27
Entre mundo y juguete Patricia Gómez/ María Jesús González Nieves Mingueza Rebecca Wilton Comisario Francisco Ramallo

Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

                                         

Entre mundo y juguete  

Patricia Gómez/ María Jesús González Nieves Mingueza

Rebecca Wilton

     Comisario Francisco Ramallo  

Page 2: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 Entre mundo y juguete en Galería 6mas1

Y, sin embargo, en nuestro solitario caminar

sentíamos el goce de lo duradero y nos

quedábamos ahí, en el intervalo entre mundo y

juguete, en un lugar que desde los comienzos

se fundó para el puro acontecer.

Rainer Maria Rilke, Elegías de Duino

Cuando Paul Virilio analiza la picnolepsia en su Estética de la desaparición

(1991), recoge las siguientes palabras, emitidas por el fotógrafo Jacques Henri Lartigue

al ser preguntado por el significado de “trampa de la vista”: “Es más bien una cosa que

yo hacía cuando era pequeño. Cerraba a medias los ojos hasta no dejar más que un

resquicio por el que miraba intensamente lo que quería ver. Después, giraba tres veces

sobre mí y pensaba que así había atrapado, cogido en la trampa, lo que había visto, y

que podía guardar indefinidamente no sólo eso sino también los olores, los ruidos. Por

supuesto, a la larga caí en la cuenta de que mi truco no funcionaba, sólo a partir de

entonces recurrí a las herramientas técnicas para conseguir el mismo efecto…”.

Analizar “lo acontecido” en el ámbito artístico a través de autores como Rilke o

Virilio, nos lleva a acotar un limbo espacial apoyado en el lapso temporal necesario

para recurrir a la técnica, toda vez que los ojos no son suficientes para inmovilizar “en

la trampa” lo que nuestra vista selecciona, antes de que los espacios se vuelvan

completamente abstractos, es decir, previamente a la evanescencia. Un espacio de

tránsito derridiano que se apoya en la destrucción como primera fase para construir la

imagen de lo efímero.

Page 3: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 

En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la

prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso de Second Skin (2011) de Patricia

Gómez/Maria Jesús González, dentro del lapso previo a la disolución de la psique de

un interior doméstico que narra una historia de amor en I will tell you a story, but later

(2015) de Nieves Mingueza , o sumergidos en el intervalo indispensable para recoger la

demolición de un edificio en Abriss (2008) o un olvidado monumento socialista, en el

caso de Rebecca Wilton.

Los trabajos de estas artistas funcionan como agentes desencadenantes de un

proceso de borrado que miente, pues habla de la desaparición de las cosas en el mar

de la velocidad contemporánea, al mismo tiempo que las vuelve perpetuas a través de

diferentes estrategias: extirpando la memoria impresa en una pared para registrarla a

través del arranque mural sobre tela, haciendo un particular uso la técnica tradicional,

o utilizando la transparencia y su posterior proyección mediante un dispositivo óptico-

mecánico.

Francisco Ramallo

Page 4: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Patricia Gómez - María Jesús González, Nieves Mingueza y Rebecca Wilton

Vista de la exposición

Page 5: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Patricia Gómez - María Jesús González, Nieves Mingueza y Rebecca Wilton

Vista de la exposición

Page 6: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Patricia Gómez - María Jesús González, Nieves Mingueza y Rebecca Wilton

Vista de la exposición

Page 7: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

       

       

Nieves  Mingueza,  artista  visual  española,  actualmente  viviendo  en  Londres.  Su  campo  de  trabajo  se  centra  en  la  fotografía  analógica,  collages,  mixed  media  y  otros  procesos  experimentales.    

Nieves  trabaja  con  cámaras  vintage  y  lo-­‐fi,  papeles  y  libros  antiguos,  lápiz,  carboncillo  y  textos  minimalistas.    

Su   inspiración,   a   la   vez   que   su   profundo   campo   de   investigación   incluye:   cine   avant-­‐garde   y   experimental,   el   movimiento   surrealista   de  principios  del  siglo  XX  y  música  minimalista.    

