44

Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 [email protected] 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa
Page 2: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

Fondata nel 1979 a San Cesario sul Panaro (MO), IDROELETTRICA SpA si è sviluppata sin dall’inizio con il preciso obbiettivo di soddisfare, con una vasta gamma di prodotti e soluzioni di alta qualità, le richieste di un mercato sempre più esigente e che richiede un livello di servizio all’altezza dei sempre più rapidi mutamenti tecnologici.IDROELETTRICA SpA progetta, disegna e realizza elettropompe e apparecchiature elettriche di comando e controllo. Vengono prodotti quadri con inverter, soft start, tele-controllo per impianti locali e remoti, comandi a distanza, controllo e gestione di più pompe.IDROELETTRICA SpA ha raggiunto una notevole specializzazione nella produzione di gruppi antincendio e pressurizzazione ed è in grado di proporre la soluzione giusta per ogni esigenza.L’impegno profuso ha consentito l’ottenimento, fin dall'anno 2000, della Certificazione Sistema Qualità secondo le norme UNI EN ISO9001. La

certificazione è stata poi rinnovata, nel 2009, secondo la vigente normativa UNI EN ISO9001: 2008Un’efficiente officina di riparazioni unita all’ampio magazzino ricambi, consente di realizzare interventi su ogni tipologia di prodotti (pompe, motori, quadri elettrici, ecc…).La sala prove è dotata delle più recenti e sofisticate apparecchiature per l’acquisizione dei dati necessari alla va-lutazione dell’efficienza delle pompe.

L’AZIENDA - COMPANY PROFILE

Reparto montaggio Assembly ward

Sala prove e collaudo

Testing & inspection room

Reparto carpenteriaCarpentry ward

Founded in 1979 in San Cesario sul Panaro (MO) IDROELETTRICA developed from the beginning with the precise target to satisfy the inquiries of a more and more exigent market with a large range of products and high quality solutions and service levels.IDROELETTRICA SpA plans, draws and realizes electric pumps and electric command. It joined a considerable specialization in fire-fighting and pressurising systems.It obtained the Quality management system certificate according to UNI EN ISO 9001:2008 rules.An efficient repair unit together with a wide spare parts ware-house allow to realize interventations on every kind of products (pumps,engines,control panels, etc...) our test room is equipped of more recent and sofisticated equipments for data acquisition to evaluate pump efficiency

Reparto riparazioniRepairs ward

Page 3: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 1 01/2013 [email protected]

Sezione 2

INDICE

Le immagini hanno puro valore indicativo e non sono vincolanti. In qualsiasi momento Idroelettrica S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi tipo di variazione, senza preavviso, al fine di aggiornare e migliorare il catalogo The images are only indicative. Idroelettrica S.p.A. reserves the right to make any kind of change, without notice, in order to update and improve the catalog at any time

PAG. 2 PAG. 23

PAG. 3 PAG. 24

PAG. 5 PAG. 26

PAG. 6 PAG. 28

PAG. 11 PAG. 29

PAG. 13 PAG. 30

PAG. 15 PAG. 34

PAG. 17 PAG. 35

PAG. 19 PAG. 38

PAG. 22

ELETTROPOMPE SOMMERSE IN ACCIAIO INOX AISI 304

MOTORI SOMMERSI FRANKLIN INCAPSULATI DA 4" - 6" - 8"

ELETTROPOMPE SOMMERSEDA 3" E 4"

MOTORI SOMMERSI IN BAGNO D'ACQUA DA 6" - 8" - 10"

EASYVAR - SISTEMA DI COMANDO A PRESSIONE COSTANTE DA COLLEGARE ALLA LINEA DOMESTICA MONOFASE 230 V

ACCESSORI IDRAULICI PER ELETTROPOMPE SOMMERSE

ELETTROPOMPE SOMMERSEPER POZZI DA 6" CON GIRANTI IN POLICARBONATO

CAMICIE DI RAFFREDDAMENTO

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER POZZI DA 6" COSTRUZIONE IN GHISA

CAVI ELETTRICI

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER POZZI DA 8" COSTRUZIONE IN GHISA / OTTONE

QUADRI ELETTRICI

ELETTROPOMPE SOMMERSE PER POZZI DA 8" GIRANTI SEMIASSIALICOSTRUZIONE IN GHISA

ACCESSORI PER QUADRI ELETTRICI E STRUMENTI DI MISURA

ELETTROPOMPE SOMMERSEPER POZZI DA 10" GIRANTI RADIALICOSTRUZIONE IN GHISA

POMPE CENTRIFUGHE MULTISTADIO AD ASSE VERTICALE

ELETTROPOMPE SOMMERSEPER POZZI DA 10" - 12" GIRANTI SEMIASSIALI COSTRUZIONE IN GHISA

ACCESSORI PER POMPE CENTRIFUGHE MULTISTADIO AD ASSE VERTICALE

MOTORI SOMMERSI DA 3" - 4" - 6" IN BAGNO D'OLIO ATOSSICO

Page 4: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 2 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

TipoPompa

P2 Lmm DNM

Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa Monofase 1x230V

Codice con Galleggiante A µF

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 1 2 3 4,5 6 7,5 10 12,5

kW Q l/min 0 17 33 50 75 100 125 166 212 Codice Codice A

ID5 3/4 0,55 480 1”1/4

H(m)

44 42 37,5 32 20 001000A 001000B 4 20 - -ID5 3/6 0,75 528 1”1/4 67 63 56,5 47,5 31 001000E 001000F 5,6 20 - -ID5 3/8 1,1 576 1”1/4 99 94 75 63 41 001000L 001000M 7,2 30 001000N 2,75ID5 5/6 1,1 518 1”1/4 67,5 65 62,5 58,5 52,5 43 28,5 001001E 001001F 7,6 30 001001G 2,8ID5 5/8 1,5 626 1”1/4 90 87 83 78,5 70 67,5 38 001001N - - - 001001Q 3,8ID5 9/4 1,5 584 1”1/4 47 46 45 44 42,5 41 38,5 33,5 19,5 001002C - - - 001002E 3,25ID5 9/6 2,2 644 1”1/4 70 68,5 67,5 66 64 61 58 51 29 001002H - - - 001002L 4,7

ID5 per pozzi da 5" con giranti e diffusori in acciaio INOX AISI 304

L

ØMax 129mm

STAINLESS

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie delle elettropompe ID5 monta giranti e diffusori in acciaio inossidabile AISI 304, questa scelta garantisce alti rendimenti e una lunga durata dei componenti. L'albero pompa è sovradimensionato per ottenere la massima resa del motore. La pompa è dotata di 20 m di cavo di alimentazione tipo 407RN F. Condensatore esterno per avere facile accesso allo stesso durante le manutenzioni.

ACCOPPIAMENTOL’elettropompa è formata con un motore con doppia tenuta meccanica separata da una camera d’olio per garantire la massima protezione dello stesso.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido:chimicamenteemeccanicamentenonaggressivo,conuncontenutomassimodisostanzesolidedelladurezzaegranulometria

del limo (50 g/m3)• Temperaturedelliquido:finoa40°C• Pressionemassimad’esercizio:15bar.• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale.

N.B. Alla pompa versione monofase deve essere sempre abbinato il condensatore corretto.

Per la scelta del quadro elettrico vedi pag. 34

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 5: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 3 01/2013 [email protected]

Sezione 2

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 0,08 0,16 0,25 0,33 0,5 0,66 0,75 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,8 2,4 2,7

kW Q l/min 0 5 10 15 20 30 40 45 Codice A µF Lmm Codice A L

mm

ID3/15 001099N2 0,37 1"

H(m)

48 46 42 39 36 28 15 7 008512 3,75 16 980 008513 2 980ID3/23 001099O 0,55 1" 74 70 66 61 55 43 24 13 008514 4,5 20 1180 008515 2,1 1180

ID3/30 001099P 0,75 1" 94 92 86 80 73 57 33 17 008516 5,85 25 1400 008517 2,5 1400ID3/45 001099Q 1,1 1" 135 128 119 112 103 75 47 28 - - - - 008518 3,2 1380

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVEParte idraulica caratterizzata da un limitato ingombro diametrale ottenuto grazie alla configurazione idrodinamica semiassiale che consente di ottenere anche ottimi valori di portata con prevalenze comunque apprezzabili per la maggior parte degli utilizzi

ACCOPPIAMENTOL’elettropompa è accoppiata con un motore elettrico a bagno d’olio dialettrico atossico.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA 1-18.388, 1-18.413 e 1-18.424.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido:chimicamenteemeccanicamentenonaggressivo,conuncontenutomassimodisostanzesolidedelladurezzaegranulometriadel

limo (40 g/m3)• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale.

L

ID3 per pozzi da 3" (diam. min del pozzo 74 mm)

ØMax 74mm

Componente MaterialiBocche Ottone

Mantello Acciaio INOX 304Girante Policarbonato

Diffusore Resina termoplastica

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe da 4” IDF4 utilizza giranti del tipo flottante, a flusso radiale, che evitano il bloccaggio della pompa anche in presenza di sabbia. I componenti sono realizzati con materiali particolari che assicurano una forte resistenza all’usura. La pompa rappresenta la soluzione ideale nel pompaggio di acqua con presenza di sabbia in sospensione, fino a 50 g/m3.

ACCOPPIAMENTOL’elettropompa è accoppiata con un motore elettrico a bagno d’olio dialettrico atossico per uso alimentare approvato FDA e Farmacopea Europea (motore Franklin a richiesta).La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA 1-18.388.

DATI FUNZIONAMENTO•Fluido:chimicamenteemeccanicamentenonaggressivo.• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Pressionemassimad’esercizio:39bar.• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale.Motore in bagno d'olio, a richiesta motore di produzione Franklin

Componente Materiali

Bocche Acciaio INOX 304

Mantello Acciaio INOX 304

Girante Noryl

Diffusore Policarbonato

L

ØMax 98 mm

ID4 per pozzi da 4" (diam. min del pozzo 98 mm)

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 0,42 0,5 0,58 0,67 0,75 0,83 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3

kW Q l/min 0 25 30 35 40 45 50 Codice A µF Lmm Codice A L

mm

IDF4A/050 008400/I 0,37 1”1/4

H(m)

46 39 36 33 29 26 22 008400/IEM 4,8 16 618 008400/IET 1,5 618

IDF4A/075 008402/I 0,55 1”1/4 69 60 55 50 44 37 29 008402/IEM 5,7 20 691 008402/IET 1,6 671IDF4A/100 008404/I 0,75 1”1/4 92 79 74 67 60 52 42 008404/IEM 7 30 791 008404/IET 2,1 761IDF4A/150 008406/I 1,1 1”1/4 139 120 111 101 90 75 60 008406/IEM 9,6 40 926 008406/IET 2,9 896IDF4A/200 008407/I 1,5 1”1/4 189 163 153 140 124 114 85 008407/IEM 11,5 50 1147 008407/IET 3,8 847IDF4A/300 008412/I 2,2 1”1/4 265 225 204 187 170 148 120 008412/IEM 14,7 70 1417 008412/IET 6,3 1117

Accessori per il montaggio da pag.26Quadri elettrici da pag.30

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 6: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 4 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 0,42 0,58 0,67 0,83 1 1,33 1,5 1,67 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 1,5 2,1 2,4 3 3,6 4,8 5,4 6

kW Q l/min 0 25 35 40 50 60 80 90 100 Codice A µF Lmm Codice A L

mm

IDF4C/075 008440/I 0,55 1”1/4

H(m)

46 43 41 40 37 33 21 13 7 008440/IEM 5,7 20 668 008440/IET 1,6 648IDF4C/100 008442/I 0,75 1”1/4 59 55 52 51 47 43 28 20 10 008442/IEM 7 30 741 008442/IET 2,1 711IDF4C/150 008444/I 1,1 1”1/4 93 87 83 81 76 68 58 33 20 008444/IEM 9,6 40 879 008444/IET 2,9 849IDF4C/200 008446/I 1,5 1”1/4 120 113 108 105 98 88 60 42 25 008446/IEM 11,5 50 1005 008446/IET 3,8 965IDF4C/300 008448/I 2,2 1”1/4 175 164 157 152 141 121 87 61 35 008448/IEM 14,7 70 1304 008448/IET 6,3 1304IDF4C/400 008452/I 3 1”1/4 231 217 208 202 189 170 120 87 50 - -- -- -- 008452/IET 7,8 1531IDF4C/550 008456/I 4 1”1/4 322 299 285 276 256 231 160 118 70 - -- -- -- 008456/IET 10,5 1940

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 0,83 1 1,17 1,33 1,5 1,67 2 2,33 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,2 8,4

kW Q l/min 0 50 60 70 80 90 100 120 140 Codice A µF Lmm Codice A L

mm

IDF4D/150 008466/I 1,1 2”

H(m)

62 53 51 48 45 41 38 29 18 008466/IEM 9,6 40 910 008466/IET 2,9 880IDF4D/200 008468/I 1,5 2” 90 77 74 71 68 63 59 46 28 008468/IEM 11,5 50 1074 008468/IET 3,8 1034IDF4D/300 008470/I 2,2 2” 125 107 102 97 92 86 80 62 40 008470/IEM 14,7 70 1368 008470/IET 6,3 1368IDF4D/400 008474/I 3 2” 169 145 139 131 123 115 107 84 55 - -- -- -- 008474/IET 7,8 1645IDF4D/550 008478/I 4 2” 221 190 181 173 164 154 143 112 72 - -- -- -- 008478/IET 10,5 2005IDF4D/750 008482/I 5,5 2” 302 257 246 234 222 209 193 151 96 - -- -- -- 008482/IET 14,4 2589

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 1,33 1,67 2 2,33 2,67 3 3,33 4 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 14,4

kW Q l/min 0 80 100 120 140 160 180 200 240 Codice A µF Lmm Codice A L

mmIDF4F/150 008860/I 1,1 2”

H(m)

41 35 33 32 29 26 23 18 8 008860/IEM 9,6 40 964 008860/IET 2,9 934IDF4F/200 008862/I 1,5 2” 58 49 47 44 41 37 32 27 13 008862/IEM 11,5 50 1160 008862/IET 3,8 1120IDF4F/300 008864/I 2,2 2” 83 71 67 63 58 54 48 40 20 008864/IEM 14,7 70 1438 008864/IET 6,3 1438IDF4F/400 008866/I 3 2” 107 92 87 83 77 70 62 52 26 - -- -- -- 008866/IET 7,8 1744IDF4F/550 008868/I 4 2” 141 118 113 106 97 88 77 63 33 - -- -- -- 008868/IET 10,5 2136IDF4F/750 008870/I 5,5 2” 189 162 153 144 134 122 107 90 47 - -- -- -- 008870/IET 14,4 2653

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 2,33 3 4 4,17 5 5,33 6 6,67 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 8,4 10,8 14,4 15 18 19,2 21,6 24

kW Q l/min 0 140 180 240 250 300 320 360 400 Codice A µF Lmm Codice A L

mmIDF4G/300 008872/I 2,2 2”

H(m)

51 41 37 31 29 24 22 17 12 - -- -- -- 008872/IET 6,3 1213IDF4G/400 008874/I 3 2” 70 57 52 44 41 34 31 24 18 - -- -- -- 008874/IET 7,8 1477IDF4G/550 008876/I 4 2” 97 79 73 63 58 50 46 36 27 - -- -- -- 008876/IET 10,5 1836IDF4G/750 008878/I 5,5 2” 125 102 94 74 70 60 60 48 37 - -- -- -- 008878/IET 14,4 2276

Tipo PompaCodice Corpo

Pompa

P2

DNM

Q l/sec 0 1,33 1,67 2 2,33 2,67 3 3,33 Elettropompa Monofase 1x230V

Elettropompa Trifase 3x400VQ m3/h 0 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12

kW Q l/min 0 80 100 120 140 160 180 200 Codice A µF Lmm Codice A L

mm

IDF4E/150 008488/I 1,1 2”

H(m)

39 36 34 32 29 26 22 17 008488/IEM 9,6 40 783 008488/IET 2.9 753IDF4E/200 008490/I 1,5 2” 52 48 46 43 39 35 29 24 008490/IEM 11,5 50 885 008490/IET 3,8 845IDF4E/300 008494/I 2,2 2” 82 75 71 66 59 50 40 30 008494/IEM 14,7 70 1110 008494/IET 6,3 1110IDF4E/400 008496/I 3 2” 108 98 94 87 79 70 58 46 - -- -- -- 008496/IET 7,8 1294IDF4E/550 008502/I 4 2” 148 134 127 118 108 95 79 60 - -- -- -- 008502/IET 10,5 1608IDF4E/750 008506/I 5,5 2” 202 182 172 160 143 125 105 80 - -- -- -- 008506/IET 14,4 2025

ID4 per pozzi da 4"

Page 7: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 5 01/2013 [email protected]

Sezione 2

Quadro inverter monofase per 1 elettropompa trifase 230VIl sistema EasyVar offre la possibiltà di comandare un'elettropompa trifase attraverso un normale allacciamento monofase a 230V. (es. quello residenziale)

VANTAGGIMantiene costante la pressione della rete idrica in ogni condizione di richiesta di portataRazionalizza i consumi idrici e abbatte il costo dell'energia elettrica consumataSostituisce i vecchi impianti con autoclave e pressostati risparmiando spazio, acqua ed energiaRegolazione facile ed intuitiva.

• Sezionatore generale con blocco porta;• Involucro in materiale metallico;• Pressacavi antistrappo;• Morsettiera;• Certificati di collaudo e manuale d’uso;• Schema elettrico e dichiarazione CE;• Grado di protezione prodotto IP54.

CARATTERISTICHE GENERALI• Quadro con componenti elettronici;• Alimentazione 1~+PE 230V±10% 50/60Hz;• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione o

misuratore di portata (non compresi);• Convertitore di frequenza di marca primaria; • Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale; • Fusibili di protezione inverter/motore;• Fusibili protezione ausiliari;• Tastiera di programmazione intelligente;

AVVERTENZE • Per distanza quadro/motore compresa tra 30 metri e 50metri: usare il quadro di potenza superiore.

Oltre 50 mt: contattare Idroelettrica. • Si consiglia di usare cavi schermati per il collegamento tra quadro elettrico a motore • Usare cavo schermato per collegamento segnale 4-20 mA dal trasmettitore al quadro.• L'interruttore magnetotermico differenziale a protezione della linea di alimentazione deve essere idoneo per

applicazione con inverter (Tipo B)• Si intende a cura dell’installatore la diagnosi e l’eventuale adeguamento dell’impianto elettrico esistente. Per maggiori

informazioni contattare il ns. ufficio tecnico• Per impieghi con sommerse raccomandiamo l’utilizzo dei filtri dv/dt (vedi pagina 33)

Per la scelta del corpo pompa vedi le pagine precedenti

TipoPotenza Corrente di impiego

(A)Dimensioni (mm)

Codice kW L A P

Q1/M/IN 1,1 fino a 1,1 6,7 320 400 180 QU700079Q1/M/IN 2,2 1,5-2,2 9,8 320 400 180 QU700079B

Tipo motore

P2

N”Poli

Hz TensioneV A cos j Peso

KgL

mm

MAXspintaassiale

CodicekW

SOM 410 2 T 0,75 2 50 230 3,4 0,76 9,2 358 3000 001317HDSOM 415 2 T 1,1 2 50 230 4,8 0,76 10,5 388 3000 001317IDSOM 420 2 T 1,5 2 50 230 6,5 0,76 12 428 3000 001317LD

Motore elettrico 4" alimentazione 230 trifase 50 Hz

EasyVAR M - RISPARMIO ENERGETICO A PORTATA DI MANO

Sistema di comando a pressione costante, da collegare alla linea domestica monofase 230 V

Page 8: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 6 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Componente Materiali

Corpo di mandata e aspirazione Acciaio INOX 316

Mantello Acciaio INOX 304

Girante Acciaio INOX 304

Diffusore Acciaio INOX 304

INOX R6,S6,S8 per pozzi da 6",8" con giranti radiali o semiassiali in AISI 304IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, trattamento acque e osmosi inversa, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe INOX R6,S6,S8 semiassiale è progettata per ottenere ottimi rendimenti effettivi grazie allo sviluppo di un innovativo disegno del profilo palare.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido: chimicamente emeccanicamente non aggressivo, con un contenutomassimo di sostanze solide della durezza e

granulometria del limo (50 g/m3)• Pressionemassimad’esercizio:33,6bar• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale.

