Embed Size (px)
Citation preview
SAINT JOHN VIANNEY 1 DE ENERO DE 2017
Catholic Church
Viviendo la Fe Cambiando Vidas Haciendo la Diferencia
Saint john Vianney
Iglesia católica
Arquidiócesis de
Galveston-Houston
625 Nottingham Oaks Trail
Houston, TX 77079
Tel.: 281-497-1500
Fax: 281-584-2024
www.stjohnvianney.org ___________________________________
CLERO PARROQUIAL
Rev. R. Troy Gately
Párroco
Rev. Charles J. Talar
Sacerdote en Residencia
Diáconos
Dale Steffes,
Al Vacek,
Fred Kossegi,
_______________________
EMPLEADOS
PARROQUIALES
Formación de Adultos
Yvonne Gill
Formación Juvenil
Daniel Marcantel
Ministerio de la Música
Michael Madrid
Vida Parroquial y
Centro de Actividades
Richard Fairly
Ministerio de Servicios
Sociales
Deborah Alvarenga
Administrador de Oficina
C.J. Pete Prados
_______________________
Colegio Católico
St. John Paul II
1400 Parkway Plaza Dr.
Houston, TX 77077
281.496.1500
Queridos amigos en Cristo: Sólo para que todos lo tengamos claro, solo hasta después de la celebración de la Epifanía, el 6 de enero, es apropiado comenzar a bajar nuestras decoraciones de Navidad. Sé que esto parece un asunto trivial, pero estoy firmemente convencido de que es muy significativo. La forma en que muchos tratan la temporada de Navidad es equivalente a ir al entrenamiento y luego olvidarse del juego. El entrenamiento es divertido, pero el juego es más importante y en última instancia, aún más emocionante y divertido. Cuando dejamos de celebrar los doce días de la Navidad, nos negamos toda la belleza de la fiesta. Sin embargo, en muchas partes del mundo católico, la Epifanía sigue siendo la gran fiesta. En los primeros días de la Iglesia y desde el punto de vista teológico, la Epifanía era vista como más importante que la Navidad, ya que era la manifestación del Señor a las naciones (Gentiles). Esta gran fiesta fue conectada no sólo con el Nacimiento de Cristo, sino también con su bautismo y con las Bodas de Caná. Cada uno de estos momentos en la vida de nuestro Señor fueron una manifestación y revelación al mundo de sus naturalezas humana y divina. Esta manifestación (Epifanía en griego) es parte del plan de Dios para nuestra salvación, y forma parte de la misión de Cristo, de la naturaleza, y de la Iglesia. La Epifanía es una de mis fiestas favoritas en el Calendario Litúrgico. Tiene un gran contenido teológico, y muchas costumbres y tradiciones maravillosas que despiertan la imaginación. Con la sobre-comercialización de la Navidad, la Epifanía frecuentemente es olvidada y eclipsada; lo cual es una pena. Históricamente, la celebración de la Epifanía antecede a la celebración de la Navidad. Hace siglos, en el Este, la Epifanía era la fiesta original en la cual se celebraba el nacimiento de Jesús. Luego, cuando la Navidad fue introducida tanto en el Este como en el Oeste, la Fiesta de la Epifanía se convirtió en una celebración de tres misterios: La manifestación de la divinidad de Jesús a los Reyes Magos, a las multitudes cuando Juan lo bautizó en el río Jordán, y su primer milagro de convertir agua en vino en la Fiesta de las Bodas en Caná. Cada uno de estos “misterios” sirve para iluminar la naturaleza divina de Jesús. Hoy en día en el calendario litúrgico hay fiestas separadas para la Natividad del Señor (Navidad), la manifestación a los Reyes Magos (Epifanía), y para el Bautismo del Señor, el cual se observa durante el Primer Domingo en el Tiempo Ordinario. Para los católicos de muchas partes del mundo, la Epifanía es el día en que se entregan regalos y de celebración. En América Latina y en otros lugares, el Día de Reyes todavía se observa con celebraciones y festividad por la providencia de los regalos recibidos. Para muchos de origen alemán y del Este de Europa, esta es una celebración de bendición de los hogares, en la que se marcan los portales con las iniciales de los tres reyes y el año 20+G+M+B+17 (Gaspar, Melchor y Baltazar). Estas letras también representan en latín Christus Mansionem Benedicat (que Cristo bendiga esta casa). Más