Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
5/10
AM
SLE
R &
CO
. AG
Li
nden
stra
sse
16
CH
-824
5 FE
UE
RTH
ALE
N Z
H
Tel.
+41
52 6
47 3
6 36
Fa
x +4
1 52
647
36
66
info
@am
sler
.ch
ww
w.a
msl
er.c
h
Impo
rt:
scooter
scooter 50cc
super 8
50 4T 26
AGILITY
50 4T 23
quAnnon
125 27
250i 28
venox
moto 125 - 250cc
LIke
50 4T 20
senTo
50 4T 24
scoo
ter 5
0cc
2 • Scooter
scooter
DInk
200i 16 125 16
super 8
peopLe s
xCITInGscooter 125 - 500cc 500i 4300ir 6
300i 10250 10 125 12
125 18
125 22
AGILITY
LIke
200i 14 125 20
DoWnToWn
300i 8 125i 8
Kymco • 3
scooter
25kW
4 • Scooter
scooter
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt DoHC Wassergekühlt
Monocylindre 4 - t DoHC refroidissement liquide
Bohrung / Hub Alésage / Course
92 x 75 mm 92 x 75 mm
Hubraum / Cylindrée 498 ccm 498 ccm
Leistung max.puissance max.
28,2 kW *(38,4 ps) bei 7000 u/min* 23,7 kW A beschränkt 6700 u/min
28,2 kW (38,4 Cv)à 7000 T/min * 23,7 kW A bridé 6700 u/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro electrique
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 40 mm Fourche télescopiquehydraulique 40 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit zwei hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Doppel-Bremsscheibe 260 mm
Disques double 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 240 mmmit Feststellbremse aufH-rad
Disque 240 mmavec frein de parquesur roue arrière
Felgen / Jantes Leichtmetall 5 speichen Alliage léger 5 rayons
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -15Hinten: 150 /70 -14
Avant: 120 / 70 -15Arrière:150 / 70 -14
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2255 x 810 x 1335 mm 2255 x 810 x 1355 mm
sitzhöhe / Hauteur selle 805 mm 805 mm
Achsabstand Distance Axial
1590 mm 1590 mm
Gewicht leer poids à vide
221 kg 221 kg
Tankinhalt Capacité du réservoir
12.8 lt 12.8 lt
FArBe / CouLeur
Silber Argent
Kymco • 5
scooter
3 0 0
6 • Scooter
scooter
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHC Wassergekühlt
Monocylindre 4 - t oHC refroidissement liquide
Bohrung / Hub Alésage / Course
72,7 x 65,2 mm 72,7 x 65,2 mm
Hubraum / Cylindrée 270 ccm 270 ccm
Leistung Maxpuissance max
17,5 kW (23,8 ps)bei 8000 u/min
17.5 kW (23,8 Cv)à 8000 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro electrique
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifuge
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 40 mm Fourche télescopiquehydraulique 40 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit zwei hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Doppel-Bremsscheiben 260 mm
Disque double260 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe240 mm
Disque 240 mm
Felgen / Jantes Leichtmetall 5 speichen Alliage léger 5 rayons
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -15Hinten: 150 /70 -14
Avant: 120 / 70 -15Arrière:150 / 70 -14
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2255 x 810 x 1335 mm 2255 x 810 x 1355 mm
sitzhöhe 805 mm 805 mm
Achsabstand Distances Axial
1590 mm 1590 mm
Gewicht leer poids à vide
189 kg 189 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
12.8 lt 12.8 lt
FArBe / CouLeur
Weiss Blanc
Kymco • 7
scooter
s c o o t e r q u a l i t y300i
8 • Scooter
125i
scooterfArben / couleur
Weiss Blanc
Kymco • 9
Motor / Moteur einzylinder 4 - Takt oHC 4vwassergekühlt
Monocylindre 4 - Tempsrefroidissement liquide
Bohrung / Hub Alesage / course
300i: 72.7 x 72 mm 125i: 54 x 54.5 mm
300i: 72.7 x 72 mm125i: 54 x 54.5 mm
Hubraum: Cylindrée: 300i: 299 ccm125i: 125 ccm
300i: 299 ccm125i: 125 ccm
Leistung Max:puissance max:
300i: 24.1 kW (32.8 ps) bei 8000 u/min125i: 11 kW (15 ps)bei 9000 u/min
300i: 24.1 kW (32.8 Cv)à 8000 T/min125i: 11 kW (15 Cv)bei 9000 u/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektrostart electrique
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
VorderradaufhängungFourche télescopique
Hydraulikgabel Hydraulique
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 260 mm Disques 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 240 mm Disque 240 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 5 speichen 3.00 x 14 “ 4.00 x 13 “
Alliage léger 5 rayons3.00 x 14 “4.00 x 13 “
Bereifung / Pneumatique vorne 120 /80-14Hinten 150/70-13
Avant 120 / 80-14Arrière 150/70-13
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2205x815x1390mm 2205x815x1390mm
sitzhöhe/Hauteur selle 775 mm 775 mm
Achsabstand Distance Axial
1553 mm 1553 mm
Gewicht leer poids à vide
300i: 179 kg125i: 176 kg
300i: 179 kg125i: 176 kg
Farbe / Couleur 300i: Weiss125i: Weiss / silber
300i: Blanc125i: Blanc / Argent
TankinhaltCapacité de reservoir
12.5 lt. 12.5 lt.
