{k[÷ «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk níkk. íku{Lke MkkÚku íku{Lkkt ÃkíLke Ãký¼úük[kh{kt Mkk{u÷ níkkt. yk nfefík yuf Mkeze{ktÚke çknkhykðe Au. ynª yLkuf «&™ku Q¼k ÚkkÞ Au suLkk sðkçkyk{sLkíkkLku {¤ðkLkk LkÚke. Ãknu÷wt yu fu, 23 ð»kuo s ¼úük[khLkeMkeze fu{ çknkh ykðe ? ykhkuÃkku íkku Ãknu÷uÚke níkk s íkku ÃkAe çkuËkÞfk Mk¥kk fu{ ¼kuøkððk ËeÄe. òu ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkkÞ íkkuðeh¼ÿ Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke ÃkkA÷kt ð»kkuoLke ík{k{ «fkhLke f{kýeðMkq÷ fhðe òuEyu. ðkíkku MðåA ðneðxLke ÚkkÞ Au. [qtxýe«r¢Þk Ãký MðåA çkLkkððkLke ðkíkku ÚkkÞ Au. Ëkðk Ãký ÚkkÞ Au.yk «r¢Þk yuðe fuðe fu ¼úü ÔÞÂõík [qtxkÞ ? yLku íku ÃkýMÚkkrLkf, «kËurþf yLku hk»xÙeÞ Míkh MkwÄe, òu ík{k{ ÃkûkkuLku,LkuíkkykuLku Ãknu÷uÚke ¾çkh níke íkku ¾whþe þk {kxu ykÃke ? ík{k{Ãkûkku [qtxýe «r¢Þk{kt MkwÄkhkLke ðkíkku Ãký yLkuf ËkÞfkykuÚke fhuAu Aíkkt yuf Íkxfu MkwÄkhk fhðkLkwt MkknMk yuf Ãký Ãkûk{kt LkÚkesýkíkwt. su{Lke Mkk{u økt¼eh ykhkuÃkku nkuÞ suðk fu níÞk, yÃkn-hý, òíkeÞ yíÞk[kh ðøkuhu íku{Lku [qtxýe ÷zðk s Lknª ËuðeòuEyu. ¼úük[kh, ykðfÚke ðÄw MktÃkr¥k ðøkuhu Ãký Mk{kððkLkesYh Au. Ëhuf ÃkûkLku hksfeÞ heíku ðktÄku Au, fkhý fu yøkkWLkktð»kkuoLke su{ ykËþkuo, rMkØktíkku, {qÕÞku, Lkerík{¥kk ðøkuhu {wÆkyku Ãkhyuf Ãký Ãkûk fu Lkuíkk [qtxkE þfkÞ íku{ LkÚke. nðu ¾hu¾h sYhAu {kuxkÃkkÞu [qtxýe MkwÄkhkLke. yuf çkeòu Ãký MkwÄkhku sYhe Au.fw÷ {íkËkhku yLku fw÷ {íkËkLkLke y{wf xfkðkhe {¤u íkku s[qtxkÞu÷k ònuh fhðk òuEyu. {íkËkhku RåAu íÞkhu [qtxkÞu÷kLkuÃkkAk çkku÷kðe þfu Au íkuðe Ãký òuøkðkE nðu yrLkðkÞo Au. ykWÃkhktík sLk«ríkrLkrÄyku rðhwØLkk fuMkkuLkku rLkfk÷ yufkË-çkuyXðkrzÞk{kt ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu, fkhý fu Wå[yËk÷ík{kt yÃke÷ fhe çkkfeLkku Mk{Þ Ãký Mk¥kk-Lkkýkt ¼kuøkðe÷uðkÞ Au. su Mknus Ãký ÞkuøÞ LkÚke. fkuEÃký hksfeÞ Ãkûk íkuLkk{kuh[k fu MkhfkhkuLku ykðk fkÞËk-fkLkqLk çkLkkððk{kt õÞkhuÞ ftEs Lkzíkwt LkÚke nkuíkwt. Võík MðåA ËkLkíkLkku s y¼kð nkuÞ Au.÷kufkuyu s ykðk MkwÄkhk yLku «r¢Þk ÍzÃkÚke fhkððkLke {køkýefhðkLke sYh Au. sLk«ríkrLkrÄyku ÃkkMku {íkËkhkuyu fk{fhkððkLke sYh Au. íkuyku ÃkkuíkkLke Vhs Mk{SLku fk{ fhþu íkuðwt{kLkðwt nðu yMÚkkLku Au. {íkËkhLkku yrÄfkh ¼÷u Ãkkt[ ð»kuo yuf sð¾ík WÃkÞkuøk{kt ykðu. çkkfe yu yrÄfkh ¾qçk {kuxku Au. ík{k{Mk¥kk íku{kt s Au. ¼úük[kh yLku ¼úü ÔÞÂõíkykuLku Ëqh fhðkLkkuyk ©uc WÃkkÞ Au. òu yk rËþk{kt Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku yLkufðeh¼ÿ, hkò, ËÞkrLkrÄ XuhXuh Mk¥kk ¼kuøkðíkk hnuþu. yuf yLÞMkwÄkhkLke Ãký sYh Au fu ÃkfzkÞ íku s Ëkur»kík Xhu Au íku ÞkuøÞLkÚke. yktøk¤e [ªÄkÞ yux÷u íkwhík s rLkhkfhý ÷kððk {kxuÔÞðMÚkk økkuXððkLke sYh Au. xqtf{kt [qtxýe MkwÄkhk yksLke íkkíkesYrhÞkík Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnkk,, nnððuu ððkk÷÷eeyykkuuLLkkuu MMffqq÷÷-rrhhûûkkkk yyLLkkuu ððkkLLkk {{kkUU½½ee ÃÃkkzzuu AAuu!!

6

þuõMkrÃkÞhLkk rÚkÞuxhLkuçkk¤e Lk¾kÞwt

29 sqLk, 1613Lkk rËðMku rðïLkk òýeíkk LkkxâfkhþuõMkrÃkÞhLkk ø÷kuçk rÚkÞuxhLku çkk¤eLku ¼M{e¼qík fhe LkkÏÞwtníkwt. þuõMkrÃkÞhLke Lkkxâ ftÃkLke ÷kuzo [uBçkhzuLMk {uLkyu1599{kt yk rÚkÞuxh çkLkkÔÞwt níkwt.

÷tzLkLkk «Úk{ MÚkkÞe rÚkÞuxh çkçkkorsMk rÚkÞuxhLkk÷kfzkt{ktÚke þuõMkrÃkÞhLkk rÚkÞuxhLkwt rLk{koý fhkÞwt níkwt.1576{kt suBMk çkçkkorsMku íkuLkwt rLk{koý fÞwO níkwt. ykrÚkÞuxhLkk rLk{koý yøkkW þuheykuLkk Lkkfu yÚkðk nkìx÷kuLkkÃkxktøký{kt Lkkxfku ¼sððk{kt ykðíkkt níkkt. 1574{ktfku{Lk fkWÂLMk÷ ykìV ÷tzLku LkkxfkuLke hsqykík fhðknkìxu÷ku{kt y÷kÞËe søÞkyu rÚkÞuxh çkLkkððk ÷kEMkLMkykÃkðkLke þYykík fhe níke. òu fu, yk ÷kEMkLMk ÷tzLkþnuhLke nË Ãkqhíkkt s {ÞkorËík níkkt. yk rLkÞtºkýkuÚkeAqxfkhku {u¤ððk yr¼Lkuíkk suBMk çkçkuosu ÷tzLk þnuhLke nËçknkh s{eLk ÷eÍ Ãkh ÷eÄe yLku íÞkt ÃkkuíkkLke {kr÷feLkwtrÚkÞuxh çkLkkÔÞwt níkwt. yk s{eLkLke ÷eÍLkku ytík ykðíkkt ÷kuzo[uBçkhuzLMk {uLkLkk f{o[kheyku çkçkuos rÚkÞuxhLkwt ÷kfzwt yLÞMÚk¤u ÷E økÞk yLku ø÷kuçk rÚkÞuxhLkwt rLk{koý fÞwO níkwt. íkuMk{ÞLkk yLÞ rÚkÞuxhLke su{ ø÷kuçk Ãký ÷kfzktLkwt çkLku÷wtníkwt. yk rÚkÞuxh{kt yuf ¾qýk{kt Mxus yLku Mkk{u çkksw øku÷uheníke. øku÷uhe{kt yuf nòh «uûkfku çkuMke þfíkk níkk. WÃkhktíkMxusLke ykMkÃkkMk Ãký 2000 ÷kufku Q¼k hne LkkxfLkkuykLktË {kýe þfíkk níkk.íÞkh çkkË 1608{ktþuõMkrÃkÞhLke Lkkxâ ftÃkLkeLkk f{o[kheykuyu s ç÷uf rVÞMkorÚkÞuxh çkLkkÔÞwt níkwt. yk rÚkÞuxhLke ûk{íkk 700 «uûkfkuLkeníke yLku ykuÃkLk yìh ø÷kuçkLkku rþÞk¤k{kt WÃkÞkuøk ÚkEþfíkku Lk níkku íÞkhu íkuLkku WÃkÞkuøk fhkíkku níkku.

29 sqLk, 1613

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

þwt fheyu íkku ykLktË{kt hnuðkÞ?

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fkuE LkuíkkLkku ykËþo rnx÷h nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ ?

Ãkt. r{rnh Ëuð

ykEykExeLke fku{Lk yuLxÙLMk xuMxLkk {wÆuÚkÞu÷k {ík{íkktíkh çkkË ykEykExe fkWÂLMk÷u2013Úke y{÷{kt {qfkLkkhe Lkðe ÃkØríkLkuy{÷{kt {qfðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. {kLkð MkúkuíkrðfkMk ¾kíkkLke RåAkLku yðøkýe þfkÞ LknªíkuÚke çkËkLku ¾wþ hk¾Lkkhe Lkerík yÃkLkkðeLkurðãkÚkeoykuLke ÃkhuþkLke ðÄkhLkkhe Lkðe ÃkØríky{÷{kt {qfðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk ÃkØrík{wsçk MkkiÚke Ãknu÷kt òuELx yuLxÙLMk yuõÍk{÷uðk{kt ykðþu. íkuLku {uELk yuõÍk{ fnuðkþu, suykì÷ EÂLzÞk yuÂLsrLkÞ®høk yuLxÙLMkyuõÍkr{LkuþLkLkk MíkhLke nþu. íÞkh çkkËykEykExe-suEE yuzðkLMz Ãkheûkk ÷uðkþu suyíÞkhLke ykEykExe-suEELku Mk{fûk hnuþu.{uELk Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k xku[Lkk ËkuZ ÷k¾rðãkÚkeoykuLku s yuzðkLMz Ãkheûkk{kt çkuMkðkËuðkþu. yuzðkLMz{kt suyku xku[ Ãkh ykðþuíku{ktLkk fux÷k rðãkÚkeoyku MktçktrÄík çkkuzoLkeÃkheûkk{kt xku[Lkk ðeMk xfk{kt ykÔÞk níkk íkuòuðk{kt ykðþu yLku yuzðkLMkLkk Mfkuh íkÚkkçkkuzoLkk MfkuhLkk ykÄkhu ykEykExe{kt «ðuþykÃkðk{kt ykðþu. yk{, çkkuzoLke ÃkheûkkLku{n¥ð ykÃkðk yøkkWLkk rLkýoÞ{kt Úkkuzk VuhVkhMkkÚku íkuLkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{fhðk síkkt rðãkÚkeoykuLkk {kÚku çku Ãkheûkkyku{khðk{kt ykðe Au. suEE {uELk Ãkheûkk MkuLxÙ÷

çkkuzo ykìV MkufLzhe yußÞwfuþLk (MkeçkeyuMkE)Mkt[kr÷ík nþu yLku íku ík{k{ ykEykExe MkkÚkuMktÞkusLk MkkÄeLku fk{ fhþu. 2013Úke þYÚkLkkhe ÃkØrík Võík çku ð»koLkk «kÞkurøkf Äkuhýunþu yLku íkuLke Mk{eûkk fheLku 2015Úke LkðeÞkusLkk y{÷{kt ÷ðkþu.

çkwÄðkhLke ykEykExe fkWÂLMk÷LkeçkuXf{kt Lk¬e fhkÞk {wsçk LkuþLk÷ EÂLMxxâqxykìV xufTLkku÷kuS (yuLkykExe) íkÚkk EÂLzÞLkEÂLMxxâqx ykìV ELV{uoþLk xufTLkku÷kuS(ykEykEykExe){kt suEE {uELkyuõÍkr{LkuþLkLkk Mfkuh yux÷u fu {kfoLkk ykÄkhu«ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. yuLkykExeLkk«ríkrLkrÄyku yk rð»kÞu [[ko fhðk {kxu 4sw÷kEyu ¼uøkk ÚkðkLkk Au. rðrðÄ zeBzÞwrLkðŠMkxeyku{kt Ãký suEE {uELk yuõÍk{LkkykÄkhu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

yøkkW {kLkð Mkúkuík rðfkMk «ÄkLk frÃk÷rMkççk÷u ònuh fhu÷e ÞkusLkk{kt ík{k{ykEykExe {kxu yufMk{kLk Ãkheûkk yLkuçkkuzoLke ÃkheûkkLkk økwýLkk ykÄkhu «ðuþykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{kLkÃkheûkkLke çkkçkíku ykEykExe fkLkÃkwh yLkuykEykExe rËÕneLku ðktÄku Ãkzíkkt íku{kt VuhVkhfhðkLke rð[khýk ÚkE. rMkççk÷Lke {q¤ ÞkusLkk{wsçk MkeExe yLku çkkuzoLke ÃkheûkkLku yzÄkuyzÄyux÷u fu 50-50 xfk ðuExus ykÃkðkLke ðkíkníke. íku ÞkusLkk{kt çkkuzoLke ÃkheûkkLkk ðuExus

rMkðkÞLke yux÷u fu Mk{kLk «ðuþÃkheûkk ÷uðkLkeðkík Mkkhe níke, Ãký ÍkÍk hMkkuEÞk (Mkhfkhe«ríkrLkrÄyku yLku ík{k{ 16 ykEykExeLkkrzhuõxhku) hMkkuE çkøkkzuLke su{ ykEykExefkWÂLMk÷u íku{kt MkwÄkhkðÄkhk Mkq[ÔÞk yLku nðuçkkuzoLke Ãkheûkk{kt xku[Lkk 20 xfk økwý÷kðLkkhLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk{,çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt {n¥ð ŸÄk nkÚkuÚke fkLkÃkfzðk Mk{kLk ykðe s økÞwt Au. Ãknu÷kt çkkuzo{kt60 xfkÚke ðÄkhu økwý ÷kðLkkhLku sykEykExe suEE ykÃkðk Ëuðkíke níke, Ãkýnðu çku-çku ykEykExe Ãkheûkkyku ÷eÄk çkkËçkkuzoLkk xku[Lkk 20 xfk økwýktfÄkheykuLku«ðuþ{kt «kÄkLÞ {¤þu.

{q¤ ÞkusLkk{kt rMkççk÷Lkku {wÏÞ {wÆku{n¥ðLkku níkku. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, fku®[økõ÷kMkeMkLku ÷eÄu {kæÞr{f þk¤kykuLkwt {n¥ð½xe hÌkwt Au. þk¤k{kt rðãkÚkeoykuyu fhu÷k MkkhkËu¾kðLkwwt fkuE {n¥ð Lknª hÌkwt nkuðkÚke þk¤krþûkýLke ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE sþu yuðwt íku{Lkwtfnuðwt níkwt. Võík íku{kt ðktÄku yux÷ku s níkku fu,ykEykExe suðe ÃkheûkkLku çkkuzoLkk økwýLke MkkÚku¼u¤Mku¤ fhðk{kt ykðe níke. Mk{kLk yuLxÙLMkxuMxLke ÃkrhfÕÃkLkk ¾hu¾h Mkkhe níke. íkuLkkÚkerðãkÚkeoyku ÃkhLkku yLkuf ykEykExeLkeÃkheûkkyku ykÃkðkLkku çkkus ½xðkLkku níkku.

nðu Lkðe rMkMx{u fkuE s Mkkhku VuhVkh fÞkuoLkÚke. Q÷xkLkwt çku-çku ÃkheûkkykuLkku çkkus

÷kËðk{kt ykÔÞku Au yLku çkkuzoLke ÃkheûkkLkkøkwýLke çkkçkíku XuhLkk Xuh suðe ÂMÚkrík h¾kE Au.çkkuzoLkk økwý økýíkhe{kt Lknª ÷uðk ÃkkA¤Lkwt yufs fkhý Au fu, Ëhuf hkßÞLkk çkkuzoLke ÃkheûkkLkeøkwýð¥kk y÷øk y÷øk nkuÞ Au yLku çkkuzoyufçkeòLke nwtMkkíkwtMke{kt rðãkÚkeoykuLku ðÄw LkuðÄw økwý ykÃkðk ÷køÞk Au. yuf Mk{Þu 70 xfkMkkhk fnuðkíkk, Ãký nðu su{Lku 70Lke ykþkLkÚke nkuíke yuðk rðãkÚkeoykuLku Ãký 90 xfkykÃkðk{kt ykðu Au. rðãkÚkeoLku ÃkkuíkkLku LkðkE÷køku Au fu, ykx÷k çkÄk {kfo ykÔÞk õÞktÚke.

çkkuzoLkk xku[Lkk 20 rðãkÚkeoykuLke ðkíkfheyu íkku MkeçkeyuMkE yLku íkr{¤Lkkzw çkkuzo {kxu78 xfk yLku W¥kh «Ëuþ çkkuzo {kxu 65-66xfkLkku {kÃkËtz ÷køkw Ãkzþu. yk{, yuzðkLMzÃkheûkk çkkË yuf MÚk¤Lkk 78 xfkLkk økwýÄkhfLkuyLku çkeòLkk 65 xfk økwýÄkhfLku «kÄkLÞ{¤þu, su nk÷Lkk 60 xfk fhíkkt ðÄw WÃkhLkÚke.

{uELk yLku yuzðkLMk Ãkheûkk ðå[u ÃkqhíkkuMk{Þ hk¾ðk{kt ykðþu yuðwt fnuðkÞwt Au, ÃkýyíÞkhu íkku íkuLkk rðþu fkuE MÃküíkk LkÚke. yufðk÷eLkwt fnuðwt Au fu, sqLke «Úkk Lkðk MðYÃku hsqfhðk{kt ykðe Au, suLkkÚke rðãkÚkeoyku ÃkhLkkuçkkus ½xðkLku çkË÷u ðÄðkLkku Au.

ykEykExeLke Ãkheûkk ykÃke [qfu÷k íkÚkk íkuþiûkrýf Ãkkºkíkk nktMk÷ fÞkoLkku ÷k¼ {u¤ðe[qfu÷k rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLkwt fnuðwt Au fu,

ykEykExeLke ÃkheûkkLkwt Míkh ½ýwt Ÿ[wt Au. íku{ktçkkuzoLkk økwýktfLkk {n¥ðLkwt ôçkkrzÞwt [ktÃkðwtòuEyu Lknª. ykEykExeLke ÃkheûkkLkwt MðYÃky÷øk «fkhLkwt Au yLku íkuLku ÞÚkkðíkT hnuðk ËuðwtòuEyu. yíÞkhu yuzðkLMz MðYÃku su ÃkheûkkLkeðkík fhkE Au yu Ãkheûkk 2005Lke Ãknu÷kt níkeyuðe rzrM¢ÂÃxð «fkhLke nþu íkku s íku{kt Wå[økwýð¥kk Ähkðíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkE þfþuyLku ykEykExeLkwt Wå[ Míkh s¤ðkE hnuþu.ykEykExe fkWÂLMk÷u Mkq[ðu÷e 2013LkeÃkØrík{kt fnuðkÞk {wsçk yuzðkLMz ÃkheûkkykEykExe-suEELkk MíkhLke s nþu, yuLkkuyÚko yu ÚkÞku fu ykEykExeLkwt Míkh MkwÄkhðk{kxuLkwt Lk¬h Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt LkÚke.ykx÷wt çkÄwt fÞko ÃkAe yuf ðkík MÃkü Au fu,ykEykExe{kt «ðuþ {u¤ððk EåAwfrðãkÚkeoykuLke ¾he [fkMkýe fheLku Võíkøkwýð¥kkLkk Äkuhýu «ðuþ ykÃkðkLkku WÆuþ çkhykðíkku LkÚke. Lkðe ÃkØrík{kt yíÞkhLke su{ sfku®[øk õ÷kMkeMkLkwt {n¥ð hnuþu yLku su{LkeÃkkMku íku õ÷kMkeMkLke Ve ¼hðkLke ºkuðz nþu yuðks rðãkÚkeoykuLku «kÄkLÞ {¤íkwt hnuþu. ¾hknkurþÞkh çkk¤fku ÃkiMkkLkk y¼kðu hÍ¤e Ãkzþu.rMkççk÷u yLku íÞkh ÃkAe ykEykExe fkWÂLMk÷uhsq fhu÷e çktLku ÃkØríkyku{kt {q¤ {wÆku rðMkhkEøkÞku Au. yu {wÆku yux÷u ykEykExeLkwt Míkh Ÿ[wt÷kððwt. rðãkÚkeoyku ÃkhLkku çkkus ½xkzðku íkÚkkfku®[øk õ÷kMkeMkLkwt {n¥ð ½xkzðwt.

õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo ËðuyuykEykExe «ðuþ : ÃkØrík çkË÷kE, Ãký Xuh Lkk Xuh !

ND-20120628-P06-BVN.qxd 28/06/2012 19:09 Page 1

xeðkÞ{kt rðãkÚkeo ÃkkMkLk ÚkkÞ íÞk MkwÄeÃkrhýk{ yLkk{íkhk¾e þfkÞ

¼kðLkøkhíkk.28{nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLke swLke Ãkheûkk ÃkæÄrík{kthuøÞw÷h fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku{kt yuV.ðkÞ.{kt yuxefuxeykðu÷k rðãkÚkeoykuLku xeðkÞ{kt «ðuþykÃkðk{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkyuWËkMkeLkíkk AkuzeLku rðãkÚkeoykuLkk rník{ktÃkøk÷k ¼hðk sYhe Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k Mku{uMxh ÃkæÄríky{÷{kt ykÔÞk çkkË yLkuf rðãkÚkeoykuswLke Ãkheûkk ÃkæÄríkÚke fku÷us{kt yÇÞkMkfhe hÌkk Au.íkuÚke yk rðãkÚkeoykuLke

Ãkheûkk Ãký ðkŠ»kf ÃkæÄríkÚke ÷uðk{ktykðe hne Au.sqLke ÃkæÄrík{k yuV.ðkÞ{ktyuxefuxe nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku xeðkÞ{kt«ðuþ ykÃkðk{kt ykðíkku Lk nkuðkLkkurLkÞ{ Au.Ëhr{ÞkLk økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu Ãký Mku{uMxh «Úkk y{÷{kt

yuVðkÞ yuxefuxeLkk AkºkLku xeðkÞ{kt «ðuþ Lk yÃkkíkk f[ðkx

29-6-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-02 6-50 19-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

7

V÷uxLke øku÷uhe{kth{íke çkk¤k Lke[uÃkzíkk {kuík rLkÃksÞwtV÷ux{kt hnuíkk ðk÷eyku{kxu [kufkðLkkhku rfMMkku

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLkk rþþwrðnkhMkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ yuf V÷ux{kt hnuíkeyuf [kh ð»koLke {kMkw{ çkk¤k økEfk÷uMkktsLkk Mk{Þu h{íkk h{íkk V÷uxLkk[kuÚkk {k¤uÚke Ãkze síkk íkuLku økt¼ehEò Ãknkut[e níke íkuÚke íkuLku Mkkhðkh{kxu nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞ níke, sÞktíkuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwníkwt. V÷ux{kt hnuíkk ðk÷eyku {kxu[kufkðLkkhku feMMkku «fkþ{kt ykÔÞkuAu. ykðe çkeS fYý ½xLkk çkLku íkuÃkqðuo çkk¤fkuLke Mk÷k{íke {kxuðk÷eykuyu òøk]ík ÚkðkLke sYh sýkÞhne Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkrþþwrðnkh Mkfo÷{kt ykðu÷ MxkhMkkELk V÷ux{kt hnuíkk þkneË¾kLk{kun{Ë¾kLk {wrM÷{Lke Ãkwºke þeVk(W.4) økEfk÷u MkktsLkk ykþhu 4f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk V÷uxLkk[kuÚkk {k¤u ÃkkuíkkLkk ½hu øku÷uhe{kth{íke níke íÞkhu h{íkk h{íkky[kLkf Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[e níke.EòøkúMík çkk¤kLku íkífk÷ ÄkuhýuMkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke,sÞkt íkuýeLkw økEfk÷u hkºkeLkk 9.30f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk {kuíkrLkÃksÞw níkw íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

[kh ð»koLke {kMkw{ çkk¤kLkw fYý{kuík rLkÃksíkk íkuLkk ÃkheðkhsLkku{ktþkufLke ÷køkýe Vhe ð¤e Au. V÷ux{kthnuíkk {kMkw{ çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyuyk çkLkkðLku æÞkLk{kt ÷E òøk]ík çkLkðwsYhe çkLke hnu Au.

yksu ðnu÷e Mkðkhusnks ¼kðLkøkhyuL¢uÍ Ãkh ykðeÃknkU[þufMx{,S.Ãke.Mke.çke.MkrníkLkk rð¼køkkuøkríkrðÄe nkÚk Ähþu

¼kðLkøkh íkk.h8y÷kMfk LkSfLkk ËrhÞkE

yfM{kíkÚke ºkuðeþ ð»ko Ãknu÷kh4{e {k[o-1989Lkk hkus‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snks{ktÚkenòhku xLk ykuE÷ ËrhÞk{kt ðrnsðkLku fkhýu rþÃkªøk EríknkMkLkwtfwÏÞkík snks íkhefu ÃktfkÞk çkkËy÷tøkLke ytíke{ MkVhu ykðíkk ÃkqðuoAuÕ÷k çku {kMkÚke rðhkuÄ [k÷e hÌkkuAu.çknw[[eoík ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’snksLku y÷tøk{kt ykðíkw hkufðk

rËÕneLke ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkkyuMkwr«{ fkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ fÞkoçkkË [k÷e hnu÷k rððkË{ktMkwr«{Lkk ykËuþ yLkwMkkhLkefkÞoðkne{kt yksu økwshkík{uhexkE{ çkkuzo îkhk yuLfhªøkÃkh{eþLk ykÃkðk{kt ykðe níke.

çknw[[eoík ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’snks y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk Ãkqðuoyur«÷ {rnLkkLkk «kht¼{kt ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt «ðuþíkk yxfkððkrËÕneLke ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkkxkuõMkef ðku[ yu÷eÞkLMk(ze.zçÕÞw.yu.) îkhk ðzk«ÄkLk{LkLkkunLk®Mk½, EfkuLkku{e fr{xe{uBçkh sÞhk{ h{uþ, ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ, Mxe÷ {tºkk÷Þ,fku{Mko yuLz ELzhMxÙeÍ {tºkk÷Þ,Ãkk÷ko{uLxhe MxuLzªøk fr{xe ykuLkxÙkLMkÃkkuxo MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuSMkrník Mkw«e{ fkuxo ykuV ELzeÞkLkk

÷kuÞhLku ÷u¾íke{kt hswykík fhe níke.su ÃkAe h7 yur«÷-h01hLkk hkusrËÕne Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷fhe níke.

‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksLkkrËÕne Mkw«e{ fkuxo{kt çku {kMkÚke [k÷ehnu÷k fuMk{kt yLkuf ð¤ktfku ðå[uAuÕ÷u h007Lke Mkwr«{ fkuxoLke økkEz÷kELk yLkwMkkh snksLke [fkMkýefhðk Syu{çkeLku ykËuþ fhðk{ktykÔÞku níkku. su yLðÞu yksu çkÃkkuh

çkkË Syu{çke ðze f[uheLke Mkw[LkkyLkwMkkh y÷tøk çktËh yrÄfkhe îkhkyuLfhªøk Ãkh{eþLk ykÃkðk{kt ykðeníke.Syu{çkeLke yuLfhªøk Ãkh{eþLk{¤íkk ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksykðíkefk÷u þw¢ðkhu ¼kðLkøkhyuL¢uÍ Ãkh ykðe ÃknkU[þu. ¼kðLkøkhyuL¢uÍ ÃkkuELx Ãkh ykðe ÃknkU[ðkLkeMkkÚku ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksf M x { , S . Ã k e . M k e . ç k e . ,yu.E.ykh.çke. MkrníkLkk rð¼køkku

rLkÞík økíkeðeÄe nkÚk Ähðk{ktykðþu.

‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksLkwt¼kðLkøkh yuL¢uÍ Ãkh fk÷u ykðeÃknkuåÞk çkkË fMx{,S.Ãke.Mke.çke.MkrníkLkk rð¼køkku økíkeðeÄe Ähðk{ktykðþu. ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snks{k{÷u Mkhfkhe rð¼køkku îkhkfhðk{kt ykðu÷ fkÞoðkneLkku heÃkkuxoÃký Mkw«e{ fkuxoLku ÃknkU[íkku fhðk{ktykðþu. su heÃkkuxoLkk ykÄkhu ‘yuõÍkuLkðkÕËuÍ’ snks y÷tøk ¼tøkkýkÚkuoykðþu fu Lk®n ? íkuLkku VuMk÷ku Úkþu.‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snks ytøkuMktçktrÄík MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhSyu{çkeLke yuLfhªøk Ãkh{eþLk çkkËnkÚk Ähðk{kt ykðu÷e økíkeðeÄe çkkËÃkhðkLkøke {¤þu íkku ‘yuõÍkuLkðkÕËuÍ’ MkkuMkeÞk rþÃk ÞkzoLkk Ã÷kuxLkt.ðe-1{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðþu íku{ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkwt.

rËÕne MMkwr«{ ffkuxo{kt ççku {{kMkÚke [[k÷íkk ffkLkwLke rrððkË ððå[u yyk¾hu

çknw[Š[ík ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksLku yuLfhªøk Ãkh{eþLkMxkh MkkELk V÷ux{kt [kh ð»koLkeçkk¤k [kuÚkk {k¤uÚke Ãkxfkíkk {kuík


¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzwíkðkMkrðMíkkh{kt Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo ÚkÞu÷ÞwðkLkLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷þ¾MkLku økEfk÷u {kuzehkºkeLkkÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ykþ¾MkLku ykshkus fkuxo{kt hsw fhíkkssu su÷ nðk÷u fhðk ykËuþ fhíkkykhkuÃkeLku su÷ nðk÷u fhu÷ Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,þnuhLkk ¾uzwíkðkMk rðMíkkh{ktykðu÷ ©{Sðe MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yLke÷ WVuo [w[ku ¼qÃkík¼kEftxkheÞk (W.h7)Lke ze.su.MkkWLzLkk zÏ¾kLkk {k{÷u ÚkkuzkrËðMk Ãkqðuo fh[÷eÞk ÃkhkLkk 9þ¾Mkkuyu ½h{kt ½wMke AheLkk ½k{khe íkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke.níÞk «fhý{kt Ãkku÷eMku çku rËðMkÃkqðuo 8 þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E su÷nðk÷u fhu÷ Au. yk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷ ðefe ¼qhk¼kE Lkk{Lkku

¾uzwíkðkMk níÞkfuMkLkku ykhkuÃkeðefe ÍzÃkkÞku



ND-20120628-P07-BVN.qxd 28/06/2012 21:38 Page 1

þktrík-«kÚkoLkkrËÔÞ SðLk Mkt½-rþþwrðnkhLke

þktrík «kÚkoLkk çk[w¼kE [wzk{MkkLkkykí{©uÞkÚkuo yksu Mkktsu 6-1Ãk f÷kfuSíkw¼kE çk[w¼kE [wzkMk{k, Ã÷kuxLkt.1h64, yktçkkðkze, {tøk¤k{kíkkSLkk {trËh ÃkkMku, ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

Mðkr{LkkhkÞý fku÷usMðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk Mku{uMxh-1LkkrðãkÚkeoyku {kxu økwYfw¤ swrLkÞhykE.xe. f÷çkLkwt WËT½kxLk Mk{khkunyksu 4-30 f÷kfu fhðk{kt ykðu÷ Au.

ðr¤Þk ykxoMk fku÷usçkeyu/çkefku{ Mku{uMxh-3, Ãk rþûký

Ve ¼hðkLke çkkfe nkuÞ íku{ýu yksuMkðkhu 9 Úke 1 ËhBÞkLk Ve ¼he sðe.

yu÷.ykh.ðr¤Þk ykxoMkfku÷us

çke.yu./çke.fku{. Mku{.1, h, 3,4 {kºk yktíkhef Ãkheûkk{kt LkkÃkkMkÚkÞu÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkeyMk÷ {kfoþex íkk.30-06-h01hLkuþrLkðkhu çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe fku÷usfkÞko÷Þ{kt s{k fhkðe Ëuðe.

yu{.su.fku{Mko fku÷usÃkeSzeMkeyu Mku{uMxh-1 yLku h Lke

{kforþx íkk.h9-06-h01h Úkeíkk.0h-07-h01h MkwÄe{kt {u¤ðe÷uðe. çkeçkeyu Mku{uMxh-3{kt ËhufrðãkÚkeo «ðuþ Ãkkºk Au. íkku íkk.30-06-h01h MkwÄe{kt Ve ¼he sðe.®MkÄw ¢uzex fku-ykuÃk.MkkuMkk.÷e.

®MkÄwLkøkh-¼kðLkøkhLke ðkŠ»kfMkk{kLÞ Mk¼k íkk.30-6-h01hþrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.Mkhfkhe xufLkef÷ nkEMfq÷

nkEMfq÷ ¾kíku fkuBÃÞwxh yuzuz{efuLkef÷ zÙkVxMk{uLk yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu ykðuËLkÃkºk ¼hu÷W{uËðkhku ÃkifeLkk su W{uËðkhkuLkk Lkk{«íkeûkk ÞkËe{kt Mk{krðü Au. íku ík{k{W{uËðkhkuyu {w÷kfkík Ãkºk yMk÷«{kýÃkºkku yLku Ve MkkÚku íkk.30-6-1h/þLkeðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu nkshhnuðwt.¼kðLkøkh rðMíkhý ðLk rð¼køk

¼kðLkøkh huLs{kt Ãkrhûkuºk ðLkyrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkkfu.fu.¼hðkz, íkk.30-6-1hLkk hkusðÞ rLkð]ík ÚkLkkh nkuÞ íku{Lkk MkL{kLkyÚkuo yuf rðËkÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLkðLk rð¼køkLkk f{o[khe-yrÄfkheykuîkhk íkk.h9-6-h01hLkk hkus Mkktsu6-30 f÷kfu ðLk [uíkLkk fuLÿ, ½ktMkøkkuzkWLk, fk[Lkk {tËeh Mkk{u,¼kðLkøkh ¾kíku fhu÷ Au.

{kuZ {nkuËÞ MktMÚkkMktMÚkk îkhk Mk{Mík ði»ýð ðrýfLkk

÷øLkðktåAwf zkÞðkuMkeo (AqxkAuzk),íÞõíkk, rðÄwh, rðÄðk yLku {kuxeô{híkk Ãkhrýík Þwðf-Þwðríkyku {kxuíkk.19-8-h01hLkk hkus y{ËkðkË{wfk{u ÃkwLk:÷øLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Vku{oíkk.h0-7-h01h Ãknu÷k Ãkhík fhðk.ykfkþðkýe huzeÞku fkÞo¢{

Mfq÷ ykuV økwshkíke økÍ÷ yLkuçkwÄMk¼kLkk fðrÞºke rs¿kk rºkðuËeLkeøkÍ÷ku ykfkþðkýe-hksfkux ÃkhÚkeíkk.1-7-h01h hrððkhu hkºku 9-1Ãkf÷kfu fkÔÞ{tshe fkÞo¢{ ytíkøkoík«Mkkheík Úkþu.

MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷Mfw÷Lkk Ãkxktøký{kt yk þk¤Lkk Ãkqðo

{uLkuStøk xÙMxe Mð.½Lk~Þk{¼kEX¬hLke yufðeMk{e ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{íkuþk¤kLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkuMkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ {Míkhk{¼kEËqÄhuSÞkLkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËuÞkusðk{kt ykðu÷.

hnu{hknu ykr©ík Mkr{íke¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt hnu{hknu

Lkkufhe {u¤ððk {kxu MktøkXLk W¼w fhðk{kxuLke {exªøk íkk.01-7-h01hLkuhrððkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Ãke÷økkzoLkðzðk-rðãk¼ðLkðk¤ku økux,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au, su{ktrsÕ÷kLkkt ík{k{ rð¼køk{kt Vhsçkòðíkk f{o[kheykuLkkt íkk.Ãk-7-h011Lkkt ÃkrhÃkºk Ãknu÷kLkktðkhMkËkhkuyu WÃkÂMÚkík hnuðwt.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk íkkÃkeçkkE ykÞwðuoËef

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ Mkt[kr÷ík íkÚkk÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh(sðuÕMk)Lkk MknÞkuøkÚke Ëh þw¢ðkhuMkktsu 4-30 Úke 6-30 Mkkókrnf{kuçkkE÷ ykÞwðuoË rLkËkLk Mkkhðkh fuLÿþY fhðk{kt ykðu÷ Au.

çkúñûkrºkÞ {rn÷k {tz¤{tz¤ îkhk ykøkk{e íkk.1Ãk-

07-1hLku hrððkhu «ðkMkLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkku suçknuLkku «ðkMk{kt ykððk EåAíkknkuÞ íku{ýu íkk.01-07-1hLkuhrððkhu Mkktsu 4 f÷kfu {exªøk{ktykðe Lkk{ ÷¾kðe sðk.økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkrík

¿kkrík îkhk Mkt[kr÷ík Mð.[tÃkkçkuLky{]ík÷k÷ Mkku÷tfe Lkkuxçkwf rðíkhýVtzLkk WÃk¢{u yÃkkíke hkníkËhLkeLkkuxçkwfku, hSMxhku íkÚkk ÃkkXâ ÃkwMíkfku{u¤ððk íku{s ykøkk{e ELkk{ rðíkhýMk{kht¼ {kxu {kfoþex MðefkhðkLkwtfkÞo íkk.30-06-1h MkwÄe hkrºkLkk 8-30 Úke 9-30Lkk Mk{Þ{kt ¿kkríkLkkhk{S {trËh{kt þY hnuþu.

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík¿kkríkLkkt íkusMðe rðãkÚkeoykuLku

Äku.1 Úke 10 6Ãk xfk, Äku.11 Úkefku÷us ÃkÃk fxk {u¤ðLkkhLkwt çknw{kLkMkL{kLk fhðkLkwt nkuðkÚke íku ytøkuLkk Vku{oíkk.h-7-1h Úke íkk.7-7-1h MkwÄe{kt¿kkríkLkkt fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðk.