Esecuzione standard:motore 4" in bagno d'olio atossico codici X...... EOmotore 6" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua) codici X...... EA motore 8" riavvolgibile in bagno d'acqua codici X...... EA

A richiesta:Corpo pompa in acciaio inox AISI 316motore 4" Franklinmotore 6" riavvolgibile in bagno d'acqua o in bagno d'olio atossicomotore 8" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua)

L

R6 - S6 ØMax 144mmS8 ØMax 195mm

STAINLESS

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 1,7 2,2 2,8 3,3 4,1 5Codice

ElettropompaQ m3/h 0 6 8 10 12 15 18

kW Diam. A Q l/min 0 100 133 167 200 250 300

INOXR6A/5 2,2 4" 6 836 2" 1/2

H(m)

56 51 48 45 41 31 19 X10322EOINOXR6A/8 4 4" 9,4 1024 2" 1/2 90 81 78 73 66 50 30 X10324EAINOXR6A/10 5,5 6" 12,3 1176 2" 1/2 112 101 97 91 83 62 37 X10324/2EAINOXR6A/13 5,5 6" 12,3 1266 2" 1/2 146 132 126 118 108 81 48 X10326EAINOXR6A/15 7,5 6" 16,3 1357 2" 1/2 168 152 145 136 124 94 56 X10326/2EAINOXR6A/17 7,5 6" 16,3 1417 2" 1/2 191 172 165 154 141 106 63 X10328EAINOXR6A/19 9,3 6" 20,7 1510 2" 1/2 213 193 184 173 157 119 70 X10328/2EAINOXR6A/22 9,3 6" 20,7 1600 2" 1/2 247 223 213 200 182 137 82 X10330EAINOXR6A/24 11 6" 23,8 0692 2" 1/2 269 243 232 218 199 150 89 X10330/2EAINOXR6A/26 11 6" 23,8 1752 2" 1/2 291 264 252 236 215 163 96 X10332EAINOXR6A/29 15 6" 30,4 1907 2" 1/2 325 294 281 263 240 181 108 X10332/2EAINOXR6A/32 15 6" 30,4 1997 2" 1/2 359 324 310 291 265 200 119 X10334EAINOXR6A/36 15 6" 30,4 2117 2" 1/2 404 365 349 327 298 225 134 X10336EAINOXR6A/42 18,5 6" 38 2362 2" 1/2 471 426 407 382 349 262 156 X10338EAINOXR6A/45 22 6" 43,7 2517 2" 1/2 505 456 436 409 373 281 167 X10338/03EAINOXR6A/48 22 6" 43,7 2606 2" 1/2 538 487 465 436 398 300 178 X10338/06EAINOXR6A/52 22 6" 43,7 2727 2" 1/2 583 527 504 473 431 325 193 X10338/10EAINOXR6A/56 30 6" 60,2 2977 2" 1/2 628 568 542 509 464 350 208 X10338/14EAINOXR6A/61 30 6" 60,2 3127 2" 1/2 684 618 591 554 505 381 226 X10338/19EA

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 9: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 7 01/2013 [email protected]

Sezione 2

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 2,2 2,8 4,2 5 5,6 6,6 7,5Codice

ElettropompaQ m3/h 0 8 10 15 18 21 24 27

kW Diam. A Q l/min 0 133 167 250 300 350 400 450

INOXR6B/6 4 4” 9,4 1194 2”1/2

H(m)

70 66,4 64,0 57,6 51,6 43,2 32,9 20,5 X10340EOINOXR6B/9 5,5 6” 12,3 1307 2”1/2 105 99,6 96,0 86,4 77,4 64,8 49,4 30,8 X10342EAINOXR6B/12 7,5 6” 16,3 1439 2”1/2 140 132,8 128,0 115,2 108,2 86,4 65,8 41,0 X10344EAINOXR6B/15 11 6” 23,8 1582 2”1/2 175 166 160 144 129 108 82,3 51,3 X10346EAINOXR6B/18 11 6” 23,8 1724 2”1/2 210,0 199,2 192,0 172,8 154,8 129,6 98,8 61,6 X10348EAINOXR6B/21 15 6” 30,4 1887 2”1/2 245,0 232,4 224,0 201,6 180,6 151,2 115,2 71,8 X10350EAINOXR6B/22 15 6” 30,4 1969 2”1/2 256,7 243,5 234,7 211,2 189,2 158,4 120,7 75,2 X10352EAINOXR6B/24 15 6” 30,4 2044 2”1/2 280,0 265,6 256,0 230,4 206,4 172,8 131,7 82,1 X10354EAINOXR6B/26 18,5 6” 38 2164 2”1/2 303,3 287,7 277,3 249,6 223,6 187,2 142,7 88,9 X10354/2EAINOXR6B/28 18,5 6” 38 2239 2”1/2 326,7 309,9 298,7 268,8 240,8 201,6 153,6 95,8 X10356EAINOXR6B/30 18,5 6” 38 2314 2”1/2 350,0 332,0 320,0 288,0 258,0 216,0 164,6 102,6 X10358EAINOXR6B/33 22 6” 43,7 2516 2”1/2 385,0 365,2 352,0 316,8 283,8 237,6 181,1 112,9 X10360EAINOXR6B/36 22 6” 43,7 2629 2”1/2 420,0 398,4 384,0 345,6 309,6 259,2 197,5 123,1 X10362EAINOXR6B/39 30 6” 60,2 2846 2”1/2 455,0 431,6 416,0 374,4 335,4 280,8 214,0 133,4 X10364EAINOXR6B/42 30 6” 60,2 2959 2”1/2 490,0 464,8 448,0 403,2 361,2 302,4 230,4 143,6 X10366EAINOXR6B/45 30 6” 60,2 3171 2”1/2 525,0 498,0 480,0 432,0 387,0 324,0 246,9 153,9 X10366/03EAINOXR6B/48 30 6” 60,2 3283 2”1/2 560,0 531,2 512,0 460,8 412,8 345,6 263,4 164,2 X10366/06EAINOXR6B/51 37 6” 70,5 3476 2”1/2 595,0 564,4 544,0 489,6 438,6 367,2 279,8 174,4 X10366/09EAINOXR6B/55 37 6” 70,5 3626 2”1/2 641,1 608,7 586,7 528.0 473,0 396,0 301,8 188,1 X10366/13EAINOXR6B/60 37 6” 70,5 3813 2”1/2 700,0 664,0 640,0 576,0 516,0 432,0 329,2 205,2 X10366/18EA

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 4,4 5,6 6,6 7,7 8,9 10 11,1Codice

ElettropompaQ m3/h 0 16 20 24 28 32 36 40

kW Diam. A Q l/min 0 266 333 400 466 533 600 666

INOXR6C/3 4 4" 9,4 1178 3"

H(m)

36,3 32,8 30,7 28,5 25,1 21,0 17,1 12,0 X10368EOINOXR6C/4 4 4” 9,4 1224 3” 48,4 43,8 41,0 38,1 33,4 28,0 22,8 16,0 X10370EOINOXR6C/5 5,5 6” 12,3 1271 3” 60,5 54,7 51,2 47,6 41,8 35,0 28,5 20,0 X10372EAINOXR6C/7 7,5 6” 16,3 1384 3” 84,7 76,6 71,7 66,6 58,5 49,0 39,9 28,0 X10374EAINOXR6C/9 11 6” 23,8 1537 3" 108,9 98,5 92,2 85,6 75,2 63,0 51,3 36,0 X10374/2EAINOXR6C/11 11 6” 23,8 1630 3” 133,1 120,4 112,7 104,7 91,9 77,0 62,7 44,0 X10376EAINOXR6C/13 15 6” 30,4 1773 3" 157,3 142,3 133,2 123,7 108,6 91,0 74,1 52,0 X10376/2EAINOXR6C/15 15 6” 30,4 1911 3” 181,5 164,1 153,6 142,7 125,4 105,0 85,5 60,0 X10378EAINOXR6C/17 18,5 6” 38 2049 3" 205,7 186,0 174,1 161,7 142,1 119,0 96,9 68,0 X10378/2EAINOXR6C/19 18,5 6” 38 2142 3” 229,9 207,9 194,6 180,8 158,8 133,0 108,3 76,0 X10380EAINOXR6C/21 22 6” 43,7 2325 3" 254,1 229,8 215,1 199,8 175,5 147,0 119,7 84,0 X10380/2EAINOXR6C/23 22 6” 43,7 2418 3” 278,3 251,7 235,6 218,8 192,2 161,0 131,1 92,0 X10382EAINOXR6C/27 30 6” 60,2 2708 3” 326,7 295,5 276,6 256,9 225,6 189,0 153,9 108,0 X10384EAINOXR6C/31 30 6” 60,2 2994 3” 375,1 339,2 317,5 294,9 259,1 217,0 176,7 124,0 X10386EAINOXR6C/33 37 6” 70,5 3295 3” 399,3 361,1 338,0 314,0 275,8 231,0 188,1 132,0 X10388EAINOXR6C/36 37 6" 70,5 3434 3" 435,6 393,9 368,7 342,5 300,9 252,0 205,2 144,0 X10390EAINOXR6C/39 45 6” 89 3726 3" 471,9 426,8 399,5 371,1 325,9 273,0 222,3 156,0 X10390/03EAINOXR6C/42 45 6” 89 3865 3" 508,2 459,6 430,2 399,6 351,0 294,0 239,4 168,0 X10390/06EAINOXR6C/46 45 6” 89 4051 3" 556,6 503,4 471,2 437,7 384,4 322,0 262,2 184,0 X10390/10EA

INOX R6 con giranti radiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 9,7 11,1 12,5 13,9 15,28 16,7 18,1 19,45 20,84 22,23Codice

ElettropompaQ m3/h 0 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80

kW Diam. A Q l/min 0 583,5 666,5 750 833,5 916,5 1000 1083,5 1166,5 1250 1333,5

INOXNS6 C/2 4 4" 9,4 1113,5 3"

H(m)

26,8 21,1 19 17,3 16,5 15,7 14,9 13,9 12,4 10,5 8,2 X10601EOINOXNS6 C/3 5,5 6" 12,3 1320 3" 40,4 31,8 28,8 26,2 24,9 23,7 22,5 21 18,9 16 12,6 X10602EAINOXNS6 C/4 7,5 6" 16,3 1465,5 3" 54 52,5 38,4 35 33,2 31,6 30,1 28 25,2 21,4 16,9 X10603EAINOXNS6 C/5 9,3 6" 20,7 1612 3" 68 53,8 48,7 44,3 41,9 40,1 38,2 35,6 32,2 27,5 22 X10604EAINOXNS6 C/6 11 6" 23,8 1758 3" 81,2 64 57,9 52,7 50 47,7 45,3 42,3 38,1 32,3 25,7 X10605EAINOXNS6 C/7 15 6" 30,4 1937 3" 94,9 76,2 70,1 65,2 61,7 58,6 55,7 52,1 46,1 39,7 33,4 X10606EAINOXNS6 C/8 15 6" 30,4 2051 3" 107,6 86 79,1 73,5 69,7 66,1 62,8 58,5 51,6 44,3 37 X10607EAINOXNS6 C/9 15 6" 30,4 2165 3" 120,1 95,5 87,8 81,5 77,4 73,4 69,6 64,6 56,8 48,6 40,2 X10608EAINOXNS6 C/10 18,5 6" 38 2344,5 3" 134,5 107,6 99 91,9 87,2 82,7 78,5 73,2 64,6 55,5 46,3 X10609EAINOXNS6 C/11 18,5 6" 38 2458,5 3" 147 117,2 107,8 100,1 95 90 85,4 79,4 69,8 59,9 49,6 X10610EAINOXNS6 C/12 22 6" 43,7 2637 3" 161,2 128,9 118,5 110,1 104,4 99,1 94,1 87,6 77,3 66,3 55,3 X10611EAINOXNS6 C/13 22 6" 43,7 2751 3" 173,7 138,5 127,3 118,2 112,2 106,4 101 93,8 82,5 70,8 58,6 X10612EAINOXNS6 C/14 30 6" 60,2 2995 3" 190,3 153,3 141 131,1 124 118 112 104,9 93 80,2 67,7 X10613EAINOXNS6 C/15 30 6" 60,2 3109 3" 203,2 163,4 150,2 139,6 132,2 125,7 119,3 111,5 98,7 85 71,5 X10614EAINOXNS6 C/16 30 6" 60,2 3222,5 3" 216 173,3 159,3 148 140,3 133,2 126,5 118,1 104,3 89,7 75,2 X10615EAINOXNS6 C/17 30 6" 60,2 3336,5 3" 228,6 183 168,3 156,3 148,2 140,7 133,5 124,4 109,8 94,3 78,8 X10616EAINOXNS6 C/18 37 6" 70,5 3835,5 3" 243,4 195,5 179,8 167 158,2 150,3 142,7 133,3 117,9 101,5 85,2 X10617EAINOXNS6 C/19 37 6" 70,5 3949 3" 256,1 205,3 188,8 175,4 166,2 157,9 149,9 139,8 123,5 106,1 88,9 X10618EAINOXNS6 C/20 37 6" 70,5 4063 3" 268,8 215 197,7 183,7 174,1 165,3 156,9 146,2 128,9 110,7 92,4 X10619EAINOXNS6 C/21 37 6" 70,5 4176,5 3" 281,4 224,6 206,5 191,8 182 172,6 163,8 152,4 134,2 115,1 95,7 X10620EAINOXNS6 C/22 45 6" 89 4443 3" 297,7 239,2 219,9 204,4 193,6 183,9 174,6 163,2 144,3 124,2 104,4 X10621EAINOXNS6 C/23 45 6" 89 4557 3" 310,5 249 229 212,7 201,6 191,4 181,7 169,6 149,8 128,9 108 X10622EAINOXNS6 C/24 45 6" 89 4670,5 3" 323,2 258,7 237,9 221 209,5 198,9 188,8 176 155,3 133,4 111,5 X10623EAINOXNS6 C/25 45 6" 89 4784,5 3" 335,8 268,4 246,7 229,2 217,3 206,2 195,7 182,2 160,6 137,9 114,9 X10624EAINOXNS6 C/26 45 6" 89 4898 3" 348,4 277,9 255,5 237,3 225,1 213,5 202,5 188,3 165,8 142,2 118,1 X10625EA

INOX NS6 con giranti semiassiali

Page 10: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 8 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 8,3 11,1 13,9 16,7 19,4 22,2 25 27,8Codice

ElettropompaQ m3/h 0 30 40 50 60 70 80 90 100

kW Diam. A Q l/min 0 500 667 833 1000 1167 1333 1500 1667INOXS8A/2 7,5 6” 16,3 1312 5”

H(m)

40 38 35 32 30 28 24 20 16 X02120EAINOXS8A/3 11 6” 23,8 1528 5” 60 56 52 49 45 41 36 30 25 X02122EAINOXS8A/4 15 6” 30,4 1744 5” 80 75 70 65 60 54 49 40 33 X02124EAINOXS8A/5 18,5 6” 38 1970 5” 99 92 88 80 74 68 60 50 40 X02126EAINOXS8A/6 22 6” 43,7 2186 5” 118 110 104 97 89 80 71 60 48 X02128EAINOXS8A/7 30 6” 60,2 2482 5” 140 130 121 115 105 96 85 71 58 X02130EAINOXS8A/8 30 6” 60,2 2608 5” 160 149 140 130 120 110 99 82 67 X02132EAINOXS8A/9 30 6” 60,2 2734 5” 180 168 158 147 135 122 110 92 75 X02134EAINOXS8A/10 37 6” 70,5 3040 5” 196 183 172 160 148 133 118 100 79 X02136EAINOXS8A/11 37 6” 70,5 3166 5” 216 200 190 178 161 148 130 110 88 X02138EAINOXS8A/12 45 8” 89 2904 5” 248 231 217 204 188 171 152 130 106 X02140EAINOXS8A/13 52 8” 103 3100 5” 268 251 238 221 202 188 166 141 115 X02142EAINOXS8A/14 55 8” 118 3269 5” 289 270 255 238 220 200 180 152 124 X02144EAINOXS8A/15 55 8” 118 3422 5” 310 290 272 255 235 215 193 162 130 X02146EAINOXS8A/16 75 8” 147 3748 5” 332 311 292 275 251 230 207 175 142 X02148EAINOXS8A/17 75 8” 147 3874 5” 353 330 311 291 268 246 220 186 150 X02150EAINOXS8A/18 75 8” 147 4000 5” 373 350 330 307 282 260 232 198 160 X02152EAINOXS8A/19 75 8” 147 4126 5” 394 369 348 326 300 274 245 209 169 X02154EAINOXS8A/20 75 8” 147 4252 5” 416 389 367 343 315 290 258 220 178 X02156EAINOXS8A/21 75 8” 147 4378 5” 437 408 385 360 330 303 270 230 188 X02158EAINOXS8A/22 92 8” 177 4664 5” 458 428 402 378 346 319 282 240 198 X02160EAINOXS8A/23 92 8” 177 4790 5” 478 447 421 393 361 332 296 252 205 X02162EAINOXS8A/24 92 8” 177 4916 5” 498 467 440 411 379 348 310 262 215 X02164EA

INOX S8 con giranti semiassiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 10,3 13,9 16,7 19,4 22,2 25 27,8 30,6 33,3Codice

ElettropompaQ m3/h 0 37 50 60 70 80 90 100 110 120

kW Diam. A Q l/min 0 617 833 1000 1167 1333 1500 1667 1833 2000INOXS8B/2 9,2 6” 23,8 1402 5”

H(m)

42 39 36 32 30 28 26 21 19 15 X02166EAINOXS8B/3 15 6” 30,4 1618 5” 63 59 53 50 45 42 38 33 28 22 X02168EAINOXS8B/4 18,5 6” 38 1844 5” 85 78 70 66 60 56 50 45 38 30 X02170EAINOXS8B/5 22 6” 43,7 2060 5” 104 97 88 80 75 69 62 55 47 38 X02172EAINOXS8B/6 30 6” 60,2 2356 5” 126 118 107 99 90 85 77 68 57 46 X02174EAINOXS8B/7 30 6” 60,2 2482 5” 148 138 125 115 108 99 90 79 67 54 X02176EAINOXS8B/8 37 6” 70,5 2788 5” 167 154 140 129 120 110 100 88 75 59 X02178EAINOXS8B/9 37 6” 70,5 2914 5” 188 174 158 145 134 125 112 98 83 66 X02180EA

INOXS8B/10 45 8” 89 2652 5” 219 204 185 171 159 148 136 120 102 82 X02182EAINOXS8B/11 52 8” 103 2848 5” 240 225 204 189 175 162 149 131 112 90 X02184EAINOXS8B/12 55 8” 118 3044 5” 262 245 221 207 190 178 162 142 122 99 X02186EAINOXS8B/13 55 8” 118 3170 5” 285 265 240 224 206 191 175 155 132 108 X02188EAINOXS8B/14 75 8” 147 3496 5” 308 288 260 242 225 209 191 168 145 120 X02190EAINOXS8B/15 75 8” 147 3622 5” 330 308 280 260 240 223 204 181 155 130 X02192EAINOXS8B/16 75 8” 147 3748 5” 352 328 300 278 256 238 219 193 165 139 X02194EAINOXS8B/17 75 8” 147 3874 5” 374 350 318 295 271 252 231 205 176 148 X02196EAINOXS8B/18 92 8” 177 4160 5” 396 370 338 312 290 268 246 218 188 157 X02198EAINOXS8B/19 92 8” 177 4286 5” 418 390 355 330 305 282 260 230 198 165 X02200EAINOXS8B/20 92 8” 177 4412 5” 440 410 372 345 320 297 272 241 208 173 X02202EAINOXS8B/21 110 8” 200 4628 5” 462 430 390 364 337 311 287 253 218 180 X02204EAINOXS8B/22 110 8” 200 4754 5” 484 450 410 381 352 327 300 266 228 190 X02206EAINOXS8B/23 110 8” 200 4880 5” 507 470 430 400 370 340 312 278 238 200 X02208EA

A richiesta pompe semiassiali in acciaio inox AISI 316 microfuso 6”-8”

Page 11: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 9 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe ID6 radiali è progettata per ottenere ottimi rendimenti.L’adozione della configurazione idrodinamica radiale, consentendo un limitato ingombro assiale degli elementi idraulici, permette l’utilizzo di un elevato numero di stadi al fine di ottenere elevate pressioni con portate adeguate.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido: chimicamente e meccanicamente non aggressivo, con un contenutomassimo di sostanze solide della durezza e

granulometria del limo (40 g/m3)• Pressionemassimad’esercizio:54bar• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale(vedinote).