Weiss Blanc
Silber Argent
300i
125i
scooter
250300
10 • Scooter
scooter300i
FArBen / CouLeurs
Silber Anthrazit Argent Anthracite
Hellblau bleu clair Bleu
Kymco • 11
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHC Wassergekühlt
Monocylindre 4 - temps refroidissement liquide
Bohrung / Hub Alésage / Course
300i: 72,7 x 65,2 mm 250: 72,7 x 60 mm
300i: 72,7 x 65,2 mm 250: 72,7 x 60 mm
Hubraum / Cylindrée 300i: 270 ccm 250: 249 ccm
300i: 270 ccm 250: 249 ccm
Leistung max.puissance max.
300i: 17,9 kW (24,4 ps )bei 7500 u/min 250: 15,5 kW (21 ps ) bei 7750 u/min.
300i: 17,9 kW (24,4 Cv )à 7500 t/min 250: 15,5 kW (21 Cv ) à 7750 t/min.
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro electrique
emissionen / emission 300i: euro 3 250: euro 2
300i: euro 3 250: euro 2
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 37 mm Fourche télescopiquehydraulique 37 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit zwei hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Doppel-Bremsscheibe 260 mm
Disques double 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 260 mm Disque 260 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 5 speichen3.00 x 16 “3.50 x 16 “
Alliage léger 5 rayon3.00 x 16 “3.50 x 16 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 110 /70 -16 Hinten: 140 /70 -16
Avant: 110 / 70 -16Arrière:140 / 70 -16
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2200 x 725 x 1365 mm 2200 x 725 x 1365 mm
sitzhöhe / Hauteur selle 795 mm 795 mm
Achsabstand Distance Axial
1490 mm 1490 mm
Gewicht leer poids à vide
172 kg 172 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
300i: 8 lt 250: 8,5 lt
300i: 8 lt 250: 8,5 lt
250
scooter12 • Scooter
scooter
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt Luftgekühlt
Monocylindre 4 -temps refroidissement air
Bohrung / Hub Alésage / Course
52,4 x 57,8 mm 52,4 x 57,8 mm
Hubraum / Cylindrée 125 ccm 125 ccm
Leistung max.puissance max.
