Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
GRAVURE & PRESSAGE de CD & DVD IMPRIMERIE : AFFICHES - FLYERS - BROCHURES - STICKERS...
CATALOGUEPRODUITS
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Claude Arpel sarl au capital de 8000 euros - Siret FR 29-38091593400018 code APE 223 A
Duplication CD/DVD
ConditionnementPackaging
PAO & Infographie
Imprimerie Protection- Emballage
LES CONDITIONS GÉNÉRALESPRODUITS
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
LES FICHIERS GRAPHIQUES À FOURNIR SONT :format PDF définition à 300dpi avec polices vectotisées sur les fichiers, fond perdu de 5 mm,textes à 5 mm de la coupe à l’intérieur du format, faces assemblées pour les livrets, pochettes, digipacks, digifiles, ect... et traits de coupe pour tous les fichiers.nous fournir des sorties couleurs calibrés sur papier en quadrichromie.nous déclinons toute responsabilité et n’acceptons aucune réclamation sur la colorimétrie et sur les tirages si ces conditions ne sont pas respectées.en cas de téléchargement des éléments graphiques, et sans sortie couleur, le client est réputéavoir connaissance de la qualité des fichiers qu’il nous a fournis et est averti qu’aucune réclamationà quel titre que ce soit ne sera recevable.IMPRESSION DES RONDELLES DE CDS & DE DVDS :les prix indiqués incluent une impression jet d’encre simple sur un cd-r imprimable avec fond blanc.Pour les impressions en quadri, les aplats, un suppléments de 0,10ht/cd sera appliqué. L’impressionse fera alors sur des stickers fins collés sur les cds. Pour les dvds vidéo, seule l’impression en jet d’encre est possible, un supplément jusqu’à+0,30ht/dvd pourra être appliqué.LES MASTERS À FOURNIR SONT :CD audio gravé à 8 fois la vitesse max, vérifié par une écoute par vos soins.Les tranferts de téléchargement, de contenus de clé USB, de transcodage de formats divers( ddp, mp3, aiff, ect...) sont faits sans garantie et nous n’acceptons aucune réclamation quand aux évèntuels défauts qui pourraient apparaitre; les pistes doivent être numérotées dans l’ordre dans lequel elles doivent être gravées. Insertion code ISRC, cd-texte : fournir des fichiersddp par internet ; ne pas fournir de fichiers ddp gravés sur un cd, ni de cd-rom pour des fichiers audio.DVD-vidéo : uniquement des masters physiques. Nous ne faisons pas authoring, les tranferts et changement de formats sont faits sans réclamation possible de votre part.COMMANDES PAR INTERNET :Les commandes par internet sont soumises également aux conditions énumérées ci-dessus :à savoir qu’en l’absence de support physique, aucune réclamation ne sera recevable.un forfait de 10 euros ht sera appliqué pour les modifications de fichiers, après réception d’un premier envoi : vérifiez vos fichiers avant de les envoyer.
Conditions techniques générales de la réalisation des travaux de duplication de CD & DVD et d’impressions papiers (affiches, flyers, brochures, stickers, ect...)
CONDITIONS GÉNÉRALES : Toute commande est réputée ferme dès la réception de l’ensemble des éléments, la quantité minimum est de 100 exemplaires, 50 exemplaires après accord exprès. tout passage de commande implique l’acceptation des présentes conditions.
DÉLAIS : les délais de fabrications standards sont : ( hors délai de transport éventuel)- grands comptes : 72 heures et autres clients : 5 jours. Le délai est donné à titre indicatif et n’est contractuel qu’après confirmation de notre part. Dans le cas d’un délai très rapide, un supplément pourra être demandé.
GARANTIE DES PRODUITS : notre garantie est limitée aux remplacements des produits que nous aurons reconnus défectueux, après retour de ceux-ci, et examen de notre part.
RÈGLEMENTS : Sauf accord exprès préalable, les factures sont réglables au comptant à l’enlèvement des marchandises. Un réglement préalable à la commande sera demandé pour toute commande par internet. Réglement possible par Paypal, compte [email protected], par virement bancaire ou par chèque par voie postale.
