5
Endst.No.Estt-T/2019/AE-I&UO -r09 I 6g 3' 7> Dated: U:'tl-11 Chaudhary Devi Lal University' Sirsa' 7 . ;.T:ff frl;*ili?;;-ffi i;i;#;, or the Registrar), chaudharv Devi Lat .'/ a its 54s meeting held on 27 '02'2019 vide the recommendations of the committee for implementation of the "Earn While You 1,? PT REGISTRAR i t e or2oo3) NOTIFICATION The Executive Council in Resolution No. 62 has aPProved constituted by the Vice-Chancellor Learn" scheme in the UniversitY' UniversitY, Sirsa' DA: As above. Acopyoftheaboveisforwardedtothefollowingforinformationand further necessary action : 1. All the Chairperson, UTDs, Chaudhary Devi.Lal.University' Sirsa' z. The Dean stuo.ni, w.lfare, chaudhaiy Devi Lal University, Sirsa. 3. The Assistant Registrar, Academi" gian"h, chaudhary Devi Lal University' Sirsa. 4.Theln-Charge,R&SBranch'ChaudharyDeviLalUniversitv'Sirsa' 5. The In-charge, University websit., crriJrru.v o*i Lal university, Sirsa, for uploading ", il" u;iu.rrity w.uJi. urongwith recommendations of the 6. ;:fl1',Jti;ice-chance[or (for kind information of the vice-chancellor), *--- Assistant fugistrar (Estt'), ,..., t9 il-fl'

Chaudhary Devi Lal University, Sirsa Haryana · inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in 5ilgher eclucation sooner than later, '['he

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Chaudhary Devi Lal University, Sirsa Haryana · inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in 5ilgher eclucation sooner than later, '['he

Endst.No.Estt-T/2019/AE-I&UO -r09 I 6g 3' 7> Dated: U:'tl-11

Chaudhary Devi Lal University' Sirsa'

7 . ;.T:ff frl;*ili?;;-ffi i;i;#;, or the Registrar), chaudharv Devi Lat.'/ a

its 54s meeting held on 27 '02'2019 vide

the recommendations of the committee

for implementation of the "Earn While You

1,?PT REGISTRAR

i t e or2oo3)

NOTIFICATION

The Executive Council in

Resolution No. 62 has aPProved

constituted by the Vice-Chancellor

Learn" scheme in the UniversitY'

UniversitY, Sirsa'

DA: As above.

Acopyoftheaboveisforwardedtothefollowingforinformationandfurther necessary action :

1. All the Chairperson, UTDs, Chaudhary Devi.Lal.University' Sirsa'

z. The Dean stuo.ni, w.lfare, chaudhaiy Devi Lal University, Sirsa.

3. The Assistant Registrar, Academi" gian"h, chaudhary Devi Lal University'

Sirsa.4.Theln-Charge,R&SBranch'ChaudharyDeviLalUniversitv'Sirsa'5. The In-charge, University websit., crriJrru.v o*i Lal university, Sirsa, for

uploading ", il" u;iu.rrity w.uJi. urongwith recommendations of the

6. ;:fl1',Jti;ice-chance[or (for kind information of the vice-chancellor),

*---

Assistant fugistrar (Estt'),

,..., t9il-fl'

Page 2: Chaudhary Devi Lal University, Sirsa Haryana · inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in 5ilgher eclucation sooner than later, '['he

/ t. Nnttte of thc Scheltte :

ll'I.,ill s.l.,"n,e shali be called

*"1 '3

l

"Earn Whilc You L'ettl'1l".'

',,r,

f

2, Ih'ief lrlcl<grouucl ol the l,tht":t,

,

'fhissoherr.,",n,p.,..t]reiavailablerecorcjinthellle,Ilrrclsitsorigininthetll'flcial

cor.ruruuicati.u issuecl by the *igrr;;tiri'catio, .onr,ri.ssir.er, I'ia.ya.a vide Nlctrttr