7,59 kW (10,3 ps) bei 7500 u/min
7,59 kW (10,3 Cv)à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 33mm Fourche télescopiquehydraulique 33 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit zwei hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 260 mm Disques 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 260 mm Disques 260 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 5 speichen2,50 x 16 “3,00 x 16 “
Alliage léger 5 rayons2,50 x 16 “3,00 x 16 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 100 /80 -16Hinten: 120 /80 -16
Avant: 100 / 80 -16Arrière:120 / 80 -16
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2050 x 719 x 1296 mm 2050 x 719 x 1296 mm
sitzhöhe / Hauteur selle 795 mm 795 mm
Achsabstand Distance Axial
1400 mm 1400 mm
Gewicht leerpoids à vide
121 kg 121 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
6,8 lt 6,8 lt
FArBen / CouLeurs
Silber Blau Argent Bleu
Kymco • 13
200i
scooter
4T
14 • Scooter
200i
scootertop-case inclusive FArBen / CouLeurs
Weiss Anthrazit Blanc Anthracite
Motor / Moteur einzylinder 4 - Takt oHC 2vLuftgekühlt
Monocylindre 4 - TempsoHC 2v refroidissement Air
Bohrung / Hub Alesage / course
60 x 57,8 mm 60 x 57,8 mm
Hubraum: Cylindrée: 163 ccm 163 ccm
Leistung Max:puissance max:
8.5 kw (11,5 ps) bei 7500 u/min
8.5 kw (11,5 ps) à 7500 T/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro- und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
VorderradaufhängungFourche télescopique
Hydraulikgabel Hydraulique
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 220 mm Disques 220 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 200 mm Disque 200 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 4 x 2 speichen 3.00 x 12 “ 3,50 x 12 “
Alliage léger 4 x 2 rayons3.00 x 12 “3,50 x 12 “
Bereifung / Pneumatique vorne 120 /70 -12Hinten 130 /70 -12
Avant 120 / 70 -12Arrière 130 / 70 -12
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1915 x 690 x 1115mm 1915 x 690 x 1115 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 765 mm 765 mm
Achsabstand Distance Axial
1325 mm 1325 mm
Gewicht leer poids à vide
121 kg 121 kg
Gepäckträger porte bagage
mit Top Case 30 L. avec top case 30 lt.
Farbe / Couleur Weiss / Anthrazit Blanc / Antracite
TankinhaltCapacité de reservoir
6.5 lt. 6.5 lt.
Kymco • 15
scooter16 • Scooter
scooterFArBen / CouLeurs
Anthrazit Blau Anthracite Bleu
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt Wassergekühlt
Monocylindre 4 - temps refroidissement liquide
Bohrung / Hub Alésage / Course
125: 52,4 x 57,8 mm200i: 62 x 58,2 mm
125: 52,4 x 57,8 mm200i: 62 x 58,2 mm
Hubraum: Cylindrée: 125: 125 ccm 200i: 176 ccm
125: 125 ccm 200i: 176 ccm
Leistung max.puissance max.
125: 7,59 kW (10,3 ps) bei 7500 u/min 200i: 11,4 kW (15,5 ps )bei 8000 u/min
125: 7,59 kW (10,3 Cv)à 7500 t/min200i: 11,4 kW (15,5 Cv )à 8000 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur 125: elektro und kickstarter200i: elektro
125:electrique et kickstarter200: electrique
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 33 mm Fourche télescopiquehydraulique 33 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
einarmschwinge,2 Federbeine verstellbar
Bras oscillant mono et2 amortisseur réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 240 mm Disques 240 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 200 mm Disque 200 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 3 speichen3.00 x 13 “3.50 x 12 “
Alliage léger 3 rayons3.00 x 13 “3.50 x 12 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -13Hinten: 140 /70 -12
Avant: 120 / 70 -13Arrière:140 / 70 -12
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2030 x 774 x 1275 mm 2030 x 774 x 1275 mm
sitzhöhe 125 / 200iHauteur selle 125 / 200i
790 mm 790 mm
Achsabstand Distance Axial
1399 mm 1399 mm
Gewicht leerpoids à vide
125: 145 kg200i: 148 kg
125: 145 kg200i: 148 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
11 lt 11 lt
Kymco • 17
scooter18 • Scooter
scooter
FArBen / CouLeurs
Orange-Silber Weiss-Rot Orange-Argent Blanc-Rouge
Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuftgekühlt
Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air
Bohrung / Hub Alésage / Course
52,4 x 57,8 mm 52,4 x 57,8 mm
Hubraum / Cylindrée 125 ccm 125 ccm
Leistung max.puissance max.