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
SOMMAIREPRODUITS
RONDELLE CD ET DVD - POCHETTE CARTON - POCHETTE CARTON DOUBLE - POCHETTE CARTON À RABAT- DIGISLEEVE - DIGIFILE - DIGI-FILE DOUBLE -DIGIFILE TRIPLE - DIGIPACK PLATEAU TRANSPARENT - DIGIPACK DOUBLE DIGIPACK 3 VOLETS - DIGIPACK FORMAT DVD - PLAQUETTE PROMO - BOITIER STANDARD- BOITIER CRISTAL SLIM - BOITE 3 POCHETTES - FOURREAU 6 POCHETTES CARTONS - BOITE 12 POCHETTES CARTONS - FOURREAU STANDARD + POCHETTE CARTON -FOURREAU DOUBLE BOITIERS STANDARD - BOITE 3 BOITIERS STANDARD - LA BOITE T-SHIRT - BOITIER DVD SLIM OU STANDARD.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
CD OU DVD NU : SPINDLE OU POCHETTE PLASTIQUE TRANSPARENTE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : RD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :RDLes textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.
Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe. Nous fournir deux fichiers PDF de contructions : un avec les traits de coupe et un sans les traits de coupe.
GABARIT RONDELLE CD et DVD
118 mm
118 mm + 10 mm de fond perdu = 128 mm
22 mm
Zone sans texte&
Ne pas fairede trou,
laissez votre fond d’image
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
GABARIT CD RONDELLE POUR TOUTES LES CDS ET DVDS
FOND PERDU ( 5mm par côtés)
TRAIT DE COUPE
Les textes doivent être positionner à 5 mm de la coupe.
FOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
ATTENTION : NOUS FOURNIR 2 FICHIERS : 1 avec les traits de coupe pour repérage et 1 sans les traits de coupe.
LA POCHETTE CARTON
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : PC
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PC
GABARIT POCHETTE CARTON
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VIS
UE
LSFa
ce 1
Face
2C
OP
IE C
ON
FOR
ME
CLA
UD
E A
RPE
L SA
RL
GA
BA
RIT
PO
CH
ETTE
CA
RTO
NLe
s te
xtes
doi
vent
être
pos
ition
ner à
5 m
m d
es b
ords
du
gaba
rit.
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
POC
HET
TE C
AR
TON
125 mm ( + 10mm fond perdu donc 135 mm )
125 mm
125
mm
250
mm
( +
10 m
m fo
nd p
erdu
soi
t 260
mm
)
125
mm
Dim
men
sion
de
l’im
age
: FO
ND
PER
DU
de
5mm
par
côt
és
plia
ge
GA
BARI
T ET
DEC
OU
PAG
E
LA POCHETTE CARTON DOUBLE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD + 1 LIVRET OU 2 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : PC2
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PC2
GABARIT POCHETTE CARTON DOUBLE
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VISUELS3 mm
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
HAUT DE PAGE
BAS DE PAGE
GABARIT POCHETTE CARTON DOUBLE
VISUELSTRA
NC
HE
254 mm ( + 10mm fond perdu donc 264 mm )
127 mm127 mm
250 mm
( + 10 mm
fond perdu donc 260 mm
)
125 mm
125 mm
Face 1Face 4
Face 2Face 3
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum de la coupeFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
ZON
E NO
N IM
PRIM
AB
LE
Rappel : les faces 2 et 3 sont dans le sens inverse des faces 1 et 4
POCHETTE CARTONDOUBLE
Dimmension de l’image : FOND PERDU de 5mm par côtés
pliage
GABARIT ET DECOUPAGE
HAUT DE PAGE
BAS DE PAGE
3 mm
LA POCHETTE CARTON à RABAT
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD + 1 LIVRET
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
PACKAGING
OCHETTE CARTON
GRAPHISME
INFOGRAPHIE
IMPRIMERIEIMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : PCR
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PCR
GABARIT POCHETTE CARTON à RABAT
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
GA
BA
RIT
PO
CH
ETT
E C
AR
TON
ave
c ra
bat
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
FAC
E 1
FAC
E 2
3 m
m
FAC
E 3
VISU
ELS
VISU
ELS
VISU
ELS
125
mm
128 mm
125
mm
95 m
m
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
POC
HET
TE C
AR
TON
A R
AB
AT
Dim
men
sion
de
l’im
age
: FO
ND
PER
DU
de
5mm
par
côt
és
plia
ge
GA
BARI
T ET
DEC
OU
PAG
E
348
mm
( +
10 m
m fo
nd p
erdu
soi
t 358
mm
)
128 mm ( + 10mm fond perdu donc 138 mm )