Esecuzione standard:motore 4" in bagno d'olio atossico codici 009...... EOmotore 6" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua) codici 009...... EA

A richiesta:motore 4" Franklinmotore 6" riavvolgibile in bagno d'acqua o in bagno d'olio atossico

Componente Materiali

Bocche Acciaio INOX 304

Mantello Acciaio INOX 304

Girante Resina termoplastica

Diffusore Resina termoplastica

ID6 per pozzi da 6" con giranti radiali

L

ØMax 140mm

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 2 2,5 3,3 4,1 4,6 5 5,8 6,7 8,3 10 CodiceElettropompa

EA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 7,2 9 12 15 16,8 18 21 24 30 36

kW Diam. A Q l/min 0 120 150 200 250 280 300 350 400 500 600ID6D/5 3 4" 7,8 901 3"

H(m)

75 68 66 59 48 39 33 14 009101EA 009101EOID6D/6 3,7 4" 9,1 1061 3" 90 82 79 71 58 47 39 17 009102EA 009102EOID6D/7 5,5 4" 13,7 1251 3" 105 96 92 83 67 55 46 19 009103EA 009103EOID6D/8 5,5 4" 13,7 1289 3" 120 109 105 94 77 63 52 22 009104EA 009104EOID6D/9 5,5 4" 13,7 1327 3" 135 123 118 106 87 71 59 25 009105EA 009105EO

ID6D/12 7,5 6" 16 1390 3" 183 166 160 144 117 96 80 34 009106EA 009106EOID6D/15 9,2 6" 20,7 1537 3" 229 208 200 180 146 120 99 42 009107EA 009107EOID6D/18 11 6" 23,3 1683 3" 274 249 240 215 175 144 119 51 009108EA 009108EOID6D/21 13 6" 30 1862 3" 320 291 280 251 205 168 139 59 009109EA 009109EOID6D/24 15 6" 31,3 1976 3" 366 332 320 287 234 192 159 67 009110EA 009110EO

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 3,3 4,1 4,6 5 5,8 6,7 8,3 10 11,7 13,3 CodiceElettropompa

EA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 12 15 16,8 18 21 24 30 36 42 48

kW Diam. A Q l/min 0 200 250 280 300 350 400 500 600 700 800ID6F/3 3 4" 7,8 882 3"

H(m)

46 39 37 36 35 32 29 21 11 009116EA 009116EOID6F/4 3,7 4" 9,1 1061 3" 61 52 49 47 46 43 38 28 14 009117EA 009117EOID6F/6 5,5 4" 13,7 1327 3" 91 77 74 71 69 64 58 42 22 009118EA 009118EOID6F/8 7,5 6" 16 1390 3" 123 105 100 96 94 86 78 56 29 009119EA 009119EOID6F/10 9,2 6" 20,7 1537 3" 154 131 125 120 117 108 97 70 37 009120EA 009120EOID6F/12 11 6" 23,3 1683 3" 185 157 150 144 141 130 117 84 44 009121EA 009121EOID6F/14 13 6" 30 1862 3" 216 183 174 168 164 151 136 98 51 009122EA 009122EOID6F/16 15 6" 31,3 1976 3" 246 210 199 192 187 173 156 112 58 009123EA 009123EOID6F/20 18,5 6" 38,5 2322 3" 308 262 249 241 234 216 195 141 73 009124EA 009124EOID6F/24 22 6" 45,3 2615 3" 370 314 299 289 281 259 234 169 88 009125EA 009125EO

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 12: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 10 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 4,6 5 5,8 6,7 8,3 10 11,7 13,3 15 16,7 CodiceElettropompa

EA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 16,8 18 21 24 30 36 42 48 54 60

kW Diam. A Q l/min 0 280 300 350 400 500 600 700 800 900 1000ID6H/2 3 4" 7,8 831 3"

H(m)

30 27 26 25 23 19 14 7 009130EA 009130EOID6H/3 4 4" 9,8 1051 3" 45 40 39 38 34 28 21 10 009131EA 009131EOID6H/4 5,5 4" 14,5 1225 3" 60 54 52 50 45 38 28 14 009132EA 009132EOID6H/5 7,5 6" 17,9 1234 3" 75 67 65 63 57 47 35 17 009133EA 009133EOID6H/6 9,2 6" 22 1327 3" 92 82 80 77 69 58 42 21 009134EA 009134EOID6H/8 11 6" 25,5 1479 3" 122 109 106 102 92 77 56 28 009135EA 009135EOID6H/9 13 6" 29,3 1604 3" 138 123 119 115 104 87 63 31 009136EA 009136EOID6H/10 15 6" 33,3 1664 3" 153 136 133 128 115 96 70 35 009137EA 009137EOID6H/12 18,5 6" 40,7 1850 3" 183 164 159 153 138 115 84 42 009138EA 009138EOID6H/15 22 6" 48,8 2095 3" 229 205 199 192 173 144 105 52 009139EA 009139EOID6H/18 26 6" 56,8 2457 3" 275 245 239 230 207 173 126 63 009140EA 009140EOID6H/20 30 6" 66,9 2577 3" 306 273 265 256 230 192 140 70 009141EA 009141EO

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 4,6 5 5,8 6,7 8,3 10 11,7 13,3 15 16,7 CodiceElettropompa

EA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 16,8 18 21 24 30 36 42 48 54 60

kW Diam. A Q l/min 0 280 300 350 400 500 600 700 800 900 1000

ID6L/2 4 4" 9,8 953 3"

H(m)

26 20 17 15 12 10 8 009145EA 009145EOID6L/3 5,5 4" 13,8 1168 3" 38 30 26 22 19 16 12 009146EA 009146EOID6L/4 7,5 6" 17,9 1174 3" 52 41 35 30 25 21 16 009147EA 009147EOID6L/5 7,5 6" 17,9 1267 3" 65 51 44 37 32 26 20 009148EA 009148EOID6L/6 9,2 6" 22 1359 3" 78 61 53 45 38 32 24 009149EA 009149EOID6L/7 11 6" 25,5 3" 91 71 62 52 44 37 28 009150EA 009150EOID6L/8 13 6" 29,3 1544 3" 104 81 70 60 51 42 32 009151EA 009151EOID6L/10 15 6" 33,3 1730 3" 130 101 88 74 63 53 40 009152EA 009152EOID6L/12 18,5 6" 40,7 1915 3" 156 122 105 89 76 63 48 009153EA 009153EOID6L/15 22 6" 48,8 2225 3" 195 152 132 112 95 79 59 009154EA 009154EOID6L/17 26 6" 56,8 3" 220 172 149 127 107 89 67 009155EA 009155EOID6L/20 30 6" 66,9 3" 259 203 176 149 126 105 79 009156EA 009156EOID6L/25S 37 6" 74 3398 3" 324 253 220 186 158 131 99 009157EA 009157EOID6L/30S 45 6" 3" 389 304 264 223 190 158 119 009158EA 009158EO

Page 13: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 11 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe ID6 semiassiale è progettata per ottenere ottimi rendimenti effettivi grazie allo sviluppo di un innovativo disegno del profilo palare.La configurazione idrodinamica semiassiale caratterizza il limitato ingombro diametrale degli elementi idraulici, consentendo modeste pressioni con portate adeguate.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido: chimicamente e meccanicamente non aggressivo, con un contenutomassimo di sostanze solide della durezza e

granulometria del limo (40 g/m3)• Pressionemassimad’esercizio:39bar.• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:orario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale(vedinote).

Esecuzione standard:motore 4" in bagno d'olio atossico codici 0...... EOmotore 6" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua) codici 0...... EA

A richiesta:motore 4" Franklinmotore 6" riavvolgibile in bagno d'acqua o in bagno d'olio atossico

Componente Materiali

Bocche Ghisa

Diffusore Ghisa

Girante Ghisa

Albero Acciaio INOX 431

L

ØMax 151mm

ID6 per pozzi da 6" con giranti semiassiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 3,3 6,7 8,3 10 11,7 13,3 15 16,7 18,3 20Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 12 24 30 36 42 48 54 60 66 72

kW Diam. A Q l/min 0 200 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

ID635/3 4 6" 11,2 1184 3"

H(m)

49 42 35 30 24 17 8 009701EA 009701EOID635/4 5,5 6" 14,5 1332 3" 66 57 46 40 32 23 11 009702EA 009702EOID635/6 7,5 6" 17,9 1598 3" 98 85 69 60 48 34 17 009703EA 009703EOID635/8 9,2 6" 22 1854 3" 131 113 92 80 64 45 22 009704EA 009704EOID635/9 11 6" 25,5 2007 3" 147 127 104 90 72 51 25 009705EA 009705EOID635/11 13 6" 29,3 2268 3" 180 156 127 110 89 62 30 009706EA 009706EOID635/13 15 6" 33,3 2529 3" 213 184 150 129 105 73 36 009707EA 009707EOID635/16 18,5 6" 40,7 2943 3" 262 226 185 159 129 90 44 009708EA 009708EOID635/19 22 6" 48,8 3352 3" 311 269 219 189 153 107 52 009709EA 009709EOID635/22 26 6" 56,8 3771 3" 360 311 254 219 177 124 61 009710EA 009710EOID635/25 30 6" 66,9 4135 3" 409 354 288 249 201 141 69 009711EA 009711EOID635/28 37 6" 74 4459 3" 459 396 323 279 225 158 77 009712EA 009712EOID635/31 37 6" 74 4815 3" 508 438 358 309 249 175 86 009713EA 009713EO

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo.

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 14: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 12 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 8,3 10 11,7 13,3 15 16,7 18,3 20 21,7 23,3Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84

kW Diam. A Q l/min 0 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

ID655/2 4 6" 11,2 1076 3"

H(m)

32 25 24 22 21 19 16 14 11 7 009731EA 009731EOID655/3 5,5 6" 14,5 1224 3" 48 38 36 34 31 28 25 21 16 11 009732EA 009732EOID655/4 7,5 6" 17,9 1382 3" 64 51 48 45 41 37 33 27 21 15 009733EA 009733EOID655/5 9,2 6" 22 1530 3" 79 64 60 56 52 47 41 34 27 18 009734EA 009734EOID655/6 11 6" 25,5 1683 3" 95 76 72 67 62 56 49 41 32 22 009735EA 009735EOID655/7 13 6" 29,3 1836 3" 111 89 84 78 72 65 58 48 37 26 009736EA 009736EOID655/8 15 6" 33,3 1989 3" 127 102 96 89 83 75 66 55 43 29 009737EA 009737EOID655/10 18,5 6" 40,7 2295 3" 159 127 120 112 103 93 82 68 53 37 009738EA 009738EOID655/12 22 6" 48,8 2596 3" 191 153 144 134 124 112 99 82 64 44 009739EA 009739EOID655/14 26 6" 56,8 2907 3" 222 178 168 156 145 131 115 96 75 51 009740EA 009740EOID655/16 30 6" 66,9 3163 3" 254 204 192 179 165 150 131 109 86 59 009741EA 009741EOID655/18 37 6" 74 3411 3" 286 229 216 201 186 168 148 123 96 66 009742EA 009742EOID655/20 37 6" 74 3627 3" 318 255 240 224 206 187 164 137 107 73 009743EA 009743EOID655/22 45 6" 3" 349 280 264 246 227 206 181 150 118 81 009744EA 009744EOID655/24 45 6" 3" 381 306 288 268 248 224 197 164 128 88 009745EA 009745EO

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 6,7 8,3 10 11,7 13,3 15 16,7 18,3 20 21,7Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78

kW Diam. A Q l/min 0 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

ID645/2 4 6" 11,2 1076 3"

H(m)

33 26 24 22 19 17 14 11 7 009714EA 009714EOID645/3 5,5 6" 14,5 1224 3" 50 39 36 33 29 25 21 16 10 009715EA 009715EOID645/4 7,5 6" 17,9 1382 3" 66 52 47 43 39 34 28 21 14 009716EA 009716EOID645/5 7,5 6" 17,9 1490 3" 83 64 59 54 48 42 35 27 17 009717EA 009717EOID645/6 9,2 6" 22 1638 3" 99 77 71 65 58 50 42 32 21 009718EA 009718EOID645/7 11 6" 25,5 1791 3" 116 90 83 76 68 59 49 37 24 009719EA 009719EOID645/8 13 6" 29,3 1944 3" 132 103 95 87 77 67 56 43 28 009720EA 009720EOID645/9 13 6" 29,3 2052 3" 149 116 107 98 87 76 62 48 31 009721EA 009721EOID645/10 15 6" 33,3 2205 3" 165 129 119 108 97 84 69 53 35 009722EA 009722EOID645/12 18,5 6" 40,7 2511 3" 198 155 142 130 116 101 83 64 42 009723EA 009723EOID645/15 22 6" 48,8 2920 3" 248 193 178 163 145 126 104 80 52 009724EA 009724EOID645/18 26 6" 56,8 3339 3" 297 232 214 195 174 151 125 96 62 009725EA 009725EOID645/20 30 6" 66,9 3595 3" 330 258 237 217 193 168 139 107 69 009726EA 009726EOID645/23 37 6" 74 3951 3" 380 297 273 249 223 193 160 122 80 009727EA 009727EOID645/25 37 6" 74 4167 3" 413 322 297 271 242 210 173 133 87 009728EA 009728EOID645/28 45 6" 3" 462 361 332 304 271 235 194 149 97 009729EA 009729EOID645/30 45 6" 3" 495 387 356 325 290 252 208 160 104 009730EA 009730EO

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 10 11,7 13,3 15 16,7 18,3 20 21,7 23,3 25Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90

kW Diam. A Q l/min 0 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

ID665/2 4 6" 11,2 1076 3"

H(m)

33 26 25 23 22 20 18 15 13 10 6 009746EA 009746EOID665/3 7,5 6" 17,9 1274 3" 49 39 37 35 33 30 26 23 19 14 9 009747EA 009747EOID665/4 9,2 6" 22 1422 3" 66 52 50 47 44 40 35 30 25 19 12 009748EA 009748EOID665/5 11 6" 25,5 1575 3" 82 66 62 59 54 50 44 38 31 24 15 009749EA 009749EOID665/6 13 6" 29,3 1728 3" 99 79 75 70 65 59 53 46 38 29 18 009750EA 009750EOID665/7 15 6" 33,3 1881 3" 115 92 87 82 76 69 62 53 44 34 21 009751EA 009751EOID665/8 18,5 6" 40,7 2079 3" 132 105 100 94 87 79 70 61 50 39 24 009752EA 009752EOID665/9 18,5 6" 40,7 2187 3" 148 118 112 106 98 89 79 68 57 43 27 009753EA 009753EOID665/10 22 6" 48,8 2380 3" 165 131 125 117 109 99 88 76 63 48 30 009754EA 009754EOID665/11 26 6" 56,8 2583 3" 181 144 137 129 120 109 97 84 69 53 33 009755EA 009755EOID665/12 26 6" 56,8 2691 3" 198 157 150 141 131 119 106 91 75 58 36 009756EA 009756EOID665/14 30 6" 66,9 2947 3" 231 184 175 164 152 139 123 107 88 67 42 009757EA 009757EOID665/16 37 6" 74 3195 3" 264 210 200 188 174 159 141 122 101 77 48 009758EA 009758EOID665/18 37 6" 74 3411 3" 297 236 225 211 196 178 158 137 113 87 54 009759EA 009759EOID665/21 45 6" 3" 346 276 262 246 229 208 185 160 132 101 63 009760EA 009760EO

Page 15: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 13 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe IDR radiale è progettata per ottenere ottimi rendimenti effettivi grazie allo sviluppo di un innovativo disegno del profilo palare.L’adozione della configurazione idrodinamica radiale, consentendo un limitato ingombro assiale degli elementi idraulici, permette l’utilizzo di un elevato numero di stadi al fine di ottenere elevate pressioni con portate adeguate.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido: chimicamente e meccanicamente non aggressivo, con un contenutomassimo di sostanze solide della durezza e

granulometria del limo (40 g/m3) • Pressionemassimad’esercizio:54bar• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale(vedinote).

Esecuzione standard:motore 4" in bagno d'olio atossico codici 010...... EOmotore 6" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua) codici 010...... EAmotore 8" riavvolgibile in bagno d'acqua.

A richiesta:motore 4" Franklinmotore 6" riavvolgibile in bagno d'acqua o in bagno d'olio atossicomotore 8" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua)

Componente Materiali

Albero Acciaio INOX 431

Bocche Ghisa

Girante Ottone

Diffusore Ghisa

Mantello Acciaio C 40

L

ØMax 198mm

IDR8 per pozzi da 8" con giranti radiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 3,3 4,5 6,1 7 7,8 8,9 10Codice

ElettropompaQ m3/h 0 12 16 22 25 28 32 36

kW Diam. A Q l/min 0 200 267 367 417 467 533 600

IDR8 X/2* 4 6” 9,4 1165 3”

H(m)

49,5 45,5 44 42 38 35 29 24 010705EOIDR8 X/3* 5,5 6” 12,2 1260 3” 75 69 66 63 58 52 45 36 010707EAIDR8 X/4* 7,5 6” 16,3 1367 3” 100 92 88 84 78 70 60 48 010709EAIDR8 X/5* 9,2 6” 19,9 1471 3” 125 115 110 105 98 87 75 60 010711EAIDR8 X/6* 11 6” 23,8 1585 3” 150 138 132 125 117 104 90 72 010713EAIDR8 X/7* 13 6” 27,7 1689 3” 175 161 154 146 137 122 105 84 010715EAIDR8 X/8* 15 6” 30,4 1803 3” 200 184 176 167 156 139 120 96 010717EAIDR8 X/10* 18,5 6” 38 2131 3” 250 230 220 209 195 174 150 120 010719EAIDR8 X/12* 22 6” 43,7 2349 3” 300 276 264 250 234 208 180 144 010721EAIDR8 X/14* 26 6” 53,3 2567 3” 350 322 308 292 273 243 210 168 010723EAIDR8 X/16 30 6” 60,2 2803 3” 400 368 352 334 312 278 240 192 010725EAIDR8 X/18 37 8” 73 3121 3” 450 414 396 376 351 313 270 216 010727EAIDR8 X/20 37 8” 73 3249 3” 500 460 440 418 390 348 300 240 010729EAIDR8 X/22 45 8” 89 3147 3” 550 506 484 460 429 383 330 264 010731EAIDR8 X/24 45 8” 94 3275 3” 600 552 528 500 468 416 360 288 010733EAIDR8 X/26 52 8” 105 3473 3” 650 598 572 543 507 452 390 312 010735EAIDR8 X/28 59 8” 118 3415 3” 700 644 616 584 546 486 420 336 010737EAIDR8 X/30 59 8” 118 3899 3” 750 690 660 627 585 522 450 360 010739EAIDR8 X/32 67 8” 131 4127 3” 800 736 704 668 624 556 480 384 010741EAIDR8 X/34 67 8” 135 4255 3” 850 782 748 710 663 591 510 408 010743EA

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 16: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 14 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 4,5 6,1 7 7,8 8,9 10 11,1 12,5Codice

ElettropompaQ m3/h 0 16 22 25 28 32 36 40 45

kW Diam. A Q l/min 0 269 367 417 467 533 600 667 750

IDR8 A/2* 5,5 6” 12,2 1196 3”

H(m)