Mðkr{LkkhkÞý fku÷usMðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk çkeMkeyu,yu{.yuMk.Mke.ykE.xe., çke.fku{.,çkeçkeyu, yu{.yuMk.zçkÕÞw.LkkrðãkÚkeoykuLku ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkÞ{{wsçk ykøk¤Lkk Mku{uMxh{kt yÇÞkMk{kxu yxfkðu÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLkuÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk rLkÞ{ «{kýuykøk¤ yÇÞkMk {kxu Lkðk Mku{uMxh{kt«ðuþ {u¤ðe þfþu.

ðr¤Þk fku÷usðr¤Þk ykxoMk yuLz {nuíkk fku{Mko

fku÷us ¾kíkuLkk EøLkku Mxze{kt surðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkwt hehSMxÙuþLkfhkðu÷ nkuE íku{Lkwt Mxze {rxrhÞÕMkykðe økÞu÷ Au.

Ërûkýk{qŠík rðãkÚkeo ¼ðLkËrûkûkk{qŠík rðãkÚkeo ¼ðLk îkhk

çkk÷ Ãk{hkxLkkt «ktøký{kt {æÞMÚkfkÞko÷ÞLkwt WËT½kxLk íkÚkk fBÃÞqxh ÷uçkíku{s Äku.10 yLku Äku.1h{ktÍ¤n¤íke rMkrØ «kó fhLkkhrðãkÚkeoykuLkkt MkL{kLkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

hkXkuz Ãkrhðkh¼kðLkøkh rsÕ÷k ðk¤tË ¿kkrík

hkXkuz ÃkrhðkhLke (þnuh/økúkBÞLker{xªøk íkk.30/6/1h þrLkðkhLkkt MkktsuÃk ðkøku yu{.çke.hkXkuz yuzðkufuxLkkrLkðkMkMÚkkLk 134/çke, rþûkfMkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMknkuh rðãkÚkeoyku òuøkMke.yku.òLke fku÷us rMknkuhLke

ÞkËe sýkðu Au fu çke.Mke.yu. Mku{uMxh- 1, 3 yLku Ãk Lkwt þiûkrýf fkÞo íkk.30{e swLk yLku Mku{uMxh - 3 yLku Ãk LkkrðãkÚkeo ¼kEyku - çknuLkkuyu Mkðkhu 9f÷kfu nksh hnuðw íku{s Mku{uMxh - 1{kt «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoyu Mkðkhu 11f÷kfu ÷eðªøk MkxeoVefux yLku Äkuhý1h Lke Ëhufu {kfoþexLke Lkf÷ MkkÚkufku÷us Ãkh nksh hnuðw.

W{hk¤k {k{÷íkËkhW{hk¤k íkk÷wfkLkk Lkðk y÷{Ãkh

íkÚkk xªçkk økk{u «k.þk¤k{kt [k÷íkk{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk fuLÿku{kt fuLÿMkt[k÷fLke ¼híke fhðkLke Úkíke nkuÞ íkuytøkuLkk yhS Vku{o hMk ÄhkðíkeÔÞÂõíkyu {k{÷íkËkh f[uhe W{hk¤k¾kíkuÚke ònuhhò rMkðkÞLkk rËðMkuMkðkhLkk 11 Úke Ãk f÷kf Ëhr{ÞkLk{u¤ðe sYhe ík{k{ ykÄkhkuLke ¾heLkf÷ MkkÚkuLke yhS íkk.10MkwÄe{kt{k{÷íkËkh W{hk¤kLku ÃknkU[kzðksýkðkÞwt Au.

xªçke rþûký Mkuðk xÙMxÃk.n.fkMkkuËheÞk xÙMx îkhk Ëh

ðhMku y{hu÷e íkÚkk ¼kðLkøkhrsÕ÷k{kt fLÞkykuLku zÙuMk rðíkhý íku{sÄtÄwfk rðMíkkh-çkhðk¤k rðøkuhuíkk÷wfk{kt þk¤kLkkt çkk¤fkuLku þiûkrýf«kuíMkknLk-rðãk-W¥kusLk {kxuLkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhe fu¤ðýe ûkuºkuçkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu Au.

økZzk «k.rþ.{tz¤eøkZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfk «kÚkr{f

rþûkf þhkVe {tz¤eLke ykøkk{eMkkÄkhý Mk¼k íkk.30Lku çkÃkkuhu 3-30f÷kfu fuLÿðíkeo þk¤k Lkt.1, ðkZk¤k[kuf ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.

Mkkihk»xÙ-fåA çkúñ Mk{ksíkk.1 Mkðkhu 9-30 f÷kfu

®nøk¤ksÄk{ LkuMkze (LkkU½ýðËh) økk{uMk{Mík çkúñ{kMks îkhk rLk:þwÕf ÃkMktËøke{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fMíkwhçkk {k.þk¤k-çke÷k{k[o-h01h{kt ÷uðkÞu÷ Äku.10Lke

ÃkrhûkkLkwt þk¤kLkwt Ãkrhýk{ 88%ykðu÷ Au. þk¤k{kt «Úk{ Lktçkhu MkiÞËrLkVMkkçkuLk yuMk., rîríkÞ Lktçkhu [kðzk

rLk÷uþ ze. íku{s ík]ríkÞ Lktçkhu ðk½Ãkhuþ çke.W¥keýo ÚkÞu÷ Au.

{kuxe {ktzðk¤e «k.þk¤kík¤kò íkk÷wfkLke {kuxe {ktzðk¤e

«k.þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeoMð. ÷k÷k¼kE hkýk¼kE ¾{¤LkeM{]rík{kt Mxe÷ xuçk÷ ¼ux ykÃku÷ Au.

f¤Mkkh fLÞk þk¤kfLÞk þk¤k f¤Mkkh{kt fLÞk

fu¤ðýe {nkuíMkð íkÚkk þk¤k«ðuþkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷su{kt þk¤k{kt Lkðk Lkk{ktfLk Úkíkktçkk¤fkuLku ðksíku økksíku Mðkøkík fheþk¤k{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu÷.

ytíÞkuËÞ yk©{-økwtËhýkLkkLkS¼kE çkkuhe[kLke rLkðkoý

ríkrÚk rLkr{íkuLkk økwtËhýk {wfk{uytíÞkuËÞ yk©{ þk¤k{kt yksu Mkðkhu9 f÷kfu ©æÄkts÷e «kÚkoLkk íkÚkkçkwæÄðtËLkk íkÚkk íku{Lke Mk{kÄeyuÃkw»Ãkkts÷e yÃkoðk{kt ykðþu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwË ËMk{,þw¢ðkh, 29-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:298

ykze [kðe(1) fÕÃkLkk{ktLk ykðu íkuðwt(5)(5) yk¾wt, y¾ku{x (4)(8) hzfwt, hkuík÷ (4)(9) çknkËwh, ðeh (3)(10) Ë¤Ëkh, ½kxwt (2)(11) Íuh, îu»k (2)(13) Ëkçk, þun (2)(14) ÃkkÞ{k÷ (2)(15)yzk¤e, ykuMkhe (3)(16) f{kLkðk¤ku Ëhðkòu(3)

(17) [hý, Ãkøk (2)(18) fktS, ½UMk (2)(20) økkuðkr¤Þku (2)(22) Mkqhs, hrððkh (2)(24) ½uxwt, {UZwt (3)(26) ½zkÞk- fu¤ðkÞkðøkhLkwt (4)(28) ytøkkhku, íký¾kuu (3)(30) ÷kzfðkÞku Akufhku,ðh (2)(32) fÕÞkýfkhf, þw¼(3)

(33) ËkuÃkx, çkuðzwt (3)(34) fezku, stíkw (2)Q¼e [kðe(1) ÞwÂõík, rnf{ík (4)(2) çku sýLku ÷zkððkLkef¤k (5)(3) þ÷¼ (2)(4) ÷køk (2)(6) ykuhze, ¾ku÷e (3)(7) Lkkhe, †e (4)(10) Ãkkfku çktËkuçkMík (3)(12) fkuz, nkUMk (2)

(14) ytfwh (3)(15)E÷fkçk, Ëhßòu (3)(17) Ãkheûkk, ÃkMíkku (3)(19)¾hkçke, LkwfMkkLk (3)(21) [kufe, òÃkíkku (3)(23) ¾xkþ, ¾{eh (2)(25)ykLktË, ykMkÂõík (2)(26) fËYÃkwt, çkuzku¤ (3)(27) yntfkh, økðo (3)(29) ÃkuËkþ, {¤íkh (3)(30) íkf, {kufku (2)(31) hkn, «íkeûkk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)fÕÃkLkkíkeík (5) y¾kuðLk (8) hzfý (9){hË (10) òzwt (11) ðuh (13) AkÃk(14) VLkk (15) Ãkzk¤e (16) íkkuhý(17) ÃkkË (18) hkçk (20) økkuÃk (22)hrð (24) økkzh (26) yý½z (28)rík¾khku (30) ÷kzku (32) {tøk¤ (33)zÃkx (34) fex.* Q¼e [kðe : (1) fhk{ík (2)LkkhËðuzk (3) íkez (4) íkf (6) ¾kuhzwt(7) LkhktøkLkk (10) òÃkíkku (12) h¤e(14) Výøkku (15) ÃkËrð (17) Ãkkh¾wt(19) çkøkkz (21) Ãknuhku (23) {ký(25) hrík (26) yzku¤ (27) ½{tz (29)¾kÞfe (30) ÷køk (31) ðkx

15.45 he~íku20.00 ÷kuf Ãkh÷kuf23.15 MÃkkRzh {uLk Úkúe

12.10 ËwÕnu hkò15.20 ¢kÂLík21.00 ½kÞ÷

14.00 ÃkhËuþ17.45 ykLk {uLk yux ðfo21.15 zkuLk xw

18.40 ç÷uzTMk ykuV ø÷kuhe21.00 {kuŠLkøk ø÷kuhe23.20 {kÞ Mkku÷ xw xuf

18.26 zkÞnkzo21.00 Ä [kuŠLkfÕMk ykuV LkkŠLkÞk23.14 çkux÷ økúef çkúku÷

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

økkihe ððúík- {{ku¤kfík þþY, hhrðÞkuøk, [[tÿ-ççkwÄLkku ffuLÿÞkuøk

øøkkttXXkkuuzzkk

12.00 rMkÞk{k16.00 Ä xuhkheMx LkuõMx zkuh19.30 {Míke

18.15 yuÃ÷kufkÞÃxku21.00 RLk xw Ä ç÷w23.15 ®føk fkUøk

18.00 ßnkuLke {uLke{kurLkf23.15 økku÷{k÷ VLkyLk÷e{exuz

18.35 rMkLzÙu÷k {uLk21.00 Ä ÷kMx Þh23.35 rfMk ykuV Ä

12.00 [÷íku [÷íku18.00 òLku íkw Þk òLku Lkk21.00 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk sðkçk :

su {rn÷kyku hkus fuÂÕþÞ{ yLkurðxkr{Lk zeLke økku¤eykuLkwt MkuðLk fhuAu. íkuðe {rn÷kykuLke rfzLke{kt ÃkÚkheÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷e þkuÄ{ktyk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au.

y{urhfkLkk ¢uøkxLk ÞwrLkðŠMkxe{urzf÷ MkuLxh îkhk yk MktþkuÄLkfhðk{kt ykÔÞtw Au. yuf ð»koÚke yrÄfMk{Þ MkwÄe yk «fkhLke økkur¤Þku¾kLkkh {rn÷kykuLkk hõík yLku{qºk{kt fuÂÕþÞ{Lke {kºkk ðÄkhu {¤eníke. suLku nkRÃkhfuÕMkeÞqrhÞkfnuðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚke rfzLke{ktÃkÚkhe çkLkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

rðxkr{Lk ze yLku fuÂÕþÞ{Lkeøkku¤eyku Lkwt MkuðLk çknw VkÞËkfkhfhnuíkw t LkÚke. sux÷wt Ãknu÷k

M k { ò ð ð k { k tykðu Au.

÷ k u f k u L k uzkuõxhku îkhkfnuðk{kt ykðu÷eøkku¤eykuLke {kºkkfhíkk ðÄkhu{kºkk{kt ÷uðk{ktykðu Au. yk økku¤eykuLke ÔÞrfíkLkkMðkMÚÞ Ãkh økt¼eh yMkhku Ãkzu Au. ÃkýíkuLkwt nS MkwÄe fkuR «{ký þkuÄðk{ktykÔÞwt LkÚke. íku Aíkk ÃkýËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku íkuLkw t ðÄkhu«{ký{kt MkuðLk fhu Au. yk þkuÄ {kuxeô{hLke {rn÷kyku Ãkh fhðk{kt ykðeAu. íkuLkk fkhýu {rn÷kykuLkk þheh{ktfuÂÕþÞ{Lke {kºkk 33 xfk MkwÄe ðÄeòÞ Au.

ykurVMk yLku ÄtÄkËkhe ÔÞÂõíkykuyuõMku÷Lkku ½ýe ðkh «kusuõx rhÃkkuxo íku{s yLÞ fkuÂLVzuÂLþÞ÷ økýíkheyku {kxuWÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. ykðk{kt ík{kheyk yuõMku÷Lke VkE÷ fkuE ¼q÷Úke ÃkýykuÃkLk fhe Ëu yÚkðk íku{kt [uLs fhe Ëuíkku yktfzk Vhe sðkLke Ãkqhe þõÞíkkhnuíke nkuÞ Au {kxu ykðk «fkhLkk¼ÞÚke çk[ðk {kxu ík{khe ExcelWorksheet Lku ÃkkMkðzo ykÃke «kuxuõxfhe Ëku yk {kxu Lke[u {wsçk fhku.

1. yuõMku÷ ykuÃkLk fhe ík{kheVkE÷ ykuÃkLk fhku.

2.Tools > Options Âõ÷f fhku.3. ßÞkt Security xuçk Ãkh Âõ÷f

fhku. íÞkt nðu çku çkkuõMk òuE þfþku su{ktPassword to open Lke Mkk{u ÃkkMkðzoLkkt¾ku su ykuÃkLk fhðk {kxu sYhe Ãkzþu.ßÞkhu Password to open Lke Mkk{uÃkkMkðzo Lkkt¾íkk VkE÷ ykuÃkLk ÚkkÞ íkkuÃký íku{kt yurzxªøk {kxu yk ÃkkMkðzoLkesYh Ãkzþu.

4. yk çktLku ÃkkMkðzo Lkkt¾e OK fheËku. ík{Lku fLV{o fhðk {kxu Vhe yøkkWLkkt¾u÷k ÃkkMkðzo ÃkqAþu. ÞkË hnu,ÃkkMkðzoLke fuhuõxMko {ÞkoËk 15 Au.

{uLkushu f{o[khe MkkÚku nt{uþk {kxuyktíkhçkkÌk rþMík{kt hnuðwt òuRyu.¾e÷u÷e Mkkhe ykËíkku nt{uþkt yuðe Lkuyuðe hnu yu {kxu íkfuËkhe hk¾ðeòuEyu yLku yu ykËíkku Lk nkuÞ íkkurðfMkkððk {kxu «ÞíLk fhðkuòuEyu. {uLkushu Mkkhe ykËíkku Ãkýfu¤ððe òuRyu. íku{Lku Úkþu fu MkkheykËík yux÷u fuðe ykËík? yu«&™Lkku sðkçk fËk[ ík{Lku ynªykÃku÷k {wÆkyku îkhk {¤e þfþu :

ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkk Mkçk¤ÃkkMkktLke MkhknLkk fhku. fkuEÃkqðoøkún hk¾ku Lknet.yíÞtík «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkýrð[r÷ík ÚkÞk ðøkh {kLkrMkf

Mktíkw÷Lk ò¤ðeLku fkÞo{kt ykøk¤ðÄðwt.fkuE Ãký «kusuõx ytøkuøkt¼ehíkkÃkqðof rð[khíkk þe¾ku.Ëhuf ð¾íku xuf Ex EÍeLkeÃkkur÷MkeÚke fkÞo ytøkuLkeyuøkúurMkðLkuMk ½xu Au.fr{x{uLxLkwt {n¥ð Mk{òu. ÃkAeíku ík{khk çkkuMkLku fhu÷wt nkuÞ,fr÷økLku fÞwO nkuÞ fu nkÚk Lke[ufkÞo fhíkkt f{o[kheLku ykÃÞwt nkuÞ.Lkðwt Lkðwt þe¾ðk {kxu íkíÃkh hnku.ík{Lku þe¾ðLkkh fkuý Au yu¼q÷eLku ík{u þwt þe¾e þfku íku{ AkuyuLkk Ãkh æÞkLk furLÿík fhku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1107

Ëiðf]Ãkkyu ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. Lkðe ykþkLkk MktòuøkMkòoÞ. {w÷kfkíkÚke ÷k¼ {¤u.Äe{u Äe{u ®[íkk-{qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. rððkË ËqhÚkkÞ. ¾[o-¾heËe yxfkðòu.Mkt½»ko yLku rð÷tçk Ëqh ÚkkÞ. hkníkLkku yLkw¼ð. r{ºkLke {ËËWÃkÞkuøke sýkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.ðÄw «ÞíLkku-Äehs nþu íkku {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhe þfþku. {ík¼uËrLkðkhòu. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.ykÃkLke {n¥ðLke çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk MkòoÞ.÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.{qtÍðý yLku yþktrík{ktÚke çknkh ykðeLku MkV¤íkkLke ykþkhk¾e þfþku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.Mkk{krsf-ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤ðkLkku {køko ¾q÷u. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ÷uðzËuðzÚke MkkðÄ hnuðwt. yLÞheíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf rËðMk sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík yLku MkV¤íkk {¤u.rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.Äe{u Äe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkq÷ÍkÞ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke sýkÞ.Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {ík¼uË rLkðkhòu.ykÃkLkk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku Äehs sYhe{kLkòu. ¾[o-ÔÞÞ yxfkðòu. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ðkzkçktÄeLke Ëqh hneLku Mk{økú ËuþLke þiûkrýf «ýk÷eLkku Mkw¼økMk{LðÞ MkkÄLkkh ykMkwíkku»k {wfhSLkku sL{ íkk. 29-6-1864Lkk hkus f÷f¥kk{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkkLkku MkktMfkrhf ðkhMkkuyu{Lku {éÞku níkku. økrýík yu{Lkku MktþkuÄLkLkku rð»kÞ níkku. íku{Lkkytøkík ÃkwMíkfk÷Þ{kt MkkrníÞ, f÷k, ík¥ð¿kkLk, rð¿kkLk, økrýík,fkLkqLk ðøkuhu rð»kÞLkk yMktÏÞ økútÚkku Mk{krðü níkk. íku{Lkk{køkoËþoLkÚke yLkuf Mkk{krsf yLku hksfeÞ MktMÚkkyku òu{ðíkeçkLke. fkLkqLke ûkuºku rLk»ýkík çkLke ‘zkìõxh ykuV ÷kuÍ’Lke WÃkkrÄ{u¤ðe níke yLku f÷f¥kkLke ðrhc yËk÷ík{kt LÞkÞ{qŠík íkhefufk{økehe Ãký çkòðe. rçkúrxþfk÷eLk ¼khíkLkk íkuyku Wå[fûkkLkkLÞkÞ{qŠík íkhefu ¼khíkÏÞkík çkLÞk.

MMkkhh yykkMMkkwwííkkkkuu»»kk {{wwffhhSS

MMkkhh yykkMMkkwwííkkkkuu»»kk{{wwffhhSS

Excel WorksheetLku ffhku ÃÃkkMkðzo ««kuxuõxuz

¼khíkeÞ rËLkktf : 8.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 16-{unuh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 15-29MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 25-23 MkwÄeÃkAe rðþk¾k.[tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : rþð f. 13-20 MkwÄe ÃkAerMkØ.rðþu»k Ãkðo : Mkkihk»xÙ{kt økkiheðúík-

{ku¤kfík þY. ÃkwLkÞkoºkk. hrðÞkuøk f.25-23 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) {kuze hkºkuf. 26-07Úke (þrLkðkhu ÃkhkuZu) þYÚkþu. * [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : [ku{kMkkLke ÉíkwËhr{ÞkLk ®ðAwzku (ð]rùf hkrþLkku [tÿ)ðÄw Þkuøkfkhf {LkkÞ Au. y»kkZ{kMkLkku ®ðAwzku Ãkrù{ ¼khík{kt¼usLke {kºkk ðÄkhu Au. [ku{kMkkLke«ð]r¥kLku Mkr¢Þ çkLkkððk {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

1 7 2 6 9 3 8 5 46 3 9 4 5 8 7 2 14 8 5 7 1 2 3 9 62 6 1 5 3 7 9 4 88 9 4 2 6 1 5 7 33 5 7 9 8 4 1 6 27 2 8 1 4 5 6 3 99 4 3 8 7 6 2 1 55 1 6 3 2 9 4 8 7

6 39 7 2 3

8 54 9 63 6 9 5 2

4 9 55 4 9 8

1 72 1 6

{uLkushu ffuðku nnkuðku òòuEyu?

MMkkttÏÏÞÞkk 22LLkkuu ççkkuu ððkkhh ¼¼kkøøkkííkkkk ííkkuuLLkkee 22 øøkkýýee MMkkttÏÏÞÞkk ffRR {{¤¤uu??

4

ðÄkhu ffuÂÕþÞ{Úke ÚÚkR þþfu AAu ÃÃkÚkhe

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077 [[tt..

88 hhkknnww

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘ÃkeÃÃk÷e{q÷’ yu s ykÃkýk‘øktXkuzk’. yk øktXkuzk yu yrLktÿkLkwt W¥k{ yki»kÄAu. ykÞwðuorËÞ {íku ðkÞwLkku «fkuÃk ÚkðkÚke Ÿ½Qze òÞ Au. yLku fVLkku «fkuÃk ÚkðkÚke Ÿ½ ðÄkhuykðu Au. ðkÞwLke þktrík {kxu yLku fVLkk þ{Lk{kxu øktXkuzk W¥k{ Au. øktXkuzkLkwt çkkhef [qýo Ãkk ÚkeyzÄe [{[e sux÷wt yuLkkÚke çk{ýk økku¤ MkkÚku¾qçk [kðeLku hkºku sBÞk ÃkAe ¾kðwt yLku WÃkh¼UMkLkwt ËqÄ Ãkeðwt. yk yki»kÄ WÃk[khÚke Ÿ½ Mkkheykðu Au. fVLkk hkuøkku{kt ¾qçk hkník ÚkkÞ Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1708

f ÕÃk Lkk íke ík1 2 3 4 5 6 7

8

9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34Mkwzkufw 1106Lkku WWfu÷

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 29 JUNE 201288

øku÷uõMke MÃkkEzh {uLk 12-30,3,Ãk-30,8-00,10-4ÃkxkuÃk Úkúe MÃkkEzh {uLk 1-00,4-00,7-00,10-00

íkuhe {uhe fnkLke 4-00,10-00økUøk ykuV ðMkuÃkwh 4-00,7-00{uõMke{{ 1-00,10-00{òLkku «u{ 1-00,7-00hkWze hkXkuh 4-00,7-00

yÃMkhk {uõMke{{ 4-00,7-00,10-00{òLkku «u{ 1-00rðh n{ehS 1h-30,3-30,6-30,9-30{

{nwðk{u½hks rËÄu÷k fku÷ hks Lk®n hu ¼q÷kE 1-00,4-00

hkWze hkXkuh 7-00,9-30{u½Ëwík MÃkkEzh {uLk 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo {uõMke{{ 3-30,6-30,9-30

MÃkkEzh {uLk 1h-30,6-30,9-30÷ð MkuõMk ykuh {ÕxeÃ÷uõMk 1h-30íkuhe {uhe fnkLke 3-30

ykMkÃkkMk

nðk{kLkMONSOON

{n¥k{ íkkÃk{kLk

37.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.5ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk61% 23 rf.{e./f÷kf

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

r«Þtfkçkk ¼kxerËÔÞkçkk Ãktfs®Mkn

ík¤kò

ðuËktíkfw{kh fkhËûkkçkuLk SíkuLÿ¼kE

MkwhLkøkh

rðïk ðLkhkðtËLkkçkuLk MkwLke÷¼kE

økkrhÞkÄkh

ykrËíÞ ¼èsÕÃkkçkuLk rLk÷uþ¼kE

¼kðLkøkh

nMíke ¼uzkrð÷kMkçkuLk çk¤Ëuð¼kE

Ãkk÷eíkkýk

rLknk÷ {fðkýkykþkçkuLk SíkuLÿ¼kE

¼kðLkøkh

çkehuLk ¼è{eLkkçkuLk {Lke»k¼kE

¼kðLkøkhòòììff

rrþþûûkkff :: Ëhuf MkV¤{kýMkLke ÃkkA¤ yufMºkeLkku nkÚk nkuÞ Au. ykðkõÞÚke ík{u þwtMk{ßÞk?rrððããkkÚÚkkeeoo :: yu{ fu,ÃkwMíkfku ÃkkA¤ Mk{ÞçkhçkkË fÞko ðøkh fkuRAkufheLke ÃkkA¤ sðkLkwt.

ND-20120628-P16-BVN.qxd 28/06/2012 21:31 Page 1

¾uzwíkðkMk níÞk þ¾Mk Vhkh níkku suLku økEfk÷u

{kuzehkºkeLkk Mk{Þu Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄku níkku. yk þ¾MkLku yksuøkwYðkhu fkuxo{kt hsw fhíkk ssunðk÷u ykËuþ fÞkou níkku íkuÚkeWÃkhkufík þ¾MkLku su÷{kt {kuf÷eËuðk{kt ykðu÷ Au íku{ çke zeðeÍLkÃkku÷eMkLkk Ãke.ykE ðesÞrMktnÃkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

yuVðkÞyuxefuxeLkk{wfe Au.su{k su rðãkÚkeoyku

yuMk.ðkÞ.{k [k÷w ð»ko LkkÃkkMk ÚkÞkAu,íkuykuLku xe.ðkÞ.{k «ðuþykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.íÞkhu¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk yuV.ðkÞ.yLku yuuMk.ðkÞ.{k LkkÃkkMk ÚkÞk nkuÞíkuykuLku ykøk¤Lkk ð»kuo yux÷u fuyuV.ðkÞ.ðk¤kLku yuMk.ðkÞ{kt yLkuyuMk.ðkÞ.ðk¤kLku xe.ðkÞ.{kt «ðuþykÃkðkÚke fku÷us{k ðneðxe«r¢Þk{kt Mkh¤íkk hnuþu.íku{s swLkeÃkæÄrík{kt yæÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ½xzkuÚkþu.íkuuÚke Lkðk MkºkÚke yuV.ðkÞ.yLku yuMk.ðkÞ.Lkk su rðãkÚkeoLkkÃkkMk nkuÞ íkuykuLku ykøk¤Lkk ð»ko{kt«ðuþ ykÃkðk {kxu fw÷ÃkríkLkuhsqykík ÚkE Au.

þnuh{kt ÷ku-«uþhÚkesðkçkËkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt

Au. nsq MkwÄe yufkíkhk fkÃk WXkðkÞíkuðe fkuE þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke. íÞkhu÷kufkuLkku Ãkkýe «&™ xqtf Mk{Þ{kt n÷ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk Lknªðík Au.¼hWLkk¤kÚke ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞkMkk{u ÍÍw{íkk ÷kufkuLku [ku{kMkkLkkykøk{Lk Aíkk nsq Ãkkýe «&™LkkWfu÷Lke ykþk Ëu¾kE hne LkÚke.

LkðkçktËhLkku ÷kuføkuRxyk ytøku ¼kðLkøkh Lkðk çktËh

Syu{çke Þktºkef rð¼køkLkk EsLkuhykh.ykh.ykuÍkyu ðkík[eík{kt LkðkçktËh Ãk¾ðkzeÞk Ãkqðuo ÷kuf økuExLkkuMxkuLke hku÷h Awèku ÃkzeLku Lke[u Ãkkýe{ktÃkze síkk ÷kuf økuExLke fk{ fhíkku çktÄÚkE økÞku níkku. suÚke Lke[u Ãkkýe{ktÃkzu÷k 1.h xLk sux÷ku ðsLk ÄhkðíkkMxkuLke hku÷hLku çknkh fkZâk çkkËVheÚke ÷kuf økuEx{kt ÷økkððkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu íku{sýkðu÷. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fuÍuhe {Ä{k¾eLkku «&™ Lk Lkzu íkku çku-ºký rËðMk{kt ÷kuf økuEx VheÚkefkÞohík ÚkE sþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ¼kðLkøkhLkðk çktËh{kt nk÷ ÷kuf økuEx çktÄÚkðkLke MkkÚku MkÆ¼køÞu fkøkku o

nuLz÷ªøkLke fk{økehe [k÷w Lk®nnkuðkÚke fkuEÃký òíkLke rðÃkheíkyMkh Lk®n ÚkkÞ. òu fu nk÷ ÷kuf økuExçktÄ Úkíkk ¼kðLkøkh Lkðk çktËhSyu{çke íktºkðknfkuyu ÷kuf økuExÃkwLk: þY fhe Ëuðk òuhþkuhÚke íkiÞkheykËhe ËeÄe Au. ÷kuf økuEx{ktykfM{ef ykðu÷k ¾kuxfkLku íkkífk÷efËwh fhðk xufLke~ÞLkkuLke Ãký {ËË÷uðkE hne Au íÞkhu LkSfLkk rËðMkku{kt÷kuf økuEx ÃkwLk: þY sþu íku{ MÚkkLkefíktºkðknfkuLkwt fnuðwt Au.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke{þeLk Mkßs h¾kÞk Au. r«-

{kuLMkwLk fk{økehe{kt yrÄfkheykuLkuøkt¼ehíkk Ãkqðof Mkq[LkkLkw Ãkk÷Lk fhðkyLku yk fk{økeheLkku rhÃkkuxo ykÃkðkÃký sýkðkÞw níkw Ãkhtíkw yk çkkçkíku÷uþ{kºk økt¼ehíkk ÷uðkE LkÚke suÚkeMðk¼krðf s rhÃkkuxo ykÃkðkLke ðkíkËqh hne òÞ Au ! yk Mktòuøkku{kt[ku{kMkk{kt þnuhsLkkuLkwt su ÚkkÞ íku ¾Y !

Ã÷uxVku{o Lkt.2 ÃkhçktÄ nk÷ík{k nkuÞ íÞkhu ÞkrºkfkuLku

ËkËhk [zeLku Auf Ëqh Ã÷uxVku{o Lktçkh-1Ãkh sðw Ãkzu Au.su{k ÞkrºkfkuLkku Mkkhkuyuðku Mk{Þ ðuzVkE síkku nkuÞ Au.ykÂMÚkrík{k õÞkhuf xÙìLk Ãký Awxe síkenkuÞ Au.íÞkhu hu÷ðu íktºkyu økt¼ehíkkÚkeÃ÷uxVku{o Lktçkh-2 ÃkhLkk ÃkkýeLkkÃkhçkLkku «&™ n÷ fhðku sYhe Au.

çku[÷h ELk {uzeMkeLk yuLzçku[÷h ELk Mksohe Úkzo ÞhÃkkxo-1 Lkwt Ãkheýk{¼kðLkøkh íkk.h8

ÃkkMk : 8030003,04, 05, 06,07, 10,11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 19.

W{hk¤kLkk Äku¤k økk{u çkfhk[kuhe Úkíke nkuðkLke hkð

Äku¤k(st),íkk.h8W{hk¤k íkk÷wfkLkk Äku¤k stfþLk

økk{uÚke rËLkËnkzu çkfhk [kuhe ÚkíkenkuðkLke VrhÞkËku ÷kufku{kt WXðkÃkk{e Au.Äku¤k stfþLk økk{Lke{uELk çkòh{ktÚke çkfhk [kuheÚkÞkLke ½xLkkyku «fkþ{kt ykðíkk÷kufku{kt VVzkx W¼ku ÚkE økÞku Au.økík íkk.13-6Lkk hkus økk{Lke{uELk çkòh{ktÚke fkuE yòÛÞkþ¾Mkkuyu 6 Lktøk çkfhkLke [kuheVhkh ÚkE økÞk níkk íÞkhu yk½xLkkLku nsw 1Ãk rËðMkuÞ LkÚke ÚkÞkíÞkt økEfk÷u çkwÄðkhu Vrh yufðkhçkfhk [kuhLke økUøk Mkr¢Þ Úkíkk {wÏÞçkòh{ktÚke ðÄw Mkkík çkfhkLke [kuheÚkE nkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðeAu. AuÕ÷k ËMk ð»koÚke Äku¤k stfþLkøkk{uÚke çkfhk [kuhe Úkíke nkuðkLkeVrhÞkË Au íÞkhu Ãkku÷eMk ykðe økuøkMkk{u fzf fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kufku{kt{ktøk WXe Au.


rMknkuh : çkk÷{tËehLkeÃkkA¤Úke ËkY-çkeÞhLkku

sÚÚkku ÍzÃkkÞku(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh,íkk.h8

rMknkuhLkk Ãkk¤eÞk½kh ¾kt[kÃkkA¤ ykðu÷k çkk¤{trËhLkeÃ÷kMxefLke Úku÷e{kt AwÃkkðu÷ku rðËuþËkY yLku çkeÞhLkku sÚÚkku rMknkuhÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkku. yk ËkY-çkeÞh ½ð÷ fku¤e Lkk{Lkk þ¾MkkuLkkunkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷uðk[¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

rMknkuh Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu ÃkeyuMkykE MkrníkLkk MxkVuyksu økwYðkhu çkÃkkuhLkk 1-30 f÷kfurMknkuhLkk Ãkk¤eÞkÄkhLkk ¾kt[k{ktykðu÷ çkk÷{trËh ÃkkMku huz fhe níke.yk huz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku zwtøkhLkkZk¤{kt Ãkzu÷ yuf Ã÷kMxefLke Úku÷eLkeík÷kþe ÷uíkk Úku÷eLke ytËhÚke rðËuþËkYLke çkkux÷ Lkt.8 yLku çkeÞhLkk xeLkLkt.1h(rf.Yk.3900) {¤e ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykËkY-çkeÞh økøkíkLkkÚkLkk Zk¤ ¾kíkuhnuíkku ½ð÷ fLkw¼kE fku¤eLkku nkuðkLkwt¾w÷íkk Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fhe Au.

{íkËkh ÞkËeMkwÄkhýk fkÞo¢{{kºk zªzf Lk çkLkehnu íku òuðk {ktøkçkkuxkË þnuhLkk ðkuzoLkt.10{ktÚke 473çkkuøkMk Lkk{ku [zkðeËeÄkLkku ykûkuÃk

çkkuxkË íkk.h8

çkkuxkË þnuh yLku íkk÷wfk{ktíkksuíkh{kt [k÷e hnu÷e{íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLke fk{økeheMktË¼uo çkkuxkË «kLík yrÄfkhe îkhkçkuXf çkku÷kððk{kt ykðe níke. suçkuXf{kt MÚkkLkef hksrfÞykøkuðkLkku îkhk {íkËkhÞkËe{ktÔÞkÃkf økkuxk¤k nkuðkLke hswykíkfhe níke. su ytíkøkoík Mkhfkheíktºkðknfkuyu nkÚk Ähu÷efkÞoðkne{kt çkkuxkË

LkøkhÃkk÷efkLkk ðkuzo Lkt.10Lke{íkËkh ÞkËe{ktÚke 473 çkkuøkMkLkk{kuLkku W{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkkuxkË þnuhLkk ðkuzoLkt.10{ktÚke hÆ fhkÞu÷k 473çkkuøkMk {íkËkhku çknwÄk økZzkíkk÷wfkLkk {ktzðkÄkh yLku çkkuxkËíkk÷wfkLkk Mk{Ze.1 yLku ÷kXeËzøkk{Lkk Au. suyku çkkuxkËþnuh{kt hnuýktf, ÄtÄku, huþLkfkzofu økuMkfLkufþLk Ähkðíkk LkÚke.íku{ Aíkkt íkuykuLkk Lkk{ çkkuxkËþnuhLkk ðkuzo Lkt.10{kt [zkðeËuðkíkk Mkhfkhe íktºkLke ÷ku÷{÷ku÷.. çknkh ykðe Au. çkkuxkËþnuh{kt yuf s ðkuzo{kt 473çkkuøkMk {íkËkhkuLkk Lkk{ Mkhfkhe[kuÃkzu çkku÷e hÌkk Au íÞkhu yLÞ13 ðkuzo{kt Ãký ðÄw çkkuøkMkLkk{ku nkuðkLke Mkt¼kðLkk òøk]íkLkøkhsLkkuyu ÔÞõík fhe Au yLkuyk ¼w÷ku MkwÄkhðe ÷uðk {ktøkfhe Au.

økkrhÞkÄkh{ktçkeyuMkyuLkyu÷Lkk

ÄktÄeÞkÚke økúknfku ºkMíkøkkrhÞkÄkh íkk.h8

økkrhÞkÄkh{kt ¼khíkeÞ Mkt[khrLkøk{ ÷e{exuz(çkeyuMkyuLkyu÷)Lkwtðrnðxe íktºk rËLk-«ríkrËLk ¾kzu sEhÌkwt Au. økkrhÞkÄkh{kt MÚkkLkeffûkkyu çke.yuMk.yuLk.yu÷. ÷uLz÷kELk yLku {kuçkkE÷Lke ÚkkufçktÄVrhÞkËku ðå[u íkksuíkh{kt ELxhLkuxMkuðk Ãký ¾kuhðíkk ELxhLkux ðÃkhkþfhíkk økúknfkuLku nk÷kfe ¼kuøkððeÃkzíke nkuÞ Au. su çkkçkíku yLkufðkhhswykíkku fhðk Aíkkt Ãký siMku Úki suðeMÚkeíke hnuðk Ãkk{e Au.

økkrhÞkÄkh{kt Akþðkhu çkúkuzçkuLzELxhLkux Mkuðk ÷fðkøkúMík çkLkíkkøkkrhÞkÄkh{kt ykðu÷e Mkhfkhe çkUf,{k{÷íkËkh f[uhe, LkøkhÃkk÷efkMkrníkLke Mkhfkhe f[uheyku{ktykuLk÷kELk fk{økehe ¾kuht¼u ÃkzíkenkuÞ Au. suLkk fkhýu yk{ sLkíkkLkkMkhfkhe fk{ku ÃkkAk Xu÷kíkk nkuÞyshËkhkuLku Mkhfkhe f[uheyku{ktÄh{Ä¬k ¾kðkLkku ðkhku ykðíkkunkuÞ Au.