LE DIGISLEEVE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD + 1 LIVRET OU 2CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGS
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGS
GABARIT DIGISLEEVE
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VISUELS6 mm
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
HAUT DE PAGE
BAS DE PAGE
GABARIT DIGISLEEVE FENTES EXTERIEURS 2 CD
VISUELS
TRA
NC
HE
EXTE
RIE
UR
284 mm ( + 10mm fond perdu donc 294 mm )
139 mm139 mm
250 mm
( + 10 mm
fond perdu donc 260 mm
)
125 mm
125 mm
Face 1Face 4
Face 2Face 3
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum de la coupeFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
ZON
E NO
N IM
PRIM
AB
LE
Rappel : les faces 2 et 3 sont dans le sens inverse des faces 1 et 4
6 mm
DIGISLEEVE FENTE EXTERIEUR 2 CD
Dimmension de l’image : FOND PERDU de 5mm par côtés
pliage
GABARIT ET DECOUPAGE
LE DIGIFILE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD ET/OU 1 LIVRET
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVE
UPLICATION
E & PRESSAGECD & DVD
GRAPH
INFOGRAPHIE& GRAPHISM
IMPRIMERIEIMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGF
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGF
GABARIT DIGIFILE
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
3 m
m
Ø 2 m
m
DIG
IFIL
E 1
CD
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
HA
UT D
E P
AG
E
BA
S D
E P
AG
E
GA
BA
RIT
DIG
IFIL
E 1
CDVISU
ELSVISU
ELSTRANCHE EXTERIEUR
125 mm 28
2mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 29
2mm
)
139m
m13
9mm
252mm ( + 10 mm fond perdu donc 262 mm )
126mm
126mm
Face
1Fa
ce 4
Face 2Face 3
FENTE C
D
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE5 m
m ZONE NON IMPRIMABLE
LE DOUBLE DIGIFILE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD ET 1 LIVRET OU 2 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
PACKAGINGPLICATION GRAPHIMPRIMERIE
REF. : DGF2
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGF2
GABARIT DOUBLE DIGIFILE
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
3 m
m
Ø 2 m
m
DIG
IFIL
E 2
CD
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
HA
UT D
E P
AG
E
BA
S D
E P
AG
E
GA
BA
RIT
DIG
IFIL
E 2
CDVISU
ELSVISU
ELSTRANCHE EXTERIEUR
125 mm 28
2mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 29
2mm
)
139m
m13
9mm
252mm ( + 10 mm fond perdu donc 262 mm )
126mm
126mm
Face
1Fa
ce 4
Face 2Face 3
FENTE C
DØ
2 mm
125 mm
FENTE C
D
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE5 m
m ZONE NON IMPRIMABLE
LE TRIPLE DIGIFILE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 3 CD OU 1 LIVRET + 2 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGF3
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGF3
GABARIT DIGIFILE TRIPLE
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VIS
UE
LSV
ISU
ELS
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
GA
BA
RIT
DIG
IFIL
E 3
CD
250mm ( + 10 mm fond perdu 260mm)
416
mm
( +
10 m
m fo
nd p
erdu
426
mm
)
135m
m
125mm
135m
m13
7mm
Face
6Face 3
Face
1Face 2
HA
UT D
E P
AG
E
BA
S D
E P
AG
E
Face 4 Face
5
4 mm
5 mm
DIG
IFIL
E 3
CD
ZONE NON IMPRIMABLE
ZONE NON IMPRIMABLE
TRANCHE
TRANCHE
125mm
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
Ø 2 m
m
125 mm
FENTE C
DØ
2 mm
125 mm
FENTE C
DØ
2 mm
125 mm
FENTE C
D
LE DIGIPACK PLATEAU TRANSPARENT
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD ET/OU 1 LIVRET
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGP
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGP
GABARIT DIGIPACK PLATEAU TRANSPARENT
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
5 m
m
DIG
IPA
CK
1 C
D
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
HA
UT D
E P
AG
E
BA
S D
E P
AG
E
GA
BA
RIT
DIG
IFIL
E 1
CDVISU
ELSVISU
ELSTRANCHE EXTERIEUR
279
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 28
9 m
m )13
7 m
m13
7 m
m
250 mm ( + 10 mm fond perdu donc 260 mm )
125 mm125 mm
Face
1Fa
ce 4
Face 2Face 3
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
ZONE NON IMPRIMABLE
Rappel : les faces 2 et 3 sont dans le sens inverse des faces 1 et 4
5 mm
Emplacem