Sus  obras  han  sido  expuestas  en  diferentes  exposiciones  internacionales  incluyendo:    

‘FLUX  Exhibition,  Royal  College  of  Art  (Londres,  U.K.  Diciembre  2015),  ‘Les  Rencontres  Parisiennes  de  la  Photographie  Contemporaine’,  (Paris  ,  France,  Septiembre  2015),   ‘Revela-­‐T  Festival  de  Fotografía  Analógica’   (Barcelona,  España,   Junio  2015),   ‘Works  on  paper’   (Brick   Lane  Gallery,  Londres,  UK,  2015),‘Text,  Narrative  and  Image’  (Tate Britain,  Londres,  UK,  2014),  ‘Somerville  Camera  Festival’  (Nave  Gallery,  MA,  USA,  2014),  ‘La Irreal  Foto’  (MadPhoto  Gallery,  Madrid,  Spain,  2014),  ‘Femmes’  (La(b)  Gallerie  Artyfact,  Paris,  France,  2014).    

En  febrero  del  2015,  dos  de  sus  trabajos  fueron  seleccionados  por  ‘Saatchi  Gallery’,  Londres,  UK.    

Algunos   medios   importantes   que   han   publicado   sus   trabajos:   ‘Eyemazing   Susan   Annual   Pictorial   2014’,   ‘Sarmad   Magazine   Book   One’,  ‘Poladarium’  (2015  and  2016)  and  ‘VOGUE  it’.  También  ‘Lens  Culture’,  uno  de  los  más  prestigiosos  espacios  para  fotografía,  recientemente  ha  publicado  una  amplia  selección  de  su  trabajo.  

 

Page 8: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

   

Patricia  Gómez  y  Mª  Jesús  González  (Valencia,  1978)  son  licenciadas  en  Bellas  Artes  por  la  Universidad  Politécnica  de  Valencia  (2002),  donde  continúan  su  formación  con  estudios  de  Doctorado  en  la  especialidad  de  Grabado  y  Estampación.    Desde  el  año  2002  trabajan  en  equipo  desarrollando  una  serie  de  proyectos  que  tratan  de  rescatar  la  memoria  de  lugares  inmersos  en  procesos  de   desaparición   o   abandono.   A   través   de   la   intervención   en   el   interior   de   edificios   deshabitados   llevan   a   cabo   un   trabajo   de   exploración  fotográfica  y  estampación  por  arranque  de  grandes  superficies  murales,  con  el  objetivo  de  extraer  un  registro  material  de  su  estado,  y  generar,  en  último  término,  un  archivo  físico  y  documental  que  permita  conservar  las  huellas  y  la  memoria  de  lugares  que  van  a  dejar  de  existir.    Actualmente   trabajan   en   el   proyecto   “À   tous   les   clandestins”   premiado   con   una   de   las   becas   ENDESA   de   Artes   Plásticas,   con   el   que   dan  continuidad  a  la  línea  de  investigación  que  iniciaron  en  2008,  centrada  en  la  documentación  y  captura  de  los  rastros  impresos  sobre  los  muros  de  lugares  de  reclusión  y  privación  de  libertad,  como  “Proyecto  para  cárcel  abandonada”  (2008-­‐2009)  en  la  antigua  cárcel  Modelo  de  Valencia,  “Tiempo  Muerto.  Proyecto  para  Sección  Abierta”   (2011)  en   la  antigua  prisión  de  Palma  de  Mallorca  y   “Depth  of  Surface”   (2011-­‐2012)  en   la  prisión  clausurada  de  Holmesburg,  Philadelphia.    Su   trabajo   ha   recibido   otras   becas   y   premios   como   el   Premio   FIG   Bilbao,   Festival   Internacional   de  Grabado   (2014),   la   Beca   PICE   de   Acción  Cultural   Española   (2013),   PEW   Center   for   Arts   &   Heritage   (2011),   Premio   de   Fotografía   “El   Cultural”   de   El   Mundo   (2010),   Primer   premio  “Generación   2009”   de   Caja   Madrid   (2009),   Primer   “Premio   Bancaja   de   Pintura,   Escultura   y   Arte   Digital”   (2009),   Beca   para   proyectos  “Generación  2007”  de  Caja  Madrid  (2007).    Entre   las   exposiciones   individuales   y   colectivas   que   han   realizado,   destacan:   “Joan   Miró’s   Printmaking  Workshops”   en   la   30th   Biennial   of  Graphic  Arts   Ljubljana   (Liubliana,  2013),   “Ninguna   forma  de  vida  es   inevitable”  en  FLORA  ars+natura   (Bogotá,  2013),   “Doing  Time.  Depth  of  Surface”   en   The  Galleries   at  Moore  College  of  Art  &  Design   (Philadelphia,   2012),   “Proyecto  para   cárcel   abandonada”   en  Arts   Santa  Mónica  (Barcelona,  2009),  Domus  Artium-­‐DA  2  (Salamanca,  2010)  y  Fundació  Pilar  i  Joan  Miró  (Palma  de  Mallorca,  2011).    