7,0 kW (9,5 ps) bei 7500 u/min
7,0 kW (9,5 Cv)à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 33 mm Fourche télescopiquehydraulique 33 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit zwei hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 240 mm Disques 240 mm
Bremse hintenFreins arrière
Trommelbremse 127,5 mm Tambour 127,5 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 6 speichen2,5 x 14 “3,0 x 14 “
Alliage léger 6 rayons2,5 x 14 “3,0 x 14 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -14Hinten: 120 /80 -14
Avant: 120 / 70 -14Arrière:120 / 80 -14
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1950 x 740 x 1205 mm 1950 x 740 x 1205 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 770 mm 770 mm
Achsabstand Distance Axial
1355 mm 1355 mm
Gewicht leerpoids à vide
116 kg 116 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
6 lt 6 lt
Kymco 2008 • 19Kymco • 19
scooter
4T
125 50
20 • Scooter
scooter125 50
top-case inclusive FArBen / CouLeurs
Weiss Rot Blanc Rouge
Motor / Moteur einzylinder 4 - Takt oHC 2vLuftgekühlt
Monocylindre 4 - TempsoHC 2v refroidissement Air
Bohrung / Hub Alesage / course
125: 52,4 x 57,8 mm 50: 39 x 41.4
125: 52,4 x 57,8 mm 50: 39 x 41.4
Hubraum: Cylindrée: 125 ccm 49 ccm
125 ccm 49 ccm
Leistung Max:puissance max:
125: 7.0 kW (9,5 ps) bei 8000 u/min 50: A1 lim. 2.2kW / 7000
7.0 kW (9,5 ps) à 8000 T/min 50: A1 lim. 2.2 kW / 7000
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro- und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
VorderradaufhängungFourche télescopique
Hydraulikgabel Hydraulique
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 220 mm Disques 220 mm
Bremse hintenFreins arrière
125:Bremsscheibe 180 mm 50: Trommelbremse
125: Disque 180 mm 50: Tambour
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 4 x 2 speichen 3.00 x 12 “ 3.50 x 12 “
Alliage léger 4 x 2 rayons3.00 x 12 “3.50 x 12 “
Bereifung / Pneumatique vorne 120 /70 -12Hinten 130 /70 -12
Avant 120 / 70 -12Arrière 130 / 70 -12
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1915 x 690 x 1115mm 1915 x 690 x 1115 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 765 mm 765 mm
Achsabstand Distance Axial
125: 1325 mm 50: 1315 mm
125: 1325 mm 50: 1315 mm
Gewicht leer poids à vide
125: 116 kg 50: 106 kg
125: 116 kg 50: 106 kg
Gepäckträger porte bagage
mit Top Case 30 L. avec top case 30 lt.
Farbe / Couleur 125: Weiss / rot 50: Weiss / schwarz
125: Blanc / rouge 50: Blanc / noir
TankinhaltCapacité de reservoir
125: 8 lt. 50: 6.5 lt.
125: 8 lt. 50: 6.5 lt.
Weiss Schwarz Blanc Noir
Kymco • 21
scooter
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHCLuftgekühlt
Monocylindre 4 - tempsoHC refroidissement air
Bohrung / Hub Alesage / Course
52,4 x 57,8 mm 52,4 x 57,8 mm
Hubraum / Cylindrée 125 ccm 125 ccm
Leistung max.puissance max.
6,9 kW (9,4 ps) bei 7500 u/min
6,9 kW (9,4 Cv)à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 31 mm Fourche télescopiquehydraulique 31 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 1 hydr. Federbein (12 “ )2 hydr. Federbeine (16 “)und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 1 Amortisseur hydr. (12 “)2 Amortisseur hydr. (16 “) avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
12 “ Bremsscheibe 180 mm16 “ Bremsscheibe 260 mm
12 “ Disques 180 mm16 “ Disque 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
12 “ Trommelbremse 110 mm16 “ scheibenbremse 240 mm
12 “ Tambour 110 mm16 “ Disque 240mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall3.00 x 12 “ / 16 “3.50 x 12 “ / 16 “
Alliage léger3.00 x 12 “ / 16 “3.50 x 12 “ / 16 “
Bereifung / Pneumatique 12 “ vorne: 120 /70 -1212 “ Hinten: 130 /70 -1216 “ vorne: 100 /80 -1616 “ Hinten: 120 /80 -16
12 “ Avant: 120 / 70 -1212 “ Arrière: 130 / 70 -1216 “ Avant: 100 /80 -1616 “ Arrière: 120 /80 -16
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
12 “ 1835 x 690 x 1125 mm16 “ 2040 x 740 x 1240 mm
12 “ 1835 x 690 x 1125 mm16 “ 2040 x 740 x 1240 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 12 “ 790 mm / 16 “ 780 mm 12 “ 790 mm / 16 “ 780 mm
Achsabstand Distance Axial
12 “ 1315 mm16 “ 1340 mm
12 “ 1315 mm16 “ 1340 mm
Gewicht leerpoids à vide
12 “ 105 kg16 “ 123 kg
12 “ 105 kg16 “ 123 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
12 “ 5 lt16 “ 6 lt
12 “ 5 lt16 “ 6 lt
Agility 16”
Agility 16” Top-Case inclusive Silber - Schwarz Argent - Noir
FArBe / CouLeur
12”16”
Weiss - Schwarz Anthrazit - Schwarz Blanc - Noir Anthracite - Noir
Agility 12”22 • Scooter
Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHCLuftgekühlt
Monocylindre 4 - tempsoHC refroidissement air
Bohrung / Hub Alesage / Course
52,4 x 57,8 mm 52,4 x 57,8 mm
Hubraum / Cylindrée 125 ccm 125 ccm
Leistung max.puissance max.