ent plateau( ZO
NE IM
PRIM
AB
LE)
Dim
men
sion
de
l’im
age
: FO
ND
PER
DU
de
5mm
par
côt
és
plia
ge
GA
BARI
T ET
DEC
OU
PAG
E
LE DOUBLE DIGIPACK
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 2 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGP2
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGP2
GABARIT DIGIPACK DOUBLE
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
5 m
m
DIG
IPA
CK
1 C
D
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
GA
BA
RIT
DIG
IFIL
E 1
CDVISU
ELSVISU
ELSTRANCHE EXTERIEUR
279
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 28
9 m
m )13
7 m
m13
7 m
m
250 mm ( + 10 mm fond perdu donc 260 mm )
125 mm125 mm
Face
1Fa
ce 4
Face 2Face 3
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
ZONE NON IMPRIMABLE
Rap
pel :
les
face
s 2
et 3
son
t dan
s le
sen
s in
vers
e de
s fa
ces
1 et
4
5 mm
Emplacem
ent plateau( ZO
NE IM
PRIM
AB
LE)Em
placement plateau
( ZON
E IMPR
IMA
BLE)
HA
UT D
E P
AG
E
BA
S D
E P
AG
E
LE DIGIPACK 3 VOLETS
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD + 1 LIVRET (FENTE)
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGP3V
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
REF :DGP3V
GABARIT DIGIPACK 3 VOLETS
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VISU
ELSVISU
ELS
138
mm
137
mm
137
mm
125 mm 125 mm
7 m
m6
mm
425
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
soi
t 435
mm
)
250 mm ( + 10mm fond perdu donc 260 mm )
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
GA
BA
RIT
DIG
IPA
CK
1 C
D 3
Vol
ets
Face
1Face 2
Face
6Face 3
Face
5
Face 4
Les
text
es e
t log
os d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
du
gaba
rit/d
écou
pe.
FON
D P
ER
DU
DE
5 m
m :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) do
it so
rtir à
l’ex
térie
ur d
u fo
rmat
de
5mm
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
Emplacem
ent plateau( ZO
NE IM
PRIM
AB
LE)
DIG
IPA
CK
1 C
D 3
vol
ets
+ 1
LIVR
ETHA
UT D
E P
AG
E
BA
S D
E P
AG
E
HA
UT
DE
PA
GE
BA
S D
E P
AG
E
Rap
pel :
les
face
s 2,
3 e
t 4 s
ont d
ans
le s
ens
inve
rse
des
face
s 1,
6 et
5
Dim
men
sion
de
l’im
age
: FO
ND
PER
DU
de
5mm
par
côt
és
plia
ge
GA
BARI
T ET
DEC
OU
PAG
E
TRANCHEZONE NON IMPRIMABLE
TRANCHEZONE NON IMPRIMABLE
25 mm
FENTE LIVR
ET
LE PLAQUETTE PROMO
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Format carré ou rectangulairenormal ou pelliculé
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
PACKAGING IMPRIMERIE
REF. : PP
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PP
GABARIT PLAQUETTE PROMO
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
400 mm ( + 10 mm fond perdu donc 410 mm)
200
mm
200
mm
5 (
+ 10
mm
fond
per
du 2
10m
m )
200 mm
GABARIT PLAQUETTE PROMO :
VISUELS
VERSO FACE 3VERSO FACE 2
RECTO FACE 1RECTO FACE 4
2mm
2mm
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PLAQUETTE PROMO
200
mm
VISUELS
FOND PERDU ( 5mm par côtés)
RAINAGE
COUPE
Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit.FOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
LE BOITIER STANDARD et LE BOITIER CRISTAL SLIM
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD + 1 LIVRET (+ 1 DOS POUR LE STANDARD)
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : BCSTD ET BCS
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :CDSTD
GABARIT CD STANDARD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
242
mm
( +
10 m
m fo
nd p
erdu
don
c 25
2mm
)
120 mm ( + 10 mm fond perdu 130 mm )
GA
BA
RIT
LIV
RE
T 4
PA
GE
SFO
ND
PE
RD
U D
E 5
mm
: L’
imag
e (p
hoto
s-co
uleu
rs)
doit
sorti
r à l’
exté
rieur
du
form
at d
e 5m
mP
as d
e bo
rd to
urna
nt, b
ord
noir
etc.
RE
CTO
FA
CE
1R
EC
TO F
AC
E 4
VISU
ELS
EXTE
RIE
UR
121
mm
121
mm
VE
RS
O F
AC
E 2
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
de
la c
oupe
242
mm
( +
10 m
m fo
nd p
erdu
don
c 25
2mm
)
120 mm ( + 10 mm fond perdu 130 mm )
GA
BA
RIT
LIV
RE
T 4
PA
GE
SFO
ND
PE
RD
U D
E 5
mm
: L’
imag
e (p
hoto
s-co
uleu
rs)
doit
sorti
r à l’
exté
rieur
du
form
at d
e 5m
mP
as d
e bo
rd to
urna
nt, b
ord
noir
etc.