53 48 45 43 41 37 33 28 21 010745EAIDR8 A/3* 7,5 6” 16,3 1303 3” 79 72 68 64 62 56 49 42 31 010747EAIDR8 A/4* 9,2 6” 19,9 1407 3” 105 97 90 86 82 74 65 55 41 010749EAIDR8 A/5* 13 6” 27,7 1561 3” 132 120 113 107 103 93 81 69 51 010751EAIDR8 A/6* 15 6” 30,4 1675 3” 158 145 136 129 124 111 98 83 62 010753EAIDR8 A/7* 18,5 6” 38 1839 3” 184 169 158 150 144 130 114 97 72 010755EAIDR8 A/8* 22 6” 43,7 1993 3” 211 193 181 171 165 148 130 111 82 010757EAIDR8 A/9* 22 6” 43,7 2157 3” 237 217 203 193 185 167 146 125 92 010759EAIDR8 A/10* 26 6” 53,3 2311 3” 263 241 226 214 206 185 162 138 103 010761EAIDR8 A/11* 26 6” 53,3 2375 3” 290 265 248 236 226 204 179 152 113 010763EAIDR8 A/12* 30 6” 60,2 2519 3” 316 289 271 257 247 222 195 166 123 010765EAIDR8 A/14* 37 8” 73 2737 3” 366 334 315 303 288 264 231 197 144 010767EAIDR8 A/16 45 8” 89 2663 3” 421 385 361 343 329 296 260 221 164 010769EAIDR8 A/18 45 8” 93 2891 3” 474 433 406 386 370 333 293 249 185 010771EAIDR8 A/20 52 8” 105 3089 3” 527 482 452 428 412 370 325 277 205 010773EAIDR8 A/22 59 8” 110 3287 3” 571 524 493 472 447 407 353 295 223 010775EAIDR8 A/24 59 8” 118 3415 3” 632 578 542 514 494 444 390 329 236 010777EAIDR8 A/26 67 8” 131 3643 3” 686 629 595 572 541 498 438 367 267 010779EA

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 10 11,1 12,5 13,9 15,6 17,5 19,5 22,2 25Codice

ElettropompaQ m3/h 0 36 40 45 50 56 63 70 80 90

kW Diam. A Q l/min 0 600 667 750 833 933 1050 1167 1333 1500

IDR8B/2* 9,2 6” 19,9 1297 3”

H(m)

51 46 45 44 42 40 37 33 28 21 010781EAIDR8B/3* 15 6” 30,4 1510 3” 77 69 68 66 63 60 56 50 42 31 010783EAIDR8B/4* 18,5 6” 38 1683 3” 102 92 90 88 84 80 74 66 56 41 010785EAIDR8B/5* 26 6” 53,3 1936 3” 128 115 113 110 105 100 93 83 70 52 010787EAIDR8B/6* 30 6” 60,2 2089 3” 153 138 135 132 126 120 111 99 82 59 010789EAIDR8B/7* 37 8” 73 2252 3” 179 161 158 154 147 140 130 116 98 65 010791EAIDR8B/8* 37 8” 75 2425 3” 204 184 180 176 168 160 148 132 112 74 010793EAIDR8B/9* 45 8” 89 2296 3” 245 216 213 204 199 189 174 153 124 89 010795EAIDR8B/10* 52 8” 105 2439 3” 272 240 237 233 224 213 194 174 140 102 010797EAIDR8B/12* 59 8” 118 2655 3” 326 288 284 279 269 255 232 211 163 122 010799EAIDR8B/14 67 8” 135 2901 3” 380 336 338 326 314 299 274 241 194 144 010801EAIDR8B/16 75 8” 157 3247 3” 436 390 386 380 369 350 319 282 232 169 010803EAIDR8B/18 92 8” 179 3553 3” 481 439 434 427 415 387 355 312 254 188 010805EAIDR8B/19 92 8” 181 3626 3” 518 463 458 451 435 411 377 338 274 207 010807EAIDR8B/20 92 8” 184 3699 3” 546 488 482 474 461 438 406 010809EA

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 13,9 15,6 17,5 19,5 22,2 25 26,7 30 31,7 33,3Codice

ElettropompaQ m3/h 0 50 56 63 70 80 90 96 108 114 120

kW Diam. A Q l/min 0 833 933 1050 1167 1333 1500 1600 1800 1900 2000

IDR8C/2A* 11 6” 23,7 1347 3”

H(m)

50 39 37 35 33 30 24 21 15 10 010811EAIDR8C/2* 13 6” 27,7 1387 3” 58 48 47 45 42 38 33 30 22 20 15 010813EA

IDR8C/3A* 15 6” 30,4 1510 3” 75 59 56 53 50 45 36 32 23 010815EAIDR8C/3* 18,5 6” 38 1610 3” 87 72 71 67 63 57 50 45 33 29 23 010817EAIDR8C/4* 22 6” 43,7 1773 3” 116 96 94 89 84 76 66 60 44 39 30 010819EAIDR8C/5* 30 6” 60,2 2016 3” 145 120 118 111 105 95 83 75 55 49 38 010821EAIDR8C/6* 37 8” 73 2179 3” 174 144 141 133 126 114 99 90 66 58 45 010823EAIDR8C/7* 45 8” 89 2049 3” 203 168 165 156 147 133 116 105 82 68 53 010825EAIDR8C/8* 52 8” 109 2222 3” 232 192 188 178 168 152 132 120 93 78 60 010827EAIDR8C/9* 55 8” 110 2365 3” 261 216 212 200 189 171 149 135 105 88 68 010829EAIDR8C/10* 60 8” 118 2508 3” 290 240 235 222 210 190 165 150 115 97 75 010831EAIDR8C/11 67 8” 131 2681 3” 319 264 259 245 231 209 182 165 121 107 83 010833EAIDR8C/12 75 8” 152 2854 3” 348 288 282 266 252 228 198 180 132 116 90 010835EAIDR8C/13 83 8” 166 2927 3” 377 312 306 289 273 247 215 195 151 127 98 010837EAIDR8C/14 92 8” 179 3160 3” 406 336 329 311 294 266 231 210 159 136 105 010839EAIDR8C/15 92 8” 185 3233 3” 435 360 353 333 315 285 248 225 173 146 113 010841EA

Page 17: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 15 01/2013 [email protected]

Sezione 2

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

L

ØMax 190mm

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe IDS semiassiale è progettata per ottenere ottimi rendimenti effettivi grazie allo sviluppo di un innovativo disegno del profilo palare.La configurazione idrodinamica semiassiale caratterizza il limitato ingombro diametrale degli elementi idraulici, consentendo modeste pressioni con portate adeguate.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA.

LIMITE D'IMPIEGO• Fluido: chimicamente emeccanicamente nonaggressivo, conun contenutomassimodi sostanze solidedelladurezza e

granulometria del limo (40 g/m3)• Pressionemassimad’esercizio:39bar.• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:orario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale(vedinote).

Esecuzione standard:motore 6" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua) codici 011...... EAmotore 8" riavvolgibile in bagno d'acqua codici 011...... EA

A richiesta:motore 6" riavvolgibile in bagno d'acqua o in bagno d'olio atossicomotore 8" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua)

Componente Materiali

Bocche Ghisa

Diffusore Ghisa

Girante Ghisa

Albero Acciaio INOX 431

IDS8 per pozzi da 8" con giranti semiassiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 8,3 10 13,3 16,7 20 23,3 26,7 30 33,3 35 CodiceElettropompa

EA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 30 36 48 60 72 84 96 108 120 126

kW Diam. A Q l/min 0 500 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2100IDS8NA/1 4 6” 5”

H(m)

27 22 21 19 16 13 10 7 011201EA 011201EOIDS8NA/2 7,5 6” 5” 55 44 42 37 32 27 21 14 011202EA 011202EOIDS8NA/3 11 6” 5” 82 66 63 56 49 40 31 21 011203EA 011203EOIDS8NA/4 15 6” 5” 110 88 84 75 65 54 41 28 011204EA 011204EOIDS8NA/5 18,5 6” 5” 137 110 104 93 81 67 51 35 011205EA 011205EOIDS8NA/6 22 6” 5” 165 132 125 112 97 81 62 41 011206EA 011206EOIDS8NA/7 26 6” 5” 192 154 146 131 114 94 72 48 011207EA 011207EOIDS8NA/8 30 8" 5” 228 182 173 155 135 111 85 57 011208EA -IDS8NA/9 37 8" 5” 256 205 195 174 151 125 96 64 011209EA -IDS8NA/10 45 8" 5” 285 228 216 194 168 139 106 71 011210EA -IDS8NA/11 45 8” 5” 313 250 238 213 185 153 117 79 011211EA -IDS8NA/12 52 8” 5” 341 273 260 232 202 167 127 86 011212EA -IDS8NA/13 52 8” 5” 370 296 281 252 219 181 138 93 011213EA -IDS8NA/14 55 8” 5” 398 319 303 271 236 195 149 100 011214EA -IDS8NA/15 59 8” 5” 427 341 324 290 252 209 159 107 011215EA -IDS8NA/16 67 8” 5” 455 364 346 310 269 223 170 114 011216EA -

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 18: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 16 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 20 23,3 26,7 30 33,3 35 36,7 41,6 46,7 50Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 72 84 96 108 120 126 132 150 168 180

kW Diam. A Q l/min 0 1200 1400 1600 1800 2000 2100 2200 2500 2800 3000

IDS8NC/1 5,5 6” 5”

H(m)

26 18 17 15 13 11 10 9 5 011233EA 011233EOIDS8NC/2 11 6” 5” 52 37 33 30 26 22 20 18 11 011234EA 011234EOIDS8NC/3 18,5 6” 5” 79 55 50 44 39 33 30 27 16 011235EA 011235EOIDS8NC/4 22 6” 5” 105 73 66 59 51 44 39 35 22 011236EA 011236EOIDS8NC/5 30 8” 5” 131 91 83 74 64 55 49 44 27 011237EA -IDS8NC/6 37 8” 5” 163 114 103 92 80 68 61 55 34 011238EA -IDS8NC/7 45 8” 5” 190 133 120 107 93 79 71 64 39 011239EA -IDS8NC/8 45 8” 5” 217 151 137 122 107 90 82 73 45 011240EA -IDS8NC/9 52 8” 5” 245 170 154 138 120 102 92 83 50 011241EA -IDS8NC/10 55 8” 5” 272 189 172 153 133 113 102 92 56 011242EA -IDS8NC/11 59 8” 5” 299 208 189 168 147 124 112 101 62 011243EA -IDS8NC/12 67 8” 5” 326 227 206 183 160 136 122 110 67 011244EA -IDS8NC/13 75 8” 5” 353 246 223 199 173 147 132 119 73 011245EA -IDS8NC/14 82 8” 5” 380 265 240 214 187 158 143 128 78 011246EA -IDS8NC/15 82 8” 5” 408 284 257 229 200 169 153 138 84 011247EA -IDS8NC/16 92 8” 5” 435 303 274 245 213 181 163 147 90 011248EA -

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 23,3 26,7 30 33,3 35 36,7 41,6 46,7 50 53,3Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 84 96 108 120 126 132 150 168 180 192

kW Diam. A Q l/min 0 1400 1600 1800 2000 2100 2200 2500 2800 3000 3200

IDS8ND/1 9,2 6” 5”

H(m)

28 21 19 18 17 16 15 13 11 9 7 011249EA 011249EOIDS8ND/2 18,5 6” 5” 56 41 39 36 33 32 31 27 22 19 14 011250EA 011250EOIDS8ND/3 26 6” 5” 84 62 58 54 50 48 46 40 34 28 21 011251EA 011251EOIDS8ND/4 37 8” 5” 116 86 80 74 69 66 63 55 46 39 29 011252EA -IDS8ND/5 45 8” 5” 145 107 100 93 86 82 79 69 58 48 36 011253EA -IDS8ND/6 52 8” 5” 174 129 120 112 103 99 95 83 70 58 44 011254EA -IDS8ND/7 59 8” 5” 203 150 140 130 121 115 111 96 81 68 51 011255EA -IDS8ND/8 67 8” 5” 232 171 160 149 138 132 126 110 93 77 58 011256EA -IDS8ND/9 75 8” 5” 261 193 180 167 155 148 142 124 104 87 65 011257EA -IDS8ND/10 82 8” 5” 290 214 200 186 172 165 158 138 116 97 73 011258EA -IDS8ND/11 92 8” 5” 319 236 220 205 189 181 174 151 127 106 80 011259EA -

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 13,3 16,7 20 23,3 26,7 30 33,3 35 36,7 41,6Codice

ElettropompaEA

CodiceElettropompa

EOQ m3/h 0 48 60 72 84 96 108 120 126 132 150

kW Diam. A Q l/min 0 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2100 2200 2500

IDS8NB/1 5,5 6” 5”

H(m)

27 20 19 17 15 13 11 9 8 011217EA 011217EOIDS8NB/2 9,2 6” 5” 54 40 37 34 31 27 23 18 15 011218EA 011218EOIDS8NB/3 15 6” 5” 80 61 56 51 46 40 34 27 23 011219EA 011219EOIDS8NB/4 18,5 6” 5” 107 81 74 68 61 54 45 35 30 011220EA 011220EOIDS8NB/5 26 6” 5” 134 101 93 85 76 67 57 44 38 011221EA 011221EOIDS8NB/6 30 8” 5” 166 125 115 105 95 83 70 55 47 011222EA -IDS8NB/7 37 8” 5” 194 146 135 123 111 97 82 64 54 011223EA -IDS8NB/8 45 8” 5” 222 167 154 141 127 111 94 73 62 011224EA -IDS8NB/9 45 8” 5” 250 1880 173 158 142 125 106 83 70 011225EA -IDS8NB/10 52 8” 5” 277 209 192 176 158 139 117 92 78 011226EA -IDS8NB/11 56 8” 5” 305 230 211 193 174 153 129 101 85 011227EA -IDS8NB/12 59 8” 5” 333 251 231 211 190 166 141 110 93 011228EA -IDS8NB/13 67 8” 5” 361 72 250 228 206 180 153 118 101 011229EA -IDS8NB/14 75 8” 5” 388 293 269 246 222 194 164 129 109 011230EA -IDS8NB/15 75 8” 5” 416 314 288 264 237 208 176 138 117 011231EA -IDS8NB/16 82 8” 5” 444 334 308 281 253 222 188 147 124 011232EA -

Page 19: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 17 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe IDR radiale è progettata per ottenere ottimi rendimenti effettivi grazie allo sviluppo di un innovativo disegno del profilo palare.L’adozione della configurazione idrodinamica radiale, consentendo un limitato ingombro assiale degli elementi idraulici, permette l’utilizzo di un elevato numero di stadi al fine di ottenere elevate pressioni con portate adeguate.L’elettropompa è formata con un motore elettrico Franklin incapsulato (a richiesta e’ disponibile riavvolgibile a bagno d’acqua o a richiesta bagno d’olio), fino a 4 kw vengono normalmente utilizzati motori in bagno d’olio.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA. Lecaratteristicheidraulicheriportatesonorilevateconacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi 1000 kg/m3.Collaudate secondo la norma UNI EN ISO 9906, appendice A, su richiesta UNI EN ISO 9906, livello1.• Fluido: chimicamente emeccanicamente nonaggressivo, conun contenutomassimodi sostanze solidedelladurezza e

granulometria del limo (40 g/m3) • Pressionemassimad’esercizio:96bar• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale(vedinote).

Esecuzione standardmotore 8" / 10" riavvolgibile in bagno d'acqua codici 010...... EA

A richiestamotore 8" / 10" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua)

Componente Materiali

Albero Acciaio INOX 431

Bocche Ghisa

Girante Ottone

Diffusore Ghisa

Mantello Acciaio trattato con cataforesi

L

ØMax 264mm

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

IDR10 per pozzi da 10" con giranti radiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 9,7 11,1 12,5 13,9 16,7 19,5 22,2 25 27,8Codice

ElettropompaQ m3/h 0 35 40 45 50 60 70 80 90 100

kW Diam. A Q l/min 0 583 667 750 833 1000 1167 1333 1500 1667IDR10A/4A* 30 8” 48 1951 5”

H(m)

160 142 140 136 130 120 108 90 70 44 010851EAIDR10A/5A* 37 8” 54 2111 5” 200 177 175 170 162 150 135 112 87 55 010853EAIDR10A/6A* 45 8” 89 2261 5” 240 213 210 204 195 180 162 135 105 66 010855EAIDR10A/7A* 52 8” 101 2411 5” 280 248 245 238 227 210 189 157 122 77 010857EAIDR10A/8A* 59 8” 118 2561 5” 320 284 280 272 260 240 216 180 140 88 010859EAIDR10A/9A* 67 8” 131 2858 5” 360 319,5 315 306 292,5 270 243 202,5 157,5 99 010861EA

IDR10A/10A* 75 8” 147 3038 5” 400 355 350 340 325 300 270 225 175 110 010863EAIDR10A/11* 92 8” 177 3278 5” 456 412 407 396 379 352 313 269 209 143 010865EA

IDR10A/12A* 92 8” 177 3358 5” 480 426 420 408 390 360 324 270 210 132 010867EAIDR10A/12* 110 10” 200 3293 5” 498 450 444 432 414 384 342 294 228 156 010869EAIDR10A/13 110 10” 200 3373 5” 540 487,5 481 468 448,5 416 370,5 318,5 247 169 010871EAIDR10A/14 110 10” 200 3453 5” 581 525 518 504 483 448 399 343 266 182 010873EAIDR10A/15 132 10” 245 3673 5” 623 562,5 555 540 517,5 480 427,5 367,5 285 195 010875EAIDR10A/16 132 10” 245 3753 5” 664 600 592 576 552 512 456 392 304 208 010877EA

IDR10A/18A 132 10” 245 4050 5” 720 639 630 612 585 540 486 405 315 198 010879EAIDR10A/18 150 10” 270 4140 5” 747 675 666 648 621 576 513 441 342 234 010881EAIDR10A/19 150 10” 270 4220 5” 788,5 712,5 703 684 655,5 608 541,5 465,5 361 247 010883EAIDR10A/20 170 10” 308 4260 5” 830 750 740 720 690 640 570 490 380 260 010885EAIDR10A/21 170 10” 308 4340 5” 872 788 777 756 725 672 599 515 399 273 010887EAIDR10A/22 185 10” 325 4690 5” 913 825 814 792 759 704 627 539 418 286 010889EAIDR10A/23 185 10” 325 4790 5” 955 863 851 828 794 736 656 564 437 299 010891EA

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 20: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 18 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 16,7 19,5 22,2 25 27,8 33,3 38,9 44,5Codice

ElettropompaQ m3/h 0 60 70 80 90 100 120 140 160

kW Diam. A Q l/min 0 1000 1167 1333 1500 1667 2000 2333 2667IDR10 B/3A* 37 8” 54 1981 5”

H(m)

118 103 100 96 93 88 76 63 48 010893EAIDR10 B/4A* 52 8” 101 2211 5” 158 138 134 128 124 118 102 84 64 010895EAIDR10 B/5A* 59 8” 118 2371 5” 197 172 167 160 155 147 127 105 80 010897EAIDR10 B/5* 67 8” 131 2471 5” 205 180 177 172 167 160 142 115 87 010899EA

IDR10 B/6A* 75 8” 147 2661 5” 237 207 201 192 186 177 153 126 96 010901EAIDR10 B/7A* 92 8” 177 2911 5” 276 241 234 224 217 206 178 147 112 010903EAIDR10 B/8* 110 10” 200 2936 5” 328 288 284 276 268 256 228 184 140 010905EA

IDR10 B/9A* 110 10” 200 3163 5” 355 310 301 288 279 265 229 189 144 010907EAIDR10 B/10* 132 10” 245 3393 5” 410 360 355 345 335 320 285 230 175 010909EA

IDR10 B/11A* 132 10” 245 3483 5” 434 379 368 352 341 325 281 231 176 010911EAIDR10 B/11* 150 10” 270 3573 5” 451 396 391 380 369 352 314 253 193 010913EAIDR10 B/12A 150 10” 270 3663 5” 474 414 402 384 372 354 306 252 192 010915EAIDR10 B/12 170 10” 308 3803 5” 492 432 426 414 402 384 342 276 210 010917EA

IDR10 B/13A 170 10” 308 3893 5” 514 449 436 416 403 384 332 273 208 010919EAIDR10 B/14 185 10” 325 4093 5” 574 504 497 483 469 448 399 322 245 010921EA