{kuZ y. çkúkñý (¼kð.)þkhËkçkuLk Lkxðh÷k÷ òu»ke

(ô.ð.7Ãk) íku {nuþ¼kE Lkxðh÷k÷(økwYS) yLku h{uþ¼kELkxðh÷k÷Lkk {kíkw©e, {ýe÷k÷nhøkku®ðËËkMkLkk ¼k¼e, fLkiÞk÷k÷{ýe÷k÷, ¼hík¼kE {ýe÷k÷ yLku{wfuþ¼kE {ýe÷k÷Lkk ¼k¼w, ÃkkXffuþð÷k÷ Ãkhþkuík{ËkMkLkk rËfhe,ÃkkXf suLíke÷k÷ fuþð÷k÷,nhMkw¾¼kE fuþð÷k÷ yLku«æÞw{Lk¼kE fuþð÷k÷Lkk çknuLkíkÚkk rËÔÞktþw, ði¼ð yLku YÃk÷«þktíkfw{kh ¼èLkk {kuxkçkk íkk.h7LkuçkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.MðMkwhÃkûkLke íkÚkk ÃkeÞh ÃkûkLkeMkkËze íkk.hLkk MkðkhLkk 10 Úke 1h{kuZ yøkeÞkhMkun çkúkñý ¿kkríkLkeðkze, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.çkkðLkøkk{ ¼kðMkkh siLk

(çkkuxkË)ELËwçkuLk þeð÷k÷ {k÷ðýeÞk

(ô.ð.70) íkk.hÃk-6-1hLkuMkku{ðkhu yrhntík þhý Ãkk{u÷ Au. íkufktíkkçkuLk {kunLk÷k÷ {k÷ðýeÞkLkkrËfhk þeð÷k÷Lkk ÃkíLke, hksuþ¼kEþeð÷k÷ yLku rËÃkf¼kEþeð÷k÷Lkk {kíkw©e, {nuLÿ¼kE{kunLk÷k÷, yLke÷¼kE {kunLk¼kEyLku f{÷uþ¼kE {kunLk÷k÷Lkk¼k¼e, fÕÃkuþ¼kE Äehs÷k÷,zku.íkusMk¼kE {nuLÿ¼kE,rnhuLk¼kE yLke÷¼kE, n»ko¼kEf{÷uþ¼kE yLku WíMkðf{÷uþ¼kELkk ¼k¼w íkÚkk «ýð,rLkþktík yLku {eíkLkk {kuxk çkk ÚkkÞ.çkuMkýw íkk.30Lkk Mkktsu 3 Úke 4¼kðMkkh ¿kkíkeLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.÷kirff ÔÞðnkh íkk.ÃkLku økwYðkhu ©eMÚkkLkfðkMke siLk ðkze{kt ð¾kheÞk[kuf, çkkuxkË ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)¾ËhÃkh rLkðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) økkurn÷ {rnÃkík®Mkn(ô.ð.64) íku Mð.ÃkkuÃkx¼k{kLkMktøkLkk LkkLkk rËfhk, hksw¼kÃkkuÃkx¼k yLku ¼e¾w¼k økøkw¼kLkkLkkLkk¼kE, rË÷eÃk®Mkn yLkuÄ{uoLÿ®Mkn (ÃkeSðeMkeyu÷)Lkk rÃkíkkíkÚkk òzuò ÷øÄeh®Mkn yLku S÷w¼kòzuòLkk LkkLkk {k{k íkk.h7-6-1hLku çkwÄðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çkuMkýw íkk.h9-6-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¼økðkLkuïh {tËeh Mkk{uLkk ¾k[k{kt,{Zw÷eðk¤e þuhe, Ã÷kuxLkt.h311/çke, Mkw¼k»kLkøkh,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.7-7-1hLku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.ûkrºkÞ (ºkkÃks íkk.ík¤kò)

¼kðLkøkh rLkðkMke òzuòMksLkçkk sþw¼k (W.ð.71)íkk.h8-6-h01hLku økwYðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ºkkÃksrLkðkMke Mð.hðw¼k LkkLk¼k,Mð.zkì.yrLkYæÄ®Mkn LkkLk¼k,Mð.nhËuð®Mkn LkkLk¼k yLkuðLkhks®Mkn LkkLk¼kLkk çkuLk íkÚkkrfþkuhrMktn, [uíkLkrMktn, hksuLÿ®Mkn,rËìrøðßÞ®Mkn, Ä{uoLÿ®Mkn,Þkuøkhks®Mkn, rníkuLÿ®Mkn yLkuMktßÞ®MknLkk Viçkk ÚkkÞ. çkuMkýwtíkk.h-7-h01hLku Mkku{ðkhu ºkkÃks{wfk{u hk¾u÷ Au.fkhzeÞk hksÃkwík (WMkhz)

WMkhz rLkðkMke òËð¼kE

sMkk¼kE [kinký (W.ð.90)íkk.h7-6-1h Lku çkwÄðkh Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mkò¼kEòËð¼kE [kinký, ËþhÚk¼kE LkkrÃkíkk íkÚkk øku{k¼kE, Mð.rðnk¼kEsMkk¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkkhðk¼kE nhe¼kE(Ãkªøk¤e),¼kÞk¼kE, çku[h¼kE nhe¼kE,ËkLkþtøk¼kE, «køkS¼kEhkýk¼kE, suXe¼kE økøkS¼kE,÷¾{ý¼kE híkLk¼kE(W{h÷k) Lkk¼kE íkÚkk ¾uh {Lkw¼kE¾kxk¼kE(ËkXk), {kuhe økku®ðË¼kEhk{¼kE(çkk¾÷fk)Lkk çkLkuðe íkÚkkòuhþtøk¼kE n{S¼kE,suhk{¼kE Sðk¼kE(yktçk¤k),{nuþ¼kE òuhþtøk¼kEÃkh{kh(Ãkªøk¤e) Lkk MkMkhkÚkkÞ.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h9, 30 þw¢yLku þrLkðkh rËLk - h íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk WMkhz {wfk{u hk¾u÷ AuíkÚkk W¥khr¢Þk íkk.8-7-1h Lkuhrððkh Lkk hkus hk¾u÷ Au.

÷wnkh (Mkkt¾zkMkh-1)Mkkt¾zkMkh-1 rLkðkMke (nk÷-

{÷kz) nhMkkuhk nhSðLk¼kE{kunLk¼kE (ô.ð.8Ãk) íkk.h7-6-1hçkwÄðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku¼qÃkík¼kE ÷ðS¼kE, y{q¼kE¼e¾k¼kE, {Lkw¼kE yLkuhk{S¼kE økkuhÄLk¼kELkk ËkËkLkkrËfhk íkÚkk {unw÷¼kE økwýðtík¼kELkkËkËk ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h-7-1hLkuMkku{ðkhu Mkkt¾zkMkh hk¾u÷ Au.W¥khr¢Þk {÷kz hk¾u÷ Au.½ku½khe ÷kunkýk (¼kðLkøkh)

Xk.økktzk÷k÷ ykuÄðSLkeÃkuZeðk¤k Mð.hk{S¼kE ðÕ÷¼ËkMknrhÞkýeLkkt Ãkwºk rË÷eÃk¼kE(ô.ð.Ãk6) íku Xk.n»koË¼kE,¼qÃkuLÿ¼kE, [tÿuþ¼kE,ßÞkuíMkLkkçkuLk (fÕÞký), [trÿfkçkuLk({wtçkE) yLku òøk]ríkçkuLk (Mkwhík)Lkkt¼kE, zeBÃk÷çkuLk (çkkuheð÷e),WòoçkuLk (y{ËkðkË) yLkuÞþ¼kELkk rÃkíkk, fktrËð÷eðk¤kMð.rðê÷ËkMk ÃkkuÃkx÷k÷ {SXeÞkLkks{kE íkÚkk økkuhÄLkËkMkðÕ÷¼ËkMkLkkt ¼ºkeò íkk.h6-6-1h{tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.íku{Lke †e íkÚkk ÃkwY»kkuLkkt WX{ýkLker¢Þk yLku MkkËze íkk.h9-6-1hþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk-30 ËhBÞkLkÃkkhu¾ {kuxkíkzLke ðkze, ËhçkkhefkuXkh Mkk{u, 1÷k {k¤u,¼kðLkøkh{kt hk¾u÷ Au.rMknkuh Mkku.MkwÒke ½kt[e (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke zuhiÞk Mkíkkh¼kEW{h¼kE (W.ð.6Ãk) íkk.h7-6-1hLku çkwÄðkh Lkk hkus ¾wËkÃkkfLkehnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku {nwo{W{h¼kE hu{kLk¼kE zuhiÞk Lkk LkkLkkrËfhk íkÚkk LkkLkw¼kE W{h¼kEzuhiÞk Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk E{hkLkzuhiÞk, EhVkLk, y{sËLkk ðk÷eËíkÚkk EM{kE÷¼kE, Mk÷e{¼kE Lkkfkfk íkÚkk hMkw÷¼kE fkMk{¼kEf¤ËkuheÞk(ík¤kò) íkÚkk ð÷e¼kE{k{Ë¼kE yøkðkLk(y{hu÷e),Mkíkkh¼kE yçËw÷¼kEòuøkeÞk(y{hu÷e) Lkk ðuðkE íkÚkk{nwo{ Mkwðk÷e¼kE ÷k÷k¼kEMku÷kuík, {uíkh {n{Ë¼kEEçkúkne{¼kE Lkk Mkk¤k íkÚkk {nwo{ykË{¼kE fk¤k¼kE zuhiÞk,LkkLkw¼kE(ðhíkus) Lkk fkfkLkk rËfhkíkÚkk {nwo{ økVw÷¼kE y÷e¼kEzuhiÞk, {.{n{Ë¼kE, {.nkS¼kELkk ¼ºkeò ÚkkÞ. {nwo{Lkk EMkk÷uMkðkçk yÚkuo fwhykLkÏðkLke íkk.h9-6-1h Lku þw¢ðkh Mkðkhu 9:30 f÷kfuÃkwY»kku {kxu {MSËu Eçkúkne{½kt[eðkz íkÚkk ykihíkku {kxu ½kt[esw{kík¾kLkk ½kt[eðkz{kt hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

Mkðkuo¥k{ zuheLke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k {¤e

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h8¼kðLkøkh rsÕ÷k Mknfkhe ËwÄ

WíÃkkËf Mkt½ ÷e. Mkðkuo¥k{ zuheLkeðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k Mkt½Lkk [uh{uLkyLku y{w÷Lkk zkÞhufxh {nuLÿ¼kEÃkLkkuíkLkk yæÞûkMÚkkLku íkk.h7-6-1hLkk hkus {¤e su{kt Mkt½Lkk zkÞhufxhkuíkÚkk Mk¼kMkË {tz¤eykuLkk«ríkrLkÄeyku nksh hÌkk níkk yLkuík{k{ fkÞoðkne MkðkoLkw{íku ÃkMkkhfhe níke.

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{ktWÃkÂMÚkík hnu÷ ík{k{ Mk¼kMkË{tz¤eLkk «ríkrLkrÄykuLkw t Mðkøkík«ð[Lk Mkt½Lkk rLkÞk{f {tz¤ ðíkezkÞhufxh {kðS¼kE ¼k÷eÞkyufÞwo níkw. íkÚkk «kMktøkef «ð[LkMknfkhe ykøkuðkLk {w¤w¼kE Ãkh{khufÞwo níkw. yLku Mkt½Lkk {uLku®søkrzhufxh yu[.ykh.òu»keyu ÃkkuíkkLkeykøkðe þi÷e{kt Mkt½Lke rðfkMk økkÚkk

íkÚkk ykøkk{e Mk{ÞLkwt ykÞkusLk hswfÞwo níkw.

«kMktrøkf «ð[Lk{kt Mk¼kLkkyæÞûk {nuLÿ¼kE ÃkLkkuíku Mkt½LkkÍzÃke rðfkMk{kt ík{k{ Mk¼kMkË{tz¤eykuLkku Mknfkh çkË÷yr¼LktËLk Mkn yk¼kh {kLÞku níkku.Mkðkuo¥k{ zuheLkwt rLk{koý ÚkðkÚke rsÕ÷k¼hLkk ËwÄ WíÃkkËfkuLku yøkkW fÞkhuÞLk {éÞk nkuÞ íkuðk ¼kð «rík r÷xhVuxu YrÃkÞk Ãk1h íkk.1-7-1h Úke[wfððkLke ònuhkík fhíkk nkshhnu÷ ík{k{ «ríkrLkÄeyku{ktykLktËLke ÷køkýe «Mkhe níke, yLkuík¤eÞkLkk ¼kð yk¾k ð»ko ËhBÞkLkr÷xh Vuxu Y.47h Úke ykuAk fÞkhuÞLkne [wfðkÞ íkuðe ¾kºke ykÃke ykð»kuo Ãký 1Ãk% rzrðzLz ònuhfhðk{kt ykÔÞw.

MkkÄkhý Mk¼k ËhBÞkLk MkLkuh011-1h {kt Mkðkuo¥k{ zuheLku MkkiÚkeðÄkhu ËwÄ ykÃkLkkh 1 Úke 10 ¢{{u¤ðLkkh {tz¤eykuLkk «{w¾ íkÚkk{tºkeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw .

{{nnwwððkk{{kktt ÃÃ÷÷kkMMxxeeff ÃÃkkuuffªªøøkk [[÷÷ýýee LLkkkkuuxxLLkkee ççkkkkuu÷÷ççkkkk÷÷kk :: SÕ÷k¼h{ktÃkh[whýLke [k÷íke ríkðú yAík ðå[u Mkkð Vkxu÷e yuf Lke çku Lkkux ÚkkÞíkuðe yLku Ã÷kMxef ÃkkA¤ Ãký Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ íkuðe Lkçk¤e LkkuxkurðLke{Þ{kt [÷kðk {nwðk íkk÷wfkLkk økúknfku yLku ðuÃkkheyku {sçkwh AusuLke {kxu fkhý¼wík Lkçk¤e Lkuíkkøkehe Ãký íku ÃkifeLkwt yuf fkhý Au suÚkeÃký íkk÷wfkLkk ÷kufku ºkMík Au fkhýfu ykÃkMke {wÆkyku {kxu Ãkku÷¾ku÷ fusu÷¼hku yktËku÷Lk{kt hk[íkk LkuíkkykuLku «òLke ðkMíkðef íkf÷eVku Ëu¾kíkes LkÚke {nwðk íkk÷wfkLkku hksfeÞ yðks òýu YtÄkE økÞku Au hksfeÞ÷kufku ytËhku ytËh fu Mkk{Mkk{k fkðkËkðk{kts håÞk ÃkåÞk hnuíkkíkk÷wfkLkk «&™ku yLku rðfkMk rðMkhkÞk Au íku yuf fzðe ðkMíkðefíkk Au.

çku Þwðf Mkrník Ãk ÔÞÂõík økw{

çkkuxkË þnuh yLku íkk÷wfkLke{íkËkhÞkËe{kt ÷ku÷{ ÷ku÷..

suMkh,íkk.h8 økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk swLkk Ãkk

økk{Lkk WÃkMkhÃkt[Lkk {fkLkLkkV¤eÞk{kt çkktÄu÷ 3 ð»koLkkðkAhzkLku økík íkk.h3Lkk hkushkºkeLkk Mk{Þu rËÃkzkyu Vkze¾kíkk ÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞkuníkku. ðLÞ«kýe økk{{ktyðkhLkðkh ÄwMke sE ykíktf{[kðíkku Au. íÞkhu yk rËÃkzku{kLkð ¼ûkf çkLku íku Ãkwðuo ðLkrð¼køk îkhk ÞkuøÞ fkÞoðknefhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk swLkk Ãkkøkk{Lkk hrnþkuyu fhe Au.

økkheÞkÄkhLkk swLkk Ãkkøkk{u rËÃkzkyu

ðkAhzkLku Vkze ¾kÄw

ËwÄLkku ¾heË ¼kð `.Ãk1h ònuh

¼kðLkøkh,íkk.h8

¼kðLkøkh þnuh{ktÚke ÞwðkLk yLkuÞwðíke yLku yuf Mkøkehk Mkrník ºkýÔÞÂõík ßÞkhu Lkðkþku¼kðzLke ÞwðíkeyLku çkwÄu÷Lkku Þwðf ½huÚke fkuELku fÌkkrðLkk síke hne nkuðkLke MÚkkrLkfÃkku÷eMk {Úkfku{kt VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e Au.

«Úk{ çkLkkð{kt þnuhLkk çkkuhzeøkuxrðMíkkh{kt ykðu÷ sðknh fku÷kuLke{kthnuíkku ðýfh ÞwðkLk hkurník¼kEnhS¼kE Mkku÷tfe(W.ð.30) økíkíkk.14-6Lkk hkºkeLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk½huÚke {kuçkkE÷Lkku Mkk{kLk ÷uðk òð Awtíku{ fneLku økÞk çkkË yks rËLk MkwÄeÃkhík Lk Vhíkk ÞwðkLkLkk ÃkrhsLkkuyuMÚkkrLkf çke.zeðeÍLk Ãkku÷eMk{kt økw{ÚkÞk ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.çkeò çkLkkð{kt fk¤eÞkçkezLkkyûkhÄk{ MkkuMkkÞxe,Ã÷kux Lkt.h091{kthnuíkk Ãkxu÷ rðLkw¼kE ~Þk{S¼kE÷kXeÞkLke Ãkwºke rLkÄeçkuLk(W.ð.19)Lkkhkus ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku fÌkk rðLkkõÞkf síke hnuíkk MÚkkrLkf yu.zeðeÍLkÃkku÷eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞkLke VrhÞkËLkkutÄkE Au. ºkeò çkLkkð{kt ¾uzqíkðkMk

rðMíkkh{kt hnuíke {eLkkûkeçkuLk WVuo{Lke»kkçkuLk ½eY¼kE {fðkýk(W.ð.16) Lkk{Lke Mkøkehk økíkíkk.19-6 Lkk hkus ½huÚke fÌkk ðøkh[k÷e økE níke. yk çkkçkíku çke.zeðeÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

ßÞkhu yLÞ yuf çkLkkð{kt ðhíkusíkkçkuLkk çkwÄu÷ økk{u hnuíkk yLku ¾uíkefhe økwshkLk [÷kðíkk {tøk¤®MknÃkkuÃkx¼kE Ãkh{kh(W.ð.33) økEfk÷uíkk.h7Lkk hkus 6-00 ðkøÞkLkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuE rðLkk síkk hÌkkníkk. yk çkLkkð ytøku økw{ ÚkLkkhLkk¼kE çk¤ðtík®Mkn Ãkh{khyu ðhíkusÃkku÷eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞk ytøkuLke yksuøkwYðkhu VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke.ßÞkhu ík¤kòLkk Lkðkþku¼kðz økk{uhnuíkk {LkS¼kE íkuò¼kE MkhðiÞkLkeÃkwºke òøk]ríkçkuLk(W.ð.h7) økíkíkk.19-6Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELkufÌkk rðLkk síke hnuíkk ík¤kò Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. WÃkhkuõíkLkk{ku ðk¤e fkuEÃký ÔÞÂõíkLke ¼k¤{¤u íkku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkf yÚkðkSÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku òý fhðksýkðkÞwt Au.

Lkkøk÷Ãkhe ¾kuzeÞkh{tz¤ xÙMxLkk «{w¾LkexezeykuLku ÷ur¾íkhsqykík


¼kðLkøkh LkSfLkk LkkøkÄýeçkkøkk{u ykðu÷ Lkkøk÷Ãkhe ¾kuzeÞkhMkuðf Mk{wËkÞ {tz¤ xÙMxLkk «{w¾Lkuyks økk{Lkk ík÷kxe{tºkeyu {kuçkkE÷VkuLk Ãkh Ä{fe ykÃkíkk [f[kh {[eøkE Au. yk ½xLkkÚke ¾kurzÞkh{trËhLkk xÙMxeyku{kt yk½kík MkkÚku¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kíkk ¼kðLkøkh

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Lku ÷ur¾íkhsqykík fhkE Au.

LkkøkÄýeçkk ¾kuzeÞkh MkuðfMk{wËkÞ {tz¤ xÙMxLkk «{w¾yþkuf¼kE [ktË÷eÞk MkrníkLkkxÙMxe{tz¤u xezeykuLku fhu÷e ÷ur¾íkhsqykík{kt sýkðkÞwt Au fu, ¾kuzeÞkh{trËhu fkuE òíkLkwt Ëçkký fu økuhfkÞËuçkktÄfk{ fÞwo LkÚke. økík. íkk. h3 sqLkuhkºku 8 f÷kfu ¾kuzeÞkh xÙMxLkk «{w¾yþkuf¼kELkk {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhLkkøkÄýeçkk økk{Lkk ík÷kxe{tºkefÕÃkuþ¼kE ¼èu VkuLk fhe, ík{uøkuhfkÞËu çkktÄfk{ fhku Aku íku çktÄ fheËuòu ík{u {Lku yku¤¾íkk LkÚke. nwt ík{Lku

çkÄkLku ÷uLzøkúuçkªøk nuX¤ ÃkkMkk{ktMk÷ðkze ËW íkuðe ºkuðz Ähkðwt Aw. nwtík{khk xÙMxLku Ãký çktÄ fhkðe þfw AwyLku {trËh{kt ÞkuòLkkhku 1008 fwtze{nkÞ¿k Ãký çktÄ fhkðe þfw Aw. nwtxezeyku fu f÷uõxhLku rhÃkkuxeOøk LkÚkefhíkku MkeÄku {nuMkw÷ rð¼køk{ktrhÃkkuxeOøk fY Aw. hsqykík{kt ðÄw{ktsýkðkÞwt Au fu, fÕÃkuþ¼kE ¼è fkuE¾kuxe hsqykík fhu íkku y{Lku Mkkt¼éÞkðøkh xÙMx Mkk{u fkuE Ãkøk÷k Lknª¼hðk yLkwhkuÄ Au. yk Ä{fe ytøkuÄkuhýMkh Ãkøk÷k ¼he Mkhfkhef{o[khe nkuðkLkwt íku{Lku ¼kLk fhkðkÞíku{ sýkðkÞw Au.

LkkøkÄýeçkk økk{Lkk ík÷kxe{tºkeyu{kuçkkE÷ Ãkh Ä{fe ykÃkíkk [f[kh

(íkMkðeh : hksuþ ðrþTc-{nwðk)


¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{ktyksu økwYðkhÚke fLÞk fu¤ðýeLkkrºkrËðMkeÞ fkÞo¢{Lkku «kht¼ ÚkÞkuAu. {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku ykfkÞo¢{{kt yk¾ku rËðMk hkufkÞu÷khÌkk níkk. rðãkÚkeoykuLku þk¤k

«ðuþkuíMkð Ãký WsðkÞku níkku yLkuçkk¤fkuLku þk¤k «ðuþ fhkðkÞkuníkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,hkßÞ¼h{kt fLÞk fu¤ðýe yLkuþk¤k «ðuþ WíMkð fkÞo¢{ ÚkR hÌkkAu. nsw Ãký ykøkk{e çku rËðMk fLÞkfu¤ðýeLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

fLÞk fu¤ðýeLkkrºkrËðMkeÞ

fkÞo¢{Lkku «kht¼

ND-20120628-P09-BVN.qxd 28/06/2012 22:22 Page 1

÷kuf økuExLku ÃkwLk:fkÞohík fhíkkfk{økeheLkku Ä{Ä{kx

¼kðLkøkh íkk.h8

¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt xkEzrMkðkÞLkk Mk{Þ{kt ËrhÞkE ÃkkýeLkkMktøkún {kxu ÷kuf økuEx {níðLkku ¼køk¼sðu Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt÷kuf økuEx «kÚkr{f sYheÞkík Mk{kLkAu.íÞkhu ¼kðLkøkh Lkðk çktËhLkk ÷kuføkuExLkku MxkuLke hku÷h ¼køk Awèku Ãkzesíkk AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkzeÞkÚke ÷kuføkuEx çktÄ nk÷ík{kt Au. ¼kðLkøkhLkðk çktËh økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkkMÚkkLkef íktºkðknfku îkhk ÷kuf økuExÃkwLk: fkÞohík ÚkkÞ íku {kxu sYhefkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.


yufkíkhu ÃkkýerðíkhýLkk fkhýu÷kELk ¾k÷e ÚkEsðkÚke yzÄku Mk{Þ÷kELk ¼hkðk{kt[kÕÞku òÞ AuE÷u. {kuxh zkÞhuõx{qfðk fhíkk Ãký÷kELk [kSOøk Úkðk{ktrð÷tçk yÃkqhíkk Ãkkýerðíkhý {kxusðkçkËkh

¼kðLkøkh íkk. h8¼kðLkøkh þnuhLkk yLkuf

rðMíkkhku{kt ÷ku-«uþhÚke Ãkkýe rðíkhýÚkíkw nkuðkLke VrhÞkË WXe Au. suLkkfkhýu ÷kufku zkÞhuõx {kuxh {qfu íkku sÃkqhíkw Ãkkýe {¤u íkuðe {kLkrMkfíkk W¼eÚkE økE Au. Ãkhtíkw yk ytøku{nkÃkkr÷fkLkk òýfkh Mkwºkku ÃkkMkuÚke

fkhýku òýíkk íku{ýu sýkÔÞw níkw fu,÷ku-«uþhÚke Ãkkýe rðíkhýLkwt {wÏÞfkhý yufkíkhk Ãkkýe fkÃk Au.yufkíkhk fkÃkLkk fkhýu yuf rËðMk su-íku rðMíkkhLke ÃkkýeLke ÷kELk ¾k÷e hnuAu. suÚke çkeò rËðMku Ãkkýe rðíkhýLkkMk{Þu rðíkhýLkk Mk{Þ fhíkk yzÄkuMk{Þ íkku ÷kELk{kt Ãkkýe ¼hkíkk yux÷ufu ÷kELk [kso Úkðk{kt s [kÕÞku síkkunkuÞ ÷kufkuLku Ãkqhíkk «uþhÚke Ãkkýe {¤eþfíkw LkÚke.

yk Mktòuøkku{kt yufkíkhk fkÃkÚkeºkkrn{k{ ÷kufkuLku ÷ku-«uþhÚke Ãkkýe{¤ðk ÃkkA¤ Ãký yufkíkhk fkÃk

çkMk økuhus rð¼køkLkkuM¢uÃk ðu[ðk MkrníkyusLzk{kt 6 XhkðkuLkkuMk{kðuþ

¼kðLkøkh, íkk.h8¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

ykðíkefk÷u íkk.h9Lku þw¢ðkhu{¤Lkkhe MkkÄkhý Mk¼kLkk yusLzk{kt6 XhkðkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.yusLzk rMkðkÞ fkUøke LkøkhMkuðfkuyuðÄkhkLkk fkÞo íkhefu yuðku Xhkð÷uðkzkÔÞku Au fu, MkhfkhLke økúkLx{ktÚkerðfkMkLkk fk{ku {kxu su Mk{Þ {ÞkoËkxuLzh{kt Lk¬e fhðk{kt ykðe Au, íkurðfkMk fk{{kt ðÄw Mk{Þ ÷køku íkkuxuLzhLke þhíkku {qsçk rð÷tçk {kxurLkÞík ÃkuLkÕxe ðMkq÷ fhðkLkwt yk Mk¼kXhkðu Au !

yk WÃkhktík yusLz{kt Mk{krðü 6Xhkðku{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkçkMkøkuhus rð¼køk{kt Ãkzu÷ M¢uÃkLkwt

xuLzh çknkh ÃkzkÞk çkkË [kh ÃkkxeoLkk¼kðku ykÔÞk níkkt. su{ktðe.yu[.xÙuzMkoLkk ¼kð MkkiÚke ô[k nkuÞËh¾kMík MkkÚku Mkk{u÷ Ãkºkf {wsçkYk.6,h0,073 ðMkw÷ ÷E çkMkøkuhusLkku M¢uÃk ðu[ðk {kxu rLkýoÞfhkþu. ËuMkkELkøkh yu[.ze.yuV.Mke.çkuLfÚke rðãkrðnkh rþûký Mktfq÷MkwÄeLkk {køkoLku Mð.Íðuh¼kE zk¼e{køko Lkk{fhý fhðk {tsqhe ykÃkðkLkkurLkýoÞ fhkþu. {nkÃkkr÷fkLku ð»koh011-1hLke ÔÞðMkkÞ ðuhkLke økúkLxÃkuxu Yk.10,97,437 Lke hf{Vk¤ðkE Au.

yk økúkLxLke hf{Lkku WÃkÞkuøkrLk¼kðýeLkk fk{ku {kxu fhe þfkÞíku{ nkuðkÚke yk økúkLx þuºkwtS÷kELkLkk rLk¼kðýeLkk fk{ {kxu ¾[ofhðk {tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkþu.yk WÃkhktík ½ku½khkuz Mðkr{LkkhkÞýrðãk©{ xÙMxLku {exh {wsçk ÃkkýefLkufþLk {u¤ððkLke yhS

yLkwMktÄkLku nk÷ WLkk¤kLke MkeÍLk[k÷w nkuÞ yLku yk MktMÚkk rMkxe ÷e{exçknkh nkuÞ, Mkkhku ðhMkkË ykÔÞk çkkË{exh {wsçk Ãkkýe fLkufþLk ykÃkðkrLkýoÞ fhkþu. økwshkíkBÞwrLk.VkELkkLMk çkkuzo îkhk ¼kðLkøkh{LkÃkkLku ð»ko h011-1hLkeyLkw.òíke Ãkuxk Ã÷kLk yLðÞuVk¤ðkÞu÷e Yk.h,38,337LkeøkúkLx{ktÚke ðkÕfuxøkux [kufLke Mkk{uðkÕ{efeðkMk, s{LkkfwtzðkÕ{efeðkMk, ze.yuMk.Ãke. ykurVMkMkk{u ykðu÷ ðkÕ{efeðkMk,{kfuoxªøkÞkzo Mkk{u ykðu÷ELËehkLkøkh- ðýfhðkMk,W¥khf]»ýLkøkh ðýfhðkMk,fwt¼khðkzk {e÷Lke [k÷e yLkufwt¼khðkzk Mkfo÷Lke ðMkkníkku{kt nuLzÃktÃk Yk.h,41,Ãk00Lkk ¾[oÚke {wfðkøkúkLx WÃkhktíkLke hf{ Yk.3163Mð¼tzku¤{ktÚke ykÃkðk {tswheyÃkkþu.

yuMxux rð¼køku fux÷kssoheík {fkLkkuLkkuMkðuo fÞkuo ?zÙuLkus rð¼køku ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuþwt ÔÞðMÚkk fhe ?yçkoLk {u÷uheÞkrð¼køku Vkuøkªøk{þeLk íkiÞkh hk¾ðkMkeðkÞ fþw fÞwo LkÚke !

¼kðLkøkh íkk. h8¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt

Mk{Þktíkhu Þkuòíke yrÄfkheykuLke heÔÞwr{®xøk{kt fr{þLkhu yrÄfkheykuLku r«-{kuLMkwLk fk{økehe fhðk {kxu ðkhtðkhíkkfeË fhe níke. òu fu íÞkhçkkËfr{þLkh yu.yuMk. Ãkxu÷ ÷ktçke hòÃkh Wíkhe síkk r«-{kuLMkwLk fk{økeheðÄw yufðkh fkøk¤ Ãkqhíke Mke{eík hne

økE Au. [ku{kMkk{kt ssoheík {fkLkkuÃkze sðkÚke fkuE òLk nkLke Lk ÚkkÞ,hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkku çk[kð {kxuyøkkWÚke {åAhkuLkk Lkkþ {kxu Vkuøkªøk{þeLk Mkßs hk¾ðk yLku Lket[kýðk¤krðMíkkhku çkux{kt VuhðkE síkk nkuÞðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðkykøkkuíkY ykÞkusLk fhðwt sYhe níkw.Ãkhtíkw ykðwt fkuE ykÞkusLk ÚkÞw LkÚke.

þnuhLkk ík{k{ ssoheík {fkLkkuLkkuMkðuo fhe ykðk {fkLkku [ku{kMkk{kt ÃkzeòÞ íkuðe þõÞíkk nkuÞ íkku ÷kufkuLkeMk÷k{íke {kxu ykðk ssoheík {fkLkku[ku{kMkk Ãkqðuo s íkkuze Ãkkzðk Úkkuzk Mk{ÞÃkqðuo fr{þLkhu yuMxux ykuVeMkhLkuykËuþ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw yk ykËuþAíkk yuMxux rð¼køku yksrËLk MkwÄeþnuh{kt fux÷k ssoheík {fkLkku Au íkuLkkuMkðuo MkwæÄk fÞkuo LkÚke íÞkhu ykðk {fkLkÃkkze ËuðkLke ðkík Ëqh hne òÞ Au.[ku{kMkk{kt þnuhLkk Lkª[kýðk¤kyLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkh ÚkE òÞ

Au. {fkLkku{kt Ãkkýe ½qMke síkk ÂMÚkíkeçkufkçkw çkLke òÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt{nkÃkkr÷fkLkwt íktºk AuÕ÷e ½zeyu fkuELk¬h fk{økehe fhe þfu Lknª. suÚkeyøkkWÚke zÙuLkus rð¼køk ykðk ík{k{Lkª[kýðk¤k rðMíkkhku{kt økxh÷kELkkuMkkV fhkðe ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh fhe Ëu íkuðe ÃkýíkkfeË fhðk{kt ykðe níke, Ãký ykðefkuE fk{økehe ÚkE LkÚke. {kºk Mkk{kLÞðhMkkËe ÍkÃkxk{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt{fkLkku{kt Ãkkýe ½qtMke økÞk níkk suçkkçkík íkuLkku çkku÷íkku Ãkqhkðku Au. ykWÃkhktík fr{þLkhu [ku{kMkk{kthkuøk[k¤ku Vu÷kíkku yxfu íku {kxuyøkkWÚke s yçkoLk {u÷uheÞk rð¼køkLkuþnuh¼h{kt Ëðk Atxfkð fhðk,Vkutøkeøk {þeLkku heÃkuhªøk fhkðe Mkßshk¾ðk sýkÔÞw níkw. íku{ Aíkk þnuh{ktfkuE søÞkyu Ëðk Atxfkð fhkÞku nkuÞíkuðwt æÞkLk{kt ykÔÞw LkÚke. {kºk Vkuøkªøk

[uBçkMko [wtxýeLkkrððkËLku ÷ELkuøksøkúkn MkòoÞ íkkuLkðkE Lk®nrððkË xk¤ðk yuSyu{yuf s MkuþLk{ktykxkÃke ÷uðkþu

¼kðLkøkh íkk.h8¼kðLkøkhLke {nksLk MktMÚkk íkhefu

òýeíke Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{MkoyuLz ELzhMxÙeÍ{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Mke÷ufþLk ÃkæÄíkeLkk Äkuhýu«{w¾, WÃk«{w¾ íkÚkk {uLkuStøkfr{xeLkk MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{ktykðíke níke. òu fu ð»ko-h01h/13yLku ð»ko-h013/14Lke rîðkŠ»kf {wÆík{kxuLke [wtxýe{kt ÃkheðíkoLk Lkk{u ðuÃkkheÃkuLk÷u ÍtÃk÷kðíkk økík h4{e {k[o-h01hLkk hkus ÞkuòÞu÷ [wtxýe{kt

rððkË MkòoðkLke MkkÚku {k{÷ku fkuxo{ktÃknkU[íkk ºký {rnLkk çkkË Ãký rððkËÞÚkkMÚkkLku hÌkku Au íÞkhu Mkkihk»xÙ [uBçkMkoELzhMxÙeÍLke ykðíkefk÷Lke 69{eyuSyu{ íkkuVkLke çkLkðk Mkt¼kðLkk Au.

Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLzELzhMxÙeÍLke {k[o {rnLkk{ktÞkuòÞu÷e [wtxýeLkku rððkË fkuxoLkk îkhuÃknkUåÞk çkkË AuÕ÷k ºký {kMkÚke yufÃkAe yuf íkkhe¾ku Ãkzðk Aíkkt fkuEWfu÷ ykÔÞku LkÚke. AuÕ÷u 31{e {u-h01hLkk hkus fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkhðfe÷ ÃkuLk÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÚkÞu÷e{íkøkýLkk{kt «{w¾ íkhefu çkeÃkeLk¼kEykh.{nuíkk yLku WÃk«{w¾ íkhefuíkw÷þe¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{ku ònuhfhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu yk{ AíkktÃkheðíkoLk ÃkuLk÷Lkku rðhkuÄ ÞÚkkðíkhnuðkLke MkkÚku Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLkeðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k(yu.S.yu{)ykðe ÃknkU[ðk Aíkkt fkufzw økwt[ðkÞu÷wt

hÌkwt Au.Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLke ð»ko-

h011/h01hLkk ð»koLke 69{e ðkŠ»kfMkk{kLÞ Mk¼k ykðíkefk÷uíkk.30{eLku þrLkðkhu Mkðkhu 8-30f÷kfu [uBçkMko ykuzexkuheÞ{ nku÷{ktyuf s MkuþLk{kt Þkuòþu. su{kt[uBçkMkoLkk økík LkkýktfeÞ ð»koLkkykuzexuz rnMkkçkkuLku {tswhe,ykuzexMkoLkerLk{ýwtf fhðk íkÚkk çktÄkhý{ktW{uhðkLkk Mkw[eík «Míkkð Ãkhrð[khýk yLku rLkýoÞ fhðk{ktykðþu.yºku LkkUÄrLkÞ Au fu Mkkihk»xÙ[uBçkMkoLke yu.S.yu{. ÃkhtÃkhkøkíkheíku çku MkuþLk{kt [k÷ðkLke MkkÚku Lkðk«{w¾, WÃk«{w¾ íkÚkk {uLkuStøkfr{xeLkk nkuÆuËkhku ÃkËøkúný fhíkk nkuÞAu.òu fu AuÕ÷e [wtxýeLkku rððkËLkku Vheònuh{kt çk¾uzku Lk ÚkkÞ íku {kxuyu.S.yu{. yuf s MkuþLk{kt ykxkuÃke÷uðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

LkuíkkykuLkk ½h ÃkkMkurËðMkLkk çkççku yktxk{khíkk AkuxknkÚkeyLkuf rðMíkkhku{kt yufs ÃkkuELx Ãkh yktxk{khe [kÕÞk òÞ Au


¼kðLkøkh þnuh{kt zkuh xq zkuhf[hku WÃkkzðk AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkeçku÷ðk¤k xÙuõxhLku çkË÷u çku÷ðk¤kAkuxknkÚke ðknLkkuLku fkuLxÙkõx yÃkkEøkÞku Au. yk AkuxknkÚke LkuíkkykuLkk½hLke yksw-çkksw rËðMk{kt çkççku yktxk{khu Au ßÞkhu yLkuf rðMíkkhku{ktøk÷eyu-øk÷eyu VhðkLku çkË÷u {kºk su-íku ÃkkuELx Ãkh W¼k hneLku [kÕÞk òÞAu. suLkk fkhýu yLkuf rðMíkkh{ktf[hkLkk rLkfk÷ çkkçkíku þY fhkÞu÷eMkuðkÚke yMktíkku»k W¼ku ÚkÞku Au.

su rðMíkkhku{kt ÔnkEx fku÷h ÷kufkuyLku LkuíkkykuLkku ðMkðkx ðÄkhu Au íkuðk¢e{ rðMíkkhku{kt f[hku WÃkkzðk

ðknLkkuLkk rLkÞr{ík Vuhk Úkíkk òuðk {¤uAu. ßÞkhu ¼híkLkøkh fkiþÕÞk Ãkkfo,çkúñÃkkfo, r[ºkfwxLkøkh yLku r[ºkk-Vw÷Mkh suðk AuðkzkLkk rðMíkkhku{ktykðu÷ økkiík{uïhLkøkh MkrníkLkeMkkuMkkÞxeyku{kt zkuh xw zkuh f[hkuWÃkkzðk sðkLke íkMËe s LkÚke ÷uðkíke !çkÃkkuhLkk Mk{Þu su-íku øk÷eLkk ¾qýuW¼k hneLku yufkË ðkh çku÷ ðøkkzef[hkLkk ðknLk [kÕÞk òÞ Au.VrhÞkË {kºk økÛÞk-økkXâkrðMíkkhku{kt WXe Au Ãkhtíkw ykðe Mk{MÞkXuh-Xuh nkuðkÚke yk ytøku fkuLxÙkfxhLkuÞkuøÞ Mkw[Lkk ykÃkðe òuEyu íkuð {køkWXe Au.

fkiþÕÞk Ãkkfo{kt MÚkkrLkf{rn÷kykuyu øk÷e{kt ÚkELku ðknLkVuhððk hsqykík fhíkk AkuxknkÚkeLkk[k÷f yuðk fkuLxÙkõxhLkk {kýMku øk{uíkuLku hsqykík fhku ðknLk øk÷e{kt ÚkELkuLknª [k÷u íku{ sýkðe ËuðkÞw níkw. ykøk÷e fkiþÕÞk Ãkkfo yLku çkúñÃkkfoLkuòuzíkk {wÏÞ {køko Mk{e Au. íÞktÚkeðknLk ÃkMkkh fhðk{kt ðknLk [k÷fLku

xLko {khðk MkrníkLkk fkuE «&™ Ãký hnuíku{ LkÚke fkhý fu, øk÷eLke çkÒku çkkswhMíkk ¾wÕ÷k Au. íku{ Aíkk fkuLxÙkõxhLkkðknLk [k÷fkuLkk Wzkð sðkçkMktíkku»kfkhf LkÚke. {nkÃkkr÷fkLkksðkçkËkh yrÄfkheykuLku Ãký LknªøkktXLkkhk ykðk [k÷fku Mkk{u fr{þLkhfu zu. fr{þLkh fûkkyuÚke ÷k÷ ykt¾fhðk{kt Lknª ykðu íkku zkuh xw zkuh f[hkuWÃkkzðkLke Mkuðk nkMÞkMÃkË yLku ÷kufku{kxu ËqrðÄkYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. ykMktòuøkku{kt ykðk rðMíkkhku{kt hnuíkkhneþkuLku f[hku VUfðk yuf rf{e Ëqhsðwt Ãkzíkw nkuÞ hneþkuLku çku-ºkýrËðMkLkku f[hku ¼uøkku fhðku Ãkzu Au.fkhý fu Ëhhkus yuf rf{e Ëqh f[hkuLkk¾ðk sðwt Ãkhðzu íku{ LkÚke. yk «&™Wfu÷ðk{kt MÚkkrLkf LkøkhMkuðfkuyu Ãký{æÞMÚke fhðe òuEyu. ÷kufkuLkkykhkuøÞLku æÞkLku ÷E yLku rLkÞr{íkðuhku ¼híkk ÷kufkuLku MkwrðÄk ykÃkðkLkknuíkwÚke sðkçkËkh yrÄfkheLku Mkq[LkkykÃke ÞkuøÞ fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkWXe Au.