'nnr'er 1g/9tt_2002 IlNil(2),,rut"a^'iiroqiio0z. It, Prir,aLily- ainrccl ttl t]f.n"itlt irittt tittte

cnrpi,,,vre,,,,:,;:';Iil!:;::;)?fifi*lnlxi:nt: ;lll'lT'xl'i:;i:;:,::iii**rlte t'ecot'cl of tlrc tixec'lttlw L'ou

ith ntaxiniu*t amolint ofRs' 1200

lLllll2OO3 vicle Resolution 2b apptoved the scltetne w

pe*ro,th. 'ff.,.r.lfi"r, ihe th.en'iitgft,,"t of this u'''it':""ity a.d Pri.cipals .l vat'iotts

colleges in Sirs;.ririri", auenclecl .':ii:;';;;;;;;'io:ooq ui t t'tltl a'1r'I' co.ve.etl 'v

thc

Deputy cnn,nrirri,,.er, Sirsa, I. that nr.lting it was cleciclecl that the scheure of F:'arrt

w'ile yor_r L,earn r,ay be introcrlr;;:i iwotrlig o lorg; nu.rtrer of stuclents s. that tlre

rrecd),strrcleuts gct financial help as rvell as a o'ance,t''-i,,ptu" their krtowleclge' {lrldcr

trris sche,re, it ivas res.rveil t'at it provicies an .*."fl.nt oppo'tu'rity tilr ta'pirg t'c

,'iirtigy-arlrltatenr'of r*,.1"u,r' It also encolr[agcs -'"'3pt"19jldiri sPit'il atttotlg tltetrt' Ihc ;

schcr.u. r,r,as stnrlerl in the y.ar zoiis-07, i:",io.qu.,iiir.'ii''. Depirty ('.rnr.rrissio.er' Si,sa

seut a c,lty e*visagi,g the. job ,,ppurr,,,,,iti:r.]; lX, i"bt"ut"it's ancl c*sscs' [i.r the:rc

*rshs. t'e studeuti r""r. ,,l1,rrr..l'iu-..r,-, r l{s' 30/- Per 45 r.itrrttt:.,):]tn a ceiling.i rr

,.,rrxi,r-rr-. o1'8 lreriocls ot'45 ".,i'tuiti

t"tii'pt' week' Iltlrvever' it *'as llcrttlittcd t. 't:revisecl prollortiorlatcl-v fur t'n" f'ut"ltirrration

'1'his ccilirlg ott 'r'orl;itlq itottrs stiptlllttcs ltr

cusrrre trrat ti.re.iobs are not pu.s.eJat thc cr-r:;t ut'sr'ciics c,i'irre sturlc.ts' A :itLl(ictti e.liltl

thrts eartt upto l?,s, 96()/- per,,u,,t1.,.',,.1er this,.h*n,.. }Iettce. "-']l]::.:,,:llarttl-tcltts. sttclt

as C]SA, F51., E]L,S, I]io-,l.echnclltlgy, P.lrysicaI Bclrrcaticltt, ['ccrttotriics atlcl JN,I(] rl-ior,ct-l

pr.,osals to'l,rrpi*nr.nt t'is,scherire' TIte univet'sity spent Ils li' 550 trrlclcr the schettlc

rv'ose i.tor.mati', was suppri*.rlo'ih" Dcpr,ry cor,rnissio.er'. Sirs. vitlc lcttcr ttr'tttt.er

r:.srt./ AF/O qi5'r+e"ax*a :oloqlzo0g sent by the AR'(lrstt)'

.[.rre L]xecr.ltive Cclr.ttrcil of tlrrr I.-IrriveLsity, irr its 30.1. trle etirlg hclcl tln 2i .l 1.?"()()!)

at()2:3()p.rlr.vicleagenclantttttllcr.l0rcstllr,ccltoapprorletltellrtll.lt'lstrlfilr.intrtltltlctitltr.1, scheurc-

,[:,.,r whilc yorr r,*n,r] i. tlre tt,rir,.iriiy.lbr .iaking tltc stLrdelrts o1 tlris

[1,iver.sit1, rv,r.l< or.ierrtecl .ni"'nnnrr.iUtty i,clepcnclent riong u'ith I)11\'ll]cl)1 r)l)

"""'u.'uii.,il,:"*."]:,lLi,..l'l: l:,ll.,:l';..,,ed eilectivery. er'licicrlrY tur.'l.,pc'irctriall' hettct''

the I)itector I,rliglrcr Lrch-rcitti.Lr. IIlrl'artit ,,t't'gi't tlrc l\e ti.tr 'l ttl;ctl [icp.tt t)ri

irrpleure.ration of'rhe sc'e,re rli..,-rri",.,l:,N,1: tv,,l8-2016 tJNl'(1)datt:cl 07/l:li'l()16'

