113
國立台東大學教育學系(所)課程與教學 碩士論文 指導教授:張如慧 博士 小組討論中同儕互動之言談分析 生: 王美琇 中華民國九十七年

小組討論中同儕互動之言談分析amadis.lib.nttu.edu.tw/paperupload/uploadfile/2008715162764.pdf · i 小組討論中同儕互動之言談分析 摘 要 本研究蒐集國小四年級學生在國語科進行小組討論時的言談互動內容,透

  • Upload
    others

  • View
    22

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

  • ii

  • i

  • ii

    Discourse Analysis of Peer Interaction in The Group

    Discussion

    Abstract This research collected conversations between four graders in elementary school

    during group discussions on mandarin classes. Through analyzing the content of their dialogue, peer interaction was furthermore discussed. The results are listed as follow: A. The structure of the discourse can be divided into three stages witch have different

    missions. Although the shifting of each stage could be shown by verbal clues from both teachers and students, it didnt always work so obviously. Sometimes the "initial stage" would be passed and the "formal discussion stage" would directly appear. Sometimes the "ending stage" would not be shown because of the extending of the "formal discussion stage".

    B. The communication networks of group discussions could be divided into concentrated and scattered models. Conversations would focus on initiators of the dialogue in order to complete conclusions in concentrated model. In scattered model, each member had equal right to speak freely and the dialogue would equally scatter on each member.

    C. In the group discussions, students were active constructor of the text, and the teacher only took charge as a leader when needed. As far as the right to speak, students possessed most of the right but the teacher still owned the right to interrupt in order to efficiently control curriculum progress.

    D. Factors that affected discourse included gender and community, not academic achievement and class. Gender affected individuals right to speak, direction of the discussions, and the distributing of role responsibilities. In the other hands, community influenced the language that was used.

    E. There are two ways of forming knowledge. The nature of knowledge In "deliver- accept" way is a kind of single text interpretation. The nature of knowledge in "challenge dialectic re-conceptualize" way is a collective meaning creating process.

    Keyword: peer interaction, discourse structure, discourse analysis, group

    discussion, case study.

  • iii

    ......................................................................................................................1

    ............................................................................................................................. 1

    ......................................................................................................................................... 4

    ............................................................................................................................. 6

    ..............................................................................................................8

    ........................................................................................................................ 8

    .................................................................................................................. 17

    ......................................................................................................... 19

    ................................................................................................21

    .................................................................................................................. 21

    ....................................................................................................................................... 24

    ...................................................................................................................... 31

    ............................................................................................................................... 36

    ........................................................................................................38

    .................................................................................................................. 38

    .................................................................................................................. 53

    ........................................................................................ 67

    ......................................................................................................... 76

    .................................................................................................................. 82

    ........................................................................................................87

    ................................................................................................................................................ 87

    ................................................................................................................................................ 90

    ...........................................................................................................................93

    ...................................................................................................................................................... 93

    ...................................................................................................................................................... 97

    ...................................................................................................................................98

    .......................................................................... 98

    ............................................................................................. 101

    ........................................................................................................................... 103

    ....................................................................................................................... 104

    ................................................................................................. 105

  • iv

    2- 1 .......................................................... 11 2- 2 ...................................................................14 2- 3 .................................................................15

    3- 1 ..............................................................................................................28 3- 2 ......................................................................................................................33 3- 3 ..............................................................................................................................35

    4- 1 ...................................................................................................................39 4- 2 ...........................................................................................................................68 4- 3 ............................................................................................................77 4- 4 ........................................................................................................77

    2- 1 ................................................................................................................9 2- 2 ....................................................................................................................13 3- 1 ..............................................................................................................................22 3- 2 ..............................................................................................................................23 3- 3 ..............................................................................................................26 4-1 1 ............................................................................................................................62 4-1-2 ............................................................................................................................62 4-2-1 ....................................................................................63 4-2-2 ............................................................................................63 4-3-1 ...............................................................................................................66 4-3-2 ................................................................................................................66 4-4 ..67