cerca a nuestros hogares, para todos nuestros amigos del “viejo país” (Luisiana), este es el inicio de la Temporada de Mardi Gras. Esta inicia con las Fiestas del Pastel de Reyes. ¡Todos esperan ansiosamente para ver quien descubre al Niño Jesús! Es verdaderamente impresionante ver cómo algunas cosas tan pequeñas y simples tienen un significado y una relevancia tan grandes. Los regalos dados por los Reyes Magos, oro, incienso y mirra, son fácilmente entendidos. En la Misa, la entrega de los regalos simboliza al mismo Cristo, quien es el verdadero regalo que es “proclamado, sacrificado y recibido”. Al igual que la Navidad, la Epifanía se celebra con sabrosos dulces. En un nivel humano, por supuesto, estos pequeños dulces dan un gusto a nuestras papilas gustativas, pero estos también conllevan un significado teológico más rico y profundo: el mensaje y la salvación que Él nos ofrece son una verdadera dulzura para nuestras vidas. La Epifanía pone mucho énfasis y atención en la estrella, y la dicotomía de la luz y la oscuridad. La estrella de Belén, la estrella que los Reyes Magos siguieron no es la verdadera luz. En realidad es el vehículo, el instrumento utilizado por Dios y que nos lleva a aquel que es la luz del mundo. Aquí también podemos ver claramente como somos llamados a ser como la estrella de Belén, y a permitir que nuestra luz brille al vivir nuestra fe de tal manera que irradiamos la belleza del Evangelio para que nosotros también podamos llevar a otros a encontrar a Cristo. En la paz de Cristo,
Solemnidad de Maria Santísima, Madre de Dios
HORARIO DE MISAS Vigilia del Sábado
5:30 p.m.
Domingo
8:00 a.m., 9:30 a.m.,
11:00 a.m.,
12:30 p.m., 5:30 p.m.
Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m.
Durante la Semana
Lunes - Viernes
9:00 a.m.
Martes y Jueves
7:00 p.m. _________________________________________
ROSARIO Y NOVENA
Ntra. Sra. del Perpetuo Socoro
Miércoles 6:30 p.m.
Sagrado Corazón de Jesús
Primer Viernes después de la Misa de las 9:00 a.m.
Rosario después de las Misas de 9:00 a.m.
_________________________________________
CONFESIONES
Sábado
10:00 a.m. & 4:00 p.m. _________________________________________
BAUTISMOS
Las clases de formación son
ofrecidas mensualmente.
Por favor diríjase a la
Oficina de la Parroquia.
MATRIMONIO
Por favor diríjase a la Oficina de la Parroquia al menos 8 meses
antes de la fecha deseada.
UNCIÓN Y COMUNIÓN
A LOS ENFERMOS Y
PERSONAS CONFINADAS EN
CASA
Por favor diríjase a la
Oficina de la Parroquia.
_________________________________________
HORARIO DE OFICINA
Lunes – Viernes
8:30 a.m. — 5:00 p.m.
INTENCIONES DE MISA
Lunes, 2 de Enero de 2017
9:00 am Patricia & John Guzman
Martes, 3 de Enero de 2017
9:00 am Suzi Sipes Danton
7:00 pm † Elide Lucy Grimm
Miércoles, 4 de Enero de 2017
9:00 am Familia Brown
Jueves, 5 de Enero de 2017
9:00 am Familia Vásquez y Rivera
7:00 pm † Luis R. Ávila
Viernes, 6 de Enero de 2017
9:00 am † Tomas Vásquez Granda
Sábado, 7 de Enero de 2017
5:30 pm † Ann Dooley
Domingo, 8 de Enero de 2017
8:00 am † Joseph Ehler
9:30 am Misa Pro Populo
11:00 am † Nathan Brown y Familia
12:30 am Ben Cho
2:00 pm † Carmen Rosales
5:30 pm † Lester Ehler
7:00 pm
Otros Recordatorios:
S. Bockholt, Mrs. Ursuline H. Smith
Lunes, 2 de Enero de 2017
1 Juan 2:22-28; Salmo 97:1, 2-3ab, 3cd-4; Juan 21: 19-28
Martes, 3 de Enero de 2017
1 Juan 2: 29; 3: 6; Salmo 97: 1,3cd-4,5-6; Juan 1: 29-34
Miércoles, 4 de Enero de 2017
1 Juan 3: 7-10; Salmo 97: 1:7-8,9;
Juan 1: 35-42
Jueves, 5 de Enero de 2017
1 Juan 3: 11-21; Salmo 99: 2,3,4,5;
Juan 1: 43-51
Viernes, 6 de Enero de 2017
1 Juan 5: 5-13; Salmo 147: 12-13, 14-15, 19-20; Marcos 1:7-11, o, Lucas 3:23-38, o, Lucas
3:23,31-34,36,38
Sábado, 7 de Enero de 2017
1 Juan 5: 14-21; Salmo 149,1-2,3-4,5-6a & 9b; Juan 2: 1-11
Domingo, 8 de Enero de 2017
Isaías 60: 1-6; Salmo 71:1-2,7-8, 0-11, 12-13; Efesios 3: 2-3a, 5-6; Mateo 2:1-12
L ECT U R AS B ÍBL IC AS
Oremos por el alma de: Tom McNeff
Dale Señor, el descanso eterno, y brille para el la luz perpetua.