121
mm
121
mmCO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
de
la c
oupe
VISU
ELS
INTE
RIE
UR
VE
RS
O F
AC
E 3
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
VISU
ELS
EXTE
RIE
UR
REC
TO117 mm ( + 10 mm fond perdu 127 mm )
TRANCHE IMPRIMABLE
TRANCHE IMPRIMABLE
138
mm
6,5
mm
6,5
mm
151m
m (+
10
mm
fond
per
du 1
61 m
m)
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE
AR
PEL
SAR
L
GA
BA
RIT
JA
QU
ETT
EFO
ND
PE
RD
U D
E 5
mm
: L’
imag
e (p
hoto
s-co
uleu
rs)
doit
sorti
r à l’
exté
rieur
du
form
at d
e 5m
mP
as d
e bo
rd to
urna
nt, b
ord
noir
etc.
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
117 mm ( + 10 mm fond perdu 127 mm )
TRANCHE IMPRIMABLE
TRANCHE IMPRIMABLE13
8 m
m
6,5
mm
6,5
mm
151m
m (+
10
mm
fond
per
du 1
61 m
m)
GA
BA
RIT
JA
QU
ETT
EFO
ND
PE
RD
U D
E 5
mm
: L’
imag
e (p
hoto
s-co
uleu
rs)
doit
sorti
r à l’
exté
rieur
du
form
at d
e 5m
mP
as d
e bo
rd to
urna
nt, b
ord
noir
etc.
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
min
imum
de
la c
oupe
VISU
ELS
INTE
RIE
UR
VER
SO
LE DIGIPACK DVD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 DVD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
KAGING GRAPHISMEIMPRIMERIE
REF. : DGPDVD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGPDVD
GABARIT DIGIPACK DVD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VISUELSVISUELS
DIGIPACK DVD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Tranche exterieur
Face 1Face 4Face 3 Face 2
282 mm ( + 10 mm fond perdu donc 292 mm)
374
mm
(+ 1
0 m
m fo
dn p
erdu
don
c 38
4mm
)
187
mm
137 mm 137 mm
187
mm
zone
NO
N IM
PR
IMA
BLE
GABARIT DIGIPACK DVD :
Emplacement plateau( Zone IMPRIMABLE
8mm
HAUT DE PAGE
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc. FO
ND
PER
DU
( 5m
m p
ar c
ôtés
)
RAIN
AGE
COU
PE
LE BOITIER DVD STANDARD OU SLIM
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 DVD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DVDSTD OU DVDS
EXTERIEUR
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
INTERIEUR
GABARIT BOITIER DVD STANDARD
INTERIEUR
GABARIT BOITIER DVD SLIM
FACE 3
FACE 2
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
REF :DVDSTDDVDS
GABARIT DVD STANDARD OU SLIM
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
VISUELSTR
AN
CH
E E
XTE
RIE
UR
ZO
NE
IMP
RIM
AB
LE
DVD BOITIER SLIM
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
GABARIT DVD SLIM 1 CD190
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 20
0 m
m )
190
mm
275 mm ( + 10 mm fond perdu donc 285 mm )
135 mm135 mm
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
5 mm
VISUELS
TRA
NC
HE
EX
TER
IEU
R Z
ON
E IM
PR
IMA
BLE
DVD BOITIER SLIM
GABARIT DVD SLIM 1 CD
190
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 20
0 m
m )
190
mm
275 mm ( + 10 mm fond perdu donc 285 mm )
135 mm135 mm5 mm
Dimmension de l’image : FOND PERDU de 5mm par côtés
pliage
GABARIT ET DECOUPAGE
Face 1Face 2
FACE 1 FACE 4VISUELS
TRA
NC
HE
EX
TER
IEU
R Z
ON
E IM
PR
IMA
BLE
: 12
mm
DVD BOITIER STANDARD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
GABARIT DVD STANDARD190
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 20
0 m
m )
190
mm
282 mm ( + 10 mm fond perdu donc 292 mm )
135 mm135 mm
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
12 mm
Dimmension de l’image : FOND PERDU de 5mm par côtés
pliage
GABARIT ET DECOUPAGE
EXTERIEUR
FACE 1 FACE 4
VISUELS
TRA
NC
HE
EX
TER
IEU
R Z
ON
E IM
PR
IMA
BLE
: 12
mm
DVD BOITIER STANDARD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
GABARIT DVD STANDARD190
mm
( +
10m
m fo
nd p
erdu
don
c 20
0 m
m )
190
mm
282 mm ( + 10 mm fond perdu donc 292 mm )
135 mm135 mm
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
12 mm
FACE 3 FACE 2
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 3 POCHETTES CARTONS OU 2 DIGIPACKS
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LE COFFRET BOITE SUREMBLALLAGE 3 REF. : B3PC
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :B3PC
GABARIT BOITE SUREMBALLAGE 3 POCHETTE CARTON
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
Dim
men
sion
de
l’im
age
: FO
ND
PER
DU
de
5mm
par
côt
és
plia
ge
GA
BARI
T ET
DEC
OU
PAG
E
204 mm
140 mm
304
mm
126
mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16
mm
16
mm
20
mm
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