 

Page 9: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

         

 

Rebecca  Wilton  es  una  artista   instalada  en  Berlín.  Estudió  fotografía  en   la  Academy  of  Visual  Arts  Leipzig   (Alemania)  de  1999  a  2006,  donde  obtuvo  el  máster  en  2008.  Su  trabajo  se  ha  podido  ver  en  numerosas  exposiciones  y  próximamente  se  podrá  visitar  una  exposición  individual  en  Leipzig  en  verano  de  2016.  En  2009,  publicó  un   libro  de  artista  Häuser  &  Paläste,  seguido  de  Album   (con  Anne  Schumann,  Leipzig:  Lubok  Verlag,  2010)  y  La  Fayette  (auto-­‐publicado,  2014).  

El   tema   central   del   trabajo   de   Rebecca  Wilton   trata   la   superposición   histórica   en   entornos   tanto   urbanos   como   rurales   existentes   en   los  edificios,   en   espacios   públicos   o   en   la   naturaleza.   Su   proceso   creativo   se   asemeja   al   análisis   arqueológico  mediante   el   cual   traza   las   bases  culturales   de   un   lugar,   traduciéndolo  mediante   el  medio   fotográfico.  Mediante   un   lenguaje   pictórico,   cuidadosamente   elegido,   Rebecca   va  haciendo  visibles  los  estratos    temporales  de  cada  uno  de  los  lugares.  Esto  abre  otro  aspecto  de  la  obra  de  Rebecca  Wilton:  la  diferencia  entre  lo  que  ha  ocurrido  y  lo  que  se  conoce,  y  su  superposición  en  la  imagen  fotográfica.  

 

 

 

Page 10: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 

Entre mundo y juguete /  Nieves Mingueza

Serie I will tell you a story, but later / Fotografía. Impresión sobre papel Giclée Hahbenühle / Medidas variables / 2015

Page 11: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 

Entre mundo y juguete /  Nieves Mingueza

Sin título / Serie I will tell you a story, but later / Fotografía. Impresión sobre papel Giclée Hahbenühle / Medidas variables / 2015

Page 12: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Nieves Mingueza

Sin título / Serie I will tell you a story, but later / Fotografía. Impresión sobre papel Giclée Hahbenühle / Medidas variables / 2015

Page 13: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Patricia Gómez - María Jesús González

Cell 560. Holmesburg prisión. Proyecto Depth of surface / Impresión INK-JET sobre papel fotográfico mate de algodón / 80,5 x 56 cm / 2012

Page 14: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Patricia Gómez - María Jesús González

Cell 560. Holmesburg prisión. Proyecto Depth of surface / Impresión INK-JET sobre papel fotográfico mate de algodón / 80,5 x 56 cm / 2012

Page 15: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Patricia Gómez - María Jesús González

Cell 560. Holmesburg prisión. Proyecto Depth of surface / Impresión INK-JET sobre papel fotográfico mate de algodón / 80,5 x 56 cm / 2012

Page 16: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 Entre mundo y juguete /  Rebecca Wilton

Sin título / C-print / 70 x 50 cm / 2016

Page 17: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 

Entre mundo y juguete /  Rebecca Wilton

Abriss / 80 diapositivas / Dimensiones variables / 2008

Page 18: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Entre mundo y juguete /  Rebecca Wilton

Abriss / 80 diapositivas / Dimensiones variables / 2008

Page 19: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Rebecca  Wilton  /  CV  

1979,  Berlín    

 

Formación  

 

 

 

 

Editor  of  the  Austrian  Magazine  Camera  Austria  International  

2011/  2015    

 2008/  2010    

 

Founder   of   Projekt   Kaufhaus   Joske,  Leipzig  

 2006/  2008    

 

Master   of   Fine   Arts,   class   of   Prof.  Timm   Rautert,   Academy   of   Visual  Arts  Leipzig    

 

Exposiciones  (selección)  

 

 

 

 

2016  

 

upcoming:   solo   show   at   Galerie  Jochen  Hempel,  Leipzig  

 