Y los dos han de convertirse en uno
Regocijémonos y Oremos por estas parejas que pronto contraerán matrimonio:
Mary Poole and Drew Hunnicutt
Michelle Scott and Ryan Ray
Nuevos Feligreses Bienvenidos a nuestra Familia
San Juan Vianney
Rey & Celeste Medina, Velda Fowah
Norma Franklin, Cynthia Henneke,
Juan & Areli Garza, Maria Olea,
German & Maria Hernandez,
Sylvain & Iris Salinas, Jay Kelleher,
Ramiro & Mary Gomez,
Antonio & Kathryn Pina,
Luis & Margaret Moreno,
Dunn & Huong Estacio
SAINT JOHN VIANNEY 1 DE ENERO DE 2017
Catholic Church
¡Oportunidad de trabajo para el verano!
Eres estudiante de College, junior o senior en High School y estas disponible
para trabajar durante el verano, divertirte y ser el de modelo para los niños?
El campamento de Verano de San Juan Vianney es la oportunidad
perfecta!
Para mas información acerca de esta gran oportunidad envíenos un correo a:
Cena para Ocho!! Las Inscripciones para la Primavera
empiezan en Enero
Para información contacte a Jennifer
En la oficina de Vida Parroquial
[email protected] o 281.497.1555.
DEGUSTACION DE VINOS ANUAL
A beneficio del Proyecto Gabriel
Viernes, 27 de Enero, 6:30 pm
Centro de Actividades
Vinos y Cocina Franceses
¡Subasta de Vinos y mas!
$ 75 por persona
Para reservaciones visite: Stjohnvianney.org,
busque en el área de noticias y eventos,
o llame: 281-497-1555 después de 2 de Enero
organizado por los Caballeros de Colón
No es Tarde para participar del directorio del Jubileo!
FECHAS DISPONIBLES
Enero 5-8, 13-15, 20 & 21 - St. Jude Hall
Visite nuestra pagina web: stjohnvianney.org o llame:
281-497-1555 para hacer si cita.
VIDA PARROQUIAL
Solemnidad de Maria Santísima, Madre de Dios
Jornada Espiritual a Roma y Asís 9-Dias: 19 al 27 de Mayo, 2017
Bajo la dirección Espiritual de: Rev. Monseñor. James Barlow Anderson
Coordinadores de Grupo: Carolyn Greene & Blanca Perez
*POR FAVOR TENGA EN CUENTA: ESTA PEREGRINACIÓN SERÁ DIRIGIDA EN ESPAÑOL*
Preguntas? Por favor contacte a Carolyn, email: [email protected]
http://www.gocatholictravel.com/wp-content/uploads/2016/11/Greene-Anderson-2017-Brochure.pdf
¡En SJV iniciando en febrero del 2017!
Estas clases serán ofrecidas en ingles. Para mayor información, contacte a Vivian llamando al 281.497.4434 o por correo electrónico en
2016 se acerca a su fin, el Ministerio de Servicios Sociales de SJV quiere expresar sus mas sinceros agradecimientos y aprecio a todos aquellos que han apoyado los servicios de emergencia que ofrecemos a familias necesitadas, durante este año. Durante este ano hemos asistido a mas de 3,700 individuos, incluyendo mas de 2000 niños. Esto no habría sido posible sin sus oraciones, apoyo y donaciones.
Por su continuo apoyo a nuestra Despensa a lo largo del año, nos gustaría expresar nuestro especial agradecimiento a: Foody’s Gourmet at 1400 Eldridge Kroger at 14344 Memorial National Charity League West Houston Helping Hands Randall’s Good Neighbor Program SJV’s Young Children’s Program (YCP)
Por realizar colectas de comida a beneficio de nuestra Despensa y/o el Proyecto Gabriel, en este año, quisiéramos reconocer a:
Cub Scout Pack 598
Boy Scouts Pack 598
Charity Guild of Catholic Women
St. John Paul II Junior Girl Scouts Troop 20322
St. John Paul II 2nd Grade Brownies Troop 149012
St. John Paul II Challenge Club
SJV’s Summer Camp
SJV’s High School Youth
SJV’s Young Adults
St. Agnes High School
Stratford High School National Honor Society
Temple Sinai Youth Group
Gracias también a Los Caballeros de Colon por su continuo apoyo a nuestro Proyecto Gabriel durante todo el año y a las Sociedades de Santa Ana y Santa Mónica por su colecta de libros para los niños que asistimos en Navidad.