  • 1

    2005

    1998

    2002

    classroom discoruse

    initiation

    responseevaluation I-R-E

    2003200420051998

    I-R-E R2004

    1998

    Philips1972

  • 2

    199820012003

    Vygotsky

    20012003

    real level of development

    potential level of development1996

    1998 Vygotsky Piaget

    1996

    2003

    2004

    O

    1996

  • 3

    19981999

    2005

    2004Lepage,

    2001; Verhoeven, 2001)

    20021999discourse analysis

  • 4

    1998

  • 5

    2000

    2001

    --

    --I-R-E

    Philips1972

    participant structure

    20012003

    discourse analysis

    1993Mill,

    1997Stubbs1983

  • 6

  • 7

  • 8

    2003

    discourse

    discourse

    Mill1997)

    Foucault

  • 9

    Rubin1990

    2-1

    2004

    2- 1 2004p.33

    Foucault

    TPT

    2003IRE

    2003

  • 10

    2003P.67

    IRE Mehan1979

    IRE

    1998

    IRIRREIRRIRERE2006

    T

    SS

    T//

    nei

    T

    //

    caucau

    cau

    T caucaucau//

    2006pp.197-198

    IRE

  • 11

    IRE

    199819881997

    2-1

    2- 1

    1998pp.65-66

    1 20215

    2 20205

    3 20245

    4 20205

  • 12

    5 20218

    6 20245

    7 20205

    8 20204

    9 20215

    10 203051999P.154

    13 IRE 410

    IRREREE

    IREIRE

    IREIRE

    IRE

    Mehan1979

    IRE

    1998pp.51-77

  • 13

    IRE

    2001

    1991

    centralized networks

    decentralized networks

    1999

    2003

    2- 2 1997p.98

    RJHWWXPYZJXY

    RJH WWX PYZ JXY

  • 14

    1997 2-2

    R E

    2001

    2- 2

    50

    2004p.8-15

  • 15

    200320012003

    20061996

    2-2 IRE

    2004

    2001

    Cazden

    1998 2- 3

    2004p.9

  • 16

    2-3

    2004P.12

    1998

    Vygotsky

    1998Hast1990

    2003pp.166-169

    2003

    2003

    I-R-E

  • 17

    2003

    2004

    1998

    1998

    2004

    1998

    200419991998

    White1990

    20041996

  • 18

    Heath1983

    2004

    1996

    2007

    Bernstein

    Bernstein

    restricted code

    elaborated code Bernstein

    2006

    2004

    61

  • 19

    1996

    2005

    2001

    N. A. Flanders 1997

  • 20

    2003

    2002Hymes1972

    Ethnograhpy of Communication

    2001

    20012003

    199819972004

    20051999200520052000

  • 21

    2003Yin1989

    howwhy

    2001

  • 22

    3-1

    3- 1

  • 23

    3-2

    3- 2

  • 24

    2003

  • 25

    2006

    1993

    backyard research

    2005

    95

    42

    32

    96

    3-3

    199620052003

  • 26

    3- 3

  • 27

    20002003

    1.

    96

    2.

    29

    3-1

    3-4

  • 28

    3- 1

    S1 9

    S2 9

    60

    S3 9

    S4 9

    S5 9

    3- 4

    S1 S2

    S3 S4

    S5

  • 29

    2005

    p.57

    1.

    95

    300 15000

    2003

    participant as

    observer

    1998

    96 9 28

  • 30

    2.

    20011998

    2004

    1998

    6

    5

  • 31

    1.

    96 11 15

    97 3 27

  • 32

    1 13 52

    2.

    Spradley1980

    2003

    3.

    20032003

    3 14

    3-2 3

  • 33

    4

    3

    2003

    3- 2

    96123 97317 97325 S1S2

    S3S4

    1.

  • 34

    96110701 96 11

    7

    3-2

    2.

    96112101 96 11 21

    3-3

  • 35

    3- 3

    2003

    1.

    96112603

    S2

    S4

    S3

    S2

    S5

    S2

    S5

    S3

    S1 S1 S1

    S S

    SS SS

    S1

    S1

    S2

    vuvu S5 VUVU

  • 36

    S1

    S1

    S5

    S3

    S5

    2.

    3.