6,9 kW (9,4 ps) bei 7500 u/min
6,9 kW (9,4 Cv)à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 31 mm Fourche télescopiquehydraulique 31 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 1 hydr. Federbein (12 “ )2 hydr. Federbeine (16 “)und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 1 Amortisseur hydr. (12 “)2 Amortisseur hydr. (16 “) avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
12 “ Bremsscheibe 180 mm16 “ Bremsscheibe 260 mm
12 “ Disques 180 mm16 “ Disque 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
12 “ Trommelbremse 110 mm16 “ scheibenbremse 240 mm
12 “ Tambour 110 mm16 “ Disque 240mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall3.00 x 12 “ / 16 “3.50 x 12 “ / 16 “
Alliage léger3.00 x 12 “ / 16 “3.50 x 12 “ / 16 “
Bereifung / Pneumatique 12 “ vorne: 120 /70 -1212 “ Hinten: 130 /70 -1216 “ vorne: 100 /80 -1616 “ Hinten: 120 /80 -16
12 “ Avant: 120 / 70 -1212 “ Arrière: 130 / 70 -1216 “ Avant: 100 /80 -1616 “ Arrière: 120 /80 -16
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
12 “ 1835 x 690 x 1125 mm16 “ 2040 x 740 x 1240 mm
12 “ 1835 x 690 x 1125 mm16 “ 2040 x 740 x 1240 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 12 “ 790 mm / 16 “ 780 mm 12 “ 790 mm / 16 “ 780 mm
Achsabstand Distance Axial
12 “ 1315 mm16 “ 1340 mm
12 “ 1315 mm16 “ 1340 mm
Gewicht leerpoids à vide
12 “ 105 kg16 “ 123 kg
12 “ 105 kg16 “ 123 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
12 “ 5 lt16 “ 6 lt
12 “ 5 lt16 “ 6 lt
FArBen / CouLeurs
4t
scooterKymco • 23
Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuftgekühlt
Monocylindre 4 - temps refroidissement air
Bohrung / Hub Alésage / Course
39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm
Hubraum / Cylindrée 49 ccm 49 ccm
Leistung max.puissance max.