VkuhðzoLkk LkðkrLkÞ{kuÚke nuíkw {kÞkuoòÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkQ¼e Úkðk Ãkk{e

¼kðLkøkhíkk.28

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkktfuheVkuhðzo{kt ELxhLk÷ rð»kÞkuLkeçkkËçkkfe fhðk{kt ykðíkk yLkuf íkfo-rðíkof WXðk ÃkkBÞk Au.fuheVkuhðzo{ktELxhLk÷ rð»kÞkuLke çkkËçkkfefhðk{kt ykðíkk Akºkku{kt LkkhksøkeÔÞkÃke økE Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, {nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhkfuheVkuhðzo ytøkuLkk su rLkÞ{kuçkLkkððk{kt ykÔÞk Au.fuheVkuðozLkkyk rLkÞ{ku{kt ELxhLk÷ rð»kÞkuLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkÚkeMku{uMxh-1, Mku{uMxh-2, Mku{uMxh-3yLku Mku{uMxh-4{kt fku÷us fûkkLkeÃkheûkk{k LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuykøk¤Lkk Mku{uMxh{kt sE þfíkkLkÚke.íkuLku ÷eÄu fuhe VkuhðzoLkkíkksuíkh{k çkLkkðu÷k {níðLkkrLkÞ{kuLkku nuíkw {kÞkuo òÞ íkuðeÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.yºku LkkUÄLkeÞAufu,{nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkkfuheVkuhðzoLkk rLkÞ{kuLkk {k{÷urðãkÚkeoykuyu økík íkk.22Lkkt{nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuLkuhsqykík fhe níke.yk{ Aíkk fkuEfkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lk LkÚke.suLku÷eÄu yu{.fu.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkkAkºkku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke sðkÃkk{e Au.

ÞkrºkfkuLke nk÷kfe Ëqhfhðk{kt hu÷ðuíktºkLkkykt¾ r{[k{ýk

¼kðLkøkhíkk.28

¼kðLkøkh hu÷ðu xŠ{LkMkLkkÃ÷uxVku{o Lktçkh-2 Ãkh {kºk yuf sÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ÃkhçkLku ÷eÄuÞkrºkfkuLku nuhkLkøkrík ÚkE hneAu.Ã÷uxVku{o Lktçkh-2 Ãkh ÷kuf÷ xÙìLknkuÕx fhíke nkuðkÚke yk hu÷ðu MxìþLkÃkh ÞkrºkfkuLkku ÄMkkhku hnuíkku nkuðk Aíkk

Ãký çkesw ÃkeðkLkk ÃkkýeLkw Ãkhçk þYfhðk{k hu÷ðu íktºk ykt¾ r{[k{ýkfhe hÌkw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, ¼kðLkøkh hu÷ðu xŠ{LkMkÃkhLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh-1 Ãkh yuf fhíkkðÄkhu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Ãkhçk Au.ßÞkhuÃ÷uxVku{o Lktçkh-2 Ãkh {kºk yufsÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Ãkhçk Au.¼kðLkøkhhu÷ðu xŠ{LkMk ÃkhLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh-2Ãkh ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt {kºk yuf s Ãkhçk

ÃkeSðeMkeyu÷LkeLkeríkheíke Mkk{u¾uzqíkku{kt hku»k

¼kðLkøkh, íkk.h8

hkßÞ Mkhfkh yuf íkhV ¾uzqíkkuLkuíkífk÷ rðs òuzký yÃkðkLke çkktøkkuVwfe hne Au íÞkhu ÃkeSðeMkeyu÷LkkAçkhzkÚke ÃkeÃkhzeLkk ¾uzqíkkuLku fLkufþLk{tsqh ÚkÞkLku Ãkkt[ ð»ko rðíkðk Aíkk{kºk yLku {kºk VkE÷ økw{ ÚkE økÞknkuðkLkwt çknkLkwt Ëu¾kze ¾uzqík fLkufþLkykÃkðk{kt Lk ykðíkk ÃkeSðeMkeyu÷Lkkf{o[khe-yrÄfkheyku Mkk{u hku»k¼¼qfe WXâku Au.

rMknkuh íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhze økk{LkktçkûkeÃkt[ Mk{ksLkkt ¾uzqíku 16-8-04Lkk rðsfLkufþLk ytøkuLke {ktøkýefhu÷ Au yLku Ãk00 YrÃkÞk {ktøkýeVeLkk Ãký ¼hu÷ Au. yk {ktøkýeðk¤wfLkufþLk {tsqhe {¤íkkt 30-Ãk-07Lkkhkus ík{k{ «fkhLke Ve ¼he yuøkúu{uLxÃký fhu÷ Au. Lkðk fLkufþLkLkkt

86Ãk0/- YrÃkÞk ¼Þko Au suLkku ÃknkU[Lktçkh Mkesu-636Ãk34 Au yLkufLkufþLk MkeõÞwrhxe zeÃkkuSxLkkt1100/- YrÃkÞk Mkesu 636Ãk3ÃkLktçkhLke ÃknkU[Úke ¼Þko Au. íku{syuøkúe{uLxLkk 100/- YrÃkÞk636Ãk36 LktçkhLke ÃknkU[Úke ¼hkÞkAu. 1Ãk0/- YrÃkÞk 30/Ãk/7Lkk hkus636Ãk37 LktçkhLke ÃknkU[Úke fLMkw{hhMkeËLkk Lkkýk ¼Þko Au.

WÃkhkuõík ík{k{ «r¢Þk30/Ãk/h007Lkk Ãkqýo Úkðk Aíkkt Ãkkt[ð»koLkku Mk{Þ rðíke økÞku Au. ¾uzqíkLkufLkufþLk ykÃkðk{kt ykðu÷ LkÚke {kºkVkE÷ {¤íke LkÚke. ykðk çknkLkkçkíkkðe {kºk Äh{Lkk Ä¬k¾ðhkððk{kt ykðu Au.

ÃkeSðeMkeyu÷Lke ykðe ½kuhçkuËhfkheÚke ¾uzqíkLku Ãkkt[ ð»ko rðíÞkAíkkt rðsfLkufþLk Lkrn {¤íkkÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheyku yLkuf{o[kheykuLke Lkerík herík Mkk{u fux÷kf«&™ku WËT¼ÔÞk Au.

þnuh{kt ÷ku-«uþhÚke Ãkkýe rðíkhý{kxu Ãký yufkíkhk fkÃk sðkçkËkh

MMxxkkuuLLkkee hhkkuu÷÷hhLLkkkkuu ¼¼kkøøkk AAwwèèkkuu ÃÃkkzzee ssððkkLLkkuu ffkkhhýýuu

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke r«-{kuLMkwLkfk{økehe Vhe yufðkh fkøk¤ Ãkh

Mkkihk»xÙ [uBçkMko ELz.Lke fk÷Lkeyu.S.yu{. íkkuVkLke çkLkðk ðfe

zkuh xq zkuh f[hku WÃkkzðk{kt ÄktÄeÞk fk{{kt rð÷tçk çkË÷ ÃkuLkÕxe ðMkq÷ðkyksu {LkÃkkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt Xhkð

fuheVkuhðzo{kt ELxhLk÷rð»kÞLke çkkËçkkfeÚke

rðãkÚkeoyku{kt Lkkhksøke

Ãkkt[ ð»koÚke ¾uzqíkLku yuf s sðkçkVkE÷ {¤u íkku ðesfLkufþLk {¤u !

Ã÷uxVku{o Lkt.2 Ãkh yuf sÃkkýeLkk ÃkhçkÚke nuhkLkøkrík

ÃÃkkkkýýee ««&&™™uu ffkkUUøøkkúúuuMMkkuu {{kkxx÷÷kkLLkkee LLkkLLkkkk{{ee ffkkZZee :: ¼kðLkøkh þnuh fkUøkúuMk îkhkÃkkýeLkk rðfx «&™u yksu økwYðkhu ¾k÷e çkuzk yLku {kx÷kLke LkLkk{efkZðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Mkktsu 4 f÷kfu zkuõxh nkWMk fk¤kLkk¤k¾kíku fkÞofíkkoyku yufrºkík ÚkÞk níkk yLku ¾k÷e {kx÷k MkkÚku þnuhLke{wÏÞçkòhku{kt VheLku yk {kx÷kykuLke ytrík{rðÄe fhðk{kt ykðe níke.MkkÚkkuMkkÚk Ãkkýe «&™ n÷ fhðk{kt ðk{ýk Ãkqhðk ÚkÞu÷k {nkÃkkr÷fkLkkþkMkfkuLke Íktxfýe fkZðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

økkrhÞkÄkh{kt n¤ðkðhMkkËe ÍkÃkxktðhMÞk : þnuh yLkursÕ÷k{kt ðhMkkËe{knku÷

¼kðLkøkh/çkkuxkË íkk.h8¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník hkßÞ{kt

[ku{kMkw rLkÞík Mk{Þ fhíkk {kuzw Ãkzíkk÷kufku{kt [ªíkkLkwt {kusw «Mkhe økÞwt Au.¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt økEfk÷u¼kðLkøkh þnuh yLku rMknkuh{ktn¤ðk Íh{h ÍkÃkxkt ðhMkkðeLku{u½hkòyu nkshe Ãkwhkðe níke.rsÕ÷k{kt yksu çkeò rËðMku çkÃkkuhçkkË ðhMkkËe {knku÷ ò{íkk MkktsuçkkuxkË{kt {u½hkòLke íkkuVkLkeELkªøkÚke çku f÷kf{kt yZe #[ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. yk

WÃkhktík økkrhÞkÄkh þnuh{kt n¤ðkðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuh{kt økEfk÷uçkwÄðkhu n¤ðk ðhMkkËe

ÍkÃkxk tM k k Ú k u{ u ½ h k ò y unkshe Ãkwhkðe níke. òu fuyksu økwYðkhu rËðMk¼h {u½rðhk{suðk {knku÷ MkkÚku MkktsLkk Mk{Þuðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðíkk ykfkþ{ktðkË¤ku ½uhkðkLke MkkÚku ðhMkkËe{knku÷ òBÞku níkku. þnuh{kt ðhMkkËe

{knku÷ ðå[u ðkíkkðhý{kt 61 xfk¼usLke MkkÚku h3 rf.{e.Lke ÍzÃkuÃkðLk Vwtfkíkk {n¥k{ W»ýíkk{kLk37.h rzøkúe hnuíkk yuftËhu íkkuçkk

Ãkkufkhkðíke økh{eÚke hkník{¤e níke.

çkkuxkË þnuh yLkuíkk÷wfk{kt Mkktsu 6-00 ðkøÞk

çkkË ykðe [zu÷e {u½Mkðkhe{kt{u½hkòyu {Lk{wfeLku ðhMÞk níkk.çkkuxkË þnuh{kt Mkktsu 6 Úke 8{kt çkuf÷kfLke ytËh 6h {e.{e. ðhMkkË

¾kçkfe síkk yZe #[ sux÷kuðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

çkkuxkË íkk÷wfk{kt {u½hkò {nuhçkkLkÚkíkk ¾uzwíkku Mkrník yk{ sLkíkk{ktn»koLke ÷køke ÔÞkÃke økE níke. çkkuxkËþnuh WÃkhktík íkk÷wfkLkk ¾ku¾kE,ZktfýeÞk, Mk¾Ãkh ({kuxk), ÄúwVýeÞk,

¼e{zkË MkrníkLkk økk{ku{kt Ãký yuf#[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞkuníkku.

çkkuxkË íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkkfux÷kf økk{ku{kt ykøkkuíkhe ðkðýefhe [wfu÷k ¾uzwíkkuLkwt çkeÞkhý çk¤esíkk LkwfþkLke ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞkuníkku. íÞkhu çkkuxkË íkk÷wfk{kt yksu çkuf÷kf{kt yZe #[ ðhMkkË ¾kçkfðkAíkkt ‘f®n ¾wþe frn øk{’ suðku{knku÷ hÌkku níkku. rsÕ÷k{ktøkkrhÞkÄkh þnuh{kt çkÃkkuh çkkËðhMkkËe {knku÷ ò{ðkLke MkkÚku 4-00 ðkøÞk çkkË n¤ðk Íh{hÍkÃkxktÚke Ãkkt[ {e.{e. ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. {kuzeMkkts çkkË økZzkíkk÷wfk{kt Ãký ykfkþ{kt fk¤krzçkktøk ðkË¤ku ½uhkðkLke MkkÚkuðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku.

WWòòoo{{ttººkkeeLLkkuu xxÙÙkkrrVVffLLkkkk rrLLkkÞÞ{{kkuu ÷÷kkøøkkww LLkk ÃÃkkzzuu !! :: çkkuxkË{kt rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðkLkk yuf fkÞo¢{{kt nksheykÃkðk ykðu÷k Wòo{tºke Mkkih¼¼kR Ãkxu÷Lke fkh hMíkk ðå[u Ãkkfo fhe Ëuðkíkk hMíkku çktÄ ÚkR økÞku níkku. suÚke yLkufxuBÃkku [k÷fku yLku «kRðux çkMkkuLku Vhe-VheLku yLÞ {køkoÃkhÚke sðw Ãkzâwt níkwt. íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku ðknLk ÔÞðnkh ÞkuøÞheíku s¤ðkÞ hnu íku {kxu {tºkeLke fkh MkkRz{kt ÷R ÷uðkLkwt fnuðkLke ®n{ík Ëk¾ðe Lk níke. íÞkhu Mðk¼krðf s yuðku«&™ WËT¼ðu Au fu Wòo{tºkeLku xÙkrVfLkk rLkÞ{ku ÷køkw Lk Ãkzu ! ((ííkkMMkkððeehh :: LLkkðð½½ýý yykk÷÷øøkkkkuuííkkhh-ççkkkkuuxxkkËË))

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 ÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh



Íuhe {Ä{k¾eLkwt Íwtz fk{{kt rðûkuÃk Ãkkzþu !¼kðLkøkh Lkðk çktËh rðMíkkh{kt Syu{çke f[uhe yLku suxe rðMíkkh{ktßÞkt íÞkt støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkk Íwtz ò{u÷k Au. støk÷e {Ä{k¾enxkððk økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk ðLk rð¼køkLku yLkufðkh ÷u¾eíkhswykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt «&™ Wfu÷kÞku LkÚke. nk÷{kt ÷kuføkuEx þY fhðkLke fk{økehe{kt {Ä{k¾eLkk ÍwtzÚke fk{økehe{kt rðûkuÃkÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au.íÞkhu Íuhe {Ä{k¾eLkk «&™Lkku fkÞ{e Wfu÷ ykðuíku{ Syu{çke íktºkðknfku EåAe hÌkk Au.

LkðkçktËhLkku ÷kuføkuExAuÕ÷k Ãk¾ðkzeÞkÚke çktÄ

çkkuxkË{kt {{u½hkòLke ííkkuVkLke EELkªøkMkkÚku ççku ff÷kf{kt yyZe ##[ {{u½{nuh

ND-20120628-P10-BVN.qxd 29/06/2012 00:32 Page 1

MÃkuLkLku EríknkMk h[ðkLke íkfMkur{VkE÷{kt Ãkkuxwoøk÷ Mkk{u ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkËrzVuLzªøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk EríknkMk h[ðkÚke çkMk yuf fË{ Ëqh Au. MÃkuLkVkELk÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkku Mkíkík ºký {ush xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLkçkLkLkkh Vqxçkku÷Lke«Úk{ xe{ çkLke sþu. Vqxçkku÷ EríknkMk{kt yufÃkýxe{ Mkíkík ºký {ush xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLke þfe LkÚke. yk{ MÃkuLkyLku yiríknkrMkf rMkØe ðzu yuf rðsÞLkwt ytíkh Au. MÃkuLk yk Ãknu÷k2008{kt Þwhku fÃk yLku 2010{kt ðÕzofÃk [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt.

MÃkuLkLke nnurxÙf,Ãkkuxwoøk÷Lkwt ççkuz÷f

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {kxu ykÞkuusfku fkuEfMkhçkkfe hk¾ðk {ktøkíkk LkÚke. ÷tzLkLkku ËhufÔÞÂõík ykur÷ÂBÃkõMk{kt hMk ÷u íku {kxu 260 ÷k¾

ÃkkWLzLkku ¾[o fhe ÚkuBMk LkËe Ãkh ykðu÷ «ÏÞkíkxkðhrçkúsLku ykur÷ÂBÃkõMkLke {kuxe ®høkku îkhkþýøkkhðk{kt ykÔÞku Au. ÷tzLkLkk {uÞh çkkurhf òuLMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf ÔÞÂõík ykur÷ÂBÃkf{Þ çkLke òÞ íkuðkuy{khku rð[kh Au. yk {kxu ÷wf yuLz Mkur÷çkúuþLkLkk 320÷k¾ ÃkkWLz çksux{ktÚke xkðhrçkúsLku ykur÷ÂBÃkõMk ®htøkÚkeMkòððk {kxu 260 ÷k¾ ÃkkWLzLkku ¾[o fhkÞku Au.

11

‘ykuMxÙur÷Þk 4-1Úke Síkþu’þuLk ðkuLkoLkk {íku $ø÷uLz Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke

ðLk-zu ©uýe ykuMxÙur÷Þk 4-1Úke Síke þfu Au.ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fu ðLk-zu{kt $ø÷uLz {sçkqík

xe{ yLku LkÚke yLku yÄqhk{kt ÃkqÁt furðLkÃkexhMkLku Ãký rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe Au. Mktíkw÷LkrðLkkLke yk $Âø÷þ xe{ Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLku

©uýe Síkðk{kt fkuR s Mk{MÞk Lknª Lkzu.

113ykuMxÙur÷Þk-$ø÷uLz 113 ðkh yufçkeò Mkk{u ðLk-zu{ktxfhkÞk Au. su{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku 67{k, $ø÷uLzLkku42{k rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu çku {u[ xkR, çku {u[ hËÃkrhý{e Au. $ø÷uLz Mkk{u AuÕ÷e 10{ktÚke 8 ðLk-zu

ykuMxÙur÷Þkyu Síke Au.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|FRIDAY, 29 JUNE 2012r¢fux : $ø÷uLz rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:13 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 RyuMkÃkeyuLk ■ Þqhku fÃk Mkur{. : s{oLke rð. Rxk÷e (hufkuzuoz) Mkðkhu 11:30 LkeÞku MÃkkuxoTMk

fku[Lkwt ç÷Lzh hkuLkkÕzkuLku LkzâwtMÃkuLkLkk rðsÞ çkkË MkkiÚke ðÄw [[ko Úkíke nkuÞ íkku íkuhkuLkkÕzku ÃkuLkÕxe rff Vxfkhðk fu{ Lk ykÔÞku íkuLku÷ELku ÚkE hne Au. hkuLkkÕzku ÃkuLkÕxe {kxu Lk ykÔÞku íkuLkkfkhýu íkuLke xefk Ãký ÚkE hne Au. yk {wÆu hkuLkkÕzkuyuÃkkuíkkLkku çk[kð fÞkou níkku. hkuLkkÕzkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,fku[u {Lku Ãkkt[{e ÃkuLkÕxe Vxfkhðk {kxu hkÏÞku níkku.y{khe xe{Lkk çku ¾u÷kzeyku ÃkuLkÕxe [qfe síkk hýLkeríkrLk»V¤ rLkðze níke.

MÃkuLkLkku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt 4-2Úke rðsÞ :MÃkuLk Mkíkík ºkeS {ush xqLkko{uLxLke VkELk÷{kt

zkuLxuMf (Þw¢uLk), íkk.28¼khu hMkkfMke çkkË rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt Ãkkuxwoøk÷

Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ðe Þqhku fÃkLke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.Mkur{VkELk÷{kt rðsÞ {u¤ðeMÃkuLk Mkíkík ºkeS {ushxqLkko{uLxLke VkELk÷{k MÚkkLkçkLkkððk MkV¤ hÌkwt Au. MÃkuLk ykSík MkkÚku Ãkkuxwoøk÷ Mkk{u ÃkkuíkkLkkuËçkËçkku ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤hÌkwt níkwt. MÃkuLk íkhVÚke VuçkúøkkMkSíkLkku nehku hÌkku níkku. çkeSíkhV r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkurLkýkoÞf Mk{Þu fkuE f{k÷ fheþõÞku Lk níkku. rLkÄkoheík Mk{Þ{ktçktLkuu xe{ku økku÷ Lk fhe þfíkkyufMxÙk xkE{Lkku WÃkÞkuøk fhkÞkuníkku. ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt MÃkuLk íkhVÚke RrLkyuMíkk, rÃkf, hk{kuMk yLkuVuçkúøkkMk økku÷ fhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ykÕÔMkLke ÃkuLkÕxe rff ¢kuMkçkkhMkkÚku xfhkíkkt Ãkkuxwoøk÷Lkwt çkuz ÷f Lkze økÞwt níkwt.

✗✔

✔

✔

✔

yu÷kuLMkku

RrLkyuMíkk

rÃkf

hk{kuMk

VuçkúuøkkMk

ÃkuLkÕxeþqxykWxMMÃÃkkuuLLkk ÃÃkkkkuuxxwwooøøkk÷÷

✗✔

✔

✗

{kiríkLnk

ÃkuÃku

LkuLke

ykÕÔMk

y{khku rðsÞ MÃkur™þ ÷kufku {kxu {÷{ Mk{kLkMÃkuLkLkk fuÃxLk yLku økku÷rfÃkh Efh furMk÷kMku ykŠÚkf Mktfx Mkk{u ÍÍq{ehnu÷k MÃkuLk {kxu yk SíkLku xkurLkf Mk{kLk økýkðe níke. furMk÷kMku sýkÔÞwtníkwt fu, MÃkuLk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykŠÚkf Mktfx{kt MkÃkzkÞu÷wtw Au. suLkkfkhýu ÷kufku Ë:w¾e níkk. yk Mk{Þu Ãkkuxwoøk÷ Mkk{uLkk rðsÞÚke MÃkuLkLkk÷kufku{kt ½ýk Mk{Þ çkkË ykLktËLkku yðMkh ykÔÞku Au. yk Sík MÃkuLkLkuykŠÚkf Mktfx{ktÚke çknkh fkZðk {ËËYÃk Úkþu.

MÃkuLk : 2010 suðe [{f LkÚkeMÃkuLkLke xe{u Ãkkuxwoøk÷ Mkk{uLke {u[{kt rðsÞ {u¤ðeVkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. òufu yk rðsÞ rV¬ku hÌkkuAu. 2008 Þqhku fÃk yLku 2010 ðÕzofÃk{kt MÃkuLkLkwt yk¢{ýsçkhËMík níkwt. íkuLke Mkh¾k{ýeyu yk xe{ Lkçk¤e Au.MÃkuLk LkMkeçkLkk Mknkhu ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt rðsÞ {u¤ððkMkV¤ hÌkwt Au.

yuLkkr÷rMkMkMÃkuLk Ãkkuxwoøk÷

økku÷ fÞko 4 2ÃkÍuþLk (%) 57 43fw÷ «ÞkMk 11 10ykuLk xkøkuox 5 2fkuLkoMko 7 6ykuVMkkRzTMk 3 2Þ÷ku fkzoTMk 4 5VkWÕMk 21 31

MkkrLkÞkLkku yÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøkÚkÞku Au : ¼qÃkríkLke fçkq÷kík

÷tzLk, íkk. 28

MkkrLkÞk r{Íkoyu íkksuíkh{kt yku÷ RÂLzÞk xurLkMkyuMkkurMkÞuþLk, r÷yuLzh ÃkuMk yLku {nuþ¼qÃkríkLke ykfhk þçËku{kt xefk fheníke. MkkrLkÞkLke yk LkkhksøkeLku {nuþ¼qÃkríkyu ÔÞksçke Xuhðe Au. {nuþ¼qÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu òuzeËkh Lk¬e fhíkeð¾íku MkkrLkÞkLke {hS òýðk{kt ykðeLknkuíke, su yÞkuøÞ Au. nwt Mk{S þfwt Awtfu MkkrLkÞkLku fuðe ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkhÚkðwt Ãkzâwt nþu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {khe yLkuMkkrLkÞkLke òuze nkuík íkku ðÄw ÞkuøÞ Ãkwhðkh Úkkík.MkkrLkÞkLkku yk Mk{økú {k{÷u ½kMkLkk [khkLke su{WÃkÞkuøk fhkÞku Au yu nfefík Au. MkkrLkÞk MkkÚku {khe÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt òuze çkLkþu íkuðe {Lku nsw Ãkýykþk Au. nðu Ëhuf ¼khíkeÞ ík{k{ rððkËLku ¼q÷kðe÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu íkiÞkhe þY fhe Ëu íku sYhe Au.

MkkrLkÞkLke Lkkhksøke ÔÞksçke xqtfwt Lku x[

þhË ÃkðkhLku MÚkkLku LÞqÍe÷uLzLkk yu÷Lk RMkkfuykRMkeMkeLkk «{w¾ íkhefuLkku çku ð»ko {kxu nðk÷kuMkt¼k¤e ÷eÄku Au.RMkkf ykRMkeMkeLkk 10{k «{w¾ Au.yk WÃkhktík nkYLk ÷kuøkkoxLkk hkSLkk{k çkkËykRMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe íkhefuLkku nðk÷ku Ërûkýykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo rðfuxfeÃkh zurðz rh[kzoMkLkLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykRMkeMkeLkk yøkkWLkk «{w¾LkeÞkËe yk {wsçk Au.«{w¾ Ëuþ ð»ko÷kuzo fkWzÙe $ø÷uLz 1989-93õ÷uz ðkuÕfkux rðLzeÍ 1993-97søk{kunLk Ëk÷r{Þk ¼khík 1997-2000{kÕf{ økúu ykuMxÙur÷Þk 2000-03ynuMkkLk {kLke ÃkkrfMíkkLk 2003-06ÃkMkeo MkkuLk Ë.ykr£fk 2006-07hu {k÷e Ë.ykr£fk 2007-08zurðz {kuøkoLk $ø÷uLz 2008-10þhË Ãkðkh ¼khík 2010-12

ykuMke.-$ø÷uLzLke yksu ðLk-zu÷tzLk : fèh nheV $ø÷uLz yLku «ðkMke ykuMxÙur÷Þkþw¢ðkhÚke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt xfhkþu. çktLkuxe{ AuÕ÷u økÞk ð»kuo Mkkík {u[Lke ðLk-zu ©uýe{ktxfhkR íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkku 6-1Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : ðkuxTMkLk, ðkuLkoh, çkuR÷e,õ÷kfo (MkwfkLke), zurðz nMMke, ÂMxðLk ÂM{Úk, {uÚÞwðuz, ÷e, {ufkÞ, fr{LMk, zkunuxoe. $ø÷uLz : fqf(MkwfkLke), çku÷, xÙkux, çkkuÃkkhk, {kuøkoLk, rfMkðuxh,Mkr{ík Ãkxu÷, MðkLk, çkúkuz, yuLzhMkLk, zuLkoçkkf.

13 YrÃkÞk{kt xe20 ðÕzofÃkLke rxrfxfku÷tçkku : ©e÷tfk ¾kíku ÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkuçku {rnLkk fhíkkt ðÄw Mk{ÞLke ðkh Au Ãký yíÞkhÚke síkuLke 1 ÷k¾Úke ðÄw rxrfx ðu[kR [qfe Au. yk 1÷k¾{ktÚke 40 xfk rxrfx RLxhLkux îkhk ðu[kR Au.rxrfxLkk Ëh økúqÃk {u[ {kxu 13.75 yLku Mkur{VkRLk÷,VkR™÷ {kxu 138 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykx÷kykuAk ËhLku fkhýu rxrfx ðu[ký{kt íkzkfku çkku÷kÞku Au.

¼khík ‘yu’Lkku Vhe ÃkhksÞøkúuLkuzk : çkuxTMk{uLkkuLkwt ftøkk¤ Vku{o òhe hnuíkkt ðuMxRLzeÍ ‘yu’ Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{kt ¼khík ‘yu’Lkku çkurðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khík190{kt ykWx ÚkR økÞwt níkwt. yrsÂLfÞ hnkýu (58),rþ¾h ÄðLk (30)Lku çkkË fhíkkt yLÞ çkuxTMk{uLkrLk»V¤ hÌkk níkk. rðLzeÍu yufMk{Þu 158 hLk{kt 8rðfux økw{kðíkkt ¼khíkLke rðsÞLke íkf Ws¤e çkLkeníke. òufu, Ãkuhk{ki÷ yLku r{÷hu Lkð{e rðfux {kxu 35hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkðe 49.3 ykuðh{kt÷ûÞktf ðxkðe ÷eÄwt níkwt.

çkufn{ ykur÷ÂBÃkõMk{kt Lknª÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu $ø÷uLzLke Vqxçkku÷xe{{kt zurðz çkufn{Lkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. ðÄwô{h yLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk MkkÄkhý Vku{oLkufkhýu çkufn{ ðÕzofÃkLke rxrfx [qfe økÞku nkuðkLkwt[[koÞ Au. çkufn{u sýkÔÞwt níkwt fu ykur÷ÂBÃkõMk{kth{ðkLkwt {kÁt Mð¡ ÃkqÁt Lknª ÚkðkÚke rLkhkþ ÚkÞku Awt.

RMkkf ykRMkeMkeLkk 10{k «{w¾

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

28 rËðMk ççkkfe

y{ËkðkË, íkk. 28

MÃkkuxoTMk õ÷çk, y{ËkðkË ¾kíkuÞkuòR hnu÷e çkeS ykuÃkLk økwshkík{ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMkxqLkko{uLxLkk fuzux çkkuÞs rð¼køk{ktçkhkuzkLkku {kLkw»k þkn [uÂBÃkÞLkçkLÞku Au. [kuÚkk ¢{ktrfík {kLkw»kuVkRLk÷{kt ºkeò ¢{ktrfík¼kðLkøkhLkk Ãkhkøk [ktËr÷ÞkLku11-8, 11-6, 11-9, 11-7ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ðíko{kLkrMkÍLk{kt {kLkw»kLkwt yk Mkíkík çkeswtxkRx÷ Au. {uLMkLkk rð¼køkLkk

ºkeò hkWLz{kt nkŠËf ¼kxu ¾tsLkÃkxu÷ Mkk{u 11-3, 11-5, 11-7,11-2Úke, s÷Þ {nuíkkyu ËuðfkuXkhe Mkk{u 11-4, 11-2, 13-11, 11-6Úke, nkŠËf Mkku÷tfeyurnh÷ {nuíkk Mkk{u 8-11, 9-11,11-7, 9-11, 11-9, 13-11,11-9Úke, r{rnh Ëðuyu þ÷{ zurðzMkk{u 12-10, 11-5, 12-10,11-6Úke, ¼krðLk ËuMkkRyu hkrn÷{kuËe Mkk{u 11-6, 13-11, 9-11, 11-4, 11-9Úke rðsÞ{u¤ÔÞk níkk.

Mxux xuçk÷ xurLkMk : fuzuxçkkuÞÍ{kt {kLkw»k [uÂBÃkÞLk

ADFA îkhk Vqxçkku÷ xe{Lkwt hSMxÙuþLky{ËkðkË rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLke yuSyu{ íkksuíkh{kt ÞkuòR níke.su{kt xe{, õ÷çk, RÂLMxxâwxTMk, S{¾kLkk, yufuz{e {kxu hSMxÙuþLk fhkððkAuÕ÷e íkkhe¾ 31 sw÷kR hk¾ðk{kt ykðe Au. ðÄw {krníke {kxu yYý®Mkn hksÃkwíkLkku9825276760 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

þk¤kfeÞ ðuRxr÷®^xøkMðkr{LkkhkÞý ykxoTMk fku÷usLkk Mknfkh, yr¾÷ y{ËkðkË ðuRxr÷®^xøkyuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt çkkuÞÍ-økÕMko {kxu «Úk{ ytzh-17, ytzh-19 þk¤kfeÞ ðuRxr÷®^xøk MÃkÄko Mðkr{LkkhkÞý ykxoTMk fku÷usLkkøkúkWLz WÃkh Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxu 958655 9996 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

xkðhrçkúsLku þýøkkhðk{kt260 ÷k¾ ÃkkWLzLkku ¾[o

sÞÃkwh ¾kíku yku÷ RÂLzÞk ykuÃkLk LkuþLk÷ xuçk÷ Mkkufh [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòRníke. su{kt økwshkíku þkLkËkh Ëu¾kð fhíkkt 3 økkuÕz, 2 rMkÕðh yLku çku çkúkuLÍ{uz÷ SíÞk níkk.

fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk.28

ykEMkeMkeLkk Lkðk [eVyuÂõÍõÞwrxð zuð rh[kzoMkLkuxufLkku÷kuS rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{(zeykhyuMk) {wÆu çkeMkeMkeykELkuhkník ykÃkíkku rLkýoÞ fÞkou Au.rh[kzoMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkuÃkkuíkkLke ©uýe{kt zeykhyuMkLkkuWÃkÞkuøk fhðku nþu íkku s fhþu íkuLkkWÃkh yk rLkÞ{Lkku y{÷ fhðk {kxuËçkký fhðk{kt ykðþu Lkne.ykEMkeMkeLkku zeykhyuMk {wÆu rLkýoÞLkfkhkí{f økýe þfkÞ Lkne.{kuxk¼køkLke {u[ku{kt zeykhyuMkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu.

‘huVh÷ :: ççkeMkeMkeykEÃkh ËËçkký LLkne’

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lkk ºkeò rËðMku ðhMkkËLkwt rðæLk Lkzíkkt {kuxk¼køkLke {u[ Ãkqhe ÚkR þfe Lknkuíke. ðhMkkË yxfu yLku {u[ þY ÚkkÞ íkuLke hkn òuR hnu÷k «uûkfku. (yuyuVÃke)

rðBçkÕzLk : Þkufkurð[,{hu, ºkeò hkWLz{kt

÷tzLk, íkk. 28

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{{kt Lkkuðkf Þkufkurð[,MkuhuLkk rðr÷ÞBMk,{krhÞk þkhkÃkkuðk,yuLze {huyu ÃkkuíkkLkerðsÞfq[ òhe hk¾e Au.Mkíkík çkeswt økúkLzM÷u{Síkðk {uËkLku Ãkzu÷e{krhÞk þkhkÃkkuðkyuçkÕøkurhÞkLke rÃkhLkkufkuðkMkk{u 7-6 (7-3), 6-7(3-7), 6-0ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.MkuhuLkkyu ntøkuheLkerMkÍrLkf Mkk{u 6-1, 6-

4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.yuLkk RðkLkkurðfu fuxrhLkkçkkuLzuhuLfkuLku 6-3, 7-6 (7-3)Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt Lkkuðkf Þkufkurð[u y{urhfkLkknurhMkLk Mkk{u 6-4, 6-4, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. yLÞ {wfkçk÷k{kt rçkúxLkLkk yuLze {huLkku ¼khuMkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k çkkË fk÷kourðf Mkk{u 7-5, 6-7,6-2, 7-6Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. yuLze hkurœfus{oLkeLkk çkòoLk Vw Mkk{u 6-3, 7-6, 6-3Úke,MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu £kLMkLkk MkuÃkh Mkk{u 7-6, 6-2,6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{{kt{rn÷k-ÃkwÁ»k Ã÷uÞMkoLku Mk{kLkhf{ ykÃkðk Mkk{u £kLMkLkkòRÕMk rMk{kuLku xefk fhe Au.òRÕMk rMk{kuLku sýkÔÞwt níkwtfu {rn÷k Ã÷uÞMkoLkkÃkrhýk{Lkku VUMk÷ku ðÄw{kt ðÄwºký Mkux{kt ÚkR òÞ Au. çkeSíkhV ÃkwÁ»k Ã÷uÞhkuLku{kuxk¼køku Ãkkt[ Mkux{ktf÷kfkuLku f÷kfku MkwÄe h{ðwtÃkzu Au. yk{, {rn÷k fhíkktÃkwÁ»k Ã÷uÞMko çku økýku ðÄwMk{Þ fkuxo WÃkh ÃkMkkh fhuAu. ÷kufr«ÞíkkLke heíku Ãký{rn÷k fhíkkt ÃkwÁ»k Ã÷uÞMkoLkeh{ík ðÄw ÷kufr«Þ Au.{rn÷k Ã÷uÞMkoLke h{ík {kºkø÷u{h íkhefu s òuðk{ktykðu Au.rMk{kuLkLkk yk rLkðuËLkLke¾qçk s xefk ÚkR Au.RðkLkkurðfu sýkÔÞwt níkwt fuçkeò hkWLz{kt {khu Vuzhhfhíkkt ðÄw yzÄku f÷kf fkuxoÃkh fkZðku Ãkzâku níkku.{rn÷kykuLku ÃkwÁ»k Ã÷uÞMkofhíkkt ykuAe hf{ {¤ðeòuRyu íku Ër÷÷ ðkrnÞkík

Au. y{khu Ãkýyktíkhhk»xÙeÞfûkkLkk Ã÷uÞMkoçkLkðk ÃkwÁ»kÃ÷uÞMko sux÷ku s

¾[o yLku {nuLkíkfhðe Ãkzu Au.