    2001

    2001p.81

  • 37

  • 38

    14 14

    4-1 4-1

    4-1 4-1

  • 39

    4- 1

    96110701

    96111502

    96112603

    96120504

    96121805

    96122506

    96122507

  • 40

    4- 1

    97011008

    97022509

    97022610

    97031011

    97031212

    97031913

    97032714

  • 41

    96110701 97031212

    97031212

    1 S3 S4 SX1

    2 S2

    3 S2

    4 S2

    5 S1

    6 S3

    7 S2pai2

    8 S3

    9 S4

    10 S3

    11 S2

    12 S3

    13 S2

    14 S3

    15 S1 97031212

    1SX SX 2 pai

  • 42

    S3

    S2 3 12

    4

    S3 96121805

    S5 97011008

    S5 97031011

    96112603

    S5

    S1

    S5 96112603

    96120504

    S2

    S1

    S2

  • 43

    S5

    S3

    S1

    S3

    S1

    S2

    S1

    S5

    S2 96120504

    96120504

    96112603

    96112603 97031913

  • 44

    S2

    S4

    S4 97031913

    97022509

    96122507

    97011008

    96121805

    S3 S5 S3

    S5S3

    S3

    S5

    S1

    S3 96121805

    96111502

  • 45

    97022509

    97031011 97011008

    S3

    S4S1

    S5

    S5

    S2 97011008

    97011008

    97032714 97022610 97031212

    S4 S5 S4

    S4

    S5 2

    S5S4S4

    S3

    S5S4 97031212

    4

    96110701

  • 46

    S3

    S1

    S5 96110701

    96112603

    96110701 96112603

    97031011 97031913

    97031011

    S2 SX3

    S5

    S2 97031011

    97022509

    97022509

    96120301

    3 SX SX

  • 47

    96111502

    1 S3

    2 S5

    3 S4

    4 S5

    5 S4

    6 S2

    7 S4

    8 S3 96111502

    S3 S5

    S4 S3

    go go lets go 96111502

  • 48

    96112603 S5

    S3

    S5S3

    S3

    S5 96112603

    96122506 S5

    S2 S3 S5 S5

    S5

    S2S4

    S5

    S3

    S1

    S4

    S3

    S5

  • 49

    96122506

    97022509

    96110701

    S1

    S3

    S4 96110701

    97031011

    1

    3

    1 T

    2 S3

    3 T

  • 50

    4 S2

    5 T

    6 S3

    7 T

    8 S4 97031011

    96112603

    T

    SS

    T

    S4 96112603

    961126

    97031212 S3

  • 51

    S2

    S4

    S2

    S2 S5

    S3

    S2

    S3

    S5

    S3 97031212

    14

    7

    S5

    97031011S2 S3 96112603

    96110701 S5

    S5

    S4 96110701

    T

    S1

    S3S2

    S4

  • 52

    S1

    96120301

    96110701 96110701 96111502

    S5

    S4 97032714

    S

    S

    S4

    S 96122506

    96110701 96111502 96122506

    96122507 97011008 97022509 97022610 97031212 97032714

    97022610 96110701

    96121805 S2

    S5

  • 53

    S5

    SS

    S5pai 96121805

    101

    96121805 97032714

    1.

    5

    S1 S2

    S2 S3

    97022509

  • 54

    2.

    S3 98

    96112603

    96112603 96112603

    S3

    3.

    97022610S2

    S2

    4.

    96110701 S5S2S1

    S4S3S5 S3

    1 S5

    2 S3

    3 S4

    4 S3

    5 S2

    6 S5

    7 S2

    8 S4

    9 S5

  • 55

    10 S1

    11 S4

    12 S5

    13 S3

    14 S5

    15 S1

    16 S4

    17 S1

    18 S5

    19 S3

    20 S5 96110701

    5.

    96111502 96122506

    97011008

    96122507

    96122506

    96111502GOGOGOGO 96122506

    96122507 97011008

    6.

    97031011 97031212

    34

  • 56

    S4

    S2

    S3

    96120301

    1.