F: 2,4 kW (3,3 ps) bei 7500 u/min A1: 2,5 kW (3,4 ps) bei 7500 u/min
F: 2,4 kW (3,3 Cv) à 7500 t/min A1: 2,5 kW (3,4 Cv)à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro- und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 31 mm Fourche télescopiquehydraulique 31 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit hydr. Federbein und einstellbarer Federvorspannung
Bras oscillant et 1Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
12 “ Bremsscheibe 180 mm16 “ Bremsscheibe 260 mm
12 “ Disques 180 mm16 “ Disque 260 mm
Bremse hintenFreins arrière
Trommelbremse 110 mm Tambour 110 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 3.00 x 12 “ / 16 “3.50 x 12 “ / 16 “
Alliage léger3.00 x 12 “ / 16 “3.50 x 12 “ / 16 “
Bereifung / Pneumatique 12 “ vorne: 120 /70 -12 12 “ Hinten: 130 /70 -12 16 “ vorne: 100 /80 -1616 “ Hinten: 120 /80 -16
12 “ Avant: 120 / 70 -1212 “ Arrière: 130 / 70 -1216 “ Avant: 100 /80 -1616 “ Arrière: 120 /80 -16
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1830 x 690 x 1130 mm2045 x 740 x 1240 mm
1830 x 690 x 1130 mm2045 x 740 x 1240 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 12 “ 795 mm / 16 “ 780 mm 12 “ 795 mm / 16 “ 780 mm
Achsabstand Distance Axial
12 “ 1325 mm16 “ 1375 mm
12 “ 1325 mm16 “ 1375 mm
Gewicht leer poids à vide
12 “ 92 kg16 “ 112 kg
12 “ 92 kg16 “ 112 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
12 “ 5 lt16 “ 6 lt
12 “ 5 lt16 “ 6 lt
12”16”
Agility 12” Agility 16”
Weiss - Schwarz Anthrazit - Schwarz Blanc - Noir Anthracite - Noir
Schwarz Schwarz - Rot Noir Noir - Rouge
Agility 16” Top-Case inclusive
scooter
4T
24 • Scooter
scooter
FArBen / CouLeurs
Weiss - Blau Blanc - Bleu
Motor / Moteur einzylinder 4 - taktluftgekühlt
Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air
Bohrung / Hub Alésage / Course
39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm
Hubraum/ Cylindrée 49,5 ccm 49,5 ccm
Leistung max.puissance max.
2.0 kW (3,3 ps) bei 7500 u/min
2.0 kW (2,7 Cv)à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronischelektr. Wegfahrsperre
electroniqueSystème anti-vol
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 27mm Fourche télescopiquehydraulique 27mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 1 hydr. Federbein und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 1 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 160 mm Disques 160 mm
Bremse hintenFreins arrière
Trommelbremse 110 mm Tambour 110 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 3 speichen 2.15 x 10” 2.15 x 10 “
Alliage léger 3 rayons2.15 x 10 “2.15 x 10 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 90 / 90 -10 Hinten: 90 / 90 -10
Avant: 90 / 90 -10Arrière: 90 / 90 -10
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1701 x 682 x 1203 mm 1701 x 682 x 1203 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 750 mm 750 mm
Achsabstand Distance Axial
1187 mm 1187 mm
Gewicht leer: poids à vide:
86 kg 86 kg
Kymco • 25
50 4T
scooter
FArBen / CouLeurs
Weiss - Rot Schwarz Blanc - Rouge Noir
Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuftgekühlt
Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air
Bohrung / Hub Alésage / Course
39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm
Hubraum/ Cylindrée 49,4 ccm 49,4 ccm
Leistung max.puissance max.
F: 2,4 kW (3,3 ps) bei 7500 u/min A1: 2,5 kW (3,4 ps) bei 7500 u/min
F: 2,4 kW (3,3 Cv) à 7500 T/min A1: 2,5 kW (3.4 Cv) à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 33mm Fourche télescopiquehydraulique 33 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbein und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 240 mm Disques 240 mm
Bremse hintenFreins arrière
Trommelbremse 127,5 mm Tambour 127,5 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 6 speichen 2.50 x 14 “ 3,00 x 14 “
Alliage léger 6 rayons2.50 x 14 “3,00 x 14 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -14Hinten: 120 /80 -14
Avant: 120 / 70 -14Arrière:120 / 80 -14
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1940 x 745 x 1220 mm 1940 x 745 x 1220 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 790 mm 790 mm
Achsabstand Distance Axial
1365 mm 1365 mm
Gewicht leer poids à vide
108 kg 108 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
5 lt 5 lt
26 • Scooter
quannon
FArBen / CouLeurs
Weiss - Rot Schwarz Blanc - Rouge Noir
rot Rouge
FArBe / CouLeur
m o t o r c y c l e
Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuft - Oelgekühlt
Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air et huile
Bohrung / Hub Alesage / Course
56,5 x 49,5 mm 56,5 x 49,5 mm
Hubraum / Cylindrée: 124 ccm 124 ccm
Leistung max.puissance max.