2014  

 

La  Fayette,  Rostrum,  Malmö  (SE)  (solo)  Leipzig,   Heldenstadt?,   Goethe  Institut  Paris  (FR)  Denkräume,   Neues   Kunsthaus  Ahrenshoop  Moderngothic,   Galerie   Jochen  Hempel,  Berlin  (solo)  zuhause,   Projektraum   Gmür,  Berlin  Cumuli.  Zum  Sammeln  der  Dinge,  L40  Berlin  [Kat]      2012  

 

In   bester   Form,   Kunsthalle   der  Sparkasse,  Leipzig  [Kat]  

Mal   schauen,   Motorenhalle,  Projektraum   für   zeitgenössische  Kunst,  Dresden    

 2011  

 

Sunny  Moon,  showroom  Galerie  Klemm‘s,  Berlin  (solo,  mit  Sven  Johne)  

Leipzig.  Fotografie  seit  1839,  Museum  der  Bildenden  Künste  Leipzig  [Kat]  

Recent  Photography  from  Leipzig,  Zabludowicz  Collection,  New  York  City  (US)    

 

1999/  2006    

 

Department  of  Photography,  Academy  of  Visual  Arts  Leipzig    

 

2015  

 Schader-­‐Stiftung,  Hessisches  Landesmuseum,  Darmstadt  (solo)  

Ikonisch.  Das  Bild  als  Referenz  Goethe-­‐Institut  Madrid  (ES);    

Leipzig,  ville  de  héros?  Goethe-­‐Institut  Lyon;  La  Friche  belle  de  mai,  Marseille  (FR)  

 

2013  

 

2010  

 

 Queen   of   the   Meadow,   Goethe-­‐Institut  Helsinki,  (FI;  solo)  

Group   Show,   Galerie   van   der  Mieden,  Antwerpen  (BE)  

Art  Cologne,  New  Positions,  Köln  

The  Library  of  Babel  /  In  and  Out  of   Place,   Zabludowicz  Collection,  London  (GB)  [Kat]    

 Siedlungen,   kunst   galerie   fürth  (solo)  [Kat]  

Close  the  Gap,  Kunstverein  Speyer;  Kunstverein  Pfaffenhofen  

Nichtorte,   Orte;   Galerie   für  Zeitgenössische  Kunst,  Leipzig    

   

 

2009  

 

2008  

 

Siedlungen,  Dogenhaus  Galerie,  Leipzig  (solo)  [Kat]  

Randbelichtung,  Palais  für  aktuelle  Kunst,  Glückstadt  [Kat]    

Meisterschülerausstellung  2008,  HGB  Leipzig  

 

 

Page 20: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Premios  y  becas  

 

 

 

 

2015  

 

Residency   Fortress   Studios,  Detroit  (US)  

Residency   at   Künstlerhaus  Lukas,  Ahrenshoop    

 2014  

 

Residency   im   Künstlerhaus  Lukas,  Ahrenshoop    

 2013  

 

   

 

Meisterschüler  von  Timm  Rautert  2006  –  2008,    

Werkschauhalle  Spinnerei,  Leipzig  

Close  the  Gap,  Stadtgalerie  Kiel;  USB-­‐Bank,  Zürich/Wolfsberg,  Schweiz  [Kat]  

Von  dem  was  dann  noch  bleibt,  Nassauischer  Kunstverein,  Wiesbaden    

 

 

Project   grant   by   Käthe   Dorsch  und  Agnes  Straub-­‐Stiftung    

 

2009  /  2010  

2  

 

Project   grant   by   the   State   of  Saxony   for   “Projekt   Kaufhaus  Joske”    

 2009  

 

Project   grant   by   the   State   of  Saxony  for  Album  

Häuser   &   Paläste   listed   in   the  most   beautiful   german   books  2009  by  the  Stiftung  Buchkunst ���

 2008  

 

Residency   at   the   German   Study  Centre  in  Venice,  Italy    

Recipient   of   working   stipend   of  the  State  of  Saxony,  Germany    

Project   grant   by   the   State   of  Saxony   for   catalogue  productions    

 2006  

 

Residency   at   Künstlerhaus  Schloss   Plüschow,   Mecklenburg-­‐Western  Pomerania,  Germany    

 

Page 21: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Nieves  Migueza  /  CV  

Valencia  

 

Exposiciones  

 

 

 

 

2015  

 