VISUELSVISUELS
126
mm
TR
AN
CH
E
TR
AN
CH
E
TRANCHE
TRANCHE
GABARIT SUREMBALLAGE BOITE 3 POCHETTES ou 2 DIGIPACKS :
SUREMBALLAGE3 PC ou 2 DIGIPACKS
Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit.FOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 6 POCHETTES CARTONS
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LE COFFRET FOURREAU SUREMBLALLAGE 6REF. : CF6PC
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :FS6PC
GABARIT FOURREAU SUREMBALLAGE 6
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
296m
m (
+ 10
mm
fond
per
du 3
06 m
m)
155 mm ( + 10 mm fond perdu 165 mm)
VISUELS
VISUELS
TRANCHE
TRANCHE
TR
AN
CH
E
GABARIT SUREMBALLAGE BOITE 6 POCHETTES CARTONS :
BOITE 6 POCHETTES CARTONS
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
15 mm
126
mm
126
mm
126 mm
14mm
14mm
16 mm
14 mm
14 mm
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
FACE 1
FACE 2
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 12 POCHETTES CARTONS OU 2 BOITIERS STANDARD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LE COFFRET BOITE SUREMBALLAGE 12 PC
REF. : B12PCB12PC
PACKAGINGLICATION IMPRIME
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :B12PC
GABARIT BOITE SUREMBALLAGE 12 PC
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
TR
AN
CH
E
30 mm
30
mm
127
mm
15 mm
15 mm
20 mm
30 mm
30
mm
30 mm
30
mm
30 mm
30
mm
334m
m (
+ 10
mm
fond
per
du 3
44m
m)
187mm ( + 10 mm fond perdu 297mm)
127 mm
127
mm
VISUELS
VISUELSGABARIT SUREMBALLAGE BOITE 2 BOITIERS STANDARD :
TR
AN
CH
E
TRANCHE
TRANCHE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL Face 1
Face 2
BOITE 12 POCHETTES CARTONS
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
Les textes doivent être positionner à 5 mm minimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 BOITIER STANDARD + 1 À 2 POCHETTE CARTON
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LE COFFRET FOURREAU SUREMBALLAGE STANDARD
REF. : FSTDPC
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :FSTDPC
GABARIT FOURREAU SUREMBALLAGE STANDARD
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
296m
m (
+ 10
mm
fond
per
du 3
06 m
m)
172 mm ( + 10 mm fond perdu 182 mm)
VISUELS
VISUELS
TRANCHE
TRANCHE
TR
AN
CH
E
GABARIT SUREMBALLAGE BOITE BOITIER STANDARD + POCHETTE CARTON :
SUREMBALLAGEBOITIER STANDARD
+ POCHETTE CARTON
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
15 mm
126
mm
126
mm
143 mm
14mm
14mm
16 mm
14 mm
14 mm
FACE 1
FACE 2
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
Les textes doivent être positionner à 5 mmminimum des gabarits/découpesFOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 2 BOITIERS STANDARD OU 3 DIGIPACKS
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LE COFFRET FOURREAU DOUBLE BOITIER STANDARD
REF. : FSTD2
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :FSTD2
GABARIT FOURREAU DOUBLE
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
143 mm
311m
m (
+ 10
mm
fond
per
du 3
21m
m)
180 mm ( + 10 mm fond perdu 190mm)
VISUELS
VISUELS
TRANCHE
TRANCHE
TR
AN
CH
E
GABARIT SUREMBALLAGE BOITE 2 BOITIERS STANDARD :
BOITE 2 BOITIERS STANDARD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
15 mm
126
mm
126
mm
22 mm22mm
15 mm
22 mm
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
Face 1
Face 2
Les textes doivent être positionner à 5 mm de la coupe.FOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 3 BOITIERS STANDARD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LE COFFRET BOITE 3 BOITIERS STANDARD
REF. : B3STD
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :B3STD
GABARIT BOITE 3 BOITIERS STANDARD
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
TR
AN
CH
E
30 mm
30
mm
127
mm
15 mm
15 mm
20 mm
30 mm
30
mm
30 mm
30
mm
30 mm
30
mm
334m
m (
+ 10
mm
fond
per
du 3
44m
m)
203 mm ( + 10 mm fond perdu 213mm)
143 mm
127
mm
VISUELS
VISUELSGABARIT SUREMBALLAGE BOITE 3 BOITIERS STANDARD
TR
AN
CH
ETRANCHE
TRANCHE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL Face 1
Face 2
BOITE 3 BOITIERS STANDARD
FON
D P
ERD
U d
e 5m
m p
ar c
ôtés
plia
ge
GA
BARI
T ET
DEC
OU
PAG
E
Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit.FOND PERDU DE 5 mm : L’image (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du format de 5mmPas de bord tournant, bord noir etc.