'l-1tet'ealiet', olllccr- I)eilrc:t'r'r t'1 t;;' n"'i"titt"' Strlclent 't'ottt

.1'lrrtlia (llc5tcl ) trructl tltc

\/ice Chanocllor on27l0ll2tttg to'in irr"n]"n, tliis scircnre. As this schettttr *'its !l.itlitttr

r.ro*)crtrrl t'ro,gho't t'c .;;]ril, ;; .t'e. :synclicate ot' the I)aniab tlni,ersit)''

cha.cligirrrr riicle pirra N.. 10 ir'l;;';..ti,.,g rr.r4 on26.05.20rg lias ap,rrverl the schct'r

^amely ,,Lrarn-wiriie c,,e r..nrl.,,Jl oi,i, n pr,rriiion tbr paytnent .f'l{s' 100 pcr

'ottt ltr

stuclents with conc,lition that each str.rclent will be, aLl0r'vecl io rvoLk tirr a rlritxiutrttn .t''10

hotlrs iu a nroutlt

t'..-,J'll*{l

\I

t)/v

( R,q

't:l tl

4/., ,y"(l!i,ti;;,r,

Page 3: Chaudhary Devi Lal University, Sirsa Haryana · inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in 5ilgher eclucation sooner than later, '['he

_.1v r

Flut in our l)niversity, this schcttle did not remaiu in operation ot"t stlstainlirperation rtt-t stlstatnli' ,i:

iurplementrttion o{' tltis11r1p tisbasis, 1-ror ally spccifro budgetary prgvisions rvere macle fbr

scheurc. hetrcc a C'ottrtltittce cotrt;lrisitrg I)rol. itiijkurnar'$ir'vttch,

'Arri (iarrr ancl thc Sr\O wus constituted otl 2110512018'. Its

30/01/20i9 at 3:00 1r.m.^FiencQ.this repolt.

Dr Jogindcr Dtrhatt. I)r'l'nceting lvas helcl otl

' .t i,.,

.1. I{:ttiorrulc :tttrl Olrjcctir cs r,rl'the Scltcllte

Ihe Ilighcr Irclr,rcatigp lnstitLrtittns are nui utilizing tirll 1;oteLrtials ot'theiI yotllll-1

p,pi1s ancl 1he itr-rclent- ir-rstitution boncl is beirtg weakenecl becuuse ol' faiirrrc to crnllasc

them in positivc: gror,vth ol' tlie instittrtions. I)uc to this, the str.rdents are suilbring tr

gr:peral leelilg of cnnui, boreciom ancl clisenohanttlent. It is, therelbrc, important to tap

iiris vast pooiot'taleut and clevise eI'f.ective ways of haruessing the encrgy of yotrr.rg.

st.clents to aclvantage of both the institr-rtion and student. It is thr.ts itl-tperative that

inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in

5ilgher eclucation sooner than later, '['he scl-reme, "i]erur While Yott L,earn" is a stel) itl that

clircction. T'he schetne has fbllowing objcctives:

1) tlxploit the iurntense potential ol'stuclertts as valtiable ltumatt resources.

frl I:,labltr rneritttrittrrs lLrtrl nr:ccly stutk:nts to canl.a reascltrable ttnrOtttrt cvcry t-ttotrth tu lttctrl

tlrt'it't'rpettscs.c) lrr'ol,,,cr tlre studcnts in rnanugemcnt an<l clevelopurenl of tlie instittttion tltltl titercb.l'

strcngt[cLring thc lroncl betrveen stttdctlts attd instittltiori.

,,.,tl) (iir.,c rturlc,rti ht,n,ls on expcrience and thcre l,ly lrreparing tlte:tu better fbr taking trPiob:;

irr lirtrrl'e.e) Iincolrage yoLrng strtcicnts t9 leartr abottt clignity o1'1llrotlr'

fj I)rcvent --stgclents from avoi<1able clistractions an<l engnge them in rteaninglirl positiVc

actl Vlltes.

g) RedLrce dependence on regular ministerial staff whose productivity over a period of tinrc:

has cleclinecl c<>nsiderablY.

li) 'l'o provicle a1 opltortu,lity tbr earning while leaming so that spirit of worl< ottlture ancl

cotrficlence is irtculcatecl in the students.