ROYAL  COLLEGE  OF  ART,  December,  London,  U.K.  FLUX  Exhibition    

44AD  ARTSPACE  GALLERY  Fringe  Arts  Bath,  November,  Bath,  UK    

RPPC  Les  Rencontres  Parisiennes  de  la  Photographie  Contemporaine,  Sept,  Paris,  France    

REVELA-­‐T  Festival  de  Fotografía  Analógica,  June,  Vilassar  de  Dalt,  Barcelona,  Spain    

Doomed  Gallery,  LONDON PINHOLE  FESTIVAL  2015,  April,  London,  UK:    

THE  BRICK  LANE  GALLERY,  March,  London,  U.K.    

SAATCHI  GALLERY,  February,  London,  UK    

BOOK  AND  JOB  GALLERY,  The  Photocopy  Club,  February,  San  Francisco,  USA    

THE  SHUTTER  HUB  ALTERNATIVE  PROCESS  EXHIBITION,  October,  Mossley,  U.K.    

 (A)parador22,  October,  Girona,  Spain    

Doomed  Gallery,  The  Polaroid  Show,  September,  London  U.K.    

TATE  BRITAIN,  Texture/Collage,  August  2014,  London,  U.K.      

TATE  BRITAIN,  Text/Narrative/Image,  July  2014,  London,  U.K.    

Washington  St  Gallery,  MA,  USA  Somerville  Toy  Camera  Festival  2014    

Nave  Gallery,  MA,  USA Somerville  Toy  Camera  Festival  2014    

MadPhoto  Gallery,  La  Irreal  Fábrica,  Madrid, Spain  

Centro  Cultural  Universitario  Casa  Porras.  Universidad  de  Granada.  Spain    

Ukama  Galeria,  Malaga,  Spain    

2014 La(b) Galerie Artyfact, Paris, France

2014  

 

La(b)  Galerie  Artyfact,  Paris,  France    

 2013  

 

VII  Salón  Refractario,  Granada,  Spain    

2Tweed  River  Art  Gallery,  NSW,  Australia    

Domèstica  Festival  of  Arts,  Gerona,  Spain    

Staithes  Festival  of  Arts  &  Heritage,  Staithes,  U.K.    

Carnes  y  Piezas,  Madrid,  Spain    

Performance  'Yo  expongo  en  el  reina'. Museo  Nacional  Centro  de  Arte  Reina    

Sofía, Madrid, Spain

 

Libros  y  revistas  

 

 

 

 

*Featured   on   WITTY   KIWI   Magazine   Issue  #5    *Featured   on   Der   Greif   Magazine   an   online  exhibition  curated  by  Timothy  Persons    *L'oeil   de   la   photographie,   featured  'Interiors'  series    *(A)parador  22  Booklet    

*Cover  CD  +  Vinyl   'Los  Esclavos',  December  2014    

 

Page 22: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Ediciones  

 

 

 

 

*Featured  on  Thistle  Magazine  Issue  #3  September  2014    

*Pics  selected  POLADARIUM  2015  a  calendar  with  365  polas    

*PINHOLE  PHOTOGRAPHY  EXHIBITION  Don't  Take  Pictures  Gallery    

*Blckt-­‐pfh  June  2014    

*YET  Magazine  Editorial  May  2014    

*Selected  Series  'Last  days'  by  Vogue  it,  March  2014    

*Special  Score  Book  FluxFest  Chicago  2014  FLUXUS    

*The  HAND  Magazine,  Issue  #3,  January  2014    

 *Poisson  soluble,  Issue  #10,  December  2013    

*Citylikeyou    

*Selected  Portolio  by  VOGUE  it    

*File  Magazine    

*Shoot  me  Magazine,  Issue  #8,  October  2013    

*Seeance  Magazin    

*Newspaper  Photo  Gallery  'Novine'    

*Shooting  Film    

*Phinest  Magazine    

*Special  Score  Book  FluxFest  Chicago  2013  FLUXUS    

   

 *PHASES  Magazine,  Featured  week  36-­‐2015    

*FEATURE  SHOOT  RECOMMENDS:  TOP  10  PHOTO  EVENTS  AND  HAPPENINGS  IN LONDON  (MAR.  2-­‐8)  

 

*Featured  on  Sarmad  Magazine  Book  One,  November  2014    

*Featured  on  Eyemazing  Susan  Annual  Pictorial  2014  November, by  EYEMAZING    

 

Websites  y  Online  Magazines  

 

 

 

*XTRart  España.  El  portal  de  la  cultura  española  en  el  exterior.    