IDR10 B/15A 185 10” 325 4183 5” 593 518 503 480 465 443 383 315 240 010923EA

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 19,5 22,2 25 27,8 33,3 38,9 44,5 50 55,6 58,3Codice

ElettropompaQ m3/h 0 70 80 90 100 120 140 160 180 200 210

kW Diam. A Q l/min 0 1167 1333 1500 1667 2000 2333 2667 3000 3333 3500IDR10 C/2* 37 8” 54 1911 5”

H(m)

82 72 70 69 67 62 58 52 44 33 27 010925EAIDR10 C/3* 52 8” 101 2151 5” 123 108 105 103,5 100,5 93 87 78 66 49,5 40,5 010927EA

IDR10 C/4A* 67 8” 131 2421 5” 160 140 136 134 130 120 110 98 80 58 46 010929EAIDR10 C/5* 92 8” 177 2781 5” 205 180 175 172,5 167,5 155 145 130 110 82,5 67,5 010931EAIDR10 C/6* 110 10” 200 2816 5” 246 216 210 207 201 186 174 156 132 99 81 010933EA

IDR10 C/7A* 110 10” 200 2936 5” 280 245 238 234,5 227,5 210 192,5 171,5 140 101,5 80,5 010935EAIDR10 C/8A* 132 10” 245 3176 5” 320 280 272 268 260 240 220 196 160 116 92 010937EAIDR10 C/9A* 150 10” 270 3483 5” 360 315 306 301,5 292,5 270 247,5 220,5 180 130,5 103,5 010939EAIDR10 C/10 170 10” 308 3833 5” 410 360 350 345 335 310 290 260 220 165 135 010941EAIDR10 C/11 185 10” 325 3933 5” 451 397 385 379,5 368,5 341 319 286 242 151,5 148,5 010943EA

Page 21: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 19 01/2013 [email protected]

Sezione 2

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 27,8 33,3 38,9 44,5 50 55,6 61,1 66,7 72,2 77,8Codice

ElettropompaQ m3/h 0 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280

kW Diam. A Q l/min 0 1667 2000 2333 2667 3000 3333 3667 4000 4333 4667ID2S10A/1 * 30 8” 61 1578 150

H(m)

50 43,5 40,5 39 37,5 36 34 32 30 27 24 011959AEAID2S10A/2A * 37 8” 79 1841 150 79 67 63 59 56 54 50 46 42 38 33 011959BEAID2S10A/2 * 60 8” 118 2051 150 95 82 80 78 75 72 68 64 60 54 48 011959CEA

ID2S10A/3A * 60 8” 118 2234 150 119 100 96 90 87 82 77 72 64 57 47 011959DEAID2S10A/3B * 67 8” 133 2334 150 127 110 103 99 95 91 86 81 76 68 61 011959EEAID2S10A/3 * 83 8” 165 2514 150 146 122 117 112 109 105 102 96 90 81 72 011959FEAID2S10A/4B * 92 8” 180 2777 150 174 147 141 135 130 125 119 112 104 95 86 011959GEAID2S10A/4 * 110 10” 210 2712 150 190 167 162 156 150 144 140 132 124 110 100 011959HEAID2S10A/6C 110 10” 210 3078 150 228 197 189 180 170 162 152 140 127 111 93 011959IEAID2S10A/5 * 132 10” 250 3035 150 261 208 200 193 187 181 172 165 155 142 128 011959JEAID2S10A/6 170 10” 308 3448 150 288 256 247 236 228 220 212 200 187 166 144 011959KEA

L

ID2S10 ØMax 255mmID2S12 ØMax 301mm

IMPIEGHIIdonea per il sollevamento, la pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali, alimentazione di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e di lavaggio, sistemi di irrigazione, con prelievo da pozzi, vasche o bacini naturali.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe IDS semiassiale è progettata per ottenere ottimi rendimenti effettivi grazie allo sviluppo di un innovativo disegno del profilo palare.La configurazione idrodinamica semiassiale caratterizza il limitato ingombro diametrale degli elementi idraulici, consentendo modeste pressioni con portate adeguate.La flangiatura di accoppiamento al motore e la sporgenza d’albero sono conformi alla normativa NEMA.

LIMITI D'IMPIEGO• Fluido: chimicamente e meccanicamente non aggressivo, con un contenutomassimo di sostanze solide della durezza e

granulometria del limo (40 g/m3)• Pressionemassimad’esercizio:39bar.• Temperaturamaxdelliquido:vedipaginamotorisommersi• Sensodirotazione:orario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale(vedinote).

Esecuzione standardmotore 8" / 10" riavvolgibile in bagno d'acqua codici 011...... EA

A richiestamotore 8" / 10" Franklin incapsulato (resinato in bagno d'acqua)

Componente Materiali

Bocche Ghisa

Diffusore Ghisa

Girante Ghisa

Albero Acciaio INOX 431

ID2S10-12 per pozzi da 10-12" con giranti semiassiali

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 50 55,6 61,1 66,7 72,2 77,8 83,3 88,9 94,45 100 105,5 111,1Codice

ElettropompaQ m3/h 0 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

kW Diam. A Q l/min 0 3000 3333 3667 4000 4333 4667 5000 5333 5667 6000 6333 6667ID2S10B/1B * 26 8” 54 1498 150

H(m)

41 28,5 27,5 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 19 011959LEAID2S10B/1C * 30 8” 66 1578 150 45 32 31 30 29 28 27 25 23 21 18 15 12 011959MEAID2S10B/1 * 37 8” 74 1658 150 51 37,5 36 35 33 31 30 29 27 25 24 19 16 011959NEAID2S10B/2B* 52 8” 101 1981 150 80 61 58 57 55 51 48 43 40 34 29 23 16 011959PEAID2S10B/2C * 60 8” 118 1911 150 87 68 65 63 61 60 56 52 48 44 38 33 26 011959QEAID2S10B/2 * 75 8” 150 2251 150 98 73 72 70 68 66 63 60 56 52 47 42 35 011959REAID2S10B/3B * 75 8” 150 2434 150 120 92 88 86 83 77 72 65 60 52 44 35 25 011959SEAID2S10B/3C * 90 8” 177 2594 150 131 102 98 95 92 90 85 79 73 67 58 50 40 011959TEAID2S10B/3 * 110 10” 200 2529 150 144 115 111 108 103 100 96 93 87 81 74 66 56 011959UEA

ID2S10B/5A * 110 10” 204 2895 150 184 142 135 131 125 116 105 95 87 68 56 42 25 011959VEAID2S10B/4 * 150 10” 270 2492 150 195 154 150 145 140 136 131 123 114 107 98 92 81 011959WEAID2S10B/5B * 132 10” 246 3035 150 205 160 153 150 144 135 127 116 105 92 80 66 50 011959XEAID2S10B/6A * 132 10” 245 3218 150 218 170 163 158 153 150 141 131 121 111 96 83 66 011959YEAID2S10B/5 * 170 10” 308 3265 150 240 192 187 181 175 170 163 153 142 133 122 115 101 011959ZEA

Daticaratteristicirilevaticonacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1bareadunadensitàdi1000kg/m3.TolleranzesecondoUNIISO9906allegatoA

Page 22: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 20 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

* Funzionamento in orizzontale possibile, previa sostituzione delle boccole in gomma con boccole in bronzo e accoppiamento con motore di uguale potenza.

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 55,6 62,5 69,5 76,4 83,3 90,3 97,2 104,2 111,1 118,1 125 132 139 146Codice

ElettropompaQ m3/h 0 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525

kW Diam. A Q l/min 0 3333 3750 4167 4583 5000 5417 5833 6250 6667 7083 7500 7917 8333 8750ID2S12A/1B* 37 8” 74 1880 200

H(m)

50 36 34 33 31 30 30 28 26 23 21 19 16 011961AEAID2S12A/1A* 45 8” 89 1950 200 51 38,5 38 37 36,5 36 35 34 32,5 29 28 25 23 19 011961BEAID2S12A/1* 67 8” 131 2190 200 59 45,5 44,5 44 43,5 43 41,5 40 38 36 34 32 28 25,5 16,5 011961CEAID2S12A/2B* 75 8” 147 2485 200 95 69 65,5 63 61 59 57 53 50 45 40 35 30 22 13 011961DEAID2S12A/2A* 92 8” 177 2645 200 101 80 77 74 71 70 69 66 62 58 54 49,5 44,5 37,5 32,5 011961EEAID2S12A/2* 132 10” 245 2720 200 116 100 98,5 96 95 93,5 93,5 91,3 87,6 83,5 80 73 68 60 53 011961FEAID2S12A/3B* 110 10” 215 2775 200 150 108 102 99 94 91 88 84 78 69 63 57 48 39 30 011961GEAID2S12A/4B* 150 10” 280 3200 200 195 142 137 130 124 120 118 112 104 96 86 76 66 56 40 011961HEAID2S12A/4A* 185 10” 340 3450 200 190 164 160 152 149 144 142 136 129 121 110 103 93 83 68 011961IEAID2S12A/4 260 12” 470 3448 200 232 200 197 192 190 187 187 182,6 175,2 167 160 146 136 120 106 011961LEA

ID2S12A/5B* 185 10” 350 3645 200 252 181 175 165 157 153 152 144 135 124 111 98 81 70 49 011961MEAID2S12A/6B* 220 12” 413 3688 200 288 221 212 201 189 185 183 174 161 148 134 117 105 86 69 011961NEAID2S12A/7B 260 12” 480 4033 200 336 258 247 235 221 216 213 203 188 173 156 137 122 100 80 011961OEAID2S12A/8B 300 12” 545 4378 200 384 294 282 268 252,5 247 243 232 215 198 178 156,5 139,5 114 91 011961PEA

Tipo PompaP2

Motore Trifase 3x400V L

(mm)DNM

Q l/sec 0 69,5 76,4 83,3 90,3 97,2 104,2 111,1 118,1 125 132 139 146 153 160Codice

ElettropompaQ m3/h 0 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575

kW Diam. A Q l/min 0 4167 4583 5000 5417 5833 6250 6667 7083 7500 7917 8333 8750 9167 9583ID2S12B/1C* 37 8” 74 1880 200

H(m)

46,5 31,5 30,5 29,5 28,5 27 24,5 23 20,5 18 15,6 12,8 9 6 011971EAID2S12B/1B* 45 8” 89 1950 200 48 33 32,5 32 31 29 27 24,5 22 19 16 12,5 10 011973EAID2S12B/1A* 52 8” 102,2 2020 200 53 37 36,5 35,5 34,5 33 31,5 29 27 24,5 21 18 16,5 9,5 011975EAID2S12B/1* 67 8” 130,5 2190 200 57 47 45 44 43,5 42 40,5 38 36 33,5 31 28 25 20 011977EA

ID2S12B/2C* 75 8” 148,3 2485 200 90 63 61 60 58 54 50 46 41 35 29 23,5 16 7 011978EAID2S12B/2B* 90 8” 178,3 2645 200 99 70 67,5 67 65 62 58,5 54,5 49,5 45 40 33,5 011979EAID2S12B/2A* 110 10” 203 2580 200 109 85 81 79 77 75 71 67 63 55 50 45 38 30 011980EAID2S12B/3C* 110 10” 206 2775 200 135 94,5 91,5 90 87 81 75 69 61,5 52,5 43,5 35,25 24 10,5 011981EAID2S12B/2* 132 10” 238 2720 200 114 94 90,5 88,5 87 84,5 81 76 72 67 62 56 50 40,5 011982EAID2S12B/3B* 132 10” 241 2915 200 142 107 102 100 97 92 87 82 75 68 61 51 42 31 011983EAID2S12B/3A* 150 10” 274 3005 200 164 127 121 119 116 112 106 101 94 83 75 67 57,5 45,5 011984EAID2S12B/4B* 185 10” 320 3450 200 189,5 143 136 133 129 123 115,5 109 100 90,5 81 68,5 56 41 011985EAID2S12B/5C* 185 10” 324 3645 200 231 167 156 152 148 141 130 120 108 95 83 71 56 41 011986EAID2S12B/4A* 220 12” 413 3298 200 206 164 157 152 148 141 133 123 115 104 96 84 71 54 011987EAID2S12B/6C* 220 12” 413 3688 200 277 200 187 182 178 169 156 144 130 114 100 85 67 49 011988EAID2S12B/4 260 12” 483 3488 200 228 188 181 177 174 169 162 152 144 134 124 112 100 81 011989EA

ID2S12B/5A 260 12” 483 3643 200 257 205 196 190,5 184,5 176 166 154 144 130 120 104,5 89 68 011990EAID2S12B/7C 260 12” 486 4033 200 324 234 219 213 208 198 182 168 152 133 117 100 79 58 011991EAID2S12B/6A 300 12” 551 3988 200 312 252 241 233,5 228 220 209 195,5 182 166 152,5 135 118 97 71 011992EA

A richiesta pompe Semiassiali in acciaio inox AISI 316 microfuso 6”-8”-10”

Page 23: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 21 01/2013 [email protected]

Sezione 2

GAMMAIdroelettrica dispone di una gamma completa di motori sommersi per pompe sommerse. Il motore sommerso Idroelettrica è di tipo asincrono trifase, con rotore a gabbia, idoneo a funzionare completamente immerso in acqua. Il motore può essere del tipo:• in bagno d’acqua da 6”-8”-10”• Franklin incapsulato da 4"-6”-8”• in bagno d’olio atossico da 3”-4”-6”

IMPIEGHII motori Idroelettrica S.p.A sono accoppiabili a pompe sommerse radiali e semiassiali per ogni tipo di impiego: industriale, agricolo, residenziale,antincendio,.....I motori sommersi possono essere idonei all’utilizzo con convertitore di frequenza; per maggiori informazioni contattare il ns. ufficio tecnico.

ACCOPPIAMENTOI motori da 3”, 4”, 6” e da 8” hanno flangia di accoppiamento ed estremità albero conformi alle norme NEMA, i motori da 10” hanno sporgenze d’albero dentata.Il senso di rotazione visto lato sporgenza albero può essere antiorario per la versione monofase e indifferentemente orario o antiorario per la versione trifase .

INSTALLAZIONEDurante il funzionamento il motore deve risultare sempre totalmente immerso in acqua. L’acqua deve fluire liberamente e lambire la carcassa esterna del motore (dal basso verso l'alto) per assicurare un buon raffreddamento del motore stesso,con una velocità minima di 1 mt/sec.

SERVIZIOIl motore sommerso può funzionare in servizio continuo fornendo la potenza nominale indicata purchè alimentato con tensione e frequenza nominale e temperatura dell’acqua esterna al motore non superiore a25°C.Il fattore di servizio è 1 per i motori a 50 Hz e 1,15 per i motori a 60 Hz.

TENUTALe tenute sull’uscita albero sono di tipo meccanico, con superfici di contatto in ceramica o silicio per motori da 6”-8”-10”-12”Le tenute meccaniche sono protette da un opportuno anello parasabbia.

TEMPERATURA DELL’ACQUAI motori sommersi sono conformi alle norme NEMA, tali norme prescrivono che la temperatura massima del’acqua, in cui è immerso il motore,nonsuperii25°C,pertemperaturesuperiorisipossonoutilizzaregli stessi motori ma per potenze inferiori alle nominali (declassati). A richiesta si possono costruire motori con fili di avvolgimento idonei per temperature più alte (vedi diagramma a fondo pagina).

TENSIONE DI ALIMENTAZIONEI motori standard sono idonei per funzionare con tensione di 400V alla frequenza di 50 Hz e con tensione di 460V alla frequenza di 60 Hz. Possono essere richiesti motori per tensioni di alimentazione di qualsiasi valore purchè inferiore a 750 Volt.

PROTEZIONE CONTRO LA SOVRATEMPERATURAI motori sommersi possono essere forniti con sonda PT 100 (alloggiata nel motore) per il controllo della temperatura di funzionamento da 0 a 200°C qualora la temperatura dovesse superare (a causadi sovraccarico, scarso raffreddamento, frequenti avviamenti e spegnimenti ecc.) quella precedentemente tarata indicata come “SET POINT” si può attivare un allarme con eventuale interruzione dell’ alimentazione di energia elettrica al motore bloccandone il funzionamento.

6”-8” RIAVVOLGIBILEPE2/PA

8” INCAPSULATOHI-TEMP

10” RIAVV.PE2/PA

6” INCAPSULATIHI-TEMP

4”-6”-8” INCAPSULATO6”-8” RIAVVOLGIBILE

STD

POTENZA NOMINALE MOTORE (kW)

TEM

PERA

TURA

LIQ

UID

O C

IRC

OST

AN

TE

10” RIAVV.STD

MOTORI SOMMERSI

Page 24: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 22 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

MOTORI SOMMERSI da 3”-4”-6” in bagno d’olio atossico

Specifiche Tecniche:• Motore in bagno d’olio atossico per uso alimentare approvato dalla

farmacopea europea e dalla FDA ( Food and Drug Administration USA)

• Flangia a sporgenza d’albero: secondo NEMA 3”-4”-6”• Albero in acciaio INOX AISI 431• Doppia tenuta sull'albero + anello parasabbia• Protezione IP 58• Isolamento in classe F (4" cl. B)• Tensione nominale 1~ 230V/50 Hz, 3~ 400 V/50 Hz • Variazione di tensione:+6%/-10%• Numero di massimo di avviamenti/ora: 30 equamente distribuiti• Installazione: verticale / orizzontale • Cavo idoneo per uso in acqua destinata al consumo umano• Temperaturamassimadelliquido:35°

Tipo motore

P2

N”Poli

Hz

Monofase 1x230V Trifase 3x400V

kW TensioneV A

cos j apienocarico

µF PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice TensioneV A

cos j apienocarico

PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice

SOM 305 O 0,37 2 50 230 3,75 0,96 16 6 377 1200 001299I 400 2 0,71 6 377 1200 001299NSOM 307 O 0,55 2 50 230 4,50 0,98 20 6,4 397 1200 001299L 400 2,1 0,75 6,1 377 1200 001299OSOM 310 O 0,75 2 50 230 5,85 0,98 25 6,8 416 1200 001299M 400 2,5 0,75 6,4 397 1200 001299PSOM 315 O 1,1 2 50 - - - - - - - 400 3,2 0,75 6,8 416 1200 001299Q

Tipo motore

P2

N”Poli

Hz

Monofase 1x230V Trifase 3x400V

kW TensioneV A

cos j apienocarico

µF PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice TensioneV A

cos j apienocarico

PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice

SOM 405 O 0,37 2 50 230 4,8 0,74 16 7,9 328 3000 001317B 400 1,1 0,71 7,1 308 3000 001317GSSOM 407 O 0,55 2 50 230 5,7 0,77 20 9,1 358 3000 001317C 400 1,5 0,77 8 328 3000 001317GUSOM 410 O 0,75 2 50 230 7 0,85 30 10,5 388 3000 001317D 400 2 0,76 9,2 358 3000 001317HSOM 415 O 1,1 2 50 230 9,6 0,85 40 12 428 3000 001317E 400 2,8 0,76 10,5 388 3000 001317ISOM 420 O 1,5 2 50 230 11,5 0,87 50 14,6 488 3000 001317F 400 3,8 0,76 12 428 3000 001317LSOM 430 O 2,2 2 50 230 14,7 0,93 70 18,1 508 3000 001317G 400 5,9 0,71 14,8 488 3000 001317MSOM 440 O 3 2 50 - - - - - - - - 400 7,5 0,73 16,3 529 6500 001317PSOM 455 O 4 2 50 - - - - - - - - 400 9,4 0,76 20,1 609 6500 001317QSOM 475 O 5,5 2 50 - - - - - - - - 400 13,3 0,75 25,7 719 6500 001317RSOM 4100 O 7,5 2 50 - - - - - - - - 400 18,2 0,73 32,6 859 6500 001317S

MOTORI SOMMERSI 3” in bagno d’olio atossico

Tipo motore

P2

N”Poli

Hz

Trifase 3x400V

kW TensioneV A

cos j apienocarico

PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice

SOM 607 O 5,5 2 50 400 12,6 0,84 40 570 10000 001317TDSOM 610 O 7,5 2 50 400 17,5 0,85 42 600 10000 001317TFSOM 615 O 11 2 50 400 24,1 0,84 48 700 10000 001317TLSOM 617 O 12,8 2 50 400 27,8 0,86 50 700 10000 001317TNSOM 620 O 15 2 50 400 31,5 0,86 54 760 10000 001317TPSOM 625 O 18,5 2 50 400 41,5 0,86 65 830 10000 001317TRSOM 630 O 22 2 50 400 46,5 0,86 70 890 10000 001317TTSOM 640 O 30 2 50 400 62,0 0,86 80 1030 10000 001317TV

MOTORI SOMMERSI 4” in bagno d’olio atossico

MOTORI SOMMERSI 6” in bagno d’olio atossico

L

74 mm 98 mm 140 mm

3” 4” 6”

A richiesta:• Tensioni speciali• Sensore di temperatura PTC e PT100 (versione 6")• AvviamentoY∆(versione6")

Page 25: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 23 01/2013 [email protected]

Sezione 2

MOTORI SOMMERSI FRANKLIN INCAPSULATI da 4”-6”-8”Specifiche Tecniche:• Motore in bagno d’acqua, Statore ermeticamente sigillato ed impregnato in

resina speciale. Tutti i motori sono preriempiti con un liquido antigelo non con-taminantechepermettelorodioperarefinoa-15°C

• Flangia a sporgenza d’albero secondo norme NEMA 4”/6”/8”• Albero in acciaio inox AISI 431• Protezione antisabbia con corteco per mot. 4” , tenuta meccanica per mot. 6”

e 8”• Grado di protezione IP 58• Isolamento in classe F, 4" cl. B• Tensione nominale: 380-415V/50Hz• Tolleranza voltaggio +6%/-10%• Numero di massimo di avviamenti/ora: 20 equamente distribuiti• Installazione verticale e orizzontale• Cavetto d’alimentazione estraibile “Water Bloc” conforme alle norme per acqua

potabile (approvato dalla KTW tedesca)• Temperaturamassimadelliquidocircostante+30°C• Cuscinetti assiali e radiali lubrificati dall'acqua• Ottima efficienza con bassi costi operativi• Compensazione di pressione all'interno del motore assicurata da una mem-

brana speciale.