.1. Sr:o;re ol' \\/orks/AssignrrtcntS

'['he (]r,tlrrritrt:t: [clrl tlrreadblr'c tliscussion to cxplore the r,vorks/ assigrtmettts

rrrrcl:r rviticlr titc stutlgLrts cul brr lskecl to pcr[brut assigtretl tasks. Ihe iclentiflecl at't;rs-

tlrough illr-rstt'ativt:, ttot exhttttstive, are as tttltlcr.

1. Laborutorics: It rvill inctrlcate itr thettl il s()rlsc o[' respou:riLlility ttrrvards handling'

prlir1tenance apd g.tneral up keep o1' the ecl,ripn-rent, distributiou of cheuricals in prat:tical

classes, Stora[4c ot'rnateriirl arrcl otlter ancillary tasks in the laboratories'

Z, [,ibral-y: L,ibrary iobs involving them in mairttaining aucl clrawing catalogttcs.

arralgelleut apcl clisplay of books, stock veriflcation, tasks related to repair of ciamagcr

books, issue aucl retllrn of the books at tlte counter etc.

l\' \'(.1)/\lr

f.l r'1.'{* :-'-- "("/1 't lt1';f I i

ttl

l\lt ) l €"\'--"- -;\' 'f^.-t"-o I

Page 4: Chaudhary Devi Lal University, Sirsa Haryana · inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in 5ilgher eclucation sooner than later, '['he

'7{ /*

3. rnfor'r:rtion antl (iuidanc* Ilurcau/ riaciritatio, Desl<s: 'f iris tasir sirall give tirerrr

opport..ity to rearn rhe efl'ectiv. .;;;";i.ution un,l .i*"'sational skills req*irecl t.r

,51crii,g ,vith thl ci,i)",r.^.-rti utntl'^"ttlitLlti"; *hu 'Yl''it thc tJnivc'sitv tbr spc.ilic

q*crics, espt-:cral1y reltiting to if""''-i'tttinatious' "''*'rtttt antl other acacle'lici

admiuistrative progt'atulnes''4. *r:corrr u, Iice,i,g in trie l)cpirrt,re,ts: lt'as bee'rcalizecl that thc: stuclerts catt'e

gi'c, nu nppnri,,nit1, ro learn. tlr.'.';;'L;"pi,g ancl uraiuteuanc' !'] th: records ot' tlrc

;lcl)l*tnlLrlts. -['hcr can learr-r tltc

'''''uut'l'"tni"*c1 ,'t:rittiotts oltlie files i. thc offices

,\ sccrcturiul:rlttl'l'1'lling tr'ot'lis..: it has con'ie to nt'titt inttt typing/ stcnoi short hantl

sliills are mr.rst lbr perloruri.g,iticialjobs irr ti,. gt'"""ttcut sec't.r and tltere are val'1oLls

strrclc.ts,,,vho.,uc,u befo'e'gcttlng,,Jn",irrion are/werc ,vell acclttttitlteci r'vith thcsc skills'

So, trreir.r,iil' "o,",i,r

t,e utirizecl ii,rr-v,,r" olftrecl these tashs. T'he students.f colr.lfrler(rc'

r.rr i.sta.ce, coulcl get preteren..til'r;rt#il;'r,,.r-, ^., .raintenzrnce ol zrcctirlnts atttl

salarY l'rills, ett"'

6. lnlirrmutiuu, litlttctttion & cornlttttnicatiotr (tEC) : 'Iite stttclents nncler this slot catl be

asrtecl to carry ort Irfcrrr.,atio., Eir,.,,ti"n & co,rnr*.icatio' (lECl) oan-rpaign relati.g tLr

the poular gor.rnn .ntal scireme;';;;i^;;ri".s social i*utt, sttc' as Ileti Llachtto' []cli

paci'ao; Swachh f]htrrat ruri"innl^'x;;i;;;t1 . ltural l-leaith Missio'; the I(ig,t tir

Inlirr.r,uti..; Right t. Services, Fin'i"l'-'nlental I',reservatit'n; weilare scltemcs {br tirc

S('s.S'l's"llCs'WcakerStttit'ns'Witit""'Ageclanclinsitliouse'ticctsol'tht:f)rtrgs;

