tY BAN NHAN DIN CONG Hem XA HQI CHU NGIIIA VItT NAM PHIAING 4 Dc 1p — Ti; do — Hanh phtic

Ban VSTBPN — BDG sa: 5 /Ctr-UBND Phueng 4, ngay 28" thang eitnam 2017

CHCONG TRiNH CONG TAC Ban Vi sv tin bi) Thy nfr va Binh ding giai

Phidmg 4- Nam 2017

Can dr chums trinh so 115/CTr-LDTBXH ngay 14 thong 02 nam 2017 eüa Phong Lao dOng Thucmg binh va Xã hOi thuc hien cac nhiem vi tong tam nam 2017;

Thuc hien sly chi dao cüa Bang ny — UBND Ph-id:mg v viec xay dung chuang trinh cong tac trong tarn Ban VI su tien b0 Phu nü va Binh (tang Oen Phuang 4 - nam 2017;

Iron ca sey chat nang nhiem vp dirge giao va phat huy ket qua dat dirge trong nam 2016, nham tap tiling hoan thanh cac nine tieu va chi tieu dã de ra dAng tit& day manh thuc hien Chuang trinh hanh dOng s0,31-CTr/TU ngay 13 thang 3 nam 2008 cila Thanh üy ye thue.hien Nghi quyet s6 11-NQ/TW dm BO chinh tri ye "Cong tac phu nft theri kY day math cong nghiep boa, hien dai hOa dat nuerc"; Ban Vi sir lien ho phi nit va Binh (tang giai Phirang 4 trien Ichai chuong trinh cong tac nam 2017 yeti nOi dung an the nhu sau :

I. CAC HaNT BONG TRQNG TAM:

1. Phai hcfp vol cv quan quan I Nha ntrot v binh ding gioi

- Tie') tic chi So trien Ichai thuc hien Nghi guy& s6 11-NQ/TW dm BO Chinh tri ve "Cong tat phu nit thed kY day manh cong nghiep hoa, hien dai hod dat nuerc", .Chuang trinh hanh dOng s6 31 — CTr/TU ngay 13 thong 3 nam 2008 cila Thanh üy, Chuong trinh hanh dOng sO 57/NQ-CP ngay 01 tháng 12 narn 2009 cua Chinh pha, ICe hoach 57 ciia Quan fly ve thuc hien Nghi guy& 11 va chien lucre quiic gia ye Binh clang giori giai doan 2016-2020;

- Tham mutt cho Dang Ay, Uy ban than dan Phuang 4 trong vice 16ng ghop_ cac van de ve but dang gun vao qua truth xay dung va thuc hien ke hoach ph& • trien lcinh té - xa hOi, ck chinh sach dia phucmg;

-,Tang cueing ph& hop yeti cac ban nganh, doan the cal lien quan trOng viec trien lchai, thut hien hien qua nhiem \Ty quan lY nha nuem ve ding tac vi su tin ho cita phu nit va binh dang gieri tren cac linh vue thuOc nganh quart ly; to

1

chfre tri'an khai thyc hien ke hoach chi& hive binh ding gioi hang nkm dam bao thyc hien c6 hieu qua the myc tieu va chi tieu dê ra;

Tip tic kin toan va nang cao chat lugng hoat dOng cira Ban vi sir tien be) dm phynU va binh ding gioi.

- Tap trung ck giãi phap giap phi ntt thoat ngheo thong qua hoat Ong. try von, day nglie, gieri thieu viec quan tam phi; nit c6 hoan earth dc biet kho khan, don than, tin tat; flap tyc day minh thyc hien Nghi quyet 11/NQ/TW ngay 27/04/2007 dm BO Chinh Tri; to eh& tuyen truyen ngay "(Ma dinh hanh phac" 20/3 va ngay gia dinh Viet Nam 28/6.

2. Gong tic theng tin, tuyen truyen:

T6 chile lye hrong tham gia tap huan nang cao n'ang lye hoat dOng vi sy tin be eM phi nit va binh (tang gied cho thanh vien Ban vi sy tien be caa phy nit va binh dang giei do Quan to chile;

Day manh cac hoat deng thong tin tuyen truyen, phe bien, giao aye c6 trong tam, treng diem ve Nghi quyet so 11-NQ/TW dm BO Chinh tri ve "Cling the phy tiled kSt day manh cling nghiep hoa, hien Si hod dt nuerc", Luat binh ding giei va the van ban c6 lien quan, Nghi dinh 56/2012/ND-CP ve ".Quy dinh trkh nhiem tha BO , nganh, Urban than clan cac cap trong vi'ec bac dam cho cac cap Hi lien hip phy nit Viet Nam tham gia quan157nha nuck". Qua do tip We nfing cao nhan thee ve birth (tang giäi, ve cOng the phynit thed lcSr.day math cling nghiep Ma- hien dui Ma tat nuerc trong Oi ngii can b0 cOng °Mc, vien chile vi cac tang lop nhan clan. (dy Men se to chirc 02 burn truyen thong);