Tipo motore

P2N”Poli

Hz

Monofase 1x230V Trifase 3x400V

kW TensioneV A

cos apienocarico

µF PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice TensioneV A

cos apienocarico

PesoKg

Lmm

MAXspintaassiale

Codice

SOM 405 0,37 2 50 240 3,7 0,73 16 8,3 242 1500 001300 400 1,3 0,7 7,3 223 1500 001308SOM 407 0,55 2 50 240 5,7 0,69 20 9,6 271 1500 001301 400 1,7 0,75 8,3 242 1500 001309SOM 410 0,75 2 50 240 6,9 0,75 30 10,8 298 1500 001302 400 2,2 0,75 9,6 271 1500 001310SOM415 1,1 2 50 240 8,9 0,80 40 13,5 356 3000 001303 400 3,2 0,70 10,8 298 3000 001311SOM 420 1,5 2 50 240 11,1 0,88 50 14,4 384 3000 001304 400 4,0 0,76 12,1 327 3000 001312SOM 430 2,2 2 50 240 15,9 0,88 70 18 460 3000 001305 400 5,9 0,75 13,5 356 3000 001313SOM 440 3 2 50 - - - - - - - - 400 7,8 0,75 16 507 3000 001314SOM 455 4 2 50 - - - - - - - - 400 10 0,78 21,8 583 6500 001316SOM 475 5,5 2 50 - - - - - - - - 400 13,7 0,79 27,3 697 6500 001317

MOTORI SOMMERSI 4” Franklin incapsulati

L

96 mm 137 mm 192 mm

A Richiesta:• Tensioni speciali• Sensore di temperatura PTC e PT 100 (6"-8")• AvviamentoY∆(perversioni6"-8")• Motori completamente in acciaio INOX 316 SS• Motori Sandfighter® con tenuta meccanica SiC• Liquido di raffreddamento sostituibile• Esecuzionispecialipertemperaturefinoa90°C

Tipo motore P2 N”

PoliHz Tensione

V A h % Cos j % Ia/InMAX

spintaassiale

Dimensioni (mm) PesoKg CodicekW Ø L

SOM605F 4 2 50 400 9,3 78 0,82 4,6 6500 6” 581 37,5 001318/FSOM607F 5,5 2 50 400 12,5 79 0,82 5,1 6500 6” 614 41,1 001319/FSOM610F 7,5 2 50 400 16,0 79 0,86 5,2 15500 6” 646 45,2 001320/FSOM612F 9,3 2 50 400 20,7 81 0,80 5,4 15500 6” 679 47,5 001321/FSOM615F 11 2 50 400 23,3 81 0,85 5,5 15500 6” 711 50,9 001322/FSOM620F 15 2 50 400 31,3 81 0,85 5,4 15500 6” 776 56,7 001324/FSOM625F 18,5 2 50 400 38,5 82 0,85 6,0 15500 6” 842 63,3 001325/FSOM630F 22 2 50 400 45,3 83 0,86 5,9 15500 6” 907 69,3 001326/FSOM641F 30 2 50 400 63,5 83 0,84 6,2 27500 6” 1037 83,9 001328/FSOM650F 37 2 50 400 73,0 84,5 0,87 5,6 27500 6” 1405 135 001328B/F

Tipo motore P2 N”

PoliHz Tensione

V A h % Cos j % Ia/InMAX

spintaassiale

Dimensioni (mm) PesoKg Codice kW Ø L

SOM840F 30 2 50 400 61 86 0,84 6,9 45000 8” 909 116 001328FA/FSOM850F 37 2 50 400 74 87 0,86 7,2 45000 8” 986 131 001328G/FSOM860F 45 2 50 400 89 87 0,85 7,2 45000 8” 1062 145 001328H/FSOM875F 55 2 50 400 108 88 0,87 8,0 45000 8” 1204 175 001328I1/FSOM8100F 75 2 50 400 145 87 0,87 8,0 45000 8” 1395 213 001328O/FSOM8125F 93 2 50 400 190 87 0,83 7,0 45000 8” 1747 291 001328P/FSOM8150F 110 2 50 400 222 88 0,84 7,2 45000 8” 1976 334 001328P3/F

MOTORI SOMMERSI 6” Franklin incapsulati

MOTORI SOMMERSI 8” Franklin incapsulati

8”4” 6”

Page 26: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 24 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Specifiche Tecniche:• Motore in bagno d’acqua , riavvolgibile.• Flangia a sporgenza d’albero secondo norme NEMA 6”-8”, sporgenza d'albero

dentata per motori 10"• Albero in acciaio INOX AISI 431• Tenuta meccanica + Parasabbia• Grado di protezione: IP 58• Isolamento in classe F (4" cl. B)• Tensione nominale : 400V /50 Hz • Variazione di tensione +/-10%• Massimo numero avviamenti/ora: 20 (6”-8”) 15 (10”) equamente distribuiti nel

tempo.• Installazione: verticale• Cavo idoneo per uso in acqua destinata al consumo umano• Temperaturamassimadelliquido25°C

MOTORI SOMMERSI da 6”-8”-10” in bagno d’acqua

MOTORI SOMMERSI 6” in bagno d’acqua

Tipo motoreP2 N”

PoliHz Tensione

V A h % Cos j %Ia/In

MAXspintaassiale

Dimensioni (mm) PesoKg Codice

kW 75% 100% 75% 100% Ø LSOM 605 4 2 50 400 9,3 72,7 74,1 0,76 0,84 5,46 10000 6” 521 40 001318SOM 607 5,5 2 50 400 12,2 78,0 78,0 0,77 0,83 5,37 10000 6” 552 44 001319SOM 610 7,5 2 50 400 16,3 78,4 79,8 0,77 0,84 5,47 10000 6” 595 49 001320SOM 612 9,2 2 50 400 19,9 80,4 80,8 0,75 0,82 5,65 10000 6” 635 54 001321SOM 615 11 2 50 400 23,7 81,2 81,5 0,76 0,83 5,96 10000 6” 685 60 001322SOM 617 13 2 50 400 27,7 81,0 82,0 0,77 0,83 6,27 10000 6” 725 62 001323SOM 620 15 2 50 400 30,4 83,4 83,5 0,79 0,86 6,44 17600 6” 775 65 001324SOM 625 18,5 2 50 400 38 83,3 83,8 0,76 0,82 6,50 17600 6” 875 81 001325SOM 630 22 2 50 400 43,7 86,0 85,8 0,78 0,85 6,74 17600 6” 965 91 001326SOM 635 26 2 50 400 53,3 84,5 83,9 0,78 0,84 6,54 17600 6” 1055 103 001327SOM 640 30 2 50 400 60,2 84,2 84,5 0,81 0,85 6,55 17600 6” 1135 109 001328SOM 650 37 2 50 400 70,5 87,0 86,1 0,85 0,88 6,67 17600 6” 1315 130 001328B

Tipo motore P2

N”Poli

Hz TensioneV A

h % Cos j %Ia/In

MAXspintaassiale

Dimensioni (mm) PesoKg Codice

kW 75% 100% 75% 100% Ø L

SOM 830 22 2 50 400 47 81,2 81,0 0,80 0,84 4,80 45000 8” 765 110 001328DSOM 840 30 2 50 400 61 84,7 84,0 0,81 0,85 5,33 45000 8” 845 126 001328FASOM 850 37 2 50 400 74 85,3 85,0 0,81 0,85 5,41 45000 8” 925 142 001328GSOM 860 45 2 50 400 89 86,0 86,0 0,83 0,86 5,28 45000 8” 995 156 001328HSOM 870 52 2 50 400 103 87,0 86,0 0,81 0,85 5,50 45000 8” 1065 170 001328ISOM 875 55 2 50 400 111 87,0 85,8 0,82 0,86 5,1 45000 8” 1065 170 001328I1SOM 880 60 2 50 400 118 87,0 86,5 0,80 0,85 5,41 45000 8” 1135 184 001328LSOM 890 67 2 50 400 131 87,3 87,0 0,79 0,84 5,89 45000 8” 1235 204 001328NSOM 8100 75 2 50 400 147 88,0 87,7 0,79 0,84 6,12 45000 8” 1335 223 001328OSOM 8113 83 2 50 400 166 87,6 87,5 0,79 0,84 6,10 45000 8” 1415 239 001328O1SOM 8125 92 2 50 400 177 88,0 88,0 0,82 0,86 6,13 45000 8” 1495 255 001328P

MOTORI SOMMERSI 8” in bagno d’acqua

Tipo motoreP2

N”Poli

Hz TensioneV A

h % Cos j %Ia/In

MAXspintaassiale

Dimensioni (mm) PesoKg Codice

kW 75% 100% 75% 100% Ø L

SOM 10125 92 2 50 400 168 88,0 87,6 0,86 0,88 6,32 70000 10” 1310 335 001328QSOM 10150 110 2 50 400 200 89,5 89,4 0,86 0,89 6,43 70000 10” 1430 364 001328RSOM 10180 130 2 50 400 245 88,8 88,5 0,85 0,88 6,65 70000 10” 1570 398 001328SSOM 10200 150 2 50 400 270 89,8 89,2 0,88 0,9 6,99 70000 10” 1660 420 001328TSOM 10225 170 2 50 400 308 90,0 89,8 0,85 0,89 6,83 70000 10” 1800 454 001328U

MOTORI SOMMERSI 10” in bagno d’acqua

L

144 mm 192 mm 238 mm

6” 8” 10”

A richiesta:• Tensioni speciali• Sensore di temperatura PTC e PT 100• AvviamentoY∆• Motori per installazione orizzontale• Motori in Bronzo e Acciaio INOX• AvvolgimentiinPE2peracqua50°C

Page 27: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 25 01/2013 [email protected]

Sezione 2

ACCESSORI

Legenda1) Elettropompa2) Riduzione bocca di mandata3) Colonna di mandata4) Curva bocca pozzo5) Valvola di ritegno6) Saracinesca bocca pozzo7) Staffa o tappo pozzo

8) Pompa con idrometro9) Tubo capillare10) Cavo elettrico11) Giunzione12) Sonde unipolari13) Cavo sonde14) Quadro elettrico

Autoclave zincata con ripristino aria tramite valvola di rinnovo

Autoclave a membrana

Autoclave zincata con ripristino da compressore

Page 28: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 26 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Riduzione filettata tra pompa e tubazione di mandata

ACCESSORI

Descrizione Codice

RIDUZ.FIL. 1"1/4 X 1" 007136RIDUZ.FIL. 2" X 1"1/4 007142RIDUZ.FIL. 2" X 1"1/2 007143RIDUZ.FIL. 3" X 2" 007149RIDUZ.FIL. 3" X 2"1/2 007149ARIDUZ.FIL. 4" X 3" 007153RIDUZ.FIL. 5" X 4" 007153A

Tronchetto flangiato di raccordo a bocca pompa filettata

Descrizione Codice

TRONCH. DN 80 X 21/2" 006096KBTRONCH. DN 80 X 3" 006096KDTRONCH. DN 100 X 3" 006096KFTRONCH. DN 100 X 4" 006096KHTRONCH. DN 125 X 4" 006096KJTRONCH. DN 125 X 5" 006096KLTRONCH. DN 150 X 4" 006096KNTRONCH. DN 150 X 5" 006096KPTRONCH. DN 150 X DN 150 006096KR

Descrizione Codice

DN 80 002341HDN 100 002341IDN 125 002341LDN 150 002341MDN 200 002341O

Tubo ss flangiato zincatocon flange 3 sgoli barre lungh. 6 mt

Descrizione Codice

DN80 006554BDN100 006554WDN125 006556UDN150 006558ZDN200

I prezzi indicati sono validi per verghe da 6 m. Per verghe da 3 m sovrapprezzo 30%

Descrizione Codice

DN80N°616X55 002422GDN100N°616X55 002422GDN125N°616X60 002422HDN150N°616X60 002422HDN200N°816X70 002423

Staffa zincata sostegno pompa Descrizione Codice

STAFFA X SOMM.1" 006069STAFFA X SOMM.1"1/4 006069MSTAFFA X SOMM.1"1/2 - 2" 006070STAFFA X SOMM.2"1/2 006071STAFFA X SOMM.3 006072STAFFA X SOMM.4-5 006073

Descrizione Codice

PVC 4X1" 006084PVC 4X1"1/4 006085PVC 4X1"1/2 006086PVC 4X2" 006087PVC D.125x1" 006080FPVC D.125x1"1/4 006080GPVC D.125x1"1/2 006080HPVC D.125x2" 006080IPVC D.125x33,7 006080IFPVC D.125x42,4 006080IHPVC D.125x48,3 006080ILPVC D.125x60,3 006080INPVC D.140x1" 006080LPVC D.140x1"1/4 006080MPVC D.140x1"1/2 006080NPVC D.140x2" 006080OPVC D.160x1" 006081PVC D.160x1"1/4 006081ABPVC D.160x1"1/2 006081ACPVC D.160x2" 006081ADPVC D.180x2"1/2 006082

Tappo chiusura pozzo in PVC

Tappi di chiusura pozzo flangiati in acciaio zincato e inox,disponibilità e prezzi a richiesta

Pompa con idrometro e tubo capillareDescrizione Codice

POMPA CON IDROMETRO 003689

TUBINO POLIETILENE mm.4 004329

Viti

Guarnizioni PN 16

Descrizione Codice

1" 0060901" 1/4 0060911" 1/2 0060922" 006093

Tronchetto zincato per tappo pozzolunghezza 300 mm sp. 4 mm

Tubo vite manicotto FM,zincato a caldo o inox lungh. mt 6

Descrizione Codice

T. FM ZNT VM 1" 006033T. FM ZNT VM 1"1/4 006034T. FM ZNT VM 1"1/2 006035T. FM ZNT VM 2" 006036T. FM ZNT VM 2"1/2 006037T. FM ZNT VM 3" 006038TUBO FM ZNT VM 4" 006039T. INOX FILET MF 1" sp. 3 mm 006540BYT. INOX FILET MF 1"1/4 sp. 3 mm 006542BYT. INOX FILET MF 1"1/2 sp. 3 mm 006544BYT. INOX FILET MF 2" sp. 3 mm 006546BYT. INOX FILET MF 2"1/2 sp. 3 mm 006548BYT. INOX FILET MF 3" sp. 3 mm 006554BYT. INOX FILET. MF 4" sp. 3 mm 006554Y

Page 29: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 27 01/2013 [email protected]

Sezione 2

LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.

ACCESSORIValvola a sfera a passaggio totale

FF

MF

Diametro PN Scartamento Codice

DN 50 16 100 003205DN 65 16 120 003206DN 80 16 140 003207DN 100 16 170 003208DN 125 16 200 003209DN 150 16 230 003210DN 200 10 289 003211DN 250 10 354 003211ADN 300 10 396 003211B

Diametro PN Scartamento Codice

G 1” 16 96 003260G 1”1/4 16 100 003260AG 1”1/2 16 132 003261G 2” 16 172 003261AG 2”1/2 16 196 003262G 3” 16 234 003262ADN 50 16 158 003262CDN 65 16 176 003262BDN 80 16 196 003263DN 100 16 213 003263ADN 125 16 228 003264DN 150 16 266 003264ADN 200 10 439 003265

Flange foratura PN 10

Valvola di ritegno a membrana

Saracinesca corpo piatto cuneo gommatoDiametro PN Scartamento Codice

DN50 16 150 003417ADN 65 16 170 003417BDN 80 16 180 003417CDN 100 16 190 003417DDN 125 16 200 003417EDN 150 16 210 003417FDN 200 16 230 003417GDN 250 16 250 003417JDN 300 16 270 003417K

Curva pozzo flangiata 90° verniciataDescrizione Codice

DN 80 049413FDN 100 049413HDN 125 049413LDN 150 049413NDN 200 049413P

A richiesta versione zincata e inox

Diametro PN Scartamento Codice

G 2” 16 105 003606G 2”1/2 16 127 003607G 3” 16 152 003608G 4” 16 185 003609

Saracinesche in ottone

Valvole di ritegno in ottoneDiametro PN Scartamento Codice

G 1/2" 25 58 003021G 3/4" 25 65 003022G 1" 25 75 003023G 1" 1/4 18 83 003024G 1" 1/2 18 93 003025G 2" 18 101 003026G 2" 1/2 12 122 003027G 3" 12 142 003028G 4" 12 159 003029

Valvole di ritegno in acciaio INOX 304Diametro PN Scartamento Codice

G 1/2" 16 55 003000G 3/4" 16 70 003001G 1" 16 84 003002G 1" 1/4 16 99 003003G 1" 1/2 16 119 003004G 2" 16 123 003005G 2" 1/2 16 147 003006G 3" 16 166 003007G 4" 16 193 003008

Valvole di ritegno flangiata in ghisa

Flange foratura PN 10

Diametro Tipo PN Scart. Codice

G 1/2” FF 30 50 003612G 3/4” FF 30 60 003613G 1” FF 30 68 003614G 1”1/4 FF 25 82 003615G 1”1/2 FF 25 92 003616G 2” FF 25 108 003617G 2”1/2 FF 20 134 003620G 3” FF 20 156 003621G 4” FF 20 184 003623G 1/4” MF 30 49 003625G 3/8” MF 30 49 003626G 1/2” MF 30 57 003627G 3/4” MF 30 66 003628G 1” MF 30 75 003629G 1”1/4 MF 25 88 003630G 1”1/2 MF 25 100 003631G 2” MF 25 120 003632G 2”1/2 MF 20 148 003632AG 3” MF 20 170 003632B

Page 30: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 28 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Diametro camicia

Per pompa tipoLunghezza

(mm)Codice

4” con potenza kW 1,1 - 1,5 700 049400 6” con potenza kW 2,2 - 4 850 049401 6” con potenza kW 4 - 5,5 1140 049401CE8” con potenza kW 5,5 - 11 1000 049401D8” con potenza kW 13 - 18,5 1200 049401DE8” con potenza kW 22 - 26 1400 049401DH

Camicia di raffreddamentoMigliora il raffreddamento del motore quando la pompa è installata in una vasca.L’acqua, passando nella camicia, lambisce il motore raffreddandolo.Sono corredate di filtro e di supporti di sostegno, e disponibili in diverse misure e modelli.