‘‘ÃÃkkwwhh»»kk-{{rrnn÷÷kkÃÃ÷÷uuÞÞMMkkooLLkkuu MMkk{{kkLLkkhhff{{ þþkk {{kkxxuu??’’

MMkkuuhhuuLLkkkk,,þþkkhhkkÃÃkkkkuuððkkLLkkee ººkkeeòòhhkkWWLLzz{{kktt ffqq[[

rðBçkÕzLk :Þkufkurð[,

hkurœf ºkeòhkWLz{kt

þkhkÃkkuðkLkuSíkðkÃkhMkuðku

Ãkkzðku Ãkzâku

ND-20120628-P11-BVN.qxd 28/06/2012 22:36 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

30,300.00

[ktËe «rík rf÷ku-100.00

53,000.00

rLk^xe yktf+7.25

5,149.15

¢wz ykuE÷-0.52

79.69 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Mxe÷ 428.40 1.83rnhku {kuxku fkuÃko 2087.80 1.58yuLkxeÃkeMke 157.25 1.48ykExeMke 251.45 1.47fku÷ EÂLzÞk 347.90 1.43

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.41 ÞuLk 71.55 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,51,370.52 fhkuzÞwhku 70.72y{u. zku÷h 56.80BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.2,13,032.69 fhkuz

16,990.76çktÄ ÚkÞku

16,985.58¾w÷eLku

(+23.00)

12 SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 29 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 791.40,794,780.50,791.30yuuMkeMke 1217,1226.95,1204,1221.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 219.60,221.90,215.40,217.75Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.60,120.50,118,119.25ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 789,791.45,772.25,783.80yÕnkçkkË çkUf 149.30,150,146.20,146.90yhuÔkk 180,186.30,178.15,185.45ytçk¸ò MkeBkuLx 169.50,174.40,169.50,173yktækúçkuLf 116.40,117.20,114.40,116yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 614,614,605.25,608.65yuÃkkuÕkku xkGkh 79.35,79.65,77.50,77.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.95,25.15,24.65,24.70yu~keGkLk ÃkuRLx 3790,3816.50,3740,3747.55yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1876.95,1876.95,1820,1824.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108,108.40,106.30,107yurõMkMk çkUf 985,995,955.90,971çkòs nkuÕz RLÔkuu 775,782,766.70,776.45çkkxk RLzeGkk 857.90,862.20,844,846.40Çkkhík EÕkuf. 1298,1324.40,1292.45,1312.25Çkkhík ^kuso 293,297.90,289.20,290.90Çkkhík ÃkuxÙku 747.85,755.55,743,751.35Çkkhíke yuhxuÕk 305.80,307,302.40,303.45ÇkuÕk 221.05,223.60,219.95,221.20Çk¸»kÛk MxeÕk 463.30,464.40,455.60,459.95çkkGkkufkuLk rÕk. 230.60,236,230,234.15çkPf yku^ çkhkuzk 718.15,723.60,713,721.20çkuf yku^ RrLzGkk 344.55,347.55,340.55,344.80çkku~k Õke 8576,9139.55,8490,8767.95çkúexkLkeGkk RLz 526,526.65,520.05,525.25furzÕkk nuÕÚk 765,767,761,764.90¢uRLk RLzeGkk 326.15,328.60,324.85,327.50fuLkuhk çkuLf 414.20,414.20,404,405.90fuMxÙkuÕk 514.80,526,514.50,523.25MkuLxÙÕk çkUf 78.60,78.80,77,77.50MkUåk¸he xuûkxkRÕk 291.90,301.50,290.20,299.70åktçkÕk ^xeo 72.15,72.15,71.20,71.65MkeÃÕkk. 309,309.95,306.80,307.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1155,1180,1146,1172.60

fLxuLkh fkuÃkkuo 880,900,880,890fkuhkuBkk ^xeo 258,258.65,256.30,256.55fkuÃkkìhu~kLk çkUf 415.25,416.25,411.40,413.30¢eMkeÕk Õke 1065,1070.95,1060,1062.40¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120.95,122.50,119.15,119.55fGk¸BkeLMk 444.15,449,437,438.30zkçkh RLzeGkk 114,114.20,112.05,113.55ze~k xeÔke 61,62.75,61,61.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 998.70,999.70,977.25,984.05zeyuÕkyu^ Õke 192,194.50,191.30,193.85zku.huœe 1603.55,1621,1598.55,1611.25ykGk~kh Bkkuxh 2009,2009.95,1955.05,1970.65R.ykR.nkuxuÕk 78.50,78.90,78.10,78.75neBkkLke Õke. 485,487.75,480.05,485.30yurLsGkMko (ykE) 222.50,226.40,220.50,221.40yuMkkh ykuRÕk 54,54.70,53,53.35yufMkkRz RLz. 136.65,137.95,134,134.90^uzhÕk çkUf 448.90,448.90,435.05,444.55^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 741.50,741.70,716,724.50^kuxeoMk nuÕÚk 99.55,100.45,98.70,99økuEÕk 354.10,357.25,341.65,345.75økeíkktsÕke suBMk 297.20,298.50,297.20,297.40øÕkufMkkurMBkÚk 2005.70,2015,1996.30,2001.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2745,2760,2673,2749.80øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 366.50,366.50,360.10,361.70SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.50,23.35,22.40,23.05økkuËhusfLMxÙ 558.15,571.45,558.15,567.75økkuËhus RLz 229.80,236.50,229.80,234.80økúkMkeBk RLz 2560,2596,2548.80,2574.75økúkMkeBk yuuMkyuÕk2710.30,2710.30,2710.30,2710.30øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 68.95,69,66.05,66.80øk¸s.^Õkkuhk 405.55,408.95,391,393.50øk¸s.økuMk 302.85,304.50,300.05,301.05øk¸s. BkeLkhÕk 186,190.50,186,187.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 573.45,575,569,573.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 469.15,470.30,455.10,461.25yuåkzeyuu^Mke 643.70,647.95,641.50,645.45

yuåkzeyu^Mke çkUf 546.95,551.40,542.50,547nehku nkuLzk 2064,2099,2040,2087.80nufMkkÔkuh xuf 129.60,129.85,125.35,127.10®nË Gk¸¸Lke Õke. 454,454.30,448.45,450.40®nË fkuÃkh 252.95,263.80,252.10,258.15®nË ÃkuxÙkuÕk 336,340,331.40,336.25®nËkÕfku 117.75,118.35,114.75,115.30®nË¸MíkkLk Íªf 118.90,118.90,117.05,117.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 85.60,85.60,83.90,85.05ykRMkeykRMkeykR çkUf 856,865,852.10,856.50ykRzeçkeykR 92.50,92.70,90.45,90.90ykRzeGkk MkuÕGk¸ 73.25,74.95,73.25,74.65ykEyu^MkeykR Õke 37.65,38.30,37.15,38.05RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58.20,58.35,57.05,57.70RLzeGkk çk¸ÕMk 222.05,224.70,221.30,224.10RrLzGkLk çkUf 172.90,172.90,166.10,168.45RLzeGkLk nkuxÕk 59.90,61.50,59.70,60.70RLzeGkLk ykuRÕk 258,258.40,252.25,253.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84,84.10,81.90,82.45ELÿ økuMk 242.90,244.70,236.45,238.30ELË¸Mk ELz. çkUf 331,331.40,322.20,327.95RL^kuMkeMk xuf 2475,2496.05,2451.40,2472.70EL£k zuÔk ^kR 134,134,131.50,132.40ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 343.45,356.15,339,350.90ykRÃkeMkeyuÕk 350.95,355,348.05,351.05ykRykhçke RL£k 124.85,125.40,121.25,121.80ykR.xe.Mke. 247,252.75,247,251.45siLk Rheøku~kLk 79.50,81.70,79.45,81.15sGkÃkúfk~k 69.90,71.85,69.60,71.50SLËkÕk MxeÕk 431.05,435.75,429.05,431.75suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.65,37,34.40,34.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 667.45,676.90,662.35,669fkuxf BkneLÿ çkUuf 573.20,578.95,568.15,573.60ÕkuLfku RL£k 13.99,14.02,13.81,13.91ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1355,1361.65,1335.40,1341.15yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 261.45,265.20,258.15,263.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 523.95,534.80,523.95,533.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

641.40,643.80,638.25,641.20Bkne. BkneLÿ 694.25,701,685.05,689.65BkLkkÃk¸hBkS 33.85,34.70,31.40,32.10Bkuhefku Õke 181.80,182.95,181,182.15BkkYrík Mk¸Í¸fe 1125.90,1131.95,1104,1118.50BkufMk RLzeGkk 194.50,195.85,188.10,189.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 711.40,754.70,711.40,737.55BkækhMkLk 165.95,168,163.75,163.75yuBk^uMkeMk 363,368,358.20,363.50yuBk.ykh.yu^ Õke.10187.20,10187.20,9825,9881.50yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 54.65,55.30,52.95,53.30Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61,61.40,59.60,60LkuuMkÕku (ykR) 4534.35,4534.35,4490,4495.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81,82.80,80.30,81.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.50,186.60,176.05,182yuLkxeÃkeMke rÕk. 155.25,157.95,154.80,157.25ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 278,279.25,275.40,277.80ykuÃxku. MkŠfx 154.10,157.75,150,154.80ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2421.95,2445,2405,2423.10ykurhyuLxÕk çkUf 247.10,248.50,241.35,247ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 181,181,177.80,178.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 141.90,145.70,141.60,144.70ÃkezeÕkkRx RLz. 166.80,167.40,164.05,164.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 523.50,528.90,515.35,525.25ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 173.55,176,171,172.10ÃkkÔkh økúez 109.35,110.75,108.55,109.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 788.50,790.45,783,788huLkçkûke Õkuçk. 485,492.40,485,487.65hk»xÙeGk fuBke 57.40,58.45,57.05,57.65ykhRMkeÕke 185,187.45,180.90,181.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62.80,63.30,61.70,61.90heÕkkGkLMk yuLkSo 548,548.85,528.85,535.50heÕkk.fuÃkexÕk 346,346.50,338,342.35heÕkkGkLMk 723,727.70,716.60,719.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 103.40,103.70,100.80,101.30YåkeMkkuGkk 92,92.15,87.60,88.15MkuMkk økkuÔkk 192.50,193.90,183,185.60

©e MkeBkuLx 2900,2948.95,2892,2917.95©ehkBk xÙkLMk 512.20,518,501,515MkeBkuLMk Õke 710,720.90,708.10,714.10Mxux çkuLf 2120,2124,2076.95,2095.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 89,89.35,87.75,88.35MxhÕkkRx 100.50,100.95,97.45,97.85MxÙkEz 741,769,736.55,741.90MkLk ^kBkko 624,625.15,613.05,616.35MkLkxeÔke 304.90,307.55,296.10,298Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.20,18.65,17.85,18MkeLzefux çkUf 105.05,108,104.05,104.70íkkíkk fuBke. 308.45,308.50,303.10,305.75íkkíkk fkuBGk¸ 224,229.90,224,227.50íkkíkk BkkuxMko 238,241.50,232.90,239.90íkkíkk ÃkkÔkh 98.30,99.50,98.05,98.95íkkíkk MxeÕk 422.10,429.90,420.50,428.40íkkíkk xe 117,118.75,115.05,115.95xeMkeyuMk rÕk. 1252,1263,1235.05,1258.80xuf BkneLÿ 695.50,704,688.55,699.65ÚkBkuofoMk 484.80,484.80,472.20,478.40xkRxLk RLz. 217.85,219.10,212.35,215.55xkuhuLx ÃkkÔkh 181,184.50,180,180.85xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3098.95,3105,3045,3057.60Gk¸fku çkuLf 77,77,75.55,76.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1459.90,1535.05,1459.15,1505.20Gk¸LkeGkLk çkUf 208.70,208.70,204.05,205.15Gk¸LkkRxuz MÃkehex 671.15,681,660.15,663.20Gk¸Lkexuf Õke 21.20,21.25,20.80,21.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 541,551,533,546.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 124.50,128.70,120.80,122.60ÔkezeGkkufkuLk RLz 170.45,170.95,168.60,169.60ÔkkuÕxkMk 102.45,103.05,101.25,102ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118,119.20,115.20,116.40ÔkeÃkúku 398.25,401.65,396.65,398.55Ôkkufnkxo 925.05,939.80,917,937.20Gk~k çkPf 329.70,334,326.35,332.20Íe yuuLxh 142.50,142.85,138.05,140.60

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53580MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29840þwØ MkkuLkw t 29975((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 705MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 675y¤Mke íku÷ 730Lke{íku÷ 825yuhtzk 3290rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 688Ãkk{ku÷eLk 612MkkuÞkçkeLk 738

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47500ðkÞh çkkh 51000ÞwxuÂLMk÷ 44400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13000÷ez 12000xeLk 1305rLkf÷ 1095

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 410/440MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4375fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5750fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2982/3022¾ktz r{rzÞ{

3041/3181

{w. [ktËe nksh 53580{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29840{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29975y{. [ktËe 53000y{. MxkLzzo (99.9)

30300

y{. íkuòçke (99.5) 30150

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29090y{. nku÷{kfo 29700®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1925/1960®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2080

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/260zwtøk¤e Lkðe 70/120÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1195/1200íku÷eÞk xe™

1833/1834ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1200/1205f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658hksfkux [ktËe 52750hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1010/1015hksfkux Sýe {e.ze.

1050/1055¾ktz ‚e 3140/3180¾ktz ze 3040/3080yuhtzk MkÃxu.

3436/3438rËðu÷ 665/667

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1860/1865Awxf 1 rf÷ku 134Lkðk xeLk 15 r÷xh

1880/1885ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷980/985®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2010/2015®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2030/2035fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1260

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52500/53000[ktËe YÃkw 52300/52800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30200/30300MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30050/30150((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2040/2080

rËðu÷ 1080/1140MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310ðLkMÃkrík 1040/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210fkuÃkhu÷ 1240/1270Ãkk{ku÷eLk 1000/1030MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250MkLk^÷kðh 1150/1220{fkE íku÷ 1125/1175((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3075/3200y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3025/3075økws.¾ktz-yu{ 2965/3030økws.¾ktz-yuMk 2975/3000

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2925/3000fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2850/2900çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2925/3000çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2875/2925(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 180/245çkxkfk zeMkk 200/250zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16zwtøk¤e 6/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/160hðiÞk 100/400fkuçkes 100/300Vw÷kðh 160/360

xk{uxk 280/360ËqÄe 80/140fkfze 160/360xetzku¤k 220/450{h[kt Ëuþe 200/600÷etçkw 200/600 ykËwt 420/660çkex 300/400økksh 320/480økku÷h {h[kt 500/800fkuÚk{eh 200/360fkhu÷k 200/340¼ªzk 200/600økðkh 200/500[ku÷e 200/450øk÷fk 80/220íkwheÞk 300/500Ãkhðh 320/400((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 110/140xøkh (1 rf÷ku) 200/250z{hku (1 rf÷ku) 20/25{kuøkhku (1rf÷ku) 60/70÷e÷e (1 sqze) 3.50/4.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 160((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))½ô 496 241½Wt 273 237

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3478-50 3504 3434 3436{wt. yuhtzk MkÃxu. 3470 3485 3451 3466

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)økuE÷ 345.75 2.44Mxh÷kEx 97.85 1.86rnLËkÕfku 115.30 1.24MkLk Vk{ko 616.35 1.08yuMkçkeykE 2095.45 0.85

{wtçkE, íkk.28yu{MkeyuõMkLkk çkkuzo ykuV rzhuõxMkuo ðkÞËk

Ãkt[ yLku þuhÄkhfkuLke {tsqheLku ykÄeLk ftÃkLkeLkk{uLku®søk rzhuõxh y™u [eV yuÂõÍõÞwrxðykurVMkh íkrhfu ©efktík òð÷økufhLke rLk{ýqfLke¼÷k{ý fhe níke. 1 sw÷kE 2012Úke y{÷eÚkkÞ íÞkhÚke ºký ð»ko {kxu, yu çkÒku{ktÚke su {kuzwtnkuÞ íku heíku íku{Lke yu{ze ÃkËu rLk{ýqfLke¼÷k{ý fhe Au. òð÷økufhLku 28 sqLk2012Úke ftÃkLke{kt ðÄkhkLkk rzhuõxhÃkËurLkÞwõík fhkÞk Au. yu{MkeyuõMkLkk yu{ze y™uMkeEyku ÷uBçkxoMk hwxuLkLkku fkÞofk¤ 30 sqLkLkkhkus Ãkqýo ÚkE hÌkku Au y™u íku{ýu ytøkíkfkhýkuÚke fkÞofk¤ ðÄkhðkLkku ELkfkh fÞkuoníkku.hwxuLku yu{MkeyuõMkLkk çkkuzo{kt LkkuLk E.rzíkhefu ÞkuøkËkLk ykÃkðk ykþÞ ÔÞõík fÞkuo níkku.

MCXLkk yu{ze ÃkËu ©efktíkòð÷økufhLke rLk{ýqfLke ¼÷k{ý

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLkkyð{qÕÞLkLku hkufðk Ãkøk÷ktíkÚkk {Lk{kunLk ®MknLke ¾kíkheçkkË {qzehkufkýfkhku ¼khu ¾wþ

{wtçkE,íkk.28WÚk÷ÃkkÚk÷Lkk fkhkuçkkh ËhBÞkLk yksu

þuhçkòh{k Mkíkík ºkeò rËðMku LkSðku MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku MkUMkuõMk 23 ÃkkuRLxMkwÄheLku 16,990.76Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.çkeyuMkE çkU[ {kfo RLzuõMk{kt AuÕ÷k çku fkhkuçkkheMkuþLk{kt 86 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkÞk çkkË yks íku{ktðÄw MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yuVyu{MkeS, Ãkkðh, yLkuÃkeyuMkÞq þuhLkk Lkuík]íð{k þuhçkòh{kt íkuS hneníke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãký fne [wõÞk Aufu zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLku hkufðk Ãkøk÷k÷uðk{k ykðe hÌkk Au. MkkÚku MkkÚku yÚkoíktºk{k Lkðk«ký Vwtfðk {kxu Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðe hÌkk Au.

çkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe{kt çkòhLkku {qz ¾hkçkÚkR økÞku níkku. çkòh Ãkh ðu[ðk÷e nkðe ÚkR níke.MkkÚku MkkÚku ÞwhkuÃkeÞ çkòhku{ktÚke Ãký ¾kMk fkuRMkkhkt Mk{k[kh Lk {¤íkk Mkktfze ðÄ½xu çkòhkuyÚkzkíkk hÌkkt níkkt. sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMkLkk

YÕMk ÍzÃkÚke ykððkLke ònuhkíkLkk fkhýu çkòh{kt÷uðk÷e Lkef¤e níke. Ãkhtíkw YrÃkÞku Lkçk¤ku ÃkzíkktVheÚke çkòhku Ëçkký{kt ykðe økÞk níkkt. sqLkMkeheÍ{kt MkuLMkuõMk 4.5 xfk r{zfuÃk 4.3 xfk,

yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk 2.8 xfk ðæÞku níkku. sqLkMkeheÍ{kt yuLkMkeMke yu[ykuRMke, MkLk xeðe,ykRðeykhMkeyu÷, yu[zeykRyu÷,

ykRSyu÷Mk, VkÞLkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuSLkk þuh22Úke 31 xfk {sçkwík ÚkÞk níkkt.

çkeyuMkR 30 þuh MkUMkuõMk{kt íkkíkk Mxe÷, nehku{kuxku fkuÃko, yuLkxeÃkeMke, ykExeMke, fku÷ RÂLzÞk,íkkíkk Ãkkðh, xeMkeyuMk, MkrníkLkk 15 fkWLxhku{ktíkuS òuðk {¤e níke. yk ík{k{{kt yufÚke 1.8xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. økEfk÷u ®MknLkk rLkðuËLkçkkË þuhçkòh{k yksu Lkðe ykþk òøke níke.yÚkoíktºkLku Vhe Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu Ãkøk÷k ÷uðk{kykðe hÌkk Au.

rðfkMkLku nkÚk Ähðk {kxu swËk swËk {tºkk÷ÞkuLkuMkq[Lkk Ãký ykÃkðk{k ykðe Au. {e®xøkkuLkk Ëkuh þYÚkÞk Au. Mkíkík çkeò rËðMku MkUMkuõMku 17 nòhLkeMkÃkkxe {u¤ðe níke Ãkhtíkw fkhkuçkkhLkk ytíku íku{k½xkzku òuðk {éÞku níkku. 50 þuhLkku yuLkyuMkERLzuõMk{kt RLxÙk zu{kt 5159 yLku 5125 ðå[uðÄ½x hne níke.

fkhkuçkkhLkk ytíku rLk^xe 7.25 ÃkkuRLxLkkMkwÄkhk MkkÚku 5149.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. òýfkhkuLkwt fnuðw Au fu ðirïf çkòh{k Lkçk¤k«ðkn yLku ÞwhkurÃkÞLk RLzuûk{kt yrLkrùíkíkkLkeMkeÄe yMkh òuðk {¤e hne Au. YrÃkÞk{kWÚk÷ÃkkÚk÷ Ãký sðkçkËkh Au.

sqLk rMkheÍ{kt MkuLMkuõMk 4.5 xfk MkwÄÞkuo

hksfkux,íkk.h8Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ½xíke

ykðfku ðå[u ¾heËe yxfíkk n{ýk¼kðku{kt ½xkzku òuðk {éÞk çkkË yksu®MkøkËkýkðk¤kykuLke ¾heËe rLkf¤íkkËkýk{kt xLku çku nòhLkku MkwÄkhku hnuíkk¾ktze {økV¤e{kt Ãký h00 ðæÞkníkk. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{ktçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe rLkf¤íkkÍzÃke MkwÄkhku ykðíkk r{÷kuyu zççku Y.15 ðÄkheLku Lkðku 15 rf÷kuLkku ¼kð2035 íku{s Aqxf rf÷ku{kt YrÃkÞkuðÄeLku 134 hnÞku níkku MkkEz íku÷kuLkk¼kðku xfu÷ níkk.

[ýk{kt MkxkrfÞk {knku÷Lke yMkhuðÄ½xu ¼kð Mkíkík MkwÄkhk íkhVe hnuíkkyksu MÚkkrLkf r{÷kuyu Mkku{ðkhu[ýkËk¤ 100 rf÷kuyu Y. 150ðÄkÞko çkkË yksu Vhe 150Lkku ðÄkhku

fhe Lku 5450 Úke 5550 Lkku fÞkuoníkku. [kh rËðMk{kt [ýkËk¤ rf÷kuyu3 ðÄe økÞk Au. MkkuhXMkkEz [ýk{ktLkh{ ð÷ý hnuíkk rfðLx÷u Ãk0½xkzeLku 4500 Lkku hkÏÞku níkku sÞkhuíkwðuh{kt 4650Lkk xfu÷ ¼kðufk{fks níkk ½Wt{kt rMÚkh ð÷ýufk{fks níkk.

rðËuþkuLkk Y çkòh Lkh{ nkuðkAíkk Ëuþ{kt ðhMkkË ¾uu[kíkk LkðwWíÃkkËLk {kuzw ykððkLke økýíkheyun{ýk r{÷kuLke ¾heËe hnuíkk yksuøkktMkzeyu ðÄw Ãk00 ðÄeLku Wt[k{k34 nòh{kt fk{fks níkk. fÃkkMk{ktÃký Äe{ku MkwÄkhku níkku. yuhtzkðkÞËk{kt ºkeò rËðMku ðu[ðk÷e hnuíkkðÄw 48 Lkku ½xkzku níkku nksh xfu÷níkw ¾ktz çkskh{kt {ktøk yLku ÃkwhðXkus¤ðkE hnuíkk ¼kðku xfu÷ níkk.

®Mkøkíku÷ zççku ` 15 ðæÞk

Mkwhík,íkk.28zkÞ{tz Wãkuøk{kt ðfhíke

Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk ðå[u zkÞ{tzxÙu®zøk ftÃkLke (zexeMke)yu MkkRxnkuÕzhkuLku Lkðe MkkRx{kt ¾heËe {kufqVhk¾ðk ytøku {tsqhe ykÃke Au. MkkRxnkuÕzh, Lkðe MkkRx{kt ðuÕÞwLkk 50xfk MkwÄe ¾heËe {w÷íkðe hk¾eLku íku{k[o-2013 MkwÄe rhrþzâq÷ fhe þfuAu. nk÷{kt nehkWíÃkkËfku {kxu Lke[køkÞu÷k «kurVx {krsoLk íku{s zkÞ{tzRLzMxÙeÍ{kt xkRx r÷ÂõðrzxeLku fkhýuzexeMke îkhk MkkRx nkuÕzhkuLku yk{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

ykøkk{e sw÷kR {rnLkkLke MkkRx{kxu MkkRx nkuÕzhku îkhk ðÄw {k÷LkeyhSyku fhðk{kt ykðe Au.zkÞ{tzLke ykuAe {køk yLku hVLkeŸ[e ®f{íkLku fkhýu sqLk {rnLkkLkeMkkRx{kt zexeMke MkkRx nkuÕzhkuyu{k÷Lke ¾heËe {w÷íkðe hk¾e níke.

®f{ík s¤ðkR hnu íku heíku zexeMkeîkhk hVLke rft{íkku yLku yuMkkuxo{uLx{ktyuzsMx{uLx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{kfuox{kt xÙu®zøkLke «r¢Þk Äe{e Au.

nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt nehkWãkuøkfkhkuÃkkur÷~z zkÞ{tzLke Mker{ík yLku Äe{e¾heËe yLku hVLke Ÿ[e ®f{íkLku ÷R®[íkk{kt Au. {nkMk¥kk [eLk{kt Lkh{ykŠÚkf «ðkn yLku ðirïf Míkhu xkRxr÷ÂõðrzxeLku fkhýu nk÷{kt RLzMxÙeÍ{kxu fÃkhku Mk{Þ Au. ð»ko 2012Lkk«Úk{ yÄoðkŠ»kf økk¤k Ëhr{ÞkLkzkÞ{tz WíÃkkËf ftÃkLkeLkk fw÷ðu[kýLkku økúkV Ãký Lke[ku økÞku Au.ð»koLke þYykíkÚke s rðrðÄ{nkMk¥kkyku{kt ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤ehne Au yLku íkuLku fkhýu rðrðÄ Wãkuøk-ðuÃkkh Ãkh íkuLke yð¤e yMkh ðíkkoRAu. rðþu»k¿kku yLkwMkkh [k÷w ð»ko{ktçkeò yÄoðkŠ»kf økk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkýzkÞ{tz {kfuox{kt ÂMÚkrík z[fk ¾kíkehnuþu suLku fkhýu su MkkRx nkuÕzhnk÷{kt hVLke ¾heËe {w÷íkðe fhehÌkk Au íku{Lke ykøkk{e MkkRx{kt ÃkwLk:¾heËe Ãkh yMkh ðíkkoR þfu Au.

y{ËkðkË, íkk.28ðirïf çkòhku{kt Lkh{kELkku Ëkuh

hnuíkkt ½hyktøkýu Mk¤tøk çkeò rËðMkuMkkuLkk-[ktËe{kt ÃkeAunX òuðk {¤íkkty{ËkðkË{kt çku rËðMk{kt [ktËe{kt Y.700 y™u MkkuLkk{kt Y. 200Lkku½xkzku LkkUÄkÞku Au. þuhçkòhLke su{MkkuLkk-[ktËe{kt Wíkkh [ZkðLke ÂMÚkríkòuðk {¤e hne Au. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËeLke ®f{ík{kyksu YrÃkÞk 100 ½xeLku 53000ÚkE níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkwtt Y. 50½xeLku 30300 yLku íkuòçke MkkuLkwt Y.50 ½xeLku 30,150 Lkh{ hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk {wtçkE Íðuhe çkòh{ktÃký MkkuLkk-[ktËe{kt ô[k {Úkk¤uÚkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkkt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. {wtçkE [ktËe nksh Y.30Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚku Y.53,580 ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt99.9 y™u 99.5 Y. 90 ½xeLkuyLkw¢{u Y. 29,975 yLku Y.29,840 ÚkÞwt níkwt. ÞwhkuÍkuLkLkefÚk¤íke ÂMÚkíke {kxu Þwhku ËuþLkkðzkykuLke çku rËðMkeÞ çkuXfLkkuyksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkytøku fkuE Lk¬h rLkýoÞ LkrnykððkLke þõÞíkkyu ðirïf

çkòhku{kt çkÒku ®f{íke Äkíkw{kthkufkýfkhkuyu ðu[ðk÷e nkÚkÄhe níke.LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkkuykuøkMx ðkÞËku 20 zku÷h ½xeLku1,555 zku÷h «rík ykitMk íku{s [ktËeðkÞËku 68 MkuLx ½xeLku 26.42 zku÷h«rík ykitMk ÚkÞku níkku. Lkðe rËÕne{ktMkkuLkk [ktËe{kt çkuíkhVe ðÄ½x òuðk{¤e níke. rËÕne{kt [ktËe Y. 200½xeLku Y. 53,500Lke Lkh{MkÃkkxeyu hne níke. íku{s MkkuLkwt99.9 Y. 20 ðÄeLku Y. 30,420yLku MkkuLkwt 99.5 íkux÷kts {kŠsLkÚkeðÄeLku Y. 30,220 ÚkÞwt níkwt.

çku rËðMk{kt [ktËe{kt `̀ 700y™u MkkuLkk{kt `̀ 200Lkku ½xkzku

Lkðe MkkRx{kt 50% ¾heËe {w÷íkðehk¾ðk zexeMkeyu {tsqhe ykÃke

zkÞ{tz RLzMxÙeÍ{kt÷ku «kurVx {krsoLk

yLku xkRxr÷ÂõðrzxeLke

Mk{MÞk

çkeyuMkE ELzuõMk: (16991)17150 íkÚkk 16815Lke MkkEzðuÍxÙU®zøk hUs Mk{S ðuÃkkh fhðku, suLkkçkúufykWx yÚkðk çkúufzkWLk çkkË yufíkhVe [k÷ þY Úkþu.

rLkVxe MÃkkux: (5149) 5202íkÚkk 5095Lke MkkEzðuÍ xÙU®zøk hUsMk{S ðuÃkkh fhðku, suLkk çkúuf ykWxyÚkðk çkúufzkWLk Úkíke íku íkhVe rLkrùík[k÷ òuðkþu.

çkìtf rLkVxe MÃkkux: (10004)9950Lkk xufkLku yLkw÷ûkeLku 9906LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10060 ÃkkhÚkíkkt 10116 íkÚkk 10155Lkk WAk¤kykðþu. Lke[k{kt 9906 íkqxíkkt 9891íkÚkk 9790Lkku ½xkzku òuðkþu.

xkxk {kuxMko: (240) 243/50- 244/50Lkk WAk¤u 248/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 237 íkÚkk 234-232Lkk ¼kð ykht¼{ktykðþu. 232 íkqxíkkt 227/50 íkÚkk 224Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt248/50 Ãkkh Úkíkkt 255/50Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

nehku {kuxku fkuÃko: (2088) 2070Lkk ½xkzu 2061Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 2107 íkÚkk 2129Lkk ¼kð ykðþu.

yuõMkkEz: (135) 136Lkk WAk¤u 138Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 130/50 íkÚkk 120/50Lkk ¼kð ykðþu.

sìh yìhðuÍ: (381) 385/50 íkÚkk 388Lkk WAk¤u 393LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 372/50 íkÚkk 366Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt393 Ãkkh Úkíkkt 400Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ykðe þfþu.

yu{ykhyuV: (9882) 9930 íkÚkk 10002Lkk WAk¤u 10075LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9765Lkku ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (2096) 2103 íkÚkk 2120Lkk WAk¤u 2124LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2046- 2041Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt2124 Ãkkh Úkíkkt 2153 íkÚkk 2171Lkk WAk¤k òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (971) 983Lkk WAk¤u 995Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 941 íkÚkk 915Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.

VÞq[h ykuÃþLksiLk ErhøkúuþLk: (81/50) 79/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 78Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 87 íkÚkk 92Lkk ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVfyu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

17150 íkÚkk 16815 {n¥ðLke xÙuLzrzMkkEzh MkÃkkxe

MkuLMkufMk ELxÙkzu{kt 17nòhLku Ãkkh økÞk çkkË ytíku

23 ÃkkuELx ðÄeLku16991 çktÄ ÚkÞku

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1130

økehehks ftubNeogj 1100

EL’w Ftuvhuj 1270

feM;e Ftuvhuj 1230

þtfh Ftuvhuj 1200

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1120

hKS; 1060

;k’whM; 1010

t]ppswçke÷e sLkh÷ 1050sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1130

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1145

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1220

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1140

si{eLke fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1120{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1180si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1250LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800

h½wðeh fwfetøk 1100fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1210fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1340yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1000

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3480/000

cuml bæþh 3780/000

çkuMkLk hksfkux 3400/4h00çkuMkLk fheÞkýwt 4hÃk0/0000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,000/00

atk’e ftae 52,600/00

ntujbtfo 29,550/00

DhuKt 22 fuhux 29,350/00

DhuKt vh; 28,350/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 30,135/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,260/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3090/3100

Ftkz (yub-30 øþs.) 3090/3100

Ftkz (yum-30 øþs.) 3030/3040

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2650/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1750/2000økxwh {h[k 915/975ðLzh 975/1100fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 210/240Lkðwt ÷Mký 325/550hsfk (çke) h300/2800

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 910/941ík÷MkVuË 1291/1490½ô h40/h60çkkshe 2h0/000swðkh MkVuË 3Ãk1/000{øk 9hh/000fÃkkMk 680/8hÃk[ýk 8Ãk0/000SY hÃk6h/000ðheÞk¤e 800/000yuhtzk ÃkÃk1/6hÃkMkkuÞkçkeLk 63Ãk/000

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 750/980çkkshe 20Ãk/237½ô xwfzk 180/306{øk 7Ãk0/880ík÷ MkVuË 1300/1440fÃkkMk þtfh 600/817yuhtzk Ãk80/640((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 550/650½ô 220/3h0çkkshe 160/240swðkh h00/300{økV¤e ({økze) 750/950ík÷ 1100/1400fÃkkMk 500/750{fkR 230/320[ýk 600/800

yzË 3h0/540{øk 600/800SY 1900/2500yuhtzk Ãk40/640

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 832/981þªøk S-h 723/900þªøk S-h0 951/1002yuhtzk 468/636swðkh h88/403çkkshe 206/238½ô xwfzk 286/350½ô ÷kufðLk 286/286{øk 956/956ík÷ MkVuË 913/1413ík÷ fk¤k 1106/1106íkwðuh Ãk80/60hzwtøk¤e ÷k÷ 60/139zwtøk¤e MkVuË 95/111fÃkkMk þtfh 700/821Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 230/701

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô h19/288swðkh 321/341fÃkkMk 770/847MkVuË ík÷ 1160/1301fk¤k ík÷ 1101/1341SY 2326/h622{uÚke 452/507Äkýk Ãk00/Ãk00íkwðuh ÃkÃk0/680

yuhtzk 547/617hkÞ 650/691f¤Úke ÃkÃk1/ÃkÃk1

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)íkwðuh 550/750ík÷MkVuË 1200/1491ík÷fk¤k 1055/2021çkkshku 210/243½ô ÷kufðLk 200/341{fkE 280/302½Wxwfzk 290/350ys{k 890yuhtzk 545/619SY 1866/2605Mkªøk{kuxe 700/974fÃkkMkþtfh 603/843{uÚke 411/503[ýk 680/900hkÞ 645/670Mkªøk{Xze 938/939MkªøkËkýk 1351/1371MkªøkVkzk 1191/1240ík÷fk~{ehe 1525/1663{øk 830/932yzË 425/780

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 246/309½ô xwfzk 251/327çkkshku 181/191swðkh 201/341{fkE 202/281{øk 341/1021

ðk÷ 211/561íkwðuh 651/851[ku¤e 341/821yzË 311/781{økV¤eSýe 675/1011{økV¤eòze 750/1006MkªøkVkzk 570/1256yuhtzk 570/641ík÷MkVuË 1101/1471ík÷fk¤k 1061/1721hkÞ 601/701{uÚke 400/491ðheÞk¤e 571SY 2001/2571÷Mký 60/273zwtøk¤e 21/135[ýk 706/903fÃkkMkþtfh 631/825Äkýk 501/736MkªøkËkýk 1061/1251zwtøk¤eMkVuË 61/80MkkuÞkçkeLk 771ík÷÷k÷ 800/1401fktøk 421((rrððMMkkkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

MkªøkVkzk 1060/1180rMktøkËkýk 1090/1300{økV¤eSýe 741/935yuhtze 521/629ík÷MkVuË 1353/1419SY 1741/2445

[ýk 741/845½ô÷kufðLk 218/256fÃkkMkþtfh 650/800{øk 750/990zwtøk¤e 30/100{uÚke 290/400÷Mký 91/255íkwðuh 580/650çkkshku 174/226ík÷÷k÷ 1570/1930{fkE 180/250ík÷÷k÷ 1440/1650

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤eSýe 675/990{økV¤eòze 701/1005½ô xwfzk 245/300÷Mký 46/181{fkE 301/330swðkh 250/306yuhtzk 550/625[ýk 550/860ík÷ 1206/1436íkwðuh 600/821Äkýk 550/670SY 2250/2485zwtøk¤e 11/53MkªøkVkzk 900/1221fÃkkMkþtfh 625/832yzË 605/721½W÷kufðLk 215/253çkkshku 206/226{uÚke 400/506

ND-20120628-P12-BVN.qxd 28/06/2012 22:27 Page 1

çkuLz VkÕfLk : y{urhfkLkk {þnwh çkuLz VkÕfLk økúwÃkLkk LkuE÷ hkuÍLk,þuhkuLk VhøkwGÍLk yLku suMkLk {ku÷eLkkLÞwÞkufo{kt ÞkuòÞu÷ yu{xeðe nkEÃk LkkExLkk òsh{kLk fkÞo¢{{kt ÃkhVku{o fhðk {kxu ykÔÞk níkk. yu{xeðeîkhk Þkusðk{k ykðu÷ yk fkÞo¢{{kt y{urhfkLkk ÏÞkíkLkk{ ÃkkuÃk økúwÃkku ¼køk ÷E hÌkk Au.

V÷kÞ ÃkkMx : rçkúxLk{kt çkeò rðï ÞwæÄLke ÞkË{kt hkuÞ÷ yuhVkuMko îkhk V÷kÞ ÃkkMx Þkusðk{k ykðeníke.yk V÷kÞ ÃkkMx{kt hkuÞ÷ yuhVkuMkoLkk Ãkkt[ xkuLkuozku VkExh rð{kLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku íkuLkk ÃkkE÷kuxkuyuWÃkÂMÚkík ÷kufku Mk{ûk nðkE íkhfçk çkíkkðe {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. ÷tzLkLkk MkuLxÙ÷ Ãkkfo ¾kíku yk fkÞo¢{Þkusðk{k ykÔÞku níkku.