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 BOITIER STANDARD + 1 T-SHIRT OU 7 DIGIPACKS
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
LA BOITE T-SHIRT
REF. : BTSHIRT
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :BTSHIRT
GABARIT BOITE T-SHIRT
47, rue du château des rentiers 75013 ParisTél. 01 45 85 02 20 - [email protected] - www.claudearpel.fr
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
FON
D P
ERD
U (
5mm
par
côt
és)
RAIN
AGE
COU
PE
288 mm
388 mm
VIS
UE
LSV
ISU
ELS
TRANCHE
TRANCHE
TR
AN
CH
E
TR
AN
CH
E
CO
PIE
CO
NFO
RM
EC
LAU
DE A
RPEL SA
RL
GA
BA
RIT S
UR
EM
BA
LLAG
E B
OITE
T S
HIR
T :
142 mm
126 mm
126 mm
55 m
m55
mm
55 m
m25
mm
BO
ITE T SH
IRT + B
OITIER
FAC
E 1
FAC
E 2
Les textes doivent être positionner à 5 mm
des bords du gabarits.FO
ND
PE
RD
U D
E 5 m
m : L’im
age (photos-couleurs) doit sortir à l’extérieur du form
at de 5mm
Pas de bord tournant, bord noir etc.
LE SLEEVE CARRÉ
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD OU 1 CD+1 LIVRET OU 2 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : SLC
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :SLC
GABARIT SLEEVE CARRÉ
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
FAC
E 1
FAC
E 2
mm 521mm 521
250 mm + 10mm de fond perdu soit 260mm
125 mm
125
mm
+ 10
mm
de
fond
per
du s
oit 1
35m
m
GABARIT SLEEVE CARRE FACE 1 et 2 Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit (trait blanc).Fond perdu : L’image (photos-couleurs) doit sortir à’extérieur du gabarit de 5mm par côtés.Pas de bord tournant, bord noir etc.
FAC
E 3
FAC
E 4
mm 521mm 521
250 mm + 10mm de fond perdu soit 260mm
125 mm
125
mm
+ 10
mm
de
fond
per
du s
oit 1
35m
m
GABARIT SLEEVE CARRE FACE 3 et 4Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit (trait blanc).Fond perdu : L’image (photos-couleurs) doit sortir à’extérieur du gabarit de 5mm par côtés.Pas de bord tournant, bord noir etc.
Visu
el a
vec
fond
per
du (5
mm
par
côt
és)
Zone
lim
ite d
es te
xtes
Rai
nage
A Fournir : 2 PDF
LE SLEEVE CARRÉ 12,5x12,5 cm12,5x12,5 cm
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél : 01 45 85 02 20 - Fax : 01 45 70 98 [email protected] - www.claudearpel.fr
Duplication de CDs et de DVDs - GRAVURE & PRESSAGE
OU
OU
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
LIVRET
LA PLAQUETTE SLEEVE 20x20
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : PSL
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PLS
GABARIT PLAQUETTE SLEEVE
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.
Visuel avec fond perdu (5mm par côtés)
Zone limite des textes
Rainage
A Fournir : 2 PDF
FACE 4
FACE 3
400mm
+ 10mm
de fond perdu soit 410mm
200 mm
200
mm
200
mm
200 mm + 10mm de fond perdu soit 210mm
100 mm50 mm
50 mm
FACE 1
FACE 2
400mm
+ 10mm
de fond perdu soit 410mm
200 mm
200
mm
200
mm
200 mm + 10mm de fond perdu soit 210mmG
AB
AR
IT P
LAQ
UET
TE S
LEEV
E FA
CE
1 et
2
Les
text
es d
oive
nt ê
tre p
ositi
onne
r à 5
mm
des
bor
ds
du g
abar
it (tr
ait b
lanc
).Fo
nd p
erdu
: L
’imag
e (p
hoto
s-co
uleu
rs) d
oit s
ortir
à’e
xtér
ieur
du
gaba
rit d
e 5m
m p
ar c
ôtés
.P
as d
e bo
rd to
urna
nt, b
ord
noir
etc.