9,6 kW (13,1 ps) bei 10000 u/min
9,6 kW (13,1 Cv) à 10000 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro electrique
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Mehrscheibe im oelbad Multidisque dans bain à huile
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 33 mm Fourche télescopiquehydraulique 33 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Zentralfederbein verstellbar Amortisseur central réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 276 mm Disques 276 mm
Bremse hintenFreins arrière
Bremsscheibe 220 mm Disque 220 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 6 speichen 2.50 x 17” 3,75 x 17 “
Alliage léger 6 rayons2.50 x 17 “3,75 x 17”
Bereifung / Pneumatique vorne: 110 /80 -17Hinten: 140 /70 -17
Avant: 110 / 80 -17Arrière:140 / 70 -17
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2080 x 710 x 1160 mm 2080 x 710 x 1160 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 790 mm 790 mm
Achsabstand Distance Axial
1345 mm 1345 mm
Gewicht leerpoids à vide
141 kg 141 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
13 lt 13 lt
Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuftgekühlt
Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air
Bohrung / Hub Alésage / Course
39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm
Hubraum/ Cylindrée 49,4 ccm 49,4 ccm
Leistung max.puissance max.
F: 2,4 kW (3,3 ps) bei 7500 u/min A1: 2,5 kW (3,4 ps) bei 7500 u/min
F: 2,4 kW (3,3 Cv) à 7500 T/min A1: 2,5 kW (3.4 Cv) à 7500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter
emissionen/ emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung Centrifugal
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 33mm Fourche télescopiquehydraulique 33 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbein und verstellbarer Federspannung
Bras oscillant et 2Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 240 mm Disques 240 mm
Bremse hintenFreins arrière
Trommelbremse 127,5 mm Tambour 127,5 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 6 speichen 2.50 x 14 “ 3,00 x 14 “
Alliage léger 6 rayons2.50 x 14 “3,00 x 14 “
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -14Hinten: 120 /80 -14
Avant: 120 / 70 -14Arrière:120 / 80 -14
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
1940 x 745 x 1220 mm 1940 x 745 x 1220 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 790 mm 790 mm
Achsabstand Distance Axial
1365 mm 1365 mm
Gewicht leer poids à vide
108 kg 108 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
5 lt 5 lt
Kymco • 27
venox
Schwarz Noir
FArBe / CouLeur
m o t o r c y c l e
Motor / Moteur Zweizylinder 4 - takt DoHCWassergekühlt
Bycylindre 4 - temps DoHCrefroidissement liquide
Bohrung / Hub Alésage / Course
58,3 x 47,2 mm 58,3 x 47,2 mm
Hubraum / Cylindrée 252 ccm 252 ccm
Leistung max.puissance max.
21,8 kW (29,7 ps) bei 10500 u/min
21,8 kW (29,7Cv)à 10500 t/min
Zündung / Allumage elektronisch electronique
Anlasser / Démarreur elektro electrique
emissionen / emission euro 3 euro 3
schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression
kupplung / embrayage Mehrscheiben im oelbad Multidisque dans bain d`huile
rahmen / Cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé
Vorderradaufhängungsuspension avant
Hydraulikgabel 41mm Fourche télescopiquehydraulique 41 mm
Hinterradaufhängungsuspension arrière
schwinge mit 2 Federbeinen verstellbar
Fourche et 2 Amortisseur réglable
Bremse vorneFreins avant
Bremsscheibe 248 mm Disques 248 mm
Bremse hintenFreins arrière
Trommelbremse 160 mm Tambour 160 mm
Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière
Leichtmetall 3.00 x 17 “ - 5 speichen 3,50 x 15 “ - scheibenrad
Alliage léger3.00 x 17 “ - 5 rayons3.50 x 15 “ - roue à disque
Bereifung / Pneumatique vorne: 120 / 80 -17 Hinten: 150 / 80 -15
Avant: 120 / 80 -17Arrière:150 / 80 -15
Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )
2325 x 840 x 1080 mm 2325 x 840 x 1080 mm
sitzhöhe/Hauteur selle 645 mm 645 mm
Achsabstand Distance Axial
1620 mm 1620 mm
Gewicht leer poids à vide
181 kg 181 kg
TankinhaltCapacité du réservoir
14 lt 14 lt
28 • Motorcycle