økqøk÷ xuç÷ux ` 11,000 [~{kt 85,000{kt {¤þu(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 28

økqøk÷u íkuLkwt Ãknu÷wt xuç÷ux LkuõMkMk-7÷kìL[ fhðkLke MkkÚku íkuLkk ø÷kMk«kusuõxLku Ãký rðï Mk{ûk hsq fÞkuoAu, nk÷{kt s MkkLk £kÂLMkMfku{ktøkqøk÷Lke zuð÷Ãkh fkìLVhLMk{ktftÃkLkeLkk Mkn MÚkkÃkf MkøkuoR rçkúLkuøkqøk÷Lkk ø÷kMk «kusuõxLku «ËŠþíkfÞkuo níkku. RLxhLkux MkkÚku òuzkÞu÷køkqøk÷Lkk yk [{ífkhe [~{kt nSçkLke hÌkk Au.½ýe fBÃÞwxh nkzoðuhftÃkLkeykuLku Mk÷kn ykÃkLkkhe V{o {qhRLkMkkRxTMk yuLz MxÙuxuSLkk yæÞûkÃkurxÙf {qhnuz fnu Au fu, økqøk÷ yuðwt{kLku Au fu íkuýu íkuLkk ÃkkxoLkhLkufkuÂBÃkrxþLk fhðkLke ¼hÃkqh íkfykÃke Au, Ãkhtíkw íku ykRÃkuzLku x¬hykÃkðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. òufu yuðwt

{LkkÞ Au fu, LkuõMkMk-7 yuÃk÷LkkykRÃkuzLku çkË÷u y{uÍLkLkk ®fz÷VkÞhLke nheVkE{kt íkiÞkh fhkÞwt Au.®fz÷ VkÞh Mkkík $[Lkwt Au, suyuLzÙkuRz ykuÃkhu®xøk Mkku^xðuhÚke[k÷u Au.økqøk÷Lkwt xuç÷ux íkkRðkLkLkeyuMkMk ftÃkLkeyu çkLkkÔÞwt Au, íku{ktyuLzÙkuRz ykuÃkhu®xøk Mkku^xðuhLkkykÄwrLkf ðÍoLk sì÷e çkeLkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. LkuõMkMk-7ykðíkk sw÷kE {rnLkk{kt rçkúxLk,y{urhfk, fìLkuzk yLku ykìMxÙur÷ÞkLkkt{kfuoxTMk{kt ykðþu. LkuõMkMk ykXSçke {u{he Ähkðíkk {kuz÷Lke ®f{ík11,369, 16 Sçke {u{heÄhkðíkk {kuz÷Lke ®f{ík 14,226YrÃkÞk nþu. RLxhLkux MkkÚku òuzkÞu÷køkqøk÷Lkk yk [~{kt nk÷ íkiÞkh ÚkE

hÌkk Au. íkuLke Ãkh {kR¢kuVkuLk yLkuÃkkhËþof ðerzÞku M¢eLk ÷økkðk{ktykðe Au, su íkuLku ÃknuhLkkhk ÷kufkuLkes{ýe ykt¾Lke çkksw{kt hnuþu. nk÷íkku íkuLkku zu{ku økqøk÷ Ã÷Mk Ãkh{qfðk{kt ykÔÞku Au, suÚke ftÃkLke íkurðþu ÷kufkuLkk {tíkÔÞ òýe þfu. íkuLke®f{ík 1500 zkì÷h (Y. 85,702)nþu. økqøk÷ íkuLkk yk [~{ktMkV¤íkkÃkqðof {kfuox{kt ÷kðþu íkku íkuýufux÷ef ftÃkLkeyku MkkÚku nheVkE fhðeÃkzþu. 2008{kt yuÃk÷u ÷uMkhxufTrLkf Ãkh ykÄkrhík {kÚkk Ãkh÷økkððkLke yuf rzMÃ÷u rMkMx{LkeÃkuxLx fhkðe níke, su{kt ykRÃkuzÚkeðerzÞku òuðkLke MkwrðÄk níke. MkkuLkeyLku {kR¢kuMkku^xu Ãký ykðk «kusuõx{kxu ÃkuxLx fhkðe Au.

LkuõMkMk-7Lke MkkÚku íkuLkk RLxhLkux ø÷kMkeMkLkku ykRrzÞk hsq fhkÞku

US «{w¾ çkLkðk ykuçkk{kLkwtÃkÕ÷wt hkuBLke fhíkkt 5ý ¼khu(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 28

y{urhfk{kt LkðuBçkh{kt «{w¾ ÃkËLke[qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu íÞktyuÂõÍx ÃkkuÕMkLkwt çkòh økh{ ÚkE hÌkwtAu. Ãknu÷k LkuþLk÷ Ãkku÷{kt ËþkoðkÞwt níkwtfu «{w¾ ykuçkk{k yLku íkuLkk {wÏÞ«ríkMÃkÄeo hkuBLke ðå[uLkku støk hMkkfMke¼Þkuo hnuþu, Ãkhtíkw nðu çkeò yufÃkku÷{kt {n¥ðLkk økýkíkk ºký hkßÞku{ktykuçkk{kt [kuÏ¾e çknw{íke {u¤ðe hÌkkAu. õÞwrLkrÃkÞkf ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkku÷«{kýu ykuçkk{kyu y{urhfkLke[qtxýe{kt {n¥ðLkk økýkíkk ºký hkßÞkuykunkÞku, ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk yLku ^÷kurhzkMÃkü çknw{rík {u¤ðe hÌkk Au.ykuçkk{kyu ÔnkEx nkWMkLke {ËËÚkeíkksuíkh{kt s Rr{økúuþLkLkk rLkÞ{kun¤ðk fÞko níkk, çkkË{kt yk VuhVkhòuðk {éÞku Au. yk Ãknu÷k yu™çkeMke

yLku ðku÷ MxÙex sLkh÷u fhu÷k LkuþLk÷Ãkku÷{kt ykuçkk{kLku íku{Lkk {wÏÞ nheVfhíkk {kºk 3 ÃkkuRLxTMk ykøk¤ ËþkoÔÞk

níkk. yk Ãkku÷{kt ykuçkk{kLku 47 xfk{íkku íkÚkk hkuBLkeLku 44 xfk {íkku {éÞkníkk. yk ºký hkßÞku{kt ykuçkk{k ÷ez{u¤ðe hÌkk nkuðk Aíkkt {íkËkhku

ykuçkk{kLke ykŠÚkf Lkeríkyku™u ÷ELkuyMk{tsMk{kt Au. LkuþLk÷ Ãkku÷{kt 53xfk {íkËkhkuyu «{w¾Lke ykŠÚkfLkeríkyku™ku yMðefkh fÞkuo níkku, íkku Ãkýy{urhfk{kt ÚkE hnu÷k Mkðuo ËþkoðehÌkk Au fu {íkËkhku hkuBLke fhíkktykuçkk{kLku ðÄkhu ÃkMktË fhu Au.ykuçkk{k ykuLk ÃkuÃkh hkuBLke Ãkh çknwMkh¤íkkÚke Sík {u¤ðíkk Ëu¾kR hÌkkAu. hkuBLke fhíkk íku{Lku R÷uõxÙku÷fku÷usLkk 270 {íkku ðÄkhu {¤ehÌkk Au. ykuçkk{kt 2008Lke su{ s{n¥ðLkk hkßÞku Ãkh íku{Lkwt «¼wíðò¤ðe hk¾u íkku íkuyku [qxýe{ktMkh¤íkkÚke Sík {u¤ðe þfþu.nk÷{kt hMkkfMke ¼Þko sýkíkkykunkÞku, ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk yLku^÷kurhzk{kt 2008{kt ykuçkk{kyuSík {u¤ðe níke.

{íkËkhku ykuçkk{kLke ykŠÚkf LkeríkykuÚke Lkk¾wþ 5htíkw hkuBLke fhíkkt ykuçkk{k ðÄw ÃkMktË

rðr÷Þ{Lkku Ãkøkkh 39÷k¾, fuxLkwt rçk÷ 30 ÷k¾ (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 28

yk{ËLke yêLke yLku ¾[ok YÃkiÞkyk fnuðík sux÷e Mkk{kLÞ {kýMkLku÷køkw Ãkzu Au, yux÷e s hksÃkrhðkhLku rVx çkuMku Au. nk÷{ktrçkúxLkLkk hksÃkrhðkh{kt ykðwt sftEf ÚkE hÌkwt Au.hks ÃkrhðkhLke ðnwfux r{z÷xLkLkk zÙuMkrzÍkRLkhLkku ¾[o syux÷ku ykðu Au fu Ãkríkr«LMk rðr÷Þ{LkkuðkŠ»kf 39 ÷k¾Ãkøkkh Ãký ykuAku Ãkzu Au. íkuuðk{ktíku{Lkk MkMkhk r«LMk [kÕMkoLku zÙuMkLkku¾[o [qfððku Ãkzu Au.ðkMíkð{kt z[usykuV furBçkúús fuxLke yMkhfkhfMxkR÷ s íkuLke yku¤¾ çkLke økE Au.ßÞkhÚke íku rçkúrxþ hkuÞ÷ Vu{u÷eLke{uBçkh çkLke Au, ËwrLkÞk¼h{kt íkuLkk

zÙuMkLkk {kxu ðknðkn ÚkE hne Au. ÄMkLkLkk sýkÔÞk «{kýu fuxuyu®÷øsuLzh {uf¬eLk økúkWLk4,40,000{kt, 3,30,000{kt.yur÷Mk xkuÃkh÷e zÙuMk yLku

2 , 5 3 , 0 0 0 { k tYrÃkÞk{kt suLkeÃkufnu{ xh¬es£kufLke ¾heËe fheAu.yk ð»kuo s òuðksEyu íkku yíÞkhMkwÄeLkw t fw÷ rçk÷3 0 , 8 0 , 0 0 0 L k eÃkkh sE [qõÞwt Au.

30 ð»keoÞ fuxu ÷øLk çkkË fÌkwt níkwt fuíku fÃkzkt Ãkh ¾kuxku ¾[o Lknª fhu. íkunrLk{wLk Ãkh {kºk 49 ÃkkWLzLkku zÙuMk÷E økE níke, Ãkhtíkw nðu íkuLkwt rçk÷½ýwt ðÄe økÞwt Au. yk ¾[oLke¼hÃkkE r«LMk [kÕMkuo yux÷u fu íku{LkkMkMkhkyu fhðe Ãkzu Au.

hkòþkne Ãkrhðkh{kt yk{ËLke yêLke yLku ¾[ko YÃkiÞk suðku ½kx

nuhe ÃkkuxhLkku yuõxh ðkpŠðfzurðMk ¼kusÃkwhe rVÕ{{kt !!(yusLMkeÍ) {wtçkE. íkk. 28

nuhe Ãkkuxh, MxkhðkuMko Mkrník ½ýeçkÄe nkur÷ðwz rVÕ{ku{kt íku{Lkkyr¼LkÞÚke rðï¼h{ktt [Š[ík Mxkhyuõxh ðkpŠðf zurðMk nðu¼kusÃkwhe rVÕ{{kt fk{fhðkLkk Au.‘ r [ L k ø k k h e ’ L k k { L k erVÕ{{kt ðkpŠðf {nu{kLkf÷kfkh íkhefu òuðk{¤uþu. ‘r[Lkøkkhe’Lkkrzhuõxh yLku «kuzâwMkh ©uÞ©eðkMíkðu fÌkwt níkwt fu 42 ðŠ»kÞðkpŠðf rVÕ{Lkk þwtxeøk {kxusq÷kR{kt {wtçkE ykðþu yLku íku{Lkkhku÷Lkw t þw®xøk sq÷kRLkk Ãknu÷kMkókn{kt fhðk{kt ykðþu.©eðkMíkðu fÌkwt fu ðkpŠðf yk rVÕ{{ktyuf yktíkhhk»xÙeÞ [uLk÷LkkÃkºkfkhLke ¼qr{fk{kt ¼sðþu. ykÃkºkfkh rçknkh Ãkku÷eMk Ãkh yufzkuõÞw{uLxÙe çkLkkðe hÌkku Au.©eðkMíkðLkk sýkÔÞk «{kýurVÕ{{kt íku{Lke MkkÚkuLkk ½ýk fku{uze

ÿ~Þku Ãký nþu.hkLke [uxhS yLkuMkwþe÷ ®Mkn yr¼Lkeík rVÕ{‘r[Lkøkkhe’ yuf fwÏÞkík [tÃkkrçkMkðkMk çk¤kífkh fuMk Ãkh

ykÄkheík Au. 1990{ktçkLku÷e yk ½xLkkyurçknkh{kt ½uhk «íÞk½kíkÃkkzâk níkk. ©uÞ©eðkMíkðu yk rVÕ{LkerM¢Ãx ÷¾e Au yLku íkuLkwtþw®xøk ¼khík{kt s

fhðk{kt ykðþu. ©eðkMíkðu sýkÔÞwtníkwt fu ðkpŠðfLku yk hku÷ {kxuLkeykuVh yuf fku{Lk £uLz îkhk fhkEníke, Ãknu÷k íkku yk ykuVhÚke íkuykuLkuLkðkR ÃkkBÞk níkk Ãkhtík çkkË{kt íku{ýuMkn{íke Ëþkoðe níke. WÃkhktík©eðkMíkðu sýkÔÞwt fu ðkpŠðfçkkur÷ðwzLke rVÕ{ fhðk {kxu Ãký ¾qçks ykíkwh Au. çkkur÷ðwz yuõxhyr{íkk¼ çkå[Lk yLku ysÞ ËuðøkLkçkkË nðu nkur÷ðwz MxkhLkk ¼kusÃkwherMkLku{k{kt ykøk{kLkÚke ¼kusÃkwhe rMkLkusøkík{kt ¾wþeLkku {knku÷ Au.

rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu ðkpŠðf sw÷kR{kt {wtçkE ykðþu

LÞq ÞkufoLkk Ä çkkuõMk ¾kíku yu{xeðe LkuxðõMko nkRÃk LkkRx{kt yr¼Lkuºke zuðezuðu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

Ãkkýe...Ãkkýe : økwshkík MkrníkLkk hksÞku {u½hkòLke ykíkwhíkkÃkwðof hkn òuE hÌkk Au íÞkhu ykMkk{LkkÃkkxLkøkh økkinkxeÚke 55 fe.{e Ëwh ykðu÷ Ãkkuçkeíkkuhk ðkEÕz÷kEV MkuL[whe{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu s¤nkuLkkhík suðe ÂMÚkík W¼e ÚkE Au yLku ÷kufku xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kxu çkkuxLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.ykMkk{{kt ¼khuðhMkkËLkk fkhýu ðknLk ÔÞðnkh yLku MktËuþk ÔÞðnkhLke ÔÞðMÚkkLku ¼khu LkwfþkLk ÃknkuåÞwt Au.

LkðSðLk: ykÃkýk þheh Ãkh yuf LkkLkfze VkuÕ÷e Ãký nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe Ëuíke nkuÞ Au, íkku ÃkAe þhehLkkðsLk fhíkkt Ãký ykþhu 15 rf÷ku ðsLkLke {kuxe økktX MkkÚku yk çkk¤f fuðe heíku SÔÞku nþu? økwhwðkhu{uÂõMkfkuLkk zwhkLøkku þnuh{kt çku ð»keoÞ rsMkMk hkurzÙøÍLkk þhehLke s{ýe çkkswyu íkuLkk ðsLk fhíkkt ðÄw 15rf÷kuøkúk{Lke Sð÷uý økktX Ãkh MkV¤íkkÃkqðof Mksohe fhe fZkE níke. 10 f÷kf [k÷u÷k ykìÃkhuþLku zkìõxhMkrník ÃkrhðkhsLkkuLkk ïkMk yØh fhe ËeÄk níkk, Ãkhtíkw LkkLkfzku rsMkMk shkÞ zøÞku Lknkuíkku. zkuõxMkoLkk {íkursMkMkLke økktX Ãkh ÞkuøÞ Mk{Þu þMºkr¢Þk ÚkE Au.

‘{wÒkk¼kE yu{çkeçkeyuMk’ yLku‘÷øku hnku {wÒkk¼kE’ suðerVÕ{ku{kt MktsÞ Ë¥k MkkÚku rnx

òuze çkLkkðe [wfu÷ku yþoËðkhMke nðu MkLke Ëuyku÷ MkkÚku òuze çkLkkððk sE

hÌkku Au. MkLke yLku yþoË ‘¼iÞkS MkwÃkhrnx’{kt Lkshu Ãkzþu.Lkehs ÃkkXf îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{ yuõþLk fku{uze rVÕ{ nþu.yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk hksfw{kh rnhkLkeLke rVÕ{ku suðe nkuðkLkwt{LkkÞ Au Ãkhtíkw Lkehs ykðe yVðkykuLku hrËÞku ykÃke hÌkk Au.íku{ýu fÌkwt Au fu MkLke Ëuyku÷Lke MkkÚku òuze çkLkkððkLkku rLkýoÞyþoË ðkhMkeLkku níkku yLku ‘¼iÞkS MkwÃkhrnx’ {wÒkk¼kE rMkheÍWÃkh ykÄkrhík rVÕ{ LkÚke Ãkhtíkw yuf ðkík [ku¬Mk Au fu ykrVÕ{{kt çktLku yr¼Lkuíkkyku ðå[u òuhËkh fu{uMxÙe nþu. rVÕ{{ktyþoË rVÕ{rLk{koíkkLke ¼wr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. çku ð»ko yøkkW ‘hkExÞk hkUøk’ {khVíku frhÞh þY fhLkkhk Lkehs ÃkkXfu W{uÞwO níkwt fuËhuf rVÕ{{kt ÃkxfÚkk {wsçk f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au.ykøkk{e ð»kuo hsq ÚkLkkh yk rVÕ{{kt yr{»kk Ãkxu÷ yLku ©uÞMkík÷Ãkzu Ãký Lkshu Ãkzþu. Lkehs rVÕ{Lku ÷ELku ¾qçk s ykþkðkËe Au.

çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh r¢Mk nB£eMk MkkÚku ÷øLkrðåAuË çkkËy{urhfLk yr¼Lkuºke, {kuzu÷, rçkÍLkuMk ðw{Lk yLkuMkku~Þ÷kEx rf{ fËkorþÞkLk nk÷Lkk rËðMkku{kt huÃkh fkLÞuðuMxLkk «u{{kt Ãkze Au yLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt {kíkk çkLkðkRåAwf Au. rf{ fËkorþÞkLkLkwt fnuðwt Au fu íku fkLÞu ðuMxMkkÚkuLke rh÷uþLkrþÃk ytøku fkuE ðkík AwÃkkððk {ktøkíke LkÚke. r¢Mk nB£eMk MkkÚku ÷øLkMktçktÄLkku ytík ykðe økÞk çkkË rf{Úkkuzk rËðMk MkwÄe rMktøk÷ hne níke Ãkhtíkw nðu fkLÞu ðuMxíkuLke Lksh{kt ðMke økÞku Au. rf{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh íku

fkLÞu ðuMx MkkÚkuMktçktÄku ykøk¤ðÄkhðk ¾qçk sWíMkwf Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au furf{ fËkorþÞkLkuykuøkMx, 2011{ktr¢Mk nB£eMk MkkÚku÷øLk fÞko níkkÃkhtíkw ÷øLkLkk72 rËðMk{kts íku{LkkAwxkAuzkÚkÞk níkk.

çkkur÷ðqz Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLku ð]ØkðMÚkkLke íkf÷eVkuLkkfkhýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke {wtçkRLke ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ Mkki«Úk{ MkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðksðk ËuðkÞku Lknkuíkku. çkkur÷ðqzLkk fu çkkur÷ðqz çknkhLkkðze÷kuLke fkÞ{ fk¤S ÷uðk {kxu òýeíkku Mk÷{kLknkuÂMÃkx÷Lkk rðrÍ®xøk yðMko çkkË hksuþ ¾ÒkkLkk ¾çkhytíkhÃkqAðk ÃknkUåÞku níkku Ãkhtíkw rðrÍ®xøk yðMko çkkË fkuR Ãký{w÷kfkíkeLku ÃkuþLxLku Lk {¤ðk ËuðkLke MxkVLku fzf Mkq[LkkyÃkkR nkuðkÚke Mk÷{kLku rLkhkþ ðËLku ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt.

LkkUÄLkeÞ Au fu hksuþ ¾ÒkkLku AuÕ÷kÃkkt[-A {rnLkkÚke rLkÞr{íkÃkýunkuÂMÃkx÷u sðwt Ãkzíkwt níkwt. ÚkkuzkrËðMk yøkkW íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk çkkË hò Ãký yÃkkRníke Ãkhtíkw VheÚke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt

íku{Lku ÃkkAk Ëk¾÷ fhkÞkníkk. rzBÃk÷

fkÃkrzÞkLkksýkÔÞkLkwMkkh,

hksuþ ¾ÒkkLkeíkrçkÞík nðu½ýe MkkheAu yLku

íku{Lku yuf-çkurËðMk{kt hò yÃkkþu.

Ãkqò ¼èu çkkur÷ðqz{kt yuf y÷øk [e÷kuÃkkzíkkt íkuLke çknw[Š[ík rVÕ{ ‘rsM{-2’Lkk MkkUøMk xur÷rðÍLkLkk çkË÷uRLxhLkux Ãkh rh÷eÍ fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au, òufu yu y÷øk ðkík Au fuÃkqòLkk yk rLkýoÞ {kxu MkuLMkh çkkuzoLkwtfzf ð÷ý fkhý¼qík Au. ‘rsM{-2’Lkk ºký MkkUøMk yíÞtík MkuõMkenkuðkÚke MkuLMkh çkkuzuo yk ºký MkkUøMkLkuxur÷rðÍLk (Vur{÷e ÔÞqyMko) {kxuyÞkuøÞ økýkÔÞk Au. çkeS íkhV ÃkqòÃký yk MkkUøMkLkk yuzÕx fLxuLx {k{÷ufkuR çkktÄAkuz fhðk íkiÞkh LkÚke. íkuÚkeíkuýu yk MkkUøMk RLxhLkux Ãkh rh÷eÍfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuýu W{uÞwOníkwt fu {wÏÞ«ðknLke fkuR rVÕ{Lkkøkeíkku xur÷rðÍLkLkk çkË÷u RLxhLkuxyLku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh rh÷eÍ ÚkíkknkuÞ íkuðwt Ãknu÷e ðkh çkLkþu. ¼khíkeÞ{q¤Lke fuLkurzÞLk ÃkkuLkoMxkh MkLker÷ÞkuLk, hýËeÃk nqzk- yhwýkuËÞ®MknLku{wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíke ‘rsM{-2’{kt nkìx MkeLMkLke ¼h{kh Au. LÞwzMkLke r÷ÞkuLkLku Ãkkík¤e MkVuË [kËhykuZu÷e Ëþkoðíkwt ÃkkuMxh rh÷eÍ ÚkÞwtíÞkhÚke yk rVÕ{ [[ko{kt Au.

‘rsM{-2’LkkMkkUøMkELxhLkux Ãkhrh÷eÍ Úkþu

‘¼iÞkSMkwÃkhrnx’{kt MkLkeËuyku÷ MkkÚkuyþoË ðkhMkeLkeòuze s{kðþu

Mk÷{kLkLkuhksuþ¾ÒkkLkk¾çkhytíkhLk ÃkqAðkËuðkÞk

rf{ fËkorþÞkLk huÃkh fkLÞu ðuMxLkk «u{{kt

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 29 JUNE 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ND-20120628-P13-BVN.qxd 28/06/2012 22:26 Page 1


(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 28

{wtçkE nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷kºkkMkðkËe yçkw swtzk÷u ¼khík{ktykhyuMkyuMkLke ykurVMkku yLkurðËuþe yu÷[e f[uheyku Ãkh nw{÷kfhðkLke ÞkusLkk ½ze níke. yk{kxu íku Vtz W½hkðíkku níkku yLkuÞwðkLkkuLku íkuLkkt Lkuxðfo{kt Mkk{u÷Úkðk W~fuhíkku níkku. 2005{kt íkurMkr{Lkku fkÞofíkko çkLÞku níkku yLku2006{kt íkkuÞçkkLkku Mkr¢Þ MkÇÞçkLÞku níkku. LkkøkÃkwh{ktykhyuMkyuMkLkwt nuzõðkxoh yLkuLkðe rËÕne{kt y{urhfk íku{sEÍkhkÞu÷Lke yu÷[e f[uheyku Ãkhíku nw{÷ku fhðk ykÞkusLk fhe hÌkkuníkku. 2006{kt íku Mkkík rËðMkfku÷fkíkk{kt hkufkÞku níkku. íÞktÚkeZkfk økÞku níkku yLku ZkfkÚkeÃkkrfMíkkLk yLku íÞktÚke MkkWËeyhurçkÞk økÞku níkku. swtzk÷u fÌkwtníkwt fu {wtçkE nw{÷k ÃkAe ÷¾ðeLkeÄhÃkfz Úkíkkt ykEyuMkykEyu

fhk[e{kt Q¼ku fhu÷ku õLxÙku÷ Y{íkkuze Ãkkzâku níkku.

MkkWËe yhurçkÞkÚke ËuþrLkfk÷fhðk{kt ykðu÷ yLku LkðeËeÕneLkkt yuhÃkkuxo Ãkh Ãkfzðk{ktykðu÷k {wtçkE nw{÷k{ktMktzkuðkÞu÷ku ºkkMkðkËe yçkw swtzk÷fMkkçk yLku íkuLkkt MkkÚkeykuLku rþÃkMkwÄe {wfðk ykÔÞku nkuðkLkkuMkLkMkLkkxe¼Þkuo ½xMVkux ÚkÞku Au.26/11Lkkt nw{÷k{kt yçkwswtzk÷Lke ¼qr{fk {kºk ËMk

ºkkMkðkËeykuLku rnLËe þe¾ððkÃkqhíke fu fhk[eLkkt õLxÙku÷ Y{{ktçkuMkeLku ºkkMkðkËeykuLku {køkoËþoLkykÃkðk Ãkqhíke {ÞkorËík Lknkuíke íkunw{÷kLkkt yk¾k fkðíkhk{kt Mkk{u÷níkku. çkeS íkhV ¼khíkuÃkkrfMíkkLkLkkt øk]n «ÄkLk hnu{kLk{r÷fLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkíkkfÌkwt níkwt fu yçkw n{Ík çku Lknª yufs Au. ¼khíku su ÞkËe ykÃke Auíku{kt yçkw n{ÍkLkwtwt Lkk{ 40{k ¢{uAu. Ëhr{ÞkLk yçkw swtzk÷LkeÃkqAÃkhA ÃkhÚke òýðk {¤u Au fu íku¼khík{kt Ÿ[e rçk®Õzøkku yLku

çktÄkuLku rLkþkLk çkLkkððk {køkíkkuníkku yLku 9/ 11 suðku {kuxkunw{÷ku fhðkLkku íkuLkku EhkËku níkku.

{wtçkE nw{÷k{kt ÃkfzkÞu÷kºkkMkðkËe fMkkçku ykÃku÷e swçkkLke{wsçk 10 ºkkMkðkËeyku ßÞkhu{wtçkE Ãkh nw{÷ku fhðk fhk[eÚkey÷ {ËeLkk çkkux{kt ¼khík ykððkhðkLkk ÚkÞk íÞkhu yçkw swtzk÷íku{Lku çkkux MkwÄe {qfðk ykÔÞkuníkku. [kh fkðíkhkt¾kuhku ykºkkMkðkËeykuLku {qfðk rþÃk MkwÄeykÔÞk níkk. fMkkçkLkkt sýkÔÞk{wsçk fhk[eÚke íkuyku ßÞkhu

hðkLkk ÚkÞku íÞkhu [kh ÷kufku íku{Lku{qfðk ykÔÞk níkk. suLkk Lkk{yçkw fknVk, yçkw n{Ík, Ífe Whhnu{kLk ÷¾ðe yLku yçkw swtzk÷níkk.yk{ òu fMkkçkLke swçkkLkeÃkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku yçkwn{Ík yLku yçkw swtzk÷ yu çktLkuy÷øk y÷øk ÔÞÂõíkyku Au.{wtçkE{kt fkuLku õÞkt õÞkt {kuf÷ðk íkuLk¬e fheLku çku økúq wÃk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. fMkkçkLkkt fnuðk«{kýu yçkw swtzk÷ ¼khíkeÞ AußÞkhu yLÞ ºký fkðíkhkt¾kuhkuÃkkrfMíkkLke Au.

26Lkkt {kuík, 8.5÷k¾ ÷kufkuLku yMkh{]íkfkuLkk ÃkrhðkhkuLku1-1 ÷k¾Lke MknkÞLkeðzk«ÄkLkLke ½ku»kýk

(yusLMkeÍ) økwðknkxe, íkk. 28

ykMkk{{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýuhkßÞ{kt ÃkqhLke ÂMÚkíke ®[íkksLkf nËuÃknkU[e økE Au. hkßÞLkk 27{ktÚke23 rsÕ÷kyku ÃkqhLke ÍÃkx{kt ykðeøkÞk Au. 26 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞktAu,ßÞkhu 90,000 ÷kufLku MÚk¤ktíkhfhðkLke Vhs Ãkze Au. {]íkfkuLkkÃkrhðkhkuLku 1-1 ÷k¾ YrÃkÞkLkeMknkÞLke ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknuònuhkík fhe Au. ykMkk{{kt sqLkLkeþYykíkÚke s ðhMke hnu÷k ðhMkkËLkufkhýu ÃkqhLke ÂMÚkíke ¼ÞsLkf MíkhuÃknkU[e Au. yrÄfkhef MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ÃkqhÚke ÷¾e{Ãkwh,Äu{kS, rËtçkúwøkZ, òuhnkx,rþðMkkøkh, MkkurLkíkÃkwh, LkkIøkktð,Lk÷çkkze ðøkuhu rsÕ÷kykuLke ðMíkeLkuMkkiÚke ðÄkhu yMkh ÃknkU[e Au.

ykMkk{Lkk f]r»k{tºke rLk÷k{ýeMkuLku sýkÔÞwt fu ÃkqhLku fkhýu fw÷8,50,000 ÷kufku yMkhøkúMík ÚkÞktAu yLku 70,000 nuõxMko f]r»k

ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. ßÞkhu90,000 ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u¾MkuzðkLke Vhs Ãkze Au.

çkúñÃkqºk LkËe MkrníkLke çkÄe{wÏÞ LkËeyku íkuLkk ¼ÞsLkf Míkhfhíkkt WÃkh ðne hne Au. 154hkník fuBÃkku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkt AuyLku íku{kt 2 ÷k¾Úke ðÄkhu ÷kufkuþhý ÷E hÌkk Au. ÃkqhLke ÍÃkux{ktykðu÷k rðMíkkhku{kt 24 f÷kfçk[kð fk{økehe [k÷e hne Au.LkuþLk÷ rzÍkMxh huMkõÞq VkuMkoLke16 xe{ku, Mxux rzÍkMxhLke 7 xe{kuîkhk çk[kð yr¼ÞkLk [÷kððk{ktykðe hÌkw t Au. ßÞkhu Ãkqh{ktVMkkÞu÷k ÷kufkuLku çk[kððk {kxuðkÞw MkuLkkLkk nur÷fkuÃxMkoLke ÃkýMkuðk ÷uðkE hne Au. íkusÃkwh{ktMkuLkkyu 5000 ÷kufkuLku çk[kÔÞkAu, ßÞkhu çkúñÃkwºkLkk Ãkwh{kt nsw45,000 ÷kufku VtMkkÞu÷k nkuðkLkkMk{k[kh Au.¼khu ðhMkkËLku fkhýu¼qM¾÷LkLke ½xLkkyku Ãký çkLke hneAu, ¼qM¾÷LkLku fkhýu AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke [kh xÙuLkku Mkrník 2,500{wMkkVhku VtMkkÞk Au. hu÷ðuyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýurºkÃkwhk, r{Íkuh{, {rýÃkwh yLku{u½k÷ÞLkk fux÷kf ¼køkku íkÚkk ËrûkýykMkk{ MktÃkfo rðnkuýwt çkLÞwt Au.

yykkMMkkkk{{{{kktt ¼¼kkhhuu ððhhMMkkkkËË2233 rrssÕÕ÷÷kkyykkuu{{kktt ÃÃkkqqhh

2006{kt ykihtøkkçkkË{kt þ†ku WíkkhðkLkkt fuMk{ktswtzk÷Lke Mktzkuðýe çknkh ykðíkk íku LkkMke Aqxâku níkku.¼køkíkk Ãknu÷k swtzk÷u íkuLkk rÃkíkkLku MktËuþku ykÃÞku níkkufu nwt Mk÷k{ík Awt...Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe nwt ½hu ykðeþ.swtzk÷Lkkt rÃkíkkLkkt sýkÔÞk {wsçk íku{Lkkt ÃkwºkLkkt ykðkfkhMíkkLkLke íku{Lku òý s Lknkuíke.

LkkMke AAqxâkÃknu÷kt sswtzk÷u

rÃkíkkLkufÌkwt...nwt

Mk÷k{ík AAwt...

VuMkçkwfuswtzk÷LkuVMkkÔÞku

¼khíkeÞ ÞwðfkuLku íkuLkkt r{þLk{kt Mkk{u÷ fhðk swtzk÷u yuf ðuçkMkkEx çkLkkðe níke. íkuýuíkkuÞçkkLkk ykfkykuLkku MktÃkfo fhðk {kxu yk ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fÞkuo. ¼khíkeÞøkwÃík[h MktMÚkk íkuLke yk rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾e hne níke. ykLku fkhýu swtzk÷rhÞkÄ{kt Au íkuðe ¼khíkLku òý ÚkE økE. swtzk÷u çkeS ¼q÷ yu fhe fu ÃkkuíkkLkk yMk÷Lkk{Úke VuMkçkwf yufkWLx çkLkkÔÞwt níkwt. yk yufkWLx íkuýu ÍçkeWËeLk yLMkkheLkkt Lkk{ÚkeçkLkkðíkk ¼khíkeÞ økwÃík[h MktMÚkkykuLkku þf {sçkqík çkLÞku níkku.

¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku {kuf÷u÷k r÷Mx{kt yçkw n{ÍkLkkttLkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au suLkku ¢{ 40 AuyLku íkuLkku ÃkkrfMíkkLke ÃkkMkÃkkuxo Lktçkh fuE-061641Au. íkuLke sL{ íkkhe¾ 5 òLÞwykhe- 1970 Au.çkUø÷kuhLkkt ykEykEyuMk rðMVkux{kt íkuLkku nkÚk níkku.hk{ÃkwhLkkt MkeykhÃkeyuV fuBÃk Ãkh íkuýu nw{÷ku fÞkuoníkku. yk{ yçkw n{Ík swËku þÏMk Au. ¼khíku suLkuÃkfzâku íku ÍçkeWËeLk WVuo yçkw swtzk÷ Au.

yçkw nn{Ík ççku LLknª yyuf ss AAu swtzk÷-ffkøkÍe MMkk{u FIR fhkELkuþLk÷ ELðuÂMxøkuþLk yusLMke -yuLkykEyuîkhk økwÁðkhu {wtçkE nw{÷kLkkt MkqºkÄkh yçkwswtzk÷ yLku VÞkÍ fkøkÍe Mkk{u yuVykEykhËk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. {wtçkE nw{÷kLkwtfkðíkÁtt ½zðk {kxu yLku ÃkkrfMíkkLk{kt íkkr÷{Ãkk{u÷k ºkkMkðkËeykuLku {ËË fhðk {kxu yk fuMkfhkÞku Au.

yyççkkww sswwttzzkk÷÷ ffMMkkkkççkkLLkkuu rrþþÃÃkk MMkkwwÄÄee {{qqffððkk yykkÔÔÞÞkkuu nnííkkkkuu

swtzk÷ RSSLke ykurVMk Wzkððk {køkíkku níkku xqtfwt Lku x[

Þu÷ ÞwrLk.{kt ¼khíkeÞ MkktMkËkuyu¢uþ fkuMko fÞkuoðku®þøxLk : y{urhfkLke «ríkrcík Þu÷ÞwrLkðŠMkxe{kt 11 ¼khíkeÞ MkktMkËkuLke yuf xe{u¢uþ fkuMko fÞkuo Au.yk MkktMkËku {kxu rðþu»kYÃk{ktíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yk fkuMko{kt ðirïf-ykŠÚkfMkt[k÷Lk, yV½krLkMíkkLk{kt ykíktfðkË rðhkuÄe«ÞíLkku suðk rð»kÞkuLku ykðhe ÷uðkÞk níkkt. ArËðMkeÞ fkuMko Ëhr{ÞkLk çkesw sLkíkkË¤ (çkesuze)MkktMkË sÞ ÃkktzkLke yæÞûkíkk{kt ¼khíkeÞMkktMkËkuuuyu fhu÷e [[ko{kt yhçk rðï{kt hksfeÞ½xLkk¢{,y{urhfLk hk»xÙ«{w¾Lke[qtxýe,ÞqhkuÍkuLk{kt ykŠÚkf yLku hksfeÞ MktfxyLku ¼khík{kt Wå[ rþûký suðk yLÞ {wÆkyku ÃkýAðkÞu÷k hÌkk níkk.

yr¼Lkuºke MxeVuLk sufkuçkMkLku fur÷VkuuŠLkÞkLkktMkuL[whe þnuhLke RLxhfkuÂLxLkuLx÷ nkux÷{kttykÞkursík ykuMxÙur÷ÞLMk RLk rVÕ{ yuðkuzoTMk yuLzçkurLkrVx rzLkh{kt nkshe ykÃke níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28

¼ksÃk {kuðze{tz¤ {kxu{kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLku÷k fýkoxfLkkt¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkkVhe çk¤ðkLkkt {qz{kt Au.ÞuËeÞwhÃÃkkyu søkËeþ þuèhLkuhkßÞLkkt {wÏÞ «ÄkLk çkLkkððkLke{ktøkýe fhe Au. þuèh nk÷ økúk{eýrðfkMk yLku Ãkt[kÞíkhks ¾kíkkLkkunðk÷ku Mkt¼k¤u Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyuþuèhLku hkßÞLkwt MkwfkLk MkkUÃkðkLke{ktøkýe fheLku fýkoxfLkkt nk÷Lkkt{wÏÞ «ÄkLk ze ðe MkËkLktËøkkuðzkLke {w~fu÷eyku ðÄkhe Au.

økuhfkÞËu ¾kýfk{Lkkt fuMk{ktÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u MkeçkeykEíkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkhuÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fuBÃk îkhk MkËkLktË

økkuðzk Mkk{u ík÷ðkh íkkýðk{ktykðe Au. fýkoxfLkwt fkufzwt Wfu÷ðk¼ksÃkLkkt «{w¾ LkeíkeLk økzfheîkhk íkkçkzíkkuçk ÃkûkLkkt fkuhøkúwÃkLke çkuXf Þkusðk{kt ykðeníke. òu fu yk{kt fkuE Wfu÷ykÔÞku nkuðkLkkt yýMkkh {¤íkkLkÚke. ÞuËeÞwhÃÃkkyu yuf {rnLkkMkwÄe {erzÞk MkkÚku fkuE ðkík[eíkLknª fhðkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku.çkeS íkhV nk÷Lkk {wÏÞ «ÄkLkMkËkLktË økkuðzkyu fÌkwt níkwt fuhkßÞ{kt Mkeyu{Lkwt ÃkË ¾k÷eLkÚke. nwt {wÏÞ«ÄkLk íkhefu {khex{o Ãkqhe fheþ. ÞuËeÞwhÃÃkkLkktçk¤ðk ÃkAe økkuðzkyu økwYðkhuhkºku Þkusu÷wt zeLkh hË fheLkurËÕne sðkLke íkiÞkhe fhe níke.