./ l*lllll,iflliii::l' ii:lllll *rl,"uaai,i,,n

t<, abovc nre.rioneci rusks, tr.rc crrairpersotts or

trrr lr II)s can irll.t.thcr tasr<st,,i,..,,*,.,gr:cl stuclt:ut, irtt',..y tirltiil the prime rr-roli,o lttttl

aittts o1 titc ltrarn ltitile ' Yott l'earn Schcntc'

5. Illigitrilitl' Cirittrl'ia s, dcser'itrg atttl

,\stlrisscltctticCllVlsl.Isestttgivt'olrpottirriitvttrthclllCflt()I.l()tlpo.r.st.derlts. so.nlylhose r,ui*nir-"rrurr rr* considerecl eligible ttucler this sohenlo rvirir

trclo,g tn tt,, ii.i,* poverty L,i,e (IIPL,) catcgo.ry u'"iitntecl by the 1{ation (llrcls

issr,rerl by thc Irar,r,ana Gove,rn,-ren"t.'^rr-,.i, seie'ction shall be mtrae purery.u uc.c*,,ic

r,.r.lis/ acip in qualityi,r*.-;;;i;,uti,,n on tn. rrurir of rvrricrr rr'r.i l-t* has sc.*rg,1rr

at'nissio. i. a lrarticr.,lor.nurr.)'frogr,,*,ne..For urniiing this benefit' tirt: o.ndrt.t ttttcl

ciraracter of the stucient s'or-rlcl"iri-r,tou. bc,arcl' Nn ltuAt.t availing an)'kiLttl trl'

Scholars,ilr/ Fci*rwship n,, unyr,,rr*,. i.i,,o ol'.thc'na'rciai beneiit / assistancc shirll lrtr

c.nsiderecl cligibic r.r.rler ttrir r.t',.',*. ii,r rt,,,i..,n,r 'it"iving in tire last Seurester/(llass t't

the C0ursc/ rl',i,g,i",r,,rrc shull trc clcentcrl elig.ible 0rlly.

(l.Ntltlt'Sjtttdcttts,Elarlrirrg:tlldrvttrlriltglItlursinlrtnottthAt thc: initiitl Ic:r,cl. it n", t.,.,r r"r,r,r',,n.,].1.'il that not ttloLe than two stltclcuts' ot.tc

{e,-,-,irre a,cl ore nralc, rrr^y t,..nuri.t.,eci {bL irris schcnr.. a. pruulsicl..ray be t-uadct ibr thtr

prr)lrrc'rr o1.r(s. itto p.,. ri.ur t. ,ril;i, uritLr.u'aition trrat each st,,d.r-,t rvi11 tre all.rvr:d tcr

r.v.rk tilr a 'rtrxirnu.r

ot30 h.urs in'r,r.,untrr. on trre tr,,rlr,,tt,-ris criterii)Il,.s r1li',y as l{s l7'

2g,000 (sevcnt.e, ra*rr twcnty .tliri^iir"rr*,r "rrvj rr'ro, u* i,cr-rrrecr cruring rhe fir-rancial

1,..r)oiq-zo for all twenty four departments' '

:

nI

c7\-r--4* lL"-1/\*:;r,,1"r C,^I;

Page 5: Chaudhary Devi Lal University, Sirsa Haryana · inlovative ways airned at cnhancing productivity while rcclr,rciug costs are evolvecl in 5ilgher eclucation sooner than later, '['he

, *) {^'*

1.

ru):r

b)

c)

(l)

Procecl ttrc for irnplcrrlctttatittlt

'l'he Cltairl)ersolt of tfie L)cp1r'ttttc'tit. [elirre l5 Jtuiuary.antl or l5 'lgly o1'eacfi cllettt[tr

ycar, shall iclentil,v the nurirbel,of slots (ltours) tbr lvhicir stuclettts calt lle ctlll.itt-lcti iirr

vlrriotts I< i rtds tl f itssi gtitttctrts.

