20
Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion

Coherence

Unity

Cohesive Ties

An Analysis of Clinton’s Speech

Page 2: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

7.1 Coherence

Chinese version:他博学,兼通古今中外的学识;他

达观,议论透辟而超脱;他文笔轻松,没有不易表达思想的语言;还有最大的一个特点,他的杂文中,常见有不屑一谈的地方或不傻装糊涂的地方,可算以上诸端升华的集中表现,也就是哲人的极高境界。

Page 3: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

English translation:He (Zhang Zhongxing) is extremely

learned because he is cultivated in both Chinese culture and foreign culture. He is resilient because his essays sound extremely penetrating and philosophical. His writing is smooth and fluent because nothing prevents him from expressing his ideas. But the most distinctive feature of his essays is that he often appears muddle-headed, but actually he sees everything through. That is what I meant by ‘a philosopher’.

Page 4: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

7.2 Unity

Unity is a logical concept which indicates the textual orientation.

Page 5: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

7.3 Cohesive Ties

I had the privilege of a close conversation with some Poona professors. They assured me that every Indian youth, because he reached his knowledge through the English language, lost at least six precious years of life.

Page 6: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

7.4 An Analysis of Clinton’s Speech

Thank you for the key to your city and for this magnificent welcome. Here in this ancient capital, China seems very young to me tonight, blessed with both a proud history and the promise of tomorrow. I am delighted to begin my journey in Xi’an, once the capital of China, still the heartland of the Chinese people.

Page 7: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

♦ Comment

Use of antithesis 对偶 ancient vs young

history vs promise

Once… vs still…

Page 8: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

I was raised in the heartland of my country. I know that the character of a nation is determined by the hard-working people who live here.

♦ Comment:

smooth transition from P1 to P2 by repeating the word ‘heartland’

Page 9: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Over 1,000 years ago, during the Tang dynasty, which I have seen recreated tonight, Xi’an was, perhaps, the most open and culturally advanced city in the entire world. From this place trade routes extended through Asia to Europe and Africa and to this place great thinkers came, spreading philosophy and new ideas that have contributed to the greatness of China.

Page 10: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

♦ Comment Display the speaker’s knowledge on

Chinese history by mentioning

Tang Dynasty

Trade Routes between Asia & Europe

Great thinkers

‘recreated’ well used

Page 11: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Tomorrow I look forward to seeing the terra-cotta warriors, the old city walls, the Muslim quarter. I look forward to learning more about China’s great contributions to the store of human knowledge, from medicine and printing to mathematics and astronomy, discoveries on which so much of the whole world’s progress is based. But I want to see more of the new nation you are building on a scale even the emperors could not have foreseen. The China that gave up printing now boasts fax machines, computers and cell phones. Xi’an is home to film makers, Internet explorers, business people of every description.

Page 12: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

♦ Comment Use of antithesis ancient (terra cotta, warriors, the old

city walls, the Muslim quarter, medicine, printing, mathematics and astronomy)

vs new nation (fax machines, computers

and cell phones, film makers, Internet explorers, business people)

Page 13: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Here in this city famous for calligraphy, a new chapter in China’s story is being written. We Americans admire your accomplishments, your economy, your hard work, creativity and vision, your efforts against hunger and poverty, your work with us on peace and stability in Korea and South Asia. A new day is dawning for the Chinese people, for China’s greatness lies, as always, with its people.

Page 14: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

♦ Comment Use of metaphor

clever association between calligraphy and the new chapter

Chinese accomplishments

Page 15: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Our own history has convinced Americans that the greatness of any country is measured in its people, in their shared reverence for family and community, for work and learning and in their individual thoughts, beliefs and creativity. Respect for the worth, the dignity, the potential and the freedom of every citizen is a vital source of America’s strength and success.

Page 16: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

♦ Comment Relate to America by mentioning its

values

reverence for family, community, work, learning

respect for individual thoughts, beliefs and creativity

respect for the worth, the dignity, the potential and the freedom

Page 17: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

In this global information age, where both economic growth and individual opportunity are based on ideas, a commitment to providing all human beings the opportunity to develop their full potential is vital to the strength and success of the new China, as well.

Page 18: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

♦ Comment Giving justifications on

American values

Page 19: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

Topic for Debate:

Women are in a less advantageous place than men in studying science and mathematics.

Page 20: Chapter 7 Coherence, Unity and Cohesion Coherence Unity Cohesive Ties An Analysis of Clinton’s Speech

The End!