þuèhLku fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk çkLkkðku: ÞuËwhÃÃkk

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 28

1984Lke ¼kuÃkk÷ økuMk nkuLkkhíkLkk Ãkerzíkku{kxu ÃkeAunXYÃk ½xLkk¢{{kt y{urhfkLke yuffkuxuo XhkÔÞwt Au fu ¼kuÃkk÷{kt ÞwrLkÞLk fkçkkoRzftÃkLkeLkku ßÞkt fur{f÷ Ã÷kLx níkku íÞktÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk {kxu fu «Ëq»ký MktçktÄeËkðkyku {kxu ftÃkLke fu íkuLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLkðkuhLk yuLzhMkLk sðkçkËkh LkÚke.

{uLknèLk{kt ÞwyuMk rzrMxÙõx ss òuLkfeLkkyu nkuLkkhíkLkk fkhýu ¼kuÃkk÷Lkk Ã÷kLxLkeykMkÃkkMk s{eLk yLku ÃkkýeLkk «Ëq»kýLkkuykhkuÃk fhíke VrhÞkË Vøkkðíkkt yuðku [wfkËkuykÃÞku níkku fu Ã÷kLxLkk MÚk¤u ÃkÞkoðhýLkeMkwhûkk {kxu fu «Ëq»ký MktçktÄe Ëkðkyku {kxuÞwrLkÞLk fkçkkoRz fkuÃkkuohuþLk (ÞwMkeMke) yLku

yuLzhMkLk sðkçkËkh Lknkuíkk.fkuxuo [wfkËk{kt W{uÞwO níkwt fu ¼kuÃkk÷{kt

ÃkeðkLkw t Ãkkýe «Ëqr»kík fhLkkhk ftÃkLkeLkkfur{f÷ Ã÷kLxLkk ðuMxLkk WíMksoLk yLku rLkfk÷{kxu ÞwrLkÞLk fkçkkoRz RÂLzÞk r÷r{xuzsðkçkËkh økýkÞ, Lknª fu íkuLke ÃkuhLx ftÃkLkeÞwMkeMke. ÃkÞkoðhýLke MkwhûkkLke yLku «Ëq»kýMktçktÄe Ëkðkyku {kxuLke sðkçkËkhe hkßÞMkhfkhLke {ík÷çk fu {æÞ«Ëuþ MkhfkhLke ÃkýçkLkíke níke.òLkfeçkkR Mkknw MkrníkLkkVrhÞkËeykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ¼kuÃkk÷{ktÞwrLkÞLk fkçkkoRzLkk fur{f÷ Ã÷kLx{ktnkuLkkhíkLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk hnuýkfrðMíkkhku{kt s{eLk yLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ëqr»kíkÚkÞk níkk.

ÞwrLkÞLk fkçkkoRz fkuÃkkuohuþLkrLkËkuo»k Au: y{urhfe yËk÷ík

þhýkøkrík MðefkÞko çkkË Þþðtík ®MknkLkuyk¾hu ò{eLk

hk[e: ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Þþðtík rMktnkyu ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷Lk MkkÚku MktçktrÄík yuf fuMk{kt MÚkkrLkf fkuxo Mk{ûkþhýkøkrík Mðefkhe níke. íÞkh çkkË íku{Lku ò{eLk ykÃke Ëuðk{kykÔÞk níkk. rçknkh{kt 2008{kt ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkwtíkífkr÷Lk {Äwfkuzk þkMkLk ËhBÞkLk íkuykuyu Lkuík]íð fÞwo níkw.YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLkk çkkuLz s{k fhkÔÞk çkkË Þþðtík rMkLnkLkuò{eLk {¤e økÞk níkk.

ND-20120628-P14-BVN.qxd 29/06/2012 00:00 Page 1

LkðMkkhe, íkk.28

[õ[khe Ä]rík [kuõMke yÃk{]íÞw «fhý{kt [khykhkuÃkeyku îkhk fhkÞu÷e ò{eLk yhS yksuLkðMkkheLke MkuþLMk fkuxuo Lkk{tsqh fhe níke. MkkÚku

s fkuxuo Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Ãkh þtfk yLkuykhkuÃkeykuLkku Ãkku÷eMk íkÃkkMk ÃkhLkku «¼kðLkkuÃký [wfkËk{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au. fkuxuo [wfkËk{kt fÌkwtAu fu, «Úk{ ËþoLkeÞ heíku yuðwt ÷køku Au fu, Ä]ríkyuykÃk½kík LkÚke fÞkuo. íkku MkkÚku s ykhkuÃkeykuLkkuÃkku÷eMk íkÃkkMk Ãkh, [ksoþex Ãkh «¼kð òuíkktyuðwt ÷køke hÌkwt Au fu òu íku{Lku ò{eLk yÃkkÞ íkkufuMkLku yMkh ÚkE þfu Au.

LkðMkkhe{kt [kuõMke ÃkrhðkhLke Ãkwºke Ä]ríkyurËÔÞuþ Ãkxu÷ MkkÚku «u{÷øLk fÞko níkkt. íÞkhçkkËÃkrík rËÔÞuþLkk yLÞ Þwðíkeyku MkkÚkuLkk yLkiríkfMktçktÄkuLku Ãkøk÷u Ä]ríkLkwt SðLk ËkuÍ¾ çkLkðk ÷køÞwtníkwt. Ä]ríkyu ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃk yLku {kuxk¼kEMk{kLk suXLku yk ytøku VrhÞkË fhe níke. òu fusuX rnh÷, MkMkhk økkuhÄLk¼kE, suXkýe f]ríkyLku MkkMkw LkeYçkuLku Ãký rËÔÞuþLkku Ãkûk ÷ELku Ä]ríkÃkh Mkeík{ økwòhðk þY fÞko níkkt. su çkkË Ä]ríkLkwtþtfkMÃkË Mktòuøkku{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk fuMk{kt Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku rðÁØEÃkefku f÷{ 302, 306 MkrníkLke f÷{kunuX¤ fkÞoðkne fhe íkÃkkMkLku ytíku [ksoþex hsqfhe níke. su{kt Ãkku÷eMku níÞkLke f÷{ 302LkkuAuË Wzkze ËeÄku níkku. [ksoþex yøkkW ò{eLk{kxu yhs fhLkkhk rËÔÞuþ rMkðkÞLkk [khuÞykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkLke [ksoþex çkkË VheÚke

ò{eLk {kxu yhS fhe níke. suLke MkwLkkðýeøkE íkk.26{eLkk hkus MkuþLMk fkuxo{kt fhkE níkeyLku yksu fkuxuo ò{eLk Lkk{tsqh fhíkku nwf{ fÞkuoAu.

MkuþLMk fkuxuo yk {n¥ðLkk [wfkËk{kt fux÷kfMVkuxf {wÆkykuLku xktfe ÷eÄk Au. yøkkWLke ò{eLkyhS ðu¤k Ãký fkuxuo Ãkku÷eMkLke íkÃkkMkLku þtfkLkk

ËkÞhk{kt hk¾e níke. íku MkrníkLkk {wÆkyku ÃkýxktõÞk Au. ßÞkhu yksLkk [wfkËk{kt su Lkðk{wÆkyku fkuxuo xktõÞk Au íku{kt ¾kMk fheLku Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk ðu¤kLkk rhfLMxÙfTþLk ykuV ¢kE{Lkk {wÆkLkeAu. fkuxuo xktõÞwt Au fu, Ãkku÷eMku íkÃkkMk ËhrBkÞkLkÄ]ríkLkk ykÃk½kíkLke ½xLkkLkwt rhfLMxÙfTþLk ykuV¢kE{ fÞwO níkwt yLku íkuLku ykÄkhu Ãkku÷eMk {kLÞw níkwfu, Ä]ríkyu ykÃk½kík fÞkuo nþu. rhfLMxÙõþLk ykuV¢kE{ {kxu Ìkw{Lk {rn÷k Ãkku÷eMkLkku WÃkÞkuøkfhkÞku níkku. òu fu Ãkku÷eMkLkk íku Ãkt[Lkk{k{ktrhfLMxÙõþLk{kt Ìkw{Lk {rn÷k Ãkku÷eMkLku Eò ÚkEnkuðkLkwt çkíkkðkÞwt LkÚke. çkÕfu Ä]ríkLku íkku Eò ÚkEníke. suÚke yuðwt fne þfkÞ fu «Úk{ ËþoLkeÞ heíkuyuðwt ÷køku Au fu Ä]ríkyu ykí{níÞk Lk fhe nþu.

Ä]ríkLkk yÃk{]íÞwLkku su Mk{Þ çkíkkðkÞku Au íku Mk{Þu½h{kt çku fk{ðk¤eyku nksh níke yLku íku çkeòY{{kt níke. yk ðu¤k Ä]ríkLkk MkkMkrhÞkykuyu çktLkufk{ðk¤eykuLku yuf Y{{kt y÷øk fhe ËeÄe níkeyLku íÞkt ½xLkk MÚk¤u ykððk ËeÄe Lk níke. íkuytøku Ãkku÷eMku ÞkuøÞ íkÃkkMk s fhe LkÚke. ½xLkkMk{Þu Ä]ríkLkku 3 ð»koLkku Ãkwºk rðnkLk ½xLkk Mk{Þu¾wçk s hzíkku níkku. òu Ä]ríkLkk ykÃk½kík rðþuufkuELku fkuE òý s Lk níke. íkku Mðk¼krðf heíkurðnkLk Ãký Mk{økú ½xLkk rð»ku ftE òýíkku LknkuÞ. ftE ÚkÞwt nkuÞ íkku s Ãkwºk hzu Lku. yk ytøku ÃkýÃkku÷eMku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe LkÚke.

Ä]ríkLkk þheh Ãkh EòLkk yLkuf r[nTLkku níkktsuÚke yuðwt {kLke þfkÞ fu, íkuLku {kh {khðk{ktykÔÞku nþu. fkuxuo ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhðkLkkfkhý{kt MkkiÚke {n¥ðLkku {wÆku yuðku xktõÞku Au fu òuykhkuÃkeykuLku ò{eLk ykÃkðk{kt ykðu íkku fuMkLkuyMkh ÚkE þfu Au. fkuxuo yk ytøku xktõÞwt Au fu, ßÞkhu½xLkk çkLke íÞkhu ykhkuÃkeyku çknkh níkkt y™uÃkku÷eMkLke íkÃkkMk Ãkh íku{Lkku «¼kð òuðk {éÞkuAu. yux÷wt s Lknª, nk÷{kt ßÞkhu ykhkuÃkeykusu÷{kt Au íÞkhu Ãký Ãkku÷eMku su [ksoþex hsw fheAu, íku{kt Ãký ykhkuÃkeykuLkku «¼kð Au. suÚke òuíku{Lku ò{eLk ykÃke {wõík fhe Ëuðk{kt ykðu íkkufuMkLku yMkh ÚkE þfu íku{ Au.

{wtçkE{kt {kìLMkqLkLkeËrhÞkfkXkLkk rðMíkkhku {kxu Ãký

[uíkðýe òhe fhðk{k ykðe Au.þnuh{k {n¥k{ íkkÃk{kLk 30 rzøkúeyLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 27 rzøkúeLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuLkMkwLkLkerMkÍLk{kt «Úk{ ð¾ík ¼khu ðhMkkËòuðk {éÞku Au.

y{hLkkÚk Þkºkk{ktfìBÃk{ktÚke 2,693 Þkºkk¤wLke yuf

çkì[u 13,500 Vqx Ÿ[u ykðu÷ey{hLkkÚk økwVkLkkt ËþoLk {kxu hðkLkkÚkÞk níkk, su{kt 1,793 Ãkwhw»k, 490{rn÷k, 150 çkk¤f íkÚkk 260MkkÄwMktíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økwhwðkhufw÷ 12,465 Þkºkk¤w Ãkkt[ çkì[{kty{hLkkÚk {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk.

rçkLkhrsMxzo Þkºkk¤wykuLku ÷eÄuyÔÞðMÚkk Q¼e ÚkE

[k÷w ð»kuo rçkLkhrsMxzoÞkºkk¤wykuLku fkhýu hrsMxzoÞkºkk¤wyku yLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkkyrÄfkheykuyu ½ýeçkÄe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu. rçkLkhrsMxzo Þkºkk¤wykuòýeòuELku sYhe Ãkhr{x rðLkk Þkºkkfhðk {kxu ykðu Au. òufu ©ey{hLkkÚk ©kRLk çkkuzo(yuMkyuyuMkçke) íkhVÚke ònuhfhkÞu÷k yuf yktfzk{kt 31,000ÚkeðÄw rçkLkhrsMxzo ÷kufku Þkºkk Ãkh Au,Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLkk yktfzk yLkwMkkh60,000 Þkºkk¤wyu {trËhLkkt ËþoLkfÞkO Au. nk÷{kt s økwVk{kt ËþoLk fheÃkkAk Vhu÷k 54 ð»keoÞ ËÞk hk{u fÌkwtníkwt fu, ‘{uLkus{uLx{kt y¼kð yLkuyuMkyuyuMkçke îkhk Þkºkk Ãknu÷kthrsMxzo ÚkÞu÷k {urzf÷ MkŠxrVfux MkkÚkuÞkºkkLkk rËþkrLkËuoþkuLku Lk {kLkðk{ktykðíkk yÔÞðMÚkk Vu÷kE Au.’

RrsÃík{kt rçkúrxþfhe níke. òufu Lkíkkþk fux÷kf ÷kufkuLke{ËËÚke çkwh¾ku Ãknuhe ¼køke sðk{ktMkV¤ hne níke.

yk ½xLkk ytøku Lkíkkþkyu íkuLkkç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, ‘Ãkwhw»kku {khe

WÃkh yuðe heíku íkqxe Ãkzâk níkkt fu òýunwt íkkswt {ktMk nkuWt yLku íkuyku ¼qÏÞkrMktn. {U íku{Lku rðLktíke fhe níke fu¼økðkLk {kxu {Lku Akuze Ëku.’{kunt{Ë{wMkeo «{w¾ íkhefu [qtxkR ykðíkkhrððkhu Mk{økú RrsÃík{kt WsðýeLkku{knku÷ níkku, suLkwt íku rhÃkku‹xøk fhehne níke. økík LkðuBçkh{kt RrsÃíkLkeÃkºkfkh {kuLkk yuÕxknðu Ãkh ÃkýRrsÃíkLkkt Mkwhûkk Ë¤kuyu nw{÷kufÞkuo níkku.

Lkhuøkk ÞkusLkk{kt Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu {krníke

{u¤ððkLkk yrÄfkhLkk fkÞËk ytíkøkoík[wze økk{u [k÷íke Lkhuøkk ÞkusLkk{ktAuÕ÷k ºký ð»ko{kt fux÷k ÷kufkuLkuhkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe íkuðe{krníke {ktøkðk{kt ykðíkk f[uhe îkhkh00 ÃkkLkk ¼heLku {krníke ykÃkeníke. su{kt yuðku ½xMVkux ÚkÞku Au fuh{ýk ðk÷S¼kE fhþLk¼kE íkÚkkMkku÷tfe YÃkk¼kE çkkð[tË¼kELkuhkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe.yhsËkh rfhex®Mkn hkÞòËkyuíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku Ãkwhkðk MkkÚkusýkÔÞwt Au fu yk çktLku ÔÞÂõík [kh ð»koÃknu÷k yux÷u fu 17-6-09{kt ykÞkusLkk økk{{kt y{÷{kt ykðe íkuÃknu÷k Mðøko÷kuf ÃkkBÞk Au. íkku økk{LkkMkt[k÷fu íku{Lke ÃkkMkuÚke fk{ fE heíku÷eÄw ? yLku yk çktLku {]íkfkuLku ðíkuLkMðøko{kt sELku ËE ykÔÞk fu fu{ ? íkuLkeíkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhe Au.

yhsËkhu íkÃkkMkLke {ktøk MkkÚkuíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku yuðe Ãkýxfkuh fhe Au fu yk çku s ykÄkhnkuðkÚke ÷u¾eík{kt Ãkwhkðk hsw fÞko Au.MkkÚku yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au fuíku{Lke ô{h ËMk ð»koLke Au íkuðkçkk¤fLkk Lkk{Lkku Ãký ©r{f íkhefuWÃkÞkuøk fheLku ¼úük[kh yk[hðk{ktykÔÞku Au.Ëuð¤eÞkLkk rÃkíkk-ÃkwºkLke

¼wÃkík [fwh¼kE yLku íkuLkk Ãkwºk{wfuþ ¼wÃkík¼kELke ÄhÃkfz fhe níke.ßÞkhu yk huz ËhBÞkLk ¼wÃkíkLkku yLÞ

yuf Ãkwºk ¼hík Vhkh ÚkE økÞku níkku.çkLkkð ytøku {nwðk Ãkku÷eMku

WÃkhkuõík þ¾Mkku rðÁæÄ økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.zexeMkeyu MkkRx nkuÕzhkuLku

zkÞ{tz WíÃkkËf ftÃkLkeLkk fw÷ðu[kýLkku økúkV Ãký Lke[ku økÞku Au.ð»koLke þYykíkÚke s rðrðÄ{nkMk¥kkyku{kt ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤ehne Au yLku íkuLku fkhýu rðrðÄ Wãkuøk-ðuÃkkh Ãkh íkuLke yð¤e yMkh ðíkkoRAu. rðþu»k¿kku yLkwMkkh [k÷w ð»ko{ktçkeò yÄoðkŠ»kf økk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkýzkÞ{tz {kfuox{kt ÂMÚkrík z[fk ¾kíkehnuþu suLku fkhýu su MkkRx nkuÕzhnk÷{kt hVLke ¾heËe {w÷íkðe fhehÌkk Au íku{Lke ykøkk{e MkkRx{kt ÃkwLk:¾heËe Ãkh yMkh ðíkkoR þfu Au.

çkkuxkËLkk ykÄuzLkk íkk.31-Ãk-11 Ãkwðuo ZMkk økk{u

hnuíkk LkÞLkkçkuLk ¼hík¼kE òuþeÃkkMkuÚke ÷k¾Þkýe Mkðuo Lkt.40h/hLkes{eLk ðu[kýÚke ÷eÄe níke. yks{eLkLkk ðu[ký fhkh íkÚkk ðu[ký¾íkfhe LkÞLkkçkuLkyu Ëk{S¼kE ÃkkMkuÚkeçkkLkkÃkuxu Yk.1 ÷k¾ ÷eÄk níkk.ËhBÞkLk yk {rn÷kyu yk s{eLkËk{S¼kELku ykÃkðkLku çkË÷u yLÞÔÞÂõíkLku ðu[e ËE Ãkxu÷ ykÄuzLkk Yk.1÷k¾ yk {rn÷k yku¤ðe økÞk níkk.

yk çkkçkíku Ëk{S¼kE {fkuz¼kEf¤ÚkeÞkyu çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt{rn÷k rðYæÄ XøkkE yLku rðïkMkÄkíkyk[ÞkuoLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄwíkÃkkMk ÃkeyuMkykE su.ykh.hkð÷unkÚk Ähe Au.

ÃkkxeËkhku{kt ¼køk÷k Ãkux÷ Mk{ksLkku rðfkMk íkuLke

ykŠÚkf, Mkk{krsf «økíke MkkÚku nw sYhrLkMçkík Ähkðw Aw. yux÷w s Lkne, yLÞ¿kkríkyku {kxu Ãký õÞkhuÞ {kLkðíkkÄ{o [qõÞku LkÚke. ykÚke {khk fkuEÃkýrLkýoÞLku hksfeÞ {níðfktûkkðk¤k Lks nkuÞ. yu WÃkhktík ykðe {w÷kfkíkkuÃkkA¤ fkuE hksrfÞ økýíkhe Ãký LkÚke

s. íkuðw nwt yk íkfu Ëkunhkðwt Aw. ©e¾kuz÷Äk{ «íÞu yuf ykMÚkk yLkuMktøkXLk þÂõík W¼e ÚkE Au. yksu ©e¾kuz÷Äk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkykí{økkihðLkw «ríkf çkLÞw Au. íkuLkwfkhý yu s Au fu íku Mkkii «Úk{rçkLkhksrfÞ Au. yLku íkuLkku nuíkwMk{krsf LkðrLk{koýLkku Au.

y¾çkkhku{kt «rMkæÄ ÚkE hnu÷eyVðkyku ytøku Lkhuþ Ãkxu÷u ÷uWðk Ãkkx-eËkh Mk{ksLkk Mkðo yøkúýeyku,¿kkríkçktÄwykuLku rðLktíke íkÚkk yÃke÷ fheAu fu ykðLkkhk rËðMkku{kt hksrfÞøkh{kðku ðÄkðk þõÞíkk òuíkk ykðeyLkuf yVðkyku fu økÃkøkku¤k Vu÷kððk{ktykðþu. íkuLkkÚke ¿kkríksLkkuyu rçk÷fw÷økuh{køkuo Ëkuhkðw Lkne.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,økktÄeLkøkh{kt f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýeLku íÞkt Mkku{ðkhu ¼ksÃk «{w¾yLku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk hksrfÞ LkuíkkMkkÚkuLke çkuXf çkkË ¾kuz÷Äk{ MktÞkusfLkhuþ Ãkxu÷Lku rððkË{kt ZMkze sðkÞkAu. Mkk{krsf fkhýkuMkh {¤u÷k yuf sMk{ksLkk yøkúýeykuLke yk {w÷kfkíkLkuhksrfÞ îüefkuýÚke suðkÚke Mkkihk»xÙyLku Mkwhík{kt hnuíkk ÷k¾ku ÃkkxeËkhku{ktykÄkíkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

y{khe {w÷kfkík Mkkihk»xÙ yLku yLÞ fkuE Ãký

rðMíkkh{kt ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkfkÞo¢{ku{kt Ãkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kEÃkxu÷, fkUøkú uMkLkk rðê÷ hkËrzÞk,¼ksÃkLkk hýAkuz¼kE V¤Ëq, Ãkwðoøk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞk suðk yLkufrðr¼LLk hksrfÞ rð[khÄkhkyku MkkÚkuòuzkÞu÷k Ãkxu÷ku ¾kuz÷Äk{Lkk LkhuþÃkxu÷ MkkÚku yuf{t[ Ãkh òuðk {¤u Au.Mk{ksLkk fk{ {kxu yk ík{k{yøkúýeyku, WãkuøkÃkríkyku ðkhtðkh{¤u Au. økík Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku Lkhuþ Ãkxu÷Lke {w÷kfkíkytøku ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºke Mkt½kýeyufÌkw níkw fu, nw yLku Lkhuþ¼kE yufMk{ks{ktÚke ykðeÞu AeÞu. íku{LkkrÃkíkk yLku Ãkrhðkh MkkÚku y{khuMk{krsf MkçktÄ Au. Mkkihk»xÙ{kt nkuEyuíÞkhu Mkk{krsf fkÞo¢{ku{kt hkus {¤eÞuíkku Ãký fkuELku LkðkE nkuíke LkÚke.

økktÄeLkøkh{kt {éÞk íkku ¾çkh çkLkeøkE. yk {w÷kfkík fkuE Ãký hksrfÞWÆ~Þ ðøkhLke níke. fkuE Ãkku÷exef÷[[ko Lknkuíke. y{khe ÃkkxeoLkk «{w¾yøkkWÚke nksh níkk. òuøkkLkwòuøkçkÄk ¼uøkk {¤e økÞk. ¼ksÃk «Ëuþ«{w¾ hýAkuz¼kE V¤Ëqyu Ãký ykytøku Mk{oÚkLk ykÃÞw níkw.

Wå[ yÇÞkMkLkeÞkuòLkkhe Lkex-ÞwS-2013

Mk{økú Ëuþ{kt yuf Mkh¾e Þkuòþu.hksÞLkk 84 xfk fhíkk ðÄkhurðãkÚkeoyku økwshkíke {kæÞ{{ktyÇÞkMk fhu Au. ¼khíkLkk çktÄkhý«{kýu økwshkíke {kLÞíkk «kó ¼k»kkAu. yu{MkeykR ({uzef÷ fkWLMke÷ykuV RLzeÞk) îkhk fhkÞu÷k yufÃkheÃkºk {wsçk ykøkk{e 2013Úkeyu{çkeçkeyuMk fhðk RåAíkkrðãkÚkeoykuyu ykuAk{kt ykuAk 50xfkøkwý {u¤ðu÷k nkuðk òuRyu. íku{síkuykuyu LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe f{yuLxÙuLMk xuMx (yuLkRRxe) Ãkheûkk ÃkkMkfhu÷e nkuðe òuRyu. yk Ãkheûkk {kºk®nËe yLku ytøkúuS{kt s Þkusðk{ktykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu hksÞ{kt 84xfk fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufu økwshkíke{kæÞ{{kt yÇÞkMk fhu Au. íkuykuçkk¤{trËhÚke yíÞkh MkwÄe økwshkíke{kæÞ{{kt s ¼ýu÷k Au. nk÷ økw-shkík{kt økwsfux îkhk Wå[yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðuAu. su{kt ½kuhý-12Lke ÃkheûkkLkk60xfk yLku økwsfuxLkk 40 xfk {kfoøkýe «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. suÚkerðãkÚkeoykuLku Ãkwhíke íkfku {¤e hnu Au.

økwshkík{kt {kuxe MktÏÞk{kt økúkBÞrðMíkkhku{kt íkÚkk ykrËðkMkerðMíkkhku{kt rðãkÚkeoyku økwshkíke{kæÞ{{kt yÇÞkMk fhu Au. òu ykÃkheûkk {kºk ytøkúuS yLku ®nËe{kt s÷uðk{kt ykðu íkku økwshkíke {kæÞ{{kt¼ýu÷k rðãkÚkeoykuLku {kuxku yLÞkÞÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. yk Ãkheûkk {kºkyu{çkeçkeyuMk {kxu s Þkuòþu yLkuçkkfeLke Ãkuhk{uzef÷ çkuXfku suðe fuVk{oMke, VeÍeÞkuÚkuhkÃke, zuLx÷ suðk{kxu y÷øk «ðuþ Ãkheûkk Þkuòþu íkuLku

fkhýu rðãkÚkeoyku Ãkh ¼khý ðÄþu.økwshkíke {kæÞ{{kt ¼ýu÷k

rðãkÚkeoyku yk Ãkheûkk{kt ÃkkMk Lk ÚkkÞíkku søÞkyku ¾k÷e hnuþu. suÚkehksÞLku {¤u÷e {uzef÷Lke çkuXfkuLkkufðkuxk rLkhÚkof çkLke sþu. hksÞçknkhLkk rðãkÚkeoyku yk çkuXf Ãkh«ðuþ {u¤ðþu. økwshkíke {kæÞ{{kt¼ýu÷k rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS fu®nËe{kt ÃkwAkÞu÷k «&™ÃkºkLku økw-shkíke{kt xÙkLMk÷uþLk fhe Mk{sðwtÃkzþu yLku íku çkkË íkuLkku sðkçk ykÃku íkkuíku{kt ðÄw Mk{Þ òÞ íku{ Au. íkuÚke ykçkkçkíku yu{MkeykR Mk{ûk yhsËkhkuîkhk hswykík Ãký fhðk{kt ykðe Au.

{kuËeLke ðknðkne{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu yk

LkkuxçkwfMkLkk Lkk{u hksfeÞ «rMkæÄe¾kxðkLkku «ÞkMk íkku ÚkÞku s Au MkkÚkuMkh MkÞkShkðLku ÃkkA÷k ÃkqtXu AkÃke{kuËe fhíkk Wýk çkíkkððkLkku neLk[u»xk Ãký fhkE Au.

LkkuxçkwfLkk {w¾Ãk]c Ãkh zkçkeçkksqyu Mðk{e rððufkLktËLke íkMkðeh{wfkE Au. yuLke çkhkçkh çkksw{kt srððufkLktËLke s ‘fË-fkXe’Lke nkuÞíkuðe LkhuLÿ {kuËeLke íkMkðeh AÃkkEAu. nË íkku yu ÚkE Au fu MkhMkÞkShkðLke íkMkðeh {kxu Ãknu÷kÃkqtXk( fðh Ãkus) Ãkh søkk Lk {¤íkkíku{Lku ÃkkA÷k ÃkqtXu( çkuf fðh) ÃkhAkÃke Au.

ykþhu 175 ð»ko Ãknu÷kt fLÞkfu¤ðýe íku{s ðkt[LkkÕkÞ «ð]r¥kLku«kuíMkknLk ykÃke fu¤ðýe ûkuºku {níðLkwtÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk Mkh MkÞkShkðøkkÞfðkzLku LkkuxçkwfLkk AuÕ÷k ÃkkLkuËþkoðe Lkøkh «kÚkr{f rþûkýMkr{ríkLkk Mk¥kkÄeþkuyu MktMfkheLkøkheLkk LkøkhsLkkuLke nktMke Wzkðeíku{s MkkÚku ¢qh {Íkf fÞkuo Au.

MktMfkh Lkøkhe Mkh MkÞkShkðLkeMkkÄo þíkkçËeLke Wsðýe fhe hnÞwtAu íÞkhu s yk heíku íku{LkunktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkLke ÚkÞu÷e[u»xk ðÄkhu r[tíkksLkf ÷køke hneAu.«rMkæÄe ¼q¾ {kLkku fu Mk¥kkLkk{Ë{kt çkunkuþ çkLku÷k Mk¥kkÄeþku ?íku{Lkk yk rððkËe ð÷ýLku Ãkøk÷u

þnuh¼h{ktÚke íku{Lkk yk f]íÞ çkÆ÷VexfkhLke ÷køkýe ðhMke hne Au.

Mfq÷ çkuøkLkk {kæÞ{Úke Ãknu÷kÄkuhý{kt «ðuþ {u¤ðLkkh ykþhu4,000 çkk¤fku MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ.Ãkhtíkw òu LkkuxçkwõMk Ãkh ykÃkýk ykhkæÞËuð Mk{k LkuíkkLku Ëþkoðk{kt ykðu íkkuíkuLkk {kæÞ{Úke ík{k{ çkk¤fku MkwÄeÃknkU[e þfkÞ yLku íkuLke yMkh ÃkýÍkÍku Mk{Þ hnu íku{ {kLke Mk¥kkÄeþkuyuMfq÷ çkuøk Ãkh {kuËeLkwt hu¾kr[ºk LkçkLkkðíkkt LkkuxçkwõMkLkk Ãknu÷k ÃkkLkuíku{Lke íkMkðeh {qfe ËeÄe Au.

rððufkLktË MkkÚku þnuhesLkkuLke ¼kðLkk MkkÚku

¾e÷ðkz fÞkuo nkuðkLkku hku»k Ãký ÔÞfíkfÞkuo níkku. Þwðk fkUøkúuMku yk {k{÷uyktËku÷LkLke [e{fe Ãký ykÃke Au.

yksu økwshkíkLkkykÃkðkLkk yLku ÃkAe fkuR Ãkk÷Lk

Lknª fhðkLkwt, Mk{kòu, MktøkXLkku{ktíkkuzVkuz fhðe, ðneðxe ÔÞðMÚkk{ktÃký ÃkkuíkkLku íkkçku Lknª ÚkLkkhkykuLkunuhkLkÃkhuþkLk fhðk, ¼ksÃkLkwtyMíkeíð ¼qtMkeLku ÃkkuíkkLke Arçk {kuxefhðe suðe «ð]r¥kykuLke ykfhe xefkfuþw¼kR yíÞkh MkwÄe fhe [qõÞk Au.¼ksÃk{kt ÷k¾ku fkÞofhku {kuËeLkkykðk hðiÞkÚke ÃkhuþkLk yLku ºkMík Auíku{Lku ¼Þ{wõík fhe ¾w÷eLku çknkhykððk {kxu yuf {t[ Ãkqhku Ãkkzðkíku{s ykøkk{e [qtxýe{kt ¼úü yLku¼ÞøkúMík þkMkLk{ktÚke økwshkíkLkesLkíkkLku {wõík fhkððk {kxu yuf LkðkrðfÕÃk íkhefu ºkeò {kuh[kLke h[Lkkfhðk {kxu fuþw¼kRyu {Lk çkLkkðe÷eÄwt Au.{kuçkkR÷ ykÞkíkfkhLkwt

¾heËe fhe nkuÞ íkku 15 xfk xufMk¼hðku Ãkzu Ãký yktíkhhkßÞ ðu[ký fhuíkku çku xfk xuõMk ÷køku Au.yk{

rzVhLMkLkk 13 xfk {kuçkkR÷LkkykÞkíkfkhku ðux rð¼køk{ktÚke xufMk¢urzx {u¤ðe ÷uðkLkku Ã÷kLk fhe hÌkkníkk.suLke þtfk síkkt þwfLk økúqÃku rËÕneyLku niËhkçkkË{kt ykurVMk ¾ku÷eLku{kuçkkR÷Lkwt çkkuøkMk ðu[ký çkíkkðíkkníkk. y{ËkðkËÚke fkuR {kuçkkR÷VkuLkLkk fLMkkRL{uuLx rËÕne yLkuniËhçkkË{kt økÞk s LkÚke.

þwfLk økúqÃkLkk {kr÷f økwsLk ðkuhkyLku íkuLkk ¼køkeËkh rðÃkw÷ þknu þwfLkøkúqÃkLke MkkÚku þwfLk {kfuo‹xøk Lkk{ÚkeftÃkLke ¾ku÷eLku íkuLke çkúkL[ku rËÕne yLkuniËhkçkkË{kt ¾ku÷e níke.yLku {kºkfkøk¤ Ãkh ðu[ký çkíkkðeLku 13 xfkíkVkðíkLke hf{Lkku õ÷u{ ðux{kt fÞkouníkku.ðux rð¼køku ¢kuMk ðurhrVfuþLkfhíkkt Y.11 fhkuzLkku xuõMk ¼hðkLkkuçkkfe fkZâku Au.þwfLk økúqÃkLkwt ½efktxkrðMíkkh{kt ykðu÷k ÄtÄkLkwt MÚk¤,Y.50÷k¾Lkku {kuçkkR÷Lkku Mxkuf,çkuy{ËkðkË{kt çku V÷ux Mke÷ fhe ËeÄkAu.ßÞkhu íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkkíkðuÃkkheykuLke Y.2 fhkuzLke [kuheÃkfzkR Au su Ãkife Y.75 ÷k¾Lkerhfðhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au.økwshkík{kt ºkeS sw÷kR

MkkÚku MkkÚku yhçke Mk{wÿ{kt ðkË¤kuçktÄkððkLke «r¢Þk ÍzÃke çkLke Au. nðußÞkhu {wtçkR{kt ðhMkkËLkwt ykøk{LkÚkÞwt Au íÞkhu økwshkík{kt Ãký{u½hkòLke ÃkÄhk{ýe ÚkkÞ íku{ nkuR¾kMk fheLku ¾uzqíkku{kt ykþk çktÄkýeAu. Mkku{ðkh çkkË [ku{kMkkLkeMkr¢ÞíkkLkku ytËks ykðu íku{ Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk {íku,ykøkk{e24 f÷kf{kt økwshkík{kt Mkkihk»xÙ,Ërûký økwshkík MkrníkLkk swËk swËk¼køkku{kt ðhMkkËLkk n¤ðk ÍkÃkxkt Ãkzuíku{ Au. nðu [ku{kMkw Mkr¢Þ Úkþu íkkuMkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkík{kt ¼khuðhMkkË ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.


Mkwhík íkk.28

þnuhLkk nShk rðMíkkh{kt ykðu÷kyuf snks{ktÚke ¾qçk s hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt ykr£fLk Lkkøkrhf {¤eykðíkk Ãkku÷eMku ¾qçk s økwÃíkhknuíkÃkkMkLkku ykht¼ fÞkuo Au yLku {rhLkÃkku÷eMk îkhk íkuLke ÃkqAÃkhALkeÃk¤uÃk¤Lke {krníke Wå[ yrÄfkheykuLkuyÃkkR hne nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤uAu. {kuÍkÂBçkfLkku yk Lkkøkrhf{wtçkRÚke fkuR snks{kt [Ze økÞkunkuðkLke ðkík Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ykçkkçkíku ftR Ãký fnuðkLkku RLkfkh fheËeÄku níkku.

rçkLkMk¥kkðkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh yksu Mkktsu nShk¾kíku {wtçkRÚke yuf snks ykÔÞwt níkwtyLku snks{kt yuf ykr£fLk LkkøkrhfhnMÞ{Þheíku {¤e ykÔÞku níkku. ykytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt {rhLkÃkku÷eMku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u sRíkuLkku fçkòu {u¤ðe ÷eÄku níkku íku{s

íkuLke ÃkqAÃkhA Ãký þY fhe ËeÄe Au.«kÚkr{f íkçk¬u {¤íke {krníkeyLkwMkkh yk Lkkøkrhf {kuÍkÂBçkfLkkuhnuðkMke Au yLku íkuLku yk snks íkuLkk

Ëuþ{kt s síkwt nkuðkLke {krníkenkuðkÚke íku íku{kt [Ze økÞku níkku Ãkhtíkwíku nShk ykðe ÃknkU[íkk íku ÃkfzkRøkÞku níkku. yk ÔÞrõík ÃkkMku íkuLkku

ÃkkMkÃkkuxo Au fu fu{ íkuLke fkuR s{krníke {¤e þfe LkÚke. íku fuðe heíku{wtçkR ÃknkUåÞku yLku {wtçkRÚkesnks{kt fuðe heíku ÃknkUåÞku íku çkkçkíkÃký þtfk WÃkòðu íku «fkhLke Au. yk{k{÷ku ¾qçk s MktðuËLkþe÷ nkuðkÚkeWå[ yrÄfkheykuLku Ãký ½xLkkLkeòý fhe Ëuðk{kt ykðe Au. nk÷{ktÃkku÷eMk yk Lkkøkrhf fkuý Au yLku¼khík{kt ykððk ÃkkA¤Lkku íkuLkkuRhkËku þwt Au íkuLke íkÃkkMk fhe hne Au.nShk{kt rh÷kÞLMk, yuMMkkh,r¢¼fku, yu÷ yuLz xe, ykuyuLkSMke,Mku÷ yLku økuR÷ suðe {kuxe ftÃkLkeykuykðu÷e Au yLku íku ykíktfðkËeykuLkkrLkþkLkk Ãkh nkuðkLkku ¾w÷kMkku yøkkWøkwÃík[h MktMÚkkyku fhe [qfe nkuðkÚkeyk ûkuºk{ktÚke yLÞ ËuþLkku fkuRLkkøkrhf {¤e ykðu íku ¾qçk s økt¼ehçkkçkík Au. òu fu, nk÷{kt Ãkku÷eMk îkhkyk çkkçkíku fkuR s MÃküíkk fhðk{ktLknª ykðíkkt hnMÞ ðÄw ½uhkÞwt Au.

nShk ¾kíku ykðu÷k snks{ktÚkeykr£fLk ¼uËe Lkkøkrhf ÍzÃkkÞku

{wtçkRÚke snks{ktfuðe heíku [Zâku íkuÃký þtfk WÃkòðu

íkuðe çkkçkíkLkkøkrhf

{kuÍkrBçkfLkkuhnuðkMke, {kuze hkík

MkwÄe Ãkku÷eMkLkeÃkqAÃkhA

{u½hkòLku {{Lkkððk ÃÃkt[sLÞ ÞÞ¿kAuÕ÷kt 15 rËðMkÚke ykfkþ{kt ðkË¤ku AðkE òÞ Au. Ãkhtíkw ðhMkkË Lknª ðhMkíkkt ÷kufku r[tíkkíkqh çkLke økÞk Au.{u½hkòLku {Lkkððk {kxu fíkkhøkk{ ðiãLkkÚk {trËh ¾kíku Ãkt[sLÞ Þ¿kLkwt ykÞsLk fhkÞwt níkwt. (ËþoLk Lkk¼kýe)

{rnÄhÃkwhk øk÷u{tzehkuz ÃkhLke MktMÚkk{ktMkkík sýk XøkkÞkXøk ËtÃkíke ykurhsLk÷ÃkkMkÃkkuxo Ãký÷E økÞk

Mkwhík,íkk.28

{rnÄhÃkwhk{kt øk÷u{tzehkuz ÃkhMðkrík [UçkMko{kt rðËuþ{kt LkkufheyÃkkððkLkk çknkLkk nuX¤ çkk÷kSnuÕÃk÷kELk Lkk{u ËwfkLk ¾ku÷eLkuçkuXu÷k Xøk ËtÃkíkeyu rðËuþ sðkRåAíkk ykÄuz ðÞLkk RMk{ MkrníkMkkíkuf ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke ¾[o Ãkuxu ÷k¾kuYrÃkÞk WMkuxe çkkË íkuykuyu ËwfkLk çktÄfhe LkkMke síkkt rðËuþ sLkkhkykuhÍ¤e Ãkzâk níkk. yk ËtÃkíkeÞwðkLkkuLkk ykurhrsLk÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãký÷E økÞk níkk.