1.5c C)hairperso.,rtitr.,t"prlr.tnient shali, trcfrrre ltrst clay o1'the.iallrtitrf illl(i ()r Iltsl 'irir rrl

.lrrlt,. ^.tif 1, tlre ,uurbcL

'of' slots to [;c allttttetl to tlte stLldel]ts rll' tlte iI I'c:l)e uti ' tl

rlcparttttcttt (s) trrrdcl tltis sclt*tttc..I.Iic

lr1lplicr.ii.,l,,:i lilr tlrc sl<lts shall 1;e invirecl ll1, 11,* (-.hiiit.i;elsrrll of.the Dcl)iil.tI]lCl}1 il"trtti

*,uu,rg,it thc strclenls of- the concernecl (lopartnrerlt only, 'l'he trotice irrViting ltlrliile rilii;irs

sirall ie uploailccl op the in,el', page o1'thc r-rniversit)'and sliall also be Pastetl ott ll;c lr.tit:t:

boarcl. -l'ltis actitln be taketl rvithin ii u'eeli'

-flre Chairl)erso^ of'the l)epartnrent sirall, rvithin flfleen clal's coutltccl ll'otll tlte rllttc t;1.

laslc]atc.ofalrplicati<ln,ntltiii,ttCtlttitltittcccot-trp.lrising()rrcI)t.ot'essor,r)lte.Assrreilttcl,L<t1.essor ancl onc Assistant [)rof'essor on tltr: basis of sctlirll'ity cltnr rotatitltt. eilch Yciti

'i.lris (.oLrrruittec sltall scrcLrn such upplicirti<tns nnt.l rccollll)lr'll(l tlle llolrlilr ol'tlti:

:;tr.rclc.rr1(s) fbr assigrrittg rvot'li Ltntler this schcnlc to tlte ofllccr o1'tlte llc;ttstrrlr tVllilc

c,r.siclcrirg the irciiclcniic rccor,l, ecor-ror.r'ric conclitions ancl gctrcfitl coltdttct of studcnt(s')

r.is specillccl ab,^,e. Ilrrt this uctiorr urust lte c0nrllletccl withitt tltrcc uot'liittr'tlitYs Ir!

i:or.icc.re(l I)c:plrr.tltent ulcl srrltseilrrctrtlv u,itltin thrr:c rlttvs lrv thc Ilcrtist|itt'. lltt' I(r''ri:lt''tl

s6irll refel.the,rattcr to tlrr: l\l{ (l;stt) liranclr lirr notilying tltc \\'orli ()ttlcrs tvitltitt lltte''

tili'r'l-1. . r)...-..r. ., .

c) ij,i i.1,. Susis 61'r,.,orl< assigrrnrent order issr,tccl l;1'tlir: Irstttbiislrrlrcrlt lltrtltclt' tlrc

(th.iLpcr.son 6l't5e I)r:111r'tlrerit shrill get tlre vvolk clottc il'ottt litc ">i'rrtle riis,, 'r'i illc'"rlil ,t'

ciich,routlt, tl.re Clhait.petson shall tcrtill,that lltc leclurirecl ta.sl</u'orl< htts [lcett crotttPirl''"rl

by the stUclent(s). A 6ill lbr paynrent <.r1'hon0r'ariurri t() rhe stutlcnts shtrli lre sttbttlittetl

r,,ith tlte i:rb<t.,e certil,icatiorr bj' the (.'Ilirlrcrson ,rI thc' depat'tntcrtt 1o lllt' Itittatlc.' ()1'llr;.'r'

lirr Dt'ocessing the Rill fbr Iinal pa1'nlctlt ttll to 5"'oieirclt nrotrth'

'fhe irhclve Lecor-nrlendations nre aclvisot')'irt ttatttrc. Itcttcer. lltese at'e:;ttb.icct trr

iir,c.rl,tcnts/.tocliljcltiols b), 1[c Vice C]hirrrccllcll aLril I'ut'tlrer rrltpt'opritttc tlccisitrtt [rV

tltc [:xccrrlivc oclr,rpcil in its cnsrrirrg ntcctrng ]rr consorranec \\itit ilrt tritrrtltl irrru')t'lrl

1lrrlrncilrl t'tiIi:s ol'' tlte tttlii'ct'sit1',

li.., lt Ii ll.. ,\r"\, r,,,'

(r\rli ( irrrrr'i(:i,\())

ll+ \11

(.louirttlcr Sinlllr

:, {..-

I )rrhiirt )

t..' ,, , l' | )('lo'l ;1t liljIirrrhll Siir ht lr, i

'i

i

IIlil