Booster di rilancio

CampanaCodice

Diametro Lunghezza Attacco

4" 1200 1" 1/4 049402C34" 2600 2" 049402C46" 2500 DN65 049402D36" 4000 DN65 049402D66" 2500 DN80 049402G36" 4000 DN80 049402G68" 2500 DN125 049402M38" 4000 DN125 049402M610" 2500 DN150 049402Q310" 4500 DN150 049402Q612" 4000 DN150 049402T3

Tutte le camicie di raffreddamento possono essere realizzate in acciaio zincato o in acciaio inox

SFIATO

CampanaCodice

Diametro Lunghezza

6" 1000 049402Z36" 2000 049402Z48" 1000 049402Z58" 2000 049402Z610" 2000 049402Z7

Versione verniciata per installazione verticale - tipo A

Versione in acciaio inox AISI 304 per installazione verticale - tipo B

A B

Versione verniciata per installazione orizzontale

Versione INOX

Versione Verniciata

Diametro camicia

Per pompa tipoLunghezza

(mm)Codice

4” con potenza kW 1,1 - 1,5 700 049400X 6” con potenza kW 2,2 - 4 850 049401X8” con potenza kW 5,5 - 11 1000 049401DX8” con potenza kW 13 - 18,5 1200 049401DEX8” con potenza kW 22 - 26 1400 049401DHX

Versione in acciaio inox AISI 304 per installazione orizzontale

Page 31: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 29 01/2013 [email protected]

Sezione 2

Descrizione Codice

4G1,5mmq 020330D4G2,5mmq 020330F4G4mmq 020330H4G6mmq 020330J4G10mmq 020330L4G16mmq 020330N4G25mmq 020330P1x25mmq 020326L1x35mmq 020326M1x50mmq 020326N1x70mmq 020326P1x95mmq 020326R1x120mmq 020326T

Descrizione Codice

FG7R 0,6/1 Kv 4G1,5 020371LFG7R 0,6/1 Kv 4G2,5 020371MFG7R 0,6/1 Kv 4G4 020371PFG7R 0,6/1 Kv 4G6 020372FG7R 0,6/1 Kv 4G10 020372D

Lunghezzamassimadeicaviinfunzionedellapotenzadeimotorimonofaseconavviamentodiretto–Temperatura30°C–Cadutatensione<3%

CAVO BLU TONDO idoneo e certificato per uso in acqua potabile certificato: WRAS, ACS.

kW V In(A)Sezione MM 2

1,5 2,5 4 6 10 16

0,37 230 3,2 85 125 2100,55 230 4 70 110 1800,75 230 5 55 80 135 2101,1 230 8,4 - 52 86 138 2081,5 230 10,8 - 40 65 99 148 2102,2 230 13,9 - - 50 85 126 207

kW V In(A)Sezione MM 2

1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300

0,37 400 1,4 756 955

0,55 400 2,2 366 608 966

0,75 400 2,3 312 518 824

1,1 400 3,4 211 350 558 830

1,5 400 4,2 164 273 434 646

2,2 400 5,5 115 191 304 453 748

3 400 7,85 142 226 337 555 872

4 400 9,6 112 178 266 438 689

5,5 400 13 130 194 320 504 768

7,5 400 18,8 93 139 229 360 548 745

9,2 400 21,8 78 116 191 300 458 626 860

11 400 24,8 99 164 258 395 540 744 995

13 400 30 139 218 333 454 625 833

15 400 34 121 191 291 397 547 731 938

18,5 400 42 99 156 238 324 446 595 763 913

22 400 48 84 132 202 276 392 511 659 792 935

26 400 57 111 170 233 321 431 555 667 788 913

30 400 66,5 147 201 277 371 477 573 676 782 925

37 400 85,5 119 162 223 296 378 451 529 608 713 806

45 400 96,5 102 140 193 257 330 396 466 539 635 723

51 400 103 115 159 214 276 333 394 457 543 622

59 400 124 100 144 195 252 298 360 415 505 565

66 400 131 140 187 240 289 340 394 466 531

75 400 152 119 160 206 249 295 343 409 469

92 400 186 130 169 203 241 281 334 383

110 400 224 140 169 200 233 279 321

132 400 270 141 166 193 228 261

150 400 291 143 165 194 221

CAVO ELETTRICO ACCESSORI

Descrizione Codice

SEZ. 4X1,5 mmq * 001343SEZ. 4X2,5 * 001343ASEZ. 4X4 * 001344CSEZ. 4X6 001345/ASEZ. 4X10 001346/ASEZ. 4X16 001347/A

Descrizione Codice

SEZ. 4X25 001348/ASEZ. 3X1X35 001350DSEZ. 3X1X50 001350FSEZ. 3X1X70 001351GSEZ. 3X1X90 001352GSEZ. 3X1X120 001353G

GIUNZIONI VULCANIZZATE

TABELLA DI SCELTA CAVO DI ALIMENTAZIONE PER POMPA TRIFASE V 380-400 AVVIAMENTO DIRETTO

TABELLA DI SCELTA CAVO POMPA MONOFASE V 220-230

CAVO BUTILE FG7R 0,6/1 kV da utilizzare nella realizzazione delle linee elettriche di alimentazione dal pozzo all'interno locali

Page 32: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 30 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

QUADRI ELETTRICI MONOFASE per 1 elettropompa sommersa

AmBOX QAH - Quadro elettronico con protezione amperometrica e modulo sonde

N.B. Sonde di livello (ne occorrono 3) non comprese nel quadro elettrico, per il modello vedere pag. 34

POTENZA Corrente di impiego(A)

Cond mF

Dimensioni (mm) Codice

kW Hp L A P

0,37 - 0,55 0,5 - 0,75 1-16 16 235 316 160 QAH00001.0V55C160,55 - 0,75 0,75 - 1 1-16 20 235 316 160 QAH00001.0V75C20

0,75 1 1-16 25 235 316 160 QAH00001.0V75C250,75 - 1,1 1 - 1,5 1-16 30 235 316 160 QAH00001.1V1C301,1 - 1,5 1,5 - 2 1-16 40 235 316 160 QAH00001.1V5C40

1,5 2 1-16 50 235 316 160 QAH00001.1V5C502,2 3 1-16 45 235 316 160 QAH00001.2V2C452,2 3 1-16 70 235 316 160 QAH00001.2V2C70

Potenza Corrente di impiego(A)

Cond mF

Dimensioni (mm) Codice kW Hp L A P

0,55 0,75 Senza termico 20 110 120 60 QU000140M0,9-1,1 1,2-1,5 Senza termico 30 110 120 60 QU000140T

0,37 0,5 6 16 160 120 77 QU0001500,55-0,75 0,75-1 7 20 160 120 77 QU000154

0,75 1 8 30 160 120 77 QU0001581,1 1,5 10 30 160 120 77 QU000163T1,1 1,5 12 40 160 120 77 QU0001651,5 2 14 35 160 120 77 QU000165R1,5 2 14 50 200 155 80 QU0001662,2 3 16 70 200 155 80 QU000168

WellBOX 100 - Quadro con interruttore termico luminoso• Interruttore Luminoso per accensione e spegnimento pompa• Protezione completa di condensatore avviamento motore

• Disgiuntore termico per protezione da sovraccarico• Grado di protezione prodotto IP50 (optional IP54)

POTENZA Corrente di impiego(A)

Cond mF

Dimensioni (mm) Codice kW Hp L A P

0,37 0,5 4-6,5 16 235 315 160 QU0002000,55-0,75 0,75-1 4-6,5 20 235 315 160 QU000210

0,75 1 4-6,5 30 235 315 160 QU0002121,1 1,5 6,3-10 30 235 315 160 QU0002151,1 1,5 9-14 40 235 315 160 QU0002171,5 2 9-14 35 235 315 160 QU000217L1,5 2 9-14 50 235 315 160 QU0002202,2 3 9-14 70 235 315 160 QU000223V2,2 3 13-16 70 235 315 160 QU000225

WellBOX 200 - Quadro elettromeccanico con protezione termica• Selettore per il funzionamento manuale-spento-automatico• Funzionamento tramite 1 pressostato e/o galleggiante• Luce verde motore in funzione• Luce rossa motore in protezione

• Contattore dimensionato in AC3• Relè termico regolabile ripristinabile internamente• Fusibili di protezione motore e circuiti ausiliari• Grado di protezione prodotto IP52

• Selettore per il funzionamento manuale-spento-automatico• Funzionamentotramiten°1pressostatoe/ogalleggiante• Led spia presenza rete• Led verde/rosso pompa in funzione/pompa in protezione• Led rosso allarme livello min/max• Trimmer di regolazione sensibilità sonde• Protezione amperometrica ripristinabile esternamente• Protezione regolabile in valore e tempo di intervento• Protezione contro la marcia a secco tramite relè e nr. 3 sonde

CARATTERISTICHE COMUNI• Alimentazione 1~+PE 230V±10% 50/60Hz• Involucro in materiale termoplastico (ABS)• Pressacavi antistrappo

• Morsettiera• Certificati di collaudo• Schema elettrico e dichiarazione CE

• Uscita allarme integrata• Fusibili di protezione motore• Fusibili di protezione ausiliari• Sezionatore generale bloccoporta• Grado di protezione prodotto IP55• Relè di potenza da 20Amp

Page 33: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 31 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IdroBOX 119 - Quadro elettromeccanico con protezione termica

QUADRI ELETTRICI TRIFASE per 1 elettropompa sommersa o centrifuga Avviamento Diretto

AmBOX QAU - Quadro elettronico con protezione amperometrica e modulo sonde

Potenza Corrente di impiego(A)

Dimensioni (mm) Codice

kW Hp L A P

0,18-4 0,25-5,5 0,22 - 9 235 316 160 QAU00000.0040,18-5,5 0,25-7,5 0,22 - 12 235 316 160 QAU00000.005V50,18-7,5 0,25-10 0,22 - 16 235 316 160 QAU00000.007V56,5-11 8,8-15 13,8 - 26 235 316 160 QAU00000.0116,5-15 8,8-20 13,8 - 30 235 316 160 QAU00000.015

• Funzionamentotramiten°1pressostatoe/ogalleggiante• Led spia bicolore pompa in funzione/pompa in protezione• Led spia allarme livello min/max• Trimmer di regolazione sensibilità sonde• Protezione contro la marcia a secco tramite relè e nr. 3 sonde

• Protezione amperometrica ripristinabile esternamente• Protezione regolabile in valore e tempo di intervento• Uscita allarme integrata• Involucro in materiale termoplastico (ABS)• Grado di protezione prodotto IP55

CARATTERISTICHE COMUNI• Alimentazione 3~+PE 400V±10% 50/60Hz;• Selettore per il funzionamento manuale-spento-automatico• Led spia presenza rete• Contattore dimensionato in AC3• Fusibili di protezione motore• Fusibili di protezione ausiliari• Sezionatore generale bloccoporta

• Pressacavi antistrappo• Tensione nominale dei circuiti ausiliari:• circuitidicontrollo:≤24VAC• Morsettiera;• Certificati di collaudo e manuale d’uso• Schema elettrico e dichiarazione CE

Potenza Corrente di impiego(A)

Dimensioni (mm)Codice

kW Hp L A P0,37 0,5 1-1,6 235 316 160 QU0117500,55 0,75 1,6 - 2,5 235 316 160 QU011755

0,75-1,1 1-1,5 2,5 - 4 235 316 160 QU0117651,5-2,2 2-3 4 - 6,5 235 316 160 QU011775

3 4 6,3 -10 235 316 160 QU0117804-5,5 5,5-7,5 9 -14 235 316 160 QU0117907,5 10 13 - 18 235 316 160 QU0117959,2 12,5 17 - 23 235 316 160 QU011800

IdroBOX 117 - Quadro elettromeccanico con protezione termica• Funzionamento tramite n° 1(2) galleggianti o pressostati in

automatico• Luce spia motore in funzione• Luce spia motore in protezione

• Trasformatore in Classe II• Protezione termica ripristinabile internamente• Involucro in materiale termoplastico (ABS)• Grado di protezione prodotto IP55

N.B. Sonde di livello (ne occorrono 3) non comprese nel quadro elettrico, per il modello vedere pag. 34

• Funzionamentotramiten°2galleggiantiinautomaticoopres-sostati

• Luce spia motore in funzione• Luce spia motore in protezione

• Trasformatore in Classe II• Protezione termica ripristinabile internamente• Involucro in materiale metallico• Grado di protezione prodotto IP54

POTENZA - POWER CORRENTE DI IMPIEGOCURRENT of EMPLOYMENT

(A)

DIMENSIONI - SIZE (mm) CODICECODEkW Hp L A P

0,37 0,5 1-1,6 270 320 160 QU0119000,55 0,75 1,6-2,5 270 320 160 QU011902

0,75-1,1 1-1,5 2,5-4 270 320 160 QU0119061,5-2,2 2-3 4-6,5 270 320 160 QU011910

3 4 6,3-10 270 320 160 QU0119124-5,5 5,5-7,5 9-14 270 320 160 QU0119167,5 10 13-18 270 320 160 QU0119189,2 12,5 17-23 320 400 180 QU01192011 15 24-32 320 400 180 QU01192213 17,5 24-32 320 400 180 QU01192415 20 28-40 320 400 180 QU011926

18,5 25 35-50 370 470 180 QU01192822 30 46-65 370 470 180 QU011930

Page 34: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 32 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Potenza Corrente di impiego(A)

Dimensioni (mm)Codice

kW Hp L A P3 4 6,3-10 400 550 200 QU4806474 5,5 9-14 400 550 200 QU480648

5,5 7,5 9-14 400 550 200 QU4806497,5 10 14-23 400 550 200 QU4806509,2 12,5 17-26 400 650 220 QU48065211 15 20-33 400 650 220 QU48065413 17,5 20-33 400 650 220 QU48065615 20 28-42 550 750 220 QU480658

18,5 25 35-50 550 750 220 QU48066022 30 46-65 550 750 220 QU48066226 35 46-65 650 850 260 QU48066430 40 60-82 650 850 260 QU48066633 45 60-82 650 850 260 QU48066837 50 70-95 650 850 260 QU48067040 55 70-95 650 850 260 QU48067245 60 75-125 600 1000 300 QU48067451 70 75-125 600 1000 300 QU48067659 80 90-150 600 1000 300 QU480678

66-75 90-100 120-200 700 1350 350 QU48068092 125 150-250 700 1350 350 QU480682110 150 150-250 700 1350 350 QU480684132 180 180-300 700 1350 350 QU480686160 220 250-420 800 1800 450 QU480687184 250 250-420 800 2000 450 QU480688220 300 250-420 800 2000 450 QU480689

IdroBOX 480 - Quadro elettromeccanico con protezione termica Avviamento Statorico

QUADRI ELETTRICI TRIFASE per 1 elettropompa sommersa o centrifuga

CARATTERISTICHE COMUNI• Alimentazione 3~+PE 400V±10% 50/60Hz• Selettore per il funzionamento manuale-spento-automatico• Funzionamento tramite n° 2 galleggianti in automatico o

pressostato• Luce spia motore in funzione• Luce spia motore in protezione• Contattori dimensionati in AC3• Trasformatore in Classe II• Protezione termica ripristinabile internamente

• Ausiliario 24 V• Fusibili di protezione motore• Fusibili di protezione ausiliari• Sezionatore generale bloccoporta• Grado di protezione prodotto IP54• Involucro in materiale metallico• Pressacavi antistrappo• Morsettiera• Certificati di collaudo e manuale d’uso• Schema elettrico e dichiarazione CE

• Voltmetro • Amperometro• Reattanza di avviamento

• Temporizzatore di avviamento / scambio teleruttore• Avviamenti: massimo 6 in un ora equamente distribuiti

IdroBOX 660 - Quadro elettronico con protezione termica Avviamento Soft-Starter • Dispositivo per avviamento dolce

Potenza Corrente di impiego(A)

Dimensioni (mm) Codice

kW Hp L A P

4-5,5 5,5-7,5 16 640 650 220 QU6600007,5 10 18 640 650 220 QU6600029,2 12,5 22 640 650 220 QU66000611 15 27 640 650 220 QU66000815 20 34 640 650 220 QU660010

18,5 25 42 500 750 220 QU66001222 30 48 500 750 220 QU66001426 35 60 500 750 220 QU66001630 40 75 500 750 220 QU660018

40-45 55-60 100 500 750 220 QU66002459 80 140 600 1000 300 QU66002675 100 170 600 1000 300 QU660028

• Sezionatore generale bloccoporta

Page 35: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 33 01/2013 [email protected]

Sezione 2

Potenza Corrente di impiego(A)

Dimensioni (mm)Codice

kW Hp L A P1,1 1,5 3,3 460 650 260 QU700081D1,5 2 4,1 460 650 260 QU700081F2,2 3 5,4 460 650 260 QU700081H3 4 6,9 460 650 260 QU700081L4 5,5 8,8 460 650 260 QU700081N

5,5 7,5 11,9 460 650 260 QU700081P7,5 10 15,4 550 750 260 QU700081R11 15 23 550 750 260 QU700081T15 20 31 650 850 300 QU700081V

18,5 25 38 600 1000 300 QU700082A22 30 44 600 1000 300 QU700082C30 40 59 600 1250 300 QU700082E37 50 72 600 1250 300 QU700082G45 60 96 600 1250 300 QU700082L55 75 124 700 1600 500 QU700082N75 100 157 700 1600 500 QU700082P90 125 180 700 1600 500 QU700082R

IdroVAR 700 - Quadro Avviamento InverterCARATTERISTICHE GENERALI• Alimentazione 3~+PE 400V±10% 50/60Hz• Interruttore on/off elettropompa (possibilità di funzionamento

manuale tramite tastiera)• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione o

misuratore di portata (non compresi)• Luce spia inverter in funzione• Luce spia inverter in protezione• Convertitore di frequenza di marca primaria • Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale • Fusibili di protezione inverter/motore• Fusibili protezione ausiliari

• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro • Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per

potenze da kW 4 compreso • Contatto pulito allarme inverter• Sezionatore generale con blocco porta• Involucro in materiale metallico• Pressacavi antistrappo• Morsettiera• Certificati di collaudo e manuale d’uso• Schema elettrico e dichiarazione CE• Grado di protezione prodotto IP54

QUADRI ELETTRICI TRIFASE per 1 elettropompa sommersa o centrifuga

Filtri di Uscita DV/DT per Inverter Limitano i fronti di salita dv/dt della tensione all’uscita dei convertitori e riducono i fronti dv/dt verso terra e fra le fasi, attenuano i disturbi irradiati "lato linea alimentazione motore" e i disturbi condotti ad alta frequenza "lato rete", riducono i picchi di tensione conduttore-conduttore ai morsetti del motore.Riducono le correnti di fuga nei cavi alimentazione motore, prolungano il tempo di vita degli isolamenti dei cavi e degli avvolgimenti dei motori, riducono la temperatura di funzionamento, impediscono l’insorgere di correnti elettriche ai cuscinetti degli alberi motore contrastandone l'usura.