    1

    S2 S3

    S4S1S5

    S4 S3

    96110701

    96110701

    S3 S5

    S5

    S4

    S3

    S5

    S1

    S3

    S

  • 57

    S1

    S3

    S4

    S5

    S4

    S4

    S4S3

    S4S3 S5

    S5

    S3

    S5 96110701

    96112603

    1 5 7

    11 14 23 S5

    1 S4

    2 S3

    3 S1

    4 S4

    5 S4

    6 S2

    7 S3

    8 S4

    9 S1

  • 58

    10 S4

    11 S2

    12 S4

    13 S3

    14 S2

    15 S5

    16 S2

    17 S5

    18 S3

    19 S1

    20 S1

    21 S5

    22 S3

    23 S5 96112603

    2

    97031212

    S5

    S1S2S3S4 S1

    S3

    S1

    S5

    S5S3

    S3

  • 59

    S5

    S2

    S5

    S3

    S1

    S5

    S3

    S2

    S5

    S4

    S1

    S2 97031212

    3

    96120504

    96120504 1 7 S2S3S5

    S1

    89

    1 S1

    2 S2

    3 S1

    4 S5

    5 S3

    6 S5

    7 S2

  • 60

    8 S3

    9 S2

    10 S5 96120504

    4

    1 S2

    2 S3

    3 S5

    4 S2

    5 S4

    6 S2

    7 S3

    8 S2

    9 S4

    10 S1

    11 S2 97022509

    S2 S3S5

    S2 S3S5

    S4

    S3S2

    S2

  • 61

    2.

    96111501

    96112603

    30

    96122507

    97022509

    97022509

    96122506

    97011008

    961115012

    96112603 96121805

    Philips1972

    2001

  • 62

    96110701 S3

    96110701 4-1-1

    4-1-1 4-1-2

    96122506

    1 S5

    2 S2S4

    3 S5

    4 S2S4

    5 S5

    6 S3

    7 S1

    8 S4 96122506

    S3

    S1 S2

    S3 S4

    S5

  • 63

    14 S5 S2

    S2 S5

    4-1-2 5

    S5 S3

    S5 S2

    4-2-1 97031011 S3 S1

    S4

    S3

    S1 97031011

    A

    4-2 1 4-2-2

    S1 S3

    S1 S2

    S5

    A

  • 64

    4-2-2

    1 S2

    2 S1

    3 S5

    4 S2

    5 S1

    6 S5

    7 S1

    8 S2 96122506

    1346 S2 S5

    257 S1 S2

    8S2 S1

    S5

    Rubin1990

    2004

    96122506 S1 S2 S5

    S2 S5

    S1

  • 65

    96122507

    S2

    S5

    S2

    S3

    S5

    S2

    S3

    S2

    S3

    S2

    S3

    S1

    S2 96122507

    S2

    S5 S3 S2 S2

    S3 S2 4-3-2

  • 66

    A

    4-3-1 4-3-2

    96112603

    S5 S1S2S3S4

    4-3-2

    S2

    S3

    S4

    S1

    S4

    S3

    S4

    S5

    S1

    S5

    S1

    S4

    S2 96112603

    S1 S2

    A

    S5

    S3

    S1 S2

    S4

    S5

    S3 A

  • 67

    4-4

    4-4

    2000

    2001

  • 68

    4-2

    4- 2

    4-2

    14 96112603

    96120504 97022509 97022610 97031011 97031913

    96110701 96111502 96112603 96120504 96121805 96122506 96122507 97011008 97022509 97022610 97031011 97031212 97031913 97032714