*Don’t  Take  Picture  Magazine.  Instamatic  Exhibition.    

*Featured  my  project  '  fleur's  dolls  song'  on  LensCulture,  Fine  Art  Categorie.    

*Featured  on  LENSCRATCH,  THE  2014  YOUR  FAVORITE  PHOTOGRAPHS    

EXHIBITION  PART  2    

*Exhibition  Shutter  Hub  Alternative  Process  at  'The  Engine  Room',  Manchester,  U.K.,    

December  2014.  A  short  interview.    

*XTRart,  el  portal  de  la  cultura  española  en  el  exterior    

*Featured  my  project  'eRnaRé'  on  LensCulture,  Abstract/Experimental  Categorie    

*Featured  my  project  'Interiors'  on  LensCulture  ,  B  &  W  Categorie    

*Impossible  Gallery    

*Nuits  et  Noirs  2  Magazine*    

*Doctor  Ojiplático  Blog  Photography*    

*Sarmad  magazine*    

*Serie  'a  familily  book'  gana  concurso  Efti  Febrero*    

Page 23: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 *Sarmad  magazine*    

*Serie  'a  familily  book'  gana  concurso  Efti  Febrero*    

*Fluid  Radio*    

*Nuits  et  Noirs  1  magazine*    

*Stampsy  Community  of  Photographers*    

*  L  E  N  S  C  R  A  T  C  H  favorite  photographs  2013  *  cabeza  de  chorlito*    

*  de.paperblog.com  *  ImgGot  *  Les  Albums*    

*  Poe's  Mistress  *  Foxes  in  Breeches  *  M.K.  Book  *    

*  8  Tracks  *  Blog  Impossible's  Sunday  Brunch  *    

*  Post  in  !"#$%&!  '()*  *  Impossible  Gallery  *  Algunas  plantas  raras  Magazine*    

*  pentaprism  *  National  Geographic  *  collaglab  *    

*  Artsy  *ffffound  *  ABAD  Australia  *  unseen  *    

*  Escaparé  a  Toronto  *  forever  until  the  end  *  Artisfied  *....    

   

Page 24: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Mª  Jesús  González  Fernández    -­‐  Patricia  Gómez  Villaescusa/  CV  

1978,  Valencia  –  1978,  Valencia  

 

Exposiciones  individuales  

 

 

 

 

2014  

 

RUINA   >   INTERVENVENCIÓN   >  ARCHIVO.   Galería   Espaivisor,  Valencia.  De   Re  Muraria.   El   vuelo   de   Hypnos  2014.   Villa   Romana   de   El   Ruedo,  Almedinilla,  Córdoba.*    

2012  

 

Doing   Time.   Depth   of   Surface.  Comisariada   por   José   Roca.   The  Galleries  at  Moore  College  of  Art  &  Design,  Philadelphia.*    

Formación  

 

 

 

 

2002    

 

Licenciadas  en  Bellas  Artes.  Universidad  Politécnica  de  Valencia  

2012    

 

Diploma  de  Estudios  Avanzados.  Universidad  Politécnica  de  Valencia.  

2003-­‐2006  

 

Estudios  de  Doctorado,  especialidad  Grabado  y  Estampación.  Universidad  Politécnica  de  Valencia.  

2003-­‐2006  

 

Estudios  de  Historia  del  Arte.  Universidad  de  Valencia  

2011  

 

Proyecto   para   cárcel   abandonada.  Galería   Raíña   Lupa,   Barcelona.      Projecte   per   a   presó   abandonada.  Fundació   Pilar   i   Joan   Miró,   Palma  de  Mallorca.*      2010  

 

Proyecto   para   cárcel   abandonada.  Comisariada   por   Javier   Panera  Cuevas.   Domus   Artium-­‐DA2,  Salamanca.*    Premio  de  Fotografía   “El  Cultural”  de  El   Mundo.  Galería   Marta   Cervera,  Madrid.      2009  

 

Proyecto   para   cárcel  abandonada.  Arts   Santa   Mònica,  Barcelona.   Exposición   presentada   en  relación   al   proyecto   de   Isabel   Coixet  “From   I   to   J”,   en   homenaje   a   John  Berger.      *Catálogo  editado  

Exposiciones  colectivas  

 