Corrente max (A) Potenza motore (KW) Lunghezza max cavo motore (mt) Installazione Tipo Codice

12 fino a 5,5 Kw 150

IP 00 interna quadro

023486B38 7,5-18 150 023486C72 22-37 150 023486D120 45-55 150 023486E12 fino a 5,5 Kw 150

IP22 fissaggio a muro

locali protetti

023487R38 7,5-18 150 023487S72 22-37 150 023487T120 45-55 150 023487Z245 59-132 50 023487V12 fino a 5,5 Kw 50

IP54fissaggio a murolocali non protetti

023488B38 7,5-18,5 50 023488C72 22-37 50 023488D120 45-55 50 023488E

AVVERTENZE • Per distanza quadro/motore compresa tra 50 metri e 150metri: usare il quadro di potenza superiore. Oltre 150 mt: contattare Idroelettrica. • Si consiglia di usare cavi schermati per il collegamento tra quadro elettrico a motore Usare cavo schermato per collegamento segnale 4-20

mA dal trasmettitore al quadro. • L'interruttore magnetotermico differenziale a protezione della linea di alimentazione deve essere di tipo B idoneo per applicazione con

inverter si intende a cura dell’installatore la diagnosi e l’eventuale adeguamento dell’impianto elettrico esistente. Per maggiori informazioni contattare il ns. ufficio tecnico

• Per impieghi con sommerse raccomandiamo l’utilizzo dei filtri dv/dt (vedi sotto)

Page 36: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 34 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

Kit controllo di livello ad elettrosonde (sonde escluse)

Descrizione Codice

Modulo Sonde 230V QKIT0007Modulo Sonde 230V + Spia QKIT0007A

Modulo Sonde 24V QKIT0007BModulo Sonde 24V + Spia QKIT0007C

Kit protezione surriscaldamento motore per sonda PT 100

Descrizione Codice

Relè 230V prot surriscaldamento QKIT0019

SirenaDescrizione Codice

Sirena 24V AC 020099A

Sirena 230V AC 020099C

Sirena 12V DC 020099H

Kit condensatore di marcia per un avviatore monofase

Descrizione Codice

Condensatore 16 mF QKIT0001.016

Condensatore 20 mF QKIT0001.020

Condensatore 25 mF QKIT0001.025

Condensatore 30 mF QKIT0001.030

Condensatore 35 mF QKIT0001.035

Condensatore 40 mF QKIT0001.040

Condensatore 45 mF QKIT0001.045

Condensatore 50 mF QKIT0001.050

Condensatore 60 mF QKIT0001.060

Condensatore 70 mF QKIT0001.070

Condensatore 75 mF QKIT0001.075

Condensatore 80 mF QKIT0001.080

Kit condensatore di rifasamento

Descrizione Codice

Kit cond. Kvar 1 400V QKIT0050.001

Kit cond. Kvar 2 400V QKIT0050.002

Kit cond.Kvar 3 400V QKIT0050.003

Kit cond. Kvar 4 400V QKIT0050.004

Kit cond. Kvar 5 400V QKIT0050.005

Kit cond. Kvar 7,5 400V QKIT0050.007V5

Kit condensatore di spunto per un avviatore

Descrizione Codice

Cond. start 230V 85 mF QKIT0021

Contenitore 12 moduli a parete con interruttore automatico 4 x 400V curva K + differenziale tipo AC Ia 0,3A c.c.

Da usare in caso di elevate cadute di tensione e/o in presenza di sabbia

Sonde di livello per controlli di livelloDescrizione Codice

Sonde unipolare 020096Cavo FG7R 0,6/1 kv 1x1,5 020367D

Kit Indicatore di livello 4-20mA e relativi sensori

Descrizione Codice

Indicatore livello 4-20mA 24V QKIT0020

Sensore di livello piezoresistivo 0-4mt 10 mt cavo 020239V

Sensore di livello piezoresistivo 0-10mt 15 mt cavo 020239Z04

Sensore di livello piezoresistivo 0-20mt 25 mt cavo 020238T2

Sensore di livello piezoresistivo 0-50mt 70 mt cavo 020238X

Altre misure a richiesta

Trasmettitori di pressioneDescrizione Codice

Trasmettitore di pressione Inox 316 0-10 Bar uscita 4-20mA 023100

Trasmettitore di pressione Inox 316 0-16 Bar uscita 4-20mA 023101

Trasmettitore di pressione Inox 316 0-25 Bar uscita 4-20mA 023101E

Cavo schermato fror 2x0,75mm 020395

Trasmettitore di pressione differenzialeDescrizione Codice

Trasmettitore di pressione Inox 3160-4 Bar Differenziali

uscita 4-20mA+ connettore x tubo pvc 6mm

022990

Descrizione Codice

Interruttore 16 A QKIT0060

Interruttore 20 A QKIT0062

Interruttore 40 A QKIT0064

Interruttore 50 A QKIT0066

Interruttore 63 A QKIT0068

Kit voltmetro e amperometroDescrizione Codice

Volt+amp<12Kw QKIT0002Volt + amp > 12 Kw QKIT0002.1Volt + amp > 55 Kw QKIT0002.2

Kit commutatore voltmetricoDescrizione Codice

Commutatore R-S-T QKIT0005

I kit accessori elencati in questa pagina sono da aggiungere al quadro di base descritto nelle pagine precedenti

Page 37: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 35 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IMPIEGHILe pompe sommerse ad asse verticale IDAV sono idonee per utilizzo agricolo, civile, industriale e antincendio; sono adatte per installazione in pozzi, in vasche o serbatoi. Uniscono le caratteristiche proprie delle elettropompe sommerse con la flessibilità dell’accoppiamento con motori elettrici, motori endotermici diesel e, a prese di forza di trattori per agricoltura.

SEMPRE SOTTOBATTENTE - LA SOLUZIONE MIGLIORE PER L’ANTINCENDIO E L'INDUSTRIA Installata all’interno di vasche, elimina completamente il problema dell’adescamento. Essendo la pompa immersa nel liquido da sollevare, è di conseguenza sempre sottobattente e pronta per funzionare in automatico proprio come previsto dalle norme antincendio.

ACCOPPIAMENTOLa pompa, collegata al proprio gruppo di comando attraverso la linea d’asse, può essere accoppiata a:- motore elettrico B5- motore diesel ad asse orizzontale- presa di forza di un trattore

CORPO POMPALa serie di pompe semiassiali IDAV ad asse verticale sono in costruzione modulare, ed essendo disponibili in diverse configurazioni per pozzi da 6”,7”,8”,10”, assicurano le più diverse caratteristiche richieste dall’impianto. In fase di montaggio dovranno essere corredate di valvola di fondo e filtro.

LINEA D’ASSELa pompa è collegata al gruppo di comando attraverso la linea d’asse che, oltre a trasmettere il moto attraverso un albero, convoglia l’acqua dalla pompa alla testata. E’ costruita con tronchi flangiati lunghi 3 metri assemblabili in funzione della distanza tra pompa e testata. Lunghezze diverse sono realizzabili su richiesta

GRUPPO DI COMANDOSostiene il peso della pompa e della linea all’asse, trasmette il moto dal motore (elettrico o endotermico) alla linea d’asse, convoglia l’acqua dalla linea d’asse all’impianto. Il gruppo di comando è dotato di un dispositivo antirotazione per evitare la controrotazione che si può creare in fase di svuotamento della linea d’asse.

DATI FUNZIONAMENTOLecaratteristicheidraulicheriportatediseguitosonorilevateconacquafredda(15°C)allapressioneatmosfericadi1 bar garantite secondo le norme UNI/ISO 2548 Classe C e ad una densità di 1000 kg/m3. Pressione massima di esercizio 200 m.c.aPortata massima 396 m3/hLe caratteristiche portata-prevalenza potenza assorbita sono relative al solo corpo pompa, quindi non comprensive delle perdite di carico della valvola di fondo e delle linee d’assi, dalla potenza assorbita dalla stessa e dal gruppo di comando. Per un corretto dimensionamento contattare il ns. ufficio tecnico

A richiesta i corpi pompa si possono fornire in bronzo, acciaio inox AISI 304 o 316

IDAV pompe centrifughe sommerse multistadio ad asse verticale

Componente Materiali

Corpo Ghisa

Girante Ghisa

Albero Acciaio

Tenuta Baderna

Page 38: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 36 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

IDAV 63 per pozzi 6"

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 150 200 300 400 500 550 600 700Line d’asse

LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 2,5 3,3 5 6,6 8,3 9,1 10 11,6 con rinvio ad angolo RA

con motore elettrico

MEHp Kw Q m3/h 9 12 18 24 30 33 36 42

63/2 4,8 3,5

H(m)

25 24 23 22 21 20 18 15

3/20 80/20 80/24

01199C0263/4 8,5 6,3 50 48 46 44 42 40 36 30 01199C0463/6 11,2 8,2 75 72 69 68 63 60 54 45 01199C0663/8 15,5 11,4 100 96 95 89 85 80 72 60 01199C0863/10 18 13,2 125 120 116 110 107 100 90 75 01199C1063/12 21 15,5 152 150 144 133 126 120 108 90 01199C1263/14 23 16,9 178 175 162 154 147 140 126 105

3/24 80/24 80/2401199C14

63/16 27 19,9 203 200 188 176 168 160 144 120 01199C16

IDAV 80L per pozzi 6”

Tipo pompa

potenzaASSORBITA

Q l/min 400 480 600 700 800 900 1000 1070line

d’asseLA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 6,6 8 10 11,6 13,3 15 16,6 17,7con rinvio ad

angolo RA

con motore

elettrico MEHp kW Q m3/h 24 28,8 36 42 48 54 60 64

80L/2 5,4 4,0

H(m)

26 26 25 24 21 18 14 10

3/20 80/20 80/20

01199C02L

80L/4 9,8 7,2 53 52 50 48 42 36 28 20 01199C04L

80L/6 14,8 10,9 78 76 75 72 63 54 42 60 01199C06L

80L/8 19,7 14,5 104 103 100 96 84 72 56 40 01199C08L

80L/10 24,8 18,3 130 128 125 120 105 90 70 50 01199C10L

80L/12 29 21,3 156 154 150 144 126 108 84 60 01199C12L

80L/14 32,1 23,6 182 180 175 168 147 126 98 703/24 80/24 80/24

01199C14L

80L/16 39,3 28,9 208 206 200 192 138 144 112 70 01199C16L

IDAV 73 per pozzi 7”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 500 600 800 1000 1100 1200 1300 1400

line d’asse

LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 8,3 10 13,3 16,6 18,3 20 21,6 23,3

con rinvio ad angolo RA

con motore

elettrico MEHp kW Q m3/h 30 36 48 60 66 72 78 84

73/2 7,4 5,4

H(m)

41,5 40 35 30 27 24 21 18

3/20 80/20 80/20

01199D02

73/3 11,1 8,2 62 60 52,5 45 40,5 36 31,3 27 01199D03

73/4 14,8 10,9 83 80 75 60 54 48 42 36 01199D04

73/5 18,5 13,6 104 100 87,5 75 67,5 60 52,5 45 01199D05

73/7 25,9 19,1 145 140 122,5 105 95 84 73,5 63 01199D07

73/9 33,3 24,5 186 180 140 135 121 108 94,5 82

3/24 80/24 80/24

01199D09

73/10 37 27,2 207 200 175 150 135 120 105 90 01199D10

73/12 44,4 32,7 248 240 210 180 162 144 126 108 01199D12

Caratteristiche ed accoppiamenti a 2900 giri/minA richiesta regimi rotativi diversi; gruppi di comando con puleggia e con rinvio ad angolo con moltiplicatore

Page 39: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 37 01/2013 [email protected]

Sezione 2

IDAV 74 per pozzi 7”

Tipo pompapotenza

ASSORBITAQ l/min 800 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000

line d’asse LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 13,3 16,6 20 23,3 25 26,6 30 33,3 con rinvio ad angolo

con motore elettrico MEHp kW Q m3/h 48 60 72 84 90 96 108 120

74/2 10,2 7,5

H(m)

36 35 33 30 28 25 18,5 11

4/20 100/20 100/20

01199E0274/3 15 11,0 54 52,5 50 45 42 38 28 17 01199E0374/4 20 14,7 72 70 66 60 56 50 37 22 01199E0474/5 25 18,4 90 87 83 75 70 63 48,5 28 01199E0574/6 30 22,1 108 105 100 90 84 76 56 34

4/24 100/24 100/24

01199E0674/7 36,7 27,0 126 122,5 116 105 98 88 65 39 01199E0774/8 40 29,4 144 140 133 120 112 101 74 45 01199E0874/9 45 33,1 162 157,5 149 135 126 113 84 50 01199E0974/10 50 36,8 180 175 166 150 140 125 83 56 01199E10

IDAV 80P per pozzi 8”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 500 550 600 700 800 900 1000 1100line d’asse

LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 8,3 9,1 10 11,6 13,3 15 16,6 18,3con rinvio ad

angolo RA

con motore

elettrico MEHp kW Q m3/h 30 33 36 42 48 54 60 64

80P/1 7,4 5,4

H(m)

23 21 20 19 18,5 17,5

3/20 80/20 80/20

01199F0180P/2 14,8 10,9 46 42 40 38 37 35 01199F0280P/3 22,2 16,3 68 63 60 57 55,5 52,5 01199F0380P/4 29,6 21,8 90 84 80 76 74 70 01199F0480P/5 37 27,2 112 105 100 95 92 87,5 01199F0580P/6 44,4 32,7 134 126 120 114 110 105 01199F0680P/7 51,8 38,1 156 147 140 133 128,5 122,5

3/24 80/24 80/2401199F07

80P/8 59,2 43,6 178 168 160 152 148 140 01199F08

IDAV 100 per pozzi 8”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 700 800 900 1000 1200 1300 1400 1600

line d’asse LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 11,6 13,3 15 16,6 20 21,6 23,3 26,6con rinvio ad

angolo RA

conmotore

elettrico MEHp kW Q m3/h 42 48 54 60 72 78 84 96

100/2 15,3 11,3

H(m)

45 41 39 35 33 30 23

4/20 100/20 100/20

01199G02100/3 22,8 16,8 64 61 58 52,5 48,5 46 36 01199G03100/4 30,3 22,3 86 81 77 70 66 62 49 01199G04100/5 38 28,0 108 101 96 87,5 82,5 78 62 01199G05100/6 45,6 33,6 139 121 115 105 99 94 75 01199G06100/7 53 39,0 151 141 134 122,5 115,5 110 88

4/24 100/24 100/2401199G07

100/8 60,7 44,7 163 161 153 140 132 126 101 01199G08

IDAV 85 per pozzi 8”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 1100 1200 1500 1800 2000 2200 2300 2400line d’asse

LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 18 20 25 30 33 36 38 40con rinvio ad

angolo RA

conmotore

elettrico MEHp kW Q m3/h 66 72 90 108 120 132 138 144

85/1 9,8 7,2

H(m)

21,5 19 17 14,5 13 11,55/20

125-6

125/2001199H01

85/2 19,8 14,6 43 38 34 29 26 23 01199H0285/3 39,3 28,9 64 57 51 43 39 34

5/24 125/24

01199H0385/4 38 28,0 86 76 68 58 52 46 01199H0485/5 48 35,3 107 95 85 72 65 57 01199H0585/6 59 43,4 129 114 102 87 78 69

5/27 125-9 125/2701199H06

85/7 67 49,3 150 133 110 101 91 90 01199H07

Caratteristiche ed accoppiamenti a 2900 giri/minA richiesta regimi rotativi diversi; gruppi di comando con puleggia e con rinvio ad angolo con moltiplicatore

Page 40: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 38 01/2013 [email protected]

ELETTROPOMPE SOMMERSESezione 2

IDAV 106A per pozzi 10”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 1400 1800 2300 2700 3100 3400 3800 4100

line d’asse LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 23,3 30 38,3 45 54,7 56,7 63,3 68,3

con rinvio ad angolo RA

conmotore

elettrico MEHp kW Q m3/h 94 108 138 162 186 204 208 246

106A/1 30,6 22,5

H(m)

39 37,5 35 33 30 27 24 20,5 6/24150-6

150/24 01199M01

106A/2 61,2 45,0 78 75 70 66 60 54 48 41 6/27 150/27 01199M02

106A/3 91,8 67,6 117 112,5 105 99 90 81 72 61,5 6/30150-9

150/30 01199M03

106A/4 122,4 90,1 156 150 140 132 120 108 96 82 6/35 150/35 01199M04

IDAV 106B per pozzi 10”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 3000 3600 4000 4600 5000 5600 6000 6600

line d’asse LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 50 60 67 77 83 93 100 110

con rinvio ad angolo RA

conmotore

elettrico MEHp kW Q m3/h 180 216 240 276 300 336 360 396

106B/1 48,6 35,8H

(m)

37,5 35 33 30 29 25 24 16 6/30 150-6150/30

01199M01B106B/2 99,7 73,4 73 70 68 63 60 52 47 35

6/35 150-901199M02B

106B/3 149,5 110,0 115 108 103 96 93 81 74 56 150/35 01199M03B

IDAV 86 per pozzi 8”

Tipo pompa

potenza ASSORBITA

Q l/min 1800 2000 2200 2400 2600 3000 3200 3300line d’asse

LA

Gruppo di comando

CodiceQ l/sec 30 33 36 40 43 50 53 55con rinvio ad

angolo RA

conmotore

elettrico MEHp kW Q m3/h 108 120 132 144 156 180 192 198

86/1 12,5 9,2

H(m)

21,5 20,5 19 17,5 15,5 11 8 6,55/24

150-6

150/2401199L01

86/2 24 17,7 43 41 38 35 31 22 16 13 01199L0286/3 37,5 27,6 64 61 57 52 46 33 24 19,5

5/27 150/2701199L03

86/4 49 36,1 86 82 76 70 62 44 32 26 01199L0486/5 60 44,2 107 102 95 87 77 55 40 32,5

5/30 150-9 150/30

01199L0586/6 73 53,7 129 123 114 105 93 66 48 38 01199L0686/7 89,5 65,9 150 143 133 122 108 77 56 45,5 01199L07

Caratteristiche ed accoppiamenti a 2900 giri/minA richiesta regimi rotativi diversi; gruppi di comando con puleggia e con rinvio ad angolo con moltiplicatore

LINEA D’ASSE TIPO LATipo

Diam Asta

Codice

3/20 20 01199B033/24 24 01199B064/20 20 01199B074/24 24 01199B094/27 27 01199B105/20 20 01199B115/24 24 01199B125/27 27 01199B135/30 30 01199B146/24 24 01199B156/27 27 01199B166/30 30 01199B176/35 35 01199B18

Tipo Rapporti

disponibiliCodice

801:1

1:1,21:1,331:1,51:1,8

01199A12

100 01199A13

125-6 01199A14

125-9 01199A15

150-6 01199A16

150-9 01199A17

TESTATA CON RINVIO AD ANGOLO

TIPO AG

A richiesta lunghezze diverse o in versione zincata. Per tronchi di lunghezza inferiore a 3mt sovrapprezzo 30%

Page 41: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 39 01/2013 [email protected]

Sezione 2

TESTATA PER MOTORE ELETTRICO CON FLANGIATURA B5

Tipo Codice

HP 7,5-10-12,5 01199T02HP 15-20-25 01199T04

HP 30 01199T06HP 40-50 01199T08

HP 60 01199T10HP 75 01199T12

Tipo Codice

HP 7,5-12,5 01199T22HP 15-20-25 01199T24

HP 30 01199T26HP 40-50 01199T28

HP 60 01199T30HP 75 01199T32

TIPO IDRO EM 80 TIPO IDRO EM 100

Tipo Codice

HP 7,5 a 30 01199T42HP 40 a 50 01199T44

HP 60 01199T46HP 75 01199T48

TIPO IDRO EM 125Tipo Codice

HP 7,5 a 30 01199T62HP 40 a 50 01199T64

HP 60 01199T66HP 75 01199T68

TIPO IDRO EM 150

TELAIO DI SOSTEGNOTipo Tipo Testata Lunghezza Larghezza Codice

S/2 80100

1200 303 BASAV01

S/3 1200 303 BASAV02

SM/2 125 / 150 2500 490 BASAV03

motore elettrico esclusovedere l'indice

Esempi di installazione

Page 42: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

www.idro-elettrica.it 40 01/2013

S.p.ASezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSE

Note:

Page 43: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa

ELETTROPOMPE SOMMERSE

www.idro-elettrica.it 41 01/2013 [email protected]

Sezione 2

SERVICE

UFFICIO TECNICO

Grazie al nostro ufficio tecnico interno siamo in grado di progettare autonomamente tutti i componenti di ns. produzione, dalla carpenteria, alle schede elettroniche di comando.I ns. tecnici utilizzano i più aggiornati software di calcolo e di disegno 3D

PRIMO AVVIAMENTO

CONTRATTI DI MANUTENZIONE

INTERVENTI ON SITE

REVISIONI e RIPARAZIONI

Page 44: Carpentry ward - Idroelettrica Spa... 2 01/2013 idroelettrica@idro-elettrica.itSezione 2 ELETTROPOMPE SOMMERSETipo Pompa P 2 L mm DNM Q l/sec 0 0,3 0,6 0,8 1,3 1,7 2,1 2,8 3,5 Elettropompa