Gido dye truyen thang va kien thirc nghe nghiep cho nit can be - ding chirc va lao deng nit nhan cac ngay le 08/3 va 20/10. Tip We thyc hien tieu de an 1-343 "Tuyen truyen giao dye pham chat, 50 dirc‘phy nil Viet Nam died lck day manh Cong nghiep Ma, hien dai heia dat wee"; De an 704 "Giao dye 5 trien ba me nail day con tot"; De an 295 "Ho try phy nit h9c nghe, tao viec lAm giai dean 2010-2020"; thyc hien phong trio thi dua "Phy nit tich eye hoc tap, lao Ong sang to, xay dyng gia dinh hanh phire"'gan,veri thyc hien "Hoe tap \la Yarn. theo tu Meng tam gucmg dao due, phong each HO CM Minh" va. cuOc van dOng " Xay Ong gia dinh 5 khong 3 sach";

Nang cao nhan thirc cM eac cap, ck nganh trong viec trien khai thyc thien the bien phap gulp phynit thoat ngheo thong qua hog Ong try vein, day nghe, gieti thou vie lam...; quan tarn phy nit cO hoan canh dc biet lcho Ichan, clen than, tan tat; tich eye van dOng tieu thuong thyc hien phong trao Nguai kinh doanh mei; quan tam the, hog dung tit van va ho try nit doanh nhan lap nghiep; tang cuemg cOng the truyen th6ng va chain sec sire Ichere ba me va tre em.

2

3. Ging tfic kiem tra, gifim sat:

- Phi hop cac nganh lien quan trien khai cac hoat d'Ong giam sat qua do de xuat viec sap xep quy hoach, bo tutiem, gieri thieu nhan sir nit vac vi tri can, bt) chit chot tai cac don vi va co cau nit trong cap fly cac chi b0. .

- Tang cuang c6ng tac lciem tra viec thkrc hien az quy dinh phap luat lao dOng, cac chinh sach di vgi lao d'Ong nit tai cac don vi, cac doanh nghiep nham bao dam firth ding bang trong chinh sach dao tao nghe, bao hiern xa hOi, bao h0 lao dOng va che dO nghi hu-u cüa nit gigi.

- Kim tra viec thkrc hien caz chi tieu ka hoach hanh dOng v binh ding gieri eüa nganh Lao dOng thucmg binh va xä hOi tong Firth we giai quyet viec lam va.dam bao dat 90% tST le h0 ngheo do phi nit lam dill h0 co nhu Cau dirge vay von -au dai tir cac ngu6n quy tin dung ten dia ban.

- Tang cugng ding the lciem tra giam sat thkrc hien Chien lucre quoc gia ve binh clang gieri ten dia ban PhuOng 4, qua do ?hat hien nhang vugng mac va de xuat lciEn nghi, giai phap dé cOng tac vi sr tien b0 cüa phi?nit va binh clang. gigi dirge quan tam va ngay cang di vao tong tam.

11. CHIJONG TRIM CONG TAC CU Mt:

1. Cling tic tr9ng tam trong Quji 1/2017:

Xay di:mg k h9ach ta chIrc thuc hien Chien lugc Qu6c gia v binh dang gieri va Chuang trinh cong tac vi sg tien b0 phi nit va binh (tang gigi nam 2017.

Trien khai viec thuc hien 16ng ghep van d binh clang gieri vao cac ka hoach, chucmg trinh hog dOng tai Phugng.

toan Ban vi sr tin b0 phi nit va binh clang Oen.

- Lien he Quan v viec thu thap s6 lieu, th6ng ke thong tin dit lieu lido cao ye binh &rig gigi.

TO chge tuyen truyen ye ngay "Gia dinh hanh phtlic" 20/3.

Phi k'et hçrp vgi Ban, nganh, doan the tic') chirc tat cac hoat dOng cham lo cho chi em phi nit nhan lc§ ni'em ngay 8/3/2017.

2. Cong tic tryng Vim trong Q115711/2017:

Ph6i ket hop t6 chirc hOi thi tim hieu kin thirc ve Binh dang gieri trong gia dinh va cac hoat dOng "Ngay hOi gia dinh Viet Nam 28/6".

Ta chire 1 buiii truyen thong ve Binh clang gigi, Phong chOng BLGD.