 

 

 

2015  

 

Premio   FIG   Bilbao   2014.   Bizkaia  Aretoa  UPV/EHU,  Bilbao.    TRAZO   URBANO   VLC.   Comisariada  por   Joan   Bautista   Peiró.   Sala   Josep  Renau,   Universidad   Politécnica   de  Valencia.*    ARCO   2015.Galería   Espaivisor.  Madrid.    2014  

 TRAZAS.   Comisariada   por   Joan  Bautista   Peiró.   Centre   del   Carme,  Valencia.*    2013  

 SWAB   Barcelona   Art   Fair.   Addaya  centre   d'Art   Contemporani.  Barcelona.    Ninguna   Forma   de   Vida   es  Inevitable.  Exposición   inaugural  de  FLORA   ars+natura.   Comisariada  por   José   Roca.   FLORA   ars+natura,  Bogotá.    Joan   Miró's   Printmaking  Workshops.   Accompanying  exhibitions   of   the   30th   Biennial   of  Graphic   Arts,   Ljubljana   2013.  Galerija   Kresija,   Ljubljiana.*      

Page 25: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

Dejar   el   cuerpo.   Ciclo   de   vídeoarte  comisariado   por   Susana   Blas.   Sala  La   Bacía,   Madrid.      JUST   MAD   03   Emerging   Art   Fair.  Addaya  centre  d'Art  Contemporani.  Madrid.    

2012  

 

Passant   Pàgina.   El   llibre   com   a  territori   d'Art.   Museu   de  Granollers,   Arts   Santa   Mònica  (Barcelona)    MAC   (Cerdanyola),   Museu   Abelló  (Mollet),   Museu   Morera   (Lleida),  Espai  Betúli  (Badalona).  

2011  

 

IFPDA  Print  Fair  2011.  Philagrafika,  New  York.    ARCO  2011.  Galería  Raíña  Lupa.  Madrid.

 2010  

 

Ars   Itineris.   El   viaje   en   el   arte  contemporáneo.   Comisariada   por  Oliva  María  Rubio.  Sociedad  Estatal  de   Conmemoraciones   Culturales  (SECC).  Museo  de  Huesca,  Huesca.*    Puntas   de   Flecha.   Nuevas  trayectorias   en   el   Arte  Contemporáneo   Valenciano.  Comisariada   por   José   Luis   Pérez  Pont.  Lonja  del  Pescado,  Alicante.*  

2009  

 

ESTAMPA  2010.  Galería  Raíña  Lupa.  Madrid.    LIAISONS…  .  Arts  Santa  Mònica,  Barcelona.    ARCO  2010.  Galería  Raíña  Lupa.  Madrid.    Puntas  de  Flecha.  Nuevas  trayectorias  en  el  Arte  Contemporáneo  Valenciano.  Comisariada  por  José  Luis  Pérez  Pont.  Atarazanas,  Valencia*.    Des-­‐Construcciones”.  X,Y,  Lugares  dentro  del  Encuentro  de  Espacios  Artísticos  Autogestionados.  Sala  El  Hervidero,  Gijón.    CUTLOG  /  2009  Feria  de  Arte  Contemporáneo.  París.  Valencia  Art.  Feria  de  Arte  Contemporáneo.  Centro  del  Carmen,  Valencia.    XXXVI  Premio  Bancaja  de  Pintura,  Escultura  y  Arte  Digital.  IVAM,  Valencia*.    Generación  2009:  Premios  y  Becas  de  Arte  Caja  Madrid.  Centro  del  Carmen,  Valencia*.  

Generación  2009:  Premios  y  Becas  de  Arte  Caja  Madrid.  Centro  del  Carmen,  Valencia*.    Generación  2009:  Premios  y  Becas  de  Arte  Caja  Madrid.  La  Casa  Encendida,  Madrid*.    

2008  

 

V   Certamen   Internacional   de   Pintura  Diputación   de   Castellón.  Museo   de  Bellas   Artes   de   Castellón.    XXXV   Premios   Bancaja   de   Pintura,  Escultura   y   Arte   Digital.  IVAM,  Valencia.*    X  Premio  Pintura  y  Escultura  Caja  Castilla-­‐La  Mancha.  Museo  Municipal  de  Albacete*.    Kunst  Altonale’10.  Hamburgo.    Generación  2007:  Premios  y  Becas  de  Arte  Caja  Madrid.  Centro  del  Carmen,  Valencia*.    Becas  de  Arte  Generación  2007.  Stand  de  Obra  Social  Caja  Madrid,  ARCO  2008.  