  • 69

    97022610

    97022610 S3

    S3

    S2

    S3

    S5 97022610

    S2 S5

    S3 S2S5 S2

    S4

    96122506 96112603

    S3 96122507

    96112603

    96120301

    97031011

  • 70

    1 T

    S2

    2 T

    3 S2

    4 T

    5 S2

    6 S3 97031011

    S3

    1 S2 S3

    4

    970226

    4-2

    97031212

    96122506

    97031011

  • 71

    1988

    96122507

    136 S2 S2

    S2 810

    S3

    1 S2

    2 S5

    3 S2

    4 S3

    5 S5

    6 S2

    7 S3

    8 S2

  • 72

    9 S3

    10S2

    11S3

    12S1

    13S2 96122507

    2004

    97031702 96122507 S3

    S2 7 S2

    S3

    S3 9

    S2

    2004 96120504

    1 S5

    2 S3

    3 S2

    4 S1

    5 S3

    6 S1

    7 S3

    8 S1 96120504

  • 73

    S5 S3

    S2

    S2

    S3

    8

    S1

    2004 96122506 S2

    2 S1

    S5 3 S4

    S2 S5 S1 S2

    1 S2

    2 S1

    3 S5

    4 S2

    5 S1

    6 S5

    7 S1

    8 S2 96122506

  • 74

    2004

    96111502 97032714

    96121805

    S5S3

    S3

    S5

    S1

    S3 96121805

    S3 S5 S3 S3

    1 S5S3

    2 S2

    3 S4

    4 S5 S2

    5 S3

  • 75

    6 S4S3

    7 S2

    8 S5 96122506

    1 S5 S3 2

    7 S2S3S4S5

    97032503

    S3

    97031702

    97031702

    97031702

    97031702

    96120301

    97011008 96122507

  • 76

    97032714

    96120301

    97022509

    2006

    S2

    S3

    S2 97011008

    1996

    4-3 96120504 97031913

    1.63.2

  • 77

    32 1 1.5

    96120301 96120301

    4- 3

    96110701

    96111502

    96112603

    96120504

    96121805

    96122506

    96122507

    97011008

    97022509

    97022610

    97031011

    97031212

    97031913

    97032714

    249 227 364 200 204 147 167 175 339 317 254 358 344 351

    108 100 201 65 131 71 76 69 134 162 118 147 106 125

    2.3 2.3 1.8 3.1 1.6 2.1 2.2 2.5 2.5 2.0 2.1 2.4 3.2 2.8

    4-4 14

    46

    25 6

    1

    2 6

    3 3

    46 3

    4- 4

    96110701

    S5 S1 S5

    S1 S3 S4

    S3 S3

    S4 S4 S5

    S5

    1.3

    2.1

    3.2

    4.1

    5.1

  • 78

    96111502

    S5 S2

    S1 S5

    S3

    1.3

    2.1

    96112603

    S4 S5 S4

    S3 S1 S2

    S1 S5

    S2 S3

    1.1

    2.3

    96120504

    S3

    1.1

    96121805

    S3

    S5

    1.2

    96122506

    S2 S1

    S5

    S5

    1.3

    2.1

    96122507

    S2

    S5

    1.2

    97011008

    S5 S3

    S3

    S1

    1.3

    2.1

    97022509

    S5

    S2 S1 S5

    S3 S4

    S2

    1.2

    2.1

    3.1

    97022610

    S2 S3

    S3 S3

    S2 S3

    1.1

    2.3

  • 79

    97031011

    S4

    S5

    S3

    1.1

    2.1

    97031212

    S5

    S5

    1.2

    97031913

    S2

    S3 S5

    S3

    S5 S3 S3

    1.2

    2.2

    97032714

    S5

    1.1

    970325032007

    97031702

    S2

    S5

    S3

    S2S3

    S3 pai 97022610

  • 80

    97032503

    S3 97032503

    19962005

    S5 96120301 S3

    S2 S1 S4 S3 S2S1S4

    S5 S3

    T

    S5 S2 S3

    S2

    TS3

    S2

    S5 97031702

    S3

    S3

    19962005

  • 81

    Au (1993)