-.ThOng ke thong tin, der lieu va bao cap chuang trinh thut Men chiEn lugc Quoc gia ye Binh dang giori ten dia ban phuong.

H9p Ban Vi sv ten b0 phi nil va Binh clang giài phubng then hoat Ong • quY 2 nam 2017.

3. Cling tic &ling tam trong Quj, 111/2017:

Ta chirc 1 bu'6i truyan thong v'a Binh ding gieri.

Tham di; lop tap huan cong the binh ding gieri do Quart tot chirc.

H9p Ban Vi sr tin b0 phi nit va Binh ding giai phuong hoat Ong quy 3 nam 2017.

Tang cuerng ding the kiem tra vie thvc hien cdc quy dinh phap luat lao dOng, cac chinh sach dti vâi lao Ong nil tai cac don vi, cac doanh nghiep nham bao dam tinh cong bang trong chinh sach dao tan ngh8, bao hiam xä h6i, bao h0 lao dOng va che d6 nghi htru cüa nit gi6i.

Day manh cac hog d6ng thong tin tuyen truyan, phi; bin, gian dpc có. tr9ng tam, trgng diem v8 Nghi quyat s6 11-NQ/TIV cila B6 Chinh tri ve "Cong the php nit theri kY day manh cling nghiep hoa, Men rtai hod dat nuorc", Luat binh ding giói va cac van ban c6 lien quan, Nghi dinh 56/2012/ND-CP ye " Quy dinh tacit nhiem cilia BO , nganh, ty ban nhan clan ck cap trong viec bao dam cho caz cap Hi lien hi'ep php,nit Viet Nam tham gia quan nha nuerc". Qua de) tip tpc n'ang cao than thfrc v8 binh clang gieri, v8 cling tac phi nit theri kjf day manh ding nghiep boa - hien Si h6a dat nuac trong doi ngü can b6 cong chüc, viten chat va cac tang lap than clan. (dtr kin se to chirc 02 bu6i truyan thong); •

4. Ging tic tryng tam trong QuST 1V/2017:

Phi kat hgp veri HOi LHPN Phubng 4 ta chat tat cac hoat Ong chain lo cho chi em phi nil than ngay 20/10/2017.

Bao cap narn kat qua thvc hien Ban vi sr tian b0 php nit va Binh ding giai• cho Quan.

- Tham,gia cac hog Ong huang frng "Than& hanh Ong vi Binh ding gieri va ph6ng, chong ban lye ten co sä gieri" do Quan to chüe. .

T6 chirc h6i nghi t6ng kat nam thvc hien Chuang trinh chien lugc quoc gia, vi sr 6811130 phu nit ten dia ban phuang.

H9p Ban VI sr tin 136 phi nit va Binh dang gieri phuerng tri'an hoat dOng quY 4 nam 2017.

Tang cueing ding tac kiam tra giam sat thvc hien Chien lugc quoc gia ye binh ding gi6i ten dia ban,Phuemg 4, qua do phat hien nhi-mg vuong mac va de xuat kien nghi, giai phap dO ding tac vi sr tier' b0 cna phi nit va binh ding gieri duce quan tam va ngay cang di vao trgng tam.

4

II. PHAN CONG THI1C HIEN:

1. Chuyen tech Ban vi si,r tion b0 phi nft va Binh ding giei (Phe twang ban thuemg true Ban VSTBPN & BDG):

- TO chirc 02 buOi truyen thong nang cao than thirc gieri va lang ghep giei trong timg linh vue cho thanh vien Ban vi su tien ho phi nit va binh dang giei phuong, he thong chinh tri va nhan clan tren dia ban phulang.

Kin toan than sr Ban vi str tin be' cüa phi nit va binh (tang gioi Phuang; ra sok dieu chinh 1i Quy che hoat dOng ciia Ban; phan &Ong lai -nhiem vu cho eat thenh vien cna Ban vi skr tion b0 phij net va binh clang gieri Phuong.

Thu thap th8ng tin, phan tich ging hap, bao cao hoat dOng Ban vi sr tin b0 ca a phu nit va binh clang giài theo dimg qui dinh de dat you can va chat 1u9ng.

2. HOi Lien hip Phi nit Phuong 4 (Phe trixong Ban VSTBPN & BDG):

Ph6i hop veri cac nganh lien quan chuan bi nOi dung va trien khai thut hien cham lo ded song vat chat, tinh than cho phu nit va tre emc gai nhan dip tet Nguyen clan va k niem ngay 8/3, ngay 20/10.