Page 26: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

2007  

 

XXXIV  Premios  Bancaja  de  Pintura,  Escultura   y   Arte   Digital.   IVAM,  Valencia*.  

2006  

 

Creadoras   Solidarias   con  Rudraksha.  La   Nau   –   Universidad  de  Valencia*.    

2005  

 

Paisajes   Contados.  Proyecto  expositivo   realizado   en  colaboración   con   la   Facultad   de  Bellas  Artes  de  Valencia.  Centro  del  Carmen,   Valencia.    VIII   Muestra   de   arte   público   para  jóvenes   creadores   ART   PÚBLIC/  UNIVERSITAT   PÚBLICA   2005.  Campus  Universitario  Los  Naranjos  –   Universidad   de   Valencia*.    Cabanyal  Portes  Obertes  2005/  Art  i  Ciutadania.  El  Cabanyal,  Valencia*.    

Premios  y  becas  

 

 

 

 

2014  

 

Premio   FIG   Bilbao   (Festival  Internacional  de  Grabado)  2014.    

2013  

 

Beca  ENDESA  para  Artes  Plásticas  2013.  Beca  PICE  (Programa  para  la  Internacionalización  de  la  Cultura  Española).  Programa  de  Movilidad  AC/E  (Acción  Cultural  Española).    

2011  

 

PEW   Center   for   Arts   &   Heritage.  Exhibition   and   Project   Grant   al  proyecto   “Doing   Time.   Depth   of  Surface”  en  la  prisión  de  Holmesburg  (Philadelphia)   comisariado   por  Philagrafika.    

*Catálogo  editado  

2010  

 

Premio  de  Fotografía  “El  Cultural”  de  El  Mundo.    

2009  

 

Primer  Premio  CUTLOG/  2009  Feria  de   Arte   Contemporáneo   (París).      Primer   premio   “Generación   2009.  Premios   y   Becas   de   Arte   Caja  Madrid".      Primer   premio   de   Escultura   "XXXVI  Premio  Bancaja  de  Pintura,  Escultura  y  Arte  Digital".    

2008  

 

Obra  finalista  "V  Certamen  Internacional  de  Pintura  Diputación  de  Castellón".    Mención   de   Honor   "XXXV   Premio  Bancaja  de  Pintura,  Escultura  y  Arte  Digital".    Proyecto   expositivo   seleccionado  “Kunst   Altonale’10”   (Hamburgo).      Premio   Adquisición   de   obra   “X    Premio   de   Pintura   y   Escultura   Caja  Castilla-­‐La  Mancha.    

2007  

 

Beca   para   proyectos   “Generación  2007”   de   Caja   Madrid.      Mención   de   Honor   “XXXIV   Premio  Bancaja  de  Pintura.    

2005  

 

Beca   “VIII   Muestra   de   arte   público  para   jóvenes   creadores   ART  PÚBLIC/  UNIVERSITAT  PÚBLICA.    

2002   Premio   Nacional   de   Artes   Gráficas  "Universidad  de  Sevilla".    

2001   Premio   "Galería   El   Catalejo"   en   los  VIII   Premios  Nacionales   de   Grabado  de   la   Fundación  Museo   del   Grabado  Español   Contemporáneo   de  Marbella.    

Publicaciones  

 

 

 

 

“Proyecto  para  cárcel  abandonada”.  Explorafoto  /  DA2,  2010.  15,5  x  24  cm.  98  pág.    “Projecte  per  a  presó  abandonada”.  Fundació  Pilar  i  Joan  Miró  a  Mallorca,  2011.  24,5  x  18  cm.  95  pág.    “Depth  of  Surface”.  Philagrafika,  2012.  25,5  x  23,3  cm.  32  pág.    “De  Re  Muraria”.  Fund.  Provincial  de  Artes  Plásticas  Rafael  Botí/  Ayto.  Almedinilla,  2014.  17  x  24  cm.  132  pág.    

Page 27: Catálogo Entre mundo y juguete - Galería 6mas1 · En Entre mundo y juguete estamos ante un plazo concedido antes de que la prisión de Holmesburg caiga en el olvido, en el caso

 

Galería  6mas1  

28  de  mayo  –  30  de  julio    

2016