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh yku÷Ãkkz{ktyMLkkçkkË Mfq÷ ÃkkMku xufhkVr¤Þk¾kíku hnuíkk 50 ð»keoÞ nçkeçkw÷¾kLkyçËw÷ ÃkXkýu [khuf {rnLkk Ãknu÷ktyçkwÄkçke-ËwçkE ðøkuhu{kt Lkkufhe ¾k÷enkuðkÚke fkheøkhkuLke sÁh Au yuðeònuhkík y¾çkkh{kt ðkt[ níke. ykònuhkík çkk÷kS nuÕÃk÷kRLk (Xufkýwt211, Mðkrík [uBçkMko, øk÷u{tzehkuz,rËÕ÷eøkux)Lkk Lkk{u níke. nçkeçkw÷yLku íkuLkk suðk yLÞ Mkkíkuf sý ykMðkrík [uBçkMko{kt çkk÷kS nuÕÃk÷kRLkLkk{Lke ËwfkLku ÃknkU[e økÞk níkk.ËwfkLk{kt hksw Ãkktzu yLku r«Þtfk ÃkktzuLkk{Lkwt ËtÃkíke çkuXu÷wt níkwt. íkuykuyunçkeçkw÷ yLku íku{Lkk suðk yLÞÞwðkLkku íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkk.ík{k{ ÃkkMkuÚke Ãkh[qhý fk{ {kxuÃknu÷k Ãkkt[-Ãkkt[ nòh YrÃkÞk yLkuíÞkhçkkË VheÚke Ãkkt[-Ãkkt[ nòhYrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk níkk.sYrhÞkík{tËku ÃkkMkuÚke ykurhrsLk÷ÃkkMkÃkkuxo Ãký ÷E ÷eÄk níkk.

yçkwÄkçke {kuf÷ðkLkkçknkLku Auíkh®Ãkze fhe

ÃÃkkrrííkk MMkkkkMMkkww-MMkkMMkkhhkk yyLLkkuu ssuuXXLLkkee òò{{eeLLkk yyhhSS LLkkððMMkkkkhhee yyËËkk÷÷ííkkuu VVøøkkkkððee ËËeeÄÄee

LkðMkkheLkk [f[khe Ä]rík yÃk{]íÞw fuMk{kt íkkhý

Ä]ríkyu ykÃk½kík LkÚke fÞkuo : yËk÷ík

Ãkku÷eMku ííkku yykhkuÃkeykuLkuLÞkÞkÄeþ ççkLkkðe ËËeÄk ÷÷køku AAuLkðMkkheLke MkuþLMk fkuxuo Ä]rík yÃk{]íÞw«fhýLkk [kh ykhkuÃkeykuLke ò{eLkyhS ytøkuLkk [qfkËk{kt yuf sçkhËMíkfxkûk Ãkku÷eMk Ãkh fÞkuo Au. [wfkËk{ktfkuxuo xktõÞwt Au fu, Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke íkÃkkMkËhrBkÞkLk rhfLMxÙõþLk ykuV ¢kE{ykhkuÃkeyku Mk{ûk fÞwO níkwt. Ãkku÷eMk îkhkyk rhfLMxÙõþLk ykuV ¢kE{Lkwt Ãkt[Lkk{wt{wfkÞwt Au íkuLkk ykÄkhu yuðwt ÷køke hÌkwtAu fu ykhkuÃkeyku òýu ykhkuÃke Lk nkuÞÃkhtíkw íku{Lku LÞkÞkÄeþ çkLkkðe ËeÄktnkuÞ. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuykhkuÃkeykuLku LÞkÞkÄeþ çkLkkðe ËeÄktnkuÞ íkuðwt ÷køku Au, íkuðwt fkuxuo ÃkkuíkkLkk[wfkËk{kt xktfe Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Mkk{uVheÚke þtfk Q¼e fhe Au.

[wfkËk{kt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Mkk{uVhe þtfk ÔÞõík fhkE

ò{Lkøkh íkk.h8

ò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{ktÚkezeMku.-11{kt {¤u÷k [kh {kuçkkE÷VkuLk «fhý{kt yuMkykuSyu su÷{kthnu÷k rðþk÷ {kz{Lkku fçòu Mkt¼k¤eçku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷eÄk çkkËrh{kLzLke Ãkwhe Úkíkk su÷nðk÷ufhðk{kt ykðu÷ Au.

ò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{kt økíkíkk.hh-1h-11Lkk hkus y{ËkðkËsu÷ ykES yLku ºký ELMk.Lke Mfðkuzîkhk rsÕ÷k su÷{kt [ufªøkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk

fkÞoðkne ËhBÞkLk rsÕ÷k{ktÚke [kh{kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe [kh {kuçkkE÷VkuLk su÷{kt fE heíku ÃknkUåÞk íkuytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu yuMkykuSLkkÃkeykE ykh.yuMk.nzeÞk íkÚkkyu÷MkeçkeLkk ÃkeykE MkhðiÞk yLkuíku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe su÷{kt{kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhíkkfuËeyku yLku {kuçkkE÷ VkuLkLkkzeMxÙeçÞwxh yLku su÷Lkk f{o[kheykuMkrník h3 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe

níke.yk «fhý{kt níÞk, ÷qtx, Äkz

MkrníkLkk h4 økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ yLkunk÷, su÷{kt hnu÷k rðþk÷ {kz{LkeÃký Mktzkuðýe ¾wÕ÷e níke. su÷{kt íkuýuyk {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuonkuðkÚke yuMkykuSLkk ÃkeykEykh.yu[. nzeÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVuíkuLkku su÷{ktÚke xÙkLMkVh ðkuhtxLkkykÄkhu fçòu Mkt¼k¤e íkuLku çku rËðMkLkkrh{kLz WÃkh ÷eÄku níkku. rh{kLzLke{wËík Ãkwhe Úkíkk yksu íkuLku Vhesu÷nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ò{Lkøkh rrsÕ÷k ssu÷{ktÚke {{¤u÷k {{kuçkkE÷ VVkuLk ««fhý{kt

rðþk÷ {kz{Lkk rh{kLzÃkqhk Úkíkk su÷nðk÷u fhkÞku

Mkwhík, íkk. 28rðãkÚkeoykuLku YrÃkÞkLke ÷k÷[

ykÃkeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke çkkRf [kuhefhkððkLkwt fki¼ktz yks hkus WÄLkkÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. Ãkku÷eMku[kuheLke yuf çkkRf MkkÚku Mkw¾e-MktÃkÒkÃkrhðkhLkk çku rðãkÚkeoykuLku ÍzÃkeÃkkzâk níkk. YrÃkÞkLke ÷k÷[ ykÃkeLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke çkkRf [kuhe fhkðíkkuøkkuðk÷fLkk xÃkkuhe ¼hík ¼hðkzLkuÃkku÷eMk þkuÄe hne Au. nk÷ íkku çkurðãkÚkeoykuLke ÄhÃkfz fhe nkuðkÚke yk

hufux çknkh ykÔÞwt Au. ¼hík ¼hðkzurfþkuh ðÞLkk yLÞ rðãkÚkeoykuLkuçkkRf [kuhe{kt MktzkuÔÞk nkuðkLkwt fnuðwtAu.

WÄLkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxhyu[.yuMk.híLkwyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{LkkMkðuo÷LMk MxkVLkk Mkçk RLMÃkuõxhyu÷.çke.íkzðe MkrníkLkku MxkVÃkuxÙku®÷øk{kt níkku íÞkhu fkuLMxuçk÷ hkswËuMkkELku çkkík{e {¤e níke fu çk{hku÷ehkuz Ãkh ðu÷f{ ÃkkLk MkuLxh ÃkkMkuÚke çkurfþkuh [kuheLke çkkRf MkkÚku ÃkMkkh

ÚkðkLkk Au. Ãkku÷eMku íÞkt ðku[ økkuXðeLkuíÞkt [kuheLke Ssu-5-zeÃke-5851LktçkhLke çkkRf ykðíkk Ãkku÷eMku çkkRfLkuyktíkheLku çkkRf Ãkh Mkðkh rfþkuhkuLkwtLkk{Xk{ ÃkqAíkk íkuykuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{økkihð rfþkuh yøkúðk÷ (W.ð. 15,hnu. ykþeðkoË MkkuMkkÞxe, çk{hku÷ehkuz) yLku Mkw{eík rËLkuþrMktøk hksÃkqík(W.ð. 15, hnu.Mðk{eLkkhkÞýLkøkh, ¼ez¼tsLk MkkuMkkÞxe ÃkkMku,ÃkktzuMkhk) sýkÔÞwt níkwt. yk çktLku rfþkuhÄkuhý 10{kt yÇÞkMk fhu Au.

rðãkÚkeoyku ÃkkMku çkkRf [kuhkððkLkwt hufux

ND-20120628-P15-BVN.qxd 29/06/2012 00:39 Page 1

þwfLk økúqÃkLkku Y.50÷k¾Lkku Mxkuf sÃík,çku V÷ux Mke÷fhkÞk

y{ËkðkË,íkk.28ðux rð¼køkLkk yrÄfkheyku

½efktxk rðMíkkh{kt ykðu÷k þwfLkøkúqÃk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkkík{kuçkkR÷Lkk ðuÃkkheykuLku íÞkt ËhkuzkÃkkze Y.101 fhkuzLkk yktíkhhkßÞçkkuøkMk ðu[ký çkíkkðeLku xuõMkLke¢urzx ÷uðkLkwt fki¼kz ÃkfzkÞwt Au.

½efktxk rðMíkkh{kt {kuçkkR÷Lke

ykÞkík rLkfkMk fheLku ÷kuf÷{kfuox{kt ðu[ký fhíkk þwfLk økúqqÃkyLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kþkneçkkøkLkk [tÿuþ {kfuo®xøk,LkkhýÃkwhkLkk LkðfkhøkúqÃk,ò{Lkøkh{kt ÂMðx xur÷fku{,hksfkux{kt ykþwíkku»k «kRðuxr÷r{xuz, fk÷wÃkwh{kt nrhf]Ãkk,{kuhçke{kt ykfkþ yuLxh«kRÍyLku Mkwhík{kt yu[.Ãke. xur÷fku{LkkÄtÄkLkk MÚk¤kuyu Ëhukzk Ãkkzâk níkk.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,{kuçkkR÷ Ãkh15 xfk ðuxLkku xuõMk Au.÷kuf÷

økktÄeLkøkh, íkk.28÷uWðk ÃkkxeËkh fq¤Ëuðe ¾kuz÷Äk{-

fkøkðzLkk MktÞkusf, ÃkkxeËkh ykøkuðkLkWãkuøkÃkrík Lkhuþ Ãkxu÷Lkw Lkk{ AuÕ÷k çku rËðMkÚke¼ksÃk MkkÚku òuzeLku Mk{ksLku økw{hkn fhðkLkeøktËe h{íkku h{kE hne Au. f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýe, ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëq MkkÚkuLkeMk{ks ÔÞðnkhu ÚkÞu÷e {w÷kfkíkLku þk{, Ëk{,Ëtz, ¼uËLkk «ÞkMkkuÚke Ãkxu÷ Mk{ksLke yufíkk{ktríkhkz ÃkkzðkLkk øktËk ¾u÷ ¾u÷kE hÌkk nkuðkLkwyk ykøkuðkLku sýkÔÞw Au.

ÃkkuíkkLkk Lkk{ yLku hksrfÞ yøkúýeykuMkkÚkuLke Mkk{krsf, ykiÃk[khef {w÷kfkíkkuLkwEhkËk Ãkwðof hksrfÞ yÚko½xLk Úkíkkt {kuxk¼køkuy¾çkkhku, r{rzÞkÚke nt{uþk Ëqh hnuLkkh LkhuþÃkxu÷u Ãknu÷e ð¾ík ònuh{kt ykÔÞk Au. ©e¾kuz÷Äk{ xÙMx, fkøkðzLkk «{w¾ yLku ÷uWðkÃkux÷k Mk{ksLkk MkðoÂMðf]ík yk ykøkuðkLku

ÃkkuíkkLkk rðþu AuÕ÷k çku rËðMkÚke «rMkæÄ ÚkEhnu÷k y¾çkkhe ynuðk÷ku ytøku Vkuz Ãkkzíkk fÌkwAu fu, ©e ¾kuz÷Äk{ xÙMx yuf rçkLkhksrfÞMktøkXLk Au. nwt {kºk h[Lkkí{f fkÞo {kxu íku{ktòuzkÞku Aw. {kt ¾kuz÷Lke f]Ãkk Úkfe ÷uWðk Ãkxu÷Mk{ksLke «[tz yufíkkLkw rLkr{¥k çkLÞku Aw. hks-fkhý{kt òuzkððkLkku {khku fkuE s EhkËku LkÚke.økktÄeLkøkh{kt Mkku{ðkhu rË÷eÃk Mkt½kýe yLkuykh.Mke.V¤Ëq MkkÚkuLke {khe {w÷kfkík yuf¿kkríkçktÄw íkhefuLke níke, Mkk{krsf níke. yuf¿kkríkçktÄw íkhefu fkuELku Ãký {¤ðkLkku yÚko yuðkuLkÚke fu nw su- íku Ãkûk MkkÚku òuzkELku {khe¿kkríkðíke hksrfÞ MkkuËk fY.

©e ¾kuz÷Äk{Lkku nuíkw õÞkhuÞ Ãký hksrfÞLk níkku, LkÚke yLku ¼rð»Þ{kt fw¤ËuðeLke ykÃkrðºk søÞk{kt hksfkhýLku «ðuþðk Ãký Ëuðk{ktykðþu Lkne. íku{ sýkðeLku W{uÞwO níkw fu, ÷uWðk

fuþw¼kELkk çktøk÷u yksu{níðLke çkuXf

økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkþkMkLk yLku þi÷eLke ykfhe xefk fhLkkh¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºkefuþw¼kR Ãkxu÷ rðÄkLkMk¼k [qtxýe2012{kt ÃkkuíkkLke yMkhfkhfíkk Q¼efhðk {kxu {¬{ çkLÞk Au. ykðíkefk÷þw¢ðkhu íku{Lkk økktÄeLkøkhLkk rLkðkMkMÚkkLkuyk {kxu yuf {n¥ðLke çkuXf çkÃkkuhu 3.30ðkøku {¤e hne Au yLku íku{kt fuþw¼kRyu{kuËehksÚke ºkMík fkÞofhkuLku Lkuík]íð ÃkqÁtÃkkzðk {kxu ºkeò {kuh[kLke h[Lkk fhðe fuðíko{kLk {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkwt Lkuík]íðMðefkhðwt íku çkkçkíku [[ko rð[khýk fhLkkhAu. y÷çk¥k, fuþw¼kRLkk LkSfLkk Mkqºkkufnu Au fu ykðíkefk÷Lke çkuXf{kt ºkeò

rðfÕÃk ytøkuLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃkykÃkðk MkwÄeLke [[ko Úkþu. sYh Ãkzâu ðÄwçkuXf ÞkuSLku nðu sw÷kR {rnLkk{kt Ãkqhòuþ{kt {kuËe þkMkLk ÔÞðMÚkk Mkk{ufuþw¼kR ¾w÷eLku çknkh ykðþu yu Lk¬eAu.

þw¢ðkhu {¤Lkkhe yk çkuXf ykøkk{e[qtxýeLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke ðÄkhu {n¥ðLkeMkkrçkík ÚkLkkh Au. fuþw¼kRLkk nðuÃkAeLkkÃkøk÷ktÚke økwshkíkLkk hksfkhý{kt ¾kMkfheLku ykøkk{e [qtxýe{kt LkhuLÿ {kuËe {kxuheíkMkhLkku yuf Ãkzfkh Q¼ku ÚkLkkh Au.fuþw¼kRLkk ¼krð Ãkøk÷ktÚke ¼ksÃk{ktçkkÃkzku. rçk[khku ÚkRLku nktrMkÞk{kt Äfu÷kR

økÞu÷ku fkÞofhkuLkku {kuxku Mk{wn ¾w÷eLkuçknkh ykðþu. Mk{ksLkk swËk swËkðøkkuo{ktÚke çkkÃkkLku Mk{ÚkoLk ònuh fhkÞwt Auy™u nsw ðÄw ÷kufku Mk{ÚkoLk ònuh fhLkkhAu. [qtxýeLku ykzu Ãkkt[ {rnLkkLkku s Mk{ÞnkuðkÚke Lkðk {kuh[kLke h[Lkk MkkÚkuMktøkXLkLkku ÃkkÞku Ãký yux÷ku {sçkqíkçkLkkððku Ãkzu yu{ Au yu çkkçkík çkkÃkkLkkæÞkLk{ktÚke çknkh LkÚke. yux÷u íkuyku{sÃkkLkk MktøkXLkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷uðwt fuÃkkuíku {sÃkkLke sðkçkËkhe ÷uðe íkuLke MkkÚkkuMkkÚk ykøkk{e rËðMkku{kt fuðk «fkhLkkfkÞo¢{ku ykÃkeLku LkhuLÿ {kuËeÚke LkkhksfkÞofhkuLku Lkuík]íð ÃkqÁt Ãkkzðw íkuLkku Ãkhk{þoÃkkuíkkLkk MkkÚke Lkuíkkyku MkkÚku fhLkkh Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt¼úük[kh, ¼úk{f «[kh rMkðkÞ fkuR ðkíkLknª, ðkõÃkxwfkÚke sLkíkkLku ð[Lkku

yksu økwshkíkLkk hksfkhý{ktyLkuf ÄúwðefhýkuLkku ÃkkÞku Lk¾kþu

rðãkÚkeoykuLke Lkkuxçkwf{kt Ãký {kuËe Ãknu÷u ÃkkLku

{{kkuuËËeeLLkkee ððkknnððkknnee{{kktt MMkkÞÞkkSShhkkððLLkkuuLLkkkkuuxxççkkwwff{{kktt ÃÃkkkkAA÷÷kk ÃÃkkqqttXXuu ssøøkkkk !!

rððufkLktË MkkÚkuíkw÷Lkk þh{sLkfþnuh Þwðk fkUøkúuMk LkuíkkÉÂíðf òu»keyu yufrLkðuËLk îkhk Lkøkh«kÚkr{f rþûk{Mkr{ríkLkk Mk¥kkÄeþkuLkkyk f]íÞLku «ðuþkuíMkðLknª Ãký þ{kuoíMkðíkhefu økýkÔÞku Au.¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþkuMk¥kkLkk {Ë{kt ¼kLk¼qÕÞk Au. LkhuLÿ {kuËeLkuMðk{e rððufkLktË íku{sMkÞkShkð økkÞfðkzMkkÚku íkq÷Lkk yu íku{Lke{q¾ko{eLkwt «ËþoLk Au.íku{ýu yk{ fhe

økwshkík{kt ººkeS ssw÷kR ççkkË[ku{kMkw MMkr¢Þ ÚÚkkÞ ííkuðe ððfe

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk WíÚkkLk {kxu hksrfÞ yøkúýe MkkÚku {w÷kfkík fhe níke: Lkhuþ Ãkxu÷

ðzkuËhk,íkk.28Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkyu hksÞ MkhfkhLke

«rMkæÄeLke ¼q¾ Mktíkku»kðkLkkLkk{u rððufíkkLke ík{k{ nËðxkðe ËeÄe Au. þnuhLkkMk¥kkÄeþkuyu «kÚkr{fþk¤kykuLkk çkk¤fkuLku rðíkheíkfhkÞu÷e LkkuxçkwfMk{kt Ãknu÷k ÃkqtXurððufkLktËLke MkkÚku s LkhuLÿ{kuËeLkk Ãkqhk fËLke íkMkðehAkÃke Au. sÞkhu MkhMkÞkShkðLku ÃkkA÷k ÃkqtXuAkÃkeLku yuf heíku íku{LkwtyÃk{kLk fÞwO Au.

þnuhLkk sYhík{tË íku{sykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkoLkkykþhu 36,000 WÃkhktíkçkk¤fkuLku «ðuþkuuíMkðLkk

¼køkYÃku yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄw LkkuxçkwõMkLktw rðíkhý

{wÏÞ{tºkeLku ðnk÷k ÚkðkLke ÷kÞ{kt rLkrík{¥kk Lkuðu

Mk{ksLkk ykí{økkihðLku íkkuzðkøkÃkøkku¤kVu÷kðkÞ Au¾kuz÷ f]ÃkkÚkes Mk{ksLke«[tz yufíkkLkwrLkr{ík çkLÞku¾kuz÷Äk{rLk{koýLkkÞ¿k{kthksfkhýLku‘Lkku yuLxÙe’ykðLkkhkMk{Þ{kthksrfÞøkh{kðkuðÄþu: LkhuþÃkxu÷

y{ËkðkË, íkk. 28yu{çkeçkeyuMkLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu

yu{MkeykR îkhk ÞkòLkkhe yuLkRRxeLke Ãkheûkk{kºk ytøkúuS yLku ®nËe {kæÞ{{kt s ÷uðkþu íkuðkÃkheÃkºkLku Ãkzfkhíke ðÄw yuf ònuhneíkLke rhx økw-shkík nkRfkuxo Mk{ûk ÚkR Au. òu Ãkheûkk {kºkytøkúuS yLku ®nËe ¼k»kk{kt s ÷uðkÞ íkku økwshkíke{kæÞ{{kt ¼ýu÷k rðãkÚkeoykuLku íkuLkkÚke ¼khuLkwfþkLk òÞ íkuðe Ënuþík ÔÞfík fhðk{kt ykðeAu. hksÞLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k yu{çkeçkeyuMkLkkfðkuxk Ãký yk fkhýkuMkh ¾k÷e hnu yLku íku çkuXfkuÃkh yLÞ hksÞLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {¤u íkuðeþfÞíkk Ãký ÃkexeþLk{kt Ëþkoððk{kt ykðe Au.fkÞofkhe [eV srMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLkusÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXuyu{MkeykR, fuLÿ Mkhfkh yLku hksÞ MkhfkhLkuLkkuxeMk ÃkkXðe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{eøkwYðkh Ãkh {w÷íðe hk¾e Au.

nkRfkuxo Mk{ûk ÞþMðe Íðuhe Mkrník 15sux÷k rðãkÚkeoykuyu fhu÷e ònuhneíkLke hex{ktyuðe hswykík fhðk{kt ykðe Aufu, íkuyku MkwhíkLke¼w÷fkrðnkh þk¤k{kt økwshkíke {kæÞ{kt Äkuhý-12 MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhu Au. Mkwr«{fkuxoLkkykËuþLku yLkwMkkh Wå[ yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {kxu

Wå[ yyÇÞkMkLke {{níðLkeÃkheûkkyku øøkwshkíke{kt ss ÷÷uðkðeòuRyu: nnkRfkuxo{kt ÃÃkeykRyu÷

økwshkíkLkuVk¤ðu÷kfðkuxk{kt yLÞhksÞLkkrðãkÚkeoyku «ðuþ{u¤ðe ÷uuþuçkk¤{trËhÚke økwshkíke{kæÞ{{kt ¼ýu÷krðãkÚkeoykuLku¼khu LkwfþkLkhksÞ{kt 84 xfkrðãkÚkeoyku økwshkíke{kæÞ{{ktyÇÞkMk fhu Au

ºkeò {kuh[kLke h[LkkÃkqðuoLke íkiÞkheykuLku yksuyk¾he ykuÃk yÃkkþu

{wtçkR{kt ¼¼khu ððhMkkËLku ÃÃkøk÷u øøkwshkík{kt yykþk ««çk¤ ççkLke

[ku{kMkkLke økúezðuhkð¤-LkðMkkhe MkwÄeÞÚkkðíkøkwshkík{kt {ezxÙkuÃkkuMÃkurhfMkhõÞw÷uþLkLkeÂMÚkrík zuð÷ÃkÚkR hne AuçkË÷kÞu÷ktnðk{kLkLkuÃkøk÷uhkßÞ¼h{ktn¤ðk ðhMkkËeÍkÃkxkt Ãkzþu

y{ËkðkË,íkk.28

[kíkf zku¤u suLke hkn òuðkíke níke íku {u½hkòLke{wtçkR{kt ÃkÄhk{ýe ÚkR [qfe Au. økRfk÷Úke hkºkÚkeðhMkíkk ¼khu ðhMkkËLku fkhýu {wtçkRLke hu÷MkuðkLku ÃkýyMkh ÚkR Au Ãkrhýk{u ¾kMk fheLku økwshkík{kt [ku{kMkwVhe Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðk Ws¤kMktòuøkku MkòoÞk Au.òufu, nswÞuMkkðorºkf ðhMkkË {kxu ºkeS sw÷kRMkwÄe hkn òuðe Ãkzu íku{ Au. ykWÃkhktík økwshkík{kt {ezxÙkuÃkkuMÃkurhf MkhõÞw÷uþLkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkíkktykøkk{e 24 f÷kf{kt hksÞLkk swËk swËk rðMíkkhku{ktn¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzu íkuðe hkßÞ nðk{kLk rð¼køkuykøkkne fhe Au.

Mkk{kLÞ heíku økwshkík{kt 15{e sqLkÚke [ku{kMkw Mkr¢ÞÚkkÞ Au Ãký yk ð¾íku økríkrðrÄ yufË{ {tË ÃkzíkktðhMkkË ¾U[kÞku Au. yíÞkhu AuÕ÷kt yufkË MkóknÚke

[ku{kMkkLke økúez LkðMkkhe yLku ðuhkð¤ MkwÄe ÂMÚkhyðMÚkk{kt Au. nðu ßÞkhu yhçke Mk{wÿ{kt fkUfýÚke{ktzeLku Ërûký økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk{kt ykuVMkkuh xÙufMkòoÞku Au. Ãkrù{ çktøkk¤{kt yuÃkh yuh MkhõÞw÷uþLkrMkMx{ Mkr¢Þ Úkíkkt [ku{kMkw Mkr¢Þ ÚkðkLkku ytËks Au.yk

WÃkhktík hkßÞ{kt ËrhÞkLke MkÃkkxeÚkeŸ[u 3.1 rf{e ykfkþ{kt {ezxÙkuÃkkuMÃkurhf MkhõÞw÷uþLk rMkMx{ Ãkýzuð÷Ãk ÚkR hne Au . rMkMx{ fkÞohíkÚkÞkLkk ºký [kh rËðMk çkkË ðhMkkË

Ãkzu Au suLkk ÷eÄu ykøkk{e yufkË Mkókn{kt ¼khuøkksðes MkkÚku ðhMkkËLke ðfe Au. yk{ hkßÞ{kt [ku{kMkwVhe yuf ðkh Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðe «çk¤ ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au.

nk÷{kt Mkuxu÷kRx rÃkõ[h ykÄkhu, çktøkk¤LkkWÃk{nkMkkøkh{kt Ãký [ku{kMkkLke økríkrðrÄ ðÄe Au.

Ãk.çktøkk¤{kt yÃkh yuhMkhõÞw÷uþLkLke ÂMÚkríkÚke[ku{kMkw ykøk¤ ÄÃÞwt

ðzkuËhk{ktMk¥kkÄeþkuLke«rMkæÄeLke½u÷Ak fuMk¥kkLke{Ënkuþe?«ðuþkuíMkð{kt«kÚkr{fþk¤kyku{ktyuf ÷k¾WÃkhktíkLkkuxçkwõMkyÃkkE Au

y{khe {w÷kfkík hksrfÞ Lknkuíke: f]r»k{tºkeøkktÄeLkøkh : ©e ¾kuz÷Äk{- fkøkðz xÙMxLkk ykøkuðkLk Lkhuþ Ãkxu÷ MkkÚku ÃkkuíkkLkk ½hu ÚkÞu÷e{w÷kfkík MktÃkwýo Mk{krsf nkuðkLkw f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu sýkÔÞw Au. Mkk{krsf MktçkÄ yLkuÃkkuíkLkk Mk{ksLkk ykøkuðkLk Lkhuþ¼kE Mkku{ðkhu ßÞkhu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku ykÔÞk íÞkhu¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ hýAkuz¼kE V¤Ëq Ãknu÷kÚke s íÞkt nksh níkk. íku{Lke nkshe{kt ÚkÞu÷e{w÷kfkíkÚke Lkhuþ Ãkxu÷Lku Ëkçkký Ãkwðof ¼ksÃk òuzkýLke ÞwÂõík{kt ¾Ãkkððk{kt ykðe hne níke.Lkhuþ Ãkxu÷Lkk ¼ksÃk{kt «ðuþ ytøku Lkuíkkuyku Ãký ELfkh fÞkuo Au.

ÃkkxeËkhku{kt ¼køk÷k Ãkkzðk {u÷e [k÷LLkkhhuuþþ ÃÃkkxxuu÷÷ ¼¼kkssÃÃkk{{kkttòòuuzzkkððkkLLkkkk LLkkÚÚkkee:: hhkkËËzzeeÞÞkkfkUøkúuMkLkk MkktMkËhkËzeÞkyu sýkÔÞwt fu,íkuyku Mk{ksLkk fk{ {kxuøkÞk níkk. íkuyku¼ksÃk{kt LkÚke òuzkðkLkk. MMkk{{kkssLLkkkk yykkøøkkuuððkkLLkk ííkkhheeffuu{{ééÞÞkktt nnííkkkk :: nnttMMkkhhkkss¼¼kkEErË÷eÃk Mkt½kýe MkkÚkuMktçktÄ níkku yux÷u økÞkníkk, íku{ ¾kuz÷Äk{xÙMxLkk WÃk«{w¾ntMkhks¼kEyu sýkÔÞwtníkwt. íkuyku Mk{ksLkkykøkuðkLkLkk LkkíkurË÷eÃk¼kELku {éÞkt níkk.yy{{kkhhuu ççkkuu÷÷uuLLMMkk ffhheeLLkkuu[[kk÷÷ððkkLLkkwwtt AAuu:: ÃÃkkhhuuþþ øøkkssuuhhkk¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk xÙMxeÃkhuþ øksuhkyu sýkÔÞwtfu Lkhuþ Ãkxu÷ Mk{ksLkkykøkuðkLk Au. íku{Lku çkÄkMkkÚku Mkkhk MktçktÄ Au íkuÚkeíku Mkt½kýeLku {¤ðk økÞkníkk.

ðzkuËhk{kt «kÚkr{f Lkøkh rþûký Mkr{ríkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke[kÃk÷wMke fhðk síkk nË ðxkðe Lkk¾e Au. rLkËkuo»k çkk¤fkuLku ðnU[ðk{ktykðu÷e LkkuxçkwõMkLkk {w¾Ãk]»X Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLkurððufkLktËLke íkMkðeh {wfðk{kt ykðe Au, ßÞkhu ÃkkA÷kt ÃkqtXu MkhMkÞkShkðLke íkMkðeh {qfe íku{Lkwt yÃk{kLk fhíkk þnuhesLkku{kt hku»kVu÷kÞku Au.

yLkw. …k™k ™t.15 …h

yLkw. …k™k ™t.15 …h yLkw. …k™k ™t.15 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.15 …h yLkw. …k™k ™t.15 …h yLkw. …k™k ™t.15 …h




çkLkkðxe yuÃkkuELk{uLx ÷uxhykÃke Lkkýkt ÃkzkÔÞk çkkËXøk Vhkh

y{ËkðkË, íkk.28

MkeçkeykELkk yrÄfkhe íkhefu yku¤¾ký ykÃke'yuMkçkeykE, MkeçkeykE, fMx{ fu hu÷ðu fnku íÞktLkkufhe yÃkkðe ËEþ`íkuðe ÷ku¼k{ýe ðkíkku fherðÄðk {kíkk yLku íkuLke Ãkrhr[ík {rn÷kLkkMktíkkLkkuLkk Lkk{Lkk çkLkkðxe yuÃkkuELx{uLx ÷uxhkuykÃke 17 ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË¾kzeÞk{kt LkkUÄkE Au.

hkÞÃkwh ÂMÚkík {fuheðkz ¾kíku øk÷eÞkheLkeÃkku¤{kt hnuíkk fÕÃkLkkçkuLk SíkuLÿfw{kh {kuËe(rðÄðk)Lku Ãkrhðkh{kt yuf rËfhe r«Þk yLkurËfhku ðíMk÷ Au. rËfhku Äkuhý.8 Úke ËMk MkwÄeyÇÞkMk fhíkku níkku íÞkhu Mkexeyu{ [kh hMíkkÃkkMku ykðu÷e yðLke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fw÷ËeÃkrfhex Ãktrzík xÞwþLk fhðk ykðíkku níkku. Mkkík ð»koMkwÄe MktçktÄku hkÏÞk çkkË Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kfw÷ËeÃk ÃkwLk: fÕÃkLkkçkuLkLku ½hu ykÔÞku níkku.Mkk{kLÞ ðkík[eík fÞko ÃkAe fw÷ËeÃku fÕÃkLkkçkuLkLku

fÌkwt níkwt fu, yíÞkhu nwt MkeçkeykE økktÄeLkøkh{ktðøko-2Lkk yrÄfkhe íkhefu fkÞohík Aw. {khe'yuMkçkeykE, MkeçkeykE, fMx{ fu hu÷ðu{kt çknwMkkhe yku¤¾ký Au, ík{u fnku íÞkt Lkkufhe yÃkkðeËEþ, Ãký ÔÞðnkh fhðku Ãkzþu.`

yk ÃkAe økE A sqLkÚke 20 sqLk Ëhr{ÞkLkfÕÃkLkkçkuLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku Lkkufhe {¤e òÞ íku{kxu íkçk¬kðkh 15 ÷k¾ YrÃkÞk fw÷ËeÃkLkuykÃÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt fÕÃkLkkçkuLku ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLku yk «fkhu LkkufheLke ðkík[eík [k÷e hnenkuðkLke rðøkíkku ÃkkuíkkLke Ãkrhr[ík {rn÷kþtfwík÷kçkuLk yÕÃkuþ¼kE hk{eLku fhe níke. íku{ýuÃký ÃkkuíkkLkk rËfhk fuÞqhLku LkkufheLke økkuXðý fheykÃkðkLke ðkík fhe níke. íÞkhu fw÷ËeÃkuþtfwík÷kçkuLk ÃkkMkuÚke Ãký yZe ÷k¾ ¾t¾uÞko níkk.yk ÃkAe fw÷ËeÃku fÕÃkLkkçkuLkLkk çku MktíkkLkku r«ÞkyLku ðíMk÷Lkk Lkk{Lkk fMx{ yLku yuMkçkeykELkkçkLkkðxe yuÃkkuELx{uLx ÷uxh ykÃÞk níkk. sÞkhufuÞqhLkk Lkk{u huÕðuLkku çkLkkðxe yuÃkkuELx{uLx ÷uxhykÃÞku níkku. fw÷ Y.17.50 ÷k¾Lke XøkkEfheLku Xøk rþûkf íkuLke ÃkÂíLk MkkÚku Vhkh ÚkE økÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

CBILkk yrÄfkhe íkhefu yku¤¾ ykÃke ` 17 ÷k¾Lke XøkkE

‘SBI-CBI, fMx{ fu hu÷ðufnku íÞkt Lkkufhe yÃkkðe ËEþ’

økeÚkk òunheLkwtíku{Lke ykurVMk{ktrLkðuËLk ÷uðkÞwt

y{ËkðkË: MkeçkeykRLke xe{uyuzeSÃke økeÚkk òunheLkwt økktÄeLkøkhykðu÷e Ãkku÷eMk nkW®MkøkfkuÃkkouhuþLkLke f[uhe{kt rLkðËuLk ÷eÄwtníkwt.økeÚkk òunhe íkk.21 sqLkÚkeíkk.1÷e sw÷kR MkwÄe øk]n¾kíkkLke{tsqheÚke hò Ãkh níkk. rLkðuËLkLkesYh nkuR MkeçkeykRyu íku{Lkkuxur÷VkuuLk Ãkh MktÃkfo fheLku 27 sqLkLkkhkus rLkðuËLk ykÃkðk fÌkwt níkwt. økeÚkkòunhe ykurVrþÞ÷ hò Ãkh níkkyLku 22{e sqLkLkk hkus íkuykuÃkrhðkh MkkÚku WËuÃkwh níkk. íÞkhuMkeçkeykRyu ðkík[eík fheLku íkk.28MkwÄe{kt rLkðuËLk ykÃke sðk {kxuLkeðkík fhe níke. økeÚkk òunheyuíkk.27 {eyu ykðeLku rLkðuËLkykÃkðk fÌkwt níkwt.íkuyku íkk.26 {eyuy{ËkðkË Ãkrhðkh MkkÚku ykðe økÞkníkk. íkuyku MkeçkeykR ykurVMk{ktnksh hÌkk Lknª nkuðkÚke íku{LkuþkuÄðk {kxu Mkuxu÷kRx ¾kíku íkw÷Mkehku-nkWMk{kt Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke yVðkykuQze níke.

{kuçkkR÷ ykÞkíkfkhLkwt Y.101fhkuzLkwt çkkuøkMk çke®÷øk ÃkfzkÞwt

CM

YK

CM

YK

ND-20120628-P18-BVN.qxd 29/06/2012 00:36 Page 1

Documents

BVN Pages of 29-06-20121