Tip tic thuc hien Tieu d an 1-343 "Tuyen truyen giao duc pham chat, dao dat phu nil Via Nam theri lcSr day math COng nghiep hem, hien dai boa dat nuerc";.D8 an 704 "Gido due 5 trieu ba me nuoi day con tot";

Thut hien de on 295 "HO try phu nit h9c nghe, tao viec lam giai doan 2010-2020";

Day manh phong trio thi dua,"Phu tich cue h9c tap, lao dOng sang tao, xay dung gia dinh hanh phtle" gan veri thuc hi'en "149c tap va lam theo ttr. tuemg tam gucmg dao dirc,.phong cach Ho Chi Minh.

Thu 11 Dang ny, Van phOng UBND Phuemg 4 phi& h9p vei cac ban nganh, doan the trong ding tac de xuat, quy hoach, b6 nhiem va gied thieu nhan su nit vao cac vi tri can be) chn chot cüa cac nganh, cac cap; cling tac phat trien nil ding vien meri; t3 lenit tham gia cap fly va to di'eu kin cho can b0 nit tip tic h9c tap nang cao trinh do chuyen mon va luan chinh tn.

Cong doan Phuang 4, Doan that'll, nien CS HCM Phthang 4 phiii hap yeti cac don vi lien quan tiap tuc tuyen truyen Luat Binh dang gi6i, Luat phong ch6ng bao hit gia dinh, Lust hon nhan va gia dinh, chinh sach dan so: ke hoach hea gia dinh cho ding nhan, ding chat, vien chile; phoi hcip huerng dan k nan .g song cho nit thanh nien, nit sinh vien a cac nha tr9 tren dia ban Phuang 4. To chile binh ch9n va tuyen clueing phu nit "Giai viec nuee, dam viec nha" nam 2017.

1:Jy ban Mat tran TO ,quac Via Nam Phuemg 4 ph6i hop vOi cac don vi lien quan to chire c8ng tac kiem tra, giam sat cac t8 chase don vi trong viec trial

5

CHU TICH tY BAN NHAN DAN PHOOING

Le Tryng Hien

khai phap luat v binh ding gi6i; thtrc hien cac myc tieu, chi tieu cilia Chien lugc quac gia v binh ding gi6i ten toan die ban PhtKmg 4.

Tram Y th Phuong 4 phai hop cac nganh lien quan ti6p tvc ta chi:re truyen thong hen thüc cho ck ba me c6 con duoi 16 tuai,ve giao dyc gi6i tinh, cham sire khoe sinh san, nuoi day con, th chat Mt cuOc song gia dinh.

Ban Van hoa va Thong tin phi h9p Nka van h6a Phuang 4 chit tang thyc hien vi'ec tuyen truyen, pha bien dui:mg 18i, chinh sach cua Dan?, Nha nuec, the quy dinh phap luat ye binh clang giai; thy dyng ke hoach va trien khai thyc hien mo hinh "Khu ph e khOng co bao lye gia dinh"; phoi hep cac ban. nganh, doan the lien quart tham mutt to chat tot cac hoat d'eng Than ngay Gia dinh Viet Nam 28/6. •

BCH C8ng an Phuong 4 phai hap the ban nginh, doan the lien quan titp tyc ta chirc cac hoat dOng nhim ngan ngira va hen quyet cac vi pham ve bao lyc gia dinh, bao lye ve gi6i. Tao dieu kin oho cac phy nit la nail nhin mua ban ngtred duet hec tap, co vice lam va hea nhap Arai cOng tong (neu c6).

Van phOng I:Jy ban,nhan dan PM:mg, Chuyen trach Giao die va Than ke san•xuet kinh doanh phOi hep vai cac ban nganh, doan the trien khai thyc hien c6 hieu qua cat myc tieu, chi tieu da d ra trong chi& luge quick sia ye binh ding giai ten, dia ban PhuOng 4 giai dean 2011-2020; tham mutt t8 chile cac buoi tuyen truyen va tap huan ye binh clang &fit cho lye luceng can b0, cong chirc, gido vien va doanh nghiep; tao dieu kin cho nit gioi tham gia sau han vao. the vi tri lanh 40 dm nha truong va thanh lap doanh nghiep itO, sieu nho va vira.

Thanh vien Ban Vi sy tien b‘O phy nit va Binh clang giei Phuting 4 ligp giao ban moi qu5r 1 lan áé hem tra phan ding viec da thyc hien. •

Tren day la chucmg trinh cong tic nam 2017 cila Ban VI sy flan b0 phy nit va Binh (tang gieri Phuong 4, de nghj cac ban nganh, doan the, dolt vi c6 lien quan to chile thyc hien dat ket qua.

Noi n10:: -17 Ban VSTBPN&BDG Q.10; -17 DU-UB P.4; - T/v Ban VSTBPN&BDG P.4;

Ltru VT.

6