    Philips1972

    1998

    14

    14 8

    T amrde4 amr

    S5amr

    S3S5

    TS5

    S5 vuvu5 97031702

    vuvv

    vuvu vuvu

    2001

    4 amrdeamr 5 vuvu

  • 82

    S5

    97031702

    S2 96120301

    S4 96120301

    Cazden

    1998

  • 83

    97031212

    1 S2

    2 S5

    3 S1

    4 S5

    5 S2

    6 S5

    7 S2

    8 S5

    9 S2

    10 S5

    11 S3

    12 S5 97031212

    S5 S2

    512 S5

    S2

    1998

  • 84

    11 S3 S5

    1998 97022509

    1 S2

    2 S5

    3 S1

    4 S2

    5 S5

    6 S1

    7 S4

    8 S3

    9 S2

    10 S4

    11 S3

    12 S2 97022509

    2

    5

    S5 912

    S2

  • 85

    1 S2

    2 S3

    3 S4

    4 S3

    5 S5

    6 S3

    7 S5

    8 S3 97022509

    58 S3 S5

    5S5 S3

    7 S5

    8 S3

    1 S2

    2 S2

    3 S3

    4 S5

    5 S2

    6 S4

    7 S2

    8 S3

    9 S2

  • 86

    10 S4

    11 S1

    12 S2 97022509

    S2

    S4 S2 S2

    2004

    SX

    97031913

  • 87

  • 88

  • 89

  • 90

  • 91

  • 92

  • 93

    2003

    95-114

    1998

    2006321-25

    2006B. Bernstein

    260-287

    2003

    99-134

    200315

    419-446

    Lawrence, N, W.2000

    1999

    2005

    1993304

    340-350

    1988

    928

    Bogdan, R. C. & Biklen, S. K.2001

    2003 Piaget

    159-188

    2001

  • 94

    1997

    2004Bernstein

    Linda B. Gambrell, Janice F. Almasi 2004

    Lisbeth Dixon-Krauss 2001

    Robert K. Yin 2001

    2004

    2000

    Robert S. Siegler 2004

    Olive Banks 1997

    2001

    1999

    2000

    1996

    141-170

    Michael Argyle 1998

    2005

  • 95

    200327-112

    Maxwell, J .A. 2001

    2005

    1991313-327

    1998

    37-83

    Glesne, C.2005

    H. Rudolph Schaffer 2006

    1999

    2005

    1996

    NSC85-2413-H-153-001

    200254125-140

    2001

    1996

    2007

    2003

    2004

    2007/

    25-50

  • 96

    2006Geneva Gay

    1998

    91-36

    2003

    2006

    23191-208

    2001

    Michael Cole 2001

    Courtney B. Cazden 1998

    1998

    2003

    1996

    2000

    2004

    2005

  • 97

    Au, K. (1993). Applying the process approach to writing in a multicultural classroom. In:Literacy instruction in multicultural settings (pp.156-174). Fort Worth, TX: Harcourt Brace Jovanovich.

    Discourse(). Wikipedia: the free encyclopedia. Retrieved January 14, 2008, from

    http://en.wikipedia.org/wiki/Discourse.

    Lepage, R. B. (2001). The Evolution of a Sociolinguistic Theory of Language. In

    Florian Coulmas(Ed.), The Handbook of Sociolinguistics (pp.15-32).

    .

    Mill, S. (1997). Discourse. New York, NY: Routledge.

    Stubbs, M. (1983). Discourse analysis : The sociolinguistic analysis of natural

    language. Chicago : University of Chicago Press.

    Verhoeven, L. (2001). Sociolinguistics and Education. In Florian Coulmas(Ed.), The

    Handbook of Sociolinguistics (pp.389-404). .

  • 98

    2006

    1.

    2.

    2006

    2006

    1.

    2.

    2005

    1.

    2.

    3.

    4.

    2005

    1.

    2.

    2005

    1.

    2.

  • 99

    3.

    4.

    2004

    1.

    2.

    3.

    4.

    2000

    1.

    2.

    3.

    4.

    2000

    1.

    2.

    3.

    4.

    1999

    1.

    2.

    3.

    1998

    1.

    2.

  • 100

    3.

    4.

    1997

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    1997

    1.

    2.

  • 101

    961107

    961115

    961126

    961205

    961218

    961225

    970110

    970225

    970226

  • 102

    970310

    970312

    970319

    970327

  • 103

    ______

    S1 S2 S3 S4

    0 1

    2 3

    0 1

    2 3

    0 1

    2 3

    0 1

    2 3

    0 1

    2 3

  • 104

    _96 _11 _8

    _____ 2 3

  • 105

    96112603

    S2

    S5

    S3

    S1

    S1

    S5

    S3

    S5

    S3

    S4

    S2

    S1

    S2

    S3

    S4

    S1

    S4

    S3

    S4

    S5

    S1

    S5

    S1

    S4

    S2

    S5

    S3

    S2

    S4

    S5

    S5

    S1

    IRE