GA
BA
RIT
PLA
QU
ETTE
SLE
EVE
FAC
E 3
et 4
Le
s te
xtes
doi
vent
être
pos
ition
ner à
5 m
m d
es b
ords
du
gab
arit
(trai
t bla
nc).
Fond
per
du :
L’im
age
(pho
tos-
coul
eurs
) doi
t sor
tir à
’ext
érie
ur d
u ga
barit
de
5mm
par
côt
és.
Pas
de
bord
tour
nant
, bor
d no
ir et
c.
LA POCHETTE POSTER
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : PP
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PP
GABARIT POCHETTE POSTER
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.Nous remettre un fichier PDF de vos visuels, créations graphiques.
Visuel avec fond perdu (5mm par côtés)
Zone limite des textes
Rainage
FACE
2FA
CE 1
GA
BA
RIT
PO
CH
ETTE
PO
STER
FA
CE
1 et
FA
CE
2Le
s te
xtes
doi
vent
être
pos
ition
ner à
5 m
m d
es b
ords
du
gab
arit
.Fo
nd p
erdu
: L
’imag
e (p
hoto
s-co
uleu
rs) d
oit s
ortir
àl’e
xtér
ieur
du
gaba
rit d
e 5m
m p
ar c
ôtés
.
4mm
4mm 4mm
128m
m
128mm
128mm
128m
m 128mm
128mm
15mm
15mm
Coupe
LE DIGIFIL CARRE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : DGFC
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :DGFC
GABARIT DIGIFIL CARRE
Les textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.Nous remettre un fichier PDF de vos visuels, créations graphiques.
Visuel avec fond perdu (5mm par côtés)
Zone limite des textes
Rainage
GABARIT DIGIFIL CARRE de FACE 1 à FACE 4Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit .Fond perdu : L’image (photos-couleurs) doit sortir àl’extérieur du gabarit de 5mm par côtés.
Coupe
148mm
3 mm
148mm
148mm
148mm148mm
296 mm
15mm
74mm
FACE 1FACE 4
FACE 3 FACE 2
Fond perdu de 5MM : laisser l’image dépasser de la coupe de 5mm pour éviter tout bord blanc à la découpe.
124 mm
LA PLAQUETTE VINYLE
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
PEUT CONTENIR 1 CD
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
PACKAGING
POCHETTE CARTONDIGISLEEVEDIGIFILEDIGIPACKCD STANDARD
DUPLICATION
GRAVURE & PRESSAGEDE VOS CD & DVDTOUTES QUANTITES.
GRAPHISME
INFOGRAPHIE & GRAPHISME CREATION - PAO -MISE EN PAGE
IMPRIMERIE
FLYERS - STICKERSCARTE DE VISITE- DEPLIANTCATALOGUE - BROCHURE
IMPRESSION OFFSETIMPRESSION NUMERIQUE
REF. : PV
COPIE CONFORMECLAUDE ARPEL SARL
47, rue du château des rentiers 75 013 Paris - Tél. 01 45 85 02 [email protected] - www.claudearpel.fr
Pochettecarton CD
Boitier crysta
l CD
Boitier crycrysta
lcryysta
lysta
lysta
l
Boitier crystal CD
Digipack D
VDck
DV
k DVBoitier DVD
Digipack DVD
Digipack DVD
REF :PV
GABARIT PLAQUETTE VINYLELes textes doivent être positionnés à 5 mm de la coupe dans le format.Laissez le fond perdu à 5 mm à l’extérieur de la coupe.Nous remettre un fichier PDF de vos visuels, créations graphiques.
Visuel avec fond perdu (5mm par côtés)
Zone limite des textes 5 mm
Rainage
GABARIT PLAQUETTE VINYLE FACE 1 à FACE 4Les textes doivent être positionner à 5 mm des bords du gabarit .Fond perdu : L’image (photos-couleurs) doit sortir àl’extérieur du gabarit de 5mm par côtés.
CoupeFond perdu de 5MM :laisser l’image dépasser de la coupe de 5mmpour éviter tout bord blanc à la découpe.
FACE 1
FACE 2
FACE 4
FACE 3