Finalmente gracias a todos nuestros feligreses quienes generosamente han donado juguetes, tarjetas de regalo, pavos, y otros artículos en nuestra oficina de Servicios Sociales, durante la temporada de Adviento, para hacer de la Navidad un momento mas feliz para las familias que asistimos.
Recorte la tarjeta y llévela con usted como recordatorio de que nuestra organización pertenece al programa del Buen Vecino. Incluya el numero de cuenta cuando llene la aplicación de su tarjeta : “Remarkable”
1641
SAINT JOHN VIANNEY 1 DE ENERO DE 2017
Catholic Church
MINISTERIO DE SERVICIOS SOCIALES
¡GRACIAS! JOSEPH’S COAT
Agradece a todos los feligreses de SJV que han hecho sus donaciones a la tienda de Reventa. ¡Hemos sido extremadamente bendecidos! No solo hemos podido asistir a cerca de 2000 personas necesitadas de ropa en nuestra parroquia, pero además hemos tenido ventas de aproximadamente $150.000 donados a los Servicios de Emergencia de SJV, dirigidos a familias necesitadas.
Así mismo hemos podido compartir nuestras bendiciones con otros en necesidad alrededor del mundo. Algunos ministerios y organizaciones de caridad que hemos ayudado este año incluye: Proyectos Gabriel a través de la Arquidiócesis de Galveston-Houston, Misiones de SJV a Eagle Pass y El Salvador, San Vicente de Paul, la Iglesia Católica de San Jerónimo, Misión de Yaveh ( un refugio para mujeres y niños indigentes), Casa Isaías (correccional Católica para hombres), Nos Petit Frères et Seurs( nuestros pequeños hermanos y hermanas, una caridad Católica en Haíti), Nuestros pequeños Hermanos Internacional, Amigos de Jesús en Honduras, y muchos otros. En la tienda de Resale todas las donaciones son útiles.
Joseph’s Coat: Recicle, Re-use, y Reduzca!
Asuma el reto del Papa Francisco de ir a las periferias participando en el Mes de la Prevención de la Pobreza, en Enero. Para mas información, vaya a: http://www.usccb.org/about/catholic-campaign-for-human-development/poverty-education/poverty-awareness-month.cfm. Incluye un calendario de actividades y reflexiones diarias. ¡Encuentre su inspiración para terminar con la pobreza!
Graduación ESL Otoño 2016 El semestre de Otoño de Ingles como Segunda Lengua (ESL) finalizo el 15 de diciembre. SJV felicita a nuestros 86 graduados (Foto a la
derecha)!
También nos gustaría reconocer a nuestro talentoso y dedicado grupo de profesores, quienes donaron su tiempo y sus habilidades durante este semestre (Foto abajo): de derecha a izquierda, al frente: Diana Carbajal, Mary Rouse, Jim Hughes, Vivian Kearney, Ana Páez, Pat Guzmán. Detrás: Héctor Segura, Steve Kole, Susie Williams, Chris Griffith, Louis Whittington, y
Lelia Buerger.
Gracias a todos nuestros profesores voluntarios! Que diferencia
han hecho en la vida de sus estudiantes!
Tiene talento para ensenar? Esta interesado en conocer gente de otras partes del mundo y ayudarlos con una educación en Ingles? Estamos buscando mas voluntarios para ensenar las clases de ESL durante la próxima primavera o servir como substitutos. No se requiere experiencia y no necesita hablar español ni otro lenguaje. Las clases se impartirán martes y jueves, de 7-9 pm, comenzando el 17 de Enero. Si esta interesado en ensenar ESL durante la Primavera 2017, por favor contacte a Glorivel:
[email protected] or 281-497-4434.
Misa y Rosario por la Vida Sábado, 14 de Enero, 8:10 a.m.
Holy Ghost Catholic Church
6921 Chetwood, Houston, TX
Rosario y procession a Planned Parenthood at 5800 Bellaire Blvd, después de la misa. Seguido por almuerzo gratis y charla sobre Bioética con el Rev. William Bueche & Ms. Julie Fritsch. Podrá visitar el Icono de
nuestra Señora del Perpetuo Socorro y la exhibición, la cual esta
programada para ese día.
Este evento es patrocinado por :
The Helpers of God's Precious Infants, Archdiocese of Galveston-Houston Office
of Pro-Life Activities.
